إذا كان هذا هو الحب

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

" If This Is Love " هي الأغنية المنفردة الأولى لفرقة الفتيات الإنجليزية-الأيرلندية "ذا ساترديز" من ألبومهن الأول " Chasing Lights" (2008). شارك في كتابة الأغنية كل من جو بيلماطي، وميكايلا برين، وفينس كلارك ، وميش هانسن، وأليسون مويت ، وجون ريد، وريمي ، وإينا ورولدسن . أنتج الأغنية بيلماطي بالتعاون مع كات فاذر ، المعروفين أيضًا باسم الثنائي كات فاذر وجو . تستخدم الأغنية عينة من إيقاع موسيقي مُركّب بشكل مكثف من أغنية " Situation " لفرقة يازو الصادرة عام 1982 .

صدرت أغنية "If This Is Love" لأول مرة من قِبل شركتي Fascination و Polydor Records في 27 يوليو 2008 كأغنية رئيسية من ألبوم Chasing Lights . ورافقتها أغنية أخرى بعنوان "What Am I Gonna Do?"، من تأليف وإنتاج داك بلاكويل وبادي دالتون. [ 2 ] تعاونت فرقة The Saturdays مع إينا ورولدسن في عدد من الأغاني، واختيرت ثماني منها للألبوم. ثم صدرت أغنية "If This Is Love" كأول أغنية منفردة منه. تتميز الأغنية بخصائص واضحة لموسيقى البوب ​​الإلكترونية والبوب ​​الراقص . وتتضمن كلماتها تأثيرات من علاقات الحب والكراهية ، وتعريف الحب وتعقيداته التي قد تؤدي إلى حالات من المطاردة .

حظيت أغنية "If This Is Love" بتقييمات إيجابية في الغالب من نقاد الموسيقى المعاصرين. في 3 أغسطس 2008، ظهرت الأغنية لأول مرة ووصلت إلى المركز الثامن في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، حيث بيع منها ما يقارب 15,000 نسخة في أسبوعها الأول. ومنذ ذلك الحين، بلغ إجمالي مبيعاتها في المملكة المتحدة 107,000 نسخة حتى الآن. كما حققت الأغنية نجاحًا في قوائم الأغاني الأوروبية، حيث وصلت إلى المركز الثالث والثلاثين في قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية .

أخرج هارفي بي. براون الفيديو الموسيقي المصاحب لأغنية "If This Is Love"، وعُرض لأول مرة على MSN Video في 16 يونيو 2008. يظهر في الفيديو فرقة The Saturdays بفساتين زاهية الألوان، يؤدون الأغنية ويلتقون بالمصورين. قدمت فرقة The Saturdays أغنية "If This Is Love" ضمن قائمة أغاني جولتهم The Work Tour ، وكفرقة داعمة في جولة Girls Aloud 's Tangled Up Tour وجولة Take That 's Take That Present: The Circus Live Tour . كما قدمت الفرقة الأغنية في العديد من البرامج التلفزيونية، منها: Loose Women و GMTV وقناة Nickelodeon . أدرج موقع Popjustice الأغنية ضمن قائمة أفضل 104 أغنية منفردة لعام 2008، حيث احتلت المرتبة 45. [ 3 ] وصنف موقع About.com أغنية "If This Is Love" ضمن قائمة أفضل أغاني الرقص لعام 2008، في المرتبة 28. [ 4 ]

خلفية

كتب جو بلماطي، وميش هانسن، وفينس كلارك ، وأليسون مويت ، وجون ريد، وريمي ، وإينا ورولدسن أغنية "If This Is Love" لألبوم الفرقة الأول Chasing Lights . [ 5 ] تستخدم الأغنية عينة من أغنية " Situation " المنفردة لفرقة يازو عام 1982 (من تأليف فينس كلارك وأليسون مويت) كإيقاع خلفي مُركّب بكثافة ؛ ويكمن الاختلاف بين إيقاع "If This Is Love" وإيقاع الأغنية الأصلية في أن "If This Is Love" على نغمة لا بيمول، بينما الأغنية الأصلية على نغمة دو بيمول . [ 6 ] أنتج الأغنية المنتجان الدنماركيان جو بلماطي وكَت فادر ، المعروفان أيضًا باسم الثنائي كَت فادر وجو . [ 1 ] وتتضمن الأغنية غناءً خلفيًا إضافيًا من المغنية الدنماركية نبيهة . [ 7 ] يُنسب الفضل أيضًا إلى بلماطي في عزف آلات المفاتيح والإيقاع في الأغنية، بالإضافة إلى هندستها الصوتية ومزجها وبرمجتها . [ 7 ] قام ديك بيثام بعملية الماسترينغ للأغنية ، وساعد غراهام آرتشر في هندستها الصوتية وتسجيلها . [ 7 ]

"If This Is Love" أغنية بوب راقصة مفعمة بالحيوية ، تجمع بين موسيقى البوب ​​الإلكترونية وموسيقى السينثبوب . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وقد وصفها نقاد الموسيقى بأنها "بوب صيفي خفيف لا غنى عنه"، و"بوب مبهج خالص"، و"عودة إلى موسيقى الثمانينيات"، و"أغنية إلكترو-سول". [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] تتميز الأغنية بإيقاعها الراقص والحيوي الذي قد يروق لمجتمع المثليين . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] مدتها 3 دقائق و23 ثانية. [ 2 ] كُتبت الأغنية على سلم لا بيمول الصغير ، وإيقاعها رباعي الإيقاع ، وتتحرك بسرعة متوسطة تبلغ 117 نبضة في الدقيقة . [ 8 ] [ 14 ] تم بناء الأغنية حول ترتيب لوحة المفاتيح والإيقاع الذي يتبع تسلسلًا وترًا من A ♯ m–E ♯ mF والذي يشكل لحن الأغنية الرئيسي . [ 15 ]

تم تعديل صوت المغنين في الأغنية باستخدام تقنية الضبط التلقائي للصوت . [ 9 ] تغني مولي كينغ الرد في المقطعين الأول والثاني، بالإضافة إلى غناء مساند خلال المقطع الأوسط من الأغنية ، وتفتتح الأغنية وتختتمها بصيحة "ياه!". تغني أونا هيلي النداء في المقطع الأول، وكذلك المقطع الانتقالي بين الكورس الأول والثاني مع روشيل وايزمان ، وبعض المقاطع الصوتية بعد كل كورس. تغني وايزمان المقطع الانتقالي بين الكورس الأول والثاني مع هيلي، بالإضافة إلى المقطع الأوسط من الأغنية. يغني فرانكي ساندفورد المقاطع المنفردة في كل كورس. تغني فانيسا وايت النداء في المقطع الثاني، بالإضافة إلى غناء مساند بعد المقطع الأوسط وخلال الكورس الأخير.

تشير كلمات الأغنية إلى علاقات الحب والكراهية ، وتعريف الحب وتعقيداته التي قد تؤدي إلى حالات المطاردة . يوضح هيلي ذلك قائلاً:

تدور القصة حول علاقة حب وكراهية. يقع هذان الشخصان في الحب، لكنهما يخشيان التعرض للأذى. تتحدث الأبيات عن ملاحقة أحدهما للآخر، والتسكع أمام نافذة الآخر.

— أونا هيلي، ديجيتال سباي [ 16 ]

كما أوضح هيلي مدى حماس المجموعة لإصدار أغنية "If This Is Love":

[...] سيكون إطلاق أغنيتنا الأولى أمرًا رائعًا. لقد عملنا بجد لفترة طويلة، ونريد أن نُظهر للجميع ما نحن عليه وما نستطيع فعله. نحن مستعدون لذلك! [ 17 ]

الاستقبال النقدي

حظيت أغنية "If This Is Love" بتقييمات إيجابية في الغالب من نقاد الموسيقى المعاصرين. وقد قورنت بموسيقى فرق مثل غيرلز ألاود ، وديبش مود ، وسوجابيبز ، وروبين ورايتشل ستيفنز ، وأُشيد بها لاستخدامها عينة من أغنية يازو ولحنها الجذاب.

ذكرت كاترين باسكو من صحيفة ويسترن ميل أن أغنية "If This Is Love" هي أقل أغانيها المفضلة في ألبوم Chasing Lights . [ 18 ] وقدّم نيك ليفين من موقع ديجيتال سباي مراجعة للأغنية قائلاً: "هذه الأغنية المنفردة الأولى ليست شيئًا لم تكن رايتشل ستيفنز قادرة على تقديمه لنا قبل ثلاث أو أربع سنوات: لحن إلكتروبوب متوسط ​​الإيقاع مع كورال لا يُنسى وعينة موسيقية ذكية من فرقة يازو مُضافة لإضفاء لمسة عصرية. إنها محاولة جيدة وواعدة، لكنها لا تُضاهي أفضل بدايات فرق الفتيات البريطانية: "Sound of the Underground" و"Overload" و"Wannabe" [...]". [ 8 ] وقالت صحيفة إيفنينج ستاندرد : "أغنية "If This Is Love" هي أغنية إلكترو-سول أنيقة. [...] قد تكون الأصوات حادة بعض الشيء في بعض المقاطع، لكن الإحساس العام بالأغنية مبهج وحيوي". [ 11 ]

أشاد مايك بارنز من موقع musicOMH بالأغنية المنفردة قائلاً: "الأغنية بحد ذاتها هي موسيقى البوب ​​الصيفية الخفيفة التي لا غنى عنها في هذا الوقت من العام، مليئة بأصوات مُعدّلة آلياً تبدو وكأنها أُضيفت فجأة إلى لحن راقص لجعلها مناسبة للإذاعة. الكورس مُرضٍ، لكن ما يُميّز الأغنية حقاً هو استخدام عينة يازو بكثرة." [ 9 ] سلطت إيل جيه سمول من بي بي سي الضوء على "صوت الأغنية المُعتمد على آلات السينثسيزر" ووصفته بأنه "عودة إلى موسيقى الثمانينيات". [ 10 ] شبّه جوني دي من فيرجن ميديا ​​أغنية "If This Is Love" بأغنية " Freak Like Me " لفرقة سوغابيبز عام 2002 ، قائلاً: "تستخدم مقدمة أغنية "If This Is Love" عينة من أغنية يازو الأسطورية من الثمانينيات، تماماً كما فعلت سوغابيبز مع أغنية "Freak" وغاري نيومان." [ 19 ] أشادت مجلة Popjustice بالأغنية قائلةً: "إنها درسٌ عملي في كيفية كتابة أغنية بوب ذات لحنٍ رائعٍ بشكلٍ غير متوقعٍ لدرجة أنه يجعلك تشعر وكأن رأسك سينفجر." [ 20 ] وصف فيليب توماس من صحيفة The London Paper الأغنية بأنها "حلوى ديسكو". [ 21 ] وصفها المدون الأمريكي بيريز هيلتون بأنها "نشيد للمثليين". [ 13 ] قالت PopSugar إن الأغنية "قابلة للرقص". [ 12 ] وصفها الدي جي رون سلوموفيتش من موقع About.com بأنها "قمة الكمال في موسيقى البوب"، وأشار إلى تأثير أغنية Spiller " Groovejet (If This Ain't Love) " الصادرة عام 2000 في نبرة اللحن. [ 4 ] منح ميكي ماكموناغل من صحيفة Sunday Mail الأغنية تقييم خمس نجوم، واصفًا إياها بأنها "جذابة"، و"أغنية بوب جريئة"، وأن "التأثير الإضافي يأتي من عينة Yazoo". [ 22 ] وصف بيتر هايوارد من موقع musicOMH الأغنية على النحو التالي: "أغنية 'If This Is Love' مزيج مبهج من موسيقى التكنو والديسكو والرقص، على غرار فرق مثل غيرلز ألاود وروبين. الأغنية بسيطة وإيقاعها مبهج، وتدعو إلى ابتكار رقصات في غرف نوم المراهقين في جميع أنحاء البلاد."[ 23 ] قال غاري رايان من مجلة سيتي لايف إن الأغنية تفوقت على الجهود الأخيرة لفرق الفتيات المعاصرة لفرقة ذا ساترديز؛ سوغابيبز وبوسيكات دولز . [ 24 ]

منح فريزر ماك ألبين من هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) الأغنية تقييم أربع نجوم من أصل خمسة، قائلاً:

في الأساس، هناك عنصران ممتازان في هذه الأغنية: عينة يازو، واللازمة. ومن الملائم أن هذين العنصرين لا يتداخلان، لكن أحدهما حاضرٌ في معظم الأوقات. مع ذلك، يبدو أن الاعتماد على العينة مفرط، وبمجرد إدراك ذلك، تبدو المقاطع ضعيفة نوعًا ما. أما اللازمة، فهي تستحق الاستماع المتكرر. إنها آسرة وقوية لحنيًا، وناضجة [...] هذا عملٌ أولٌ مثيرٌ للإعجاب - لقد اتبعت فرقة ذا ساترديز أسلوبًا مميزًا بإصدار أغنية لا تبدو كأول أغنية منفردة، بل تبدو وكأنهم يمارسون هذا النوع من الموسيقى منذ سنوات، ولا يفكرون حتى في احتمال عدم نجاحها. [ 25 ]

أداء الرسم البياني

ظهرت أغنية "If This Is Love" لأول مرة ووصلت إلى ذروتها في المركز الثامن على قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في 3 أغسطس 2008. [ 26 ] وباعت 14,990 نسخة في أسبوعها الأول. [ 26 ] وكانت الأغنية ثاني أعلى أغنية جديدة تدخل القائمة في ذلك الأسبوع بعد أغنية " I Kissed a Girl " لكاتي بيري التي دخلت القائمة في المركز الرابع. [ 27 ] وفي الأسبوع التالي، خرجت الأغنية من قائمة العشرة الأوائل بعد أسبوع واحد، متراجعة خمسة مراكز إلى المركز 13 في 10 أغسطس. [ 26 ] وفي أسبوعها الثالث على القائمة، تراجعت الأغنية ستة مراكز إلى المركز 19، ثم ستة مراكز أخرى إلى المركز 25 في الأسبوع الرابع. [ 26 ] وقضت أغنية "If This Is Love" أسبوعها الخامس والأخير ضمن أفضل 40 أغنية في المركز 36 في 31 أغسطس، قبل أن تتراجع أحد عشر مركزًا إلى المركز 47 في 7 سبتمبر. [ 26 ] في 14 سبتمبر، تراجعت الأغنية أربعة عشر مركزًا إلى المرتبة 61 في أسبوعها السابع على قائمة الأغاني الأكثر استماعًا، قبل أن تخرج من قائمة أفضل 75 أغنية. [ 26 ] بعد إصدار أغنية Chasing Lights وشعبية الأغنية المنفردة التالية " Up "، عادت أغنية "If This Is Love" إلى قائمة الأغاني الأكثر استماعًا بعد غياب دام ستة أسابيع، حيث احتلت المرتبة 71 في 26 أكتوبر 2008. [ 26 ] ثم صعدت خمسة مراكز إلى المرتبة 66 في الأسبوع التالي قبل أن تغادر القائمة مرة أخرى في 9 نوفمبر 2008. [ 26 ] إجمالًا، أمضت أغنية "If This Is Love" تسعة أسابيع في قائمة الأغاني الأكثر استماعًا، وباعت أكثر من 110,000 نسخة في المملكة المتحدة وحدها. [ 28 ]

أعربت الفرقة عن سعادتها بالمركز الذي حققته أغنية "If This Is Love" في قوائم الأغاني، كما أوضحت مولي كينغ في مقابلة مع موقع Digital Spy :

لقد كنا في غاية السعادة! لم يكن أحد يعرف فرقة ذا ساترديز في ذلك الوقت، ووصول فرقة فتيات جديدة إلى قائمة أفضل عشر فرق مباشرة أمر رائع. [ 29 ]

كما حققت الأغنية المنفردة نجاحًا في قوائم الأغاني الأوروبية، حيث وصلت إلى المركز 33 في قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية . [ 30 ]

على الرغم من نجاح الأغنية، صرحت الفرقة لاحقاً بأن أغنية "If This Is Love" هي الأغنية التي يفضلونها أقل من بين جميع أغانيهم. [ 28 ]

فيديو موسيقي

صورة مقسمة إلى ثلاثة أجزاء: الجزء الأول عبارة عن مسرح بعنوان "السبت" مع خلفية ملونة، والجزء الثاني عبارة عن مجموعة من الشابات يؤدين على المسرح الملون، والجزء الأخير عبارة عن صورة جانبية أمامية لامرأة شابة ذات شعر أشقر رمادي تغني.
لقطة شاشة لبعض المشاهد من الفيديو الموسيقي الملون والمستوحى من المشاهير لأغنية "If This Is Love".

تم إخراج الفيديو الموسيقي لأغنية "If This Is Love" بواسطة هارفي بي براون وعرض لأول مرة على MSN Video في 16 يونيو 2008. [ 31 ] [ 32 ]

وعلق وايزمان على التجربة بعد تصوير الفيديو الموسيقي قائلاً:

لقد استمتعنا كثيراً، كان يوماً طويلاً جداً لكننا استمتعنا بكل لحظة فيه! اضطررت للاستيقاظ في الساعة 5:30 صباحاً، لذا لم أكن أبدو في أبهى حلة، لكن لحسن الحظ كان لدينا فريق تجميل رائع! شعرنا جميعاً وكأننا نجمات ليوم واحد! بدأنا نشعر حقاً أن عملنا الجاد يؤتي ثماره. كنا جميعاً نردد: "لا أصدق أننا نصنع فيديو أخيراً!". [ 33 ]

أسهبت ساندفورد في وصف تجربة تنسيق الملابس خلال الفيديو، قائلة: "كنا جميعًا متحمسين لرؤية ما أعدته لنا منسقة الأزياء. لقد كان الأمر ممتعًا للغاية [...] إنه أشبه بالتسوق ولكنه أفضل، لأن أفضل الأشياء قد تم اختيارها خصيصًا لكِ!" [ 33 ]

في النسخة الأصلية من الفيديو، ارتدت المجموعة فساتين مستوحاة من الطراز القديم، ضيقة عند الخصر. هذه الفساتين مستوحاة من فساتين الساتان البسيطة والعصرية التي عادةً ما تُشاهد على النجمات على السجادة الحمراء. ارتدت ساندفورد فستانًا بلون أرجواني فاقع مزينًا بشرائط فضية. أما هيلي، فارتدت فستانًا أصفر متعدد الطبقات من الساتان بتفاصيل انسيابية عند التنورة. وارتدت كينغ فستانًا ضيقًا من الساتان بنقشة التوت، مع حذاء أسود بكعب صغير وقلادة فضية صغيرة مرصعة بالألماس . بينما ارتدت وايت ووايزمان فساتين من الجيرسيه متعددة الطبقات، بخصر محدد وتنورة واسعة.

مفهوم

تتمحور فكرة الفيديو الموسيقي حول تصوير فرقة "ذا ساترديز" فيديو موسيقي، حيث يتهافت الناس وطاقم التصوير عليهم. يؤدون دور نجوم البوب ​​المشهورين. يظهر معجبات مراهقات خارج المتجر ومكان العرض، مما يوحي بأن الفرقة راسخة ولها قاعدة جماهيرية. تظهر الفرقة في واجهة متجر على طراز "توب شوب" في شارع رئيسي. يصف موقع "بوب جستس " الفرقة بأنها "ودودة رغم مظهرها الرائع، وكذلك أسلوبها" . يهدف هذا إلى إعطاء المشاهدين فكرة مفادها أنه بإمكانهم ارتداء ملابس تشبه ملابس "ذا ساترديز" وأن يصبحوا جزءًا من الفرقة وقاعدة معجبيها. يعطي فتى، وُصف بأنه "وسيم بشكل غير مُلفت"، رقم هاتف ساندفورد. تهدف هذه الصورة إلى جعل معجبي الفرقة يعتقدون أن الأمر نفسه قد يحدث لهم إذا أصبحوا جزءًا من الفرقة أو قاعدة معجبيها. يوقع أعضاء الفرقة على الأوتوغرافات بعد جلسة التصوير، لإظهار أنهم ليسوا مشهورين لدرجة رفض التوقيع، ولخلق انطباع بأن الفرقة ستكون ودودة مع المعجبين في الأماكن العامة. [ 34 ]

يبدأ الفيديو بشعار الفرقة يومض على الشاشة قبل أن ينتقل إلى مشهد غرفة ملابس خلف الكواليس، مما يتيح للمارة رؤية ما يجري في الداخل، تمامًا كواجهة عرض . تجلس عضوات الفرقة ويغنين خلال المقطع الأول والجسر الموسيقي بينما يتم تصفيف شعرهن ووضع المكياج أمام المرآة. كما يتعرف المشاهدون على تقليد ارتداء كل عضوة لونًا مميزًا في ملابسها، وهو تقليد يظهر في معظم فيديوهات الفرقة الموسيقية، وكذلك في هذا الفيديو - حيث ترتدي كل فتاة فستانًا بلون مختلف عن الأخريات. الألوان هي: الأحمر، والأزرق، والأخضر، والأصفر، والوردي.

ثم ينتقل المشهد إلى ما يبدو أنه مشهد مسائي، حيث يرافق فريق إنتاج الفيديو الموسيقي الفتيات إلى المسرح لأداء عرض حي أمام جمهور يهتف. وعلى المسرح، يظهر بوضوح اختلاف لون كعب حذاء كل فتاة عن الأخرى، كما أنه لا يتناسق مع لون فستانها. وتظهر الفتيات جليًا وهن يغنين جالسات على كراسي ملونة خلال هذا المشهد. أما خلفية المسرح فهي بلون باهت يتناقض مع ملابس الفرقة. وقرب نهاية المشهد، يُرى رجل من بين الجمهور وهو يُعطي رقم هاتفه مكتوبًا على ورقة لإحدى عضوات الفرقة، ساندفورد، التي تتجاهل العرض في النهاية.

يمكن سماع هتافات الجمهور الحماسية بينما يرافق فريق الإنتاج الفرقة خارج المسرح قبل الانتقال إلى المشهد الأخير. يظهر في هذا المشهد الفتيات وهن يمشين جنبًا إلى جنب، محاطات بحشد كبير من المعجبين والمصورين الذين يهتفون لهن. توقع الفتيات للمعجبين وسط أضواء كاميرات المصورين الوامضة. ينتهي الفيديو الموسيقي بانطفاء أضواء المسرح الذي كنّ يؤدين عليه. يستخدم الفيديو الموسيقي النسخة الأصلية من الأغنية، وليس النسخة المختصرة المخصصة للبث الإذاعي.

استقبال

كتبت كينغ في مدونتها عن ردة فعلها عندما شاهدت الفيديو لأول مرة:

[...] فجأةً، تلقينا اتصالاً من مدير أعمالنا يطلب منا الحضور إلى المكتب لمشاهدة فيديو أغنيتنا "If This Is Love" لأول مرة على الإطلاق! يا إلهي، كنا متوترين للغاية ومتحمسين جداً! هرعنا جميعاً إلى هناك بأسرع ما يمكن، وكل ما أستطيع قوله هو... "يا إلهي، إنه رائع!" كنا في غاية السعادة، حتى أنني أنا ونيس (فانيسا وايت) بدأنا نبكي! ركضنا جميعاً خارج المكتب بعد ذلك وتعانقنا جميعاً (نعم، كانت فكرتي، كما تعلمون، أحب أن أبالغ في الأمور، ههه). أردتُ أن أركض إلى الشارع وأصرخ "يا جماعة، فيديو كليبنا رائع!" [ 33 ]

أشادت مجلة PopSugar بالفيديو، معربةً عن إعجابها بشعار الفرقة وحركاتها المتناسقة . [ 35 ] كما أشادت مجلة Popjustice بالفيديو الموسيقي، قائلةً: "إلى جانب كونه فيديو جميلاً يضم فتيات جميلات يرتدين فساتين زاهية الألوان، فهو عمل سينمائي رائع ذو إيحاءات واضحة، يُشير بوضوح إلى عدة عوامل مهمة للمشاهد." [ 34 ]

العروض الحية

بالتزامن مع إصدار أغنية "If This Is Love"، بدأت الفرقة جولة في المملكة المتحدة مع فرقة الفتيات Girls Aloud في 3 مايو 2008 كفرقة داعمة لجولة Tangled Up Tour . [ 33 ]

قبل الجولة، ذكر وايت: "لا يسعنا الانتظار للخروج وغنائها أمام حشود غفيرة، سيكون الأمر رائعًا". [ 33 ]

في 22 يونيو 2008، قدمت فرقة ذا ساترديز عرضًا مباشرًا على التلفزيون لأول مرة، وذلك في برنامج "ذا نوكيا غرين روم " الموسيقي على القناة الرابعة . [ 36 ] ثم قدمت الفرقة أغنية "إف ذيس إز لوف" في برنامج " ذا ريتشارد أرنولد شو " على قناة GMTV في 18 يوليو 2008. [ 37 ] وفي 24 يوليو 2008، قدمت الفرقة الأغنية نفسها في برنامج " لوز وومن" التلفزيوني البريطاني الذي يُعرض وقت الغداء ، وذلك ضمن حملة ترويجية للأغنية قبل إصدارها. [ 38 ] ثم قدمت الفرقة الأغنية على قناة الأطفال "نيكلوديون" في 30 يوليو 2008. [ 39 ] وفي أكتوبر 2008، قدمت الفرقة الأغنية في مسلسل " ساوند" على قناة BBC . [ 40 ]

في 3 يناير 2009، قدمت الفرقة الأغنية إلى جانب أغنيتي " Up " و" Issues " في نادي GAY . ارتدت الفتيات تنانير قصيرة مرصعة بالترتر وصففن شعرهن بشكل كثيف خلال العرض.

كانت أغنية "If This Is Love" هي الأغنية الافتتاحية لجولة الفرقة المنفردة الأولى، The Work Tour . وقد أدّوها في ستة وعشرين مكانًا مختلفًا في المملكة المتحدة والفلبين بين يونيو وأغسطس 2009. وخلال أدائهم، ارتدت الفرقة معاطف مطر سوداء متطابقة . [ 5 ] أشادت كاترين باسكو من صحيفة Western Mail بأداء الأغنية خلال الجولة، قائلةً: "[...] لقد جعلوني أقف على قدميّ أرقص وأغني معهم. [...] في أكبر عروضهم حتى الآن، قدّمت الفتيات الخمس أداءً رائعًا، وجعلني أتمنى لو كان لديهنّ عضوة سادسة." [ 18 ] وفي تاريخ آخر من الجولة، تلقّى أداء الأغنية مراجعة سلبية من ريك بيرسون من صحيفة Evening Standard : "كانت أغنية 'If This Is Love' افتتاحية متوترة، حيث بدت الفرقة غير واثقة من نفسها ومكشوفة." [ 41 ]

التنسيقات وقوائم الأغاني

قرص مضغوط منفرد

(تاريخ الإصدار: 28 يوليو 2008)

  1. "إذا كان هذا هو الحب" (نسخة الراديو) - 2:59
  2. "ماذا سأفعل؟" - 3:18
أغنية رقمية منفردة [ 42 ] (تاريخ الإصدار: 27 يوليو 2008)
  1. "إن كان هذا هو الحب" - 3:24
  2. "ماذا سأفعل؟" - 3:18
أغنية منفردة على iTunes [ 43 ] (تاريخ الإصدار: 27 يوليو 2008)
  1. "إن كان هذا هو الحب" - 3:24
  2. "إذا كان هذا هو الحب" ( ريمكس نادي موتو بلانكو ) - 7:45
نسخة مُحسّنة
  1. "إن كان هذا هو الحب" - 3:24
  2. "ماذا سأفعل؟" - 3:15
  3. "إذا كان هذا هو الحب" (نسخة راديو موتو بلانكو) - 3:35
  4. "إذا كان هذا هو الحب" (ريمكس نادي موتو بلانكو) - 7:45

النسخ الرسمية

  • "إذا كان هذا هو الحب" (نسخة الراديو) - 2:59
  • "إذا كان هذا هو الحب" (نسخة الألبوم) - 3:23
  • "إذا كان هذا هو الحب" ( نسخة راديو موتو بلانكو ) - 3:38
  • "إذا كان هذا هو الحب" (ريمكس كوين أوبريتد بوي) - 5:18
  • "إذا كان هذا هو الحب" (نسخة موتو بلانكو) - 7:42
  • "إذا كان هذا هو الحب" (ريمكس نادي موتو بلانكو) - 7:45

الاعتمادات والموظفون

الرسوم البيانية

مخطط (2008)موقع الذروة
قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية ( بيلبورد ) [ 44 ]33
الأغاني المنفردة الاسكتلندية ( المخططات الرسمية ) [ 45 ]3
الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 46 ]8

سجل الإصدارات

دولةتاريخشكلملصق
المملكة المتحدة أيرلندا27 يوليو 2008 [ 42 ] [ 47 ]تنزيل رقميتسجيلات فاسينيشن، تسجيلات بوليدور
28 يوليو 2008 [ 2 ]قرص مضغوط منفرد

مراجع

  1. 1 2 "تحميل ألبوم فرقة ذا ساترديز "If This Is Love" من يونيفرسال ميوزيك" . يونيفرسال ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2010 .
  2. 1 2 3 "فرقة ذا ساترديز - إذا كان هذا هو الحب (قرص مضغوط، أغنية منفردة) على موقع ديسكوجز" . ديسكوجز . 28 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
  3. ↑ "Popjustice - أفضل 104 أغنية فردية لعام 2008" . Popjustice . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2010 .
  4. 1 2 سلوموفيتش، رون. "أفضل أغاني الرقص لعام 2008 - قائمة بأفضل أغاني الرقص لعام 2008 وفقًا لـ DJ Ron" . About.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  5. 1 2 ""إذا كان هذا هو الحب" (2008) . The-Saturdays.Co.Uk . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2010 .
  6. ↑ أوبراين، جون. "ذا ساترديز > سيرة ذاتية" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-03-2009.
  7. 1 2 3 مطاردة الأضواء (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). تسجيلات فاسينيشن . 15-04-2010.
  8. 1 2 3 ليفين، نيك (19 يوليو 2008). "موسيقى - مراجعة الأغاني المنفردة - فرقة ذا ساترديز: 'إذا كان هذا هو الحب'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2010 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ بارنز، مايك (٢٨ يوليو ٢٠٠٨). "ذا ساترديز - إذا كان هذا هو الحب" . musicOMH . مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٠. تم الاسترجاع في ١٤ أبريل ٢٠١٠ .
  10. 1 2 3 سمول، إيل جيه (22 أكتوبر 2008). "بي بي سي - موسيقى - مراجعة لألبوم فرقة ذا ساترديز - تشيسينغ لايتس" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .
  11. 1 2 3 "الظاهرة القادمة: فرقة ذا ساترديز" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2010 .
  12. ١ ٢ "مقابلة حصرية مع فرقة ذا ساترديز" من موقع بوب شوغر يو كيه . بوب شوغر . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مايو ٢٠١٠ .
  13. 1 2 "بيريز يعشق أيام السبت..." شو بيز أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2010 .
  14. ↑ "موسيقى خلفية لأغنية If This Is Love - فرقة The Saturdays" (كاريوكي) . Kareoke-version.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2010 .
  15. ↑ "The Saturdays - (If This Is Love tab)" . GUITARETAB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2010 .
  16. ↑ "If This Is Love" لفرقة ذا ساترديز (حقائق الأغاني) . حقائق الأغاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2010 .
  17. ↑ "مايو « 2008" . The-Saturdays.Co.Uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2010 . 
  18. 1 2 باسكو، كاترين (6 يوليو 2009). "WalesOnline - أخبار - أخبار ويلز - مراجعة: فرقة ذا ساترديز، كارديف إنترناشونال أرينا" . ويسترن ميل . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
  19. ↑ دي، جوني. "مراجعة ألبوم The Saturdays: Chasing Lights" . فيرجن ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2010 .
  20. ↑ "Popjustice - The Saturdays - 'If This Is Love'" . Popjustice . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2010 .
  21. ↑ توماس، فيليب (25 يونيو 2009). "مراجعة موسيقية لحفل فرقة ذا ساترديز في مسرح إتش إم في هامرسميث أبولو" . صحيفة لندن بيبر . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  22. ↑ ماكموناغل، ميكي (27 يوليو 2008). "مراجعات: الأغاني المنفردة والألبومات؛ ميل ميوزيك" . صنداي ميل . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010 .
  23. ↑ هايوارد، بيتر (27 أكتوبر 2008). "ذا ساترديز - تشيسينغ لايتس" . musicOMH . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010 .
  24. ↑ رايان، غاري (7 يونيو 2009). "فارغة؟ جوفاء؟ ليس نحن، كما تقول فتاة فرقة ساترديز" . سيتي لايف . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2010 .
  25. ↑ ماك ألبين، فريزر (22 يوليو 2008). "مدونة بي بي سي - مخطط الأغاني: ذا ساترديز - 'إذا كان هذا هو الحب'"" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2010 .
  26. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "قوائم المبيعات/التصنيفات الرسمية الشاملة" . مجلة ميوزيك ويك / شركة التصنيفات الرسمية . منتدى ذا ساترديز الرسمي. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠١٠ .
  27. ↑ "أفضل 75 أغنية منفردة في المملكة المتحدة (3 أغسطس 2008) - قوائم الموسيقى" . Acharts.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2010 .
  28. 1 2 "أكبر ما يكرهون: تسعة من نجوم البوب ​​الذين لا يطيقون أغانيهم الناجحة" . officialcharts.com .
  29. ↑ ليفين، نيك (13 أكتوبر 2008). "مقابلة - ذا ساترديز" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2010 .
  30. ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني فرقة ذا ساترديز" في قوائم الأغاني . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2010 .
  31. ↑ "ذا ساترديز - إذا كان هذا هو الحب (الفيديو الموسيقي الرسمي) على MSN Video" . MSN Video . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2010 .
  32. ↑ "لقطة: ذا درايتونز، ناتي، كولدبلاي، ذا ساترديز، ذا فيلينغ، سيغور روس" . أخبار ترويجية . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2010 .
  33. 1 2 3 4 5 "أرشيف شهر مايو 2008" . The-Saturdays.Co.Uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2010 .
  34. 1 2 "بوب جستس - فيديو فرقة ذا ساترديز: يبدو جميلاً، وذكي إلى حد معقول" . بوب جستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2010 .
  35. ↑ "استطلاع رأي: أغنية فرقة ذا ساترديز "If This Is Love" - ​​هل تحبها أم تكرهها؟" . بوب شوغر . 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2010 .
  36. ↑ فيديو "فرقة ذا ساترديز - إذا كان هذا هو الحب (حفل نوكيا غرين روم المباشر)" على موقع بحث فيديوهات كاست تي في . كاست تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2010 .
  37. ↑ "The Saturdays - If This Is Love - فيديو GMTV على بحث فيديوهات CastTV" . CastTV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2010 .
  38. ↑ "نساء فضوليات" . The-Saturdays.Co.Uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2010 .
  39. ↑ "فرقة ذا ساترديز على قناة نيكلوديون" . The-Saturdays.Co.Uk . أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2010 .
  40. ↑ "إذا كان هذا هو الحب (عروض)" . The-Saturdays.Co.Uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2010 .
  41. ↑ بيرسون، ريك (25 يونيو 2009). "لا يزال أمام فرقة ذا ساترديز الكثير من العمل" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
  42. 1 2 "If This is Love" لفرقة The Saturdays" مؤرشفة في 29 مايو 2010 على موقع Wayback Machine . 7digital . تم الاطلاع عليها في 21 مارس 2009.
  43. ↑ "فرقة ذا ساترديز على آيتونز" مؤرشفة في 3 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت . متجر آيتونز . تم الاطلاع عليها في 21 مارس 2009.
  44. ↑ " تاريخ أغاني فرقة ذا ساترديز في قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-05-2010.
  45. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 9/8/2008 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  46. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 9/8/2008 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  47. ↑ "ذا ساترديز - إذا كان هذا هو الحب" . 7digital . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2010 .