إدارة هويويتينانغو

هويويتينانغو ( بالإسبانية: [ w̝e.we.t̪eˈnãŋ.ɡo ] ) هي إحدى مقاطعات غواتيمالا الـ 22. تقع في المرتفعات الغربية ، وتحدها ولاية تشياباس المكسيكية من الشمال والغرب، وإل كويتشي من الشرق، وتوتونيكابان وكويتزالتينانغو وسان ماركوس من الجنوب. عاصمتها مدينة هويويتينانغو . ^{[ 2 ]}

تُعدّ التركيبة العرقية لهويويتينانغو من بين الأكثر تنوعًا في غواتيمالا. فبينما يُهيمن شعب المام على المقاطعة، تشمل المجموعات الماياوية الأخرى: كانجوبال ، تشوج ، جاكالتك ، تيكتيك ، أواكاتيك ، تشالتشيتيك ، أكاتيك ، وكيتشي . ولكلٍّ من هذه المجموعات العرقية التسع لغتها الخاصة. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

تستمد مقاطعة هويويتينانغو اسمها من مدينة تحمل الاسم نفسه، وهي عاصمتها. ويُشتق الاسم من لغة ناواتل في وسط المكسيك، وقد أطلقه عليها السكان الأصليون الحلفاء للغزاة الإسبان خلال غزوهم لغواتيمالا. ويُقال عادةً إن معناها "مكان الشيوخ"، ولكن قد تعني أيضاً "مكان أشجار أهويويتي ". ^{[ 5 ]}

تغطي مقاطعة هويويتينانغو مساحة 7403 كيلومترات مربعة (2858 ميلًا مربعًا ) في غرب غواتيمالا، ويحدها من الشمال والغرب المكسيك . أما من الشرق، فتحدها مقاطعة إل كويتشي، ومن الجنوب مقاطعات توتونيكابان ، وكويتزالتينانغو ، وسان ماركوس . ^{[ 6 ]} تضم المقاطعة كامل سلسلة جبال سييرا دي لوس كوتشوماتانيس تقريبًا ، على الرغم من وجود تفاوت كبير في الارتفاعات عبر المقاطعة، حيث تتراوح الارتفاعات من 3352 مترًا (10997 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر إلى 300 متر (980 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، مما يعكس تنوعًا واسعًا في المناخ المحلي، بدءًا من قمم الجبال حيث تنخفض درجة الحرارة أحيانًا إلى ما دون الصفر، وصولًا إلى الغابات المطيرة الاستوائية المنخفضة . ^{[ 7 ]}    

تضمّ المقاطعة أنهاراً عديدة تصبّ في نهر تشيكسوي ، المعروف أيضاً باسم ريو نيغرو، والذي بدوره يصبّ في نظام الأنهار المشكّلة لحوض تصريف نهر أوسوماسينتا ، الذي يصبّ في خليج المكسيك . أهمّ روافد نهر تشيكسوي في هويويتينانغو هما نهرا هوندو وزيكوناباج ، اللذان يتدفقان إلى المقاطعة من مقاطعتي إل كويتشي وتوتونيكابان المجاورتين. ^{[ 8 ]}

يدخل نهر كويلكو إلى المقاطعة من سان ماركوس المجاورة ويعبر إلى ولاية تشياباس المكسيكية ، حيث يلتقي بنهر جريجالفا الذي يصب في خليج المكسيك. ومن أهم روافده في هويويتينانجو أنهار أبال ، وشوما ، وكوكستون . ^{[ 8 ]}

ينبع نهر إكسكان بالقرب من سانتا كروز باريلاس ويتدفق شمالاً باتجاه المكسيك حيث يلتقي بنهر لاكونتون ، وهو أحد روافد نهر أوسوماسينتا. ^{[ 9 ]}

يتشكل نهر نينتون في بلدية سان سيباستيان كواتان من التقاء نهري نوبكسوبتينام وجاجانيجوان. ويتدفق غرباً عبر الحدود إلى المكسيك حيث يصب في خزان بريسا دي لا أنغوستورا . ^{[ 10 ]}

ينبع نهر سيليغوا من سلسلة جبال سييرا دي لوس كوتشوماتانيس ويتدفق شمالاً، عابراً الحدود إلى تشياباس، حيث يلتقي بنهر كويلكو ليشكلا نهر جريخالفا، الذي يتدفق بدوره إلى خليج المكسيك. ومن روافده الرئيسية أنهار بينو، وسيبيلا، وأوكوبيلا، ونارانخو، وكولورادو، وتورلون، ومابا، وتشيكول. ^{[ 11 ]}

أكبر مسطح مائي راكد في المقاطعة هو بحيرة يولناباج ، الواقعة في أقصى الشمال، بالقرب من الحدود مع المكسيك. وتشمل البحيرات الأصغر بحيرة ماكسبال، وبحيرة يولهويتز، وبحيرة سيكا، وجميعها تقع في شمال شرق المقاطعة. ^{[ 2 ]}

في عام ٢٠١٨، بلغ عدد سكان المقاطعة ١,١٧٠,٦٦٩ نسمة. ^{[ ١ ]} ويُقدّر أن أكثر من ٧٠٪ من السكان يعيشون تحت خط الفقر، منهم ٢٢٪ يعيشون في فقر مدقع ولا يستطيعون تلبية احتياجاتهم الأساسية. ^{[ ١٢ ]} ينتمي غالبية السكان (بنسبة تتراوح بين ٦٤ و ٧٥٪ وفقًا لتقديرات مختلفة) إلى مجموعات المايا الأصلية ، بينما ينتمي الباقون إلى اللادينوس الناطقين بالإسبانية . يتركز اللادينوس في المدن والقرى، بما في ذلك هويويتينانغو، وكويلكو، وشيانتلا، ومالاكاتانسيتو، ولا ليبرتاد، وسان أنطونيو هويستا، ولا ديموكراسيا، والتي تتميز بانخفاض نسبة السكان الأصليين فيها. أما في بقية أنحاء المقاطعة، فتشكل مجموعات المايا غالبية السكان، سواء في المدن أو في الريف. ^{[ 13 ]} تضم هويويتينانغو أكبر عدد من شعب المام مايا في غواتيمالا، على الرغم من وجود متحدثين بلغة المام أيضاً في مقاطعتي كويتزالتينانغو وسان ماركوس، وفي ولاية تشياباس المكسيكية. ^{[ 14 ]}

في عام 2008، كان 58% من سكان المقاطعة يبلغون من العمر 19 عامًا أو أقل. ^{[ 15 ]}

خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، وتحديدًا خلال فترة الاستعمار الإسباني، كانت الصناعات الرئيسية هي التعدين وتربية المواشي، والتي كان يديرها الإسبان . أما في العصر الحديث، فالزراعة هي الصناعة الأهم، على الرغم من استمرار التعدين على نطاق ضيق، ومساهمة الإنتاج الحرفي في الاقتصاد المحلي. ^{[ 26 ]} يُزرع الذرة في جميع أنحاء المقاطعة، دون أن تتأثر بالاختلافات المناخية المحلية . ^أما المحاصيل الرئيسية في المرتفعات فهي القمح والبطاطس والشعير والبرسيم والفاصوليا . وفي المنحدرات المنخفضة الأكثر دفئًا ، تشمل المحاصيل الرئيسية البن وقصب السكر والتبغ والفلفل الحار واليوكا والأشيوت ومجموعة واسعة من الفاكهة . [ ^{27 ]}

على الرغم من أهمية تربية الماشية والخيول تاريخيًا، إلا أن حجم الإنتاج قد انخفض بشكل كبير في العصر الحديث، مع انتشار تربية الأغنام على نطاق أوسع. وتنتج مناجم هويويتينانغو الفضة والرصاص والزنك والنحاس . وكان الذهب يُستخرج سابقًا من المقاطعة ، لكنه توقف استخراجه الآن. ^{[ 26 ]} وفي عام 2000، كانت شركة التعدين الخاصة "ميناس دي غواتيمالا إس إيه" تستخرج الأنتيمون من مناجم تحت الأرض بالقرب من سان إلديفونسو إكستاهواكان. ^{[ 28 ]}

يتألف الإنتاج الحرفي المحلي بشكل رئيسي من نسج المنسوجات المايا التقليدية ، والتي تتكون في الغالب من القطن ولكن أيضًا من الصوف ، وذلك حسب المناخ المحلي. ^{[ 26 ]}

في عام 2008، كان البن هو المنتج الأكثر تصديراً. ^{[ 29 ]}

تضم مقاطعة هويويتينانجو 31 بلدية : ^{[ 30 ]}

ولد الرئيس السابق لغواتيمالا إفراين ريوس مونت في مدينة هويهويتينانغو في 16 يونيو 1926. ^{[ 80 ]}

تشمل أبرز المعالم السياحية في المقاطعة منبع نهر سان خوان وآثار زاكولو الماياوية المُرممة . ^{[ 81 ]} وتُعد مدينة كيانتلا مركزًا للسياحة الدينية ، حيث تُعتبر الكنيسة الكاثوليكية وجهةً للحج نظرًا لوجود صورة سيدة كانديلاريا فيها ، والمعروفة محليًا باسم نوسترا سينيورا دي كيانتلا ("سيدتنا كيانتلا"). ^{[ 82 ]}

• معلومات وأخبار Huehuetenango. أرشفة 2021-04-25 في آلة Wayback. (بالإسبانية)
• خريطة تفاعلية للأقسام (باللغة الإسبانية)
• استراتيجية تقليل الفقر - ​​هويهويتينانغو (بالإسبانية)
• معلومات عامة عن Huehuetenango