جيه ديلا

نشأ يانسي في ديترويت ، ميشيغان. سكنت عائلته في منزل يقع في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع شارعي ماكدوغال ونيفادا، في الجانب الشرقي من ديترويت. ^{[ 13 ]} كان والدا يانسي من ذوي الخلفية الموسيقية؛ فوالدته، مورين "ما دوكس" يانسي، مغنية أوبرا سابقة ، ووالده، بيفرلي ديويت يانسي، عازف جيتار باس في موسيقى الجاز، وكان يقدم عروضًا خلال استراحة الشوطين لفريق هارلم غلوبتروترز لعدة سنوات. ^{[ 14 ]} قالت والدة يانسي إنه كان قادرًا على "مضاهاة التناغم الصوتي بدقة متناهية" قبل أن يتعلم الكلام. ^{[ 15 ]}

إلى جانب مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية الأخرى، نما لدى يانسي شغفٌ بموسيقى الهيب هوب. بعد انتقاله من مدرسة ديفيس الثانوية الفنية للفضاء إلى مدرسة بيرشينغ الثانوية ، انضم إليه زميلاه تي 3 وباتين في معارك الراب ؛ وشكّل الثلاثة لاحقًا فرقة الراب " سلَم فيلج" . ^{[ 16 ]} كما بدأ يانسي في إنتاج الإيقاعات باستخدام جهاز تسجيل بسيط كمركز لاستوديو التسجيل الخاص به. ^{[ 6 ]} في سنوات مراهقته، كان "يبقى في القبو وحيدًا" ليتدرب على إنتاج الإيقاعات مستعينًا بمجموعته المتنامية من الأسطوانات. ^{[ 17 ]}

في عام ١٩٩٢، التقى يانسي بالموسيقي أمب فيدلر من ديترويت ، الذي سمح له باستخدام جهاز أكاي إم بي سي ، وهو محطة عمل موسيقية ، أتقنها بسرعة. أثناء عزف فيدلر على آلات المفاتيح مع فرقة فانكاديلك في جولة لولابالوزا عام ١٩٩٤ ، التقى بكيو-تيب من فرقة أ ترايب كولد كويست ، وهي فرقة كانت ضمن المجموعة أيضًا. عرّف فيدلر كيو-تيب على يانسي، الذي أعطاه شريطًا تجريبيًا لفرقة سلوم فيليدج. في عام ١٩٩٥، شكّل يانسي ومغني الراب فات كات فرقة فيرست داون ، وأصبحا أول فرقة هيب هوب من ديترويت توقع عقدًا مع شركة إنتاج كبرى ( بايداي ريكوردز ). انتهى العقد بعد إصدار أغنية منفردة واحدة عندما فسخت الشركة العقد.

في عام ١٩٩٥، سجّل يانسي أسطوانة Yester Years EP مع فرقة 5 Elementz (التي تضمّ بروف ، ثايم، وماد). وفي عام ١٩٩٦، أسّس فرقة Slum Village وسجّل ألبومهم الأول Fantastic, Vol. 1 في استوديوهات RJ Rice. وبعد إصداره عام ١٩٩٧، لاقى الألبوم رواجًا سريعًا بين مُحبي موسيقى الهيب هوب في ديترويت. وقد قارن العديد من الصحفيين فرقة Slum Village بفرقة A Tribe Called Quest. إلا أن يانسي صرّح بأنه لم يكن مرتاحًا لهذه المقارنة.

كان الأمر مُحبطًا بعض الشيء [الحصول على هذا التصنيف] لأن الناس وضعونا تلقائيًا في فئة [ترايب]. في الحقيقة، لم نكن نرغب في الانتماء إلى هذه الفئة. ظننتُ أن الموسيقى تُعطي انطباعًا بذلك، لكننا لم نُدرك ذلك حينها. أعني، عليك أن تستمع إلى كلمات الأغاني. كان الشباب يتحدثون عن علاقات جنسية مع النساء. وكأن أحدًا من فرقة "نيتيف تونغز" ما كان ليقول هذا الكلام أبدًا. لا أعرف كيف أُعبّر عن ذلك. إنه أمر مُحبط لأن الجمهور الذي كنا نحاول الوصول إليه كان في الواقع أشخاصًا نُخالطهم. أنا شخصيًا، كنت أُخالط شبابًا عاديين من ديترويت. ليس أولئك الذين يُروج لهم الناس على أنهم مُتباهون. أعني، لم أحمل حقيبة ظهر قط. لكن كما قلت، أفهم الأمر إلى حدٍ ما. أعتقد أن هذا هو سبب ظهور الإيقاعات بشكلٍ سلس. وفي ذلك الوقت، عندما كانت فرقة راف رايدرز قد ظهرت، كان هناك الكثير من الأغاني الصاخبة على الراديو، لذلك كان هدفنا هو أن نفعل بالضبط ما لا يُبث على الراديو. ^{[ 18 ]}

بحلول منتصف التسعينيات، كان لدى يانسي سلسلة من الأغاني المنفردة ومشاريع الريمكس لفنانين مثل جانيت جاكسون ، وفارسايد ، ودي لا سول ، وبوستا رايمز ، وإيه ترايب كولد كويست، بالإضافة إلى أعمال كيو-تيب المنفردة، وغيرهم. صدرت العديد من هذه الأعمال دون ذكر اسم يانسي، ونُسبت إلى "الأمة" ، وهي مجموعة إنتاجية تضم يانسي، وكيو-تيب، وعلي شهيد محمد من فرقة إيه ترايب كولد كويست، ولاحقًا رافائيل صادق من فرقة توني! توني! تونيه!. مع ذلك، مُنح يانسي حقوق تأليف الأغاني في جميع أعماله غير الريمكس التي أنتجها تحت مظلة "الأمة".

في هذا السياق، أنتج يانسي أغاني أصلية وريمكسات لجانيت جاكسون، وبوستا رايمز، وبراند نيو هيفيز ، وسمثينغ فور ذا بيبول، وفناني تريب هوب كراستيشن، وغيرهم الكثير. كما تولى إنتاج سبع أغنيات من ألبوم فارسايد " لاب كابين كاليفورنيا" ، الذي صدر في موسم الأعياد عام 1995، وألبوم "هيلو " ، وهو الألبوم الأول لبو ، الذي صدر في وقت سابق من ذلك العام عن شركة مودرن ريكوردز . ^{[ 19 ]}

شهد عام 2000 أول ظهور رسمي لفرقة Slum Village مع شركة إنتاج كبرى ، حيث أصدروا ألبوم Fantastic, Vol. 2 ، مما ساهم في تكوين قاعدة جماهيرية جديدة ليانسي كمنتج ومغني راب. كما كان عضوًا مؤسسًا في المجموعة الإنتاجية المعروفة باسم Soulquarians (إلى جانب أمير " كويستلوف " تومسون، ودي أنجيلو ، وجيمس بويزر، وغيرهم)، الأمر الذي أكسبه مزيدًا من الشهرة. لاحقًا، تعاون مع إريكا بادو ، وبو ، وتاليب كويلي ، وكومون ، حيث ساهم بشكل كبير في ألبوم الأخير الذي نال استحسان النقاد، Like Water for Chocolate . ^{[ 6 ]}

بدأ مسيرته الفنية كفنان منفرد عام ٢٠٠١ بأغنية " Fuck the Police " (من إنتاج Up Above Records)، تلاها ألبوم " Welcome 2 Detroit " الذي أطلق سلسلة "Beat Generation" لشركة التسجيلات البريطانية المستقلة BBE . في عام ٢٠٠١، بدأ يانسي باستخدام اسم "J Dilla" لتمييز نفسه عن جيرمين دوبري الذي يُعرف أيضًا باسم "JD". انفصل عن فرقة Slum Village ليبدأ مسيرته الفردية مع شركة MCA Records .

في عام ٢٠٠٢، أنتج يانسي ألبوم فرانك-إن-دانك " ٤٨ ساعة " ، بالإضافة إلى ألبوم منفرد، لكن لم يُصدر أيٌّ منهما رسميًا، مع أن الأول ظهر عبر عمليات القرصنة . ^{[ ٢٠ ]} بعد انتهاء يانسي من العمل مع فرانك-إن-دانك على ألبوم "٤٨ ساعة" ، طلبت شركة MCA Records ألبومًا ذا جاذبية تجارية أوسع، فأعاد الفنانون تسجيل معظم الأغاني، مستخدمين هذه المرة عينات قليلة أو معدومة. مع ذلك، لم يحقق أيٌّ من نسختي الألبوم النجاح المرجو، وأعرب يانسي عن خيبة أمله لعدم وصول الموسيقى إلى جمهورها.

في ذلك الوقت تقريبًا، ساهم يانسي أيضًا في إنتاج الألبوم الثاني للمغني وزميله في فرقة سولكوار، بلال ، بعنوان "الحب للبيع" . ^{[ 21 ]} وقد أشاد المغني بيانسي لأنه علّمه أسلوبًا فريدًا في برمجة الطبول : "كان لديه قدرة فريدة على التحكم في أي لحن يختاره. فبمجرد سماعه بوضوح في ذهنك، يمكنك إضافة لمسة مميزة إليه." ^{[ 22 ]}

وقع يانسي عقدًا منفردًا مع شركة MCA Records عام ٢٠٠٢. ورغم أن يانسي كان معروفًا كمنتج موسيقي أكثر منه كمغني راب، فقد اختار أداء الراب في الألبوم، وأن يتولى إنتاج موسيقاه بعضٌ من منتجيه المفضلين، ^{[ ٢٣ ]} مثل مادليب ، وبيت روك ، وهاي-تك ، وسوبا ديف ويست، وكانييه ويست ، ونوتز ، وواجيد، وغيرهم. تم تأجيل إصدار الألبوم بسبب تغييرات داخلية في شركة الإنتاج وشركة MCA.

بينما تعثّر مشروع التسجيل مع شركة MCA، سجّل يانسي ألبوم "Ruff Draft " الذي أصدرته شركة التسجيلات الألمانية Groove Attack حصريًا على أسطوانات الفينيل. ^{[ 24 ]} لم يحقق الألبوم نجاحًا يُذكر، لكن أعماله منذ ذلك الحين بدأت تُصدر بشكل متزايد عبر شركات تسجيلات مستقلة. في مقابلة أجرتها معه Groove Attack عام 2003، تحدث يانسي عن هذا التغيير في مساره الفني.

صدقني، لو كان لي الخيار... سأتجاهل شركات الإنتاج الكبرى وأصدر أعمالي بنفسي... صدقني. أنصح الجميع بأن الأفضل هو أن تفعل ذلك بنفسك وتدع شركات الإنتاج المستقلة تتواصل معك بدلاً من أن تسلك طريقهم وتحصل على عقد ثم تنتظر. الأمر ليس ممتعاً. خذها مني. أنا الآن مع شركة MCA، لكنني أشعر وكأنني فنان غير متعاقد. لا بأس. إنها نعمة، لكنني أتساءل: "متى ستصدر أعمالي؟ أنا جاهز الآن، ماذا تنتظرون؟"

بدأ المنتج ومغني الراب مادليب من لوس أنجلوس التعاون مع يانسي، وشكل الثنائي فرقة جايليب في عام 2002، وأصدروا ألبومًا بعنوان Champion Sound في عام 2003. ^{[ 6 ]} انتقل يانسي من ديترويت إلى لوس أنجلوس في عام 2004 وظهر في جولة مع جايليب في ربيع عام 2004.

تسبب مرض يانسي والأدوية التي كان يتناولها في فقدانه للوزن بشكل ملحوظ ابتداءً من عام 2003، مما اضطره إلى تأكيد التكهنات حول حالته الصحية علنًا في عام 2004. وعلى الرغم من تباطؤ إنتاجه لأعمال رئيسية ومشاركته في الإنتاج الموسيقي في عامي 2004 و2005، إلا أن مكانته كأحد أبرز الفنانين المحبوبين ظلت راسخة بين جمهوره الأساسي، كما يتضح من التداول غير المصرح به لأشرطة "الإيقاعات" الخاصة به (موسيقى آلية ومواد خام)، والتي كانت تُنشر في الغالب عبر مشاركة الملفات على الإنترنت . ^{[ 12 ] [ 25 ]}

أكدت مقالات في مجلتي URB (مارس 2004) و XXL (يونيو 2005) شائعات اعتلال صحته ودخوله المستشفى خلال تلك الفترة، إلا أن جاي نفسه قلل من شأن هذه الشائعات. واتضحت خطورة حالته للعلن في نوفمبر 2005 عندما قام يانسي بجولة في أوروبا وهو يؤدي عروضه على كرسي متحرك. وكُشف لاحقًا أنه كان يعاني من فرفرية نقص الصفيحات التخثرية (مرض دموي نادر)، ومرض الذئبة . ^{[ 12 ] [ 25 ]} وفي أواخر حياته، كان ملازمًا للمستشفى في أغلب الأوقات، مما أدى في النهاية إلى تراكم الديون عليه بعد إلغاء تأمينه الصحي بسبب تأخره في السداد. وتذكرت والدته، مورين يانسي، أنها كانت تدفع 500 ألف دولار شهريًا. ^{[ 26 ]}

توفي يانسي في العاشر من فبراير/شباط عام ٢٠٠٦ في منزله بلوس أنجلوس، بعد ثلاثة أيام من إصدار ألبومه الأخير " دوناتس" . وذكرت زوجته مورين أن سبب الوفاة هو سكتة قلبية . ^{[ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]} ودُفن في مقبرة فورست لون في غلينديل، كاليفورنيا . ^{[ ٣١ ]}

كان لوفاة يانسي أثرٌ بالغٌ على مجتمع موسيقى الهيب هوب. ^{[ 43 ]} فإلى جانب عددٍ لا يُحصى من الأغاني والحفلات الموسيقية التي أُقيمت تكريماً له، أثارت وفاته اهتماماً واسعاً بأعماله المتبقية، وبالتالي، أصبح تأثير يانسي على إنتاج موسيقى الهيب هوب أكثر وضوحاً. ^{[ 6 ]}

كان يانسي مؤثرًا للغاية على كلٍ من المنتجين وعازفي الطبول، وقد استخدم جهاز أخذ العينات MPC بطريقة مبتكرة، من خلال توظيف إيقاعات فورية وعدم تحديد إيقاعاتها ، مما أدى إلى ابتكار أسلوب موسيقي هادئ ومريح، والذي كان بمثابة إضافة قيّمة للموسيقى الشعبية المعاصرة، يصعب تفسيره أو نسخه أو تعريفه بسرعة. يقول كويستلوف ، الذي يعتبر يانسي "أعظم عازف طبول في العالم"، إنه "ابتكر الصوت الذي نسميه موسيقى النيو سول "، وسعى جاهدًا لتقليد يانسي. ^{[ 44 ]} ويذكر آدم كروز من جامعة إلينوي أن يانسي "يُعتبر أحد أعظم منتجي الإيقاعات في تاريخ موسيقى الهيب هوب". ^{[ 45 ]}

يُهدي ديف تشابيل يانسي إهداءً خاصًا في فيلمه " حفلة ديف تشابيل" ، والذي يتضمن العبارة التالية: "هذا الفيلم مُهدى إلى حياة وذكرى مُنتج الموسيقى جاي ديلا، المعروف أيضًا باسم جاي دي (جيمس دي يانسي)". ويركز الفيلم في معظمه على أعضاء فرقة "سولكواريانز" ، وهي مجموعة من موسيقيي الهيب هوب كان يانسي عضوًا فيها أيضًا. ^{[ 46 ]}

استُخدمت موسيقى يانسي في العديد من البرامج التلفزيونية. ففي عام ٢٠٠٦، عرضت فقرة " أدلت سويم " الليلية على قناة كرتون نتورك أغاني "Waves" و"Welcome to the Show" و"Mash" خلال فواصل الإعلانات بين البرامج، بالإضافة إلى عدد من الأغاني من ألبومهم المصغر "Chrome Children ". وفي مايو ٢٠١٠، استخدمت شركة الاتصالات البريطانية O2 مقطوعة "The Red" الموسيقية لجاليب في إعلانها "Pool Party". ^{[ ٤٧ ]} كما تضمن فيلم وثائقي حديث من إنتاج بي بي سي، مستوحى من العداء الأولمبي يوسين بولت، أغنيتين من إنتاج يانسي: "So Far To Go" لكومون و" Runnin' " لفرقة فارسايد .

في فبراير 2007، بعد عام من وفاته، مُنح يانسي جائزة PLUG لأفضل فنان في العام، بالإضافة إلى جائزة أفضل منتج موسيقي في العام. ^{[ 48 ]} في مسقط رأس يانسي، ديترويت، قاد كارل كريج، أحد رواد موسيقى التكنو في ديترويت، حملةً لوضع لوحة تذكارية تكريمًا ليانسي في حدائق كونانت (حيث نشأ الفنان وبدأ مسيرته الفنية). وقد أقرت لجنة ديترويت للترفيه قرارًا بشأن اللوحة المقترحة في مايو 2010، وهي الآن بانتظار موافقة مجلس مدينة ديترويت . ^{[ 49 ]}

على الرغم من هذه الإشادات، فقد وُثِّقت خلافات بين والدته ووصي تركته، آرثر إرك، بشأن إصدارات ديلا المستقبلية. في مقابلة مع مجلة "إل إيه ويكلي" ، وصف إرك مدى صعوبة "حماية إرثه" بالنسبة للتركة بسبب القرصنة والتسجيلات غير الرسمية. ^{[ 50 ]} وشدد على أهمية جمع التركة لكل دخل ممكن مرتبط باسم يانسي، إذ اضطر يانسي إلى الاقتراض من الحكومة بسبب تراكم الفواتير الطبية في أواخر حياته. ^{[ 50 ]}

بعد أسابيع قليلة، أدلت والدة يانسي، التي ظهرت في بعض الألبومات غير الرسمية مثل ألبوم " ديلاجنس " لبوستا رايمز ، برأيها في هذه القضايا. فبالإضافة إلى تصريحها بأن آرثر إرك وورثة يانسي اختاروا عدم التواصل مع عائلته، قالت إنه منع أي شخص من استخدام صورة يانسي أو اسمه. ^{[ 51 ]}

كان من بين الأمور التي أراد ديلا مني أن أفعلها بإرثه هو استخدامه لمساعدة الآخرين، وخاصة المرضى والأطفال الموهوبين موسيقيًا الذين فقدوا الأمل بسبب الفقر. أردتُ استخدام علاقاتي لمساعدة الناس، لكن محاولتي باءت بالفشل لعدم امتثالنا لقوانين الدولة، ولم يكن بوسعنا فعل شيء حيال ذلك. أنا والدة ديلا، ولا يحق لي استخدام اسمه أو صورته، لكنني أعلم أنني ما زلت أستطيع تكريمه من خلال القيام بعمله. ^{[ 51 ]}

ذكرت السيدة يانسي أن إرك كان في الواقع محاسب يانسي وليس مدير أعماله خلال حياته، وأنه وصل إلى هذا المنصب لأن اهتمامها واهتمام يانسي كانا منصبين بالدرجة الأولى على صحته وليس على إنجاز المعاملات الورقية. ^{[ 51 ]} وقالت أيضًا إن أصدقاء يانسي في مجتمع موسيقى الهيب هوب، مثل إريكا بادو ، وبوستا رايمز ، ومادليب ، وكومون ، وفرقة ذا روتس ، تواصلوا معها شخصيًا بشأن مشاريع مستقبلية باستخدام إيقاعات يانسي، لكن إدارة التركة رفضت جميع المشاريع المستقبلية التي لم يتم التعاقد عليها قبل وفاة يانسي. ^{[ 51 ]} وألمحت إلى أن يانسي لم يكن ليؤيد ممارسات إدارة التركة، مثل ملاحقتهم لتجار القرصنة الإلكترونية ومستخدمي ملفات الموسيقى غير المرخصة. ^{[ 51 ]}

بسبب ديون يانسي، استغرق الأمر أكثر من 15 عامًا حتى استفاد ورثته من عمله. وفي عام 2021، تم استلام الدفعة. ^{[ 51 ]} ويعتمد أبناء يانسي على الضمان الاجتماعي الذي كانت تتقاضاه أمهاتهم. ^{[ 51 ]} كذلك، لا تزال السيدة يانسي تسدد فواتير يانسي الطبية التي ساهمت في تمويلها، مما جعلها غارقة في ديون طائلة. ولا تزال تعيش في نفس الحي الفقير في ديترويت، وتعمل في حضانة أطفال في حدائق كونانت، كما أنها تعاني من مرض الذئبة، وهو نفس المرض الذي أودى بحياة يانسي. ^{[ 51 ]} ولمساعدتها في تغطية تكاليف الأدوية والحفاظ على استقرار أسرتها، تبرعت شركة ديليشس فينيل بجميع عائدات ألبوم جاي دي - سنوات ديليشس فينيل للسيدة يانسي في عام 2007. وفي عام 2008، أنشأت شركة جاينت بيتش حسابًا للتبرعات عبر باي بال لصالحها، وأصدر موقع RenSoul.com شريطًا موسيقيًا خيريًا. ^{[ 52 ]}

بحسب والدته، فقدت العائلة منزلها القديم في ديترويت بسبب رعايتها ليانسي في أيامه الأخيرة. ^{[ 53 ]} كسرت مونيكا ويتلو، والدة أحد أبناء يانسي، صمتها بشأن مسألة التركة وإرثه.

يثير غضبي كل ما يحدث في هذه التركة. إنه أمر سخيف، فقد مرّت ثلاث سنوات ولم يرَ طفلي شيئاً من هذه التركة. ^{[ 53 ]}

في 24 يناير 2010، تم الإعلان على موقع j-dilla.com، بخصوص تركة يانسي وعائلة يانسي.

يسرّ عائلة المنتج الموسيقي الراحل جيمس "جاي ديلا" يانسي للغاية أن تعلن عن تعيين أليكس بوردن، محامي التركات في الساحل الغربي، مديرًا لتركة يانسي، كما تعلن عن تأسيس مؤسسة جاي ديلا الرسمية. تُمثّل هذه التطورات فصلًا جديدًا في الحفاظ على إرث الفنان الأسطوري وتعزيزه، وتأمين سبل العيش الكريم لوالدته، مورين "ما دوكس" يانسي، وابنتيه جا'ميا يانسي وتاي-موناي ويتلو، وشقيقه، جون "إيلا جاي" يانسي. ^{[ 54 ]}

في منتصف عام 2012، أطلقت مدينة مونبلييه الفرنسية اسم "Allée Jay Dee" على شارع صغير. ^{[ 55 ]}

في عام ٢٠١٤، تبرعت مورين يانسي بجهاز توليف الصوت Minimoog Voyager المصمم خصيصًا لها وجهاز Akai MPC3000 إلى المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية التابع لمؤسسة سميثسونيان . وهما جزء من معرض "مفترق الطرق الموسيقية". ^{[ ٥٦ ] [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] [ ٥٩ ]}

افتُتح متجر دونات مستوحى من يانسي في ديترويت في 3 مايو 2016، وحظي باستقبال حافل. ^{[ 60 ]} أنشأه هيرمان هايز، عم يانسي، تكريماً لإرث ابن أخيه، ونفدت كمية الدونات ثلاث مرات في يومه الأول.

احتل كتاب "Dilla Time" للمؤلف دان شارناس، والذي يتناول حياة يانسي وعمله وتأثيره، المرتبة الرابعة في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في فبراير 2022. ^{[ 61 ]}