طريق ولاية كاليفورنيا رقم 46

الطريق السريع رقم 46 ( SR 46 ) هو طريق سريع يمتد من الشرق إلى الغرب في ولاية كاليفورنيا الأمريكية . وهو معبر رئيسي لسلسلة جبال الساحل ، كما أنه أقصى معبر جنوبي لسلسلة جبال ديابلو ، ويربط الطريق السريع رقم 1 على الساحل الأوسط بالقرب من كامبريا والطريق السريع الأمريكي رقم 101 في باسو روبلز مع الطريق السريع رقم 99 في فاموسو في وادي سان جواكين .

تم بناء الطريق الذي يُعرف الآن باسم SR 46 وتحسينه خلال عشرينيات القرن الماضي وتم رصفه بالكامل بحلول عام 1930. تم تصنيف الجزء الأكبر من SR 46 في الأصل على أنه الطريق السريع الأمريكي 466 ؛ ومع ذلك، بعد إزالة الأخير بالكامل من نظام الطرق السريعة الأمريكية ، أصبح الجزء الشرقي من الطريق هو SR 46.

وصف المسار

تم تعريف الطريق 46 في القسم 346 من قانون الطرق السريعة في كاليفورنيا . ويتجاهل التعريف التداخل مع الطريق 101 بدلاً من تكرار ذلك الجزء في تعريف الطريق الآخر في القانون: [ 2 ]

الطريق رقم 46 يمتد من: (أ) الطريق رقم 1 بالقرب من كامبريا إلى الطريق رقم 101 بالقرب من باسو روبلز . (ب) الطريق رقم 101 في باسو روبلز إلى الطريق رقم 99 بالقرب من فاموسو عبر ممر تشولامي .

يبدأ الطريق السريع رقم 46 من الطريق السريع رقم 1 جنوب شرق كامبريا، على بُعد حوالي 1.6 كيلومتر من المحيط الهادئ . ويتجه شرقًا باسم طريق إريك سيستراند السريع عبر سلسلة جبال سانتا لوسيا على طريق مستقيم نسبيًا بُني في سبعينيات القرن الماضي، متجاوزًا طريق سانتا روزا كريك شديد الانحدار والمتعرج. بعد المرور بالقرب من العديد من مصانع النبيذ، ينتهي هذا الجزء الأول عند الطريق السريع الأمريكي رقم 101 شمال تمبلتون ، حيث ينعطف الطريق السريع رقم 46 شمالًا، متداخلًا مع الطريق السريع الأمريكي رقم 101 عبر الوادي الذي شكله نهر ساليناس وصولًا إلى وسط باسو روبلز. مباشرةً بعد الانفصال عن الطريق السريع الأمريكي رقم 101، يعبر الطريق السريع رقم 46 نهر ساليناس، مارًا بالقرب من مطار باسو روبلز البلدي ، ثم يتجه شرقًا عبر منطقة جبلية تضم العديد من مصانع النبيذ وبلدة ويتلي جاردنز . ثم يمتد جزئيًا بمحاذاة نهر إستريلا حتى يلتقي بالطريق السريع رقم 41 بالقرب من شاندون ومنطقة استراحة . هناك، يتجه الطريق شمال شرق، محاذيًا جدول تشولام عبر ممر تشولام بين تلال تشولام وسلسلة جبال تمبلور وصولًا إلى مستوطنة تشولام ومفترق الطرق مع الطريق السريع 41. بعد عبور مقاطعة كيرن ، يستمر الطريق في الارتفاع متجهًا شرقًا عبر منحدر أنتيلوب إلى قمة قرب سلسلة جبال بلوستون قبل أن ينحدر عبر ممر بولونيو إلى وادي سان جواكين . يسلك الطريق السريع 46 أقصى نقطة جنوبية لعبور سلسلة جبال ديابلو ، وهو أحد الطرق التي تربط الوادي الأوسط بالساحل. تُعد الطرق السريعة بين الولايات 580 و 152 و46 الطرق الرئيسية التي تعبر سلسلة جبال ديابلو . يشهد هذا الطريق إقبالًا كثيفًا عند إغلاق طريق جريبفاين . يمكن لسائقي الشاحنات الذين لا يرغبون في سلوك الطريق السريع 58 عبر تيهاتشابي استخدام هذا الطريق للوصول إلى الطريق السريع بين الولايات 5 المؤدي إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو وشمال كاليفورنيا، والعكس صحيح. يستخدم العديد من المسافرين من منطقة خليج سان فرانسيسكو هذا الطريق أيضًا للتوجه إلى ممر تيهاتشابي والوصول إلى الطريق السريع 40 ووادي أنتيلوب ولاس فيغاس وجبل ويتني ، إذا كانوا لا يرغبون في استخدام الطريق السريع 5. [ 3 ] [ 4 ] 

النزول إلى تشولام غرباً على الطريق السريع 46. تظهر تلال تشولام في الأفق.

بمجرد دخولها وادي سان جواكين، تتبع الطريق السريع 46، المعروف باسم طريق باسو روبلز السريع، مسارًا مستقيمًا تقريبًا باتجاه الشرق، عابرةً الطريق السريع 33 عند بلاكويلز كورنر ، مرورًا بحقل لوست هيلز النفطي ، ومتقاطعةً مع الطريق السريع I-5 على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر بعد لوست هيلز وعند معبر قناة كاليفورنيا المائية . ثم يمر الطريق السريع 46 عبر حقل سيميتروبيك النفطي على بُعد حوالي 11 كيلومترًا غرب واسكو . يتداخل الطريقان السريعان 46 و 43 لمسافة قصيرة في مدينة واسكو، ثم يعبر الطريق السريع 46 قناة كالواي وقناة فريانت قبل أن ينتهي عند الطريق السريع 99 في فاموسو. ويستمر طريق فاموسو، الذي تتولى المقاطعة صيانته، شرقًا عبر الطريق السريع 65 وصولًا إلى سفوح جبال سييرا نيفادا . [ 3 ] [ 4 ]  

شرق باسو روبلز، يُعدّ الطريق السريع 46 جزءًا من نظام الطرق السريعة في كاليفورنيا ، [ 5 ] وشرق الطريق السريع الأمريكي 101 جزءًا من نظام الطرق السريعة الوطنية ، [ 6 ] وهي شبكة من الطرق السريعة التي تعتبرها إدارة الطرق السريعة الفيدرالية أساسية لاقتصاد البلاد ودفاعها وحركة التنقل فيها . [ 7 ] الطريق السريع من الطريق السريع 1 إلى الطريق السريع 41 بالقرب من تشولام مؤهل ليكون طريقًا سريعًا ذا مناظر خلابة ، [ 8 ] ولكنه غير مصنف رسميًا كطريق سريع ذي مناظر خلابة من قبل وزارة النقل في كاليفورنيا . [ 9 ]

تاريخ

كجزء من إصدار سندات الطرق السريعة الثاني للولاية ، الذي وافق عليه ناخبو الولاية عام 1916، تم إنشاء الطريق 33 ، الذي يربط الطريق الرئيسي لوادي سان جواكين ( الطريق 4 ، المعروف الآن باسم SR 99) بالقرب من بيكرسفيلد بالطريق الساحلي ( الطريق 2 ، المعروف الآن باسم US 101 في باسو روبلز، مرورًا بسلسلة جبال الساحل عبر ممر تشولام ). [ 10 ] [ 11 ] لم يكن الطريق قد بُني بعد في عام 1919 عندما أوصى كتاب السيارات الأزرق فقط بالطريق "السيئ جدًا" الذي تتولى صيانته المقاطعة (الآن SR 58 ) عبر سيملر كوصلة بين الوادي والساحل الأوسط . [ 12 ] بحلول عام 1925، تم تحسين طريق ممر تشولام السريع، [ 13 ] واكتمل رصفه في ديسمبر 1930. [ 14 ] أُضيف امتداد غربًا إلى الطريق 56 (الآن SR 1) بالقرب من كامبريا في عام 1933؛ [ 15 ] [ 16] [ 17 ] ومع ذلك، فقد امتدت على طول طريق سانتا روزا كريك ، شمال مسارها الحالي.

أُنشئ نظام الطرق المُعلّمة بلوحات إرشادية في الولاية عام ١٩٣٤، لكن معظم الطريق ٣٣ لم يُصنّف كطريق ولاية، بل أصبح جزءًا من الطريق السريع الأمريكي الجديد ٤٦٦. مع ذلك، اتجه الطريق السريع الأمريكي ٤٦٦ جنوب غربًا من ممر تشولام على طول الطريق التشريعي ١٢٥ (الطريق السريع ٤١ الحالي) إلى خليج مورو . واستمر الطريق ٤١، الذي كان يتبع الطريق التشريعي ١٢٥ شمال شرق تشولام، على طول الطريق ٣٣ غربًا إلى الساحل. [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] لكن بحلول خمسينيات القرن العشرين، لم يكن الطريق ١٢٥ قد رُصف بعد بين تشولام وأتاسكاديرو ، لذا نُقل الطريق السريع الأمريكي ٤٦٦ إلى الطريق ٣٣ الأطول والأفضل جودةً عبر باسو روبلز، ليحل محل الطريق السريع ٤١ المؤدي إلى باسو روبلز ويتداخل مع الطريق السريع الأمريكي ١٠١ المؤدي إلى أتاسكاديرو. نظرًا لعدم وجود لافتات تشير إلى الطريق السريع 41 على الطريق غير المعبّد غرب باسو روبلز، فقد تم اختصاره إلى تشولام. [ 22 ] تم إلغاء الطريق السريع الأمريكي 466 في إعادة ترقيم الطرق عام 1964 ، ليصبح الطريق السريع 46 شرق باسو روبلز. ومع ذلك، فبدلاً من الاتجاه جنوبًا وغربًا إلى مورو باي، استمر الطريق السريع 46 غربًا إلى كامبريا، وأصبح الطريق عبر كريستون وأتاسكاديرو إلى مورو باي (الذي تم تعبيده لاحقًا) جزءًا من الطريق السريع 41. [ 23 ] [ 24 ] تم بناء طريق سريع جديد ذو مسارين يحمل الطريق السريع 46 غربًا من باسو روبلز [ 25 ] في منتصف سبعينيات القرن الماضي، ليحل محل طريق سانتا روزا كريك. [ 17 ]

تقاطع جيمس دين التذكاري، باتجاه الشمال الشرقي، مع الطريق السريع رقم 41 المتجه بعيدًا عن الكاميرا

كان الجزء ذو المسارين من باسو روبلز إلى تشولامي يُعرف باسم "يُعرف هذا الطريق باسم " ممر الدم " نظرًا لكثرة حوادث المركبات ، وخاصة التصادمات الأمامية ، وسط كثافة مرورية عالية من المسافرين وسائقي الشاحنات والسياح. [ 26 ] بين عامي 1994 و1999، وقع 206 حوادث على طول هذا الممر، أسفرت عن 17 حالة وفاة، [ 27 ] و38 حالة وفاة أخرى بين عامي 2000 و2010. [ 28 ] كان تقاطع الطريقين السريعين 46 و41، المعروف محليًا باسم "واي" ، أكثر عرضة للحوادث من المتوسط ​​على مستوى الولاية. [ 27 ] خصصت الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا هذا التقاطع باسم " مفترق جيمس دين التذكاري" في 30 سبتمبر 2005، بمناسبة الذكرى الخمسين لوفاة الممثل في حادث سيارة بالقرب من ذلك الموقع. [ 29 ] [ 30 ] نفذت وزارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) مشروعًا مؤقتًا للسلامة غرب تشولام في ديسمبر 1995، وفرضت تطبيق إجراءات السلامة المرورية خلالساعات النهار . شملت أعمال التوسعة تركيب مصابيح أمامية وخطوط انزلاقية حرارية ، وحاجز خرساني، وأشرطة اهتزازية . [ 31 ] [ 32 ] في عام 2006، صنّفت إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) الطريق السريع 46 كممر حيوي يربط بين الساحل الأوسط ووادي كاليفورنيا الأوسط، وذلك في بيان تقييم الأثر البيئي الذي وافق على توسيع الطريق. في عام 2010، افتُتح أول جزء من الطريق الموسّع حديثًا في باسو روبلز، بتمويل من اقتراح اقتراع على مستوى الولاية عام 2006. وتوالت سلسلة من المشاريع الإضافية شرقًا على مدى العقد التالي. [ 27 ] [ 33 ] [ 34 ]

في مارس 2022، بدأت أعمال الإنشاء في الجزء القريب من تشولام المؤدي إلى واي. وفي 25 أبريل 2023، بدأ العمال أعمال إنشاء تقاطع جديد متعدد المستويات عند تقاطع جيمس دين التذكاري، ومن المقرر الانتهاء منه في عام 2026. ومن المقرر بدء أعمال الإنشاء في الجزء الذي يبلغ طوله 5.8 كيلومترات (3.6 ميل) من الطريق السريع 46 المؤدي إلى مقاطعة كيرن، والمعروف باسم قسم أنتيلوب غريد، في عام 2026. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]  

التقاطعات الرئيسية

باستثناء ما يُسبق بحرف، تم قياس المسافات على الطريق كما كانت عليه في عام ١٩٦٤ ، بناءً على المسار القائم آنذاك، ولا تعكس بالضرورة المسافة الحالية. تشمل بادئات المسافات ما يلي  : R للدلالة على إعادة تنظيم المسار منذ ذلك الحين، وM  للدلالة على إعادة تنظيم ثانية، وL  للدلالة على تداخل ناتج عن تصحيح أو تغيير، وT  للدلالة على المسافات المصنفة كمؤقتة. [ ١ ] قد تُحذف الأجزاء التي لم تُنشأ بعد أو التي تم التنازل عنها للإدارة المحلية.  تُعاد الأرقام إلى الصفر عند حدود المقاطعات؛ وتُذكر بداية ونهاية المسافات في كل مقاطعة في عمود المقاطعة.

مقاطعةموقعبوستمايل [ 1 ] [ 17 ] [ 37 ]مخرج [ 38 ]الوجهاتملحوظات
سان لويس أوبيسبو SLO R0.15-60.85R0.15الطريق السريع  1 كامبريا ، قلعة هيرست ، هارموني ، كايوكوس ، مورو بايالطرف الغربي من الطريق السريع 46
باسو روبلز21.97 راند
54.12 [ N 1 ]
الطريق السريع الأمريكي  101 جنوباً  / طريق راماداتقاطع؛ الطرف الغربي من تقاطع الطريق السريع الأمريكي 101؛ مخرج 228 من الطريق السريع الأمريكي 101
الطرف الغربي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي 101
55.67 [ N 1 ]229شارع سبرينغ ( الطريق السريع الأمريكي 101 شمالاً)مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
230شارع باينمخرج ومدخل باتجاه الغرب
230شارع باسو روبلزمخرج باتجاه الشرق فقط
56.88 [ N 1 ]231أشارع 16مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق
57.92 [ N 1 ]
29.76
الطرف الشرقي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي 101
الطريق السريع الأمريكي  101 شمالاً  / الطريق السريع G14 (شارع 24)  باسو روبلزتقاطع؛ الطرف الشرقي من تقاطع الطريق السريع الأمريكي 101؛ مخرج 231 شمالاً، مخرج 231B جنوباً من الطريق السريع الأمريكي 101
شاندون48.63الطريق السريع  41 جنوبًا (شارع ويست سنتر)  / طريق ماكميلان كانيون  شاندون ، كريستونالطرف الغربي من تقاطع الطريق السريع 41؛ الطريق السريع الأمريكي 466 غربًا سابقًا؛ يمكن الوصول إليه أيضًا باتجاه الغرب عبر الانعطاف يسارًا عند شارع إيست سنتر.
49.60منطقة استراحة شاندون [ 39 ]
تشولام55.1156الطريق السريع  41 شمالاً  فريسنوتقاطع؛ الطرف الشرقي من تداخل الطريق السريع 41
كيرن KER 0.00-57.79ممر بولونيو
بلاكويلز كورنر20.54الطريق السريع  33 كوالينغا ، ماكيتريك ، تافت
27.48طريق براون ماتيريال، طريق هالواي
لوست هيلز32.53الطريق السريع I-5 (الطريق السريع الغربي)  سكرامنتو ، لوس أنجلوستقاطع؛ مخرج ٢٧٨ من الطريق السريع I-5
43.02طريق رولي – بوتون ويلو
واسكو50.90الطريق السريع  43 جنوبًا (شارع إف) إلى الطريق السريع 5 جنوبًا  - شافتر ، المنطقة المركزيةالطرف الغربي من تداخل الطريق السريع 43
51.22الطريق السريع  43 شمالاً  / شارع جيه  كوركورانالطرف الشرقي من تداخل الطريق السريع 43
فاموسو57.78الطريق السريع  99 ديلانو ، بيكرسفيلدتقاطع؛ الطرف الشرقي من الطريق السريع 46؛ الطريق السريع الأمريكي 99 / الطريق السريع الأمريكي 466 شرقًا سابقًا؛ مخرج 44 من الطريق السريع 99
57.78طريق فاموسو – فاموسواستمرارًا لما بعد SR 99
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل
  1. 1 2 3 4 يشير إلى أن الميل التالي يمثل المسافة على طول الطريق السريع الأمريكي 101 بدلاً من الطريق السريع 46.

انظر أيضاً

  • لافتةبوابة طرق كاليفورنيا

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ وزارة النقل في كاليفورنيا. "قائمة طرق الشاحنات الحكومية" . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل ( ملف XLS ) في ٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٥ .
  2. "القسم 346" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  3. 1 2 أطلس طرق كاليفورنيا ودليل السائقين (خريطة). توماس براذرز. 2008.
  4. 1 2 خرائط طبوغرافية من خدمة الغابات الأمريكية عبر برنامج ACME Mapper (خريطة). خدمة الغابات الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2008 .
  5. "المادة 2 من الفصل 2 من القسم 1" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  6. إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (25 مارس 2015). نظام الطرق السريعة الوطنية: كاليفورنيا (شمال) (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2017 .
  7. ناتزكي، ستيفان؛ نيثري، مايك؛ وأديرلي، كيفن (20 يونيو 2012). "ما هو نظام الطرق السريعة الوطني؟" . نظام الطرق السريعة الوطني . واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
  8. "المادة 2.5 من الفصل 2 من القسم 1" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  9. وزارة النقل في كاليفورنيا (أغسطس 2019). "الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة والمتنزهات التاريخية المصنفة رسميًا" (XLSX) . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2017 .
  10. هاو وبيترز (1921). تقرير المهندسين إلى جمعية كاليفورنيا الحكومية للسيارات، والذي يغطي أعمال لجنة الطرق السريعة في كاليفورنيا للفترة 1911-1920 . دار تايمز ميرور للطباعة والتجليد. الصفحات 11-16 . 
  11. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون يُجيز حيازة وبناء وتحسين وصيانة ومراقبة الأجزاء غير المكتملة من نظام الطرق السريعة بالولاية المنصوص عليها والمتوقعة في قانون بعنوان "قانون يُجيز بناء وحيازة وصيانة ومراقبة نظام..." الدورة الحادية والأربعون للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 404، صفحة 653.: "امتداد يربط خط سان جواكين فالي الرئيسي في بيكرسفيلد أو بالقرب منها بخط الساحل الرئيسي في مقاطعة سان لويس أوبيسبو، عبر ممر تشولام، من خلال المسار الأكثر مباشرة وعملية"
  12. كتاب السيارات الأزرق . شركة كلاس جورنال. 1918.
  13. خريطة المسافات لأفضل الطرق في كاليفورنيا ونيفادا (خريطة). شركة كلاسون للخرائط . 1925. مؤرشفة من الأصل في 16 سبتمبر 2020.
  14. "اكتمل الآن الطريق من بيكرسفيلد إلى باسو روبلز". صحيفة فريسنو بي . 24 ديسمبر 1930.
  15. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون لتعديل المواد 2 و3 و5 وإضافة مادتين برقمي 6 و7 إلى قانون بعنوان 'قانون ينص على الحصول على حقوق المرور وإنشاء وصيانة...' الدورة الخمسون للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 767، صفحة 2038. ": "الطريق السريع رقم 56 بالقرب من كامبريا إلى الطريق السريع رقم 2 بالقرب من باسو روبلز."
  16. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانونٌ لإنشاء قانونٍ للشوارع والطرق السريعة، يُوحّد ويُراجع بذلك القانون المُتعلّق بالطرق العامة وجميع ملحقاتها، ويُلغي بعض القوانين وأجزاء من القوانين المُحدّدة فيه" . الدورة الحادية والخمسون للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 29، صفحة 277.الطريق رقم 33 يمتد من: (أ) الطريق رقم 4 بالقرب من بيكرسفيلد إلى الطريق رقم 2 في مقاطعة سان لويس أوبيسبو عبر ممر تشولام. (ب) الطريق رقم 56 بالقرب من كامبريا إلى الطريق رقم 2 بالقرب من باسو روبلز.
  17. 1 2 3 وزارة النقل في كاليفورنيا (يوليو 2007). "سجل الجسور على الطرق السريعة بالولاية" . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا.
  18. دينيس، تي إتش (أغسطس 1934). "سيتم ترقيم الطرق السريعة ووضع علامات مميزة عليها على شكل دببة" . الطرق السريعة والأشغال العامة في كاليفورنيا . 11 (8): 20-21 ، 32. ISSN 0008-1159 عبر Archive.org . 
  19. ريتشارد ف. وينغروف. "الطريق السريع الأمريكي 666: "وحش الطريق السريع"؟" .
  20. أوريغون (خريطة). شركة إتش إم غوشا . 1935.
  21. خرائط ريتشفيلد ستريب: كاليفورنيا، أوريغون، واشنطن (خريطة). راند ماكنالي وشركاه . 1936.
  22. كاليفورنيا (خريطة). شركة إتش إم غوشا . 1955. مؤرشفة من الأصل في 31 ديسمبر 2007.
  23. كاليفورنيا (خريطة). شركة إتش إم غوشا . 1963.
  24. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون لإضافة المادة 253 والمادة 3 (التي تبدأ بالمادة 300) إلى الفصل 2 من القسم 1 من، وإلغاء المادة 253 والمادة 3 (التي تبدأ بالمادة 300) من الفصل 2 من القسم 1 من..." دورة المجلس التشريعي لعام 1963. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 385، صفحة 1175.
  25. "نقص الأموال يؤخر الطريق السريع". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 أكتوبر 1966. ص. E6. 
  26. فاجان، كيفن (29 سبتمبر/أيلول 2002). "جاذبية قاتلة: الزاوية الشهيرة التي أودت بحياة جيمس دين لا تزال تقاطعًا مميتًا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2002. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل/نيسان 2012 .
  27. مشروع تحسين ممر الطريق السريع 46 ( ملف PDF) (تقرير). وزارة النقل في كاليفورنيا. مايو 2006. ص 3. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2024 . 
  28. «توسيع طريق جيمس دين السريع بعد 55 عامًا من وفاته في حادث سيارة» . صحيفة ديلي تلغراف . 10 أكتوبر 2010. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2012 .
  29. إيبتينغ، كريس (30 سبتمبر 2010). "جيمس دين توفي قبل 55 عامًا - فأين السيارة؟" . AOL . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
  30. الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا (15 أغسطس/آب 2002). "قرار مجلس الشيوخ المشترك رقم 52، الفصل 107" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2010.
  31. مؤسسة سلامة الطرق . "تحالف كاليفورنيا ينظف "ممر الدم"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2008 .
  32. وزارة النقل في كاليفورنيا . "مشروع الطريق السريع 46: خلفية المشروع" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2008 .
  33. دراسة شاملة لممر الطريق السريع 46 الشرقي (ملف PDF) (تقرير). وزارة النقل في كاليفورنيا. مارس 2009. الصفحات 2-3 . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 . 
  34. 1 2 "مشروع توسعة الطريق السريع 46 في تشولام مستمر مع تحويل حركة المرور إلى المسارات الجديدة" . صحيفة باسو روبلز برس . 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
  35. ديك ماسون (27 أبريل 2023). "وزارة النقل في كاليفورنيا تبدأ أعمال مشروع تقاطع الطريق السريع 46/41" . صحيفة باسو روبلز ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2024 .
  36. "مشروع تحسين ممر الطريق السريع رقم 46" . وزارة النقل في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 .
  37. وزارة النقل في كاليفورنيا ، جميع أحجام حركة المرور على طريق كاليفورنيا السريع ، 2005 و2006
  38. وزارة النقل في كاليفورنيا ، نظام كاليفورنيا الموحد لمخارج الطرق المرقمة ، تقاطعات الطريق السريع الأمريكي 101 ، تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2009.
  39. "الاستخدام الحالي والمتوقع لمناطق الاستراحة على جوانب الطرق لأغراض السلامة" (ملف PDF) . وزارة النقل في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
قالب: ملف KML مرفق/طريق ولاية كاليفورنيا رقم 46
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات