توني لا روسا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

أنتوني لا روسا الابن ( وُلد في 4 أكتوبر 1944 ) هو لاعب بيسبول أمريكي محترف سابق ، شغل مركز لاعب القاعدة الداخلية ومدربًا . امتدت مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) من عام 1963 إلى عام 2022، حيث شغل عدة مناصب. كان المدير الفني السابق لفريق سانت لويس كاردينالز ، وأوكلاند أثليتكس ، وشيكاغو وايت سوكس . خلال 35 موسمًا كمدير فني ، قاد لا روسا فرقه للفوز بثلاثة ألقاب في بطولة العالم ، وستة ألقاب في الدوري، و13 لقبًا في القسم. يبلغ مجموع انتصاراته في دوري البيسبول الرئيسي 2884 فوزًا، وهو ثاني أعلى رقم بعد كوني ماك .

بدأ لا روسا مسيرته كلاعب في دوري البيسبول الرئيسي عام 1963، وقضى أجزاءً من خمسة مواسم في الدوري مع فرق كانساس سيتي / أوكلاند أثليتكس ، وأتلانتا بريفز ، وشيكاغو كابز . بعد إصابة في الكتف خلال فترة الراحة بين موسمي 1964-1965، عاد إلى الجامعة وحصل على شهادة من جامعة جنوب فلوريدا، قبل أن يلعب معظم ما تبقى من مسيرته في دوريات الدرجة الثانية حتى اعتزاله عام 1977. ثم حصل على شهادة دكتوراه في القانون من جامعة ولاية فلوريدا .

عُيّن لا روسا مديرًا لفريق شيكاغو وايت سوكس في منتصف موسم 1979، وقاد الفريق للفوز بلقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي بعد أربعة مواسم. في منتصف موسم 1986، أُقيل من تدريب وايت سوكس، ثم عُيّن بعد أقل من ثلاثة أسابيع مديرًا لفريق أوكلاند أثليتكس. قاد لا روسا فريق أثليتكس للفوز بثلاث بطولات متتالية في الدوري الأمريكي من عام 1988 إلى 1990، بالإضافة إلى لقب بطولة العالم عام 1989. غادر أوكلاند بعد موسم 1995 ليتولى تدريب فريق سانت لويس كاردينالز، الذي قاده للفوز بثلاث بطولات في الدوري الوطني ، ولقبي بطولة العالم عامي 2006 و 2011 . اعتزل لا روسا بعد فوزه بلقب عام 2011، وبعد 34 موسمًا كمدير في دوري البيسبول الرئيسي. بعد ثلاثة أشهر، قبل منصبًا لمساعدة زميله المدير السابق جو توري ، نائب الرئيس التنفيذي لعمليات دوري البيسبول الرئيسي. في عام 2014، أصبح كبير مسؤولي البيسبول في فريق أريزونا دايموندباكس . في نوفمبر 2019، انضم إلى فريق لوس أنجلوس آنجلز كمستشار أول لعمليات كرة القاعدة. وفي فترة ما قبل الموسم لعام 2021، عُيّن مديرًا لفريق شيكاغو وايت سوكس؛ واعتزل في عام 2022 لأسباب صحية.

في عام 2013، انتُخب لا روسا بالإجماع لعضوية قاعة المشاهير من قبل لجنة المحاربين القدامى المكونة من 16 عضوًا . أُقيم حفل التكريم في كوبرستاون، نيويورك ، في 27 يوليو 2014. [ 1 ] وفي 16 أغسطس 2014، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير فريق سانت لويس كاردينالز .

وقت مبكر من الحياة

وُلد أنتوني الابن في تامبا، فلوريدا، في 4 أكتوبر 1944، لوالديه أنتوني وأوليفيا (كويرفو) لا روسا. هاجر أجداده من جهة والده من إيطاليا (صقلية)، بينما هاجرت عائلة والدته من إسبانيا. نشأ في مدينة إيبور القريبة في فلوريدا ، حيث التقى والداه أثناء عملهما في مصنع السيجار المحلي. [ 2 ]

انتقلت عائلة لا روسا إلى غرب تامبا، فلوريدا ، حيث لعب توني البيسبول في دوري الفيلق الأمريكي ودوري بوني إلى جانب زميله لو بينيلا . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

بعد تخرجه من مدرسة جيفرسون الثانوية في تامبا، وقّع لا روسا عقدًا مع فريق كانساس سيتي أثليتكس في يونيو 1962 كلاعب ارتكاز ، مع بند ينص على أن يتكفل الفريق بتكاليف دراسته الجامعية في جامعة جنوب فلوريدا . [ 2 ] [ 6 ]

مسيرة احترافية في اللعب

ظهر لا روسا لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق كانساس سيتي أثليتكس في 10 مايو 1963 ، بعد أن لعب 76 مباراة مع فريقي بينغهامتون تريبلتس ودايتونا بيتش آيلاندرز التابعين لفريق أثليتكس في عام 1962. أمضى موسم 1963 بأكمله في دوري البيسبول الرئيسي، كما كان مطلوبًا منه عند توقيعه كلاعب واعد . [ 7 ] كان قد تعرض لإصابة في الكتف خلال فترة الراحة بين المواسم أثناء لعبه كرة لينة مع أصدقائه، مما حدّ من مشاركته إلى 34 مباراة فقط في عام 1963، حقق خلالها معدل ضربات بلغ 0.250. وظلّت إصابة الكتف تؤرقه طوال ما تبقى من مسيرته الرياضية. [ 2 ]

على مدار المواسم الستة التالية، أمضى لا روسا معظم وقته في دوريات الدرجة الثانية . عاد إلى فريق أوكلاند أثليتكس، الذي كان قد انتقل إلى أوكلاند، في عامي 1968 و1969. قضى موسم 1970 بأكمله مع الأثليتكس، ثم في أواخر عام 1971، قام الأثليتكس ببيعه إلى فريق أتلانتا بريفز . كانت محطته الأخيرة في دوري الدرجة الأولى مع فريق شيكاغو كابز ، حيث شارك كبديل في مباراة واحدة، في 6 أبريل 1973، وسجل هدف الفوز الحاسم. كما لعب أيضًا في فرق بيتسبرغ بايرتس ، وشيكاغو وايت سوكس ، وسانت لويس كاردينالز.

لعب إجمالاً 132 مباراة في دوري البيسبول الرئيسي، منها 40 مباراة ضمن التشكيلة الأساسية. حقق 35 ضربة ناجحة من أصل 176 محاولة، بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.199. وساهمت 23 قاعدة مجانية في رفع نسبة وصوله إلى القاعدة إلى 0.292. وسجل 7 نقاط RBI و15 شوطًا . شارك في 63 مباراة في مركز القاعدة الثانية ، و18 مباراة في مركز لاعب الوسط ، ومباراتين في مركز القاعدة الثالثة ، محققًا نسبة نجاح في الدفاع بلغت 0.960 من أصل 249 فرصة، وشارك في 34 لعبة مزدوجة . [ 8 ]

التقى لا روسا لأول مرة باللاعب ديف دنكان ، الذي انضم إلى طاقمه التدريبي في شيكاغو عام 1983، عندما كان لاعبًا في فريق أوكلاند أثلتكس. عمل الاثنان معًا في جميع الفرق التي أدارها لا روسا بعد ذلك، وكثيرًا ما يُنسب الفضل إلى دنكان في لعب دور محوري في نجاحه. [ 9 ] [ 10 ]

المسار الوظيفي الإداري

بداية المسيرة المهنية

بعد انضمامه إلى فريق أوكلاند أثلتكس عام 1962، بدأ لا روسا دراسته الجامعية، وتخرج من جامعة جنوب فلوريدا عام 1969 بشهادة في الإدارة الصناعية. حصل على شهادة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ولاية فلوريدا عام 1978. [ 11 ] [ 2 ] وانضم إلى نقابة المحامين في فلوريدا في 30 يوليو 1980. وهو يعمل حاليًا في مكتب محاماة في ساراسوتا، على الرغم من أنه غير مؤهل لممارسة المحاماة في ذلك الوقت. [ 12 ] وقد نُقل عن لا روسا قوله: "فضّلتُ ركوب الحافلات في دوريات الدرجة الثانية على ممارسة المحاماة كمصدر رزق". قبل تخرجه بفترة وجيزة من كلية الحقوق بجامعة ولاية فلوريدا، تحدث لا روسا مع أحد أساتذته عن خططه لما بعد التخرج، مُشيرًا إلى أنه أتيحت له فرصة التدريب في دوريات الدرجة الثانية، وسأله عن رأيه في الأمر. فأجابه أستاذه: "انضج، أنت الآن بالغ، ستصبح محاميًا". [ 13 ]

يُعدّ أحدَ عددٍ قليلٍ من مُديري فرق دوري البيسبول الرئيسي في التاريخ الذين تخرّجوا من كلية الحقوق أو اجتازوا امتحان نقابة المحامين في الولاية؛ ومن بينهم جيمس هنري أورورك (بافالو بايسونز، 1881-1884، واشنطن سيناتورز، 1893)، وجون مونتغمري وارد (نيويورك جاينتس، بروكلين وبروفيدنس، أواخر القرن التاسع عشر)، وهيوي جينينغز (ديترويت، 1907-1920، نيويورك جاينتس، 1924)، وميلر هيغينز (سانت لويس كاردينالز ونيويورك يانكيز، 1913-1929)، ومادي رويل (سانت لويس براونز، 1947)، وجاك هندريكس (سانت لويس كاردينالز، 1918، سينسيناتي، 1924-1929)، وبرانش ريكي (سانت لويس براونز، 1913-1915، سانت لويس كاردينالز، 1919-1925). [ 14 ]

شيكاغو وايت سوكس (1979–1986)

يعزو لا روسا الفضل إلى لورين بيب وبول ريتشاردز من منظمة شيكاغو وايت سوكس في مساعدته على أن يصبح مديرًا. [ 15 ] منح فريق وايت سوكس لا روسا أول فرصة تدريبية له عام 1978 بتعيينه مدربًا لفريق نوكسفيل سوكس ، التابع لدوري الدرجة الثانية في الرابطة الجنوبية . أمضى لا روسا نصف موسم في نوكسفيل قبل ترقيته إلى الجهاز التدريبي لفريق وايت سوكس عندما غيّر المالك بيل فيك المدير الفني من بوب ليمون إلى لاري دوبي . أُقيل دوبي في نهاية الموسم؛ وعُيّن دون كيسينجر ، لاعب الوسط السابق لفريق شيكاغو كابز، مديرًا ولاعبًا لفريق وايت سوكس لعام 1979، وعُيّن لا روسا مديرًا لفريق أيوا أوكس، التابع لدوري الدرجة الثالثة في الرابطة الأمريكية ، مفضلًا التدريب في دوريات الدرجة الثانية بعد أن عرض عليه فريق وايت سوكس نفس منصب التدريب في الدوري الرئيسي. [ 2 ]

أقال فريق شيكاغو وايت سوكس المدرب كيسينجر بعد أن حقق سجلًا بلغ 46 فوزًا مقابل 60 خسارة، وذلك بعد مرور ثلثي موسم 1979، وعيّن مكانه لا روسا. وقدّم فريق وايت سوكس أداءً متوازنًا (27 فوزًا مقابل 27 خسارة) لبقية موسم 1979. وكان لا روسا، البالغ من العمر 34 عامًا، أصغر مدرب في دوري البيسبول الرئيسي. [ 2 ] وحصل لا روسا على لقب أفضل مدرب في الدوري الأمريكي عام 1983، عندما فاز فريقه بلقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي، لكنه خسر أمام فريق بالتيمور أوريولز في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي .

أقال فريق شيكاغو وايت سوكس المدرب لا روسا بعد بداية متعثرة للفريق في موسم 1986، حيث حقق 26 فوزًا مقابل 38 خسارة. في ذلك العام، استُبدل المدير العام رولاند هيموند ، الذي كان قد عيّن لا روسا مديرًا للفريق، بالمذيع الرياضي كين هاريلسون . ثم قام هاريلسون بإقالة كل من لا روسا والمدرب ديف دنكان خلال الموسم. ومن المفارقات أن هاريلسون ولا روسا كانا زميلين في فريق بينغهامتون عام 1962. [ 16 ] وفي السنوات اللاحقة، أعرب مالك فريق وايت سوكس، جيري رينسدورف، عن أسفه للسماح بإقالة لا روسا. [ 17 ] [ 2 ] أنهى لا روسا مسيرته الأولى مع وايت سوكس بسجل 522 فوزًا مقابل 510 خسائر في الموسم العادي، وسجل فوز واحد مقابل 3 خسائر في الأدوار الإقصائية، لكنه حقق سجلًا أفضل في موسم 2021-2022، حيث حقق 156 فوزًا مقابل 134 خسارة. [ 18 ] بعد عقود، قال هيموند عن لا روسا: "توني لا روسا أحد ألمع المدربين الذين قابلتهم في مسيرتي الكروية. كان يرى ما لا يراه الآخرون. كان هناك بعض المدربين الذين اعتقدوا أنه مخطئ فيما كان يحاول فعله، لكنهم اضطروا لاحقًا إلى احترامه لأنه كان ناجحًا. لا شك أنه غيّر طريقة لعب البيسبول." [ 2 ] يُنسب إلى لا روسا أيضًا الفضل في ظهور نظام الرماة الاحتياطيين المتخصص الحديث. [ 19 ]

أوكلاند أثليتكس (1986–1995)

لا روسا مع فريق أوكلاند أيهز عام 1989

لم يحظَ لا روسا بفترة راحة لأكثر من ثلاثة أسابيع قبل أن يستدعيه ناديه القديم، أثليتكس، لتولي منصب المدير الفني. انضم لا روسا ودنكان إلى أثليتكس، ورثا فريقًا كان رصيده 31 فوزًا مقابل 52 خسارة، ويحتل المركز السابع. وحقق الفريق 45 فوزًا مقابل 34 خسارة في بقية الموسم، ليُنهي عام 1986 في المركز الثالث. [ 20 ] [ 2 ]

قاد لا روسا فريق أوكلاند أثليتكس للفوز بثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الأمريكي ووصولهم إلى نهائيات بطولة العالم للبيسبول من عام 1988 إلى 1990. خسر الأثليتكس نهائيات بطولة العالم عام 1988 أمام المدرب تومي لاسوردا وفريق لوس أنجلوس دودجرز . في العام التالي، اكتسح الأثليتكس نهائيات بطولة العالم في منطقة خليج سان فرانسيسكو عام 1989، والتي تأجلت بسبب الزلزال ، أمام فريق سان فرانسيسكو جاينتس . وفي مشاركتهم الثالثة على التوالي، واجه الأثليتكس، المرشحون للفوز، المدرب لو بينيلا ، زميل لا روسا وصديقه منذ الطفولة، وفريقه سينسيناتي ريدز في نهائيات بطولة العالم عام 1990. وخسر الأثليتكس السلسلة بأكملها. في عامي 1988 و1990، اكتسح الأثليتكس فريق بوسطن ريد سوكس بنتيجة 4-0 في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي، بعد فوزهم في 100 و99 مباراة على التوالي. اشتهرت بطولة العالم للبيسبول عام 1988 بفضل ضربة كيرك جيبسون الحاسمة التي منحت فريقه الفوز على حساب دينيس إيكرسلي ، لاعب فريق أوكلاند أثلتكس . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] حصل لا روسا على جائزتي أفضل مدرب في الدوري الأمريكي مع فريق أوكلاند أثلتكس، في عامي 1988 و1992، ليصبح مجموع جوائزه في الدوري الأمريكي ثلاث جوائز، وكانت الأخيرة بعد فوزه بلقب القسم الغربي مرة أخرى.

بعد موسم 1995، الذي أنهى فيه فريق أوكلاند أثليتكس الموسم برصيد 67 فوزًا و77 خسارة، باعت عائلة هاس، التي كانت تربطها علاقة شخصية وثيقة مع لا روسا، الفريق بعد وفاة كبير العائلة والتر أ. هاس الابن. وفي فترة ما بعد الموسم، غادر لا روسا أوكلاند ليتولى منصب مدير فريق سانت لويس كاردينالز خلفًا لجوي توري الذي أُقيل من منصبه . حقق لا روسا مع أوكلاند سجلًا بلغ 798 فوزًا و673 خسارة في الموسم العادي، وسجلًا بلغ 19 فوزًا و13 خسارة في الأدوار الإقصائية. [ 18 ]

سانت لويس كاردينالز (1996–2011)

في أول موسم له مع فريق سانت لويس كاردينالز عام 1996 ، حصد الفريق لقب قسم الوسط في الدوري الوطني (وحلّ وصيفًا في الدوري الوطني )، وهو إنجاز كرّره فريقه في أعوام 2000 ، 2001 ، 2002 ، 2004 ، 2005 ، 2006 ، و 2009 . كما تعادل الكاردينالز مع هيوستن أستروس على لقب قسم الوسط في الدوري الوطني عام 2001. وفي عام 2002، أصبح لا روسا أول مدرب يفوز بجائزة أفضل مدرب في العام أربع مرات. ولعلّ جائزته الرابعة كانت الأكثر تأثيرًا عاطفيًا؛ إذ قاد لا روسا الكاردينالز إلى سلسلة بطولة الدوري الوطني (حيث خسروا في النهاية بخمس مباريات أمام سان فرانسيسكو جاينتس ) في عامٍ فُجع فيه الكاردينالز بوفاة المعلق الرياضي المحبوب جاك باك، ولاعب البيسبول داريل كايل البالغ من العمر 33 عامًا بعد أربعة أيام فقط. في 10 سبتمبر 2003، حقق فوزه رقم 2000 في مسيرته كمدير فني ضد فريق كولورادو روكيز ، ليصبح سابع مدير فني يصل إلى هذا الرقم في دوري البيسبول الرئيسي . [ 24 ]

قدّم فريق سانت لويس كاردينالز في عام 2004 أحد أفضل مواسمه في تاريخه، حيث حقق 105 انتصارات. بعد موسم عادي تصدّر فيه الكاردينالز الدوري الوطني في عدد النقاط المسجلة (855) بينما استقبل أقل عدد من النقاط (659)، تغلب فريق لا روسا على لوس أنجلوس دودجرز في سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني بنتيجة 3-1. [ 25 ] [ 26 ] ثم واجه سانت لويس فريق هيوستن أستروس في سلسلة بطولة الدوري الوطني . وفي سلسلة متوترة، وفي ظل تألق الرامي روجر كليمنز ، سجّل لاعب القاعدة الثالثة في الكاردينالز، سكوت رولين، ضربة هوم رن ثنائية حاسمة في المباراة السابعة ضد كليمنز، وذلك بعد أن أنقذ جيم إدموندز فريقه من هدف محقق. [ 27 ] أدى هذا الضرب القوي إلى تأهل فريق كاردينالز إلى بطولة العالم لأول مرة منذ عام 1987. ومع ذلك، فقد خسروا في أربع مباريات أمام فريق بوسطن ريد سوكس التاريخي الذي كان قد قلب تأخره 3-0 أمام فريق نيويورك يانكيز وفاز بأول بطولة له منذ عام 1918. [ 28 ]

توني لا روسا على مسار التحذير الخارجي في ملعب بوش في 29 يونيو 2002.

في عام 2006 ، عاد فريق سانت لويس كاردينالز إلى نهائيات بطولة العالم للبيسبول ، وهذه المرة بفوز ساحق 4-1 على فريق ديترويت تايجرز . يُعدّ سجل الفريق في الموسم العادي (83 فوزًا مقابل 78 خسارة) الأسوأ على الإطلاق لفريق يُتوّج بلقب بطولة العالم، متجاوزًا بذلك سجل فريق مينيسوتا توينز عام 1987 (85 فوزًا مقابل 77 خسارة). أصبح لا روسا ثاني مدرب يفوز ببطولة العالم في كل من الدوري الأمريكي والدوري الوطني ، وهو إنجاز يتشاركه مع معلمه سباركي أندرسون .

عندما انضم لا روسا إلى سانت لويس، ارتدى الرقم 10 رمزًا لسعيه نحو تحقيق لقبه العاشر، وتكريمًا لأندرسون الذي ارتدى الرقم 10 عندما كان مديرًا لفريق سينسيناتي ريدز . [ 29 ] وبعد الفوز بالبطولة، اختار الاستمرار في ارتداء الرقم 10 تكريمًا لأندرسون. [ 30 ]

قاد لا روسا فريق سانت لويس كاردينالز إلى نهائيات بطولة العالم للبيسبول عام 2011 ، بعد فوزه على فيلادلفيا فيليز في سلسلة القسم الوطني (3-2)، ثم على ميلووكي بريورز في نهائيات القسم الوطني (4-2). وفي المباراة السابعة من نهائيات بطولة العالم، تغلب الكاردينالز على تكساس رينجرز ليحرزوا لقبهم الحادي عشر في البطولة، والثالث في مسيرة لا روسا التدريبية. وتجاوز بوبي كوكس ليحتل المركز الثاني في قائمة أكثر المدربين فوزًا في الأدوار الإقصائية على مر التاريخ، وذلك بفوزه رقم 68 في المباراة الثالثة. [ 31 ] وبعد ثلاثة أيام من الفوز ببطولة العالم، أعلن لا روسا اعتزاله، محتلًا المركز الثاني في قائمة أكثر المدربين فوزًا في الأدوار الإقصائية برصيد 70 فوزًا، والثالث برصيد 2728 فوزًا في الموسم العادي، والثاني برصيد 5097 مباراة مُدارة، والثاني أيضًا برصيد 33 عامًا (مُتساويًا) في التدريب مع جون ماكجرو . أنهى مسيرته مع فريق كاردينالز بسجل 1408 فوزًا مقابل 1182 خسارة في الموسم العادي، وسجل 50 فوزًا مقابل 42 خسارة في الأدوار الإقصائية. [ 18 ]

أصبح لا روسا أول مدير في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يتقاعد في نفس الموسم الذي فاز فيه بلقب بطولة العالم. [ 32 ] وعلى الرغم من تقاعده، قاد لا روسا فريق نجوم الدوري الوطني في مباراة كل النجوم لعام 2012، وهي المرة الأخيرة له كلاعب في فريق سانت لويس كاردينالز. [ 33 ] وفاز فريق الدوري الوطني بنتيجة 8-0.

العودة إلى فريق شيكاغو وايت سوكس (2021-2022)

بعد أن شغل مناصب تنفيذية مختلفة في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) ولعدة فرق، أُعلن عن تعيين لا روسا مديرًا لفريق شيكاغو وايت سوكس في 29 أكتوبر 2020، خلفًا لريك رينتيريا . [ 34 ] وبعمر 76 عامًا، أصبح لا روسا أكبر مدير في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. [ 35 ] كما أصبح أول مدير في تاريخ البيسبول يعود إلى التدريب بعد انتخابه لعضوية قاعة مشاهير البيسبول الوطنية كمدير. [ 36 ] ( انتُخب كوني ماك عام 1937، قبل تقاعده). وكان إيه جيه هينش من بين المرشحين النهائيين، لكن فريق ديترويت تايجرز تعاقد معه بدلًا من لا روسا عندما اختار وايت سوكس. [ 37 ]

في السادس من يونيو/حزيران 2021، تجاوز لا روسا جون ماكجرو ليحتل المركز الثاني في قائمة المدربين الأكثر فوزًا على مر التاريخ. قاد لا روسا فريق شيكاغو وايت سوكس إلى أول لقب له في قسم الوسط من الدوري الأمريكي منذ عام 2008؛ وكان هذا اللقب الثالث عشر له كمدرب. وخسر الفريق أمام هيوستن أستروس في سلسلة القسم من الدوري الأمريكي لعام 2021 بأربع مباريات. [ 38 ]

في عام 2022، كان لا روسا، البالغ من العمر 77 عامًا، أكبر مدير في دوري البيسبول الرئيسي، متفوقًا على داستي بيكر بأربع سنوات . [ 39 ] كان موسم 2022 صعبًا على كل من فريق شيكاغو وايت سوكس ولا روسا. في 9 يونيو، واجه لا روسا انتقادات بسبب قرار اتخذه في نهاية المباراة، والذي ارتد عليه سلبًا. كان فريق وايت سوكس متأخرًا بنتيجة 7-5 أمام لوس أنجلوس دودجرز ، وكان لدى الدودجرز لاعب على القاعدة الثانية في بداية الشوط السادس. ومع وجود تريا تيرنر في وضعية 1-2 ، منح لا روسا تيرنر قاعدة أولى متعمدة. لكن القرار ارتد عليه فورًا، حيث سجل اللاعب التالي، ماكس مونسي ، ضربة هوم رن بعد بضع رميات فقط، لتصبح النتيجة 10-5، في فوز نهائي للدودجرز. دافع لا روسا عن قراره قائلًا: "لم يكن قرارًا صعبًا"، وأنه سيفعله مرة أخرى. [ 40 ] بعد شهر، كرّر لا روسا الأمر نفسه في 19 أغسطس/آب ضد فريق كليفلاند غارديانز ، عندما منح أوسكار غونزاليس قاعدة متعمدة في العدّ 1-2، وهذه المرة متأخرًا بثلاث نقاط في نهاية الشوط السابع، على الرغم من أن ذلك لم يُسفر عن ضربة هوم رن لاحقة. [ 41 ] في 30 أغسطس/آب، وبناءً على نصيحة طبيب قلب كان قد استشاره بشأن حالته، قرر لا روسا عدم إدارة المباراة المرتقبة ضد كانساس سيتي. في اليوم التالي، خضع لمزيد من الفحوصات ونُصح بمراجعة أخصائي قلب. في اليوم نفسه، أعلن فريق شيكاغو وايت سوكس غياب لا روسا لأجل غير مسمى، مع تولي المدرب المساعد ميغيل كايرو منصب المدير الفني المؤقت. في ذلك الوقت، كان رصيد فريق وايت سوكس 63 فوزًا و65 خسارة. [ 42 ] في 3 أكتوبر/تشرين الأول، أعلن لا روسا اعتزاله فورًا. [ 43 ]

السجل الإداري

اعتبارًا من المباريات التي أقيمت في 26 أغسطس 2022.

فريقسنةالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم
ألعابفازضائعيفوز  ٪ينهيفازضائعيفوز  ٪نتيجة
CWS19795427270.500المركز الخامس في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
CWS198016070900.438المركز الخامس في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
CWS198110654520.509المركز الثالث في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
CWS198216287750.537المركز الثالث في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
CWS198316299630.611المركز الأول في غرب الولايات المتحدة130.250خسرت ALCS ( BAL )
CWS198416274880.457المركز الخامس في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
CWS198516285770.525المركز الثالث في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
CWS1986642638.406تم فصله من العمل––––
بلوط19867945340.570المركز الثالث في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
بلوط198716281810.500المركز الثالث في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
بلوط1988162104580.642المركز الأول في غرب الولايات المتحدة540.556سلسلة العالم المفقودة ( LAD )
بلوط198916299630.611المركز الأول في غرب الولايات المتحدة810.889فاز ببطولة العالم ( نصف النهائي )
بلوط1990162103590.636المركز الأول في غرب الولايات المتحدة440.500سلسلة العالم المفقودة ( سينسيناتي )
بلوط199116284780.519المركز الرابع في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
بلوط199216296660.593المركز الأول في غرب الولايات المتحدة240.333فقدان ALCS ( تورنتو )
بلوط19931626894.420المركز السابع في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
بلوط199411451630.447المركز الثاني في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
بلوط199514467770.465المركز الرابع في القسم الغربي من الدوري الأمريكي––––
إجمالي أوك14717986730.54219130.594
STL199616288740.543المركز الأول في منطقة وسط الدوري الوطني640.600خسر فريق أتلانتا سلسلة بطولة الدوري الوطني
STL199716273890.451المركز الرابع في القسم المركزي من الدوري الوطني––––
STL199816283790.512المركز الثالث في القسم المركزي من الدوري الوطني––––
STL199916175860.466المركز الرابع في القسم المركزي من الدوري الوطني––––
STL200016295670.586المركز الأول في منطقة وسط الدوري الوطني440.500خسر فريق نيويورك ميتس سلسلة بطولة الدوري الوطني
STL200116293690.574المركز الثاني في القسم المركزي من الدوري الوطني230.400خسر فريق أريزونا كاردينالز في دوري الدرجة الأولى الوطني ( أريزونا كاردينالز )
STL200216297650.599المركز الأول في منطقة وسط الدوري الوطني440.500خسرت بطولة دوري البيسبول الوطني ( سان فرانسيسكو )
STL200316285770.525المركز الثالث في القسم المركزي من الدوري الوطني––––
STL2004162105570.648المركز الأول في منطقة وسط الدوري الوطني780.467سلسلة العالم المفقودة ( بوسطن )
STL2005162100620.617المركز الأول في منطقة وسط الدوري الوطني540.556خسر فريق هيوستن ( HOU ) سلسلة بطولة الدوري الوطني
STL200616183780.516المركز الأول في منطقة وسط الدوري الوطني1150.688فاز ببطولة العالم ( ديترويت )
STL200716278840.481المركز الثالث في القسم المركزي من الدوري الوطني––––
STL200816286760.531المركز الرابع في القسم المركزي من الدوري الوطني––––
STL200916291710.562المركز الأول في منطقة وسط الدوري الوطني030.000خسر فريق لوس أنجلوس دودجرز في دوري الدرجة الأولى الوطني ( لوس أنجلوس دودجرز )
STL201016286760.531المركز الثاني في القسم المركزي من الدوري الوطني––––
STL201116290720.556المركز الثاني في القسم المركزي من الدوري الوطني1170.611فاز ببطولة العالم ( تكساس )
إجمالي STL2591140811820.54450420.543
CWS202116293690.574المركز الأول في منطقة وسط ولاية ألاباما130.250خسرت هيوستن في دوري البيسبول الأمريكي ( ALDS )
CWS202212863650.492المركز الثالث في منطقة وسط ولاية ألاباما––––
إجمالي CWS13226786440.513260.250
المجموع [ 18 ]5387288424990.53671610.538

مسيرة مهنية تنفيذية

بعد فترة وجيزة من اعتزاله اللعب، تولى لا روسا منصباً في دوري البيسبول الرئيسي لمساعدة منافسه الإداري السابق جو توري في مسائل الانضباط داخل الملعب. واستمر في هذا المنصب لأكثر من موسمين.

في 17 مايو 2014، قبل لا روسا منصب رئيس قسم عمليات البيسبول في فريق أريزونا دايموندباكس للإشراف على قسم عمليات البيسبول بأكمله. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

بعد انضمامه إلى فريق دياموندباكس عام 2014، التقى لا روسا مجددًا بمساعديه السابقين دنكان وماكاي، والمدير العام الذي عيّنه لإدارة فريق وايت سوكس عام 1979، رولاند هيموند . [ 46 ] في 4 ديسمبر 2015، وافق فريق دياموندباكس على عقد لمدة ست سنوات مع لاعب البيسبول الحر زاك غرينكي بقيمة إجمالية قدرها 206.5 مليون دولار. في ذلك الوقت، كان هذا العقد الأعلى قيمة سنوية في دوري البيسبول الرئيسي، حيث تجاوز 34.4 مليون دولار سنويًا، وكان أيضًا أكبر عقد من حيث القيمة الإجمالية في تاريخ الفريق. [ 47 ] تم تخفيض رتبة لا روسا إلى كبير محللي/مستشاري البيسبول في فريق دياموندباكس بعد موسم مخيب للآمال عام 2016، حيث خسر الفريق 93 مباراة، مما أدى أيضًا إلى إقالة المدير العام ديف ستيوارت والمدرب تشيب هيل . بعد موسم 2017، استقال لا روسا. [ 48 ]

في نوفمبر 2017، أعلن فريق بوسطن ريد سوكس انضمام لا روسا إلى الفريق كنائب للرئيس ومساعد خاص لديف دومبروفسكي ، رئيس عمليات كرة القاعدة. [ 49 ] وأشار الفريق في إعلانه إلى أن لا روسا سيُسهم في تطوير اللاعبين، وسيعمل كمستشار لمدربي الفريق في دوري الدرجة الأولى والثانية، بالإضافة إلى عمله كمستشار لأليكس كورا ، مدير الفريق في دوري الدرجة الأولى. [ 50 ] عمل لا روسا مع ريد سوكس لموسمين، وبعد أن استغنى الفريق عن دومبروفسكي خلال موسم 2019، عيّنه فريق لوس أنجلوس آنجلز مستشارًا أول لعمليات كرة القاعدة في نوفمبر 2019. [ 51 ] وفي عام 2023، عاد إلى فريق شيكاغو وايت سوكس كمستشار. [ 52 ]

إرث

لا روسا في عام 2008

يحتل لا روسا المركز الثاني في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي من حيث عدد الانتصارات كمدرب (2884)، متخلفًا فقط عن كوني ماك (3731)، ومتجاوزًا جون ماكجرو (2763) في 6 يونيو 2021. أدار لا روسا 5097 مباراة، لينضم إلى ماك كثاني مدرب في تاريخ الرياضة الأمريكية يصل إلى 5000 مباراة. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] في عام 2004، أصبح سادس مدرب في التاريخ يفوز ببطولات الدوري مع فرق من الدوري الأمريكي والدوري الوطني ؛ وفي عام 2006، أصبح أول مدرب يفوز بأكثر من بطولة دوري في كلا الدوريين، وثاني مدرب يفوز ببطولة العالم في كلا الدوريين. كما انضم لا روسا إلى ماك كثاني مدرب يفوز ببطولات العالم في ثلاثة عقود، ويفوز ببطولات الدوري في أربعة عقود. وهو واحد من أربعة مدربين فقط نالوا لقب مدرب العام في كلا دوريي البيسبول الرئيسيين.

يُعدّ لا روسا المدير الأكثر فوزًا في تاريخ فريق سانت لويس كاردينالز ، حيث حقق 1408 انتصارات مقابل 1182 خسارة (بنسبة فوز 0.544) وتعادل واحد، وذلك خلال فترة إدارته للفريق من عام 1996 إلى عام 2011. كما حقق سجلًا بلغ 522 فوزًا مقابل 510 خسائر و3 تعادلات (بنسبة فوز 0.506) مع فريق شيكاغو وايت سوكس في الفترة من 1979 إلى 1986، وقاد الفريق إلى أول ظهور له في الأدوار الإقصائية منذ 24 عامًا في عام 1983، وسجلًا بلغ 798 فوزًا مقابل 673 خسارة (بنسبة فوز 0.542) مع فريق أوكلاند أثليتكس في الفترة من 1986 إلى 1995، وفاز بثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الأمريكي من عام 1988 إلى عام 1990؛ كما أنه يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات لمدير فريق أثليتكس منذ انتقال الفريق إلى أوكلاند في عام 1968.

أصبح لا روسا صاحب الرقم القياسي في عدد الانتصارات بين مدربي فريق سانت لويس كاردينالز في 31 أغسطس 2007، عندما تغلب الكاردينالز على سينسيناتي ريدز بنتيجة 8-5، متجاوزًا ريد شوينديست (1041 فوزًا مقابل 955 خسارة) ليحرز اللقب. وحقق فوزه رقم 2500 ضد فريق كانساس سيتي رويالز في 21 يونيو 2009، ليصبح ثالث مدرب فقط يصل إلى هذا المستوى من الانتصارات بعد ماك وماكجرو. [ 56 ] [ 57 ]

تم سحب الرقم 10 الخاص بتوني لا روسا من قبل فريق سانت لويس كاردينالز في عام 2012.

بعد تقاعد بوبي كوكس، مدرب فريق أتلانتا بريفز، في عام 2010، كان لا روسا أطول المدربين خدمة في دوري البيسبول الرئيسي، ومع استقالة جيري سلون، المدرب الرئيسي لفريق يوتا جاز في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ، في 10 فبراير 2011، أصبح لا روسا أطول مدرب خدمة بين جميع الدوريات الرياضية الأربعة الكبرى ، حتى تقاعده بعد فوزه ببطولة العالم عام 2011 مع فريق كاردينالز.

أصبح لا روسا مؤهلاً للترشح لعضوية قاعة مشاهير البيسبول عام 2013 من خلال تصويت لجنة عصر التوسع للانضمام إليها عام 2014. في 4 نوفمبر 2013، أُعلن عن إدراج اسم لا روسا في قائمة المرشحين لعصر التوسع، إلى جانب زملائه السابقين في فريق سانت لويس كاردينالز، تيد سيمونز ، وجو توري ، ودان كويزنبيري . وقد أدرجت لجنة النظرة التاريخية التابعة لرابطة كتّاب البيسبول في أمريكا أسماء المرشحين في قائمة المرشحين، وأجرت التصويت في 8 ديسمبر التالي. [ 58 ] وانضم لا روسا إلى قاعة المشاهير عام 2014 كمدرب. [ 59 ]

في يناير 2014، أعلن فريق سانت لويس كاردينالز عن اختيار لا روسا من بين 22 لاعبًا وموظفًا سابقًا سيتم إدخالهم إلى قاعة مشاهير سانت لويس كاردينالز للفئة الافتتاحية لعام 2014. [ 60 ]

في عام 2012، أصبح ثاني مدرب يقود فريقًا في مباراة كل النجوم ( 2012 ) بعد تقاعده منذ جون ماكجرو في عام 1933. وبفوزه في مباراة كل النجوم بنتيجة 8-0 في كانساس سيتي ، أصبح أول مدرب يفوز بمباراة كل النجوم في كلتا الدوريين. [ 61 ]

البطولات التي تم الحصول عليها أو المشاركة فيها
عنوانتايمزبلحمرجع
بطل الدوري الأمريكي31988 ، 1989 ، 1990
بطل الدوري الوطني32004 ، 2006 ، 2011
بطل العالم31989 ، 2006 ، 2011

الحياة الشخصية

لا روسا في حفل لجمع التبرعات لمؤسسة إنقاذ الحيوانات في فينيكس، أريزونا، في مارس 2017

توني لا روسا وزوجته الثانية، إيلين، هما مؤسسا مؤسسة توني لا روسا لإنقاذ الحيوانات ، ومقرها في والنت كريك، كاليفورنيا ، والتي تُعنى بإنقاذ الحيوانات المهجورة والمصابة، بالإضافة إلى إدارة برامج لتوفير الكلاب والقطط للأطفال المُعنَّفين، ومرضى المستشفيات، وكبار السن، والمرضى طريحي الفراش. لا روسا نباتي. [ 62 ] لدى عائلة لا روسا ابنتان، بيانكا وديفون، ويقيمون في ألامو، كاليفورنيا .

لدى لا روسا ابنتان أكبر سناً، أندريا وأفيري، من زواجه الأول من لوزيت ساركون. انفصل لا روسا وساركون عام ١٩٧٣، وحصلت ساركون على الحضانة الكاملة لابنتيهما. تزوج لا روسا من إيلين كوكر بعد فترة وجيزة من إتمام طلاقه من ساركون. [ ٦٣ ]

تربط لا روسا صداقات شخصية مع مشاهير من خارج عالم الرياضة، مثل عازف البيانو وكاتب الأغاني بروس هورنسبي ، وبروس سبرينغستين ، وعازف الجاز كريستيان ماكبرايد ، وعازف موسيقى الهيفي ميتال روب فلين من فرقة ماشين هيد . في عام ٢٠٠٧، وخلال حفل موسيقي في سان فرانسيسكو بمناسبة عيد ميلاد لا روسا، عزف هورنسبي أغنية فكاهية أطلق عليها اسم "هتاف لتوني". الأغنية الأصلية، بعنوان "هتاف لتوم"، هي أغنية هورنسبي المفضلة لدى لا روسا. في نسخة "هتاف لتوني"، يذكر هورنسبي " الأخوين باش " مارك ماكغواير وخوسيه كانسيكو (من أيام لا روسا كمدير لفريق أوكلاند أثليتكس)، وألبرت بوجولز ، وجيم إدموندز ، ومؤسسة ARF، وبطولات لا روسا في بطولة العالم للبيسبول.

تخرج لا روسا من جامعة جنوب فلوريدا ( بكالوريوس في إدارة الصناعة ، 1969) وكلية الحقوق بجامعة ولاية فلوريدا ( دكتوراه في القانون ، 1978). [ 64 ] [ 65 ]

ينحدر لا روسا من أصول إيطالية وإسبانية، ويتحدث الإسبانية بطلاقة. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] كان والدا والده مهاجرين من جزيرة صقلية الإيطالية ، بينما تعود أصول عائلة والدته إلى إسبانيا. [ 69 ] وبفضل والده الذي كان يتحدث الإسبانية والإيطالية، ووالدته التي كانت تتحدث الإسبانية، صرّح لا روسا في مقابلة عام 2008 أن "الإسبانية هي لغتي الأم". [ 69 ] تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة الوطنية الإيطالية الأمريكية عام 1998. [ 66 ] كما تم إدخاله إلى قاعة مشاهير متحف تراث البيسبول الإسباني في 11 أبريل 2008، في حفل أقيم قبل المباراة في ملعب AT&T بارك . [ 68 ]

لعب لا روسا وعائلته دورًا ثانويًا غير مُدرج في فيلم " ملائكة في الملعب" . كما ظهرت عائلة لا روسا في إحدى حلقات برنامج "هاوس كات هاوس كول" ، وهو برنامج واقعي يُعرض على قناة "أنيمال بلانيت" برعاية "بورينا كات تشاو"، وذلك خلال الموسم الثالث من البرنامج الذي بدأ عرضه في 5 يونيو 2010. وفي عام 1980، شارك لا روسا كمتسابق في برنامج المسابقات " تو تيل ذا تروث" ، وساعد في خداع لجنة التحكيم من المشاهير. [ 70 ]

في يونيو 2010، سُئل لا روسا عن احتجاجات حركة حزب الشاي التي نُظمت خلال مباراته ضد فريق أريزونا دايموندباكس ، والتي انتقدت موقف الفريق الرافض لقانون الهجرة الجديد المثير للجدل في أريزونا . أعرب لا روسا عن دعمه لحق أعضاء حزب الشاي في حرية التعبير والاحتجاج في الملعب. وصرح أيضًا: "أنا في الواقع من مؤيدي ما تفعله أريزونا... كما تعلمون، إذا لم يحل الناس مشاكلهم بأنفسهم، فعليهم أن يتولون أمرها". [ 71 ]

حضر لا روسا وبوجولز تجمع غلين بيك "استعادة الشرف" في 28 أغسطس 2010 في واشنطن العاصمة، بينما كان فريق سانت لويس كاردينالز في المدينة لخوض سلسلة مباريات ضد فريق واشنطن ناشونالز . [ 72 ] قرر لا روسا الحضور بعد أن أخبره بيك أن التجمع ليس ذا طابع سياسي. [ 73 ]

عانى لا روسا طوال موسم 2011 من الهربس النطاقي . في البداية، صرّح بأنه مصاب بالتهاب الملتحمة ، إلا أنه في 10 مايو، وبعد زيارة لعيادة مايو ( سكوتسديل، أريزونا )، كشف أنه مصاب بالهربس النطاقي، واضطر إلى التغيب لبضعة أيام لتلقي العلاج والراحة. [ 74 ] ولأن مدرب الاحتياط جو بيتيني عُيّن "مديرًا بالوكالة" بدلًا من "مدير مؤقت"، فقد نُسبت جميع الانتصارات والخسائر إلى لا روسا خلال فترة غيابه. [ 75 ]

في 4 يونيو/حزيران 2009، أفادت صحيفة "سانت لويس بوست ديسباتش" أن لا روسا قد رفع دعوى قضائية ضد منصة التواصل الاجتماعي تويتر في الشهر السابق بسبب صفحة مزيفة أُنشئت باسمه على الموقع. وادعى لا روسا أنه "عانى من ضائقة نفسية شديدة وتضرر سمعته" بسبب هذه الصفحة. ووفقًا للدعوى، تضمنت الصفحة المزيفة العديد من "الإشارات المسيئة" إلى لا روسا وفريقه. [ 76 ] تحظر شروط خدمة تويتر انتحال الشخصية بشكل مباشر، حيث تنص على أنه "لا يجوز للمستخدمين انتحال شخصيات الآخرين من خلال خدمة تويتر بطريقة تضلل أو تربك أو تخدع الآخرين، أو يُقصد بها ذلك". [ 77 ] وقد نفى تويتر، عبر مدونته الرسمية، التقارير التي تفيد بتسوية القضية ("أول دعوى قضائية يرفعها أحد المشاهير ضد الموقع الذي يضم 32 مليون مستخدم"، وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال ). وفي نهاية المطاف، قدم لا روسا طلبًا لرفض الدعوى، بينما واصل تويتر، سواء فيما يتعلق بالدعوى أم لا، تحسين إجراءات حماية الخصوصية لديه. [ 78 ]

في مايو 2014، ألقى لا روسا كلمة التخرج في جامعة واشنطن في سانت لويس . [ 79 ]

في 22 مارس/آذار 2007، أُلقي القبض على لا روسا في جوبيتر، فلوريدا ، للاشتباه في قيادته تحت تأثير الكحول. وُجد نائمًا خلف مقود سيارته الرياضية متعددة الاستخدامات (SUV) وهي متوقفة عند تقاطع طرق. تم إيداعه في سجن مقاطعة بالم بيتش، وأظهرت نتيجة فحص نسبة الكحول في دمه 0.093 ، متجاوزًا الحد القانوني البالغ 0.08. [ 80 ] وصف لا روسا اعتقاله بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول بأنه "مُخجل"، واعتذر "لكل من هو قريب مني، ولأعضاء فريق كاردينالز، ولجماهيرنا". دافع عنه الفريق وبعض اللاعبين، مثل ألبرت بوجولز . في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، أقر لا روسا بذنبه في تهمة القيادة تحت تأثير الكحول، قائلاً إن ذلك يصب في مصلحة الجميع. في بيان أصدره محاميه، قال لا روسا: "أتحمل المسؤولية الكاملة عن سلوكي، وأؤكد للجميع أنني تعلمت درسًا قيّمًا للغاية، وأن هذا لن يتكرر أبدًا".

في فبراير 2020، وُجهت إلى لا روسا تهمة القيادة تحت تأثير الكحول مرة أخرى، وهذه المرة في فينيكس؛ وقد رُفعت القضية في 28 أكتوبر 2020، قبل يوم واحد من إعادة توظيفه من قبل فريق وايت سوكس. [ 81 ]

صحة

بحلول عام 2022، وهو موسمه الأخير كمدير فني، تم تشخيص إصابة لا روسا بالسرطان، وكان يعاني من مشاكل مستمرة في جهاز تنظيم ضربات القلب الخاص به . [ 82 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

في عام ١٩٨٠، ظهر لا روسا كضيف شرف في إحدى حلقات برنامج " To Tell The Truth" الذي تقدمه روبن وارد . بدا نيبسي راسل، أحد أعضاء لجنة التحكيم، مستغربًا من وجود فريق بيسبول آخر في شيكاغو غير فريق شيكاغو كابز. وعندما سُئل أحد المتنافسين أمام اللجنة عن أفضل لاعب لديه في ذلك الوقت، أجاب سريعًا: تود كروز . ونتيجةً لذلك، حصل على بعض الأصوات، لكنه لم يُحير اللجنة تمامًا.

في عام 2012، أصدر لا روسا مذكراته التي تصدرت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا، بعنوان "ضربة أخيرة" ، والتي يروي فيها موسمه الأخير الأسطوري كمدير لفريق سانت لويس كاردينالز ورحلتهم الرائعة نحو الفوز ببطولة العالم لعام 2011 بعد أن كانوا متأخرين بعشر مباريات ونصف. [ 83 ]

في عام 2005، كان لا روسا محور كتابٍ للكاتب الرياضي باز بيسينجر . يتناول كتاب بيسينجر " ثلاث ليالٍ في أغسطس" دور لا روسا كمديرٍ خلال سلسلةٍ من ثلاث مبارياتٍ في عام 2003 بين فريقه سانت لويس كاردينالز وفريق شيكاغو كابز بقيادة المدير داستي بيكر ، خصمهم اللدود . لاقى الكتاب استحسانًا كبيرًا من الجماهير والنقاد على حدٍ سواء، على الرغم من أن البعض انتقد بيسينجر لتصويره أسلوب لا روسا الإداري "التقليدي" كتحدٍّ مباشرٍ لأطروحات التحليل الإحصائي في كتاب مايكل لويس " مانيبول" الصادر عام 2004 .

كما كتب ديفيد ليونهارت من صحيفة نيويورك تايمز في مقال نُشر في 29 أغسطس/آب 2005 عن الجدل الدائر حول "الإحصاءات مقابل الحدس" : "إن ما يجعل هذا الصراع قابلاً للمقارنة حقاً بتلك التي تهز عالم تاريخ الفن أو السياسة الخارجية بشكل دوري هو أن الاختلافات بين الجانبين ليست كبيرة كما يوحي التراشق الكلامي بينهما. يقضي لا روسا معظم وقته في تدوين المعلومات على بطاقات فهرسة ودراسة الإحصاءات في مكتبه."

وبالمثل، وصف كتاب جورج ويل " رجال في العمل" لا روسا ومدربه المخضرم ديف دنكان بأنهما يستخدمان التحليل الإحصائي أكثر من أي فريق آخر في الدوريات الكبرى (تم نشر هذا الكتاب في عام 1990، أي قبل أكثر من عقد من ثورة موني بول ).

كما قدّم لا روسا الذكاء الاصطناعي لسلسلة من ألعاب الفيديو الناجحة ، وهي لعبة توني لا روسا للبيسبول (1991-1997). حازت هذه الألعاب على جوائز عديدة، وتميزت بإحصائيات "جديدة" تم اختيارها بالتعاون مع لا روسا (وقدّمها مؤلفا علم الإحصاءات الرياضية البارزان جون ثورن وبيت بالمر ) كأدوات للاعبين أثناء إدارتهم لفرقهم.

انظر أيضاً

مراجع

عام
  • بيسينجر، باز (2006). ثلاث ليالٍ في أغسطس: الاستراتيجية، وخيبات الأمل، والفرح داخل عقل مدير . مارينر. ISBN 978-0-54-752671-3.
  • ويل، جورج (1991). رجال في العمل: فن البيسبول . هاربر. ISBN 978-0-02-628470-7.
الاقتباسات المضمنة
  1. ↑ غولد، ديريك؛ هامل، ريك (9 ديسمبر 2013). "انتخاب لا روسا، توري، كوكس بالإجماع لعضوية قاعة المشاهير" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "توني لا روسا - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . sabr.org . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  3. ↑ كاي، مايكل (17 أكتوبر 1990). "لطالما كان لدى لو سريع الغضب خطط كبيرة للبطولات الكبرى" . صحيفة ذا داي . نيو لندن، كونيتيكت. (نيويورك ديلي نيوز). ص. E8. 
  4. ↑ سكانلون، ديك (17 يونيو 2005). "فريق رايز يواجه فريق كاردينالز المتصدر للدوري الوطني" . صحيفة ذا ليدجر . ليكلاند، فلوريدا. ص. C5. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2020 . 
  5. ↑ برايس، إس إل (16 أكتوبر 1990). "بعد 29 عامًا" . توليدو بليد . نايت-ريدر. ص 24. 
  6. ↑ "الأخبار وتفاصيل الفعاليات" . www.usfalumni.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2022 .
  7. ↑ "إحصائيات وتاريخ توني لا روسا في دوريات الناشئين والشتوية" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  8. ↑ "إحصائيات توني لا روسا" . مرجع البيسبول. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2007 .
  9. ↑ هامل، ريك (12 يوليو 2012). "يبدو أن دنكان قد انتهى من اللعب في الملعب" . stltoday.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .
  10. ↑ والدشتاين، ديفيد (30 أغسطس/آب 2009). "ديف دنكان، لاعب فريق كاردينالز، لا يزال يصنع المعجزات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  11. ↑ بالازولو، جو (17 أكتوبر 2011). "TLR: مدير المديرين، ومحامٍ أيضًا" . مدونة وول ستريت جورنال القانونية . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2011 .
  12. ↑ "بحث الأعضاء" . نقابة المحامين في فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2011 .
  13. ↑ بودلي، هال؛ ويل، جورج (1 مايو 2014). كيف يشرح البيسبول أمريكا . دار تريومف للنشر. رقم ISBN 9781623688073.
  14. ↑ إد إدموندز وفرانك ج. هوديك، البيسبول يلتقي بالقانون (2017)، ص 2012
  15. ↑ "الرجل في الملعب" . عالم ألعاب الكمبيوتر . أبريل 1993. ص 10. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 . 
  16. ↑ "إحصائيات ثلاثي بينغهامتون لعام 1962" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2018 .
  17. ↑ "رينسدورف مهتم بإعادة لا روسا إلى فريق وايت سوكس" . سبورتينغ نيوز . 1 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  18. 1 2 3 4 "توني لا روسا" . مرجع البيسبول . مرجع الرياضة. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2023 .
  19. ↑ فيردوتشي، توم (25 أكتوبر 2011). "كيفية سوء الإدارة: لا روسا يُقدّم درسًا عمليًا في كارثة المباراة الخامسة لفريق كاردينالز" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  20. ↑ "إحصائيات فريق أوكلاند لألعاب القوى لعام 1986" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2018 .
  21. ↑ "سلسلة بطولة العالم 1988 - لوس أنجلوس دودجرز يفوز على أوكلاند أثليتكس (4-1)" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
  22. ↑ "إحصائيات فريق أوكلاند لألعاب القوى لعام 1988" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
  23. ↑ "إحصائيات أوكلاند لألعاب القوى لعام 1990" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
  24. ↑ "توني لاروسا - خبير في كوبرستاون" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
  25. ↑ "إحصائيات الضرب والرمي والتقاط الكرة لفريق سانت لويس كاردينالز لعام 2004" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
  26. ↑ "سلسلة دوري الدرجة الأولى لعام 2004 - فوز سانت لويس كاردينالز على لوس أنجلوس دودجرز" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
  27. ↑ ليتش، ماثيو (21 أكتوبر 2004). "فريق سانت لويس كاردينالز يتأهل لبطولة العالم" . www.stlouis.cardinals.mlb.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
  28. ↑ دود، مايك (27 أكتوبر 2004). "أخيرًا! فريق ريد سوكس يفوز ببطولة العالم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
  29. ↑ شينين، ديف (29 أكتوبر 2006). "لا روسا يحصل على الرقم الذي يريده" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  30. ↑ ليتش، ماثيو (28 أكتوبر 2006). "الكاردينالز يحرزون لقبهم العاشر في بطولة العالم" . سانت لويس كاردينالز . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2011 .
  31. ↑ لا روسا يتقدم في قائمة الفائزين في الأدوار الإقصائية: المدرب المخضرم يتجاوز كوكس ليحتل المركز الثاني خلف توري. مؤرشف في 20 يونيو 2014، في Wayback Machine ، MLB.com (23 أكتوبر 2011)
  32. ↑ توني لا روسا يعلن اعتزاله منصب المدرب: يتنحى بعد ثلاثة ألقاب في 33 موسمًا، 16 منها مع فريق كاردينالز. مؤرشف في 21 يونيو 2014، في Wayback Machine ، MLB.com (31 أكتوبر 2011)
  33. ↑ «توني لا روسا، مدير فريق كل النجوم في الدوري الوطني، يفتقد علاقاته مع لاعبي البيسبول، لكنه لا يفتقد مقاعد البدلاء» . huffingtonpost.com. 9 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2012 .
  34. ↑ نايتنجيل، بوب (29 أكتوبر 2020). "فريق شيكاغو وايت سوكس يعلن تعيين توني لا روسا مديرًا جديدًا للفريق" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  35. ↑ «تعيين توني لا روسا مديرًا جديدًا لفريق شيكاغو وايت سوكس» . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  36. ↑ "وظيفة لا روسا الجديدة مع فريق وايت سوكس ستصنع التاريخ" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  37. ↑ "لماذا يُعدّ اختيار توني لا روسا مديرًا لفريق شيكاغو وايت سوكس خيارًا مثيرًا للفضول حقًا" . 30 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
  38. ↑ لي، مادي (13 أكتوبر 2021). "إقصاء فريق شيكاغو وايت سوكس على يد فريق هيوستن أستروس، وخسارة سلسلة دوري البيسبول الأمريكي في أربع مباريات" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
  39. ↑ "مدربو دوري البيسبول الرئيسي لعام 2022" . Baseball-Reference.com .
  40. ↑ "توني لا روسا يدافع عن قراره بإخراج تريا تيرنر من المباراة بعد العد 1-2: 'لم يكن ذلك قرارًا صعبًا'"" تقرير بليتشر . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2022. "
  41. ↑ «مدرب فريق شيكاغو وايت سوكس، توني لا روسا، يطالب مجدداً بمنح قاعدة أولى متعمدة بعد عدّتين» . يو إس إيه توداي . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2022 .
  42. ↑ «سيخضع توني لا روسا، مدرب فريق شيكاغو وايت سوكس، لفحوصات طبية من قبل أخصائيي القلب، وسيغيب عن الملاعب لفترة غير محددة» . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2022 .
  43. ↑ "توني لا روسا يستقيل من منصبه كمدير لفريق شيكاغو وايت سوكس بسبب مخاوف صحية" . 3 أكتوبر 2022.
  44. ↑ جيلبرت، ستيف (17 مايو 2014). "فريق دي-باكس يعيّن لا روسا رئيسًا لقسم عمليات البيسبول: سيشرف على عمليات البيسبول، وسيرفع هذا المنصب المُستحدث تقاريره إلى رئيس الفريق" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  45. ↑ «أريزونا تُعيّن لا روسا لإدارة عمليات البيسبول» . ESPN.com . أسوشيتد برس . ١٧ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٤ .
  46. 1 2 جافي، جاي (18 مايو 2014). "فريق دياموندباكس يعيّن توني لا روسا رئيسًا جديدًا لشؤون كرة القاعدة" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2014 .
  47. ↑ هيرنانديز، ديلان (4 ديسمبر 2015). "زاك غرينكي يوقع عقدًا لمدة ست سنوات بقيمة 206.5 مليون دولار مع فريق أريزونا دايموندباكس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
  48. ↑ مور، جريج (18 أكتوبر 2017). "توني لا روسا يقول إن قرار ترك منصبه الإداري في أريزونا كان قراره الشخصي" . azcentral.com . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
  49. ↑ لاوبر، سكوت (2 نوفمبر 2017). "توني لا روسا ينضم إلى الإدارة العليا لفريق ريد سوكس، وسيساعد ديف دومبروفسكي" . ESPN.com . بريستول، كونيتيكت. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
  50. ↑ "انضم توني لا روسا إلى الإدارة الأمامية لفريق ريد سوكس، وسيساعد ديف دومبروفسكي" .
  51. ↑ «انضم توني لا روسا إلى فريق لوس أنجلوس آنجلز كمستشار أول لعمليات البيسبول» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . ١٢ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٩ .
  52. ↑ سوليفان، بول (25 أغسطس 2023). "مقال: توني لا روسا 3.0 هو ختام مناسب لثلاثية شيكاغو وايت سوكس" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024 .
  53. ↑ تم إلغاء البطاقات مع وصول لا روسا إلى 5000 مدير فني. مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine ، MLB.com (10 يونيو 2011)
  54. ↑ لا روسا على أعتاب إنجاز تاريخي. مؤرشف في 21 يونيو 2014، في Wayback Machine ، MLB.com (10 يونيو 2011)
  55. ↑ "لا روسا، مدرب فريق كاردينالز، على وشك تجاوز ماكجرو: المدرب سينتقل إلى المركز الثاني في قائمة المدربين الأكثر إدارةً للمباريات على مر التاريخ" . MLB.com . 30 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  56. ↑ "لا روسا ثالث مدرب يحقق 2500 فوز: مدرب سانت لويس ينضم إلى ماك وماكجرو في تحقيق هذا الإنجاز التاريخي" . MLB.com . 21 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2009 .
  57. ↑ "بوجولز يقود فريقه للفوز على رويالز: ضربتان منزليتان وست نقاط تُحرزها الضربات القوية تُحقق الفوز رقم 2500 للمدرب لا روسا" . MLB.com . 21 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2009 .
  58. ↑ هامل، ريك (4 نوفمبر 2013). "لا روسا، توري، سيمونز على قائمة المرشحين لقاعة المشاهير" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
  59. ↑ "توني لا روسا" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
  60. ↑ «فريق سانت لويس كاردينالز يُنشئ قاعة مشاهير ويُفصّل عملية الانضمام» . سانت لويس كاردينالز . دوري البيسبول الرئيسي. ١٨ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٤ .
  61. ↑ "مباراة لا روسا الأخيرة هي الأولى من نوعها" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 11 يوليو 2012. مؤرشفة من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2012 .
  62. ↑ غرينيا، جون (3 أبريل 2005). "ثلاثية كتب جديدة تفتتح يوم الافتتاح" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .
  63. ↑ "البنات المنفصلات: سو لا روسا" . صحيفة سان فرانسيسكو غيت . وكالة أسوشيتد برس. 30 مارس 1995. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .
  64. ↑ أوتس، بوب (5 مارس 1991). "الرياضي المتميز: توني لا روسا ليس رجل بيسبول عاديًا، وهو ما قد يفسر فوز مدرب أوكلاند بثلاثة ألقاب متتالية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  65. ↑ ماكجين، سوزان كيلينبيرغ (31 مارس 2014). "لاعب البيسبول الشهير توني لا روسا يلقي كلمة التخرج في جامعة واشنطن في سانت لويس" . المصدر . سانت لويس، ميزوري: جامعة واشنطن في سانت لويس . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  66. 1 2 "توني لا روسا" . قاعة مشاهير الرياضة الوطنية للأمريكيين الإيطاليين . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 4 يناير 2014 .
  67. ↑ بي-غونزاليس، أموري (23 أكتوبر 2006). "فوز فريق سانت لويس كاردينالز ببطولة العالم للمرة العاشرة" . أخبار متحف التراث الإسباني للبيسبول . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007.
  68. 1 2 بي-غونزاليس، أموري (صيف 2008). "انضمام توني لا روسا إلى قاعة مشاهيرنا، حفل التكريم قبل المباراة في ملعب إيه تي آند تي بارك" (ملف PDF) . أخبار متحف تراث البيسبول الإسباني. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2008 .
  69. 1 2 "توني لا روسا - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . sabr.org . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
  70. ↑ "توني لا روسا يتحدث عن برنامج قل الحقيقة" . يوتيوب. 20 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  71. ↑ «توني لا روسا يقول إنه يدعم قانون الهجرة في أريزونا» (KSDK) . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  72. ↑ "التقدم المبكر - تجمع غلين بيك: من المقرر ظهور ألبرت بوجولز وتوني لا روسا" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  73. ↑ لامبرخت، بيل. "بوجولز، في تجمع حاشد في واشنطن العاصمة، يُكرّم لعمله الخيري" . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  74. ↑ سيظل ألبوم La Russa غير متاح إلى أجل غير مسمى. مؤرشف في 27 مايو 2021، في Wayback Machine ، صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش (11 مايو 2011).
  75. ↑ غولد: الكاردينالز يدخلون منطقة خالية من العناق مؤرشفة في 12 أكتوبر 2012، في Wayback Machine ، بقلم ديريك غولد (#7)، سانت لويس بوست ديسباتش ، (13 مايو 2011)
  76. ↑ "مدير فريق سانت لويس كاردينالز، توني لا روسا، يقاضي تويتر" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  77. ↑ "ثلاث ضربات ضد دعوى توني لا روسا القضائية على تويتر" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  78. ↑ بلوستون، جيليان (يناير 2010). "ثغرة لا روسا: دعاوى انتهاك العلامات التجارية والشبكات الاجتماعية" . مجلة جيفري إس. موراد لقانون الرياضة . 17 (2). مجلة جيفري إس. موراد لقانون الرياضة: 573. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2015 .
  79. ↑ ريكتينوالد، ميراندا. "أدلة بحثية: تاريخ حفل تخرج جامعة واشنطن: متحدثو حفل التخرج" . libguides.wustl.edu . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2019 .
  80. ↑ «الشرطة: لا روسا كان نائماً عند التقاطع» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2007 .
  81. ↑ نايتنجيل، بوب (9 نوفمبر 2020). "توجيه تهمة القيادة تحت تأثير الكحول إلى توني لا روسا، مدير فريق شيكاغو وايت سوكس، على خلفية اعتقاله في فبراير" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2020 .
  82. ↑ فان شوين، داريل (14 ديسمبر 2023). "مكان توني: عودة لا روسا بصحة أفضل، ويريد أن يوضح مكانه في فريق وايت سوكس" . chicago.suntimes.com . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2023 .
  83. ↑ ليونارد، ماري ديلاش (21 سبتمبر 2012). "خمس دقائق: توني لا روسا، المؤلف، يتحدث عن إدارة بطاقات التأهل للموسم الماضي" . NPR . STLPR . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .