كاستوربا غاندي

كاستوربا المهندس غاندي ^{[ أ ]} (يستمع^{كاستوربا} غوكولداس كاباديا(11 أبريل 1869 - 22 فبراير 1944)، ناشطة سياسية هندية شاركت فيحركة الاستقلال الهنديةخلال فترةالحكم البريطاني للهند. تزوجت من موهانداس كارامشاند غاندي، المعروف باسمالمهاتما غاندي. ^{[ 1 ]} يُحتفلباليوم الوطني للأمومة الآمنةفي الهند سنويًا في 11 أبريل، وهو يوم ميلاد كاستوربا. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

وُلدت كاستوربا في 11 أبريل 1869 لجوكولاداس وفراجكونيربا كاباديا. تنتمي العائلة إلى طبقة مود بانيا من التجار الهندوس الغوجاراتيين ، وكان مقرها في مدينة بوربندر الساحلية . ^{[ 1 ]} في مايو 1883، تزوجت كاستوربا، البالغة من العمر 14 عامًا، من موهانداس، البالغ من العمر 13 عامًا، في زواج رتبه والداهما. ^{[ 4 ]}

استذكر زوجها يوم زفافهما قائلاً: "بما أننا لم نكن نعرف الكثير عن الزواج، فقد اقتصر الأمر بالنسبة لنا على ارتداء ملابس جديدة، وتناول الحلويات، واللعب مع الأقارب". ومع ذلك، وكما جرت العادة، كان على العروس المراهقة أن تقضي السنوات الأولى من زواجها في منزل والديها، بعيدًا عن زوجها. ^{[ 5 ]} وبعد سنوات عديدة، كتب موهانداس بأسفٍ عن مشاعره الشهوانية تجاه عروسه الشابة، قائلاً: "حتى في المدرسة كنت أفكر بها، وكانت فكرة حلول الليل ولقائنا التالي تطاردني باستمرار". ^{[ 6 ]} في بداية زواجهما، كان موهانداس أيضًا متملكًا ومتلاعبًا؛ فقد كان يريد الزوجة المثالية التي تُطيع أوامره. ^{[ 7 ]}

حملت كاستوربا في سن السابعة عشرة. وُلد طفلها الأول قبل أوانه ولم يعش عامه الأول. ورغم أن أبناءها الأربعة الآخرين بلغوا سن الرشد، إلا أن كاستوربا لم تتعافَ تمامًا من فقدان طفلها الأول. ^{[ ٨ ]} قرر موهانداس السفر إلى لندن للدراسة، وغادرها عام ١٨٨٨، بعد فترة وجيزة من ولادة طفلهما الثاني، وهو ابن أسمياه هاريلال . بقيت كاستوربا في الهند . عاد موهانداس من لندن عام ١٨٩١، وفي عام ١٨٩٢ أنجبت كاستوربا ابنًا آخر أسمته مانيلال . ولعدم تمكنه من إيجاد وظيفة ناجحة في الهند، غادر موهانداس إلى جنوب إفريقيا عام ١٨٩٣، تاركًا وراءه كاستوربا وأبناءه مرة أخرى. وفي عام ١٨٩٦، انضمت العائلة إلى موهانداس في جنوب إفريقيا .

في عام ١٩٠٦، نذر موهانداس نذر العفة، أو براهماتشاريا . ^{[ ٧ ]} أشارت بعض التقارير إلى أن كاستوربا شعرت بأن هذا يتعارض مع دورها كزوجة هندوسية تقليدية . ^{[ ٧ ]} ومع ذلك، دافعت كاستوربا سريعًا عن زواجها عندما أشارت إحدى النساء إلى أنها غير سعيدة. ^{[ ٩ ]} كما أصر أقارب كاستوربا على أن الخير الأسمى هو البقاء مع زوجها، المهاتما، وطاعته . ^{[ ٧ ]}

وصف راماشاندرا غوها في سيرته الذاتية "غاندي قبل الهند" الزواج قائلاً: "لقد كانا مخلصين لبعضهما البعض على الصعيدين العاطفي والجنسي. ولعل السبب في ذلك هو فترات انفصالهما الطويلة والمتقطعة، مما جعل كاستوربا تعتز كثيراً بوقتهما معاً." ^{[ 10 ]}

انخرطت كاستوربا في العمل السياسي في جنوب أفريقيا لأول مرة عام ١٩٠٤، عندما أسست مع زوجها وآخرين مستوطنة فينيكس قرب ديربان . وفي عام ١٩١٣، شاركت في احتجاجات ضد سوء معاملة المهاجرين الهنود في جنوب أفريقيا، ما أدى إلى اعتقالها والحكم عليها بالأشغال الشاقة. وخلال فترة سجنها، قادت النساء الأخريات في الصلاة ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]} وشجعت النساء المتعلمات على تعليم النساء غير المتعلمات القراءة والكتابة. ^{[ ١٢ ]}

غادر آل غاندي جنوب أفريقيا في يوليو 1914 وعادوا للعيش في الهند. وعلى الرغم من إصابة كاستوربا بالتهاب الشعب الهوائية المزمن، إلا أنها واصلت المشاركة في الفعاليات المدنية والاحتجاجات في جميع أنحاء الهند، وكثيراً ما كانت تحل محل زوجها عندما كان في السجن. كرست كاستوربا معظم وقتها للخدمة في الأديرة (الأشرم) . ^{[ 13 ]} وهناك، كانت تُلقب بـ"با" أو الأم، لأنها كانت بمثابة الأم للأشرم في الهند. ^{[ 14 ]} وكان من بين نقاط الاختلاف بين كاستوربا وموهانداس معاملة أطفالهما في الأشرم. فقد كان موهانداس يعتقد أن أبناءه لا يستحقون معاملة خاصة، بينما شعرت كاستوربا أن موهانداس كان يهملهم. ^{[ 15 ]}

في عام ١٩١٧، عملت كاستوربا في مجال رعاية المرأة في شامباران ، بيهار، حيث كان موهانداس يعمل مع مزارعي النيلة . درّبت النساء على النظافة والانضباط والصحة والقراءة والكتابة. وفي عام ١٩٢٢، شاركت في حركة ساتياغراها (المقاومة السلمية) في بورساد ، غوجارات، على الرغم من اعتلال صحتها. لم تشارك في مسيرة الملح الشهيرة التي قادها زوجها عام ١٩٣٠، لكنها واصلت المشاركة في العديد من حملات ومسيرات العصيان المدني. ونتيجة لذلك، اعتُقلت وسُجنت مرات عديدة. ^{[ ١٣ ]}

في عام ١٩٣٩، شاركت كاستوربا في احتجاجات سلمية ضد الحكم البريطاني في راجكوت ، بعد أن طلبت منها نساء المدينة تحديدًا أن تدافع عن حقوقهن. ^{[ ١٣ ]} أُلقي القبض على كاستوربا مرة أخرى، ووُضعت في الحبس الانفرادي لمدة شهر. تدهورت صحتها، لكنها واصلت النضال من أجل الاستقلال. في عام ١٩٤٢، أُلقي القبض عليها مجددًا، مع موهانداس ومناضلين آخرين من أجل الحرية، لمشاركتها في حركة "اتركوا الهند" . سُجنت في قصر آغا خان في بونه . بحلول ذلك الوقت، كانت صحتها قد تدهورت بشدة، وتوفيت في معسكر الاعتقال في بونه. ^{[ ٨ ]}

كتب موهانداس عن زوجته بعبارات تُظهر أنه كان يتوقع منها الطاعة. "بحسب تجربتي السابقة، كانت عنيدة للغاية. فرغم كل ضغوطي، كانت تفعل ما يحلو لها. وقد أدى ذلك إلى فترات قصيرة أو طويلة من الجفاء بيننا. ولكن مع اتساع نطاق حياتي العامة، ازدهرت زوجتي وانغمست عمداً في عملي." ^{[ 16 ]}

عانت كاستوربا من التهاب الشعب الهوائية المزمن نتيجة مضاعفات أثناء الولادة، وتفاقم التهاب الشعب الهوائية لديها بسبب إصابتها بالتهاب رئوي . ^{[ 17 ]} في يناير 1908، صامت كاستوربا أثناء وجود زوجها في السجن، وتدهورت حالتها الصحية بشدة. كادت أن تموت، فاعتذر لها موهانداس ووعدها بأنه لن يتزوجها مرة أخرى إذا توفيت. خضعت كاستوربا لاحقًا لعملية جراحية كبرى. ^{[ 18 ]}

في يناير 1944، تعرضت كاستوربا لنوبتين قلبيتين، ما ألزمها الفراش معظم الوقت. وحتى في الفراش، لم تجد راحة من الألم. فقد كانت نوبات ضيق التنفس تعكر صفو نومها ليلاً. طلبت مقابلة طبيب متخصص في الطب الأيورفيدي ، وبعد عدة تأخيرات، سمحت الحكومة لأخصائي في الطب الهندي التقليدي بمعالجتها. في البداية، استجابت للعلاج بشكل جيد، وتحسنت حالتها بما يكفي بحلول الأسبوع الثاني من فبراير لتتمكن من الجلوس على الشرفة على كرسي متحرك لفترات قصيرة والتحدث معه. لاحقًا، انتكست حالتها. طلب ​​ابنها ديفداس البنسلين ، لكن أطباءها رفضوا استخدامه لأن الفشل الكلوي النهائي لم يكن ليُشفى بالبنسلين. أبلغ الأطباء عائلة غاندي أن حالة كاستوربا قد تدهورت لدرجة أن البنسلين لن يكون مفيدًا. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

توفيت في قصر آغا خان في بونه ، في الساعة 7:35 مساءً بالتوقيت المحلي في 22 فبراير 1944، عن عمر يناهز 74 عامًا. ^{[ 21 ]}

أُنشئ صندوق كاستوربا غاندي التذكاري الوطني تخليداً لذكراها. وقد طلب موهانداس أن يُستخدم هذا الصندوق لمساعدة النساء والأطفال في قرى الهند. ^{[ 22 ]}

العديد من المؤسسات والطرق والمدن تحمل اسم كاستوربا غاندي:

• كلية كاستوربا غاندي للبنات
• مستشفى كاستوربا (واردا)
• كاستوربا فيدياكيا رهط ماندال (مستشفى كاستوربا، فالساد، ولاية غوجارات) منذ عام 1944
• كلية الطب كاستوربا، مانيبال
• محطة سكة حديد كاستوربا ناجار
• كاستوربا غاندي باليكا فيديالايا
• كاستوربا ناجار (دائرة انتخابية في دلهي)
• صندوق كاستوربا غاندي التذكاري الوطني
• جمعية كاستوربا الصحية
• كاستوربا ناجار، تشيناي
• كاستوربا ناجار، بودوتشيري
• كلية كاستوربا للبنات، فيليانور، بودوتشيري
• طريق كاستوربا
• كاستوربا غاندي مارج ، نيودلهي .
• كاستوربا ناجار ، كوتشي .
• كاستوربا ناجار ، بوبال .
• مدرسة كاستوربا غاندي الابتدائية ، ديربان، جنوب أفريقيا

كتب نارايان ديساي مسرحية بعنوان "كاستوربا" مستوحاة من حياة كاستوربا غاندي. أخرجتها أديتي ديساي وعُرضت عدة مرات. ^{[ 23 ]}

في فيلم غاندي عام 1982 ، جسّدت روهيني هاتانغادي دور كاستوربا غاندي . وفي فيلم غاندي، أبي عام 2007 ، جسّدت شيفالي شاه الدور نفسه .

• قائمة قادة الحقوق المدنية

• غاندي، آرون (2000). كاستوربا  : حياة . نيودلهي: كتب البطريق. رقم ISBN 0-14-029971-8. OCLC 46314502 . 
• غوبتا، إندرا (31 ديسمبر 2010). أكثر 50 امرأة هندية تألقًا . منشورات آيكون. ISBN 978-8188086047.
• نيار، سوشيلا. كاستوربا زوجة غاندي . بندل هيل. رقم ISBN 978-0-87574-000-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2017 .
• توماس، ك.ب. (1944). كاستوربا غاندي: دراسة سيرة ذاتية . مجلة أورينت المصورة الأسبوعية . تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2017 .

• غاندي وكاستوربا
• تعرف على سيرة المهاتما غاندي (باللغة الهندية)
• السيدة مهاتما غاندي على موقع britannica.com