خورخي كالاندريلي

كان خورخي كالاندريلي (31 ديسمبر 1939 - 4 مايو 2026) ملحنًا وموزعًا موسيقيًا وقائد أوركسترا أرجنتينيًا، اشتهر بتعاونه مع باربرا سترايساند ، وسيلين ديون ، وأرتورو ساندوفال ، ويو يو ما ، وتوني بينيت ، وإلتون جون ، وليدي غاغا ، وجون ليجند . حاز على 6 جوائز غرامي ، ورُشِّح لها 28 مرة. [ 1 ] [ 2 ] كما فاز بجائزة غرامي اللاتينية لأفضل منتج موسيقي وأفضل ألبوم موسيقي آلي عن عمله في ألبوم "A Time for Love " لأرتورو ساندوفال عام 2010. [ 3 ] [ 2 ]

رُشِّح كالاندريلي مرتين لجائزة الأوسكار عن عمله في فيلمي "اللون الأرجواني" و "النمر الرابض، التنين الخفي" . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

الحياة والمهنة

كانت والدة كالاندريلي عازفة بيانو ماهرة. وكان والده وجده طبيبين، وكانا يتوقعان منه أن يسير على خطاهما. في سن الرابعة، بدأ كالاندريلي العزف على البيانو سماعياً، وتلقى دروساً في سن الثامنة.

في أواخر سنوات مراهقته، وبدعم من والديه، سافر كالاندريلي إلى أوروبا سعياً وراء مهنة في الموسيقى. وصل إلى لوس أنجلوس عام ١٩٦٨ وتعاون مع الملحن والموزع الموسيقي كلير فيشر . مستلهماً منه، قرر كالاندريلي العودة إلى الأرجنتين ومواصلة صقل مهاراته.

عاد لاحقًا إلى الولايات المتحدة ومعه خطابات توصية من شركات الإنتاج الموسيقي التي عمل معها في الأرجنتين. سجّل مع المايسترو الروسي الأمريكي أندريه كوستيلانيتز وأوركسترا مؤلفة من 65 عازفًا في استوديوهات سي بي إس في نيويورك . [ 4 ]

بدأ كالاندريلي بتوزيع الموسيقى لفنانين مختلفين، وحقق شهرة واسعة عام 1981 بترشيحه الأول لجائزة غرامي لأفضل توزيع موسيقي آلي عن عمله على أغنية "Forget the Woman" لإيدي دانيلز . وفي عام 1987، رُشِّح ثلاث مرات في حفل توزيع جوائز غرامي التاسع والعشرين : في فئة أفضل توزيع موسيقي آلي عن أغنيتي "Solfeggietto/Metamorphosis" لإيدي دانيلز و"The First Letter" من موسيقى فيلم "The Color Purple" ، وفي فئة أفضل توزيع موسيقي آلي مصاحب للغناء عن نسخة توني بينيت من أغنية دانيلز "Forget The Woman". [ 4 ] [ 8 ]

شمل تعاون كالاندريلي مع بينيت اثني عشر ألبومًا مسجلاً، وستة ترشيحات لجوائز غرامي، وفوزه بجائزتين. [ 9 ] وتصدر ألبوم بينيت " Duets II " الصادر عام 2011، والذي قام كالاندريلي بتوزيعه وقيادته، قائمة بيلبورد 200 ، وقائمة ألبومات الجاز، وقائمة ألبومات الجاز التقليدي. وحقق ألبوم بينيت التعاوني مع ليدي غاغا " Cheek to Cheek " الصادر عام 2014، والذي قام كالاندريلي أيضًا بتوزيعه وقيادته، المركز الأول نفسه. [ 10 ]

قام بالتوزيع الموسيقي والقيادة في ثمانية ألبومات لباربرا سترايساند ، بما في ذلك " A Love Like Ours " و" Timeless: Live in Concert " و" The Christmas Collection " و" Walls ". كما شارك في أربعة ألبومات لسيلين ديون ، منها " A New Day Has Come " و" One Heart ". وقد حاز عمله مع عازف التشيلو يو يو ما على جائزتي غرامي وثلاثة ترشيحات. [ 5 ] [ 9 ]

أنتج كالاندريلي ألبوم بلاسيدو دومينغو "Amore Infinito" عام 2008 ، وعزف على البيانو فيه، ولحنه، ووزعه، وقاد فرقته الموسيقية ، وهو الألبوم مستوحى من كلمات البابا يوحنا بولس الثاني . يضم الألبوم أغاني ثنائية يؤديها جوش غروبان ، وكاثرين جينكينز ، وأندريا بوتشيلي ، وفانيسا ويليامز ، وبلاسيدو دومينغو الابن. [ 9 ]

نُسبت مهمة التوزيع الموسيقي إلى كالاندريلي في ألبوم "Fifty" الصادر عام 2022 لفرقة "The Manhattan Transfer " بالتعاون مع أوركسترا WDR Funkhausorchester . [ 11 ] رُشِّح الألبوم لجائزة أفضل ألبوم جاز غنائي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس والستين . [ 12 ]

توفي كالاندريلي في 4 مايو 2026، عن عمر يناهز 86 عامًا. [ 13 ]

الجوائز

جوائز غولدن سكور

منحت الجمعية الأمريكية لموزعي وملحني الموسيقى (ASMAC) كالاندريلي جائزة النوتة الذهبية لعام 2014 عن فئة التوزيع الموسيقي. [ 14 ] [ 15 ]

جوائز الأوسكار

رُشِّح كالاندريلي مرتين لجائزة الأوسكار عن عمله في فيلم "اللون الأرجواني " من إخراج ستيفن سبيلبرغ ، وفيلم "النمر الرابض، التنين الخفي " من إخراج آنغ لي . [ 6 ] [ 7 ] [ 14 ] [ 15 ]

جوائز غرامي اللاتينية

سنةعنوانفنانفئةنتيجة
2010وقت للحبأرتورو ساندوفالأفضل ألبوم موسيقي بدون كلماتفاز
--منتج العامفاز
2020تانجو أرجنتينو: جارديل بيازولاخورخي كالاندريليأفضل ألبوم تانغورشّح

[ 2 ] [ 16 ]

جوائز غرامي

سنةعنوانفنانفئةنتيجة
1981انسَ المرأةإيدي دانيلزأفضل توزيع موسيقي آليرشّح
1987سولفيجيتو/التحولإيدي دانيلزأفضل توزيع موسيقي على آلة موسيقيةرشّح
الحرف الأولكوينسي جونزأفضل توزيع موسيقي على آلة موسيقيةرشّح
انسَ المرأةتوني بينيتأفضل توزيع موسيقي مصاحب للغناءرشّح
1988في أي وقت، في أي فصلسام موستأفضل توزيع موسيقي على آلة موسيقيةرشّح
1991الجسد والروحتوني بينيتأفضل توزيع موسيقي مصاحب للغناءرشّح
1996أتراس دا بورتاإيتوري ستراتاأفضل توزيع موسيقي آليرشّح
مانها دي كارنفالإيتوري ستراتاأفضل توزيع موسيقي آليرشّح
1997الموسم الخامسإيدي دانيلزأفضل مقطوعة موسيقية آليةرشّح
صيفإيدي دانيلزأفضل توزيع موسيقي آليرشّح
1999روح التانغو - موسيقى أستور بيازولايو يو ماأفضل ألبوم موسيقى كلاسيكية مختلطةفاز
ذكريات التانغويو يو ماأفضل مقطوعة موسيقية آليةرشّح
2000جسر تشيلسيوينتون مارساليس ، توني بينيتأفضل توزيع موسيقي آليرشّح
أحلام اليقظةتوني بينيتأفضل توزيع موسيقي مصاحب للمغني/المغنينرشّح
2001ذا سمر نوز/إستيتإيتوري ستراتاأفضل توزيع موسيقي آليرشّح
حلمإيتوري ستراتاأفضل توزيع موسيقي مصاحب لمغنٍ أو أكثررشّح
2002حب قبل الزمنكوكو ليأفضل أغنية كُتبت لفيلم سينمائي أو أي وسيلة إعلامية مرئية أخرىرشّح
2003Esta Tarde Vi Lloverخوسيه كوراأفضل توزيع موسيقي مصاحب للمغني/المغنينرشّح
2004أوبرايغادو برازيليو يو ماأفضل ألبوم موسيقى كلاسيكية مختلطةفاز
شيغا دي ساودادييو يو ماأفضل توزيع موسيقي مصاحب للمغني/المغنينرشّح
النسيانريجينا كارترأفضل توزيع موسيقي آليرشّح
2005ليبرتانجويو يو ماأفضل توزيع موسيقي آليرشّح
2006حان وقت الابتسامتوني بينيتأفضل توزيع موسيقي مصاحب للمغني/المغنينرشّح
2007لأول مرة في حياتيتوني بينيت ، ستيفي وندرأفضل توزيع موسيقي مصاحب للمغني/المغنينفاز
2008ابكي لي نهراًإيلا فيتزجيرالدأفضل توزيع موسيقي مصاحب للمغني/المغنينرشّح
2012إلى من ألجأ (عندما لا يحتاجني أحد)توني بينيت ، كوين لطيفةأفضل توزيع موسيقي مصاحب للمغني/المغنينفاز
2018في كل مرة نقول فيها وداعاًكلينت هولمز ، جين مونهايتأفضل توزيع موسيقي، وأفضل آلات موسيقية، وأفضل غناء.رشّح

[ 5 ] [ 17 ]

مراجع

  1. "تكريم مايكل جياكينو وخورخي كالاندريلي في حفل جوائز غولدن سكور" . مدونة 47 | نقابة الموسيقيين الأمريكية المحلية 47. 16 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2020 .
  2. 1 2 3 "20a Entrega Anual del Latin GRAMMY" . جوائز غرامي اللاتينية (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 .
  3. «الإعلان عن المرشحين لجوائز غرامي اللاتينية: أليخاندرو سانز وكاميلا من بين أبرز المتنافسين» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2011 .
  4. 1 2 3 "حفظ النتيجة" . بيلبورد . 7 يناير 2012.
  5. 1 2 3 "خورخي كالاندريللي" . جرامي.كوم . 2019-11-19 . تم الاسترجاع 2020-04-03 .
  6. ١ ٢ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والخمسون | ١٩٨٦" . Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . ٤ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٠-٠٤-٠٦ .
  7. 1 2 "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والسبعون | 2001" . Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2020 .
  8. "مرشحو جوائز غرامي 1987 - الفائزون بجوائز غرامي 1987" . www.awardsandshows.com . تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2020 .
  9. 1 2 3 "خورخي كالاندريلي | الاعتمادات" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2020-04-03 .
  10. آندي رينت (13 أكتوبر 2014). "برنامج تلفزيوني لا يُفوَّت مع توني بينيت وليدي غاغا: تشيك تو تشيك لايف!" . إذاعة 100.5 ذا ريفر . تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2020 .
  11. خمسون - فرقة مانهاتن ترانسفير | حقوق الملكية | AllMusic ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2023
  12. "ترشيحات جوائز غرامي 2023: اطلع على قائمة المرشحين الكاملة" . www.grammy.com . تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2023 .
  13. فاليسيو خورخي كالاندريللي، مرجع عالم الموسيقى الأرجنتيني . Argentina.gob.ar . تم الاسترجاع في 5 مايو 2026. (بالإسبانية)
  14. 1 2 Aires, Parabuenosaires com | إشعارات بوينس (7 نوفمبر 2016). "La Legislatura porteña distingue al maestro Jorge Calandrelli" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  15. 1 2 Clarín.com (21 نوفمبر 2016). "خورخي كالاندريللي: "لم يقم أحد بدفع حقه في الولايات المتحدة"" . www.clarin.com (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-04-03 .
  16. "جوائز غرامي اللاتينية" . جوائز غرامي اللاتينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
  17. بيلبورد . 2004-02-07.