الصحافة السرية

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة
مجلة أوز (لندن)، العدد 33، فبراير 1971. صورة الغلاف من تصميم نورمان ليندسي.

يشير مصطلحا "الصحافة السرية" أو "الصحافة الخفية" إلى الدوريات والمنشورات التي تُنتج دون موافقة رسمية، أو بشكل غير قانوني، أو ضد رغبة أي جهة مهيمنة (حكومية، أو دينية، أو مؤسسية). وفي سياقات آسيوية وأمريكية وأوروبية غربية حديثة (بعد الحرب العالمية الثانية)، استُخدم مصطلح "الصحافة السرية" في أغلب الأحيان للإشارة إلى الصحف السرية التي نُشرت ووُزعت بشكل مستقل، والمرتبطة بالثقافة المضادة في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات في الهند وبنغلاديش في آسيا، وفي الولايات المتحدة وكندا في أمريكا الشمالية، وفي المملكة المتحدة ودول غربية أخرى. كما يُمكن أن يُشير المصطلح إلى الصحف التي تُنتج بشكل مستقل في ظل الأنظمة القمعية. ففي أوروبا التي احتلتها ألمانيا ، على سبيل المثال، ازدهرت الصحافة السرية ، وعادةً ما كانت مرتبطة بالمقاومة . ومن الأمثلة البارزة الأخرى " ساميزدات" و "بيبولا" ، اللتان كانتا تعملان في الاتحاد السوفيتي وبولندا على التوالي، خلال الحرب الباردة .

الأصول

صحيفة "لا ليبر بلجيك" ، وهي صحيفة سرية صدرت في بلجيكا التي احتلتها ألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى

في أوروبا الغربية، وبعد قرن من اختراع الطباعة، ظهرت صحافة سرية واسعة الانتشار في منتصف القرن السادس عشر، حيث انتشرت الكتب والمنشورات الكالفينية سرًا، وكثير منها طُبع في جنيف، [ 1 ] والتي هُرّبت سرًا إلى دول أخرى حيث كان حاملو هذه المنشورات يواجهون السجن أو التعذيب أو حتى الموت. وقد قاومت كل من الدول البروتستانتية والكاثوليكية انتشار الكالفينية، التي جذبت، بتأكيدها على الشر المستعصي، ثقافات فرعية مهمشة ومنبوذة مستعدة للتمرد بعنف على الكنيسة والدولة. وفي فرنسا في القرن الثامن عشر، ظهرت صحافة سرية غير قانونية واسعة النطاق لعصر التنوير، تنشر أعمالًا مناهضة للملكية ورجال الدين، بالإضافة إلى مواد إباحية، في ظل اشتراط الحصول على ترخيص رسمي لجميع المنشورات. [ 2 ] وبدايةً من منتصف القرن التاسع عشر، ظهرت صحافة سرية في العديد من دول العالم بهدف نشر منشورات الأحزاب السياسية الماركسية المحظورة. خلال الاحتلال النازي الألماني لأوروبا، تم إنشاء مطابع سرية برعاية ودعم الحلفاء في العديد من الدول المحتلة، على الرغم من أنه ثبت أنه من المستحيل تقريبًا بناء أي نوع من حركة الصحافة السرية الفعالة داخل ألمانيا نفسها.

أصدرت المقاومة الفرنسية صحافة سرية واسعة النطاق ونشطة، طبعت أكثر من مليوني صحيفة شهريًا؛ وكانت أبرز عناوينها: Combat و Libération و Défense de la France و Le Franc-Tireur . وكانت كل صحيفة بمثابة لسان حال شبكة مقاومة مستقلة، وتلقت تمويلًا من مقر الحلفاء في لندن، وقام قائد المقاومة جان مولان بتوزيعه على الصحف المختلفة . [ 3 ] كما أصدر أسرى الحرب من الحلفاء صحيفة سرية تُدعى POW WOW . [ 4 ] وفي أوروبا الشرقية ، ومنذ حوالي عام 1940، عُرفت المنشورات السرية باسم "ساميزدات" .

استعارت حركة الصحافة السرية المضادة للثقافة السائدة في ستينيات القرن العشرين هذا الاسم من صحف سرية سابقة، مثل الصحافة السرية الهولندية خلال الاحتلال النازي في أربعينيات القرن العشرين. كانت تلك الصحف السابقة سرية بالفعل، أي أنها كانت غير قانونية، وبالتالي كانت تُنشر وتُوزع سرًا. وبينما كانت الصحف السرية المضادة للثقافة السائدة تخوض صراعات متكررة مع السلطات الحكومية، إلا أنها كانت تُوزع في معظمها علنًا عبر شبكة من الباعة المتجولين وأكشاك بيع الصحف ومتاجر بيع مستلزمات التدخين ، ما مكّنها من الوصول إلى جمهور واسع.

انتشرت الصحافة السرية في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي في معظم الدول ذات الناتج المحلي الإجمالي المرتفع للفرد وحرية الصحافة ؛ كما وُجدت منشورات مماثلة في بعض الدول النامية وكجزء من حركة ساميزدات في الدول الشيوعية ، ولا سيما تشيكوسلوفاكيا . كانت هذه المنشورات تُنشر أسبوعيًا أو شهريًا أو بشكل متقطع، وعادةً ما كانت مرتبطة بالسياسة اليسارية ، وقد تطورت من جهة إلى ما يُعرف اليوم بالصحف الأسبوعية البديلة ، ومن جهة أخرى إلى المجلات المستقلة (زين) .

في أستراليا

كانت مجلة "أوز" الساخرة (1963-1969) أبرز منشورات الأوساط السرية في أستراليا ، وقد تأثرت في بداياتها بصحف طلابية جامعية محلية مثل "هوني سويت" (جامعة سيدني) و "ثارونكا" (جامعة نيو ساوث ويلز)، بالإضافة إلى مجلة "برايفت آي" البريطانية . صدر العدد الأول في سيدني في الأول من أبريل عام 1963، واستمر صدوره بشكل متقطع حتى عام 1969. تولى ريتشارد والش تحرير الأعداد الصادرة بعد فبراير 1966 ، بعد انتقال محرريه الأصليين، ريتشارد نيفيل ومارتن شارب ، إلى المملكة المتحدة، حيث أسسا نسخة بريطانية ( لندن أوز ) في يناير 1967. وفي ملبورن، توسع فيليب فريزر، مؤسس ورئيس تحرير مجلة "جو-سيت" لموسيقى البوب ​​منذ يناير 1966، ليشمل منشورات بديلة وسرية، فأصدر مجلة " ريفولوشن" عام 1970، تلتها "هاي تايمز" (1971-1972) و "ذا ديغر" (1972-1975). [ 5 ]

قائمة الصحف الأسترالية السرية

في المملكة المتحدة

وفرت الصحافة السرية منصة للمهمشين اجتماعياً، وعكست أسلوب الحياة المتغير في الأوساط السرية في المملكة المتحدة .

في لندن ، قام باري مايلز وجون هوبكنز وآخرون بإصدار صحيفة إنترناشونال تايمز ابتداءً من أكتوبر 1966، والتي أعيد تسميتها إلى IT بعد تلقي تهديدات قانونية من صحيفة التايمز . [ 11 ]

وصل ريتشارد نيفيل إلى لندن قادمًا من أستراليا، حيث كان قد حرر مجلة "أوز" (من عام ١٩٦٣ إلى ١٩٦٩). أطلق نسخة بريطانية منها (من عام ١٩٦٧ إلى ١٩٧٣)، بحجم A4 (على عكس حجم صحيفة " آي تي" الكبيرة). وسرعان ما تخلت "أوز" المُعاد إطلاقها عن صورتها الساخرة الأكثر صرامة، وأصبحت منبرًا للحركة البديلة. كانت الأكثر حيويةً وجرأةً بصريًا بين الصحافة البديلة (حتى أنها كانت أحيانًا تكاد تكون غير مقروءة)، بفضل مصممين مثل مارتن شارب .

وتبع ذلك منشورات أخرى، مثل Friends (لاحقًا Frendz )، ومقرها منطقة Ladbroke Grove في لندن ؛ و Ink ، التي كانت أكثر صراحة في توجهها السياسي؛ و Gandalf's Garden التي تبنت المسار الصوفي.

أثار التباهي بالجنسانية في الصحافة السرية ملاحقات قضائية. فقد رُفعت دعوى قضائية ضدها لنشرها إعلانات صغيرة للمثليين ؛ ورغم تقنين المثلية الجنسية بين البالغين بالتراضي في الأماكن الخاصة عام ١٩٦٧، إلا أن التحرش الجنسي ظلّ يُعاقب عليه القانون. وأدى نشر عدد "أطفال المدارس" من مجلة " أوز " إلى توجيه اتهامات لمحرريها الثلاثة ، الذين أُدينوا وحُكم عليهم بالسجن. وكانت هذه المرة الأولى التي يُدمج فيها قانون المنشورات الفاحشة لعام ١٩٥٩ مع تهمة التآمر الأخلاقي. إلا أن الأحكام أُلغيت في الاستئناف.

المضايقة والترهيب

أصبح مضايقة الشرطة للحركة السرية البريطانية، بشكل عام، أمرًا شائعًا، لدرجة أن الشرطة في عام 1967 ركزت بشكل خاص على مصدر الاضطراب الظاهر: الصحافة السرية. ربما كان لحملة الشرطة أثرٌ عكسي لما كان يُفترض أن يكون مقصودًا. بل على العكس، وفقًا لشهادة شخص أو اثنين ممن كانوا حاضرين آنذاك، فقد زادت من قوة الصحافة السرية. يتذكر ميك فارين قائلًا : "لقد لفتت الأنظار، وعززت العزيمة، وأكدت أن ما كنا نقوم به يُعتبر خطرًا على السلطة". [ 12 ] ابتداءً من أبريل 1967، ولفترة لاحقة، داهمت الشرطة مكاتب صحيفة "إنترناشونال تايمز" في محاولة، كما زُعم، لإجبارها على الإفلاس. ولجمع التبرعات للصحيفة ، أُقيم حفل خيري بعنوان "حلم الألوان الـ 14 ساعة" في قصر ألكسندرا في 29 أبريل 1967.

في إحدى المرات، عقب مداهمة أخرى لمقر شرطة سكوتلاند يارد، نجحت الصحافة البديلة في لندن في تنفيذ ما وُصف بأنه "هجوم انتقامي" على الشرطة. نشرت صحيفة "بلاك دوارف " دليلاً مفصلاً لكل طابق من طوابق سكوتلاند يارد ، يتضمن رسومات توضيحية ووصفاً لأقفال الأبواب، ومقتطفات من محادثات تم التنصت عليها. زعم الكاتب المجهول، أو "القزم الأزرق" كما أطلق على نفسه، أنه اطلع على ملفات الأرشيف، بل وتذوق نوعين من الويسكي الاسكتلندي في مكتب المفوض. عنونت صحيفة "لندن إيفنينج ستاندرد " الحادثة بـ"مداهمة سكوتلاند يارد". وبعد يوم أو يومين، أعلنت صحيفة "ديلي تلغراف" أن هذه المزحة أدت إلى سحب جميع تصاريح الدخول الأمنية إلى مقر الشرطة ثم إعادة إصدارها.

دعم من الثقافة الشعبية البريطانية

مع نهاية العقد، برز فنانون وفرق موسيقية محلية مثل بينك فلويد (قبل أن تتجه نحو الإنتاج التجاري)، وذا ديفيانتس ، وبينك فيريز ، وهاوكويند ، ومايكل موركوك ، وستيف بيرغرين توك، في تعاون مثمر مع الصحافة المستقلة. وقد ساهمت هذه الصحافة في الترويج لهذه الفرق، مما أتاح لها فرصة القيام بجولات فنية والحصول على عقود تسجيل. سافر أعضاء الفرق لنشر أفكارهم، وازداد الطلب على الصحف والمجلات المستقلة وازدهر لفترة من الزمن.

نشر نيفيل كتاباً بعنوان "قوة اللعب" يتناول الثقافة المضادة ، وصف فيه معظم المنشورات السرية في العالم. كما سرد العديد من المواضيع الرئيسية التي تناولتها تلك المنشورات، بما في ذلك حرب فيتنام ، وحركة القوة السوداء ، والسياسة، ووحشية الشرطة ، والهيبيين وثورة نمط الحياة، والمخدرات، والموسيقى الشعبية، والمجتمع الجديد، والسينما، والمسرح، والرسومات، والرسوم المتحركة، إلخ. [ 13 ]

الصحف المحلية

إلى جانب منشورات مثل IT و Oz ، اللتين حظيتا بانتشار وطني، شهدت الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين ظهور مجموعة واسعة من الصحف المحلية البديلة، التي كانت تُنشر عادةً شهريًا. وقد أُتيح ذلك إلى حد كبير بفضل إدخال الطباعة الحجرية الأوفست في الخمسينيات من القرن العشرين ، والتي كانت أرخص بكثير من الطباعة التقليدية واستخدام آلة الطباعة الدوارة. ومن بين هذه الصحف المحلية:

حددت مراجعة أجريت عام ١٩٨٠ نحو ٧٠ منشورًا من هذا النوع في أنحاء المملكة المتحدة، لكنها قدرت أن العدد الحقيقي قد يصل إلى المئات. [ ١٤ ] وكانت هذه الصحف تُنشر عادةً دون الكشف عن هوية الناشرين، خشية قوانين التشهير الصارمة في المملكة المتحدة. واتبعت نهجًا فوضويًا ، وتحرريًا ، ويساريًا ، واشتراكيًا، على نطاق واسع، إلا أن فلسفة الصحيفة كانت تتسم بالمرونة نظرًا لتغير المسؤولين عن إصدارها. وكانت معظم الصحف تُدار وفقًا لمبادئ جماعية .

قائمة الصحف السرية البريطانية

أمريكا الشمالية

الأصول

استلهمت الصحافة المضادة للثقافة السائدة في أمريكا الشمالية خلال ستينيات القرن العشرين من صحف سابقة بدأت في خمسينيات القرن نفسه، مثل صحيفة " ذا فيليدج فويس" وصحيفة "ذا رياليست" الساخرة التي أسسها بول كراسنر . ويمكن القول إن أول صحيفة سرية في ستينيات القرن العشرين كانت صحيفة " لوس أنجلوس فري برس" ، التي تأسست عام 1964 ونُشرت لأول مرة بهذا الاسم عام 1965.

فترة الازدهار 1965-1973

قرية إيست الأخرى (16 أبريل - 1 مايو 1967)

تأسست صحيفة "إيست فيليدج أذر " كشركة مساهمة، حيث يمتلك كل من والتر بوارت وآلان كاتزمان ودان راتينر ثلاثة أسهم، [ 15 ] [ 16 ] وقد شارك في تأسيسها في أكتوبر 1965 كل من والتر بوارت وإسماعيل ريد وآلان كاتزمان ودان راتينر وشيري نيدهام وجون ويلكوك . [ 17 ] بدأت الصحيفة تصدر شهريًا ثم أصبحت تصدر كل أسبوعين.

بحسب لويس ميناند ، في مقالٍ له في مجلة نيويوركر ، كانت حركة الصحافة السرية في الولايات المتحدة "إحدى أسرع وأسرع حركات النمو في تاريخ النشر". [ 18 ] خلال ذروة هذه الظاهرة، كان هناك ما يقارب 100 صحيفة تصدر في أي وقت. إلا أن هذه الظاهرة لم تدم طويلاً. [ 19 ]

أدرجت قائمة صادرة عن نقابة الصحافة السرية (UPS) في نوفمبر 1966، 14 صحيفة سرية، 11 منها في الولايات المتحدة، واثنتان في إنجلترا، وواحدة في كندا. [ 20 ] وفي غضون سنوات قليلة، تضاعف العدد بشكل كبير. فقد أدرجت قائمة أخرى صدرت عام 1971، ونُشرت في كتاب آبي هوفمان " اسرق هذا الكتاب"، 271 صحيفة تابعة لنقابة الصحافة السرية؛ 11 منها في كندا، و23 في أوروبا، والباقي في الولايات المتحدة. [ 21 ] ووصل عدد قراء الصحافة السرية مجتمعة في نهاية المطاف إلى الملايين. [ 22 ]

تفاوتت الصحف الأولى بشكل كبير في أسلوبها البصري ومحتواها، بل وحتى في مفهومها الأساسي، ونشأت من مجتمعات شديدة التباين. [ 19 ] اتسم العديد منها بالبساطة والعفوية، حيث اكتسبت مهارات الصحافة والإنتاج أثناء التنقل. اتسم بعضها بطابع سياسي حاد، بينما تميزت أخرى بمحتوى روحي عميق، ورسوم بيانية متطورة وجريئة.

بحلول عام 1969، كانت كل مدينة كبيرة أو بلدة جامعية تقريبًا في أمريكا الشمالية تضم صحيفة سرية واحدة على الأقل. ومن أبرز هذه الصحف: سان فرانسيسكو أوراكل ، وسان فرانسيسكو إكسبريس تايمز ، وراغز [ 23 ] [ 24 ] [25] [ 26 ] ( سان فرانسيسكو ) ؛ وبيركلي بارب وبيركلي ترايب ؛ وذا إيميج [ 27 ] [ 28 ]، وأوبن سيتي ( لوس أنجلوس )، وفيفت إستيت ( ديترويت )، وأذر سينز (التي كان جون ويلكوك يرسلها من مواقع مختلفة حول العالم )؛ وذا هيليكس ( سياتل )؛ وأفاتار ( بوسطن )؛ وذا برودسايد (كامبريدج، ماساتشوستس)؛ وذا شيكاغو سيد [ 29 ] [ 30 ] ؛ وذا غريت سبيكلد بيرد ( أتلانتا )؛ وذا راغ ( أوستن، تكساس )؛ ورات ( مدينة نيويورك )؛ وسبيس سيتي! ( هيوستن )؛ وفي كندا، ذا جورجيا ستريت ( فانكوفر ، كولومبيا البريطانية).

كانت صحيفة "ذا راغ" ، التي أسسها ثورن دراير وكارول نيمانفي أوستن، تكساس ، عام 1966 ، ذات تأثير بالغ. وصفها المؤرخ لورانس ليمر بأنها "إحدى الصحف السرية الأسطورية القليلة"، [ 31 ] ووفقًا لجون ماكميلان، فقد شكلت نموذجًا للعديد من الصحف التي تلتها. [ 32 ] كانت "ذا راغ" العضو السادس في شبكة UPS وأول صحيفة سرية في الجنوب، ووفقًا للمؤرخ آبي بيك ، كانت "أول صحيفة سرية تمثل الديمقراطية التشاركية، والتنظيم المجتمعي، ودمج السياسة والثقافة الذي سعى اليسار الجديد في منتصف الستينيات إلى تطويره". [ 33 ] وصف ليمر، في كتابه " ثوار الصحف" الصادر عام 1972، صحيفة " ذا راغ " بأنها"إحدى الصحف السرية الأسطورية القليلة". [ 31 ] بدأت سلسلة القصص المصورة الأسطورية " فابولوس فوري فريك براذرز" لجيلبرت شيلتون في "ذا راغ "، وبفضل شبكة UPS جزئيًا، أعيد نشرها في جميع أنحاء العالم. [ 34 ]

لعلّ صحيفة "سان فرانسيسكو أوراكل" كانت الأكثر ابتكارًا من الناحية الرسومية بين الصحف السرية . كتب جون ويلكوك ، أحد مؤسسي نقابة الصحافة السرية، عن " أوراكل" : "يستخدم مبدعوها الألوان كما لو أن لوتريك قد جرب الطباعة الحجرية في الماضي، مختبرين إمكانيات هذه الوسيلة إلى أقصى حد، ومنتجين ما قد يعتبره أي صحفي متمرس مستحيلاً... إنها قوة إبداعية هائلة سيغير تأثيرها بلا شك ملامح النشر الأمريكي." [ 35 ]

في الفترة ما بين عامي 1969 و1970، ازداد عدد من الصحف السرية تشدداً وبدأت في مناقشة الثورة المسلحة ضد الدولة علناً، بل إن بعضها ذهب إلى حد طباعة كتيبات للتفجير وحث قرائها على تسليح أنفسهم؛ إلا أن هذا الاتجاه سرعان ما خمد بعد صعود وسقوط جماعة " ويذر أندرغراوند" وحوادث إطلاق النار المأساوية في جامعة كينت ستيت .

المدرسة الثانوية السرية أو

خلال هذه الفترة، انتشرت حركة صحافة سرية واسعة النطاق، حيث وزّعت صحفًا شعبية غير مرخصة، ومنشورات مطبوعة على آلات الاستنساخ، من إعداد الطلاب ، في مئات المدارس الثانوية في أنحاء الولايات المتحدة (في عام 1968، أظهر مسح شمل 400 مدرسة ثانوية في جنوب كاليفورنيا أن 52% منها أبلغت عن نشاط صحفي سري طلابي في مدارسها). [ 36 ] أصدرت معظم هذه الصحف عددًا محدودًا من النسخ، [ 37 ] حيث طُبعت بضع مئات من النسخ من كل عدد، ووُزّعت في مدرسة محلية واحدة فقط، مع وجود صحيفة سرية واحدة مناهضة للحرب على مستوى المدارس الثانوية في نيويورك عام 1969، طُبع منها 10,000 نسخة . أما صحيفة "ليتل ريد سكول هاوس" في هيوستن ، وهي صحيفة سرية على مستوى المدينة، أصدرها طلاب المدارس الثانوية، فقد تأسست عام 1970.

في فترة ما بين عامي 1968 و1969، امتلكت الصحافة السرية في المدارس الثانوية خدماتها الصحفية الخاصة : خدمة فريد (التي يديرها سي. كلارك كيسنجر من منظمة "طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي" ، ومقرها مدارس شيكاغو) وخدمة هيبس (خدمة الصحافة المستقلة للمدارس الثانوية، التي كان يُنتجها طلاب يعملون من مقر وكالة أنباء التحرير، وكانت موجهة بشكل أساسي، وإن لم يكن حصريًا، إلى مدارس مدينة نيويورك ). وكانت هذه الخدمات تُصدر عادةً حزمة أسبوعية من المقالات والتقارير تُرسل بالبريد إلى الصحف المشتركة في جميع أنحاء البلاد؛ وقد أفادت خدمة هيبس بوجود 60 صحيفة مشتركة. [ 38 ]

الصحافة السرية للجنود الأمريكيين

تم إنشاء شركة Fatigue Press بواسطة جنود أمريكيين في قاعدة فورت هود التابعة للجيش الأمريكي في تكساس.

أصدرت الصحافة السرية للجنود الأمريكيين أكثر من أربعمائة مطبوعة خلال حرب فيتنام، بعضها من إنتاج مقاهي الجنود المناهضة للحرب ، والعديد منها عبارة عن مجلات صغيرة مطبوعة على آلة الاستنساخ، ذات إنتاج رديء وتوزيع محدود، كتبها جنود أمريكيون أو قدامى محاربين مُسرّحين حديثًا معارضين للحرب، وتم توزيعها محليًا داخل القواعد العسكرية وخارجها. حظيت بعض هذه الصحف السرية بتوزيع وطني واسع النطاق، حيث طُبعت منها عشرات الآلاف من النسخ، بما في ذلك آلاف النسخ التي أُرسلت بالبريد إلى الجنود الأمريكيين في الخارج. [ 39 ] أُنتجت هذه الصحف بدعم من نشطاء مدنيين مناهضين للحرب، وكان لا بد من تمويهها لإرسالها عبر البريد إلى فيتنام، حيث كان الجنود الذين يوزعونها أو حتى يحوزونها عرضة للمضايقة أو الإجراءات التأديبية أو الاعتقال. [ 40 ] صدرت اثنتان على الأقل من هذه الصحف في منطقة القتال في فيتنام نفسها، وهما " ذا بوميرانغ بارب" و "جي آي سايز" . [ 41 ] [ 42 ]

الحقائق التكنولوجية والمالية

كان ازدهار الصحافة السرية ممكناً بفضل توفر الطباعة الأوفست الرخيصة ، مما أتاح طباعة بضعة آلاف من النسخ من صحيفة صغيرة مقابل بضع مئات من الدولارات، والتي كان بإمكان طابع متعاون أن يمنحها بالتقسيط. كان الورق رخيصاً، وقد توسعت العديد من شركات الطباعة في جميع أنحاء البلاد بشكل مفرط خلال الخمسينيات من القرن الماضي، وكان لديها فائض في الطاقة الإنتاجية لآلات الطباعة الأوفست، والتي كان من الممكن التفاوض عليها بأسعار زهيدة. [ 43 ] [ أ ]

كانت معظم الصحف تعمل بميزانية ضئيلة للغاية، حيث يتم لصق النسخ الجاهزة للطباعة على أوراق التخطيط على طاولة مطبخ المحرر، ويؤدي العمل متطوعون غير منضمين إلى نقابات دون مقابل. وتم تجنب تكاليف الطباعة، التي كانت آنذاك تُثقل كاهل العديد من الصحف الكبرى في المدن، عن طريق كتابة النصوص على آلة كاتبة IBM Selectric مستأجرة أو مستعارة ، ثم لصقها يدويًا. وكما علّق أحد المراقبين، وإن كان ذلك فيه بعض المبالغة، كان الطلاب يمولون نشر هذه الصحف من مصروفهم اليومي.

النقابات ووكالات الأنباء

في منتصف عام 1966، تم تشكيل نقابة الصحافة السرية التعاونية (UPS) بتحريض من والتر بوارت ، ناشر صحيفة أخرى من أوائل الصحف، وهي صحيفة إيست فيليدج أذر . سمحت نقابة الصحافة السرية للصحف الأعضاء بإعادة نشر محتوى أي من الصحف الأعضاء الأخرى بحرية.

خلال هذه الفترة، ظهر عدد من الدوريات السياسية اليسارية التي تشترك في اهتماماتها مع اهتمامات الصحافة السرية. انضمت بعض هذه الدوريات إلى نقابة الصحافة السرية للاستفادة من خدمات مثل التصوير الميكروفيلمي والإعلان وتبادل المقالات والصحف بحرية. ومن الأمثلة على ذلك صحيفة "الفهد الأسود" (صحيفة حزب الفهود السود ، أوكلاند، كاليفورنيا )، وصحيفة "الغارديان " (مدينة نيويورك)، وكلاهما كان يُوزع على مستوى الولايات المتحدة.

منذ البداية تقريبًا، دعمت شركة يو بي إس ووزعت شرائط القصص المصورة غير الرسمية على الصحف الأعضاء فيها. ومن بين رسامي الكاريكاتير الذين وزعتهم يو بي إس: روبرت كرامب ، [ 44 ] وجاي لينش ، [ 45 ] و" حرق الأسبوع " لماد بيك ، ورون كوب ، وفرانك ستاك . [ 46 ] تأسست نقابة ريب أوف برس حوالي عام 1973 للمنافسة في بيع محتوى القصص المصورة غير الرسمية للصحافة غير الرسمية والمطبوعات الطلابية . [ 47 ] في كل يوم جمعة، كانت الشركة ترسل نشرة توزيع تتضمن الشرائط التي تبيعها، من رسامي كاريكاتير مثل جيلبرت شيلتون ، وبيل جريفيث ، وجويل بيك ، وديف شيريدان ، وتيد ريتشاردز ، وهاري دريجز . [ 47 ]

قدمت خدمة أخبار التحرير (LNS)، التي شارك في تأسيسها راي مونغو ومارشال بلوم في صيف عام 1967 ، [ 48 ] "تغطية للأحداث التي لم يكن لمعظم الصحف الأخرى إمكانية الوصول إليها". [ 49 ] وعلى نحو مماثل، شارك جون بيرغر ولي مارس وآخرون في تأسيس خدمة الميزات البديلة ، Inc. في عام 1970 لتزويد الصحافة السرية والجامعية، [ 50 ] بالإضافة إلى محطات الإذاعة المستقلة ، بمواد صحفية مشتركة سلطت الضوء بشكل خاص على إنشاء مؤسسات بديلة، مثل العيادات المجانية ، وبنوك الشعب ، والجامعات المجانية ، والإسكان البديل .

بحلول عام 1973، أُغلقت العديد من الصحف السرية، وعندها أقرت نقابة الصحافة السرية بزوال الصحافة السرية وغيرت اسمها إلى نقابة الصحافة البديلة (APS). وبعد بضع سنوات، انهارت نقابة الصحافة البديلة أيضاً، ليحل محلها في عام 1978 رابطة الصحف الأسبوعية البديلة .

الجدل

كانت صحيفة "نولا إكسبرس" في نيو أورلينز من أشهر الصحف السرية التي انضمت إلى شركة يو بي إس، وحشدت الناشطين والشعراء والفنانين بمنحهم صوتًا غير خاضع للرقابة. أسسها روبرت هيد ودارلين فايف كجزء من الاحتجاجات السياسية، وامتدادًا لـ"ثورة الميميو" التي أطلقها شعراء الاحتجاج وحرية التعبير خلال ستينيات القرن الماضي. وكانت "نولا إكسبرس" أيضًا عضوًا في لجنة محرري وناشري المجلات الصغيرة (COSMEP). هذان الانتسابان إلى منظمات غالبًا ما كانت أهدافها متضاربة جعلا من "نولا إكسبرس" واحدة من أكثر منشورات حركة الثقافة المضادة راديكالية وإثارة للجدل. [ 51 ] وشمل جزء من الجدل الدائر حول "نولا إكسبرس" صورًا ورسومًا توضيحية صادمة، والتي لا يزال الكثيرون في مجتمعنا اليوم يعتبرونها إباحية.

نُشرت مقالة تشارلز بوكوفسكي الأسبوعية، " مذكرات رجل عجوز قذر"، في صحيفة "نولا إكسبريس" ، واعتُبرت رسومات فرانسيسكو ماكبرايد لقصة "آلة الجنس" متحيزة جنسيًا وإباحية، وأثارت ضجة كبيرة. ساهم كل هذا الجدل في زيادة عدد القراء ولفت الانتباه إلى القضايا السياسية التي دعمها المحرران فايف وهيد. [ 52 ]

المضايقة والترهيب

واجهت العديد من الصحف مضايقات رسمية بشكل منتظم؛ فقد داهمت الشرطة المحلية مكاتب صحيفة "دالاس نوتس" مرارًا وتكرارًا، وسجنت رئيس تحريرها ستوني بيرنز بتهمة حيازة المخدرات؛ ووجهت تهمة الفحش إلى صحيفة "غريت سبيكلد بيرد" في أتلانتا وآخرين؛ واعتقلت الباعة المتجولين؛ وضغطت على المطابع المحلية لعدم طباعة الصحف السرية. [ 53 ]

في أوستن، رفع مجلس أمناء جامعة تكساس دعوى قضائية ضد صحيفة "ذا راغ" لمنع توزيعها داخل الحرم الجامعي، لكن الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية دافع بنجاح عن حقوق الصحيفة المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي أمام المحكمة العليا الأمريكية. وفي محاولة واضحة لإغلاق صحيفة "ذا سبيكتاتور" في بلومنجتون، إنديانا، سُجن رئيس تحريرها جيمس ريثر فورد لفترة وجيزة بتهمة انتهاك قوانين الخدمة العسكرية الإلزامية؛ وقد أُلغي الحكم الصادر بحقه، ووبّخ قاضٍ فيدرالي المدعين العامين. [ 54 ]

مدينة الفضاء!، 1 أبريل 1971. رسم بيل ناروم .

شهدت مكاتب العديد من الصحف السرية في أنحاء البلاد عمليات إطلاق نار من سيارات عابرة، وتفجيرات بالقنابل الحارقة، واقتحامات، وتخريب، ولحسن الحظ دون وقوع أي وفيات. وتعرضت مكاتب صحيفة " سبيس سيتي!" في هيوستن للتفجير، كما تم تحطيم نوافذها مرارًا وتكرارًا. وفي هيوستن، كما في العديد من المدن الأخرى، اشتبه في أن المهاجمين، الذين لم يتم التعرف على هويتهم، كانوا من أفراد الجيش أو الشرطة خارج أوقات دوامهم، أو أعضاء في منظمتي كو كلوكس كلان أو مينيوتمان . [ 55 ]

نُفذت بعضٌ من أعنف الهجمات ضد الصحافة السرية في سان دييغو. في عام 1976، ذكرت صحيفة "سان دييغو يونيون" أن الهجمات التي وقعت في عامي 1971 و1972 نفذتها جماعة شبه عسكرية يمينية تُطلق على نفسها اسم " منظمة الجيش السري" ، والتي كانت على صلة بالمكتب المحلي لمكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 56 ]

نفّذ مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي (FBI) عمليات مراقبة وتعطيل للصحافة السرية في الولايات المتحدة، بما في ذلك حملة لتدمير وكالة "ليبريشن نيوز سيرفيس" البديلة . وكجزء من برنامج "كوينتيلبرو" (COINTELPRO) المصمم لتشويه سمعة جماعات اليسار الجديد الراديكالية والتسلل إليها، أطلق مكتب التحقيقات الفيدرالي صحفًا سرية وهمية مثل " أرماجدون نيوز" في جامعة إنديانا بلومنجتون ، و"لونغ هورن تيل" في جامعة تكساس في أوستن ، و" راشنال أوبزرفر" في الجامعة الأمريكية في واشنطن العاصمة. كما أدار مكتب التحقيقات الفيدرالي "باسيفيك إنترناشونال نيوز سيرفيس" في سان فرانسيسكو، و"شيكاغو ميدويست نيوز"، و"نيويورك برس سيرفيس". لم تكن العديد من هذه المؤسسات سوى صناديق بريد وأوراق رسمية، مصممة لتمكين مكتب التحقيقات الفيدرالي من تلقي نسخ من منشورات الصحافة السرية وإرسال مراقبين سريين إلى تجمعاتها.

تراجع الصحافة السرية

مع نهاية عام ١٩٧٢، ومع انتهاء التجنيد الإجباري وتراجع حرب فيتنام، تضاءلت أهمية الصحافة السرية. اختفى عدد من الصحف خلال هذه الفترة؛ وبرزت بين الصحف التي نجت رؤية جديدة وأقل جدلية تجاه قيم الطبقة الوسطى والعمل ضمن النظام. بدأت الصحافة السرية تتطور لتصبح وسائل إعلام بديلة واعية اجتماعياً ومهتمة بنمط الحياة، وهي التي تهيمن حالياً على هذا النوع من الصحافة المطبوعة الأسبوعية في أمريكا الشمالية. [ ٥٧ ]

في عام 1973، أعاد قرار المحكمة العليا التاريخي في قضية ميلر ضد كاليفورنيا تفعيل الملاحقات القضائية المحلية بتهمة الفحش بعد توقف طويل. وقد دقّ هذا القرار ناقوس الخطر على معظم الصحافة السرية المتبقية (بما في ذلك القصص المصورة السرية )، وذلك بشكل رئيسي من خلال جعل متاجر بيع أدوات التدخين المحلية التي كانت تبيع الصحف والقصص المصورة السرية في المجتمعات المحلية في جميع أنحاء البلاد أكثر عرضة للملاحقة القضائية. [ 58 ]

تجاوزت صحيفة "جورجيا ستريت" حركة الصحافة السرية، وتطورت لتصبح صحيفة أسبوعية بديلة لا تزال تصدر حتى اليوم؛بينما لا تزال "فيفت إستيت" قائمة كمجلة فوضوية . أما صحيفة "ذا راغ" - التي صدرت لمدة 11 عامًا في أوستن (1966-1977) - فقد أُعيد إحياؤها في عام 2006 كمنشور إلكتروني، " ذا راغ بلوغ" ، والتي تحظى الآن بمتابعة واسعة في عالم المدونات التقدمية، ويضمّ مساهموها العديد من رواد الصحافة السرية الأصلية.

نظراً لطبيعة الصحافة البديلة كثقافة فرعية، انضم بعض العاملين في الصحف السرية إلى طاقم الصحف الأسبوعية البديلة الأحدث، على الرغم من ندرة استمرارية الإدارة أو الملكية. ومن الأمثلة على ذلك التحول في دنفر من صحيفة "تشينوك" السرية ، إلى "ستريت كريك جورنال" ، ثم إلى "ويست وورد" [ 59 ]، وهي صحيفة أسبوعية بديلة لا تزال تصدر. وانتقل بعض المراسلين والرسامين والفنانين من الصحافة السرية والبديلة للعمل في وسائل الإعلام الكبرى أو في الأوساط الأكاديمية.

قوائم الصحف السرية

الولايات المتحدة

صدر أكثر من ألف صحيفة سرية في الولايات المتحدة خلال حرب فيتنام. فيما يلي قائمة مختصرة بأكثر الصحف انتشارًا وأطولها عمرًا وأبرزها. للاطلاع على قائمة أطول وأكثر شمولًا مصنفة حسب الولايات، يُرجى مراجعة القائمة الكاملة للصحف السرية .

أوراق جندي أمريكي

مثال على رسومات المعلومات الجغرافية تحت الأرض.

انظر الجدول: الصحافة السرية للجنود الأمريكيين خلال حرب فيتنام (الجيش الأمريكي)

كندا

الهند

  • نشرات أسبوعية لجيل الجوع . كلكتا (1961-1965)

كان جيل الجياع حركة أدبية باللغة البنغالية أطلقها ما يُعرف اليوم برباعية الجياع ، وهم شاكتي تشاتوبادياي ، ومالاي روي تشودري ، وسمير روي تشودري ، وديبي روي ( المعروف أيضًا باسم هارادون دارا)، خلال ستينيات القرن العشرين في كلكتا ، الهند. وبسبب انخراطهم في هذه الحركة الثقافية الطليعية ، فقد قادتها وظائفهم وسُجنوا من قبل الحكومة آنذاك. وقد تحدّوا الأفكار السائدة آنذاك حول الأدب، وساهموا بشكل كبير في تطور اللغة والأسلوب اللذين استخدمهما الفنانون المعاصرون للتعبير عن مشاعرهم في الأدب والرسم. [ 63 ]

تتميز هذه الحركة بالتعبير عن القرب من الطبيعة ، وأحيانًا بمبادئ الغاندية والبرودونية. ورغم أنها نشأت في باتنا، بيهار، واتخذت من كلكتا مقرًا لها في البداية ، إلا أن أعضاءها انتشروا في شمال البنغال وتريبورا وبنارس . ووفقًا للدكتور شانكار بهاتاشاريا ، عميد جامعة آسام ، وكذلك أريانيل موخيرجي، محرر مجلة كوراب الأدبية، فقد أثرت الحركة على ألن غينسبرغ بقدر ما أثرت على الشعر الأمريكي من خلال شعراء جيل بيت الذين زاروا كلكتا وباتنا وبنارس خلال الستينيات والسبعينيات . وكان أرفيند كريشنا ميهروترا، الأستاذ والمحرر الحالي، مرتبطًا بحركة جيل الجوع. وقد غادر الحركة كل من شاكتي تشاتوبادياي ، وسايلسوار غوش، وسوبهاس غوش عام ١٩٦٤.

صدر أكثر من مئة بيان خلال الفترة من 1961 إلى 1965. وقد نشر البروفيسور بي. لال قصائد مالاي من منشورات ورشة الكتابة التابعة له. وفي عام 1965، نشر هوارد ماكورد قصيدة مالاي روي تشودري المثيرة للجدل بعنوان " براشاندا بويديوتيك تشوتار " (أي "يسوع الكهربائي الصارخ من جامعة ولاية واشنطن"). تُرجمت القصيدة إلى عدة لغات في العالم؛ إلى الألمانية على يد كارل فايسنر، وإلى الإسبانية على يد مارغريت راندال، وإلى الأردية على يد أميق حنفي، وإلى الأسامية على يد مانيك داس، وإلى الغوجاراتية على يد نالين باتيل، وإلى الهندية على يد راجكمال تشودري ، وإلى الإنجليزية على يد هوارد ماكورد.

في إيطاليا

في بدايات النظام الفاشي، كان هناك «مصادرة لعدة نسخ من الكتيب «جريمة ماتيوتي. لماذا المعارضة ليست في كييتي»، الذي تم تداوله في كييتي في مارس 1926 دفاعًا عن الحقيقة القضائية وحقوق السيد جياكومو ماتيوتي » [ 64 ] .

خلال فترة الجمهورية، كانت عمليات الضبط تتم فقط لأسباب تتعلق بالآداب العامة، في هذه الحالات:

في هولندا

الصفحة الأولى من صحيفة "Je Maintiendrai " الهولندية غير القانونية خلال الحرب العالمية الثانية، بتاريخ 03-07-1944

ترتبط الصحافة السرية في هولندا بالحرب العالمية الثانية، التي استمرت من 10 مايو 1940 حتى 5 مايو 1945 في هولندا.

انظر أيضاً

مواضيع عامة

منافذ ومنشورات محددة

شخصيات بارزة

للمزيد من القراءة

  • شارنيغو، لوري. "سجناء الميكروفيلم: تحرير أصوات المعارضة في مجموعة الصحف السرية". أمين المكتبة التقدمي ، العدد 40 (2012): 41-90.
  • ليمر، لورانس. ثوار الورق . نيويورك، نيويورك: سيمون وشوستر، 1972.
  • لويس، جيمس. الاحتجاج والبقاء: صحف الجنود الأمريكيين السرية خلال حرب فيتنام . ويستبورت: دار نشر براغر، 2003. ISBN 0-275-97861-3.
  • ماكنزي، أنجوس، "تخريب الصحافة المعارضة"، مجلة كولومبيا للصحافة ، مارس-أبريل 1981، ص  57-63، مركز الصحافة الاستقصائية، 1983.
  • مونغو، ريموند. مشهور منذ زمن بعيد: حياتي وأوقاتي الصعبة مع وكالة أنباء التحرير . بوسطن: دار بيكون للنشر، 1970.
  • بيك، آبي. كشف النقاب عن الستينيات . نيويورك، نيويورك: كتب بانثيون، 1985.
  • ريبس، جيفري، الحملة ضد الصحافة السرية ، سان فرانسيسكو، سيتي لايتس بوكس، 1981.
  • روفينسكي، م. (1995). الصحافة السرية في الستينيات. (أطروحة دكتوراه). جامعة ماكجيل .
  • فيرزوه، رون، "الأزمنة السرية: ثوار كندا من جيل الزهور"، تورنتو: دينو، 1989.
  • واكسبيرغر، كين، محرر. أصوات من العالم السفلي . تيمبي، أريزونا: ميكا برس، 1993.

ملحوظات

  1. ↑ يلقي غليسينغ باللوم تحديداً على شركة ميهل-غوس-ديكستر، التي شنت حملة مبيعات ناجحة في أواخر الخمسينيات لبيع مطابعها الجديدة باهظة الثمن ذات السعة العالية التي تعمل بنظام التغذية الشبكية (تكلفة التركيب الكامل 100000 دولار) بالتقسيط للصحف الصغيرة وشركات الطباعة في جميع أنحاء البلاد التي لم تكن قادرة على تحمل تكاليفها.

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ مونتر، إي. ويليام (1967). جنيف كالفن . وايلي.
  2. ↑ دارنتون، روبرت (1982). الأدب السري للنظام القديم . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-53656-2.
  3. ^ أوبراك ، ريموند (1997). المقاومة الفرنسية : 1940 – 1944 . باريس: محرر حزان. ص 18 – 32. ISBN  978-2-85025-567-0.
  4. ↑ ماري سميث؛ باربرا فرير. "باو واو، الصحيفة الصادقة الوحيدة في ألمانيا: تُقرأ بصمت، وبسرعة، وفي مجموعات من ثلاثة" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014. كانت صحيفة "باو واو" أكبر صحيفة يومية سرية متداولة في ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية . كان مقرها في معسكر أسرى الحرب ستالاغ لوفت 1. تطورت من نشرة إخبارية صغيرة مكتوبة بقلم رصاص يقرأها المئات إلى صحيفة يومية مطبوعة بدقة تضم 2000 كلمة، يقرأها الآلاف بشغف. في أوج ازدهارها، كانت تصدر بثلاث لغات، ووصل توزيعها إلى سبعة معسكرات أسرى. كانت "باو واو" اختصارًا لعبارة "أسرى الحرب - ينتظرون النصر"، وادعت أنها الصحيفة الصادقة الوحيدة في ألمانيا.
  5. ↑ قامت مكتبة جامعة ولونغونغ برقمنة سلسلة منشورات "الثورة - الأوقات العصيبة - الحفار" . ro.uow.edu.au. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أبريل 2017 .
  6. ↑ "ذا ديغر - المجموعات التاريخية والثقافية - جامعة ولونغونغ" . ro.uow.edu.au. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  7. ↑ "أضواء النهار الحية، ملبورن، 1973-1974 - المجموعات التاريخية والثقافية - جامعة ولونغونغ" . ro.uow.edu.au. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  8. ↑ "هاي تايمز - المجموعات التاريخية والثقافية - جامعة ولونغونغ" . ro.uow.edu.au. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  9. ↑ "مجلة OZ، سيدني - المجموعات التاريخية والثقافية - جامعة ولونغونغ" . ro.uow.edu.au. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  10. ↑ "مجلة الثورة - المجموعات التاريخية والثقافية - جامعة ولونغونغ" . ro.uow.edu.au. مؤرشفة من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 5 أكتوبر 2018 .
  11. ↑ بيرد، دوغالد. "كيف أشعلت صحيفة إنترناشونال تايمز ثورة في عالم النشر" ، صحيفة الغارديان ، 17 يوليو 2009.
  12. ↑ ديكين، ريتشارد. مقابلة مع ميك فارين، موقع فانتوبيا: احتفاء بكتابات وموسيقى وفلسفة ميك فارين (بين 21 يناير 1999 و2 مايو 1999). مؤرشف في أرشيف الإنترنت . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2022.
  13. ↑ نيفيل، ريتشارد. قوة اللعب ( دار بالادين للنشر ، 1971). رقم ISBN 978-0586080429
  14. ↑ كريسبين أوبري، تشارلز لاندري، ديف مورلي. "إليكم الخبر الآخر: تحديات تواجه الصحافة التجارية المحلية"، مجموعة صحافة الأقليات (1980)، ص 13.
  15. ↑ راتينر، دان . "دان راتينر يتحدث عن تأسيس صحيفة إيست فيليدج أذر" . localeastvillage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
  16. ↑ راتينر، دان . "دان راتينر يتحدث عن بطولة EVO، والمافيا، والاستحواذ الذي لم يتم" . localeastvillage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
  17. ↑ فوكس، مارغاليت (14 يناير 2008). "وفاة والتر بوارت، الصحفي البديل، عن عمر يناهز 68 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2010 .
  18. ↑ ميناند، لويس (5 يناير 2009). "لقد تطلب الأمر جهودًا جماعية: كيف غيّرت صحيفة ذا فويس الصحافة" . مجلة نيويوركر .
  19. 1 2 ريد، جون. "الصحافة السرية ولحظتها الاستثنائية في تاريخ الولايات المتحدة"، هايبرألرجي (26 يوليو 2016).
  20. ↑ "ذا راغ: قائمة نقابة الصحافة السرية لعام 1966" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2016 .
  21. ↑ "ذا راغ: قائمة نقابة الصحافة السرية لعام 1971" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2016 .
  22. ↑ ماكميلان، جون، آلات الكتابة المدخنة: الصحافة السرية في الستينيات وصعود وسائل الإعلام البديلة في أمريكا (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2011).
  23. ↑ فريدمان، فانيسا (21 أبريل 2021). "المجلة التي ابتكرت أزياء الشارع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
  24. ↑ ليفيت، بريار (12 سبتمبر 2023). "مجلة راغز" . أرشيف التصميم الجرافيكي الشعبي . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  25. ↑ "rags-1 june-1970" . beatbooks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
  26. ↑ "بارون وولمان، محرر؛ باربرا كروجر، مديرة فنية. مجموعة مجلة راغز، سان فرانسيسكو: دار نشر روزي تشيكس، 1970-1971" . بو-هوراي . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  27. ↑ تسانغ، دانيال سي. (1 يوليو 1993). واكسبيرغر، كين (محرر). "حفظ الصحافة الأمريكية السرية والبديلة في الستينيات والسبعينيات: التاريخ والآفاق ومصادر الميكروفيلم" . ميكا برس . جامعة كاليفورنيا، إرفاين . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2025 .
  28. ↑ "دليل مجموعة الصحافة البديلة" . oac.cdlib.org . الأرشيف الإلكتروني لكاليفورنيا (OAC) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
  29. ↑ "ذا برودسايد (المجلد 6، العدد 19)، 8 نوفمبر 1967 (الغلاف: آرلو غوثري)" . فليكر . 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
  30. ↑ "ذا برودسايد، 8 نوفمبر 1967 - 21 نوفمبر 1967" . credo.library.umass.edu . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
  31. 1 2 ليمر، لورانس، ثوار الورق: صعود الصحافة السرية (نيويورك: سيمون وشوستر، 1972)
  32. ↑ ماكميلان، جون. الصحافة السرية في أمريكا (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2011).
  33. ↑ بيك، آبي ، الكشف عن الستينيات: حياة وأزمنة الصحافة السرية (نيويورك: كتب بانثيون، 1985).
  34. ↑ بوكر، م. كيث (2010). موسوعة الكتب المصورة والروايات المصورة . المجلد 1. سانتا باربرا، كاليفورنيا: غرينوود. ISBN  978-0-313-35746-6.
  35. ↑ دراير، ثورن ؛ سميث، فيكتوريا. "ذا راغ: الحركة والإعلام الجديد" . ذا راغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2016 – عبر موقع NuevoAnden.com.
  36. ↑ جليسنج، روبرت (1970). الصحافة السرية في أمريكا . مطبعة جامعة إنديانا.
  37. ↑ العدد الثالث من صحيفة "الحقيقة" ، ديسمبر 1969 ، وهيصحيفة سرية تصدرها مدرسة جوردان الثانوية (لونغ بيتش، كاليفورنيا).
  38. ↑ ديفوركي، ديان (15 فبراير 1969). "ثورة في المدارس الثانوية" . مجلة ساترداي ريفيو . ص 83-84 . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2010 - عبر هيبي لاند. 
  39. ↑ هاينز، هاري و. (2012). "الفصل الأول: جنود ضد حرب فيتنام: أبوفغراوند والحليف، مع ملاحق لهاري و. هاينز وجيمس لويس". في: واكسبيرغر، كين (محرر). تاريخ من الداخل لعصر فيتنام، الصحافة السرية، الجزء الثاني . مطبعة جامعة ولاية ميشيغان. ص 27. ISBN  978-1-61186-031-3.
  40. ↑ كارفر، رون؛ كورترايت، ديفيد؛ دوهرتي، باربرا، محرران. (2019). صنع السلام في فيتنام: جنود أمريكيون وقدامى محاربين عارضوا الحرب . أوكلاند، كاليفورنيا: دار نشر نيو فيليدج. ص 17-34 . ISBN  978-1-61332-107-2.
  41. ↑ "عصابة المروحيات لديها بارب بوميرانغ حقيقي تحت الأرض" . jstor.org . Reveal Digital. Berkeley Barb. ص 4. 
  42. ↑ كين أندربيرغ (30 مارس 2021). فيلم وثائقي عن حرب فيتنام بعنوان "يقول جندي" (إعلان تشويقي) - تل هامبرغر ومكافأة قدرها 10000 دولار لمن يدلي بمعلومات عن العقيد هانيكات (فيلم روائي). كاميرادو على يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
  43. ↑ جليسنج، روبرت. الصحافة السرية في أمريكا (مطبعة جامعة إنديانا، 1970)، ص 44.
  44. ↑ روزنكرانز، باتريك (2008). رؤى متمردة: ثورة القصص المصورة السرية 1963-1975 . كتب فانتاغرافيكس. ص 71. ISBN  978-1-56097-464-2.
  45. ↑ روزنكرانز، باتريك (6 مارس 2017). "جاي لينش، 1945-2017" . مجلة القصص المصورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
  46. ↑ "المجموعات الخاصة والكتب النادرة: مجموعة فرانك ستاك"، مؤرشف بتاريخ 17 أبريل 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمكتبات جامعة ميسوري. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2016.
  47. 1 2 فوكس، م. ستيفن. "ريب أوف كوميكس - 1977-1991 / ريب أوف برس"، كوميكس جوينت. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022.
  48. ↑ ماكميلان، جون (2011). آلات الكتابة المدخنة: الصحافة السرية في الستينيات وصعود وسائل الإعلام البديلة في أمريكا . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-531992-7.
  49. ↑ دراير، ثورن وفيكتوريا سميث، "الحركة والإعلام الجديد"، خدمة أخبار التحرير، 1 مارس 1969.
  50. ↑ "لي مارس، المؤسسة المشاركة لموقع "Wimmen's Comix"، تستذكر مسيرة مهنية حافلة . CBR . 21 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2018 .
  51. ↑ فايف، دارلين. صور من الذاكرة: نيو أورليانز في الستينيات. نيو أورليانز: دار النشر الإقليمية، 2000.
  52. ↑ رسم توضيحي. فايف، دارلين. صور من الذاكرة: نيو أورليانز في الستينيات. نيو أورليانز: دار النشر الإقليمية، 2000، صفحة 26.
  53. ↑ ترود، زوي وبريان ل. جونسون، محرران، الصراعات في التاريخ الأمريكي: موسوعة وثائقية ، المجلد السابع (نيويورك: فاكتس أون فايل، 2010)، قسم الوثائق، "القانون يضايق الوثائق السرية" بقلم ثورن دراير، الصفحات 255-257
  54. ↑ "من يراقب المراقب؟" بقلم جيمس ريثرفورد، مدونة ذا راغ ، 25 أغسطس 2009
  55. ↑ مانكاد، راج، "المترو في إتش تاون"، أوف سايت ، 21 مايو 2010.
  56. ↑ "مكتب التحقيقات الفيدرالي موّل أساليب إرهابية ضد المعارضين، بحسب صحيفة" ، شيكاغو تريبيون، 11 يناير 1976، صفحة 16.
  57. ↑ بيك، آبي . الكشف عن الستينيات (نيويورك: كتب بانثيون، 1985).
  58. ↑ إسترين، مارك جيمس (1974). تاريخ القصص المصورة السرية . سان فرانسيسكو: كتب ستريت آرو.
  59. ↑ "دنفر ويستوورد - المصدر الإخباري المستقل الرائد في دنفر، كولورادو" . ويستوورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2018 .
  60. ↑ RealCVK
  61. 1 2 "حكايات تروي قصة مثيرة عن الصحافة السرية البريطانية" . www.sources.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2018 .
  62. ↑ "ARCHIVÉE - La rébellion: la bande dessinée Underground، 1967-1974 - Les Comic Books au Canada Anglais - Au-delà de l'humour" [ تمرد القصص المصورة تحت الأرض، 1967-1974 - الكتب المصورة باللغة الإنجليزية الكندية - ما وراء الفكاهة ] . مجموعات كندا (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2007 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
  63. ^ داس، د. أوتام. “شروتي الجائع وشاسترافيرودي أندولان (أطروحة)”. جامعة كلكتا.
  64. ↑ 1926-2026: الذكرى المئوية لعملية ماتيوتي في كييتي ، نشاط البحث الذي تم استعراضه في اتفاقية 17.09.2024 من خلال جامعة دراسات "جي دانونزيو" في كييتي-بيسكارا ومحكمة كييتي ، ثانية. 4، ص. 1). (باللغة الإيطالية)

مصادر

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالصحف السرية على ويكيميديا ​​كومنز
الصحافة السرية الأمريكية
خرائط وقواعد بيانات لأكثر من 2000 صحيفة سرية/بديلة في الولايات المتحدة الأمريكية بين عامي 1965 و1975
من مشروع رسم خرائط الحركات الاجتماعية الأمريكية في جامعة واشنطن .
  • تضمّ العديد من المكتبات مجموعات واسعة من الميكروفيلم للصحف السرية. فعلى سبيل المثال، تحتوي مكتبة جامعة أوريغون على مجموعة تتألف في معظمها، ولكن ليس حصراً، من صحف سرية من أمريكا الشمالية.
  • صحف ومجلات الشيكانو 1966-1979: خرائط ورسوم بيانية لأكثر من 300 صحيفة شيكانو من الستينيات والسبعينيات.
  • "أصوات من العالم السفلي "
معرض للصحافة السرية في أمريكا الشمالية في ستينيات القرن العشرين؛
يتضمن معرضًا للصور الملونة
(على الرغم من أن صحيفة "ذا أفاتار" تشاركت نهجها التصميمي والعديد من الاهتمامات الاجتماعية مع الصحف السرية الأخرى في ذلك الوقت، إلا أنها كانت غير نمطية تمامًا في جانب مهم واحد: فقد كانت بمثابة منصة لـ"منقذ العالم" المعلن ذاتيًا ميل ليمان ، زعيم مجتمع فورت هيل.)
  • مجموعة من أغلفة مجلة "سبيس سيتي نيوز" للفنان المستقل بيل ناروم
  • يحتوي الموقع الإلكتروني لفيلم "سيدي! لا سيدي!" على مجموعة واسعة من المواد المصدرية الأولية من صحافة الجنود الأمريكيين السرية.
  • صحيفة "الحقيقة" ، العدد 3، ديسمبر 1969 ، وهيصحيفة سرية تصدرها مدرسة جوردان الثانوية (لونغ بيتش، كاليفورنيا).
مترو الأنفاق البريطاني
مترو الأنفاق الأسترالي
مترو الأنفاق الأوروبي

المقابلات