ينجفي

تُشير الأسماء في اللغة النوردية القديمة Yngvi [ ˈyŋɡwɪ ] ، والألمانية العليا القديمة Ing/Ingwi [ 1 ] ، والإنجليزية القديمة Ing إلى اسم إلهي يُعتقد أنه كان الاسم الأقدم للإله فريير . أما إنغواز الجرماني البدائي ، فهو السلف الأسطوري للإنغايفونيس ، أو بالأحرى الإنغفايونيس ، وهو أيضًا الاسم المُعاد بناؤه لرونية ᛜ في الأبجدية الرونية القديمة ، ورونية ᛝ في اللغة الأنجلوسكسونية ، والتي تُمثل ŋ .
أصل الكلمة
إن اسم Yngvi في اللغة النوردية القديمة ، وكذلك Inguin في الألمانية العليا القديمة و Ingƿine في الإنجليزية القديمة، مشتقة جميعها من الاسم الجرماني البدائي *Ingwaz. وقد أدت التغيرات الصوتية في أواخر اللغة الجرمانية البدائية إلى تحويل *Ingwaz إلى *Ingwi(z) في حالة الرفع و* Ingwin في حالة النصب . ويظهر لقبه * Fraujaz في المركبين النورديين القديمين Ingvifreyr و Ingunarfreyr . في ملحمة بيوولف، نرى هروثغار يُدعى (في الإنجليزية القديمة) fréa inguina ، والذي يعني "سيد الإينغين"، أي سيد الإينغفايون، "أصدقاء إنغ". وهذا يُشير بقوة إلى أن الإلهين، إنغ وفريير، هما في الواقع شخص واحد. ومع ذلك، من الممكن أيضًا أن يكون إنغ وفريير شخصين منفصلين لاختلاف آبائهما. فوالد إنغ هو مانوس ، ووالد فريير هو نيورد . ذكر بليني الأكبر في كتابه " التاريخ الطبيعي " قبيلة إنغفايون، التي استوطنت منطقة تُعادل تقريبًا مساحة الدنمارك وفريزيا وشمال ألمانيا والأراضي المنخفضة في مطلع الألفية، كإحدى "القبائل الجرمانية الخمس". ويؤكد تاسيتوس أن نسبهم يعود إلى أبناء مانوس الثلاثة ، أو ماناز، وهو اسم مُشتق من مانوس في الهندوسية ، أي "الإنسان الأول"، والذي يُحتمل أن يكون إنغواز أحدهم. ومن الأسماء الأخرى التي تحمل هذا الاسم الإلهي : إنغيوميروس أو إنغيمار ، وينغلينغ ، وهو اسم سلالة إسكندنافية قديمة. [ 2 ]
رونية إنغواز
| اسم | اللغة الجرمانية البدائية | الإنجليزية القديمة | ||
|---|---|---|---|---|
| *إنغواز | عمل | |||
| شكل | الأبجدية الرونية القديمة | فوثورك | ||
| يونيكود |
| |||
| الترجمة الصوتية | ŋ | |||
| النسخ | ŋ | |||
| IPA | [ŋ] | |||
| الموقع في صف الرون | 22 | |||
تُعدّ رُونية ŋ (
بمختلف أشكالها
)
إلى جانب Peorð و Eihwaz من بين الحالات الإشكالية للرُونات ذات الأصل غير المؤكد والتي لم تُوثّق في النقوش القديمة. قد تكون هذه الرُونية ابتكارًا أصليًا، أو ربما تكون مُقتبسة من حرف Q في الأبجدية اللاتينية الكلاسيكية . [ 3 ] ظهرت الرُونية لأول مرة بشكل مستقل على صف الفوثارك في حجر كيلفر ، ولم تُوثّق على الإطلاق كرُونية مستقلة خارج هذه الصفوف. هناك عدد من التوثيقات لرُونية الربط i ͡ ŋ أو (رُونية الفانوس، المشابهة في شكلها لرُونية gēr الأنجلوسكسونية ᛄ )، ولكن تحديدها محل خلاف في معظم الحالات، لأن نفس العلامة قد تكون أيضًا رُونية مُشفّرة لـ wynn أو thurisaz . أقدم حالة لمثل هذا النقش i ͡ ŋ bindrune ذي قراءة مؤكدة إلى حد معقول هي نقش mari ͡ ŋs (ربما يشير إلى "Mærings" أو القوط الشرقيين ) على مشبك فضي لـ Szabadbattyán، يعود تاريخه إلى النصف الأول من القرن الخامس الميلادي وهو محفوظ في المتحف الوطني المجري في بودابست. [ 4 ]![]()
![]()
تحتوي قصيدة الرون الإنجليزية القديمة على هذه الأسطر الغامضة:
ᛝ إنج ƿæs ærest mid Eástdenum geseƿen secgum، oð هو síððan e[á]st ofer ƿæg geƿát. ƿæn æfter. þus Heardingas þone hæle nemdon. | " كان إنج أول من رآه الرجال بين الدنماركيين الشرقيين ، حتى رحل شرقًا عبر البحر؛ وتبعته عربته. وهكذا أطلق الهيردينغز على ذلك البطل." |
طوق ، يُعرف باسم " خاتم بيترواسا "، وهو جزء من كنز قوطي يعود إلى أواخر القرن الثالث إلى الرابع الميلادي تم اكتشافه في رومانيا ، منقوش بأحرف رونية متضررة للغاية، وإحدى قراءاته هي gutanī [i(ng)]wi[n] hailag "إلى إنجوين القوط المقدس". [ 5 ]
الأساطير الإسكندنافية
في الأساطير الإسكندنافية ، كان ينجفي (Yngvi)، أو ينجفي (Yngve)، سلف سلالة ينجلينج (Yngling) ، وهي سلالة أسطورية من ملوك السويد ، ادعى أقدم ملوك النرويج التاريخيين أنهم ينحدرون منها. ينجفي هو اسم الإله فريير (Freyr) ، وربما يكون اسمه الحقيقي، إذ أن فريير تعني "السيد" (freyr)، وربما تطورت هذه التسمية من دعاء شائع للإله.
في كتاب "إيسلندنجابوك " (الذي كتبه الكاهن الأيسلندي آري ثورجيلسون في أوائل القرن الثاني عشر ) ، يظهر ينجفي تيركيا كونونجر، أي "ينجفي ملك الأتراك "، كوالد نيورد ، الذي بدوره والد ينجفي-فرير، جدّ الينجلينج. ووفقًا لملحمة سكولدونجا (ملحمة مفقودة من عام 1180 إلى 1200، لم يُحفظ منها إلا أجزاء في ملاحم أخرى وترجمات لاحقة)، جاء أودين من آسيا وغزا شمال أوروبا. ومنح السويد لابنه ينجفي والدنمارك لابنه سكولد . ومنذ ذلك الحين، سُمّي ملوك السويد بالينجلينج وملوك الدنمارك بالسكيولدونج .
في Gesta Danorum (أواخر القرن الثاني عشر، بقلم Saxo Grammaticus ) وفي ملحمة Ynglinga (حوالي 1225، بقلم Snorri Sturluson )، تم وصف فرير بأنه ملك السويد. في ملحمة Ynglinga ، حكم Yngvi-Freyr على خلافة والده Njörðr الذي - في هذا البديل - خلف Odin. في كتاب Historia Norwegiæ (المكتوب حوالي عام 1211)، على النقيض من ذلك، فإن إنغوي هو أول ملك للسويد، وأب شخص معين من نيورث ، بدوره والد فروير : "Rex itaque Ingui، quem primum Swethiæ Monarchiam rexisse plurimi astruunt، genuit Neorth، qui vero genuit Froy؛ hos ambos tota illorum postitas Per longa sæcula ut deos venerati sunt, Froyr vero genuit Fiolni, qui in dolio medonis dimersus est [...]"
في مقدمة ملحمته "إيدا" (التي ألفها سنوري ستورلسون حوالي عام 1220)، زعم سنوري مجددًا أن أودين حكم السويد، وذكر: "كان مع أودين أحد أبنائه يُدعى ينجفي، الذي أصبح ملكًا على السويد من بعده؛ وتلك البيوت التي تُسمى ينجلينغز تنحدر منه". لم يُحدد سنوري هنا هوية ينجفي وفريير، على الرغم من أن فريير يظهر أحيانًا في مواضع أخرى على أنه ابن أودين بدلًا من ابن نيورد.
في قسم "سكالدسكابارمال" من كتابه "إيدا النثرية" ، يذكر سنوري الملك القديم هالفدان العجوز ، والد تسعة أبناء، جميع أسمائهم تعني "ملك" أو "سيد" في اللغة النوردية القديمة ، بالإضافة إلى تسعة أبناء آخرين هم أسلاف سلالات ملكية مختلفة، من بينهم "ينجفي، الذي ينحدر منه الينجلينغ". لكن الغريب أن سنوري يتبع ذلك مباشرةً بمعلومات عن أربع شخصيات أخرى، لم يكونوا أبناء هالفدان، لكنهم أنجبوا سلالات أيضًا، ويذكر اسم أولهم مرة أخرى باسم "ينجفي، الذي ينحدر منه الينجلينغ". وفي الرواية ذات الصلة في "أنساب" إيتارتولور المرفقة بكتاب " هفيرسو نوريغر بيغديست " ، يظهر اسم سكيلفير بدلًا من ينجفي في قائمة أبناء هالفدان.
يقدم قسم ملحمة ينجلينجا من كتاب هيمسكرينجلا لسنوري (حوالي عام 1230) ينجفي الثاني، ابن ألريكر ، وهو سليل ينجفي-فرير والذي شارك في حكم السويد مع أخيه ألف ( انظر ينجفي وألف ).
الأسماء الشخصية وأسماء العائلة
استُخدم العنصر Ing(o)- على نطاق واسع في الأسماء الجرمانية منذ فترة مبكرة؛ وليس من الواضح ما إذا كان يشير في الأصل إلى عائلة Ingaevones ، أو إلى الإله Yngwi مباشرةً. كان Inguiomer ( Inguiomarus ) قريبًا من أرمينيوس الشيروسكي في القرن الأول. [ 6 ] كانت Ingundis زوجة الملك الفرنجي كلوتار الأول ، الذي تزوج ابنه Charibert الأول من Ingoberga (جميعهم في القرن السادس). سُجّلت تركيبات أخرى مثل Inguin ( مذكر) ، وIngulf ( مذكر) ، وIngobald (مؤنث) ، و Inghildis (مؤنث) ، و Ingedrudis ( مؤنث) ، وIngoflidis (مؤنث )، بالإضافة إلى الصيغ المختصرة Ingo (مذكر) و Inga (مؤنث) في أوائل العصور الوسطى (من القرن السابع إلى التاسع). [ ٧ ] في الدول الاسكندنافية وألمانيا، والمناطق التي استقرت فيها هذه الجماعات، استمرت الأسماء التي تبدأ بـ "إنج" في الاستخدام الحديث، مثل إنجمار ، وإنجفار ، وإنجفيلد ، وإنجيبورغ ، وإنغريد ، وإنجيغيرد ، واسم العائلة إنغالز. وفي معظم الدول السلافية، يوجد أيضًا اسم إيغور ، وهو اسم من أصل اسكندنافي، ويُفترض أن له نفس أصل العديد من الأسماء الاسكندنافية المشابهة، وربما يكون مشتقًا من اسم إنجفار .
انظر أيضاً
مراجع
- ^ سيبريك، ويلفريد (1996). Historisches Deutsches Vornamenbuch (في المانيا). دي جرويتر. ص. 712. ردمك 3-11-014445-X.
- ↑ انظر إلى قواعد اللغة الجرمانية البدائية من جامعة تكساس في أوستن: "قواعد اللغة الجرمانية البدائية: الفصل 3: الصرف الاشتقاقي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-06-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-03-2010 ..
- ↑ أودنشتيدت، بنغت (1990)، حول أصل وتاريخ الكتابة الرونية المبكر، وتصنيفها وتنوعها الرسومي في الأبجدية الرونية القديمة ، أوبسالا، ISBN 91-85352-20-9
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) . - ↑ JH Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent Ad 150-700 Ad , Ph.D. dissertation, Groningen 1997, p. 80.
- ↑ نورث، ريتشارد (1997). الآلهة الوثنية في الأدب الإنجليزي القديم . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 132 والحاشية 16. ISBN 978-0-521-55183-0.
- ↑ كرابي، ألكسندر هـ. "ينجفي-فري وإينجوس ماك أو سي". في: الدراسات الاسكندنافية 17، العدد 5 (1943): 174. تاريخ الوصول: 30 مارس 2021. http://www.jstor.org/stable/40915560
- ^ إرنست فورستمان، 780-787 Altdeutsches namenbuch ، المجلد. 1، فورستمان: نوردهاوزن 1856، العقيد. 779 قدم مربع.
- فريير
- ملوك السويد شبه الأسطوريين
- الرونية
- تاريخ أوبسالا
- أسلاف أسطوريون
- أبناء أودين
- إنجايفونز
