فيلق المرتفعات

ج. صورة من عام 1810 لمقدم في قوات بريدالبان فينسيبلز

في التاريخ العسكري لبريطانيا العظمى ، تم اقتراح خطة إنشاء فيلق دفاعي في المرتفعات الاسكتلندية وتنفيذها لأول مرة من قبل السياسي البريطاني ويليام بيت الأكبر (الذي أصبح فيما بعد إيرل تشاتام ) في عام 1759. خلال السنوات الثلاث السابقة، عانت أساطيل وجيوش بريطانيا العظمى من هزائم، وكان يُعتقد أن " الحرس الوطني " ضروري كحصن منيع ضد الغزو. [ 1 ]

في إنجلترا ، شُكّلت أفواج ميليشيا المقاطعات للدفاع الداخلي في غياب الجيش النظامي؛ ولكن لم يُعتبر من الحكمة توسيع نطاق هذا النظام ليشمل اسكتلندا ، إذ كان يُعتقد أن سكانها لا يمكن الوثوق بهم بعد في حمل السلاح بسبب الانتفاضات اليعقوبية . ورغم أن أسباب هذا الحذر قد تبدو غير منطقية فيما يتعلق بالأراضي المنخفضة ، إلا أن الميليشيات كانت ستشكل خطراً في المرتفعات الاسكتلندية في وقت كان فيه آل ستيوارت وأنصارهم لا يزالون يخططون لاستعادة الحكم، ما استدعى تسليح العشائر . ومع ذلك، استُثني من ذلك سكان أرجيل وسوذرلاند؛ وبناءً على ذلك، صدرت خطابات تفويض إلى جون كامبل، دوق أرجيل الخامس ، الذي كان آنذاك أكثر النبلاء نفوذاً وقوة في اسكتلندا، وويليام سوذرلاند، إيرل سوذرلاند الثامن عشر ، لتشكيل فوج ميليشيا في منطقتيهما.

على عكس أفواج الميليشيا التي كانت تُشكّل بالاقتراع، كانت أفواج المشاة تُشكّل بالطريقة المعتادة للتجنيد، ومثل أفواج المشاة النظامية، كان يُعيّن الضباط ويُوقّع الملك على تفويضاتهم. وقد اتُبع النظام نفسه في فترات مختلفة حتى عام ١٧٩٩، حيث شُكّل آخر فوج من أفواج المشاة في ذلك العام. [ ١ ] فيما يلي قائمة بأفواج المشاة في المرتفعات الاسكتلندية وفقًا للترتيب الزمني للتفويضات: [ ٢ ]

أرجيل فينسيبلز (1759)

صدرت ترقيات ضباط فوج أرجيل فينسيبلز في شهر يوليو عام 1759. تكوّن الفوج، الذي بلغ قوامه 1000 رجل، في غضون ثلاثة أشهر. من بين 37 ضابطًا، كان 21 منهم يحملون اسم كامبل. تمركز الفوج في مناطق متفرقة من اسكتلندا، وتم حله عام 1763. [ 1 ]

فرقة ساذرلاند (1759)

على الرغم من أن تفويضات الضباط كانت مؤرخة في شهر أغسطس، إلا أن فرقة ساذرلاند فينسيبلز تم تشكيلها قبل عدة أسابيع من فرقة أرجيل فينسيبلز ، حيث تجمع 1100 رجل بناءً على دعوة إيرل ساذرلاند، في الحديقة أمام قلعة دنروبين ، في غضون تسعة أيام من وصول اللورد إلى ساذرلاند ومعه أوراق خدمته. [ 3 ]

لم ينسَ من رآهم المظهر العسكريّ لهؤلاء الرجال حين دخلوا بيرث في مايو 1760، وعلى رأسهم إيرل ساذرلاند، ولم يتوانَ أحدٌ عن التعبير عن إعجابه بهيبتهم العسكرية. وقد تحدّث عنهم بعض أصدقائي القدامى، الذين كانوا يرونهم كثيرًا في بيرث، بحماسٍ بالغ. وبالنظر إلى عادات التضحية، أو بالأحرى فقر سكان المرتفعات، فإنّ ضخامة أجسامهم وقوتهم العضلية أمرٌ لافتٌ للنظر. لم يكن في هذا الفيلق سريّة مشاة خفيفة؛ إذ بلغ عددهم أكثر من 260 رجلاً، يزيد طولهم عن 180 سم، فتمّ تشكيلهم في سرّيتين من رماة القنابل اليدوية، واحدة على كلّ جناح من أجنحة الكتيبة.

ديفيد ستيوارت. [ 4 ]

تم حل هذا الفوج في مايو 1763. [ 3 ]

حرب الاستقلال الأمريكية

أرجيل أو ويست فينسيبلز (1778)

تم تشكيل فوج أرجيل أو فوج المشاة الغربي على يد اللورد فريدريك كامبل ، الذي عُيّن عقيدًا، وتمّ تجنيده في غلاسكو في أبريل 1778. [ 5 ] جُنّد 700 رجل من أرجيلشاير وأجزاء أخرى من المرتفعات الغربية، بينما جُنّد الباقون في غلاسكو وجنوب غرب اسكتلندا. عُيّن السير جيمس كامبل من أردكينغلاس برتبة مقدم، وهيو مونتغمري من كويلزفيلد ، الذي أصبح فيما بعد إيرل إيغلينتون ، برتبة رائد. تم حلّ الفوج عام 1783. [ 3 ]

غوردون فينسيبلز (1778) أو فوج الرجال الشماليين فينسيبلز

تأسس فوج غوردون فينسيبلز، الذي ضم 960 جنديًا، على يد ألكسندر، دوق غوردون، من ممتلكاته في مقاطعات إنفرنيس وموراي وبانف وأبردين. عُيّن ألكسندر عقيدًا، واللورد ويليام غوردون نائبًا له، وجيمس تشيشولم وجيمس ميرسر رائدين، وجورج غوردون، اللورد هادو، نقيبًا. [ 6 ] في إعلان صحفي عن تجنيد عام في إلجين في سبتمبر 1778، استخدم الرائد ميرسر لقب "مرتفعات فينسيبلز الشمالية". [ 7 ] تم تجنيد الفوج في أبردين ، وسُرح عام 1783. خلال السنوات الخمس التي تواجد فيها هذا الفوج، لم يمت سوى 24 رجلًا. [ 3 ]

فرقة ساذرلاند (1779)

بما أن عائلة ساذرلاند كانت آنذاك ممثلة بابنة رضيعة ( إليزابيث غوردون )، كونتيسة ساذرلاند (التي أصبحت فيما بعد دوقة كونتيسة ساذرلاند)، ولم يكن هناك قريب ذكر يحمل الاسم نفسه لتولي قيادة هذا الفوج، فقد عُيّن ويليام ويمس من ويمس، ابن شقيق ويليام ساذرلاند، إيرل ساذرلاند الثامن عشر ، عقيدًا. وباستثناء سريتين من كيثنيس ، بقيادة ويليام إينيس من ساندسايد وجون ساذرلاند من ويستر، جُند المجندون من ممتلكات ساذرلاند؛ وكان رجال ساذرلاند راغبين بشدة في الانضمام إلى الفوج، حتى أنه في أبرشية فار وحدها، جُند 154 جنديًا من ساذرلاند في غضون يومين. وفي فبراير 1779، تمركز الفوج في حصن جورج ، ومنه سار جنوبًا، وتمركز في جوار إدنبرة خلال جزء من خدمته. في نوفمبر 1780، تصدّت فرقة من كتائب ساذرلاند فينسيبلز لهجومٍ شنّه القرصان روهان سوبيف من دونكيرك على سفينةٍ شراعيةٍ كان القراصنة قد اقتحموها إلى بورتليثين . وقد تمكّنت الكتائب من دحر القراصنة، وقتلت وجرحت عدداً منهم دون أن تتكبّد أي خسائر. [ 8 ] وتمّ حلّها عام 1783. [ 9 ]

كان صموئيل ماكدونالد ، المعروف بلقب "سام الكبير"، جنديًا في الفوج. وُلد في أبرشية ليرج في ساذرلاند، وكان يتمتع بقامة استثنائية، إذ بلغ طوله سبعة أقدام وأربع بوصات، وكان ضخم البنية. ولأنه كان كبيرًا جدًا بحيث لا يستطيع الوقوف في الصفوف، كان يُوضع عادةً على يمين الفوج عند الاصطفاف، ويسير في المقدمة عند السير في العمود. وسواء كان يؤدي واجبه، أو يسير مع فوجِه، أو في الشوارع، كان دائمًا برفقة غزال جبلي ضخم، كان شديد التعلق به.

كان والدا [صموئيل] يتمتعان ببنية جسدية جيدة، لكنهما لم يكونا مميزين في أي شيء آخر. لحسن الحظ، كان ماكدونالد هادئًا ومتزنًا. لو كان سريع الغضب، لكان من الممكن، نظرًا لقوته الهائلة ووزن ذراعه، أن يوجه ضربة قوية دون أن يشعر بقوتها. كان يُعتبر مدربًا ممتازًا، نظرًا لأسلوبه اللطيف والواضح في إعطاء توجيهاته. بعد سلام عام 1783، انضم إلى الفوج الملكي . ومن هناك، نُقل إلى فوج ساذرلاند للمشاة عام 1793. سمحت له كونتيسة ساذرلاند ، بلطف كبير، بدفع 2 شلن و6 بنسات إضافية يوميًا ، ربما لأنها رأت أن مثل هذا الجسد الضخم يحتاج إلى طعام أكثر مما يوفره راتبه العسكري. لفت انتباه أمير ويلز ، وكان لفترة من الوقت أحد حراس كارلتون هاوس . عندما تم تشكيل الفوج 93، لم يكن من الممكن إبعاده عن أصدقائه القدامى. وبعد انضمامه إلى الفوج، توفي في غيرنسي عام 1802، وقد حزن عليه فيلقه باعتباره رجلاً محترماً وجديراً بالثقة وممتازاً.

ديفيد ستيوارت. [ 10 ]

الحروب الثورية الفرنسية والتمرد الأيرلندي عام 1798

جرانت أو ستراثسبي فينسيبلز (1793)

صورة للسير جيمس غرانت عام 1798 مع فرقة ستراتسبي فينسيبلز في الخلفية.

تم تشكيل فوج غرانت أو ستراثسبي فينسيبلز عندما عرض السير جيمس غرانت، البارون الثامن ، تشكيل فوج، وحصل على إذن بذلك، وبعد شهرين من إعلان فرنسا الحرب ، تم تجميع الفوج في فوريس في نهاية أبريل 1793. باستثناء 41 من سكان الأراضي المنخفضة الاسكتلندية، وثلاثة إنجليز، ورجلين أيرلنديين، كان الفوج يتألف من سكان المرتفعات. في 5 يونيو، تم تجنيده وتفقده من قبل الفريق ألكسندر ليزلي ، وسار جنوبًا في أغسطس، وتمركز تباعًا في معظم مدن جنوب اسكتلندا. [ 11 ]

بينما كان جنود المشاة متمركزين في دومفريز عام ١٧٩٥، اندلع تمرد بين جنود ستراثسبي هايلاندرز. تغلغلت في نفوس الجنود روح الغيرة وعدم الثقة بضباطهم، نتيجة لمحاولة جرت في العام السابق في لينليثجو ، لحثهم على توسيع نطاق خدمتهم، التي كانت محصورة في اسكتلندا. ظنوا خطأً أن هناك مؤامرة للإيقاع بهم؛ وهو شك يبدو أنه نشأ من سلوك الضباط، فبعضهم لم يوضح طبيعة المقترحات لجنوده، بينما أساء آخرون فهم مغزاها ومعناها تمامًا. [ ١٢ ]

لفترة من الزمن، بدا أن التفاهم الجيد بين الضباط والجنود قد عاد؛ لكن حادثة وقعت في دومفريز أشعلت من جديد جذوة الخلاف، وأدت إلى عواقب وخيمة. فقد أدلى جندي في الصفوف بتعليق ساخر اعتبره الضباط مسيئًا، فتم حبسه مع بعض رفاقه الذين بدا أنهم يستمتعون بالمزحة، وهُددوا بالعقاب. [ 13 ] أثارت هذه الخطوة غير الحكيمة مشاعر المرتفعات، الذين شعروا بالإهانة والعار في شخص السجناء، ولم يطيقوا أن "تلتصق بهم وببلادهم وصمة عار كهذه من خلال عقاب مشين على جرائم، في نظرهم، ليست مشينة في حد ذاتها بالمعنى الأخلاقي للكلمة". [ 14 ] ونتيجة لذلك، تمرد العديد من الجنود، في تحدٍ صريح لضباطهم، وأطلقوا سراح السجناء. [ 13 ]

بعد هذه الحادثة المؤسفة، سار الفوج إلى موسيلبرغ ، حيث حوكم العريف جيمس ماكدونالد، والجنود تشارلز وألكسندر ماكنتوش، وألكسندر فريزر، ودنكان ماكدوجال، وأُدينوا بالتمرد، وحُكم عليهم بالإعدام رمياً بالرصاص. واقتصرت عقوبة العريف على عقوبة بدنية. سار الجنود الأربعة إلى غولان لينكس، شرق لوثيان، في 16 يوليو 1795، وعند وصولهم إلى الموقع، أُبلغوا أن اثنين فقط سيُعدمان، وأن ماكنتوش سيُسمح لهما بإجراء قرعة. وبالفعل، أجروا القرعة، فوقع الاختيار على تشارلز، الذي أُعدم رمياً بالرصاص مع فريزر على الفور أمام اللواء الاسكتلندي (الذي أصبح فيما بعد الفوج 94 ) وكتائب ساذرلاند وبريدالبين وغرانت. أُمر الباقون بالانضمام إلى أفواج في الخارج. [ 13 ]

لم تحدث أي أعمال عصيان أخرى في الفوج، الذي تم حله في عام 1799. [ 13 ]

بريدالبان فينسيبلز (1793 و1794) – ثلاث كتائب

تم تشكيل كتيبة بريدالبين للمشاة عندما عرض جون كامبل، إيرل بريدالبين ، بدافع من نفس الشعور الوطني الذي دفع السير جيمس غرانت، تشكيل فوجين من المشاة، اكتمل تشكيلهما في صيف عام 1793. وتم تشكيل كتيبة ثالثة بعد بضعة أشهر، بموجب اتفاق ينص على أن يتم توسيع نطاق خدمتها، عند الضرورة، لتشمل أيرلندا. بلغ عدد الرجال المجندين 2300 رجل، منهم 1600 تم الحصول عليهم من ممتلكات بريدالبين وحدها. [ 13 ]

وقع تمردٌ بين جنود فرقة بريدالبين في غلاسكو عام ١٧٩٥، يُشابه في أسبابه وأهدافه ونتائجه تمرد فرقة ستراتسبي فينسيبلز . اتُخذت تدابير للقبض على المحرّضين، ولكن لكثرة عدد الجنود المشاركين، تعذّر التمييز بينهم. إلا أن بعض الجنود أنفسهم حلّوا هذه المشكلة، إذ أدركوا خطأهم، وبدافع من نبلهم وشرفهم، عرضوا طواعيةً المثول أمام المحكمة وتحمّل عواقب فعلهم. وبناءً على ذلك، أُرسلوا إلى قلعة إدنبرة ، وحوكموا، وحُكم على أربعة منهم بالإعدام رمياً بالرصاص، لكن لم يُنفذ الحكم إلا على واحد منهم، وهو ألكسندر مورلاند، الذي أُعدم رمياً بالرصاص في رمال موسيلبرغ. [ ١٥ ]

نقش يعود لعام 1795 لضابط برتبة ملازم وأربعة جنود من فوج هوبتون فينسيبلز.

تُقدّم حكايةٌ لأحد هؤلاء الرجال، رواها ديفيد ستيوارت، مثالاً بارزاً على إخلاص سكان المرتفعات في الوفاء بالتزاماتهم. [ 16 ] أثناء المسير إلى إدنبرة، صرّح هذا الرجل للرائد كولين كامبل ، قائد المجموعة، بأنه يعلم مصيره، لكنه ترك أمراً بالغ الأهمية لصديقٍ له في غلاسكو، يرغب في إنجازه قبل وفاته؛ وأنه مستعدٌّ تماماً لمواجهة مصيره، لكن فيما يخص صديقه، لا يمكنه أن يموت بسلامٍ إلا بعد تسوية الأمر؛ وأنه إذا سمح له الضابط بالعودة إلى غلاسكو، فسيلتحق برفاقه قبل وصولهم إلى إدنبرة. وأضاف: "أنت تعرفني منذ صغري؛ أنت تعرف وطني وعشيرتي، ويمكنك أن تثق بأنني لن أُحمّلك أيّ لومٍ بسبب إخلالي بالوعد الذي أقطعه الآن، بأن أكون معك في الوقت المناسب لأُسلّمك في القلعة". [ 17 ] فوجئ الرائد كامبل، وهو رجل حكيم وإنساني للغاية، بهذا الاقتراح غير المألوف؛ لكن لثقته التامة في الأسير، امتثل لطلبه. وبناءً على ذلك، عاد الجندي إلى غلاسكو ليلًا، وأنجز مهمته، وغادر المدينة قبل بزوغ الفجر للوفاء بعهده. ولتجنب المراقبة، سلك طريقًا ملتويًا عبر الغابات والتلال، مما أدى إلى تأخره كثيرًا، فلم يظهر في الموعد المحدد. ولما وصل الرائد كامبل إلى ضواحي إدنبرة دون أسيره، شعر بحيرة شديدة. فقد سار ببطء إلى الأمام، لكن لم يظهر أي جندي؛ ولما لم يعد بإمكانه التأخير أكثر، دخل المدينة، وسار إلى القلعة، وبينما كان يسلم الأسرى، وقبل أن يُقدم أي تقرير، اندفع ماكمارتن، الجندي الغائب، إلى زملائه الأسرى، وقد شحب وجههم من القلق والإرهاق، وكانوا يلهثون خوفًا من العواقب التي قد تترتب على تأخيره على من أحسن إليه. [ 16 ] [ 17 ]

تم تسريح الكتيبة الأولى والثانية من كتيبة بريدالبين فينسيبلز في عام 1799 إلى جانب أفواج غرانت، وغوردون، وسوذرلاند، وروثساي، وكايثنيس، (الكتيبة الأولى) أرجيل، وهوبيتون فينسيبلز، التي اقتصرت خدماتها على اسكتلندا. [ 16 ]

أُرسلت الكتيبة الثالثة إلى أيرلندا عام 1795، وبقيت في ذلك البلد حتى عام 1802، عندما تم حلها. [ 16 ]

فرقة ساذرلاند (1793)

تجمّع هذا الفوج، الذي تمّ استدعاؤه بناءً على نداء كونتيسة ساذرلاند ، في حصن جورج . عُيّن الكولونيل ويمس، الذي كان قد قاد فوج عام 1779، كولونيلًا، وعُيّن جيمس ستيوارت، شقيق فرانسيس إيرل موراي ، نائبًا له. بلغ قوام الفيلق 1084 رجلًا، بمن فيهم عازفو الطبول والمزامير. ضمّ هذا الفيلق سرية من روس-شاير، بقيادة الكابتن روبرت ماكلويد من كادبول . [ 18 ]

تمرد طاقم الفرقاطة الهولندية " جيسون" واستسلموا في 8 يونيو 1796 في غرينوك ، اسكتلندا. كان على متن "جيسون " أكثر من 200 رجل عند استسلامها، لذا سارت فرقة كبيرة من فوج "سوذرلاند فينسيبلز" من غلاسكو إلى غرينوك للاستيلاء على الفرقاطة. [ 19 ] ضمت البحرية الملكية "جيسون" إلى الخدمة تحت اسم "إتش إم إس بروسلايت"  .

في عام ١٧٩٧، امتدت خدمات الفوج إلى أيرلندا؛ ولكن باستثناء مناوشة واحدة، لم تُتح له فرصة للتميز في الميدان. كان سلوك فوج ساذرلاند فينسيبلز، خلال فترة الاضطرابات، مثالياً للغاية؛ [ ٢٠ ] وقيل عنهم: "خفف سلوكهم وأخلاقهم من أهوال الحرب، ولم يمر أسبوع في ثكنة جديدة أو معسكر إلا وصالحوا الناس وتوطدوا علاقتهم بهم". [ ٢١ ] تم حل الفوج في مارس ١٧٩٩. [ ٢٢ ] ومن صفوف هذا الفيلق المنحل تشكل الفوج ٩٣ للمشاة بشكل رئيسي. [ ٢٠ ]

غوردون فينسيبلز (1793)

عُيّن ألكسندر، دوق غوردون، عقيدًا في فوج غوردون للمشاة (1793-1799) بتاريخ 3 مارس؛ وبعد فترة وجيزة، تم تشكيل الفوج وتجهيزه في أبردين . وكان زيه الرسمي هو الزي الاسكتلندي التقليدي الكامل. جند الدوق ما يزيد عن 300 رجل من ممتلكاته في ستراثسبي وبادينوخ ولوخابر، وجُند عدد مماثل تقريبًا من الممتلكات المجاورة. كما جُند حوالي 150 رجلًا آخر في الأراضي المنخفضة في أبردين وبانف وإلجين. وفي عام 1794، نُقل الفوج إلى إنجلترا بعد الموافقة على تمديد خدمته. واستعرض الملك جورج الثالث فوج غوردون هايلاندرز في هايد بارك. وتم حل الفوج، إلى جانب أفواج المشاة الأخرى، في عام 1799. [ 20 ]

أرجيل فينسيبلز (1793)

صدرت خطابات الخدمة لفوج أرجيل فينسيبلز، بتاريخ 1 مارس، إلى جورج، ماركيز لورن لتشكيل هذا الفيلق. وبعد ذلك بوقت قصير، تم تجنيده في ستيرلنغ ، وبعد ست سنوات من الخدمة، تم حله في عام 1799. [ 20 ]

كتيبة روثيساي وكايثنيس (1794 و1795) – كتيبتان

صورة للسير جون سنكلير بزيّ فرقة كيثنيس فينسيبلز

تم تشكيل فوج روثيساي وكايثنيس للمشاة (الفوج الثامن للمشاة) بعد منح خطابات الخدمة للسير جون سنكلير، البارون الأول، لتشكيل فوج مشاة من المرتفعات الاسكتلندية، تمتد خدماته إلى إنجلترا. وبناءً على ذلك، تم تشكيل الفوج، ولأن الضباط والجنود كانوا في الغالب من أبناء كايثنيس، فقد سُمي في البداية فوج كايثنيس للمشاة؛ ولكن بعد أن سمح أمير ويلز بإضافة لقب روثيساي، وهو لقبه الرئيسي في اسكتلندا، أصبح اسم الكتيبة فيما بعد فوج روثيساي وكايثنيس للمشاة. ومن الأسباب الأخرى لهذا الجمع أن مقاطعتي بوت وكايثنيس كانتا ترسلان بالتناوب عضوًا لتمثيلهما في البرلمان. [ 23 ]

تم تجميع هذا الفوج في إنفرنيس في أكتوبر 1794، وقاده الفريق السير هيكتور مونرو . لفت الفوج الأنظار بشكل خاص بفضل قامة ضباطه المهيبة، حيث بلغ متوسط ​​طول تسعة عشر ضابطًا منهم 1.8 متر (6 أقدام ) . [ 24 ] كان زي الفوج عبارة عن قبعة مزينة بالريش، مع وشاح منقوش على الكتفين، وسراويل منقوشة على غرار السراويل العسكرية ، [ 25 ] يعلوها شريط أصفر على طول الدرزات، وشرابة منقوشة على الجانب الخارجي للفخذ، وشرابة مماثلة حول الكاحل. [ 26 ] كان النقش المستخدم هو نفسه أو مشابهًا لنقش الفوج 92 (فوج غوردون هايلاندرز) (الحرس الأسود مع مربعات صفراء فوق الأخضر). [ 27 ] تم حل هذه الكتيبة في عام 1799. [ 24 ] 

شُكِّلَت كتيبة ثانية على يد السير جون سنكلير عام ١٧٩٥، وانضم إليها اللواء جيمس هاميلتون في فورفار في مايو من ذلك العام. وامتدت خدمة هذا الفوج إلى أيرلندا. كان هذا الفوج أكثر تنوعًا من الفوج الأول؛ إذ لم ينضم إليه سوى حوالي ٣٥٠ رجلًا من كيثنيس وسوذرلاند. وكان تنظيم الكتيبة وزيها مماثلين للفوج الأول. وسرعان ما نُقل الفوج إلى أيرلندا بعد تشكيله، حيث مكث هناك لعدة سنوات. وفي عام ١٧٩٩، زُوِّد الفوج بألف جندي فعلي، تحت مسمى "مرتفعات كيثنيس"، مع تعيين ضباط بنسبة مماثلة. [ ٢٤ ]

يمكن تكوين فكرة عن السلوك المثالي للفوج من المقتطف التالي من خطاب قُدِّم إلى المقدم جيمس فريزر من كولدوثيل، الذي قاد الفوج لعدة سنوات في أيرلندا، من قبل اجتماع قضاة مقاطعة أرماغ، في عام 1798، برئاسة اللورد فيكونت جوسفورد ، الحاكم: [ 24 ]

نتقدم إليكم بجزيل الشكر والتقدير لسلوك فوج روثساي وكايثنيس فينسيبلز، خلال فترة أربعة عشر شهرًا، وفي ظل ظروف بالغة الصعوبة. فرغم تقسيمهم، نتيجةً لظروف تلك الحقبة، إلى عدة معسكرات ، وتمركز العديد منها بطريقة لا تُناسب الانضباط العسكري، إلا أنهم حافظوا على ولاء الجنود، وعلى شهامة شخصياتهم الوطنية. ويسرنا أن نعلن أن الهدوء الذي تنعم به هذه المقاطعة الآن، يعود الفضل فيه، في جوانب عديدة، إلى طاعة الضباط والجنود تحت قيادتكم وحسن سلوكهم. ولأسباب نبيلة كهذه، ونحن ممتنون لكم، نتقدم إليكم بخالص شكرنا، ونرجو منكم إبلاغ الضباط وضباط الصف والجنود بهذه الشهادة التي تُعبر عن تقديرنا لهم، واعترافنا بسلوكهم المثالي. [ 28 ]

في عام ١٧٩٧، تطوعت جميع أفراد الفوج، باستثناء حوالي ٥٠ رجلاً، للخدمة في أي مكان في أوروبا. وفي صيف عام ١٨٠٠، تطوع ٢٠٠ رجل في الفوجين ٧٩ و ٩٢ . ولأنه كان من المقرر تعيين ضابط برتبة ملازم لكل ٥٠ رجلاً يتطوعون من أفواج المشاة، فقد حصل أربعة ضباط من فوج كيثنيس هايلاندرز على رتب في الفوجين ٧٩ و٩٢ من الفوج الرئيسي. [ ٢٩ ]

عادت فرقة كيثنيس فينسيبلز إلى اسكتلندا عام 1802، وتم حلها في نفس العام. [ 29 ]

دومبارتون فينسيبلز (1794)

تم تشكيل فرقة دمبارتون فينسيبلز على يد الكولونيل كامبل من ستونفيلد ، امتثالاً للأوامر المؤرخة في 11 أكتوبر 1794، وتم تفتيشها وتقديم تقرير بكاملها من قبل اللواء السير جيمس ستيوارت، في صيف العام التالي. وعُيّن الكولونيل كامبل قائداً لها. [ 29 ]

تمركز الفوج أولاً في غيرنسي، وفي عام 1797 نُقل إلى أيرلندا، بعد أن خُفِّض عدده إلى 500 جندي في العام السابق. ونُقل ميردوخ ماكلين من لوخبوي ، برتبة مقدم، إلى فوج أرجيل فينسيبلز عند نقل الفوج إلى أيرلندا، وخلفه المقدم سكوت. [ 29 ]

استُخدمت كتيبة دمبارتون فينسيبلز بنشاط خلال الثورة الأيرلندية . وقد لفتت انتباه السير جون مور بشكل خاص ، الذي قام، بعد قمع الثورة، بنشرها كفرقة مشاة خفيفة في الجبال تحت إشرافه المباشر، وكان يثق بهم لدرجة أنه اختار مفرزة من هذه الكتيبة لحراسة 400 أسير أُرسلوا إلى بروسيا، "لأن الخدمة كانت تتطلب رجالًا موثوقين وجديرين بالثقة". [ 30 ]

عاد الفوج إلى اسكتلندا عام 1802، وتم حله في نفس العام. [ 29 ]

ري فينسيبلز (1794)

خمسة أعضاء من فرقة ري فينسيبلز (من اليسار إلى اليمين): جندي، عازف مزمار القربة، ضابط، ضابط صف، وجندي

من بين المناطق الأخرى التي حددتها الحكومة لتشكيل فرق المشاة في بداية حروب الثورة الفرنسية ، تم اختيار منطقة "بلاد اللورد ري" (كما كانت تُسمى آنذاك)، [ 31 ] مقر عشيرة ماكاي . ونظرًا لأن رئيس تلك العشيرة، هيو اللورد ري آنذاك ، كان عاجزًا عن التصرف بسبب إعاقة ذهنية، فقد عُيّن هيو ماكاي بايلي من روزهول عقيدًا، وأُمر بتشكيل جورج ماكاي الراحل من بيغهاوس، نائبًا لرئيس فيلق مشاة ري. [ 29 ] وعلى الرغم من حالة رئيسهم المؤسفة، فقد بادرت العشيرة بالتطوع، وفي غضون أسابيع قليلة، تم تجميع قوة قوامها 800 من سكان المرتفعات، 700 منهم يحملون لقب ماك قبل أسمائهم. [ 29 ]

في مارس 1795، تمركز الفوج بقيادة السير هيكتور مونرو في حصن جورج ، ومن هناك توجه مباشرةً إلى أيرلندا، حيث سرعان ما حظي بثقة الجنرالين ليك ونوجنت. [ 32 ] كان الأول متعلقًا بشكل خاص بفوج ري فينسيبلز، وبعد هزيمة كاسلبار ، كان كثيرًا ما يقول: "لو كان جنودي الشجعان والنزيهون من فوج ري حاضرين، لما حدث هذا". [ 30 ]

كانت الفرصة الوحيدة التي أتيحت لهم لإثبات ثباتهم في الخدمة التعيسة التي انخرطوا فيها هي معركة تارا هيل ، في 26 مايو 1798، حيث هاجمت ثلاث سرايا من فوج ري، بقيادة النقيب هيكتور ماكلين، وهو ضابط مخضرم خدم 37 عامًا في الفوج 42 ، بالاشتراك مع فرقتين من قوات اللورد فينغال ، وبعض سلاح الفرسان والمشاة من فرسان كيلز ونافان ، مجموعة كبيرة من المتمردين، وأجبرتهم على التراجع من موقعهم الحصين والمرتفع، مع خسائر بلغت حوالي 400 قتيل وجريح. وفي هذه المعركة، سقط 26 قتيلاً وجريحًا من فوج ري. [ 32 ] [ 33 ]

عاد الفوج، الذي كان سلوكه مثالياً، إلى اسكتلندا عام ١٨٠٢، وتم حله في ستيرلنغ في العام نفسه. [ ٣٤ ] عند تسريح الفوج، انتهز اللواء بيلي الفرصة ليعرب عن تقديره البالغ لحسن سلوك الفوج منذ تأسيسه، متأملاً بفخر ورضا في الفرص العديدة التي أتيحت لإظهار الولاء والانضباط والشجاعة المتميزة والاهتمام الدؤوب من جميع الرتب، من أجل مصلحة الخدمة. [ ٣٥ ]

حراس مقاطعة إنفرنيسشاير (1794)

تم تشكيل فيلق إنفرنيسشاير فينسيبلز (أو فينسيبلز إنفرنيس) بعد فترة وجيزة من 21 نوفمبر 1794، عندما صدرت خطابات الخدمة إلى الرائد جون بيلي من دونين لتشكيل فيلق من 600 جندي، تمتد خدمتهم لتشمل جميع أنحاء بريطانيا العظمى وأيرلندا. وعُيّن الرائد جون جوردون كامينغ من بيتلورغ في منصب دائم برتبة مقدم من قبل العقيد بيلي، الذي مُنح هذا الامتياز. [ 34 ]

اكتمل تشكيل الفوج في أكتوبر 1795، وتم تجنيده في إنفرنيس تحت اسم "فوج إنفرنيس المخلص للمرتفعات"، على الرغم من أن عدد المرتفعات في الفيلق لم يتجاوز 350 جنديًا. وكان الزي الرسمي هو الزي الكامل للمرتفعات، ولوحظ أن بعض الشباب الويلزيين (حوالي 40 شابًا) الذين انضموا إلى صفوفه كانوا أكثر ميلًا إلى الزي المخطط من سكان الأراضي المنخفضة في أبردين وبيرث. [ 34 ]

أُمر الفوج على الفور بالتوجه إلى أيرلندا، وبسرعة فائقة لدرجة أن الرجال أُرسلوا بلا ملابس أو أسلحة، إلا أنهم تلقوا إمدادات منها في غلاسكو في طريقهم. شارك الفوج بفعالية خلال التمرد ، وأدى مهامه في تلك الخدمة المؤسفة بأقصى قدر من الصبر الذي سمحت به الظروف. توفي العقيد بيلي عام 1797، وخلفه في قيادة الفوج المقدم جون غوردون كامينغ، الذي أصبح بذلك آخر عقيد في الفيلق. [ 36 ]

تقديراً لحسن سلوك الفيلق، تم تغيير اسمه، بعد قمع التمرد، إلى فوج دوق يورك الملكي المرتفعات في إنفرنيسشاير. [ 37 ] تم توسيع قوام الفوج، وفي عام 1801، عرض الفيلق بأكمله تقديم خدماته في أي مكان في العالم. وفي مارس 1802، تم حل الفوج في ستيرلنغ. [ 37 ]

فريزر فينسيبلز (1794)

قماش ترتان ذو أرضية حمراء، وأشرطة خضراء وزرقاء، ومربعات رفيعة خضراء وزرقاء وحمراء في أماكن متفرقة
الزي الموحد لفرقة فريزر فينسيبلز

نتيجةً لتقدم أرشيبالد فريزر ، رئيس عشيرة فريزر (الابن الأصغر للورد لوفات الأخير، وشقيق الجنرال سيمون فريزر (1726-1782)) في السن، عُيّن جيمس فريزر من بيلادروم، الذي خدم تحت قيادة رئيسه في كندا خلال حرب السنوات السبع ، لتشكيل هذا الفوج. اكتمل تشكيله في ربيع عام 1795، وتم تفتيشه وتجهيزه في إنفرنيس في 14 يونيو من العام نفسه. كان 300 رجل يحملون اسم فريزر، معظمهم من أيرد وستراثيريك. باستثناء 30 من سكان الأراضي المنخفضة الاسكتلندية و18 من الإنجليز والأيرلنديين الذين سبق لهم الخدمة في الجيش، كان باقي أفراد الفيلق من البلدان المجاورة لهذه المناطق. [ 37 ]

أُمر الفوج بالتوجه إلى أيرلندا، حيث وصل في الأول من أغسطس عام ١٧٩٥. وفي نوفمبر من العام نفسه، عُيّن سيمون فريزر، الابن الأصغر للوفات ، عقيدًا، نتيجةً لاستقالة بيلادروم. خاض فوج فريزر فينسيبلز معركة كاسلبار ، ولو تصرفت الفيالق الأخرى مثلهم في تلك المناسبة لكانت النتيجة مختلفة. كانوا آخر من انسحب. [ ٣٧ ] طلب أصدقاء أحد حراس فريزر من المرتفعات "الانسحاب معهم، لكنه رفض ببسالة ترك موقعه المرتفع، الذي كان يؤدي إليه درج صغير. قام بتلقيم سلاحه وأطلق النار خمس مرات متتالية، فقتل فرنسيًا في كل مرة؛ ولكن قبل أن يتمكن من الهجوم للمرة السادسة، انقضوا عليه، وضربوه حتى الموت". [ ٣٨ ]

كان الطابع العام للفيلق ممتازًا؛ فقد تمتعوا بروح معنوية عالية ، وكانوا مطيعين ونشطين وجديرين بالثقة، مما أكسبهم ثقة الجنرالات القادة، الذين كانوا ينشرونهم دائمًا في أكثر المناطق اضطرابًا، قبل وأثناء التمرد. بُذلت محاولات عديدة لإفسادهم، ولكن دون جدوى؛ فلم يثبت خيانة أي منهم. لم يكن الرجال ضخام البنية عمومًا، لكنهم كانوا نشيطين، ذوي بنية قوية، ومتميزين بمسيرهم الثابت، فلا يتركون أي متخلف، حتى في أسرع المسيرات وأطولها.

الرائد فريزر من نيوتن. [ 37 ]

تم حل هذه الوحدة، والمعروفة أيضًا باسم فوج فريزر، في غلاسكو في يوليو 1802. [ 37 ]

فرقة غلينغاري فينسيبلز (1794)

صورة ألكسندر رانالدسون ماكدونيل ، عقيد فرقة غلينغاري فينسيبلز، عام 1812

نشأت فكرة تشكيل فرقة غلينغاري فينسيبلز على يد القس ألكسندر ماكدونيل ، وهو كاهن كاثوليكي، أصبح فيما بعد أول أسقف كاثوليكي لمدينة كينغستون في أونتاريو ، كندا. [ 39 ] كان بعض سكان مرتفعات غلينغاري، الذين اضطروا للهجرة إلى أمريكا بسبب إزالة أراضيهم، قد استقلوا سفينة من جزيرة هاريس للهجرة إلى أمريكا، لكن السفينة تحطمت ورست في غرينوك عام 1792. أُجبر المهاجرون على النزول من السفينة، وبقوا في الميناء بلا مأوى. تدخل ألكسندر ماكدونيل في شؤونهم وأقنع رجال أعمال من غلاسكو بتوظيفهم، بينما عمل هو ككاهن ومترجم لسكان المرتفعات (لأنهم كانوا كاثوليك في مدينة ذات أغلبية بروتستانتية ويتحدثون اللغة الغيلية وليس الإنجليزية الاسكتلندية ). [ 40 ]

على مدى عامين، استمرت الشركات في غلاسكو التي عمل بها أبناء غلينغاري هايلاندرز في النمو والازدهار، ولكن في عام 1794، شهدت التجارة توقفًا مفاجئًا، وكادت الحرب مع فرنسا أن تقضي على تصدير المنتجات البريطانية إلى القارة الأوروبية. تضررت الملاءة المالية للمصنعين، وتوقفت مصانعهم تقريبًا، وكثرت حالات الإفلاس. فقدت الطبقة العاملة وظائفها، وكان من بينهم أبناء هايلاندرز الفقراء. مع قلة الدعم من خارج مجتمعهم المباشر، وجهلهم التام باللغة الإنجليزية، أصبح هؤلاء أكثر عجزًا وفقرًا من أي فئة أخرى في غلاسكو. [ 40 ]

في خضم هذه الأزمة، وضع ألكسندر ماكدونيل خطةً لتجنيد هؤلاء المرتفعاتيين المنكوبين في فيلق كاثوليكي لخدمة الحكومة، وذلك بالتعاون مع الزعيم الشاب آنذاك ماكدونيل من غلينغاري. وبعد عقد اجتماع للكاثوليك في حصن أوغسطس في فبراير 1794، رُفعت رسالة ولاء إلى الملك، تُعرض فيها تشكيل فيلق كاثوليكي بقيادة الزعيم الشاب، الذي توجه، برفقة جون فليتشر من دونانز، في وفد إلى لندن حاملين الرسالة، التي لاقت ترحيبًا حارًا من الملك جورج الثالث. وقدّم أصحاب عملهم السابقون في غلاسكو شهاداتٍ وافية ومُشيدة بحسن سلوك المرتفعاتيين خلال فترة عملهم لديهم، وأوصوا بشدة بتوظيفهم في خدمة وطنهم. [ 40 ]

وبناءً على ذلك، صدرت خطابات الخدمة في أغسطس 1794 إلى ألكسندر رانالدسون ماكدونيل لتشكيل فوج غلينغاري فينسيبل كفيلق كاثوليكي، وعُيّن قائداً له. وعلى الرغم من مخالفته للقانون الساري آنذاك، فقد نُشرت رتبة ألكسندر ماكدونيل كقسيس للفوج. كان فوج غلينغاري فينسيبل مجموعة من الرجال الأشداء، وكان أكثر من نصفهم من ملاك أراضي غلينغاري. [ 41 ] بعد أن رفضت بعض أفواج فينسيبل تقديم خدماتها إلى إنجلترا، وتمرد اثنان منها (بريدالبين وغرانت) نتيجة لمحاولة حثهما على الزحف إلى إنجلترا، عرض فوج غلينغاري فينسيبل، بإقناع من قسيسه، تقديم خدماته إلى أي جزء من بريطانيا العظمى أو أيرلندا، أو حتى إلى جزيرتي جيرسي وغرنزي. وقد لاقى هذا العرض قبولاً واسعاً لدى الحكومة، إذ شكّل سابقة لجميع فيالق فينسيبل التي شُكّلت بعد ذلك. تم تشكيل الفوج في يونيو 1795، وبعد ذلك بوقت قصير تم نقله إلى غيرنسي، حيث بقي هناك حتى صيف 1798. [ 41 ]

تطوّعت فرقة غلينغاري فينسيبلز لتوفير حامية لجزر سان ماركوف ، التي احتلتها البحرية الملكية في يوليو 1795. إلا أن الفرنسيين أسروا الكابتن سيدني سميث ، الذي كان قد استولى على الجزر وكان مسؤولاً عن أسطول ساحلي يعمل انطلاقاً منها، وسكرتيره جون ويسلي رايت . وهكذا، تلاشت فكرة وضع فرقة فينسيبلز في الجزيرة. [ 42 ] كان هذا يعني أن فرقة فينسيبلز قد فوّتت فرصة المشاركة في معركة جزر سان ماركوف ، التي حقق فيها البريطانيون نصراً ساحقاً صدّوا فيه محاولة فرنسية لاستعادة الجزر.

في صيف عام 1798، انتقلت فرقة غلينغاري فينسيبلز إلى أيرلندا. عند وصولهم إلى باليهاك، مقاطعة وكسفورد ، [ 43 ] ساروا إلى ووترفورد، ومنها إلى نيو روس في اليوم نفسه. في ووترفورد، وقع حادث طريف أثار دهشة البعض وسخرية آخرين، وفي الوقت نفسه، أظهر بساطة سكان المرتفعات وسذاجتهم في التعامل مع الحياة. أعاد الجنود الذين استلموا راتب الإقامة عند دخولهم المدينة، ما أُمروا به بالسير في المساء نفسه إلى نيو روس، لتعزيز صفوف الجنرال جونسون، الذي كان محاصرًا من قبل المتمردين. [ 44 ] شاركت فرقة غلينغاري فينسيبلز بنشاط في هذه المهمة، وقد أعجب اللورد كورنواليس، حاكم أيرلندا، بأداء الفرقة لدرجة أنه نصح الحكومة بزيادة عدد أفرادها. لكن هذا التعزيز لم يحدث. عاد الفوج إلى اسكتلندا عام 1802، وتم حله مع فيالق المشاة الأخرى. [ 44 ]

بعد تسريحهم، ظلّ جنود غلينغاري هايلاندرز يعانون من الفقر المدقع. توجّه قسيسهم، متأثرًا بحالهم المزرية، إلى لندن، ودخل في مفاوضات مع الحكومة، على أمل الحصول على مساعدة تمكّنهم من الهجرة إلى كندا العليا (ما يُعرف اليوم بجنوب أونتاريو ). عارضت الوزارة الخطة، لكنها عرضت توطين الهايلاندرز في جزيرة ترينيداد ، التي كانت قد سُلّمت للتو إلى تاج بريطانيا العظمى. إلا أن ألكسندر ماكدونيل أصرّ على خطته، وحصل رئيس الوزراء ، هنري أدينغتون ، له على أمرٍ موقّعٍ يدويًا إلى نائب حاكم كندا العليا، بمنح مئتي فدان من الأرض لكلّ فرد من الهايلاندرز يصل إلى المقاطعة. [ 44 ]

بمجرد أن عُلم أن هذا الأمر قد صدر عن سكرتير المستعمرات، شعر ملاك الأراضي في المرتفعات بالقلق، إذ اعتقدوا أنه سيؤدي إلى استدراج أتباعهم ومعاليهم من البلاد. وقد حاول جون ماكفيرسون ، والسير أرشيبالد ماكدونالد ، كبير بارونات الخزانة في إنجلترا، وتشارلز غرانت ، أحد مديري شركة الهند الشرقية ، وعضو البرلمان عن مقاطعة إنفرنيس ، مع السادة الآخرين المرتبطين بالمرتفعات، وحتى فرانسيس، إيرل مويرا ، القائد العام آنذاك في شمال بريطانيا (وهو لقب شائع آنذاك لاسكتلندا)، ثني القس عن هدفه، ووعدوا بتوفير معاش له إذا انفصل عن سكان المرتفعات؛ لكن لا إقناعهم، ولا إقناع أمير ويلز الذي تم حثه على التدخل والذي عرض منح أراضٍ بور للمهاجرين المحتملين في مقاطعة كورنوال، استطاع إقناع القس بالتخلي عن قراره. [ 45 ]

هاجر معظم أفراد فوج غلينغاري فينسيبلز مع زوجاتهم وعائلاتهم إلى كندا العليا، واستقروا في منطقة أطلقوا عليها اسم واديهم الأصلي ( مقاطعة غلينغاري الحالية، أونتاريو ). وعلى غرار ذلك، أطلق كل رب أسرة اسم مزرعته على اسم المزرعة التي كان يملكها في غلينغاري. وخلال حرب 1812 ، أثبتوا أن ولاءهم لبريطانيا لم يتزعزع في وطنهم الجديد، وذلك بتسجيل أنفسهم، إلى جانب مهاجرين آخرين وأبناء المهاجرين، في فيلق للدفاع عن المقاطعة، تحت مسمى فوج غلينغاري لايت إنفانتري فينسيبلز القديم . [ 45 ] ويستمر إرث هذه الوحدة في فوج ستورمونت، ودونداس، وغلينغاري هايلاندرز .

فيلق كيثنيس (1794)

تم تشكيل فيلق كيثنيس على يد السير بنيامين دنبار من هيمبريجز . وعندما تم تشكيله، نُقل إلى أيرلندا، ثم عاد من تلك البلاد في عام 1802، وتم حله في نفس العام. [ 46 ]

فرقة بيرثشاير للمشاة (1794)

تم تشكيل كتيبة بيرثشاير فينسيبلز على يد ويليام روبرتسون من لود ، الذي عُيّن قائداً لها. وعلى الرغم من تسميتها ببيرثشاير فينسيبلز، إلا أنها لم تضم سوى عدد قليل جداً من سكان المرتفعات الاسكتلندية. [ 46 ]

أرجيل فينسيبلز (1794)– الكتيبة الثانية

تم تشكيل فوج أرجيل فينسيبلز على يد العقيد هنري إم. كلافيرينغ (رائد نُقل من الفوج 98 مشاة )، الذي أُسندت إليه القيادة. رُقّي النقيب جون كامبل، الذي كان يتقاضى نصف راتبه سابقًا من السرايا المستقلة السابقة، إلى رتبة مقدم في الفوج. نُقل الفوج إلى أيرلندا حيث تمركز حتى عودته إلى اسكتلندا عام 1802، حين تم حله. [ 47 ] [ 46 ]

كتيبة روس-شاير (1794)

تم تشكيل فوج روس-شاير فينسيبلز في 20 نوفمبر 1794 على يد الرائد كولين ماكنزي من ماونتجيرالد ، الذي عُيّن عقيدًا. كان الفوج صغيرًا من حيث العدد، وعند حله، ظل قويًا وفعالًا كما كان عليه في حالته الأصلية، إذ لم يمت أي رجل خلال خدمته. تم حله في عام 1799. [ 48 ] [ 49 ]

كتيبة أرجيل فينسيبلز (1798) – الكتيبة الثالثة

تأسس فوج أرجيل فينسيبلز في 15 يونيو 1798 على يد أرشيبالد ماكنيل من كولونساي ، الذي عُيّن عقيدًا للفوج. وكان اسم أرجيل، مثل اسم فوج بيرثشاير هايلاندرز، تسمية غير دقيقة، إذ لم يلتحق بالفوج سوى عدد قليل جدًا من رجال أرجيلشاير. ونظرًا لامتداد خدمة هذا الفوج إلى أي جزء من أوروبا، فقد أُرسل إلى جبل طارق عام 1800، حيث بقي في حاميته حتى معاهدة أميان (1802)، حين صدرت الأوامر بعودته إلى الوطن، وسُرح في 3 يوليو 1802. [ 50 ] [ 51 ]

حراس العشائر الألبية (1798)

في ديسمبر، تلقى العقيد ألكسندر ماكجريجور موراي تعليمات بتشكيل فوج من جنود المرتفعات الاسكتلندية، وعُيّن قائداً له. [ 52 ] [ أ ] وبناءً على ذلك، شكّل قوة قوامها 765 رجلاً، وكان من المقرر أن تمتد خدمتهم إلى أي جزء من أوروبا. في مايو 1799، جُمع الرجال في ستيرلنغ، وخضعوا للتفتيش من قبل الفريق السير رالف أبركرومبي . [ 48 ]

نتيجةً لترتيب مماثل لما تم التوصل إليه مع فرق المشاة الأخرى من هذا النوع، والذي بموجبه كان من المقرر أن يحصل أحد الضباط الميدانيين على رتبة عسكرية دائمة ومتدرجة، تم تعيين النقيب ألكسندر ماكجريجور موراي من فوج المشاة التسعين ، نجل العقيد ماكجريجور موراي، رائدًا. [ 48 ] [ ب ] في حال انضمام أي من الرجال إلى الجيش النظامي، تُحتسب خدمتهم في فوج كلان-ألبين كما لو كانوا قد خدموا منذ البداية. [ 48 ]

في القرن التاسع عشر، وبعد نقل الفوج إلى أيرلندا، صدرت أوامر بزيادة قوامه إلى 1050 جنديًا. وقد تحققت هذه الزيادة على الرغم من النزوح الكبير والحديث للسكان، لا سيما من المرتفعات الاسكتلندية. وبعد فترة وجيزة من هذه الزيادة، انضمت مفرزتان إلى الجيش النظامي، مما استدعى إعادة التجنيد. ومن بين 1230 رجلًا انضموا إلى الفوج منذ البداية وحتى النهاية، كان حوالي 780 منهم من المرتفعات الاسكتلندية، و30 من الإنجليز والأيرلنديين، والباقي من سكان الأراضي المنخفضة الاسكتلندية. [ 48 ]

عاد الفوج من أيرلندا عام 1802، وتم حله في 24 يوليو في ستيرلنغ. [ 48 ]

لوخابر فينسيبلز (1799)

لم يختفِ النفوذ الذي تمتعت به عائلة لوخيل في المرتفعات الاسكتلندية بنفي جنتل لوشي ، رئيس عشيرة كاميرون ، من موطنه الأصلي لمشاركته في أحداث "الخمسة والأربعين"، كما تجلى ذلك بوضوح عندما أُعيدت ممتلكات عائلة لوخيل إلى دونالد كاميرون من لوخيل ، الرئيس الثاني والعشرين للعشيرة. ونظرًا للارتباط الوثيق الذي لا تزال عشيرته تُكنّه للعائلة، عُيّن عقيدًا في فيلقٍ مُجنّدٍ في اسكتلندا، سُمّي بـ"مرتفعات لوخابر المُجنّدة". [ 46 ]

استجابت العشيرة، بل وجميع سكان لوخابر، على الفور لنداء الزعيم، وفي وقت قصير جدًا، تم تجنيد ما يزيد عن 560 من أبناء المرتفعات. وارتفع عدد المجندين إلى 800 بفضل جهود الضباط في أنحاء أخرى من البلاد، وتم جمعهم جميعًا في فالكيرك في مايو 1799. ونظرًا لتطوع بعض أبناء المرتفعات لاحقًا في أفواج المشاة، تم تجنيد آخرين لسد الشواغر الناتجة عن ذلك، ليصل إجمالي عدد أبناء المرتفعات الذين انضموا إلى قوات لوخابر فينسيبلز إلى 1740. [ 46 ]

في عام 1800، نُقل الفوج إلى أيرلندا؛ لكن خدمته العسكرية كانت قصيرة. عاد إلى اسكتلندا في عام 1802، وتم حله في لينليثجو في شهر يوليو من ذلك العام. [ 46 ]

فوج الجزر، أو كتيبة ماكدونالد (1799)

تم تشكيل فوج الجزر على يد السير ألكسندر، اللورد ماكدونالد، في ممتلكاته بالجزر، بعد أن حصل، بناءً على طلبه الخاص، على إذن من الملك جورج الثالث لهذا الغرض. وتم تجنيده في إنفرنيس في 4 يونيو 1799 بقيادة اللواء ليث هاي . [ 48 ] كانت هذه المجموعة تضم نخبة من الشباب، بمتوسط ​​عمر يبلغ اثنين وعشرين عامًا، "وهي فترة عمرية مثالية للالتحاق بالخدمة العسكرية؛ فهم ليسوا صغارًا جدًا على تحمل مشاق وإرهاق هذه المهنة، ولا كبارًا جدًا على صقل عاداتهم الذهنية والشخصية بما يتوافق مع الضوابط الأخلاقية والعسكرية التي تفرضها هذه المهنة". [ 53 ]

نُقلت الكتيبة إلى إنجلترا، حيث استُخدمت لقمع إضراب بين بحارة وايت هافن للمطالبة برفع أجورهم، وذلك بمنع السفن من مغادرة الميناء. إلا أنه لم تكن هناك حاجة لاستخدام القوة، إذ كان البحارة يخشون المرتفعات الاسكتلندية، وقد أقنع ضباط كتيبة ماكدونالد البحرية البحارة بإنهاء إضرابهم والعودة إلى سفنهم. [ 54 ]

في عام 1802، سار الفوج إلى حصن جورج، وتم حله. [ 50 ]

روس وكرومارتي رينجرز (1799)

تم تشكيل فوج روس وكرومارتي رينجرز في يونيو 1799 بقيادة العقيد لويس ماكنزي الأصغر من سكاتويل . وعلى الرغم من أن شروط خدمته كانت تمتد إلى أوروبا، إلا أنه بقي في اسكتلندا. [ 50 ]

في عام ١٨٠١، وقع حادث مؤسف تورطت فيه هذه الكتيبة عندما خرجت احتفالات عيد ميلاد الملك جورج الثالث عن السيطرة. في مساء عيد ميلاد الملك، تجمع حشد من الناس، معظمهم من الشباب، في الشارع الرئيسي لمدينة أبردين، والذي تصادف أنه كان مقر حرس الكتيبة. بدأ الشباب في ممارسة عاداتهم المعتادة من إلقاء المفرقعات النارية والألعاب النارية والقطط الميتة، وما إلى ذلك. وفي حالة من الحماس الشديد، اعتدوا على الحرس عندما تم استدعاؤهم من مقرهم لحماية الممتلكات. هرع جنود من الثكنات، دون نظام، لمساعدة الحرس خوفًا من أن يتم التغلب على رفاقهم وقتلهم. بعد وصول الجنود بوقت قصير، انضم إليهم الضباط. أصدر أحدهم الأمر "أطلقوا النار"، فقُتل اثنان من الحشد، وأُصيب آخرون. لم يكن هناك قاضٍ قد وصل لقراءة قانون مكافحة الشغب، لذا كانت عمليات القتل غير قانونية. أُجري تحقيق رسمي، ولكن لعدم تمكن أحد من تحديد هوية من أصدر الأمر، حوكم ضابطان ورقيبان وعدد من الجنود في محكمة القضاء في إدنبرة. ولم يُدان أحد بالقتل، وأُسقطت القضية. [ 55 ]

تم حل الفوج بعد فترة وجيزة من معاهدة السلام لعام 1802. [ 50 ]

ماكلويد فينسيبلز (1799)

كان فوج ماكلويد فينسيبلز آخر فوج من أفواج المشاة الخفيفة التي تم تشكيلها في المرتفعات الاسكتلندية. تم تفتيشه وتشكيله في إلجين من قبل اللواء ليث هاي في شهر يونيو، تحت مسمى فوج الأميرة شارلوت أميرة ويلز، أو فوج ماكلويد هايلاندرز. وتولى جون ماكلويد من كولبيكس قيادة الفوج . أُرسل الفوج فورًا إلى أيرلندا، حيث بقي حتى عام 1802، ثم أبحر إلى إنجلترا، وتم حله في ثكنات تاينماوث في شهر يونيو. [ 50 ]

تقدير

بلغ عدد كتائب فيلق المرتفعات الاسكتلندية 26 كتيبة. [ 56 ] وكانت أبرز العمليات العسكرية التي شارك فيها هذا الفيلق هي الثورة الأيرلندية عام 1798. وخلال الثورة، أبلت بعض الأفواج بلاءً حسنًا، بينما لم تُحقق أفواج أخرى نفس النجاح. وفي استثناء، شارك فيلق ساذرلاند في عملية ضد طاقم سفينة قرصنة في بورتليثين عام 1780.

كانت طبيعة الخدمة المحدودة في فوج المرتفعات الاسكتلندية (Highland Fenciples) عيبًا من بعض النواحي؛ ولكن ربما شجع هذا القيد، إلى جانب اليقين من عدم التعرض لمخاطر المناخ أو البحر أو العدو، الكثيرين على التطوع، ممن كانوا سيترددون لو كانت هذه المخاطر هي العواقب المباشرة لانضمامهم للجيش. ومع ذلك، فقد وفر فوج المرتفعات الاسكتلندية (Highland Fenciples) مصدرًا ممتازًا وفي الوقت المناسب للرجال لأفواج المشاة. ففي غضون بضعة أشهر، اكتمل فوج المشاة الثاني والسبعون من 200 إلى 800 رجل من متطوعين من فوج المرتفعات الاسكتلندية. وتطوع ما يزيد عن 350 رجلاً من عشيرة الألبين (Clan Alpines) في أفواج مختلفة؛ وانضم 200 رجل من مرتفعات كيثنيس (Caithness Highlanders) إلى فوجي المشاة التاسع والسبعين والثاني والتسعين ؛ وهكذا بالنسبة للأفواج الأخرى. [ 57 ]

اعتبر معلقون معاصرون مثل ديفيد ستيوارت أنه من المؤسف أنه خلال تلك الفترة العصيبة من حروب الثورة الفرنسية ، كانت العديد من الأفواج الكفؤة مقيدة بشروط مشاركتها، بحيث لم يكن من الممكن استخدامها في تلك المناسبات المهمة التي كانت ستشكل فيها عوناً في الوقت المناسب، والتي كان من الممكن فيها استغلال قدراتها العسكرية إلى أقصى حد. [ 58 ]

بالنسبة للضباط، كانت الأفواج الاحتياطية، مثل الميليشيات، تحمل مزايا وعيوبًا. بالنسبة للعديد من الشباب، كانت هذه التشكيلات بمثابة محطة عبور للالتحاق بالجيش النظامي. أما آخرون، ممن قضوا سنوات طويلة فيها، فلم يحصلوا على أي رتبة، وأنفقوا رواتبهم اليومية، ولم يكتسبوا سوى القليل من المعرفة المهنية، باستثناء الاستعراضات والتدريبات العسكرية؛ وعندما فكروا، بعد ست أو ثماني أو عشر سنوات، في البحث عن وسيلة دائمة للعيش، أو عن تكليف عسكري يضمن لهم رتبة ومؤنًا مستقبلية، وجدوا أنفسهم لا يملكون أقدمية أكثر من اليوم الأول الذي التحقوا فيه بالخدمة. [ 59 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. على الأرجح: العقيد ألكسندر ماكجريجور موراي (25 أغسطس 1746 - 18 يوليو 1823 ( ماكفارلين 2004 ، العقيد ألكسندر ماكجريجور (موراي))
  2. على الأرجح: اللواء ألكسندر موراي ماكجريجور (1778-1827) ( ماكفارلين 2004 ، العقيد ألكسندر ماكجريجور (موراي)) .
  1. 1 2 3 براون 1854 ، ص 368.
  2. براون 1854 ، ص 368-384.
  3. 1 2 3 4 براون 1854 ، ص 369.
  4. ستيوارت 1822 ، ص 343، 344.
  5. "توزيع القوات البرية". مجلة سكوتس . 1 يوليو 1778. ص  42.
  6. "مكتب الحرب". كاليدونيان ميركوري . 30 سبتمبر 1778. ص 2. 
  7. "مرتفعات الشمال المحصنة". كاليدونيان ميركوري . 16 سبتمبر 1778. ص 4. 
  8. "يوم الاثنين". صحيفة أبردين برس آند جورنال . 20 نوفمبر 1780. ص 4. 
  9. براون 1854 ، ص 369، 370.
  10. ستيوارت 1822 ، ص 349، 350.
  11. براون 1854 ، ص 370.
  12. براون 1854 ، ص 370، 371.
  13. 1 2 3 4 5 براون 1854 ، ص 371.
  14. ^ ستيوارت 1822 ، ص. السابع والثلاثون (الملحق).
  15. براون 1854 ، ص 371، 372.
  16. 1 2 3 4 براون 1854 ، ص 372.
  17. 1 2 ستيوارت 1822 ، ص. السادس والثلاثون (الملحق).
  18. براون 1854 ، ص 372، 373.
  19. وير 1829 ، ص 120.
  20. 1 2 3 4 براون 1854 ، ص 373.
  21. ستيوارت 1822 ، ص 365.
  22. سكوبي 1914 ، ص 361.
  23. براون 1854 ، ص 373، 374.
  24. 1 2 3 4 براون 1854 ، ص 374.
  25. كانت السراويل أو البناطيل هي الزي المعتاد في كيثنيس عندما كان باقي سكان المرتفعات يرتدون التنانير الاسكتلندية ( ستيوارت 1822 ، ص 369) . 
  26. ستيوارت 1822 ، ص 369.
  27. دنبار، جون تيلفر (1979) [1962]. تاريخ الزي الاسكتلندي ( الطبعة الثانية). لندن: بي تي باتسفورد المحدودة. الصفحات 185-186 . ISBN   0-7134-1894-X.
  28. ستيوارت 1822 ، ص 372.
  29. 1 2 3 4 5 6 7 براون 1854 ، ص 375.
  30. 1 2 ستيوارت 1822 ، ص. 376.
  31. ستيوارت 1822 ، ص 386.
  32. 1 2 براون 1854 ، ص. 375 ، 376.
  33. موسغريف 1802 ، ص 364.
  34. 1 2 3 براون 1854 ، ص 376.
  35. دون 1829 ، ص 552، نقلاً عن كتاب النظام الفوجي 
  36. براون 1854 ، ص 376، 377.
  37. 1 2 3 4 5 6 براون 1854 ، ص 377.
  38. موسغريف 1802 أ، ص 155، 156.
  39. براون 1854 ، ص 378.
  40. 1 2 3 براون 1854 ، الصفحات 378-380 يستشهد بماكدونيل 1833 
  41. 1 2 براون 1854 ، ص 380.
  42. ماكدونيل 1890 ، ص 8.
  43. صحيفة آيريش تايمز، 9 مايو 2022
  44. 1 2 3 براون 1854 ، ص 380 ، 381.
  45. 1 2 براون 1854 ، ص 381.
  46. 1 2 3 4 5 6 براون 1854 ، ص 382.
  47. تشابمان 1795 ، ص 616.
  48. 1 2 3 4 5 6 7 براون 1854 ، ص 383.
  49. سكوبي 1914 ، ص 359.
  50. 1 2 3 4 5 براون 1854 ، ص 384.
  51. سكوبي 1914 ، ص 355.
  52. براون 1854 ، ص 382، 383.
  53. ستيوارت 1822 ، ص 421.
  54. براون 1854 ، ص 383، 384.
  55. ستيوارت 1822 ، ص 427، 428.
  56. ستيوارت 1822 ، ص 435.
  57. ستيوارت 1822 ، ص 429.
  58. ستيوارت 1822 ، ص 429، 430.
  59. ستيوارت 1822 ، ص 430.

مراجع

الإسناد
  • المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو ملكية عامة : براون، جيمس (1854)، تاريخ المرتفعات وعشائر المرتفعات: مع مجموعة مختارة واسعة من أوراق ستيوارت غير المنشورة سابقًا ، المجلد 4، أ. فولارتون وشركاه، الصفحات 368-384  

للمزيد من القراءة