خوسيه بوسينغوا

خوسيه بوسينغوا دا سيلفا (مواليد 24 أغسطس 1982) هو لاعب كرة قدم محترف سابق لعب كظهير أيمن .

أمضى معظم مسيرته الكروية مع بورتو وتشيلسي ، محققاً 13 لقباً كبيراً، من بينها دوري أبطال أوروبا مع كلا الناديين، عام 2004 مع بورتو وعام 2012 مع تشيلسي. كما لعب أيضاً مع بوافيستا في الدوري البرتغالي الممتاز .

ولد بوسينغوا في زائير . وهو لاعب دولي في منتخب البرتغال منذ عام 2007، وقد مثل بلاده في بطولة أمم أوروبا 2008 ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 ، وحصل على ما مجموعه 27 مباراة دولية .

مسيرة النادي

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد بوسينغوا في مبانداكا ، زائير، لأب برتغالي وأم كونغولية، وانتقل مع والديه في سن مبكرة جدًا إلى سيا في المناطق الداخلية البرتغالية، في مقاطعة غواردا . وكان أصغر أبناء الزوجين العشرة. [ 4 ]

تم اختيار بوسينغوا في سن مبكرة للعب مع نادي بوافيستا ، وخاض أول مباراة احترافية له على سبيل الإعارة مع نادي فريموندي في دوري الدرجة الثانية الإسباني [ 5 ] ، وشارك بشكل محدود حيث احتل النادي الشمالي المركز الأخير . بدأ مسيرته كلاعب خط وسط . [ 4 ]

بورتو

بعد موسمين كاملين مع بوافيستا، انضم بوسينغوا إلى نادي بورتو المجاور - بقيادة المدرب جوزيه مورينيو - لموسم 2003-2004 . [ 6 ] لم يُستعان به كثيرًا في عامه الأول، حيث شارك في 13 مباراة فقط في الدوري البرتغالي الممتاز ؛ وخاض أول مباراة له في دوري أبطال أوروبا في 16 سبتمبر 2003 في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضه أمام بارتيزان ، [ 7 ] وشارك في سبع مباريات أخرى في حملة الفريق الناجحة . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

بعد أن أصبح بوسينغوا ظهيرًا أيمنًا أساسيًا في بورتو منذ موسم 2004-2005 ، عقب رحيل باولو فيريرا والمخضرم كارلوس سيكريتاريو ، كان عنصرًا حيويًا في فوز الفريق بثلاثة ألقاب دوري أخرى في أربع سنوات. انتهى الموسم نهايةً مؤسفة، ففي مايو، كان يقود سيارته الجيب عندما أدت السرعة الزائدة وظروف الطريق المبتلة إلى حادث خطير، حيث انزلقت السيارة عن الطريق السريع وتدحرجت أسفل منحدر قبل أن تشتعل فيها النيران. كان برفقته أربعة لاعبين آخرين، من بينهم لاعب بوافيستا نيلسون . [ 15 ] نجا الجميع، لكن أحدهم، ساندرو لويس (لاعب فريق غروبو ديسبورتيفو أوس مينهوكاس المتواضع)، اضطر إلى بتر قدمه اليسرى نتيجة الحادث الذي وقع في فالونغو ؛ وبعد سنوات، أُجبر بوسينغوا على دفع 175 ألف يورو كتعويض. [ 16 ]

تشيلسي

بوسينغوا يتدرب مع تشيلسي في عام 2008

في 11 مايو 2008، أعلن نادي بورتو أن بوسينغوا قد توصل إلى اتفاق شفهي مع تشيلسي مقابل 20.6 مليون يورو ( 16.3 مليون جنيه إسترليني )، [ 17 ] [ 18 ] على أن تذهب نسبة 20% من رسوم الانتقال إلى طرف ثالث يُدعى "كرة القدم الدولية - إدارة وتأسيس الكرات". ووقع بوسينغوا عقدًا لمدة ثلاث سنوات [ 19 ] وانضم إلى النادي اللندني بعد بطولة أمم أوروبا 2008، برفقة مدرب المنتخب البرتغالي لويس فيليبي سكولاري وزميله الدولي ديكو . وفي 16 يوليو، تم تقديمه رسميًا بالقميص رقم 16، لكنه انتقل إلى الرقم 17 بعد تبادله مع سكوت سنكلير . [ 20 ]

شارك بوسينغوا لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز مع تشيلسي في 17 أغسطس 2008، حيث بدأ أساسيًا في مباراة فاز فيها تشيلسي على أرضه بنتيجة 4-0 على بورتسموث . [ 21 ] وجاءت مشاركته الأولى في دوري أبطال أوروبا في الشهر التالي، ضد جيروندان بوردو (على نفس الملعب، وبنفس النتيجة). [ 22 ] وسجل هدفه الأول مع تشيلسي ضد ستوك سيتي في 27 سبتمبر، [ 23 ] وأضاف هدفًا ثانيًا بتسديدة رائعة بالقدم اليسرى ضد وست بروميتش ألبيون ، مسجلًا من مسافة 25 ياردة في مباراة فاز فيها تشيلسي على أرضه بنتيجة 3-0. [ 24 ]

في الأول من فبراير/شباط 2009، تورط بوسينغوا في حادثة على أرض الملعب حيث داس على لاعب ليفربول يوسي بن عيون مباشرةً في ظهره، دون أن يحاول لعب الكرة. ورغم أن الحكم مايك رايلي لم يشاهد الحادثة، إلا أن مساعده مو ماتادار ادعى لاحقًا أنه شاهدها، وأشار إلى وجود خطأ في حينه، لكنه منح تشيلسي رمية تماس لاحقًا . وفي الأيام التي تلت المباراة، ادعى الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم أن لوائح الفيفا تمنعه ​​من فرض عقوبات تأديبية، لعدم صدور أي إنذار أو طرد . [ 25 ] [ 26 ]

تم إيقاف بوسينغوا لثلاث مباريات أوروبية نتيجة لتصريحاته حول تحكيم مباراة الإياب من نصف نهائي دوري أبطال أوروبا ضد برشلونة (6 مايو 2009، انتهت بالتعادل 1-1 في إنجلترا) على التلفزيون البرتغالي. قال: "لا أعرف إن كان حكماً أم لصاً"، لكنه اعتذر لاحقاً عن اختياره للكلمات. [ 27 ] وخُفّف الإيقاف لاحقاً إلى مباراتين بعد الاستئناف. [ 28 ]

في 19 يونيو 2009، أقرّ كارل هاينز رومينيجه، رئيس نادي بايرن ميونخ، بفشل مساعي ناديه للتعاقد مع بوسينغوا، الذي بقي في ستامفورد بريدج . [ 29 ] تعرّض بوسينغوا لإصابة في الركبة في أكتوبر، [ 30 ] مما جعله غير متاح لبقية الموسم (فاز الفريق باللقب، لكن وفقًا لقواعد الدوري، لم يشارك في عدد كافٍ من المباريات ليحصل على ميدالية). أعلن تشيلسي في أوائل مارس أنه بحاجة إلى جراحة أخرى، مما سيحرمه من المشاركة في كأس العالم 2010. [ 31 ]

في 16 أكتوبر 2010، بعد مرور عام بالضبط على إصابته، عاد بوسينغوا إلى اللعب ضد نفس الخصم، أستون فيلا، حيث لعب آخر 15 دقيقة في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 خارج أرضه على ملعب فيلا بارك بعد أن حل محل مواطنه فيريرا في الشوط الثاني [ 32 ] - وقد أجلسهما برانيسلاف إيفانوفيتش على مقاعد البدلاء . [ 33 ]

في موسم 2011-2012 ، وبعد تعيين مواطنه أندريه فيلاس-بواس مدربًا، عاد بوسينغوا إلى التشكيلة الأساسية. [ 34 ] وفي 27 أغسطس 2011، سجل هدفه الأول منذ ثلاث سنوات بتسديدة من مسافة 25 ياردة ضد نورويتش سيتي في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 3-1. [ 35 ]

في 23 أكتوبر 2011، وخلال مباراة ضد كوينز بارك رينجرز ، طُرد بوسينغوا بشكل مثير للجدل من قبل الحكم كريس فوي بعد تدخل عنيف مع شون رايت-فيليبس ، ليخسر تشيلسي المباراة بنتيجة 1-0 خارج أرضه، كما طُرد ديدييه دروغبا أيضاً بسبب اللعب الخشن. [ 36 ] وفي أواخر نوفمبر، شارك أساسياً في مباراة دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا ضد باير ليفركوزن كظهير أيسر، حيث لعب في غير مركزه ليحل محل آشلي كول المصاب ، في مباراة انتهت بخسارة تشيلسي 2-1. [ 37 ]

بوسينغوا يلعب لصالح تشيلسي في عام 2012

في 24 أبريل 2012، لعب بوسينغوا دورًا حيويًا في مباراة نصف نهائي دوري أبطال أوروبا ضد برشلونة: فقد حل محل غاري كاهيل المصاب بعد 12 دقيقة فقط، وساعد فريقه على تحقيق التعادل 2-2 في ملعب كامب نو والفوز بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين؛ واضطر للعب في مركز قلب الدفاع لمعظم المباراة، حيث طُرد جون تيري أيضًا قبل نهاية الشوط الأول . [ 38 ]

لعب بوسينغوا، في مركزه الطبيعي، المباراة كاملةً (120 دقيقة) في نهائي دوري أبطال أوروبا ضد بايرن ميونخ ، حيث فاز تشيلسي بنتيجة 4-3 بركلات الترجيح ، ليصبح أول نادٍ من لندن يحرز اللقب. [ 39 ] وبينما أُشيد بخط الدفاع الرباعي لقدرته على صدّ هجوم الخصم القوي، نال هو نفسه إشادةً لجهوده ضد الجناح فرانك ريبيري ؛ [ 40 ] لكن بعد ذلك بوقت قصير، أُبلغ ، مع زميليه دروغبا وسالومون كالو ، بإمكانية رحيله بمجرد انتهاء عقده في الشهر التالي. [ 41 ]

كوينز بارك رينجرز

في 17 أغسطس 2012، وقّع بوسينغوا عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع نادي كوينز بارك رينجرز. [ 42 ] وسجّل هدفه الأول مع ناديه الجديد في 28 أغسطس، في مرمى والسال في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 3-0 في كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة في ذلك الموسم . [ 43 ]

غُرِّم بوسينغوا أجر أسبوعين في ديسمبر 2012 لرفضه الجلوس على مقاعد البدلاء في مباراة بالدوري ضد فولهام . [ 44 ] وعندما حُسم هبوط كوينز بارك رينجرز في أبريل 2013 بعد تعادل سلبي مع ريدينغ ، ظهر على شاشات التلفزيون مبتسمًا وهو يغادر الملعب، الأمر الذي أثار غضب زميله جوي بارتون والجماهير على حد سواء؛ [ 45 ] وبعد ثلاثة أشهر، غادر بالتراضي. [ 46 ]

طرابزون سبور

في 29 يوليو 2013، وقّع بوسينغوا عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع طرابزون سبور في الدوري التركي الممتاز ، [ 47 ] براتب قدره 2.1 مليون يورو في الموسمين الأولين، و1.6 مليون يورو في الموسم الأخير. [ 48 ] غادر النادي في أوائل نوفمبر 2015 مطالبًا بأجور غير مدفوعة، [ 49 ] لكنه عاد في فترة الانتقالات التالية ، ووافق على عقد لمدة خمسة أشهر مقابل 0.5 مليون يورو بالإضافة إلى 1000 يورو عن كل مباراة. [ 50 ]

مسيرة مهنية دولية

بوسينغوا في مباراة ضد الدنمارك في سبتمبر 2008

بفضل أدائه المتميز على مستوى الأندية، استُدعي بوسينغوا لأول مرة إلى المنتخب البرتغالي في مايو 2007، للمشاركة في مباراة ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 خارج أرضه أمام بلجيكا ، [ 51 ] حيث حلّ محل ميغيل في الشوط الثاني من المباراة التي انتهت بفوز البرتغال 2-1 في 2 يونيو. [ 52 ] وبعد أن تفوق على لاعب فالنسيا ليصبح الخيار الأول، شارك أساسيًا في جميع مباريات الأدوار النهائية الأربع في النمسا وسويسرا ، حيث خرج المنتخب من ربع النهائي، وتم اختياره ضمن تشكيلة أفضل لاعبي البطولة. [ 53 ]

مثّل بوسينغوا البرتغال أيضاً في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في أثينا ، [ 54 ] [ 55 ] وبطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدم لعام 2004. وبالرغم من أنه لعب مع منتخب بلاده تحت 21 سنة ، إلا أنه كان مؤهلاً أيضاً لتمثيل جمهورية الكونغو الديمقراطية إذا تقدم بطلب بذلك في عام 2004؛ ولاحقاً، دُعي من قبل الدولة الأفريقية للمشاركة معها في تصفيات كأس العالم 2006. [ 56 ]

في 8 نوفمبر 2011، أعلن بوسينغوا انسحابه من اللعب الدولي حتى إقالة المدرب باولو بينتو . وادعى بينتو أن استبعاد اللاعب من مباريات تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2012 ضد البوسنة والهرسك جاء بسبب تساؤلات حول سلوكه وعقليته؛ [ 57 ] وانتقد الاتحاد البرتغالي لكرة القدم اللاعب لقراره وتوقيت بيانه. [ 58 ]

بعد غياب دام أكثر من ثلاث سنوات، في 7 نوفمبر 2014، تم استدعاء بوسينغوا من قبل المدرب الجديد فرناندو سانتوس لمباراة تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2016 ضد أرمينيا ومباراة ودية مع الأرجنتين . [ 59 ]

أسلوب اللعب

بصفته ظهيرًا هجوميًا، شكلت سرعة بوسينغوا وقدرته على التحرك ذهابًا وإيابًا على الأطراف مشكلة للخصم. [ 60 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 61 ] [ 62 ]
ناديموسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كأس الدوري [ ب ]أوروباآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
فريموند (قرض)2000–01دوري الدرجة الثانية11000110
بوافيستا2001-2002الدوري البرتغالي الممتاز150007 [ ج ]0220
2002–03الدوري البرتغالي الممتاز2600012 [ د ]0380
المجموع41000190600
بورتو2003-2004الدوري البرتغالي الممتاز131208 [ ج ]01 [ هـ ]0241
2004-2005الدوري البرتغالي الممتاز251105 [ ج ]01 [ f ]0321
2005-2006الدوري البرتغالي الممتاز210505 [ ج ]0310
2006-2007الدوري البرتغالي الممتاز250006 [ ج ]01 [ f ]0320
2007-2008الدوري البرتغالي الممتاز23120007 [ ج ]01 [ f ]0331
المجموع107310000310401523
تشيلسي2008-2009الدوري الإنجليزي الممتاز342400010 [ ج ]0482
2009–10الدوري الإنجليزي الممتاز800000001 [ g ]090
2010–11الدوري الإنجليزي الممتاز20020004 [ ج ]000260
2011-2012الدوري الإنجليزي الممتاز271401011 [ ج ]0431
المجموع89310010250101263
كوينز بارك رينجرز2012–13الدوري الإنجليزي الممتاز2300011241
طرابزون سبور2013–14الدوري الألماني الممتاز270108 [ ساعة ]0360
2014-2015الدوري الألماني الممتاز240208 [ ساعة ]0340
2015–16الدوري الألماني الممتاز1200000120
المجموع63030160820
إجمالي المسيرة المهنية334623021910504557

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 63 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
البرتغال200760
2008100
200970
201010
201420
201510
المجموع270

التكريمات

بوسينغوا في موكب انتصار تشيلسي بعد فوزهم بدوري أبطال أوروبا عام 2012

بورتو

تشيلسي

فردي

مراجع

  1. "قائمة اللاعبين الذين تم إلغاء تسجيلهم بالتراضي بين 1 يوليو 2013 و31 يوليو 2013 بموجب عقد مكتوب" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . ص  35. تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2019 .
  2. 1 2 "خوسيه بوسينغوا" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024.
  3. ^ “خوسيه بوسينجوا” (باللغة البرتغالية). مايس فوتبول . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2025 .
  4. 1 2 سيمويس دي أبرو، ألكسندرا (16 ديسمبر 2017). "بوسينغوا: "يا سيد كوسيرو، chegou e disse: 'Zé، se queres ganhar muito dinheiro e ir lá para fora، Tens de jogar como defesa'. فوي عاصم"[ بوسينغوا : "دخل السيد كوسيرو وقال: 'زي، إذا كنت تريد جني الكثير من المال واللعب في الخارج، فعليك أن تلعب كمدافع'. هذا كل ما في الأمر" ] . إكسبريسو (باللغة البرتغالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  5. "Bosingwa impõe-se em Freamunde" [ صنع Bosingwa اسمًا لنفسه في Freamunde ] . سجل (باللغة البرتغالية). 11 أبريل 2001 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2013 .
  6. ^ "بورتو تنقض على بوسينغوا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 18 يونيو 2003 . تم الاسترجاع 13 مايو 2008 .
  7. ^ "بارتيزان - بورتو، 1–1 (ديليباسيتش 54'؛ كوستينها 21')" . سجل (باللغة البرتغالية). 16 سبتمبر 2003 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  8. ^ "بورتو - ريال مدريد، 1–3 (كوستينيا 7'؛ هيلجويرا 27'، سولاري 37'، زيدان 67')" . سجل (باللغة البرتغالية). 1 أكتوبر 2003 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  9. ^ "مارسيليا - بورتو، 2–3 (دروجبا 24'، مارليت 83'؛ مانيش 31'، ديرلي 35'، ألينيتشيف 81')" [ مارسيليا-بورتو، 2–3 (دروجبا 24'، مارليت 83'، مانيش 31'، ديرلي 35'، ألينيتشيف 81') ] . سجل (باللغة البرتغالية). 22 أكتوبر 2003 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  10. ^ "بورتو-مارسيليا، 1–0 (ألينيتشيف 21')" [ إف سي بورتو-مارسيليا، 1–0 (ألينيتشيف 21') ] . سجل (باللغة البرتغالية). 4 نوفمبر 2003 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  11. ^ "إف سي بورتو بارتيزان، 2–1 (بيني مكارثي 24' e 50'؛ ديليباسيتش 90')" [ إف سي بورتو-بارتيزان، 2–1 (بيني مكارثي 24' و 50'؛ ديليباسيتش 90') ] . سجل (باللغة البرتغالية). 26 نوفمبر 2003 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  12. ^ "ريال مدريد - بورتو، 1–1 (سولاري 9'؛ ديرلي 34' gp)" [ ريال مدريد - بورتو، 1–1 (سولاري 9'؛ ديرلي 34' pk) ] . سجل (باللغة البرتغالية). 9 ديسمبر 2003 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  13. ^ "بورتو ليون، 2–0 (ديكو 43، ريكاردو كارفاليو 72)" . سجل (باللغة البرتغالية). 23 مارس 2004 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  14. ^ جليندينينج ، باري (4 مايو 2004). "ديبورتيفو لاكورونيا 0 – 1 بورتو (مجموع المباراتين: 0–1)" . الجارديان . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  15. "Bosingwa e mais quatro futebolistas envolvem-se em aparatoso acidente" [ بوسينجوا وأربعة لاعبي كرة قدم آخرين متورطون في حادث مذهل ] . سجل (باللغة البرتغالية). 16 مايو 2005 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  16. ^ بينتو ، مانويل خورخي (31 يوليو 2017). "Bosingwa paga 175 مليون يورو للحمض في عام 2005" [ يدفع Bosingwa 175 ألف يورو مقابل حادث عام 2005 ] . كوريو دا مانها (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  17. ^ “Comunicado da FC Porto – Futebol، SAD” [ إعلان FC Porto – Football PLSC ] (باللغة البرتغالية). نادي بورتو. 11 أيار/مايو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2008 .
  18. «تشيلسي يوافق على صفقة بوسينغوا» . نادي تشيلسي لكرة القدم، ١٢ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٠٨ .
  19. «بوسينغوا سينضم إلى تشيلسي» . نادي تشيلسي لكرة القدم، 13 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2008 .
  20. ^ "Na Era Felipão, argentino Di Santo será o camisa 9 do Chelsea" [ في عصر فيليباو، سيكون الأرجنتيني دي سانتو هو رقم 9 في تشيلسي ] (باللغة البرتغالية). جلوبو سبورتي . 8 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2025 .
  21. ماكنولتي، فيل (17 أغسطس 2008). "تشيلسي 4-0 بورتسموث" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
  22. ماكنولتي، فيل (16 سبتمبر 2008). "تشيلسي 4-0 بوردو" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
  23. فيليبس، أوين (27 سبتمبر 2008). "ستوك 0-2 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2009 .
  24. بيفان، كريس (15 نوفمبر 2008). "وست بروميتش 0-3 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2009 .
  25. "بوسينغوا يفلت من عقاب الاتحاد" . فيفا. 2 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2009 .
  26. "بوسينغوا يفلت من العقاب" . صحيفة آيرش إكزامينر . 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  27. "إيقاف دروغبا لفترة طويلة عن المشاركة في البطولات الأوروبية" . بي بي سي سبورت. 18 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2009 .
  28. "دروغبا وبوسينغوا يستأنفان الأحكام" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  29. "بايرن ينهي آمال بوسينغوا" . سكاي سبورتس . 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2009 .
  30. "ضربة بوسينغوا، دفعة كول" . فيفا. 11 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .
  31. "بوسينغوا ستغيب عن كأس العالم لكرة القدم" . فيفا. 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .
  32. دارلينج، كيفن (16 أكتوبر 2010). "أستون فيلا 0-0 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  33. باستور، ديفيد (1 يونيو 2012). "تقرير خوسيه بوسينغوا - التقرير الوحيد والفريد" . إس بي نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  34. بيجرز، سام (19 سبتمبر 2011). "بوسينغوا يشكر فيلاس بواس" . كرة القدم البرتغالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  35. "عشرة لاعبين من نورويتش سيتي يُقصون بعد طرد رودي" . إي إس بي إن سوكرنت . 27 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2011 .
  36. "كوينز بارك رينجرز يتفوق في ديربي حماسي" . إي إس بي إن سوكرنت. 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. هوليمان، إيان (23 نوفمبر 2011). "ليفركوزن يُفاجئ تشيلسي ويتأهل" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  38. شين، توم (19 نوفمبر 2015). "ديدييه دروغبا يكشف أن جوزيه بوسينغوا كان العقل المدبر وراء فوز تشيلسي بدوري أبطال أوروبا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  39. هايوارد، بول (20 مايو 2012). "بايرن ميونخ ضد تشيلسي: الأبطال لن يهتموا بكيفية فوزهم بدوري أبطال أوروبا" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2012 .
  40. ويلسون، جوناثان (20 مايو 2012). "بايرن ميونخ يشعر بالإحباط بسبب حاجز تشيلسي المزدوج الحاسم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2012 .
  41. هايتنر، ديفيد (24 مايو 2012). "تشيلسي يخبر خوسيه بوسينغوا وسالومون كالو أنهما يستطيعان الرحيل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2012 .
  42. "انضمام خوسيه" . نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم، 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  43. "كوينز بارك رينجرز 3-0 والسال" . بي بي سي سبورت. 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  44. "هاري ريدناب: 'عدد كبير جدًا من لاعبي كوينز بارك رينجرز يتقاضون رواتب مبالغ فيها'"" . بي بي سي سبورت. 22 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2012 .
  45. فارني، أليكس (28 أبريل 2013). "جوي بارتون ينتقد جوزيه بوسينغوا و"الديدان" في كوينز بارك رينجرز بعد تأكيد الهبوط" . توك سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2013 .
  46. «جوزيه بوسينغوا يغادر كوينز بارك رينجرز بالتراضي» . بي بي سي سبورت. 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2013 .
  47. «انتقال الظهير الأيمن لنادي كوينز بارك رينجرز، بوسينغوا، إلى طرابزون سبور - التفاصيل المالية» . كرة القدم التركية. 29 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  48. "خوسيه بوسينغوا إيل أنلاشما ساغلانمير" [ موافقة خوسيه بوسينغوا ] (باللغة التركية). منصة الإفصاح العام. 29 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2017 .
  49. ^ "الرسمي: بوسينغوا ينسحب من طرابزون سبور e torna-se jogador livre" [ الرسمي: بوسينغوا ينسحب من طرابزون سبور ويصبح لاعبًا حرًا ] (باللغة البرتغالية). مايس فوتبول. 12 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2016 .
  50. "خوسيه بوسينغوا دا سيلفا ile Anlaşma Bildirimi" [ موافقة جوزيه بوسينغوا دا سيلفا ] (باللغة التركية). منصة الإفصاح العام. 30 يناير 2016 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2017 .
  51. بيترا، هوغو (22 مايو 2007). "البرتغال تستدعي ثلاثيًا لم يسبق له تمثيل المنتخب" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  52. "البرتغال لا بوم كامينهو" [ البرتغال على المسار الصحيح ] (باللغة البرتغالية). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2025 .
  53. 1 2 روناي، بارني (30 يونيو 2008). "يورو 2008: تشافي يفوز بجائزة أفضل لاعب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  54. "فيرناندو ميرا، بوا مورتي ورونالدو يعقدون اجتماعات لـ Jogos Olímpicos" [ تم اختيار فرناندو ميرا وبوا مورتي ورونالدو للألعاب الأولمبية ] . بوبليكو (باللغة البرتغالية). 21 يوليو 2004 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  55. ^ ماتياس ، خورخي ميغيل (19 أغسطس 2004). "Eliminados e humilhados" [ القضاء والإذلال ] . بوبليكو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  56. غليسون، مارك (14 أبريل 2004). "جمهورية الكونغو الديمقراطية تسعى لضم جناح بورتو" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2009 .
  57. «بوسينغوا يعتزل اللعب الدولي» . إي إس بي إن سوكرنت. 8 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011 .
  58. «انتقادات لقرار بوسينغوا بالاعتزال» . إي إس بي إن سوكرنت. 8 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2011 .
  59. ^ كاسترو ، جاسبار (7 نوفمبر 2014). "فرناندو سانتوس: "الخروج من الأرجنتين هو ما يهم أرمينيا"[ فرناندو سانتوس: "لا يهم الأرجنتين، المهم هو أرمينيا" ] (بالبرتغالية). سابو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  60. ^ "خوسيه بوسينجوا" . اي اس بي ان سوكرنيت . تم الاسترجاع 17 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. ^ خوسيه بوسينغوا في ForaDeJogo (الأرشيف)
  62. خوسيه بوسينغوا على موقع Soccerway
  63. ^ خوسيه بوسينجوا على موقع EU-Football.info (الأرشيف)
  64. ^ بيريرا ، ديفيد (1 أبريل 2018). "FC Porto tricampeão pela segunda vez a cinco jornadas do fim" [ بطل بورتو على التوالي للمرة الثانية قبل خمس مباريات متبقية ] . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  65. ^ مايا ، فيتور (20 نوفمبر 2018). "Bosingwa lembra o fim da carreira e revela o treinador que mais o marcou" [ يتذكر Bosingwa نهاية حياته المهنية ويكشف عن المدير الذي أثر فيه أكثر من غيره ] (باللغة البرتغالية). مايس فوتبول . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  66. ^ "إف سي بورتو - سيتوبال، 1–0 (أدريانو، 39 دقيقة)" . سجل (باللغة البرتغالية). 14 مايو 2006 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  67. ^ "بورتو - بنفيكا، 1–0 (ريكاردو كواريسما 56')" . سجل (باللغة البرتغالية). 20 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  68. ^ "بورتو-في. سيتوبال، 3–0 (أدريانو 54'، أندرسون 74'، فيرينها 90')" . سجل (باللغة البرتغالية). 19 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  69. "النتيجة النهائية: موناكو 0-3 بورتو: نظرة عامة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. "FC Porto vence a Taça Intercontinental" [ إف سي بورتو يفوز بكأس الإنتركونتيننتال ] . بوبليكو (باللغة البرتغالية). 12 ديسمبر 2004 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  71. بيفان، كريس (30 مايو 2009). "تشيلسي 2-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  72. ماكنولتي، فيل (5 مايو 2012). "تشيلسي 2-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  73. ماكنولتي، فيل (9 أغسطس 2009). "تشيلسي 2-2 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  74. ماكنولتي، فيل (19 مايو 2012). "بايرن ميونخ 1-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  75. "Dragões de Ouro – FC Porto (histórico de prémios)" [ Golden Dragons – FC Porto (تاريخ الجوائز) ] (باللغة البرتغالية). كرة القدم CSI. 26 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2020 .