جون ماكنمارا (لاعب بيسبول)

بدأ ماكنمارا مسيرته التدريبية مع فريق لويس-كلارك برونكس في لويستون، أيداهو ، ضمن دوري الدرجة الثانية الشمالي الغربي عام 1959، وعندما أصبح النادي تابعًا لفريق كانساس سيتي أثليتكس عام 1960 ، انضم ماكنمارا إلى نظام فرق الشباب التابعة لأثليتكس . بعد قيادته لفريق دالاس رينجرز من الدرجة الثالثة عام 1964، فاز ببطولات الدوري الجنوبي مع فريقي موبايل (1966) وبرمنغهام (1967)، التابعين لفريق كانساس سيتي من الدرجة الثانية ، حيث ساهم في إعداد العديد من اللاعبين الذين أصبحوا لاحقًا أعضاءً في سلالة أوكلاند أثليتكس في أوائل السبعينيات، بمن فيهم أعضاء قاعة المشاهير رولي فينجرز وريجي جاكسون ، بالإضافة إلى سال باندو وبلو مون أودوم وجو رودي وغيرهم. في الوقت نفسه، قام ماكنمارا أيضًا بتدريب توني لاروسا ، المدير المستقبلي لقاعة المشاهير (والذي كان حينها لاعبًا في القاعدة الداخلية)، وديف دنكان ، مدرب الرماة المستقبلي (والذي كان حينها ماسكًا) . أشاد جاكسون، على وجه الخصوص، بماكنمارا لمساعدته خلال فترة عمله في برمنغهام، في ظل التوترات العرقية التي كانت سائدة في الجنوب العميق آنذاك. ^{[ 2 ] [ 6 ]}

عمل ماكنمارا مدربًا لفريق أوكلاند أثليتكس في دوري البيسبول الرئيسي من عام 1968 حتى 18 سبتمبر 1969 ، حين أقال مالك الفريق، تشارلي فينلي، المدرب هانك باور وعيّن ماكنمارا، البالغ من العمر آنذاك 37 عامًا، خلفًا له. كان فريق أثليتكس يحتل المركز الثاني في القسم الغربي من الدوري الأمريكي ، بفارق تسع مباريات عن فريق مينيسوتا توينز . حقق الفريق ثمانية انتصارات مقابل خمس هزائم تحت قيادة ماكنمارا لبقية الموسم، ثم حلّ ثانيًا خلف التوينز مرة أخرى في عام 1970 برصيد 89 فوزًا مقابل 73 هزيمة. ^{[ 2 ]} استبدله فينلي بديك ويليامز في نهاية الموسم، ^{[ 2 ] [ 7 ]} وواصل فريق أثليتكس مسيرته ليفوز بخمسة ألقاب متتالية في القسم وثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الأمريكي، بالإضافة إلى لقب بطولة العالم تحت قيادة ويليامز وألفين دارك . ^{[ 8 ]}

عاد ماكنمارا إلى التدريب من عام 1971 إلى 1973 مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس، قبل أن يتولى إدارة فريق سان دييغو بادريس المتعثر عام 1974. شهد البادريس تحسناً تدريجياً، حيث فازوا بـ 60 و71 و73 مباراة حتى عام 1976 ، ^{[ 9 ]} ثم ضموا اللاعبين فينجرز وجين تيناس من فريق ماكنمارا السابق، أوكلاند أثلتكس. ^{[ 2 ]} كان من المتوقع أن يتحسن أداء البادريس بشكل ملحوظ عام 1977 ، لكنهم لم يحققوا سوى 20 فوزاً مقابل 28 خسارة في 28 مايو ^{[ 9 ]، عندما} أُقيل ماكنمارا وحلّ دارك محله. أمضى ماكنمارا عام 1978 مدرباً لفريق كاليفورنيا أنجلز ، ثم عُيّن خلفاً لسباركي أندرسون ، الذي أصبح لاحقاً أحد أساطير التدريب، كمدرب لفريق سينسيناتي ريدز عام 1979. ^{[ 2} ]

بعد فوزهم بلقب بطولة العالم في عامي 1975 و 1976 ، احتل فريق الريدز المركز الثاني خلف لوس أنجلوس دودجرز لموسمين متتاليين في القسم الغربي من الدوري الوطني ، وتمت إقالة أندرسون وسط جدل، ^{[ 10 ]} ويُقال إن السبب هو رفضه أمر الإدارة بفصل أعضاء من طاقمه التدريبي. ^{[ 11 ]}

فاز فريق سينسيناتي ريدز بقيادة ماكنمارا عام 1979 ، والذي غاب عنه الأسطورة بيت روز الذي انتقل إلى فيلادلفيا فيليز كلاعب حر، بـ 90 مباراة، أي أقل بمباراتين من فريق أندرسون عام 1978. لكنهم تفوقوا على هيوستن أستروس بفارق مباراة ونصف ليفوزوا بلقب القسم الغربي من الدوري الوطني، ليصبحوا أول فريق لماكنمارا يشارك في الأدوار الإقصائية. إلا أن الريدز خسروا أول مباراتين على أرضهم أمام بيتسبرغ بايرتس في الأشواط الإضافية في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1979 ، ثم خرجوا من الأدوار الإقصائية في المباراة الثالثة. وفاز بيتسبرغ ببطولة العالم عام 1979. أما فريق الريدز بقيادة ماكنمارا عام 1980، فقد فاز بـ 89 مباراة لكنه حلّ ثالثًا، بفارق ثلاث مباريات ونصف عن هيوستن.

ثم جاء موسم سينسيناتي المُحبط عام 1981 : حقق فريق الريدز أفضل سجل إجمالي في القسم الغربي من الدوري الوطني (66 فوزًا و42 خسارة، بنسبة فوز 0.611)، لكن نظام الموسم المُقسّم الذي تم اعتماده بسبب إضراب دوري البيسبول الرئيسي عام 1981 حرمهم من مكان في الأدوار الإقصائية، حيث احتلوا المركز الثاني (في البداية خلف فريق دودجرز، ثم خلف فريق أستروس) في كل نصف موسم. وازدادت الأمور سوءًا في موسم 1981، حيث انهار فريق الريدز عام 1982 ، وخسر 58 مباراة من أصل 92 مباراة، ليهبط إلى قاع ترتيب القسم. وتمت إقالة ماكنمارا في 20 يوليو 1982، وكان سينسيناتي متأخرًا بفارق 23 مباراة عن المركز الأول. ^{[ 9 ] [ 2 ]}

كان بوزي بافاسي رئيسًا لفريق سان دييغو بادريس عندما أصبح ماكنمارا مديرًا فنيًا لهم عام 1974، وانتقل إلى فريق لوس أنجلوس آنجلز بعد موسم 1977 كمدير عام . وبالتعاون مع المدير الفني آنذاك ديف غارسيا ، عيّن بافاسي ماكنمارا مدربًا لفريق آنجلز عام 1978، قبل أن يُتاح له منصب مدير فريق سينسيناتي ريدز. بعد موسم 1982 ، عندما خسر فريق آنجلز نهائي دوري البيسبول الأمريكي (ALCS) أمام فريق ميلووكي بريورز في مباراة مؤلمة، تقاعد مديرهم الفني المخضرم، جين ماوتش . ^{[ 2 ]} ثم عيّن بافاسي ماكنمارا للمرة الثالثة، هذه المرة كمدرب لفريق آنجلز عام 1983، على الرغم من أن الفريق تراجع بشكل حاد في الترتيب، حيث فاز بـ 70 مباراة فقط ^{[ 2 ]} - أي أقل بـ 23 مباراة من عام 1982 - واحتل المركز الثاني بفارق 29 مباراة عن فريق شيكاغو وايت سوكس . ^{[ 12 ]} في العام التالي، استعاد فريق لوس أنجلوس أنجلز (1984) توازنه ليحقق نسبة فوز 50% (81-81)، لكنه كان على بُعد ثلاث مباريات فقط من بطل القسم، فريق كانساس سيتي رويالز ، الذي لم يفز إلا بـ 84 مباراة طوال الموسم. ^{[ 13 ]}

في ذلك العام، نشب خلاف بين ماكنمارا والرامي تومي جون ، إذ لم يستمع إليه عندما أخبره الرامي البالغ من العمر 41 عامًا أنه يشعر بالتعب أثناء المباريات. ^{[ 14 ]} وفي أواخر العام، نقل ماكنمارا جون إلى منطقة الرماة الاحتياطيين، ثم منعه من التدرب على الرمي لأنه أراد الحفاظ على لياقة ذراع الرامي تحسبًا لاحتياجه إليه. ^{[ 15 ]} ورغبةً منه في التدرب لحل مشاكله، تدرب جون على الرمي على أي حال، مما أثار استياء ماكنمارا. ^{[ 16 ]} وواجه فرانك باستور المشكلة نفسها مع ماكنمارا خلال فترة إدارته لفريق الريدز. ^{[ 17 ]}

عندما تقاعد رالف هوك ، البالغ من العمر 65 عامًا، من منصب مدير فريق بوسطن في نهاية موسم 1984 ، تواصل فريق ريد سوكس مع فريق أنجلز للاستفسار عن إمكانية تولي ماكنمارا المنصب الشاغر؛ إذ سبق له أن أدار مع هايوود سوليفان ، الرئيس التنفيذي والشريك المؤسس لفريق ريد سوكس ، فريقًا في منظمة أثليتكس في منتصف الستينيات. ومع استعداد ماوتش للعودة إلى مقاعد البدلاء، وافق فريق أنجلز على انتقال ماكنمارا إلى بوسطن، وفي عام 1985، قاد ماكنمارا فريق ريد سوكس إلى موسم آخر بنسبة فوز 50%؛ ولكن مع سجل 81 فوزًا و81 خسارة، أنهى الفريق الموسم متأخرًا بفارق 18 مباراة ونصف عن فريق تورنتو بلو جايز في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي . ^{[ 2 ]}

لكن عام 1986 كان مختلفًا تمامًا. فمع تألق روجر كليمنز وفوزه بأول 14 مباراة له ، ليحصد جائزة ساي يونغ وجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي ، حقق فريق ريد سوكس 95 فوزًا وتوج بلقب القسم، ممهدًا الطريق لظهور ماكنمارا الثاني والأخير في الأدوار الإقصائية كمدرب. ^{[ 9 ]} في البداية، قلب الفريق تأخره بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة إلى فوز على فريق أنجلز بقيادة ماوتش في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 1986 ، ليبلغ بذلك نهائيات بطولة العالم ضد فريق نيويورك ميتس، بطل الدوري الوطني . ^{[ 2 ]}

لم تنتهِ مسيرة ماكنمارا التدريبية، فقد أمضى عام 1989 ككشاف لفريق سياتل مارينرز ، ولكن في 3 نوفمبر 1989، ^{[ 24 ]} عيّنه فريق كليفلاند إنديانز مدربًا له لموسم 1990. تحت قيادة ماكنمارا، تحسّن أداء فريق إنديانز في عام 1990 بأربع مباريات مقارنةً بموسم 1989، حيث حقق 77 فوزًا مقابل 85 خسارة، واحتل المركز الرابع في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي، بفارق 11 مباراة فقط عن فريق بوسطن ريد سوكس. ^{[ 25 ]} ولكن في عام 1991، تراجع أداء كليفلاند بشكل كبير؛ إذ لم يفز إلا في 25 مباراة من أصل 77 مباراة تحت قيادة ماكنمارا حتى إقالته في 5 يوليو، ^{[ 9 ]} وخسر 105 مباريات من أصل 162 مباراة في ذلك الموسم. ^{[ 26 ]}

عاد ماكنمارا إلى منظومة فريق لوس أنجلوس آنجلز كمدرب لمهارات الإمساك في فرق الدرجة الثانية، لكنه استُدعي لإدارة الفريق الأول للمرة الأخيرة عام 1996 عن عمر يناهز 64 عامًا. تولى منصب المدير الفني المؤقت بعد استقالة مارسيل لاشمان في 6 أغسطس، وقاد الفريق إلى سجل 5-9 قبل أن يُنقل إلى المستشفى بسبب جلطة دموية في ساقه في 20 أغسطس. ^{[ 27 ]} بعد أن تولى المدرب جو مادون قيادة فريق آنجلز لمدة ثلاثة أسابيع أثناء تلقيه العلاج، تمكن ماكنمارا من العودة إلى الفريق وإنهاء موسم 1996. ^{[ 2 ]} حقق سجلًا إجماليًا بلغ 10-18، ^{[ 9 ]} وخلفه تيري كولينز في نهاية المطاف عام 1997. ^{[ 28 ]}

اختتمت مهمة عام 1996 مسيرة ماكنمارا التدريبية. وعلى مدار 19 موسماً، حقق سجلاً بلغ 1160 فوزاً مقابل 1233 خسارة (بنسبة فوز 48.5%). ^{[ 9 ]}