جو بانتوليانو

جوزيف بيتر بانتوليانو (مواليد 12 سبتمبر 1951) ممثل أمريكي، قدّم أكثر من 150 دورًا في السينما والتلفزيون والمسرح. حاز على جائزة إيمي عن تجسيده لشخصية رالف سيفاريتو، رجل العصابات السادي، في مسلسل " آل سوبرانو" من إنتاج HBO . ^{[ 1 ] [ 2 ]} ومن أدواره السينمائية: فرانسيس فراتيلي في فيلم " ذا غونيز " (1985)، والكابتن كونراد هوارد في سلسلة أفلام " باد بويز" (1995-2024)، وسايفر في فيلم الخيال العلمي والحركة "ذا ماتريكس " (1999) للمخرجين واتشوسكي ، وتيدي في فيلم الإثارة النفسية " ميمينتو " (2000) للمخرج كريستوفر نولان .

تشمل أعماله السينمائية البارزة الأخرى أفلام "ريسك بيزنس" (1983)، و "إمباير أوف ذا صن" (1987)، و "لا بامبا" (1987)، و "ميدنايت رن" (1988)، و "ذا فيوجيتيف " ( 1993)، و "بيبيز داي آوت " (1994)، وفيلم " باوند" (1996)، وهو أول فيلم من إخراج الأخوين واتشوسكي ، وفيلم "بيرسي جاكسون والأولمبيون: ذا لايتنينج ثيف" (2010). وفي عام 2025، رُشِّح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل ضيف في مسلسل درامي عن دوره في مسلسل "ذا لاست أوف أس" .

نشر بانتوليانو مذكرتين، وهو ناشط في مجال الصحة النفسية، حيث وثّق مشاكل والدته ومشاكله الشخصية. أسس منظمة "لا مزاح، أنا أيضاً!" غير الربحية، والتي تُعنى بإزالة وصمة العار المرتبطة بالمرض النفسي. ^{[ 3 ]}

وُلد جوزيف بيتر بانتوليانو في هوبوكين، نيو جيرسي ، في 12 سبتمبر 1951، ^{[ 4 ]} وهو ابن والديه الإيطاليين الأمريكيين ماري (ني سينتريلا) ودومينيك "مونك" بانتوليانو. تعود أصوله إلى أفيلينو ، كامبانيا . ^{[ 5 ] [ 6 ]} كانت والدته تعمل في مجال المراهنات والخياطة، بينما كان والده سائق سيارة نقل الموتى ومشرفًا على أحد المصانع. ^{[ 7 ] [ 8 ]} انتقلت عائلته إلى كليفسايد بارك، نيو جيرسي ، حيث التحق بمدرسة كليفسايد بارك الثانوية . ^{[ 9 ]} التحق باستوديو إتش بي ودرس التمثيل على نطاق واسع على يد الممثلين هربرت بيرغوف وجون لين. ^{[ 10 ]}

ذاع صيت بانتوليانو لأول مرة بدور غيدو، القواد القاتل، في فيلم "ريسك بيزنس" عام 1983. وفي عام 1985، ظهر بدور الشرير فرانسيس فراتيلي في فيلم " ذا غونيز" الذي يُعدّ من كلاسيكيات أفلام المراهقين . واكتسب شهرة واسعة بين جيل جديد بدور سايفر في فيلم الخيال العلمي الشهير "ذا ماتريكس" عام 1999. وفاز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي عن دوره في مسلسل "ذا سوبرانوز " الذي عُرض على شبكة HBO ، حيث جسّد شخصية رالف سيفاريتو . ^{[ 11 ]}

يُعرف بانتوليانو أيضاً بدوره في فيلم "ميدنايت رن" الكوميدي من بطولة روبرت دي نيرو ، حيث جسّد شخصية إيدي موسكوني، كفيل الكفالة سيئ السمعة والخائن، كما لعب دور الكابتن كونراد هوارد في أفلام "باد بويز " و" باد بويز 2" و " باد بويز فور لايف" و "باد بويز: رايد أور داي " ، ودور رجل المافيا سيزار الخائن في فيلم " باوند "، ودور جون "تيدي" غاميل في فيلم "ميمينتو " ، ودور الصحفي الاستقصائي بن أوريتش في فيلم "ديرديفيل " للمخرج مارك ستيفن جونسون عام 2003. كما لعب دور نائب المارشال الأمريكي كوزمو رينفرو في فيلم "ذا فيوجيتيف" إلى جانب تومي لي جونز، وأعاد تجسيد الدور نفسه في الجزء الثاني "يو إس مارشالز " .

في عام 2003، حل بانتوليانو محل ستانلي توتشي في مسرحية برودواي فرانكي وجوني في ضوء القمر .

في عام 2012، لعب بانتوليانو دور أوزوالد أوزوالد، سمسار الرهونات غريب الأطوار، في الفيلم المقتبس عن كتاب الأطفال الشهير " جيريمي فينك ومعنى الحياة" للكاتبة ويندي ماس ، والذي كتبته وأخرجته تامار هالبرن . ^{[ 12 ]} وفي عام 2013، تم اختياره لتجسيد شخصية يوغي بيرا في مسرحية "برونكس بومبرز" على مسارح برودواي ، ^{[ 13 ]} لكنه انسحب أثناء البروفات بسبب "خلافات فنية". ^{[ 14 ]} ومن عام 2015 إلى عام 2018، لعب دور مايكل غورسكي في مسلسل " سينس 8 " من إنتاج الأخوين واتشوسكي لصالح نتفليكس .

في عام 2025، ظهر بانتوليانو في حلقة " الثمن " من الموسم الثاني لمسلسل " ذا لاست أوف أس " بدور يوجين ليندن ، زوج غيل المصاب والمحتضر . ورغم ظهوره المحدود، لاقى أداؤه في مشهد واحد استحسانًا نقديًا كبيرًا، ما أهّله للترشح لجائزة إيمي لأفضل ممثل ضيف في مسلسل درامي . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تزوج بانتوليانو من مورغان كيستر من عام 1979 حتى انفصلا عام 1985. ثم تزوج من زوجته الثانية، عارضة الأزياء السابقة نانسي شيبارد، عام 1994؛ ولديهما أربعة أبناء، ^{[ 17 ]} ويقيمان في ويلتون، كونيتيكت . ^{[ 18 ]} وقد عرّفته الممثلة سامانثا فيليبس على شيبارد . ^{[ 19 ]}

خلال فترة عمله في مسلسل "آل سوبرانو" ، كافح بانتوليانو للحفاظ على هويته مجهولة في مسقط رأسه نيوجيرسي ؛ فعند تصوير مشاهده بدور رالف، منع الجمهور من التعرف عليه بارتداء شعر مستعار مستوحى من تسريحة شعر المخرج كريستوفر نولان ، الذي سبق أن أخرجه في فيلم "ميمينتو" . ^{[ 20 ]} وقد لُمِّح لاحقًا في المسلسل إلى استخدام بانتوليانو للشعر المستعار، مع الكشف عن أن شخصيته كانت ترتدي شعرًا مستعارًا أيضًا. ^{[ 21 ]}

في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2007، أعلن بانتوليانو على مدونة التحالف الوطني للأمراض العقلية أنه كان يعاني من الاكتئاب السريري طوال العقد الماضي، على الرغم من تشخيصه رسميًا مؤخرًا. كما أنه يعاني من عسر القراءة . وقال إن فيلمه "كانفاس" (Canvas) عام 2006 ساعده على تقبّل اكتئابه. ^{[ 22 ]} وبدلًا من إخفاء مرضه عن العامة، اختار التحدث عنه علنًا لإزالة بعض الوصمة المرتبطة عادةً بالأمراض العقلية. أسس منظمة غير ربحية تُدعى "لا أمزح، أنا أيضًا!" (No Kidding, Me Too!)، والتي تهدف إلى توحيد أعضاء صناعة الترفيه لتوعية الجمهور بالأمراض العقلية. ^{[ 23 ]} جاء عنوان المنظمة من ردود الفعل التي كان يسمعها كثيرًا بعد كشفه عن كيفية تأثير المرض العقلي عليه وعلى عائلته. أخرج بانتوليانو وكتب ومثّل في الفيلم الوثائقي " لا أمزح! أنا أيضًا!!" (No Kidding! Me 2!!) (2009). ^{[ 24 ]}

بانتوليانو هو مؤلف مذكرتين: " من يندم الآن: القصة الحقيقية لرجل نبيل" و "ملجأ: حكايات هوليوود من اكتئابي الشديد: مرض دماغي، والتعافي، وكوني ابن أمي" . وكشف في الأخيرة أنه عانى من إدمان الكحول ، وإدمان الطعام ، وإدمان الجنس ، وإدمان الفيكودين والبيركوسيت قبل تشخيص إصابته بالاكتئاب السريري. ^{[ 25 ]}

في الأول من مايو/أيار 2020، تعرض بانتوليانو لارتجاج في المخ وإصابة في الصدر عندما صدمته سيارة أثناء سيره في حيه. ^{[ 18 ]}

• من يندم الآن: القصة الحقيقية لرجل نبيل ، جو بانتوليانو، ديفيد إيفانير، دار داتون للنشر (2002)، رقم ISBN 978-0525946779
• اللجوء ، جو بانتوليانو، دار هاشيت للنشر (2013)، رقم ISBN 978-1602861992

• جو بانتوليانو على موقع IMDb
• مقابلة جو بانتوليانو مع مجلة ABILITY