طيار نفاث (فيلم)
فيلم "طيار الطائرة النفاثة" (Jet Pilot) هو فيلم رومانسي أمريكي من إنتاج عام 1957، تدور أحداثه خلال الحرب الباردة، من إخراج جوزيف فون ستيرنبرغ وبطولة جون واين وجانيت لي . كتبه وأنتجه جولز فورثمان ، وقدمه هوارد هيوز . استمر تصوير الفيلم لأكثر من ثمانية عشر شهرًا، بدءًا من عام 1949. [ 1 ] كان آخر يوم تصوير في مايو 1953، لكن هيوز أبقى الفيلم، بتقنية تيكنيكولور، بعيدًا عن العرض بسبب تعديلاته حتى أكتوبر 1957، حين كان قد باع شركة RKO .تولت شركة يونيفرسال إنترناشونال توزيع "طيار الطائرة النفاثة" . [ 2 ] كان هذا آخر عمل سينمائي لهيوز قبل وفاته بمرض الفشل الكلوي في 5 أبريل 1976.
شهد الفيلم عدة تغييرات إخراجية بعد عمل ستيرنبرغ بين أكتوبر 1949 وفبراير 1950. بعد ذلك، أخرج فيليب كوكران (مشرف المشاهد الجوية)، وفورثمان، وإدوارد كيلي (مدير وحدة الإنتاج)، وبايرون هاسكين (لأعمال النماذج)، ودون سيجل مشاهد (مع أن مشاهد سيجل لم تُستخدم)، وكذلك فعل هوارد هيوز نفسه. [ 3 ] لم يُذكر اسم أي منهم كمخرج أو مخرج وحدة ثانية.
رغم أن فيلم "طيار الطائرات النفاثة" رُوِّج له على أنه يعرض أحدث طائرات سلاح الجو الأمريكي، إلا أنه عند عرضه، كانت معظم الطائرات التي ظهرت فيه قديمة أو بالية، وقد حلت محلها طائرات أكثر حداثة. في أحد المشاهد الجوية، يقود البطلان طائرة لوكهيد إف-94 ستارفاير لاختبار تقنية رادارية لاعتراض قاذفة قنابل من طراز كونفير بي-36 ذات محرك مروحي.
وبحسب ما ورد، كان فيلم "طيار الطائرة النفاثة" هو الفيلم المفضل لهوارد هيوز، والذي شاهده مراراً وتكراراً في سنواته الأخيرة.
حبكة
تهبط طائرة تابعة لسلاح الجو السوفيتي في قاعدة جوية أمريكية في ألاسكا . يتفاجأ قائد القاعدة، العقيد جيم شانون، عندما يرى أن الطيارة امرأة، الملازم آنا مارلادوفنا، التي تطلب اللجوء، لكنها ترفض الإفصاح عن أي معلومات عسكرية. يُكلف العقيد شانون بمهمة استمالتها لإقناعها بالكلام، لكنه يقع في حبها خلال ذلك. خوفًا من احتمال ترحيلها، يتزوجها دون إذنها.
عند عودتهما من شهر عسلهما غير المصرح به، يأخذ اللواء بلاك جيم جانبًا ويخبره أنهم اكتشفوا أن زوجته الجديدة جاسوسة، أُرسلت لنقل المعلومات إلى الاتحاد السوفيتي. يقرر الأمريكيون التظاهر بالموافقة، ولكن لاستغلال الموقف لصالحهم.
يعود جيم إلى المنزل ليخبر آنا أنها ستُسجن لسنوات، ثم تُرحّل عند إطلاق سراحها. ولإنقاذها، يضعان خطة هروب، ويسرقان طائرة، ويطيران إلى المجال الجوي السوفيتي. لم يُعرض وصولهما، لكن آنا تُنتقد لسماحها لشانون بتحطيم الطائرة الأمريكية الأكثر تطورًا عندما اقتربت المقاتلات الروسية، بدلًا من الرد. تقول إنها فكرت في إطلاق النار عليه، لكنها قررت أن معرفته ستكون أكثر قيمة من الطائرة نفسها.
أثناء وجودهما هناك، يكتشف جيم أن آنا حامل. يُكلف حينها بالمساعدة في اختبار طائرات جديدة، لكنها في الحقيقة ذريعة لتخديره واستدراجه للحصول على معلومات عن الطائرات الأمريكية. يتعرف جيم على الكثير من القدرات السوفيتية من خلال الأسئلة التي تُطرح عليه، بينما لا يُقدم في المقابل سوى معلومات قديمة. عندما تكتشف آنا ذلك، وتكتشف أنه يُدوّن ملاحظات سرًا، تضربه بمسدسها على رأسه. كانت تنوي في البداية تسليمه، لكنها علمت لاحقًا أنه سيُبادل بأسرى سوفييت محتجزين لدى الولايات المتحدة بعد تخديره لمحو ذاكرته، والتي ستشمل ذاكرتها. تتخلص من العميل المُرسل لمراقبتها، وتسرق طائرة، ويهربان معًا عائدين إلى الولايات المتحدة.
يقذف
- جون واين في دور العقيد جيم شانون
- جانيت لي في دور الملازم آنا مارلادوفنا شانون / النقيب أولغا أورليف
- جاي سي فليبين في دور اللواء بلاك
- بول فيكس في دور الرائد ريكسفورد
- ريتشارد روبر في دور عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي جورج ريفرز
- رولاند وينترز في دور العقيد سوكولوف
- هانز كونريد بدور العقيد ماتوف
- إيفان تريسولت في دور الجنرال ديمتري لانغراد
إنتاج

كان هيوز ينوي تقديم فيلم " ملائكة الجحيم" بنكهة "عصر الطائرات النفاثة " ، لدرجة أن مشاهد الطيران كانت العنصر الأهم، مما دفعه إلى إعادة مونتاج مهووسة استمرت لسنوات. [ 5 ] أبدى الممثلون الرئيسيون قلقهم من أن السيناريو "سخيف"، ولم يقبل واين الدور إلا لأنه اعتقد أنه سيحمل رسالة سياسية، لكنه سرعان ما أدرك أنه سيصبح "واحدًا من أسوأ الأفلام" التي سيقدمها على الإطلاق. [ 6 ] يتذكر واين لاحقًا: "كانت الميزانية النهائية حوالي أربعة ملايين. كان الفيلم غبيًا للغاية." [ 7 ]
تم تصوير معظم مشاهد الفيلم في قاعدتي إدواردز وهاملتون الجويتين بولاية كاليفورنيا، بالتعاون الكامل مع القوات الجوية الأمريكية. [ 8 ] وقد تم تصوير معظم مشاهد الطيران في قاعدة إدواردز باستخدام قاذفة قنابل من طراز نورث أمريكان بي-45 تورنادو كطائرة تصوير. وقد كلف سلاح الجو الأمريكي تشاك ييغر ، أول رجل يطير بسرعة تفوق سرعة الصوت، بالتحليق لصالح الفيلم. [ 9 ] وقد حلّق ييغر في طائرة إكس-1، التي تم تجهيزها خصيصًا لكاميرات الفيلم، في 20 مايو 1950. [ 10 ]
ومن بين كبار طياري الطائرات النفاثة الذين شاركوا في الفيلم الرائد تشارلز رايبورن كانينغهام من سلاح الجو الأمريكي. وقد شارك هو وطيار آخر كبير من كبار طياري الطائرات النفاثة، وهو المقدم المتقاعد جلين إم. "جوني" جونسون من سلاح الجو الأمريكي، في قيادة الطائرات لصالح جون واين وجانيت لي.
كانت طائرات إف -86 إيه سابر النفاثة التي ظهرت في المشاهد الأولى طائرات عملياتية فعلية تابعة للسرب المقاتل 94 ، وهي أول وحدة مجهزة بهذا النوع في سلاح الجو الأمريكي، وذلك بعد فترة وجيزة من تحويلها إلى هذا النوع في عام 1949. كما قام ييغر بقيادة طائرة إف-86 إيه في سلسلة من المناورات البهلوانية، تحت إشراف "قائد العمليات الجوية" بول مانتز الذي نسق المشاهد الجوية. [ 11 ]
تم تصوير مشاهد القاعدة الجوية السوفيتية في قاعدة جورج الجوية ، وهي قاعدة جوية تعود للحرب العالمية الثانية، ولا تزال العديد من مبانيها الحربية قائمة، مما يضفي عليها مظهراً بدائياً. في الواقع، كانت السرب المقاتل 94 ومجموعة المقاتلات الأولى التابعة له متمركزتين في جورج أثناء التصوير، وكانتا قد أنهتا للتو مهمة في قاعدة لاد الجوية في ألاسكا ، كما هو موضح في القصة.
الطائرة " المقاتلة الطفيلية السوفيتية " التي يقودها شانون هي في الواقع طائرة بيل إكس-1 ، وهي أول تصميم طائرة أسرع من الصوت في العالم. [ ملاحظة 1 ]
الطائرة " ياك-12 " التي تظهر في بداية الفيلم هي طائرة لوكهيد تي-33 شوتينغ ستار مطلية باللون الأسود . أما "الطائرة الأم" للمقاتلة السوفيتية الطفيلية فهي في الواقع طائرة بوينغ بي-50 ، وهي نسخة مطورة من طائرة بي-29. [ ملاحظة 2 ] ؛ والمقاتلة السوداء التي تظهر قرب نهاية الفيلم، وهي تسير على منحدر وقوف الطائرات وخلف "الطائرة الأم"، هي طائرة نورثروب إف-89 سكوربيون . استُخدمت طائرة إف-86 سابر لتمثيل طائرة مطاردة روسية ، مطلية بألوان داكنة، مع تدرجات برتقالية ورمادية زاهية لإخفاء شكلها الحقيقي. والمقاتلة غير المطلية التي ستختبرها أولغا هي أيضاً طائرة نورثروب إف-89 سكوربيون.
يرتدي كل من شخصية جون واين وشخصيات أخرى الزي الرسمي الأصلي لسلاح الجو الأمريكي والزي الأزرق الأحدث لسلاح الجو الأمريكي .
استقبال
استجابة حاسمة
على الرغم من أوجه التشابه الواضحة مع أفلام ناجحة أخرى، بما في ذلك فيلمي إرنست لوبيتش " نينوتشكا " (1939) و "الرفيق إكس" (1940)، بالإضافة إلى فيلم " التنورة الحديدية" (1956) الذي لم يحقق نجاحًا يُذكر، إلا أن فيلم "طيار الطائرة النفاثة " بدا قديمًا عند عرضه، وتلقى مراجعات سلبية على نطاق واسع. [ 9 ] وصفه بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "سخيف ومثير للشفقة"، محكوم عليه بالفشل بسبب "نص ضعيف، وإخراج رديء، وأداء باهت من جميع الممثلين"، وخلص إلى أنه كان بعيدًا كل البعد عن أن يكون فيلمًا ناجحًا مثل " ملائكة الجحيم" لهيوز . [ 12 ] بالنسبة لعشاق الطيران، حتى المشاهد الجوية كانت مختصرة للغاية، حيث تم تصوير معظم المشاهد الرئيسية في أوائل عام 1950، مما جعل " طيار الطائرة النفاثة" أشبه بتحفة تاريخية. [ 13 ]
أبدى مؤرخ السينما أندرو ساريس ، في مقالٍ له ضمن فعاليات متحف الفن الحديث (MOMA) حول استعراض أفلام جوزيف فون ستيرنبرغ، رأيًا أكثر إيجابيةً عن الفيلم من رأي كروثر. وصنّف ساريس فيلم " طيار الطائرة النفاثة" كفيلم كوميدي خفي، مشيدًا بـ"فكاهته وحسيته" ووصفهما بأنهما "ممتعان على الدوام" رغم سمعته السيئة بين النقاد. [ 14 ] وقال إن ستيرنبرغ "يختزل الحرب الباردة إلى فيلم رسوم متحركة" ويستبق عددًا من الاستعارات التي ستظهر في فيلم ستانلي كوبريك الكوميدي الأسود " دكتور سترينجلوف " عام 1964. يتضمن فيلم "طيار الطائرة النفاثة" مشهدًا للتزود بالوقود في الجو بين طائرتين تقودهما طيارة روسية ( جانيت لي ) وطيار أمريكي ( جون واين )، وهو مشهد يجعل مشهد كوبريك يبدو عاديًا. تصبح الطائرات المقاتلة قابلةً للتبادل مع الشخصيات، في تجسيدٍ كوميدي حيث "تتمتع الطائرات بحياة جنسية أكثر نشاطًا من البشر". اعتبر ساريس أن واين ولي لم يكونا مناسبين لدورين في فيلم من إخراج ستيرنبرغ، بحجة أنهما كانا أكثر انسجامًا مع عالم فورد أو عالم هيتشكوك ، على التوالي. وخلص إلى أنه مهما بدا فيلم " طيار الطائرات النفاثة " لستيرنبرغ "بلا معنى"، فإنه "يحلق في رحلة بهيجة من السرعة والرشاقة والألوان"، وهو، في المجمل، عمل "ممتع للغاية". [ 15 ]
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- ↑ تتطابق لقطات "المقاتلة الطفيلية السوفيتية والسفينة الأم" مع نفس اللقطات المستخدمة في فيلم The Right Stuff لطائرتي B-29 و Bell X-1 أثناء إقلاعهما لأول رحلة أسرع من الصوت.
- ↑ قام السوفيت بهندسة عكسية للطائرة B-29 من ثلاثة نماذج قامت بهبوط اضطراري في الاتحاد السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية، وأنتجوا 847 منها باسم توبوليف Tu-4 "الثور".
الاقتباسات
- 1 2 "عرض تفصيلي: 'المقاتلة النفاثة'." معهد الفيلم الأمريكي . تاريخ الاسترجاع: 2 يونيو 2014.
- ↑ هاردويك وشنبف 1989، ص 57.
- ↑ بارليت 2004، ص 168
- ↑ "حقوق الصورة: طيار نفاث ". أفلام تيرنر الكلاسيكية . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2012.
- ↑ روبرتس وأولسون 1997، ص 351.
- ↑ مون 2004، ص 130.
- ↑ مون 2004، ص 131.
- ↑ فارمر 1989، ص 14.
- 1 2 "ملاحظات: 'طيار نفاث'." أفلام تيرنر الكلاسيكية . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2012.
- ↑ فارمر 1989، ص 16.
- ↑ فارمر 1989، ص 24.
- ↑ كروثر، بوسلي. "طيار نفاث (1957)؛ الشاشة: هبوط فيلم "طيار نفاث"؛ بالكاد انطلق الفيلم في قصر السينما." صحيفة نيويورك تايمز ، 5 أكتوبر 1957.
- ↑ فارمر 1989، ص 28.
- ↑ ساريس، 1966، ص 51-52
- ↑ ساريس، 1966، ص 52
فهرس
- بارليت، دونالد ل. وجيمس ب. ستيل. هوارد هيوز: حياته وجنونه . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2004. ISBN 0-393-32602-0.
- فارمر، جيمس هـ. "هوليوود تذهب إلى إدواردز". كلاسيكيات الهواء ، المجلد 25، العدد 8، أغسطس 1989.
- هاردويك، جاك وإد شنبف. "دليل المشاهد لأفلام الطيران". صناعة أفلام الطيران العظيمة ، سلسلة الطيران العام، المجلد 2، 1989.
- مون، مايكل. جون واين: الرجل وراء الأسطورة . لندن: روبسون، 2004. ISBN 978-1-86105-722-8.
- روبرتس، راندي وجيمس س. أولسون. جون واين: أمريكي . لندن: بايسون بوكس، 1997. ISBN 978-0-80328-970-3.
- ساريس، أندرو: أفلام جوزيف فون ستيرنبرغ . نيويورك: دوبلداي، 1966. ASIN B000LQTJG4
روابط خارجية
- طيار نفاث على موقع IMDb
- طيار نفاث في كتالوج أفلام AFI الروائية
- طيار نفاث في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- أفلام عام 1957
- أفلام رومانسية من خمسينيات القرن العشرين
- أفلام المغامرات الأمريكية
- أفلام الطيران في الحرب الباردة
- أفلام التجسس في الخمسينيات
- أفلام تجسس أمريكية
- أفلام التجسس في الحرب الباردة
- أفلام من إخراج جوزيف فون ستيرنبرغ
- أفلام تدور أحداثها في كاليفورنيا
- أفلام آر كي أو بيكتشرز
- أفلام عن القوات الجوية الأمريكية
- أفلام الطيران الأمريكية
- أفلام من تأليف جولز فورثمان
- أفلام من إنتاج هوارد هيوز
- أفلام سجلها برونيسلاف كابر
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1957
- أفلام أمريكية عام 1957
- أفلام رومانسية باللغة الإنجليزية
