مهمة التنين

صدرت الأجزاء الأربعة الأولى من سلسلة دراغون كويست لجهاز فاميكوم في اليابان ، ولنظام نينتندو الترفيهي في أمريكا الشمالية. صدر الجزآن الأولان في اليابان على جهاز فاميكوم، ثم نُقلا في العام نفسه إلى جهاز MSX ؛ وأُعيد إنتاج الألعاب الأربعة لأنظمة أحدث. صدرت دراغون كويست لأول مرة في اليابان في 27 مايو 1986، وفي أمريكا الشمالية باسم دراغون واريور في أغسطس 1989. ^{[ 1 ] [ 2 ]} صدرت دراغون كويست 2: أكوريو نو كاميغامي في اليابان عام 1987، وفي أمريكا الشمالية عام 1990 باسم دراغون واريور 2. صدرت دراغون كويست 3: سوشيتي دينسيتسو إي... في اليابان عام 1989، وفي أمريكا الشمالية عام 1992 باسم دراغون واريور 3. صدرت دراغون كويست 4 في اليابان عام 1990، وفي أمريكا الشمالية عام 1992 باسم دراغون واريور 4. أما نسخة بلاي ستيشن اليابانية المُعاد إنتاجها من دراغون واريور 4، والمُقرر إصدارها في أمريكا الشمالية عام 2001، فلم تُصدر. ^{[ 1 ] [ 3 ]} صدرت نسخة نينتندو دي إس المُعاد تصميمها من لعبة دراغون كويست 4 في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا تحت عنوانها الأصلي المترجم؛ وقد أزالت النسخة الأوروبية الرقم من العنوان. ^{[ 1 ]}

صدرت لعبتان لجهاز سوبر فاميكوم : دراغون كويست 5 عام 1992 ودراغون كويست 6 عام 1995؛ وأُعيد إصدارهما على أجهزة أحدث. ^{[ 1 ]} كان من المقرر إطلاق دراغون كويست 5 في أمريكا الشمالية، لكن تم إلغاؤه وسط شائعات عن تخلي شركة إينكس عن السوق الأمريكية. ولم يُعلن عن أي سبب رسمي. ^{[ 1 ] [ 4 ]} صدرت نسخ مُعاد تصميمها لجهاز نينتندو دي إس في أمريكا الشمالية، كما صدرت دراغون كويست 5 في أوروبا وأستراليا، الأخيرة بدون ترقيم. ^{[ 5 ] [ 6 ]} صدرت لعبة واحدة لجهاز بلاي ستيشن: دراغون كويست 7: إيدن نو سينشي-تاتشي عام 2000 في اليابان وعام 2001 في أمريكا الشمالية تحت عنوان دراغون واريور 7 . ^{[ 1 ]} صدرت لعبة Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King لجهاز PlayStation 2 في عام 2004 في اليابان، ^{[ 1 ]} وفي عام 2005 في أمريكا الشمالية، وفي عام 2006 في أوروبا وأستراليا، ^{[ 7 ]} مع حذف الرقم من العنوان في أوروبا. كانت Dragon Quest VIII أول لعبة في السلسلة تصدر في أمريكا الشمالية تحت اسم Dragon Quest ، وأول إصدار أوروبي للعبة رئيسية من السلسلة. ^{[ 8 ] [ 9 ]} أما Dragon Quest IX ، اللعبة الوحيدة في السلسلة التي صدرت في البداية على جهاز Nintendo DS، فقد صدرت في اليابان عام 2009، وفي عام 2010 في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا. ^{[ 10 ]} أُعلن عن Dragon Quest X لجهاز Wii في ديسمبر 2008. ^{[ 11 ]} وفي سبتمبر 2011، أعلنت شركة Square Enix أن Dragon Quest X ستصدر أيضًا على جهاز Wii U ، مع إمكانية الاتصال بجهاز Nintendo 3DS . ^{[ ١٢ ]} إنها أول لعبة تقمص أدوار جماعية عبر الإنترنت (MMORPG) في السلسلة، واللعبة الوحيدة المرقمة من سلسلة دراغون كويست التي لم تُصدر خارج اليابان. ^{[ ١٣ ]} صدرت لعبة دراغون كويست ١١ في اليابان في ٢٩ يوليو ٢٠١٧، وفي جميع أنحاء العالم في ٤ سبتمبر ٢٠١٨. ^{[ ١٤ ]}

أُعلن عن لعبة Dragon Quest XII: The Flames of Fate في عام 2021. ^{[ 15 ]} ووفقًا لهوري، ستتميز اللعبة بطابع أكثر قتامة، وستتضمن خيارات أكثر أهمية، وستُجري تغييرات جذرية على نظام القتال التقليدي القائم على الأدوار في سلسلة Dragon Quest . ^{[ 16 ]} في 27 مايو 2026، أعلن هوري والمنتج التنفيذي يوسوكي سايتو عن توقف تطوير لعبة The Flames of Fate ، مع تأجيل الجزء الثاني عشر.بدأ تطوير اللعبة من الصفر تمامًا. تم الكشف عن النسخة الجديدة من اللعبة باسم Dragon Quest XII: Beyond Dreams . ^{[ 17 ]} ستكون Dragon Quest XII أول لعبة رئيسية تصدر بعد وفاة مؤلف موسيقى السلسلة كويتشي سوجياما ومصمم الشخصيات أكيرا تورياما، اللذين شاركا في السلسلة منذ بدايتها.

تضم السلسلة العديد من الألعاب الفرعية، بما في ذلك لعبة تقمص الأدوار Dragon Quest Monsters . كما ألهمت السلسلة ألعابًا في صالات الألعاب ، مثل لعبة Dragon Quest: Monster Battle Road اليابانية ، حيث يتنافس اللاعبون على بطاقات حقيقية تحتوي على بيانات الوحوش، والتي تُصدرها اللعبة للاعبين عبر فتحة في واجهتها. وتُعد هذه الأخيرة السلسلة الفرعية الوحيدة التي لم تُصدر أي من ألعابها خارج اليابان. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]} تستخدم سلسلتا Mystery Dungeon و Itadaki Street شخصيات وعناصر أخرى من ألعاب Dragon Quest ، وقد تطورت سلسلة Mystery Dungeon لتصبح سلسلة مستقلة. ^{[ 24 ]}

في عام ١٩٩٣، طورت شركة تشون سوفت لعبة لجهاز سوبر نينتندو (SNES) تضمنت شخصية تورنيكو (المعروف أيضًا باسم تورنيكو تالون)، وهي شخصية ظهرت لأول مرة في لعبة دراغون كويست ٤. [٢٥] وتُكمل لعبة تورنيكو نو ^{دايبوكين : فوشيغي} نو دانجن، وهي لعبة من نوع روغلايك ، قصة تورنيكو من دراغون كويست ٤، حيث يسعى لجعل متجره مشهورًا، ويخوض مغامرات في سراديب غامضة لاستعادة البضائع لتزويد متجره بها. حققت اللعبة نجاحًا في اليابان. ^{[ ٢٦ ]} في عام ٢٠٠٠، صدر الجزء الثاني المباشر تورنيكو: ذا لاست هوب في اليابان والولايات المتحدة. أسلوب اللعب مشابه للجزء الأول، إلا أن تورنيكو: ذا لاست هوب تُعتبر أسهل في اللعب. ^{[ ٢٧ ]} باعت اللعبة عددًا كافيًا من النسخ في اليابان للسماح بتطوير الجزء الثاني المباشر على جهاز بلاي ستيشن ٢، وهو فوشيغي نو دانجن ٣ تورنيكو نو دايبوكين . ^{[ ٢٨ ]} كما صدرت نسخ مُعاد تصميمها من جزئي تورنيكو الثاني والثالث لجهاز غيم بوي أدفانس (GBA). ^{[ 29 ]} ظهرت شخصية يانغوس، التي ظهرت لأول مرة في لعبة دراغون كويست 8 ، في لعبة لاحقة ؛ حيث تتبع لعبة دراغون كويست: يانغوس الصغير وزنزانة الغموض مغامرات يانغوس قبل لقائه بالبطل في اللعبة المذكورة. ^{[ 30 ]} وقد أدى نجاح لعبة تورنيكو نو دايبوكين إلى ظهور سلسلة زنزانة الغموض التي توسعت لتشمل سلاسل ألعاب أخرى غير دراغون كويست . ^{[ 31 ] [ 32 ]}

عندما استحوذت شركة إينكس على سلسلة ألعاب الفيديو إيتاداكي ستريت المستوحاة من لعبة مونوبولي ، أصبحت سلسلة دراغون كويست جزءًا لا يتجزأ من اللعبة في إصدارها الثاني، إيتاداكي ستريت 2: نيون ساين وا بارا إيرو ني . ^{[ 33 ] [ 34 ]} لم تتضمن لعبة إيتاداكي ستريت الأولى ، التي أصدرتها شركة ASCII ، أي عناصر من سلسلة دراغون كويست . ^{[ 35 ]} أما اللعبة الرابعة في السلسلة، دراغون كويست وفاينل فانتسي في إيتاداكي ستريت سبيشال ، فقد تضمنت شخصيات من سلسلة فاينل فانتسي ، واحتوت الإصدارات اللاحقة على شخصيات من ماريو . ^{[ 36 ] [ 37 ]}

على غرار السلسلة الرئيسية، صدرت لعبة Dragon Quest Monsters في الأصل تحت اسم Dragon Warrior في الولايات المتحدة. ^{[ 38 ]} أما اللعبة التالية، Dragon Warrior Monsters 2 ، فهي اللعبة الوحيدة التي قُسّمت إلى نسختين، رحلة كوبي ( رحلة روكا في اليابان) ومغامرة تارا ( مغامرة إيرو في اليابان )، وقد سُمّيتا تيمّنًا بشخصيات اللاعب الرئيسية . ^{[ 39 ]} لكل نسخة اختلافات طفيفة، مثل الوحوش التي تظهر فيها. ^{[ 40 ]} تُعدّ Dragon Quest Monsters: Caravan Heart مقدمةً لأحداث Dragon Warrior VII ، حيث تروي قصة كيفر الذي يُسحب إلى تورلاند ويجب عليه العثور على كرات لوتو الست للعودة. ^{[ 41 ]} يُعدّ إصدار Dragon Quest Monsters: Joker أول لعبة فرعية تُصدر باللغة الإنجليزية تحت اسم Dragon Quest . ^{[ 42 ]} صدر الجزء الثاني منه ، Dragon Quest Monsters: Joker 2، في أمريكا الشمالية في 19 سبتمبر 2011. ^{[ 43 ] [ 44 ]} وهناك أيضًا إصدار خاص بنظام أندرويد بعنوان Dragon Quest Monsters: Wanted ! ^{[ 45 ]}

أنتجت سلسلة دراغون كويست أيضًا عددًا من الألعاب الفرعية الأصغر حجمًا. في اثنتين منها، يستخدم اللاعبون أجهزة التحكم الخاصة بهم كسيف، ويحركونها لضرب الأعداء والأشياء. لعبة Kenshin Dragon Quest: Yomigaerishi Densetsu no Ken هي لعبة مستقلة، حيث يكون جهاز التحكم على شكل سيف، ويحتوي درع لعبة على مكونات اللعبة. ^{[ 46 ]} تستخدم لعبة Dragon Quest Swords لجهاز Wii جهاز التحكم عن بُعد Wii Remote المزود بمستشعر الحركة كسيف. ^{[ 47 ] [ 48 ]} لعبة فرعية أخرى، Slime Mori Mori Dragon Quest ، تستخدم وحش السلايم الشهير في اللعبة كبطل رئيسي، ^{[ 49 ]} وقد تُرجم الجزء الثاني منها، Dragon Quest Heroes: Rocket Slime ، إلى الإنجليزية. ^{[ 50 ]} هناك أيضًا لعبة استراتيجية تناوب الأدوار قابلة للتنزيل على DSiWare ، Dragon Quest Wars ^{[ 51 ]} ، كما صدرت ألعاب أخرى في اليابان للهواتف المحمولة. ^{[ 52 ] [ 53 ]} لعبة Dragon Quest Heroes: The World Tree's Woe and the Blight Below ، وهي لعبة بلاي ستيشن 3 و4 تتميز بأسلوب لعب سلسلة Dynasty Warriors من تطوير Koei Tecmo ، صدرت في اليابان في 26 فبراير 2015، وفي أمريكا الشمالية وأوروبا في أكتوبر 2015 حصريًا لجهاز بلاي ستيشن 4. صدر لها لاحقًا جزء ثانٍ في 17 مايو 2016 في اليابان، ثم في أمريكا الشمالية وأوروبا في أبريل 2017 لجهاز بلاي ستيشن 4 والحاسوب الشخصي. ^{[ 54 ] [ 55 ]} صدرت لعبة Dragon Quest Builders لجهاز بلاي ستيشن 4 في عام 2016. وصدر لها لاحقًا جزء ثانٍ في 12 يوليو 2019 لجهازي نينتندو سويتش وبلاي ستيشن 4. أما لعبة Theatrhythm Dragon Quest فهي لعبة إيقاعية طُوّرت لجهاز نينتندو 3DS. على غرار ألعاب Theatrhythm Final Fantasy السابقة، تتيح هذه اللعبة للاعبين العزف على أنغام موسيقى سلسلة Dragon Quest . ^{[ 56 ]} في سبتمبر 2019، تم إصدار لعبة Dragon Quest Walk ، وهي لعبة واقع معزز ، لأجهزة أندرويد و iOS . ^{[ 57 ]}

بدأت سلسلة ألعاب Dragon Quest في عام 1988 بالتوسع لتشمل وسائط أخرى، مع عدد من مسلسلات الأنمي والمانغا والروايات الخفيفة . بعد نجاح رواية Dragon Quest III الخفيفة، بدأت شركة Enix بنشر المزيد من المجلدات بدءًا من اللعبة الأولى بالتسلسل. أصدرت Enix عناوين من جميع ألعاب السلسلة الرئيسية التي صدرت سابقًا حتى 23 مارس 1995، بالإضافة إلى لعبة Torneko's Mystery Dungeon الأولى . ^{[ 58 ]} تُكتب هذه العناوين من منظور الشخص الثاني؛ حيث يحدد القارئ مسار الأحداث، وللقصص نهايات متعددة. ^{[ 59 ]}

من بين العناوين المطبوعة الأخرى التي صدرت عام ١٩٨٩: " قصة وحوش دراغون كويست" ؛ و"قصة عناصر دراغون كويست "؛ وسلسلة " دراغون كويست بيرفكت كوليكشن" التي بدأت مع "دراغون كويست بيرفكت كوليكشن ١٩٩٠" ؛ وروايتا دراغون كويست الأوليان للكاتب تاكاياشيكي هيديو. وقد صدرت لكل من هذه الأعمال عناوين إضافية لألعاب مختلفة من تأليف مؤلفين مختلفين: كتب هيديو المجلدات الأربعة الأولى التي تغطي الألعاب الثلاث الأولى؛ وكتبت كومي ساوري عشرة مجلدات تشمل الألعاب الثلاث التالية؛ وكتب هيرويوكي دومون ثلاثة مجلدات للعبة دراغون كويست  ٧. وابتداءً من "شينشو شوسيتسو دراغون كويست ١" عام ٢٠٠٠، بدأت سلسلة جديدة من تأليف المؤلفين الثلاثة. كتب كل مؤلف قصصًا جديدة لسلسلته الخاصة، ثلاث قصص لهيديو، وتسع لساوري، وثلاث لدومون؛ وتتميز أعمال الأخير برسومات للفنان دايسوكي توري. كما صدرت أيضًا العديد من العناوين المستقلة والكتب الصوتية. ^{[ ٥٨ ]}

نُشرت العديد من أعمال المانغا المستوحاة من ألعاب دراغون كويست . بدأت سلسلة دراغون كويست: مغامرة داي، من تأليف ريكو سانجو وكوجي إينادا، كقصة قصيرة من فصلين بعنوان "غوش! غلب!" في مجلة شونين جمب الأسبوعية عام ١٩٨٩. أدى نجاحها إلى إصدار الجزء الثاني المكون من ثلاثة فصول، " داي أو مايت!!!" ، والذي وضع الأساس لسلسلة كاملة امتدت على ٣٧ مجلدًا. ^{[ ٦٠ ] [ ٦١ ]} مع أكثر من ٥٠ مليون نسخة متداولة، ^{[ ٦٢ ]} تُعدّ واحدة من أكثر سلاسل المانغا مبيعًا على الإطلاق، وقد تم تحويلها إلى العديد من الوسائط الأخرى، بما في ذلك ألعاب الفيديو الخاصة بها. 

Dragon Quest: The Mark of Erdick (ドラゴンクエスト列伝 ロトの紋章، Dragon Quest Retsuden: Roto no Monshō ؛ أشعل. " Dragon Quest Saga: Emblem of Roto " ) تم نشره في مجلة Shōnen Gangan الشهرية من عام 1991 إلى عام 1997 ^{. 63 ]} كتبه شياكي كاواماتا وجونجي كوياناجي، مع فن كاموي فوجيوارا ، وتم جمعه في واحد وعشرين مجلدًا. تدور أحداثها بين جزئي لعبة Dragon Quest III و Dragon Quest I ، ^{[ 64 ]} وقد تم تحويلها إلى قرص درامي صوتي عام 1994، وفيلم رسوم متحركة صدر في 20 أبريل 1996. ^{[ 65 ]} وبحلول عام 2019، باعت السلسلة 21  مليون نسخة، منها 400 ألف نسخة بيعت في الخارج. ^{[ 66 ]} وحصلت شركة Square Enix على ترخيص لإصدارها باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية عام 2025. ^{[ 67 ]} وفي عام 2004، نشر كاواماتا وكوياناغي وفوجيوارا سلسلة مصغرة مكملة في مجلة Gangan YG بعنوان Emblem of Roto Returns . ^{[ 63 ]} في ديسمبر 2004، تم إصدار تكملة أخرى بعنوان شعار روتو: إلى الأطفال الذين يرثون الشعار (ドラゴンクエスト列伝 ロトの紋章 〜紋章を継ぐ者達へ〜 ، Dragon Quest) Retsuden: Roto no Monshō: Monshō o Tsugumono-tachi e ) بدأت في Young Gangan . ^{[ 63 ]} واستمر حتى 4 يناير 2020، وتم جمعه في أربعة وثلاثين مجلدًا. تم رسم هذا الكتاب بواسطة فوجيوارا، وقد كتبه جون إيشيما في البداية، حتى تولى تاكاشي أوميمورا مهمة المجلد الخامس. ^{[ 68 ]} في 2 ديسمبر 2022، نُشرت قصتان جانبيتان في مجلة يونغ غانغان احتفالاً بالذكرى السنوية الثامنة عشرة للمجلة، إحداهما عن " علامة إرديك" والأخرى عن " إلى الأطفال الذين يرثون الشعار" . ^{[ 63 ] [ 69 ]}

Aki Tomato و Masaomi Kanzaki 's Dragon Quest: Maboroshi no Daichi (ドラゴンクエスト 幻の大地) تم تسلسلها في مجلة Shōnen Gangan الشهرية من 1997 إلى 2001، وتتكون من أربعة عشر مجلدًا. إنها إعادة رواية لـ Dragon Quest  VI مع بعض التغييرات الطفيفة. ^{[ 70 ]} قام فوجيوارا بتسلسل Dragon Quest: Warriors of Eden (ドラゴンクエスト エデンの戦士たち) في مجلة Shōnen Gangan الشهرية من 2001 إلى 2006. تم تجميع السلسلة في أحد عشر مجلدًا، وهي عبارة عن إعادة رواية لـ Dragon Quest VII مع بعض العناصر الثانوية. التغييرات. ^{[ 71 ]} في يناير 2026، بدأ فوجيوارا جزءًا ثانيًا في يونغ غانغان بعنوان دراغون كويست إيدن . ^{[ 72 ]}

مهمة التنين يوكي ناكاشيما : سولا في السماء الزرقاء (ドラゴンクエスト 蒼天のソウラ, Doragon Kuesuto Sōten no Soura ) هي قصة جانبية لـ Dragon Quest X تحت إشراف يوجي هوري. تم تسلسلها في V Jump بين ديسمبر 2012 وأكتوبر 2022، مع إصدار 20 مجلدًا. ^{[ 73 ]} تتمة على شكل قصة قصيرة مصورة بعنوان رحيل التنين ، ثم استمرت في اثني عشر فصلا على موقع المجلة حتى 30 مارس 2023. ^{[ 74 ] [ 75 ]}

صدرت سلاسل مانغا أخرى أقصر، بما في ذلك العديد من السلاسل المقتبسة من ألعاب أخرى، وبعض شرائط المانغا الرسمية (4koma) ، ومانغا تتناول صناعة لعبة دراغون كويست الأصلية . ^{[ 76 ] [ 77 ]} مانغا " الطريق إلى دراغون كويست" هي مانغا تتناول مبتكري دراغون كويست ، وقد نشرتها شركة إينكس. صدرت هذه المانغا في مجلد واحد عام 1990، من إنتاج شركة إيشيموري للإنتاج . تركز المانغا على عملية ابتكار السلسلة، وتضم مبتكر السلسلة يوجي هوري، والمبرمج كويتشي ناكامورا ، والملحن كويتشي سوغياما، والفنان أكيرا تورياما، والمنتج يوكينوبو تشيدا. ^{[ 78 ]} رسم هيرو ماشيما لقطة واحدة Dragon Quest XI S Tōzoku-tachi no Banka (ドラゴンクエストXI S 盗賊たちの挽歌) ، استنادًا إلى Dragon Quest XI ، لإصدار أكتوبر من V Jump ، والذي تم إصداره في 21 أغسطس 2019. ^{[ 79 ]} مانجا مقتبسة من Dragon Quest Treasures بعنوان Dragon Quest Treasures: Another Adventure Fadora no Takarajima بدأ تسلسلها في V Jump في نوفمبر 2022. كتبها ماساكي هارا مع الرسوم التوضيحية ليويتشي أمانو وإشراف هوري، ^{[ 80 ]} وتم جمعها في ثلاثة مجلدات.

قبل ظهور أي اقتباس مباشر من Dragon Quest للتلفزيون، تم دمج عناصر من أول لعبة باللغة الإنجليزية في السلسلة، Dragon Warrior ، في سلسلة الرسوم المتحركة Captain N: The Game Master لعام 1989 من إنتاج DIC Entertainment ، حيث كان "Dragonlord" بمثابة خصم متكرر لكل من عالمه الأم "Dragon's Den" والبعد الأكبر "Videoland".

هناك ثلاثة مسلسلات تلفزيونية رئيسية مقتبسة من الألعاب. مسلسل "دراغون كويست: أسطورة البطل آبل" (ドラゴンクエスト ～勇者アベル伝説～ ، دوراغون كويستوتو يوشا أبرو دينسيتسو ) من إنتاج استوديو كوميت ، وعُرض من 2 ديسمبر 1989 إلى 5 أبريل 1991، بواقع 43 حلقة قبل انتهاء المسلسل. أشرف على المسلسل هوري، وقصته مستوحاة بشكل فضفاض من لعبة " دراغون كويست 3" . تُرجمت الحلقات الـ 13 الأولى من المسلسل إلى الإنجليزية بواسطة شركة سابان إنترتينمنت تحت عنوان " محارب التنين" . ونظرًا لعرضه في وقت مبكر من الشهر، لم يُجدد المسلسل. صدر المسلسل على أقراص DVD في اليابان في أكتوبر 2006، وباعت مجلداته التسعة حوالي 90,000 نسخة بحلول فبراير 2007. ^{[ 81 ]}

أنتجت شركة توي أنيميشن مسلسل أنمي ثانياً بعنوان " دراغون كويست: مغامرة داي" ، مقتبساً من مانغا تحمل الاسم نفسه . عُرض المسلسل على مدار 46 حلقة من 17 أكتوبر 1991 إلى 24 سبتمبر 1992. ^{[ 82 ]} كما أنتجت توي أنيميشن أيضاً مسلسل أنمي آخر مقتبس من المانغا نفسها، عُرض من 3 أكتوبر 2020 إلى 22 أكتوبر 2022. ^{[ 83 ]}

في 20 أبريل 1996، تم إصدار فيلم بعنوان Dragon Quest Saga – The Crest of Roto . وقد أنتجته شركة Nippon Animation . ^{[ 84 ]}

تم إصدار فيلم ثلاثي الأبعاد بتقنية الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد (3DCG) مبني على لعبة Dragon Quest V ، بعنوان Dragon Quest: Your Story ، في اليابان في أغسطس 2019. ^{[ 85 ]}

لعبة Dragon Quest VR (ドラゴンクエストVR) هي لعبة تقمص أدوار جماعية بتقنية الواقع الافتراضي ، مصممة على نمط ألعاب الأركيد. صدرت لأول مرة في VR ZONE SHINJUKI بمنطقة شينجوكو في طوكيو ، ثم في VR ZONE OSAKA في 13 سبتمبر 2018، وأخيرًا في MAZARIA بمدينة صن شاين، إيكيبوكورو، طوكيو في 12 يوليو 2019، وهي سلسلة من صالات ألعاب الواقع الافتراضي التابعة لشركة بانداي نامكو آنذاك . ^{[ 86 ]} بلغ سعر تجربة اللعبة لمرة واحدة 3200 ين ياباني، بالإضافة إلى رسوم دخول منفصلة. استغرقت التجربة حوالي 15 دقيقة. ^{[ 87 ]}

تدور أحداث اللعبة حول قصة لعبة Dragon Quest III، حيث يُرسل الملك مجموعة من محاربين اثنين وكاهن وساحر (ذكر أو أنثى) في مهمة لهزيمة الشرير باراموس وإعادة السلام إلى الأرض. يخوض اللاعبون معارك ضد وحوش متنوعة، من بينها الهلاميات والتنانين والهياكل العظمية والظلال والمومياوات والغولم، مستخدمين أسلحة وسحرًا مختلفة في مراحل متعددة للوصول إلى باراموس وهزيمته في المرحلة الأخيرة.

تم إيقاف لعبة Dragon Quest VR في 9 مارس 2019، قبل إغلاق مركز VR ZONE SHINJUKI نفسه في 1 أبريل من العام نفسه، ^{[ 88 ]} وانتهت التجربة أيضًا في مركز VR ZONE OSAKA في 25 أكتوبر 2020، ^{[ 89 ]} وفي مركز MAZARIA في 31 أغسطس 2020. ^{[ 90 ]} وقد أعرب يوجي هوري عن إمكانية إصدار ألعاب تجارية مستقبلية بتقنية الواقع الافتراضي أو بدعم منها. ^{[ 91 ]}

"دراغون كويست ذا دايف" (ドラゴンクエスト the DIVE) هو حدث واقع افتراضي مستمر يُحتفل به بالذكرى الأربعين لسلسلة دراغون كويست. يُستمد الاسم من هذا الحدث، الذي يتيح للحضور "الغوص" في عالم دراغون كويست باستخدام أحدث نظارات الواقع الافتراضي وكراسي متحركة . هذا الحدث هو إنتاج مشترك بين شركتي سكوير إنيكس وتوهوكوشينشا فيلم كوربوريشن .

يُقام معرض DIVE حاليًا في هاراجوكو ، شيبويا، طوكيو، من 17 يونيو إلى 6 سبتمبر. تستخدم هذه التجربة الواقع الافتراضي نظارة Meta Quest 3 لتوفير تجربة مشاهدة بزاوية 360 درجة، ويرافق الزوار مخلوق هلامي ودود يُدعى هوميتا، صُمم خصيصًا لهذا الحدث. بالإضافة إلى ذلك، تُقام فعاليات تفاعلية تُمكّن الزوار من التفاعل مع مختلف العناصر والمخلوقات في بيئة الواقع الافتراضي، بما في ذلك نسخ طبق الأصل بالحجم الطبيعي لسيف إردريك ، وسيف زينيثيان ، وسيف النور الأسمى ، فضلًا عن أجسام المخلوقات الهلامية ، وفراء سانغيني، وفم ليبس، على سبيل المثال لا الحصر. كما تتوفر نسخة غير افتراضية من التجربة للأطفال دون سن العاشرة، ولمن لا يستطيعون استخدام نظارات الواقع الافتراضي. ^{[ 92 ] [ 93 ]}

تضم سلسلة دراغون كويست العديد من الوحوش المتكررة، بما في ذلك السلايم ، والدراكي، والهياكل العظمية، والظلال، والمومياوات، وأكياس الضحك، والتنانين. ^{[ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]} وقد صمم أكيرا تورياما العديد من الوحوش في السلسلة .

تتيح العديد من ألعاب دراغون كويست للاعب تجنيد الوحوش للقتال إلى جانبه. في دراغون كويست 4 ، يمكن تجنيد وحش معالج يُدعى "هيلي" في الفصل الأول. في دراغون كويست 5 و 6، يمكن للاعب اختيار وحوش للانضمام إلى فريقه والمشاركة في المعارك. ^{[ 1 ]} في دراغون كويست 8، يمكن للاعبين هزيمة الوحوش وتجنيدها للقتال في ساحة القتال. ^{[ 105 ]}

أصبح "السلايم"، الذي صممه تورياما خصيصًا لسلسلة ألعاب "دراغون كويست" ، التميمة الرسمية لهذه السلسلة. وقد أشار مصمم السلسلة، يوجي هوري، إلى هذا الوحش كمثال على مهارات تورياما، مؤكدًا أن الأمر تطلب "قدرة فنية هائلة لتحويل شيء مثل بركة من الوحل إلى شخصية رائعة بفضل خياله الواسع". ^{[ 106 ]} والسلايم عبارة عن كتلة زرقاء صغيرة، تشبه قطرة الماء، ولها وجه. وقد ظهر في جميع ألعاب "دراغون كويست" ، وعادةً ما يكون من أوائل الوحوش التي يواجهها اللاعبون. ^{[ e ]} وقد حظي "السلايم" بشعبية واسعة، مما أدى إلى إصدار سلسلة ألعاب فرعية خاصة به على أجهزة الألعاب المحمولة. ^{[ 107 ] [ 108 ]}

إردريك، المعروف باسم لوتو (ロト، روتو ) في اليابانية وفي النسخ الأمريكية المُعاد إنتاجها من ألعاب غيم بوي كولور الثلاثة الأولى، ^{[ 1 ]} هو اللقب الذي يُطلق على بطل أسطوري في سلسلة دراغون كويست . تُشكّل ألعاب دراغون كويست الثلاثة الأولى ، المرتبطة جميعها بأسطورة إردريك، ثلاثية إردريك أو لوتو. يُعرف أيضًا باسم أروسو، وهو البطل الذي حرّر مملكة أليفغارد من الظلام. ^{[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]} الترتيب الزمني لألعاب دراغون كويست الثلاثة الأولى هو: دراغون كويست 3 ، دراغون كويست ، ودراغون كويست 2. ^{[ 112 ]}

في لعبة دراغون كويست الأولى ، البطل، وهو الشخصية التي يتحكم بها اللاعب ، هو سليل إردريك ^{[ 97 ]} الذي يسير على خطاه للوصول إلى قلعة سيد التنانين ومواجهته. في دراغون كويست 2 ، الأبطال أيضًا من نسل إردريك؛ ^{[ 110 ] [ 111 ]} ويستكشفون عالم تورلاند الموسع الذي يشمل قارة أليفغارد. اكتملت أسطورة إردريك في سلسلة دراغون كويست في دراغون كويست 3 عندما منح ملك أليفغارد البطل وسام إردريك، وهو أعلى وسام في البلاد، في نهاية اللعبة. اثنان من أسلحة الشخصية الثلاثة ذات المستوى الأعلى تحمل اسمي "سيف إردريك" و"درع إردريك" في دراغون كويست ودراغون كويست 2. من المستحيل لعب دراغون كويست 3 باسم "إردريك" في الإصدار الأصلي، حيث تطلب اللعبة من اللاعب اختيار اسم مختلف للبطل. يعود ذلك إلى أن وضع الجزء الثالث في الترتيب الزمني كجزء سابق للجزأين الأولين يُقدَّم على أنه تحوّل مفاجئ في الحبكة. وللسبب نفسه، تمنع النسخ المُعاد إنتاجها لجهاز غيم بوي كولور استخدام اسم "لوتو".

في لعبة دراغون كويست الحادي عشر ، يكون اللاعب محاربًا اختارته شجرة العالم يغدراسيل لإنقاذ عالم إردريا من كائن شرير يُعرف باسم "كلاسموس". بعد هزيمة كالاسموس في نهاية اللعبة، تمنحه يغدراسيل لقب إردريك.

تورنيكو (トルネコ، Toruneko ) ، المعروف باسم تورنيكو تالون في النسخ الإنجليزية الأمريكية الشمالية، شخصية متكررة الظهور ظهرت لأول مرة في لعبة دراغون كويست 4. تاجر متجول، هدفه المعتاد هو توسيع مخزون متجره من خلال الحصول على سلع نادرة، وغالبًا ما يكون ذلك عن طريق اجتياز الأبراج المحصنة ومحاربة الوحوش بمفرده أو مع عائلته. ^{[ 113 ] [ 114 ]}

أدت شعبية الشخصية بين اللاعبين إلى ظهورها بشكل متكرر أو الإشارة إليها في أجزاء لاحقة من السلسلة الرئيسية، بالإضافة إلى دور البطولة في لعبة Torneko no Daibōken: Fushigi no Dungeon الصادرة عام 1993، وهي أول إصدار من سلسلة ألعاب الفيديو الشهيرة Mystery Dungeon من تطوير Spike Chunsoft . ^{[ 113 ]} وتشمل ظهورات الشخصية الأخرى في ألعاب الفيديو جزأين مباشرين من Torneko no Daibōken: Fushigi no Dungeon ، ولعبة Dragon Quest Heroes II الصادرة عام 2016 ، وسلسلة Itadaki Street .

زينيثيا، وتُعرف أيضًا باسم قلعة زينيث، أو زينيث، أو تينكو-جو (天空城؛ "قلعة السماء") باليابانية، هي قلعة عائمة ظهرت لأول مرة في لعبة دراغون كويست 4 ؛ وتُستخدم لوصف العديد من العناصر في ألعاب دراغون كويست 4 و 5 و 6 . وقد أدى ظهورها في الألعاب الثلاث إلى وصفها بثلاثية زينيثيا أو تينكو ، على الرغم من اختلاف التوزيع الجغرافي لعوالم كل لعبة. ^{[ 115 ] [ 116 ]} أوضح هوري أن الثلاثية لم تكن مُخططًا لها أبدًا: "يمثل كل جزء من دراغون كويست بداية جديدة وقصة جديدة، لذا يبدو أن هناك ترابطًا كبيرًا بين ألعاب السلسلة. يمكن القول إن خيال اللاعبين هو الذي جمع الأجزاء معًا بطريقة معينة." ^{[ 117 ]}

في لعبة دراغون كويست 4، يمكن الوصول إلى زينيثيا بتسلق البرج فوق مدخل عالم الظلام. في دراغون كويست 5، سقطت زينيثيا في بحيرة جنوب قمة لوفتي (إلهيفن في الإصدار الأصلي)، إلى أن أُعيدت الكرة الذهبية، مما سمح للقلعة بالتحرك بحرية في السماء. في دراغون كويست 6، قام سيد الشياطين دوران بإغلاق زينيثيا، تاركًا حفرة كبيرة مكانها في "عالم الأحلام". عندما عاد عالم الأحلام إلى حالته الطبيعية في دراغون كويست 6 ، كانت زينيثيا الجزء الوحيد المتبقي، تطفو فوق العالم "الحقيقي". بالإضافة إلى الثلاثية، توجد قلعة في النسخ المُعاد إنتاجها من دراغون كويست 3 تحمل اسم زينيث أيضًا، على الرغم من اختلاف تصميمها عن القلعة في سلسلة تينكو . ^{[ 118 ]} تُعرف مجموعة من العناصر الأساسية في لعبتي Dragon Quest IV و Dragon Quest V باسم "معدات زينيثيان" (天空の装備, 伝説の武具)، وتتألف من سيف ودرع وخوذة. لا يستطيع سوى البطل الأسطوري تجهيز هذه الأسلحة، ولا يمكن لقصص اللعبتين التقدم حتى يتم الحصول على المجموعة كاملة. خارج هاتين اللعبتين، أصبح السيف سلاحًا متكرر الظهور لاحقًا في السلسلة. أما الخوذة، فقد ظهرت ثلاث مرات، وكان ظهورها الثالث في Dragon Quest IX .