جاك وينبرج

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة
جاك وينبرج
واينبرغ في عام 1968
وُلِدّ( 1940-04-04 )4 أبريل 1940 (84 سنة)
بوفالو، نيويورك ، الولايات المتحدة
تعليمجامعة كاليفورنيا، بيركلي ( بكالوريوس الآداب )
إشغالمستشار بيئي
معروف بـحركة حرية التعبير والنشاط البيئي
زوجفاليري ديني

جاك واينبرغ (من مواليد 4 أبريل 1940) هو ناشط بيئي أمريكي وناشط سابق في اليسار الجديد اشتهر بدوره في حركة حرية التعبير في جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، في عام 1964.

شباب

وُلِد وينبرغ في بوفالو، نيويورك ، في 4 أبريل 1940، [1] ونشأ هناك. [2] [3] كان والده يمتلك شركة مجوهرات صغيرة في بوفالو. [4]

بدأ دراسته الجامعية في جامعة بافالو . [2] وفي سن 21 انتقل إلى جامعة كاليفورنيا، بيركلي، وتخصص في الرياضيات. [5] وتخرج في يناير 1963 [5] [6] "بامتياز كبير". [7]

في الفصل الدراسي الربيعي لعام 1963، واصل وينبرج الدراسة في بيركلي كطالب دراسات عليا في قسم الرياضيات. كما عمل هناك كمساعد تدريس . [8] [9]

كانت أول مشاركة لواينبرغ في منظمة سياسية في عام 1963، عندما انضم إلى فرع بيركلي لـ CORE (مؤتمر المساواة العرقية). [10]

أمضى واينبرغ صيف عام 1963 في السفر إلى الجنوب وزيارة جماعات الحقوق المدنية. [2] [5] عاد إلى بيركلي وبدأ الفصل الدراسي الثاني من الدراسات العليا في خريف عام 1963 ولكنه انسحب بعد ذلك في منتصف الفصل الدراسي ليكرس نفسه بدوام كامل لأنشطة الحقوق المدنية . [2] [5] أصبح رئيس Campus CORE. [11]

بقي واينبرغ في منطقة الخليج طوال صيف عام 1964. [12] [أ]

حركة حرية التعبير

في الفصل الدراسي الخريفي لعام 1964، انخرط واينبرغ في نشاط طلابي بجامعة كاليفورنيا، بيركلي. في الأول من أكتوبر 1964، كان واينبرغ جالسًا على طاولة CORE في ساحة سبرول . رفض إظهار هويته لشرطة الحرم الجامعي وتم القبض عليه عند الظهر [12] لانتهاكه القواعد الجديدة للجامعة فيما يتعلق بالنشاط السياسي للطلاب. كانت هناك حركة عفوية للطلاب لتطويق سيارة الشرطة التي كان من المقرر نقله فيها. جلسوا على الأرض حول سيارة الشرطة، ومنعوها من الحركة. [13]

طوال الليل وحتى اليوم التالي، ألقى الطلاب، بمن فيهم ماريو سافيو ، خطابات من أعلى السيارة داعين إلى حرية التعبير في الحرم الجامعي. [14] كما خاطب وينبرغ الحشد من أعلى سيارة الشرطة. [15] في وقت ما، ربما كان هناك 3000 طالب حول السيارة. في مساء يوم 2 أكتوبر 1964، بعد حوالي 24 ساعة، وقع ممثلو الجماعات السياسية في الحرم الجامعي اتفاقية مع الإدارة بشأن حرية التعبير للطلاب، والتي أطلق عليها اسم ميثاق 2 أكتوبر. [16] بعد احتجازه في سيارة الشرطة لمدة 32 ساعة، [17] [18] تم حجز وينبرغ وإطلاق سراحه حيث نصت الاتفاقية على أن الجامعة لن توجه اتهامات ضده. [14] [19] ولكن بعد أقل من أسبوع، وجه المدعي العام لمقاطعة ألاميدا اتهامات ضد وينبرغ. [14] ومع ذلك، نظرًا لعدم توقيع أي شخص على شكوى، فقد تم إسقاط القضية في منتصف أكتوبر. [20] اتصل جاك وينبيرج بصديقه المقرب وزميله في الدراسة ومؤيد حرية التعبير، جون وينجفيلد ماكجواير (الذي تخصص أيضًا في الرياضيات) ليأخذه من السجن ويأخذه إلى منزل جون وروز ماري ماكجواير في شارع راسل بالقرب من شارع تيليغراف، حيث بدأ جاك في إجراء مكالمات هاتفية لبدء تنظيم الخطوات الحاسمة التالية في حركة حرية التعبير.

انعقد أول اجتماع لحركة حرية التعبير في الثالث من أكتوبر/تشرين الأول في شقة آرت جولدبرج. وكان أول ما تم الاتفاق عليه هو اختيار اسم للمنظمة (لم يكن اسم "حركة حرية التعبير" موجودًا بعد). وتم اقتراح عدة أسماء - طلاب من أجل حرية التعبير، وحركة حرية التعبير المتحدة، وحركة حقوق الجامعة، وطلاب من أجل الحريات المدنية. واقترح وينبرج "حركة حرية التعبير" وهذا هو الاسم الذي تم اعتماده بهامش صوت واحد. [21] [22]

صرح زعيم FSM ماريو سافيو لاحقًا أن جاك وينبرج كان التكتيكي الرئيسي لـ FSM. [23] يصف المؤرخ دبليو جيه رورابوغ وينبرج بأنه "أحد أكثر منظمي الحقوق المدنية فعالية" و "الاستراتيجي وراء FSM". [24] تُظهر صورة لصحيفة أوكلاند تريبيون من أوائل يناير 1965 وينبرج وهو يتحدث، إلى جانب سافيو، أمام حشد كبير من الحرم الجامعي. [25]

"لا تثق بأحد فوق الثلاثين"

يُنسب إلى وينبيرج عبارة "لا تثق في أي شخص يزيد عمره عن 30 عامًا". [ 26] [27] توجد هذه المقولة بعدة أشكال، مثل "لا تثق أبدًا في أي شخص يزيد عمره عن 30 عامًا". غالبًا ما يُنسب خطأً إلى آبي هوفمان وجيري روبين والبيتلز وغيرهم ، صاغ وينبيرج العبارة أثناء مقابلة في نوفمبر 1964 حول حركة حرية التعبير مع مراسل لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . [28] وصف وينبيرج الحادث لاحقًا على النحو التالي:

لقد أجريت مقابلة مع أحد مراسلي الصحف، وكان يثير غضبي الشديد. بدا لي أن أسئلته كانت توحي بأن الشيوعيين أو أي جماعة شريرة أخرى يوجهوننا من وراء الكواليس. أخبرته أن لدينا مقولة في الحركة مفادها أننا لا نثق في أي شخص يزيد عمره عن 30 عامًا. كانت هذه طريقة لإخبار الرجل بأن يتراجع، وأن لا أحد يحرك خيوطنا. [29]

في 15 نوفمبر 1964، نشرت صحيفة كرونيكل القصة، ونقلت عن وينبرغ قوله "لدينا مقولة في الحركة مفادها أنه لا يمكنك الوثوق بأي شخص يزيد عمره عن 30 عامًا". [10]

وقد سلط كاتب عمود في صحيفة كرونيكل ، رالف جيه جليسون ، الضوء على هذه المقولة في عموده بتاريخ 18 نوفمبر/تشرين الثاني. [30] ثم انتشر هذا القول على نطاق واسع، فأصبح المفضل لدى المراسلين وكتاب الأعمدة الراغبين في السخرية من الشباب، أو اليسار الجديد، أو حركة الهيبيز / الهيبيين . وقد أزعج هذا وينبرج، الذي قال:

لقد قمت ببعض الأشياء في حياتي التي أعتقد أنها مهمة للغاية، وتبين أن الجملة الوحيدة التي قلتها في التاريخ كانت شيئًا قلته من أعلى رأسي والذي أصبح مشوهًا تمامًا وسوء فهم. لكنني أصبحت أكثر تقبلاً للقدر مع تقدمي في العمر. [29]

بعد FSM

كان وينبرج نشطًا في قيادة لجنة يوم فيتنام (VDC)، وهو تحالف نظم التجمعات والمسيرات المعارضة لحرب فيتنام . [31] [32] [33]

في ليلة الجمعة 15 أكتوبر 1965، نظمت VDC مسيرة مناهضة للحرب بدأت في حرم جامعة كاليفورنيا في بيركلي وكان من المقرر أن تنتهي في محطة أوكلاند للجيش . [34] غادرت المسيرة حرم جامعة كاليفورنيا في الساعة 7:52 مساءً بعد مسيرة استمرت طوال اليوم هناك. حمل المتظاهرون لافتات مناهضة للسياسة الخارجية الأمريكية ورددوا شعارات مناهضة للحرب. [35] كان هناك 10000-14000 شخص في المسيرة. [36] على رأس المسيرة كانت هناك لافتة يحملها صف من المتظاهرين، ثم شاحنة صوتية تحتوي على قادة VDC بما في ذلك جاك وينبرغ وبيتينا أبتيكر وجيري روبين وستيفن سميل وستيف وايسمان وفرانك بارداك وروبرت شير . وكان في الشاحنة أيضًا الشاعر ألين جينسبيرج يردد سورة القلب . ومع ذلك، رفضت مدينة أوكلاند منح المسيرة تصريحًا، ولذلك قامت شرطة أوكلاند بإغلاق شارع تيليغراف عند حدود أوكلاند بكتيبة من حوالي 375 [37] شرطيًا. وعندما اقتربت المسيرة من الحدود، توقفت بينما كان القادة يفكرون فيما يجب القيام به. نزل وينبرج وبارداك من الشاحنة، وعبرا خط الشرطة، والتقيا برئيس شرطة أوكلاند إدوارد إم توتمان. لم يتمكن وينبرج وبارداك من إقناع توتمان بالسماح للمسيرة بالاستمرار في أوكلاند. لذلك عادا إلى شاحنة الصوت وأخبرا قادة VDC الآخرين. نشأ نقاش حاد حول ما يجب القيام به؛ صوتوا 5-4 للعودة إلى بيركلي. [38]

انضم واينبرغ إلى نادي الاشتراكيين المستقلين في عام 1966 وساعد في تنظيمه في حركة وطنية - الاشتراكيون الدوليون - وكان عضوًا في مجلسها الوطني. [4]

قال وينبرج إن احتجاجات أسبوع وقف التجنيد في الفترة من 16 إلى 21 أكتوبر 1967 كانت

كان ذلك أول دليل واضح على أن الجزء الراديكالي من حركة مناهضة حرب فيتنام كان يواجه قيوده الخاصة. لم يكن لديه حقًا الوزن الكافي في المجتمع لوقف الحرب. أعتقد أنه بعد ذلك، أصبح المشهد الراديكالي في بيركلي منفصلاً بشكل متزايد عن الواقع. وكانت مسألة تحريك المجتمع الأمريكي وتغيير الناس قد ضاعت حقًا. [39]

انتقل واينبرج إلى لوس أنجلوس للعمل كمراسل عمالي لصحيفة أسبوعية راديكالية سرية ، وهي صحيفة لوس أنجلوس فري برس . وبمشاركته في تشكيل حزب السلام والحرية في كاليفورنيا، نظم حملة التسجيل التي جمعت عددًا كافيًا من التوقيعات لوضع الحزب على بطاقة الاقتراع في كاليفورنيا في انتخابات عام 1968. [40] شغل واينبرج منصب رئيس ولاية كاليفورنيا لحزب السلام والحرية من أغسطس 1968 حتى نوفمبر 1968. [41]

في نوفمبر 1968، كان وينبرغ مرشح حزب السلام والحرية للكونجرس في انتخابات الدائرة الكونجرسية السادسة والعشرين في كاليفورنيا ( منطقة لوس أنجلوس )؛ [42] وحصل على 3% من الأصوات. [43]

العمل في الحركة العمالية

في السنوات التالية، كان وينبرج ناشطًا نقابيًا. في عام 1973، شارك في الإضرابات غير القانونية في مصانع كرايسلر في ديترويت، ميشيغان ، بصفته عضوًا في نقابة عمال السيارات المتحدة ( UAW ) المحلية 212. وكتب كتابًا عن تلك الإضرابات. [44]

في عام 1975، كان وينبرج محررًا لمجلة Network, Voice of UAW Militants [45] ، وهي مجلة شهرية جديدة لأعضاء نقابة عمال السيارات المتحدة. [46]

انتقل بعد ذلك إلى غاري، إنديانا ، حيث أصبح عاملًا في مجال الصلب وكان مشاركًا في نقابة عمال الصلب المتحدة . [47]

العمل في الحركة البيئية

في عام 1982، قاد واينبرج تحالفًا من المدافعين عن البيئة والنقابيين وأعضاء المجتمع في هزيمة اقتراح لبناء محطة للطاقة النووية في ولاية إنديانا على بحيرة ميشيغان .

عمل في منظمة السلام الأخضر [48] [49] من عام 1990 إلى عام 2000. ثم بدأ العمل في صندوق الصحة البيئية.

وينبيرج هو مستشار للمجموعات التي تسعى إلى تنظيف التلوث البيئي. [50]

الحياة الشخصية

وهو متزوج من فاليري ديني. [1] وينبرغ هو جد لثلاثة أطفال ويشغل منصب أستاذ مساعد في الصحة العامة في جامعة إلينوي في شيكاغو . [47]

ملحوظات

  1. ^ تشير بعض المصادر بشكل غير صحيح إلى أن واينبرغ ذهب إلى ولاية ميسيسيبي في صيف عام 1964 وشارك في صيف الحرية . وقد فعل ذلك ناشطا FSM ماريو سافيو ومالكولم زاريتسكي، لكن واينبرغ لم يفعل.

مراجع

  1. ^ ab Lauerman, Connie (2002-03-20). "جاك وينبرغ لا يزال يقاتل من أجل الحفاظ على البيئة من التلاشي". أرشيف حركة حرية التعبير . أخبار وآراء قدامى المحاربين في ولايات ميكرونيزيا الموحدة . تم الاسترجاع في 2015-04-06 .أعيد طبعه من مقالة في صحيفة شيكاغو تريبيون بتاريخ 21 أبريل 2000.
  2. ^ abcd Moberg, David (1994-02-24). "The Chlorine Crusader: From Free Speech to Greenpeace: The Journey of Jack Weinberg, Radical Optimist". Chicago Reader . تم الاسترجاع في 2015-04-13 . في صيف عام 1963 شارك في أعمال الحقوق المدنية في ساوث كارولينا وأركنساس. عندما عاد إلى بيركلي في ذلك الخريف، قال: "كانت الحقوق المدنية هي هويتي بالكامل". ترك المدرسة مرة أخرى، وبدأ في المساعدة في تنظيم مظاهرات الحقوق المدنية الكبرى، وأصبح رئيسًا لفرع CORE الجديد في الحرم الجامعي.
  3. ^ مارغوليس، جون (2000-12-05). آخر عام بريء: أميركا في عام 1964--بداية "الستينيات". هاربر كولينز . ​​رقم ISBN 9780688179076نشأ في بافالو، نيويورك، وتخصص في الرياضيات في جامعة بافالو، لكنه ترك الدراسة قبل حصوله على شهادته .
  4. ^ ab Aarons, Leroy F. (1970-03-23). ​​"انضم إلى نادي الاشتراكيين المستقلين في عام 1966 وساعد في تنظيمه في حركة وطنية ـ الاشتراكيين الدوليين ـ وهو عضو في مجلسها الوطني.
  5. ^ abcd باترسون، ستيف (2000-01-10). ستيفن سميل: عالم الرياضيات الذي كسر حاجز الأبعاد. الجمعية الرياضية الأمريكية . ص 78-79. ISBN 9780821826966وبدلاً من العودة إلى الجنوب في صيف عام 1964، بقي واينبرغ في منطقة الخليج، محتفظاً بمكانته البارزة في مجال الحقوق المدنية.
  6. ^ راريك، إيثان (2005-01-24). صعود كاليفورنيا: حياة وأوقات بات براون . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 298-299. ISBN 9780520939844في صباح يوم الأول من أكتوبر/تشرين الأول ، كان خريج الرياضيات من جامعة بيركلي، جاك واينبرغ، يقود سيارته إلى الحرم الجامعي برفقة صديقين له، وكان باب السيارة الكبير مثبتًا على سطح سيارتهما.
  7. ^ شير، روبرت (12 نوفمبر 1996). "الرجل الذي أوقف الآلة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015. داخل سيارة الشرطة جلس جاك وينبرج، وهو طالب في تخصص الرياضيات تخرج مؤخرًا "بامتياز كبير"، والذي ارتكب "جريمة" توزيع مطبوعات الحقوق المدنية في الحرم الجامعي.
  8. ^ Windt, Theodore O. (1991-12-19). الرؤساء والمحتجون: الخطاب السياسي في الستينيات. مطبعة جامعة ألاباما . ص 179. ISBN 9780817305888تم استدعاء الشرطة ، وقاموا باعتقال جاك وينبرغ، وهو مدرس مساعد سابق في الرياضيات، بتهمة تشغيل طاولة CORE في انتهاك لقواعد الجامعة الجديدة.
  9. ^ وينبرغ، جاك. "حركة حرية التعبير والحقوق المدنية". أرشيف حركة حرية التعبير . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015. مساعد تدريس سابق في الرياضيات بجامعة كاليفورنيا، ورئيس مجلس إدارة Campus CORE حاليًا وعضو لجنة توجيه FSMأعيد طبعه من العدد الصادر في يناير 1965 من مجلة Campus CORElator .
  10. ^ أ ب بينيت، جيمس (15 نوفمبر 1964). "آلام النمو في جامعة كاليفورنيا". سان فرانسيسكو كرونيكل . ص 6."لقد قررت أنني أفضل العمل في مجال الحقوق المدنية على دراسة الرياضيات"، كما يقول. وليس لديه خطة طويلة المدى لمستقبله. ويقول: "لدينا مقولة في الحركة مفادها أنه لا يمكنك أن تثق في أي شخص يزيد عمره عن 30 عاماً. لذا، بالطبع أنا في الرابعة والعشرين من عمري ولا أستطيع الاستمرار في القيام بهذا إلى ما لا نهاية. ولكن بحلول ذلك الوقت سأكون قد تطورت إلى شخص آخر".
  11. ^ "المظاهرات والحزب الديمقراطي في صراع مرير". أوكلاند تريبيون . 18 يونيو 1964. ص 1. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  12. ^ ab Goines, David Lance (1999). "The Free Speech Movement: Coming of Age in the 1960s". Calisphere . Ten Speed ​​Press . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015 . بقي جاك وينبرغ في منطقة الخليج طوال صيف عام 1964.
  13. ^ Trautwein, Mark (28 سبتمبر 1974). "Aftermath of a Cause: The FSM 10 years later". The Berkeley Gazette . ص. 1 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
  14. ^ abc "التسلسل الزمني لحركة حرية التعبير". مجلة كاليفورنيا الشهرية . فبراير 1965. مؤرشف من الأصل في 2011-09-27 . تم استرجاعه في 2015-04-06 .
  15. ^ Stack, Barbara T. "FSM Jack Weinberg Photos" . تم الاسترجاع في 2015-04-07 .
  16. ^ فيلم وثائقي صدر عام 1990، من إخراج مارك كيتشل. يمكن مشاهدة مقتطفات منه على يوتيوب.
  17. ^ بوغاش، كارول (2014-10-01). "في بيركلي، حرية التعبير (وإن كانت خافتة)، بعد 50 عامًا". نيويورك تايمز . ص. أ18 . تم الاسترجاع في 2015-04-09 . قبل خمسين عامًا، جلس جاك وينبرج في مؤخرة سيارة شرطة في حرم جامعة كاليفورنيا هنا لمدة 32 ساعة بينما قام آلاف الطلاب بإغلاق مخرج السيارة، احتجاجًا على اعتقال السيد وينبرج بتهمة إدارة طاولة معلومات حول حركة الحقوق المدنية.
  18. ^ ""تمييز جديد"" لجاك وينبرغ". أوكلاند تريبيون . 2 أكتوبر 1964. ص. 3. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  19. ^ موران، يوجين ف. (3 أكتوبر 1964). "إنهم سعداء بأن الليلة انتهت". أوكلاند تريبيون . ص. 2. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  20. ^ "إسقاط قضية غير الطلاب". صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . 17 أكتوبر 1964. ص. 48. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  21. ^ جوينز، ديفيد لانس (1999). "حركة حرية التعبير: بلوغ سن الرشد في الستينيات". كاليسفر . تين سبيد برس . تم الاسترجاع في 12 مايو 2015. لقد جربنا العديد من الأسماء -- طلاب من أجل حرية التعبير، وحركة حرية التعبير المتحدة، وحركة حقوق الجامعة، وطلاب من أجل الحريات المدنية -- ولكن لم يكن أي منها مناسبًا حقًا. ... اقترح جاك وينبرج اسم "FSM". ... فضلت اقتراح جاك لأنه كان شيئًا يمكن كتابته على الجدران، كما هو الحال في باريس أو الجزائر. تم اعتماد الاسم بهامش صوت واحد.
  22. ^ روزنفيلد، سيث (2013-07-23) [2012]. المخربون: حرب مكتب التحقيقات الفيدرالي على الطلاب المتطرفين، وصعود ريغان إلى السلطة (طبعة الملحق المحدثة). بيكادور . ص. 205. ISBN 978-1250033383اقترح شخص آخر اسم حركة حقوق الجامعة، لكن سافيو رأى أن الاسم يفتقر إلى الكرامة المناسبة. اقترح جاك وينبرج، الرجل الذي كان في السيارة، اسم حركة حرية التعبير. وبعد الكثير من النقاش وافقوا على الاسم بأغلبية صوت واحد.
    • مات تايبي (5 أكتوبر 2012). "الصيادون والمطاردون". نيويورك تايمز (مراجعة).
  23. ^ كوهين، روبرت (2009). خطيب الحرية: ماريو سافيو والإرث الراديكالي في الستينيات. دار نشر جامعة أكسفورد . ص 129. ISBN 9780199766345كان واينبرغ ، كما أوضح سافيو، هو التكتيكي الرئيسي للحركة؛ فقد كان يتمتع "بموهبة بارعة في تحديد الاحتمالات التكتيكية في موقف معين ــ أو تعدادها وتحليلها".
  24. ^ Rorabaugh, WJ (1989-05-04). Berkeley at War: The 1960s . Oxford University Press . p. 24. ISBN 9780198022527... وجاك وينبرج، أحد أكثر منظمي الحقوق المدنية فعالية، والمخطط الاستراتيجي وراء حركة FSM، ومؤلف العبارة التالية: "لا يمكنك أن تثق في أي شخص تجاوز الثلاثين من عمره". (كانت هذه الملاحظة تعبر عن جيل كامل من الناس، وكانت في الوقت نفسه استهزاءً بالشيوعيين المسنين).
  25. ^ ريد، روس (5 يناير 1965). "جاك وينبرغ يتحدث في تجمع جماهيري ممطر لجامعة كاليفورنيا (صورة)". أوكلاند تريبيون . ص. 2. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  26. ^ "لا تثق في أي شخص يزيد عمره عن 30 عامًا، إلا إذا كان جاك وينبرغ". بيركلي ديلي بلانيت . 2000-04-06. ص. 1. تم الاسترجاع في 2015-04-06 .
  27. ^ "جاك واينبرج. اقتباسات محترمة: قاموس الاقتباسات". Bartleby.com . 1989. تم الاسترجاع في 2015-04-29 . جاك واينبرج، زعيم حركة حرية التعبير في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، كاليفورنيا، مقابلة مع مراسل سان فرانسيسكو كرونيكل ، حوالي عام 1965.
  28. ^ روزنفيلد، سيث (2013-07-23) [2012]. المخربون: حرب مكتب التحقيقات الفيدرالي على الطلاب المتطرفين، وصعود ريغان إلى السلطة (طبعة الملحق المحدثة). بيكادور . ص. 214. ISBN 978-1250033383وفيما قد يكون نتيجة غير مقصودة للعمليات السرية التي نفذها مكتب التحقيقات الفيدرالي، سأل مونتجومري وينبرج عن هوية من يقف وراء حركة حرية التعبير، فرفض وينبرج تلميح المراسل إلى أن الطلاب كانوا يتلقون توجيهات من مسؤولي الحزب الشيوعي، أو أي شخص آخر، بملاحظة أصبحت عقيدة لجيله: "لدينا مقولة في الحركة"، كما قال. "لا تثق في أي شخص تجاوز الثلاثين".
    • مات تايبي (5 أكتوبر 2012). "الصيادون والمطاردون". نيويورك تايمز (مراجعة).
  29. ^ ab Galloway, Paul (1990-11-16). "Radical Redux". Chicago Tribune . المجلد. Tempo/القسم 5. ص. 1-2. مؤرشف من الأصل في 2023-12-06 . تم الاسترجاع 2015-04-30 . أخبرته أن لدينا مقولة في الحركة مفادها أننا لا نثق في أي شخص يزيد عمره عن 30 عامًا. كانت طريقة لإخبار الرجل بالتراجع، وأن لا أحد يسحب خيوطنا.تتوفر نسخة نصية من هذه المقالة أيضًا عبر الإنترنت.
  30. ^ جليسون، رالف ج. (18 نوفمبر 1964). "ضمير جوان يكرمنا جميعًا". عن المدينة. سان فرانسيسكو كرونيكل . ص 43. ربما يكون أولئك المنتمون إلى حركة الحقوق المدنية الذين يقولون، كما اقتبس جاك وينبرج يوم الأحد في قصة حركة حرية التعبير، "لا يمكنك أن تثق في أي شخص فوق الثلاثين" على حق. لا يمكنك أن تثق فيهم في رؤية الأشياء كما هي في الواقع في كثير من الأحيان، هذا أمر مؤكد.
  31. ^ لودلو، لين (1966-12-04). "نظرة فاحصة على أهداف جامعة كاليفورنيا --- القادة غير الطلابيين". سان فرانسيسكو كرونيكل . ص 26. كان وينبرج فيما بعد نشطًا في القيادة في VDC.
  32. ^ أنجيلوف، سام (10 ديسمبر 1965). "المسيرات المناهضة للحرب وكيف تحدث". مجلة لايف . ص 109-125. لكن زعماء مؤتمر الدفاع عن أوكلاند بدوا خائفين. فقد أعلن "كشافة الطليعة" عبر الراديو أن جداراً من رجال الشرطة ذوي الخوذ يقفون على خط أوكلاند-بيركلي على بعد بضعة شوارع، وهم يحملون الهراوات وأقنعة الغاز. وأمامهم، بين الشرطة والمتظاهرين، وقف ألف متظاهر معاد. فركض واينبرج وفرانك بارداك، وهما عضوان في لجنة تنفيذية طارئة تشكلت على عجل، إلى الأمام للتفاوض مع الشرطة.تتوفر نسخة نصية من هذه المقالة أيضًا عبر الإنترنت.
  33. ^ أبتيكر، بيتينا (2006-09-26). السياسة الحميمة: كيف نشأت حمراء، وناضلت من أجل حرية التعبير، وأصبحت متمردة نسوية. دار سيل للنشر . ص. 191. رقم ISBN 978-1-58005-160-6صرخت "أعيدوا المسيرة!" وعلى الفور انحرفت السيارة إلى اليمين. واستقبل جاك وينبرج النداء عبر مكبر صوت. واتجه المتظاهرون غربًا، بعيدًا عن الحدود.
  34. ^ ريتشاردز، بول (2013-08-02). "لجنة يوم فيتنام، مارس، أكتوبر 1965". أرشيف هارفي ريتشاردز الإعلامي . Estuary Press . تم الاسترجاع في 2015-05-12 .
  35. ^ روبرتسون، بوب (16 أكتوبر 1965). "دراما بيركلي ـ جدار من الشرطة". سان فرانسيسكو كرونيكل . ص 1، 7. أصرت الشرطة مراراً وتكراراً على أنها تشعر بالقلق إزاء "عدائية" المتفرجين. لكن جاك وينبرج، عضو لجنة يوم فيتنام والمتحدث باسمها، قال إن المسيرة لم تنحرف إلا لأن عدداً من الأشخاص "غير المعنيين بحركتنا" وقفوا بين المتظاهرين والشرطة وجعلوا "المواجهة" مستحيلة.
  36. ^ مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا . "ملحق مجلة مجلس الشيوخ". ساكرامنتو، كاليفورنيا : مكتب طباعة ولاية كاليفورنيا. كان العدد الفعلي، وفقًا للمسؤولين الخبراء في إجراء مثل هذه التقديرات، ما بين عشرة آلاف وأربعة عشر ألفًا. (للحصول على صيغ أخرى لهذه الوثيقة، راجع https://archive.org/details/appendixtojournax1967cali)
  37. ^ رويس، جون (18 أكتوبر 1965). "10000 متظاهر في مسيرة سلمية في بيركلي". صحيفة ستانفورد ديلي . المجلد 148، العدد 17. ص 1. تم الاسترجاع في 13 مايو 2015. بعد ساعة اقتربت المسيرة من حدود مدينة أوكلاند . وقف حوالي 375 من رجال شرطة أوكلاند، يحملون هراوات وأقنعة غاز ويرتدون خوذات، جنبًا إلى جنب، مما أدى إلى سد الطريق.
  38. ^ روزنفيلد، سيث (2013-07-23) [2012]. المخربون: حرب مكتب التحقيقات الفيدرالي على الطلاب المتطرفين، وصعود ريغان إلى السلطة (طبعة الملحق المحدثة). بيكادور . ص 279. ISBN 978-1250033383نزل جاك وينبرج من المنصة على شاحنة VDC الحمراء وسار نحو خط الشرطة. ... ثم عبر الحاجز والتقى برئيس شرطة أوكلاند [إدوارد] توتمان داخل شاحنة شرطة. وعلى الرغم من أن إدارة شرطة بيركلي سمحت باستمرار العرض دون تصريح، إلا أن سلطات أوكلاند رفضت. لم يتمكن وينبرج من إقناع توتمان بخلاف ذلك وسرعان ما سار عائداً عبر خط الشرطة، عبر الأسفلت إلى الشاحنة الحمراء. ناقش قادة VDC بشراسة ما إذا كانوا سيواجهون رجال الشرطة، وفي النهاية صوتوا 5-4 للعودة، وهو القرار الذي أعلنه وينبرج من أعلى الشاحنة.
    • مات تايبي (5 أكتوبر 2012). "الصيادون والمطاردون". نيويورك تايمز (مراجعة).
  39. ^ "بيركلي في الستينيات" (نسخة منقحة) ص 42. [كانت احتجاجات أسبوع وقف التجنيد] أول دليل واضح على أن الجزء الراديكالي من حركة مناهضة حرب فيتنام كان يواجه قيوده الخاصة. لم يكن له حقًا الوزن الكافي في المجتمع لوقف الحرب. أعتقد أنه بعد ذلك، أصبح المشهد الراديكالي في بيركلي منفصلاً بشكل متزايد عن الواقع. وضاعت حقًا مسألة تحريك المجتمع الأمريكي وتغيير الناس.نص من فيلم وثائقي من إخراج مارك كيتشل عام 1990. يظهر هذا الاقتباس في الدقيقة 69 والثانية 56 من الفيلم.
  40. ^ جرين، وايد (12 يوليو 1970). "أين سافيوس الأمس؟" (PDF) . مجلة نيويورك تايمز . ص. 37 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2015 . ساعد في إنشاء حزب السلام والحرية، حيث نظم حملة التسجيل التي أكسبته عددًا كافيًا من التوقيعات للدخول على بطاقة الاقتراع في كاليفورنيا في انتخابات عام 1968.
  41. ^ "رؤساء الولايات". حزب السلام والحرية . 10 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2015. كان جاك وينبرج أول رئيس ولاية يتم الاعتراف به من قبل وزير الخارجية. خدم وينبرج من أغسطس 1968 حتى استقال في نوفمبر 1968.
  42. ^ "الدائرة الانتخابية السادسة والعشرون: الجمهوري تيشنر، والمرشح الحالي ريس، يتنافسان في تكرار لسباق عام 1966". لوس أنجلوس تايمز . 31 أكتوبر 1968. ص. 14. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  43. ^ "إعادة انتخاب شاغلي المناصب، واكسمان يهزم ماكي". إيفينينج فانغارد (فينيس، كاليفورنيا) . 6 نوفمبر 1968. ص. 1. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  44. ^ وينبرغ، جاك (1974). انتفاضة السيارات في ديترويت: 1973. هايلاند بارك، ميشيغان : مجموعة النشر الشبكي. ASIN  B0006YEABA.
  45. ^ وينبرج، جاك، محرر (فبراير-مارس 1975). شبكة: صوت نشطاء اتحاد عمال السيارات المتحدين . رقم 1. OCLC  33344982. {{cite magazine}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  46. ^ كاي، كارين. "شبكة من المناضلين" (PDF) . قوة العمال (24 أبريل - 7 مايو 1975): 13. هناك مجلة جديدة صدرت، وإذا كنت عضوًا في اتحاد عمال السيارات المتحد، فهي لك. وإذا لم تكن عضوًا في الاتحاد، فلا يزال هناك الكثير ليتعلمه أي عامل من مجلة "شبكة، صوت المناضلين في اتحاد عمال السيارات المتحد" ، وهي مطبوعة مستقلة تصدر كل شهرين.
  47. ^ ab Ricci, James (2015-02-09). "من بيركلي، التحدي للسلطة ينتشر". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 2015-04-06 .
  48. ^ وينبرج، جاك؛ ثورنتون، جو (يونيو 1994). الاستدلال العلمي ومبدأ الاحتياط (PDF) . اللجنة الدولية المشتركة . ص 20-26. ISBN 9781895085815. تم الاسترجاع بتاريخ 2015-04-09 .
  49. ^ "بحيراتنا، صحتنا، مستقبلنا" (PDF) . اللجنة الدولية المشتركة . سبتمبر 1995. ص. 70. تم الاسترجاع في 2015-04-06 .
  50. ^ جوردون، لاري (2014-09-27). "الناشطون المتشائمون يعودون إلى بيركلي للاحتفال باحتجاجات حرية التعبير في عام 1964". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 2015-04-06 .وقال وينبرج (74 عاما)، الذي يعمل مستشارا لمجموعات تسعى إلى تنظيف التلوث البيئي: "لقد مرت خمسون عاما، ومن الآمن الآن أن نكون من أنصار حركة حرية التعبير".
  • وينبرغ، جاك، محرر (1995). ديوكسين العلامة التجارية داو: داو يجعلك تسمم أشياء عظيمة. جرينبيس . رقم ASIN  B00BGR29GO . تم الاسترجاع في 2015-04-06 .
  • وينبرج، جاك؛ جيرسون، جاك (1972). "SDS والحركة". في فريدمان، مايكل (محرر). اليسار الجديد في الستينيات . دفاتر قصاصات الاشتراكيين المستقلين. بيركلي، كاليفورنيا : دار النشر الاشتراكية المستقلة. رقم ISBN 978-0912502090.(أصبح المقال الذي كتبه وينبرج وجيرسون في سبتمبر 1969 فصلاً في كتاب نُشر عام 1972.)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جاك_وينبرغ&oldid=1252005277"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate