تل مجدو

تل مجدو ( من العبرية : тл гидо ؛ عربى : تل المتسلم ، تل الموتسيليم ) هو موقع مدينة مجدو القديمة ( / مəˈɡɪدؤʊ / ; العبرية : मгидо ; اليونانية : Μεγιδδώ )، وتشكل بقاياها تلًا أو تلًا أثريًا ، يقع في شمال إسرائيل في الغرب . حافة وادي يزرعيل . خلال العصر البرونزي ، كانت مجدو دولة مدينة كنعانية مهمة ، وفي العصر الحديدي ، أصبحت مدينة ملكية في مملكة إسرائيل . يشتهر الموقع بأهميته التاريخية والجغرافية واللاهوتية، وخاصة باسمه اليوناني أرمجدون ( Ἁρμαγεδών )، والذي يظهر مرة واحدة في العهد الجديد اليوناني الكويني في سفر الرؤيا 16:16 .

كشفت الحفريات عن عشرين طبقة من الآثار تعود إلى العصر الحجري الحديث ، مما يشير إلى فترة استيطان طويلة. [ 1 ] وقد سُكنت مجدو بشكل متواصل من أوائل العصر البرونزي ( حوالي 3000 قبل الميلاد ) إلى العصر الفارسي ( حوالي 332 قبل الميلاد )، وكان موقعها استراتيجياً عند ملتقى طرق التجارة القديمة الرئيسية، مما جعلها مركزاً حيوياً للتجارة والسياسة والشؤون العسكرية. وكشفت الحفريات عن تحصينات رائعة، بما في ذلك أسوار وبوابات ضخمة، بالإضافة إلى قصور ومعابد ومبانٍ سكنية ونظام مائي متطور. ويُعد الموقع محمية طبيعية تُعرف باسم حديقة مجدو الوطنية ، وهو موقع مُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي . [ 2 ]

أصل الكلمة

كانت مجدو معروفة في اللغة الأكادية المستخدمة في آشور باسم مجدو ، ماجادو . في المصرية ، كان ماكيتي ، ماكيتو ، وماكيدو . وفي اللغة الأكادية المتأثرة بالكنعانية والمستخدمة في رسائل العمارنة ، كانت تُعرف باسم ماجدة ومكيدا . Koine اليونانية : Μαγεδών / Μαγεδδώ ، Magedón / Mageddó في السبعينية ؛ [ أ ] اللاتينية : مجدو في النسخه اللاتينية للانجيل . [ 3 ] يصف رؤيا 16:16 معركة نهاية العالم في هرمجدون ( باليونانية : Ἁρμαγεδών ، بالحروف اللاتينية: Harmagedōn ، ترجمة حرفية للعبرية هار مجدو "جبل مجدو"). [ 4 ] من هذا الظهور في نص أخروي معروف ، أصبح مصطلح "هرمجدون" يدل على أي كارثة تنهي العالم. [ ب ] 

موقع

التل في مسح فلسطين في أربعينيات القرن العشرين ، شمال شرق لاجون .

يقع التل على بعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) جنوب شرق حيفا. وقد منحه موقعه الاستراتيجي في الطرف الشمالي من ممر وادي عارة ، الذي يعمل كممر عبر سلسلة جبال الكرمل ، وموقعه المطل على وادي يزرعيل الخصب من الغرب، الكثير من أهميته. 

كان موقع مجدو موضع نقاش واسع بين العلماء طوال القرن التاسع عشر، مستندين إلى مصادر توراتية ومصرية وكلاسيكية. أظهرت خريطة مارينو سانوتو لعام ١٣٢٢ ميلاديًا مجدو مجاورة لزوبوبا . [ ٦ ] حدد إدوارد روبنسون، في كتابه "أبحاث توراتية في فلسطين "، موقعها مع لجون ، نظرًا لأهميتها كمدينة وقربها من قرية تينيك : "يذكر يوسابيوس وجيروم أن المسافة بين تعنك وليجيو تتراوح بين ثلاثة وأربعة أميال رومانية؛ ومن اللافت للنظر أن مجدو نادرًا ما تُذكر في الكتاب المقدس إلا بالاقتران مع تعنك؛ وهو ما يشير أيضًا إلى قربهما من بعضهما... كل هذه الظروف تدعم بقوة فرضية تطابق ليجيو ومجدو؛ ولا تدع مجالًا للشك في ذلك." [ ٧ ] أشارت دراسة مؤسسة فلسطين التاريخية إلى الأمر نفسه، لكنها فضّلت موقع مجدة قرب قرية الأشرفية ، وكتبت: "يُحدد موقع مجدو عمومًا في لجون. ويتوافق موقع خوربت مجدة، قرب بيسان، مع متطلبات الروايات المصرية، والرواية التوراتية لمعركة طابور (سفر القضاة ٤)، حيث يُقال إن الملوك قاتلوا "في تعنك على مياه مجدو"، ومرة ​​أخرى (مزمور ٨٣: ٩) أنهم "هلكوا في عين دور". وأتبعت ذلك بتسع صفحات من مناقشات علماء مختلفين حول الموقع. [ ٨ ]

تم حسم الجدل حول موقع مجدو في كتاب جورج آدم سميث " الجغرافيا التاريخية للأرض المقدسة" ؛ [ 9 ] وقد شرحت الطبعة النهائية من العمل ذلك على النحو التالي: [ 10 ]

أثبتت الحفريات التي أجراها شوماخر في تل الميتسليم بين عامي 1903 و1905، والتي جُددت مؤخرًا بناءً على اقتراح البروفيسور بريستد من قِبل المعهد الشرقي بجامعة شيكاغو، صحة نظرية روبنسون حول موقع مجدو بشكل تقريبي فقط. وقد أظهرت هذه الحفريات حتى الآن أن مجدو القديمة ليست في ليجون، بل في التل الواقع على بُعد ميل تقريبًا شمالًا. وقد رُسم سور يحيط بالتل تقريبًا، ويضم بوابة مدينة مبنية من حجارة مصقولة، يُفترض أنها من عمل بناة فينيقيين استعان بهم سليمان، ولكنها تحمل بعض السمات الحثية. وتشير بعض الأنقاض والرماد فوق هذه الطبقة إلى تدمير المدينة. وفوق كل هذا، توجد طبقتان بجدران معظمها من الحجر غير المصقول، تُنسب إلى فترة مملكة إسرائيل الشمالية؛ وقد عُثر هنا على خرطوش للفرعون شوشنك، بالعبرية. شيشك أو شوشاك، الذي تشمل سجلاته في الكرنك المدن التي أخضعها، مجدو (ماكيدو) وتعانخ. فوق هاتين الطبقتين، لا يوجد ما يمكن تأريخه بعد عام 350 قبل الميلاد، وهو التاريخ الذي يبدو أن سكان مجدو قد انتقلوا فيه إلى موقع يبعد ميلاً واحداً جنوباً على نفس التل الذي حصّنه الرومان عند قدومهم وأطلقوا عليه اسم ليجيو.

تاريخ

كانت مجدو مدينةً ذات أهمية بالغة في العالم القديم. فقد كانت تحرس الفرع الغربي لممر ضيق على أهم طريق تجاري في الهلال الخصيب القديم ، الذي يربط مصر ببلاد ما بين النهرين والأناضول ، والمعروف اليوم باسم طريق البحر (فيا ماريس) . وبسبب موقعها الاستراتيجي، شهدت مجدو العديد من المعارك. وقد سُكنت المدينة تقريبًا من 5000 إلى 350 قبل الميلاد، [ 1 ] أو حتى، كما يقترح علماء الآثار في بعثة مجدو، منذ حوالي 7000 قبل الميلاد. [ 11 ]

العصر الحجري الحديث

ثقافة اليرموكيين

بدأ التنقيب في الطبقة الأثرية العشرين في تل مجدو حوالي عام 5000 قبل الميلاد خلال العصر الحجري الحديث . [ 1 ] عُثر على أولى بقايا حضارة اليرموك في هذه الطبقة خلال حفريات ثلاثينيات القرن العشرين، ولكن لم يتم التعرف عليها آنذاك. وتضمنت هذه البقايا، التي عُثر عليها في المنطقة BB، قطعًا فخارية وتمثالًا صغيرًا وأدوات صوانية. [ 12 ]

العصر النحاسي

ثقافة وادي رباح

ثم جاء العصر النحاسي ، الذي شهد محتوىً هاماً حوالي 4500-3500 قبل الميلاد، كجزء من ثقافة وادي رباح ، في المستوى الأساسي التالي لتل مجدو، كما هو الحال مع مواقع التلال الكبيرة الأخرى في المنطقة، والتي كانت تقع بالقرب من نبع ماء. [ 13 ] [ 14 ]

العصر البرونزي المبكر

البرونز المبكر الأول

بدأ العمل على موقع مجدو الأثري، الذي يعود إلى العصر البرونزي المبكر الأول (3500-2950 قبل الميلاد)، في الفترة ما بين عامي 1933 و1938 من قبل المعهد الشرقي، الذي يُعرف الآن باسم معهد دراسة الحضارات القديمة . وبعد عقود، تم اكتشاف معبد يعود إلى نهاية هذه الفترة، وتم تأريخه إلى العصر البرونزي المبكر الثاني (حوالي 3000 قبل الميلاد)، ووصفه المنقبون عنه، آدمز وفينكلشتاين وأوسيشكين، [ 15 ] بأنه "أضخم بناء منفرد تم اكتشافه حتى الآن" في بلاد الشام خلال العصر البرونزي المبكر ، ومن بين أكبر المباني في ذلك الوقت في الشرق الأدنى . [ 16 ]

قدمت عيناتٌ، جُمعت بواسطة بعثة مجدو بقيادة إسرائيل فينكلشتاين، من قاعة المعبد عام 2000، تواريخ مُعايرة تعود إلى القرنين الحادي والثلاثين والثلاثين قبل الميلاد. [ 17 ] يُعدّ المعبد أضخم بناءٍ معروفٍ من العصر البرونزي المبكر الأول في بلاد الشام، إن لم يكن في منطقة الشرق الأدنى القديم بأكملها. ويرى علماء الآثار أنه "بالنظر إلى الجهد البشري والإدارة اللازمين لبنائه، فإنه يُقدّم أفضل دليلٍ على الموجة الأولى من الحياة الحضرية، وربما على نشأة دول المدن في بلاد الشام". [ 18 ]

إلى الجنوب من هذا المعبد، يوجد مجمع أثري فريد من نوعه. نُقِّب عنه بواسطة بعثة مجدو في عامي 1996 و1998، وينتمي إلى المرحلة المتأخرة من العصر البرونزي المبكر 1ب، [ 19 ] حوالي 3090-2950 قبل الميلاد. [ 20 ] يتألف من عدة جدران حجرية طويلة متوازية، يبلغ عرض كل منها 4 أمتار. وبين هذه الجدران ممرات ضيقة، امتلأت حتى مستوى الورك ببقايا قرابين الحيوانات. تقع هذه الجدران مباشرة أسفل معابد "الميغارون" الضخمة التي تعود إلى العصر البرونزي المبكر 3 (2700-2300 قبل الميلاد). [ 19 ] وظلت معابد الميغارون قيد الاستخدام خلال العصر البرونزي الوسيط. [ 21 ]

أظهرت أبحاث المغناطيسية، التي أُجريت قبل عمليات التنقيب عام 2006، أن مستوطنة تل مجدو بأكملها غطت مساحة تقارب 50 هكتارًا، ما يجعلها أكبر موقع معروف من العصر البرونزي المبكر الأول في بلاد الشام. [ 18 ] وفي عام 2014، ذكر عالم الآثار بيير دي ميروشيدجي أن تل مجدو غطت حوالي 25 هكتارًا خلال فترتي العصر البرونزي المبكر الأول والثاني، في حين أن معظم المستوطنات في المنطقة لم تتجاوز مساحتها 5 هكتارات، إلا أن عمليات التنقيب تشير إلى أن المواقع الكبيرة مثل تل مجدو كانت "مبنية بشكل متفرق، مع توزيع عشوائي للمساكن يفصل بينها مساحات مفتوحة". [ 22 ]

البرونز المبكر الثاني - الثالث

كان تل مجدو لا يزال من بين المواقع المحصنة الكبيرة، التي تتراوح مساحتها بين 5 و 12 هكتارًا، خلال فترة العصر البرونزي المبكر الثاني والثالث، حيث يشهد قصره على أنه كان دولة مدينة حقيقية "تتميز بتسلسل هرمي اجتماعي قوي، وسلطة مركزية وراثية، وعمل اقتصاد قصري". [ 23 ]

الطبقة السادسة عشرة (العصر البرونزي المبكر الثاني أ-ب؛ 3000-2750 قبل الميلاد؛ انحدار). الطبقة الخامسة عشرة ب (العصر البرونزي المبكر الثالث أ؛ 2720-2500 قبل الميلاد؛ ذروة الازدهار الاقتصادي). معاصرة للأسرتين الثالثة والرابعة في مصر. الطبقة الخامسة عشرة أ (العصر البرونزي المبكر الثالث ب؛ 2500-2350 قبل الميلاد؛ تسبب المناخ الأكثر جفافًا في زيادة التمركز والتوسع الحضري). معاصرة للأسرة الخامسة في مصر. تميزت نهاية الطبقة الخامسة عشرة بهجر المعابد مع تدهور الاقتصاد.

البرونز المبكر الرابع

تراجعت المدينة في فترة العصر البرونزي المبكر الرابع (2300-2000 قبل الميلاد) حيث انهارت الأنظمة السياسية للعصر البرونزي المبكر في الربع الأخير من الألفية الثالثة قبل الميلاد. [ 24 ]

الطبقة الرابعة عشرة ب (العصر البرونزي المبكر الرابع أ؛ 2350-2150 قبل الميلاد). في نهاية هذه الفترة، سقوط الإمبراطورية الأكادية (حوالي 2334-2154 قبل الميلاد) وسقوط المملكة المصرية القديمة. حدث وقع قبل 4.2 ألف سنة.

الطبقة الرابعة عشرة (العصر البرونزي المبكر الرابع ب؛ 2150-2020/2000 قبل الميلاد). في نهاية هذه الفترة، سقوط إمبراطورية أور الثالثة (حوالي 2112-2004 قبل الميلاد). نهاية العصر البرونزي المبكر. حدث وقع قبل 4000 عام. سمح مصدر المياه المحلي في عين القبي للمدينة بتحمل فترات جفاف أقصر.

العصر البرونزي الأوسط

البرونز المتوسط ​​1

في أوائل الألفية الثانية قبل الميلاد، في بداية العصر البرونزي الوسيط (حوالي 1950 قبل الميلاد)، عادت النزعة الحضرية لتترسخ في جميع أنحاء جنوب بلاد الشام. وقد مثلت المراكز الحضرية الكبيرة القوة السياسية في دول المدن.

يمكن تقسيم الطبقة الثالثة عشرة (العصر البرونزي الوسيط الأول) إلى طبقتين فرعيتين: الأولى (العصر البرونزي الوسيط الأول؛ 2020/2000-1900 قبل الميلاد؛ شبه ريفية) والثانية (العصر البرونزي الوسيط الأول ب؛ 1900-1820 قبل الميلاد؛ مستوطنة محصنة). [ 25 ]

البرونز الأوسط الثاني

بحلول أواخر العصر البرونزي الوسيط، سيطرت مراكز إقليمية مثل مجدو على الوديان الداخلية، والتي بلغت مساحتها أكثر من 20 هكتارًا، بما في ذلك المدينتين العليا والسفلى. [ 26 ] عُثر على مدفن ملكي في تل مجدو، يعود تاريخه إلى المرحلة الأخيرة من العصر البرونزي الوسيط، حوالي 1700-1600 قبل الميلاد، عندما كانت قوة مجدو الكنعانية في أوجها وقبل انهيار السلالة الحاكمة تحت وطأة جيش تحتمس. [ 27 ]

الطبقة الثانية عشرة (ذروة اقتصاد العصر المينوي الثاني أ). في العصر المينوي الثاني أ، تنتمي "نوردبورغ" إلى المستوى الثاني عشر. [ 28 ] قارن ذلك بمدينة شيمرون المجاورة شمالاً.

الطبقة الحادية عشرة (العصر البرونزي الأوسط الثاني ب-ج/العصر البرونزي الأوسط الثالث/العصر البرونزي المتأخر الأول أ). في بلاد الشام الجنوبية، يتوافق العصر البرونزي الأوسط الثاني ج (حوالي 1590-1550 قبل الميلاد) مع العصر البرونزي المتأخر الأول أ في بلاد الشام الشمالية، حيث دمر مورسيلي الأول من الحيثيين حوالي عام 1600 قبل الميلاد مملكة يمهد العظيمة (حلب) مما تسبب في اضطرابات سياسية.

في سياقات الدفن، وُجدت في جير الأسنان للفرد MGD018 (حوالي 1630-1550 قبل الميلاد) في تل مجدو، بروتينات الكركم وفول الصويا ، وهي منتجات من جنوب آسيا، مما يشير إلى أنه ربما كان تاجرًا أو متداولًا "يستهلك أطعمة متبلة بالكركم أو محضرة بزيت الصويا في بلاد الشام أو جنوب آسيا أو غيرها"، مما يدل على احتمال وجود تجارة هندية متوسطية. [ 29 ] كما عُثر على بروتين السمسم ، وهو منتج آخر من جنوب آسيا، في الفرد MGD011 (حوالي 1688-1535 قبل الميلاد). [ 30 ]

العصر البرونزي المتأخر

البرونز المتأخر IA

في مصر، بدأت المملكة الحديثة مع أحمس الأول (حكم من 1570 إلى 1546 قبل الميلاد) الذي قاد، مع خلفائه، حملات عسكرية في بلاد الشام الجنوبية، فدمروا أو أخضعوا العديد من مستوطنات العصر البرونزي الوسيط الثاني. وفي منطقتي تل مجدو (ح) و(ك)، تشير نتائج التأريخ بالكربون المشع إلى أن العصر البرونزي المتأخر بدأ في النصف الأول من القرن السادس عشر قبل الميلاد (حوالي 1585-1545 قبل الميلاد). [ 31 ]

الطبقة العاشرة (LB IA).

برونزي متأخر IB

بوابة مدينة تعود إلى أواخر العصر البرونزي

الطبقة التاسعة (LB IB). كانت الطبقة التاسعة في مجدو "أكثر حماية مما كانت عليه في العصر البرونزي الوسيط، حيث كان جدار الطوب القديم لا يزال قيد الاستخدام، وشُيّدت منازل فوقها تُشكّل جدارًا حجريًا خارجيًا متصلًا". [ 32 ] وكانت مدينة مجدو تابعةً لأوائل الأسرة الثامنة عشرة حتى عهد حتشبسوت.

في نهاية الطبقة التاسعة (العصر البرونزي المتأخر الأول/العصر البرونزي المتأخر الثاني أ)، خلال معركة مجدو ، خضعت المدينة لحكم تحتمس الثالث (حكم من 1479 إلى 1425 قبل الميلاد)، [ 33 ] وأصبحت جزءًا من الإمبراطورية المصرية. ومع ذلك، ازدهرت المدينة، وشُيّد قصر حكومي ضخم ومُتقن في أواخر العصر البرونزي. [ 34 ] وتُوثّق حملة تحتمس الثالث في الطبقة التاسعة في تل مجدو، وهو موقع مُحصّن جيدًا يعود إلى أواخر العصر البرونزي الأول. [ 35 ]

العصر البرونزي المتأخر الثاني - العصر المصري

الطبقة الثامنة (LB IIA). القصر. [ 36 ] في فترة العمارنة (حوالي 1353-1336 قبل الميلاد)، كانت مجدو تابعة للإمبراطورية المصرية .

يحتوي أرشيف تل العمارنة (حوالي 1350 قبل الميلاد) على رسائل من عهد أمنحتب الثالث، وإخناتون، وتوت عنخ آمون. ذُكرت مجدو في سبع رسائل (EA 242، 243، 244، 245، 246، 246، و365). [ 37 ] كما ذُكرت بيريديا من مجدو في عدة رسائل من مجدو (EA 242، 243، 244، 246، 247، و365) ومن تعنك (EA 248).

تذكر رسالة العمارنة E245 الحاكم المحلي بيريديا حاكم مجدو . ومن بين الحكام المعاصرين الآخرين المذكورين لبيا حاكم شكيم وسوراتا حاكم عكا، وهما مدينتان مجاورتان. وقد ذُكر هذا الحاكم في نص مدينة كوميدو، كاميد اللوز. وهذا يدل على وجود علاقات بين مجدو وكوميدو.

الطبقة السابعة أ (LB IIB). القصر. [ 36 ] خلال عهد مرنبتاح، ثارت حاصور والعديد من المدن الأخرى بما في ذلك وادي يزرعيل ضد المصريين.

الطبقة السابعة ب (LB IIB/الحديدية 1A). استمرت الطبقة السابعة ب في مجدو حتى قبل أو في عهد رمسيس الثالث بقليل (حوالي 1184-1153 قبل الميلاد). [ 38 ]

العصر الحديدي

العصر الحديدي الأول

بدأ العصر الحديدي الأول (حوالي 1150-950 قبل الميلاد) في تل مجدو حوالي عام 1150 قبل الميلاد. [ 39 ] انتهى سيطرة مصر على هذه المنطقة الكنعانية حوالي عام 1130 قبل الميلاد، [ 40 ] حيث دُمرت الطبقة السابعة (أ) في ذلك التاريخ أو بعده بقليل، [ 41 ] كما هو موثق في القصر والمبنى المجاور له من المستوى H-11. [ 42 ] استمرت سلالة كنعانية في السيطرة على المدينة بعد أن تخلى المصريون عن المنطقة. [ 43 ]

يمكن ربط الطبقة السادسة ب (الحديدية الأولى أ؛ الحديدية الأولى المبكرة) بأواخر الأسرة العشرين في مصر. وقد تعكس الطبقة الحديدية الانتقالية الأولى أ/الأولى ب نهاية الإمبراطورية المصرية في بلاد الشام الجنوبية.

تتوافق الطبقة السابعة (الحديدية الأولى ب؛ أواخر الحديدية الأولى) مع الأسرة الحادية والعشرين في مصر. وتشير نتائج التأريخ بالكربون المشع إلى أن ثنائي الكروم الفلسطيني ظهر في مجدو حوالي 1111-1086 قبل الميلاد (68%) أو 1128-1079 قبل الميلاد (95.4%). [ 44 ]

شهد الانتقال من العصر الحديدي الأول إلى الثاني حريقًا هائلًا التهم الطبقة السابعة (أ). [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] أدى هذا الانتقال إلى نهاية الحضارة القديمة التي استمرت منذ أواخر العصر البرونزي، وبداية حضارة جديدة شكلت المملكة الشمالية. ولا يزال الباحثون يختلفون حول التوقيت الدقيق لهذا الانتقال.

يعتبر إسرائيل فينكلشتاين المدينة التي تمثلها الطبقة السادسة كنعانية بالكامل . ويعتقد عالما الآثار يغائيل يادين وأميحاي مازار (2005) أنها ذات طابع كنعاني وفلسطيني مختلط. [ 49 ] وقد دُمّرت المدينة جراء حريق، [ 16 ] عندما دُمّر أقدم جزء من البوابة 3165 من الطبقة السابعة (أ) في أواخر العصر الحديدي الأول (حوالي 1050-950 قبل الميلاد) مع المدينة بأكملها في نهاية هذه الفترة، [ 50 ] مما يمثل نهاية العصر الحديدي الأول في وادي يزرعيل ونهاية الثقافة الكنعانية هناك. [ 51 ] وقد نتج هذا الدمار عن "تنامي قوة بني إسرائيل الأوائل في منطقة التلال الوسطى، والتي انبثقت منها مملكة إسرائيل الشمالية التي يُرجّح أن تاريخها يعود إلى النصف الأول من القرن العاشر قبل الميلاد"، وهو ما يرتبط بـ"الرواية التوراتية للحرب التي قادتها دبورة وباراق في سفر القضاة 4-5". [ 52 ]

اقترح بن دور إيفيان وفينكلشتاين (2023)، استنادًا إلى نموذج بايزي مُحدَّث وتواريخ حديثة بالكربون المشع ، أن الطبقة السابعة (أ) انتهت في وقت ما بين عامي 999 و974 قبل الميلاد، [ 53 ] ليس بسبب غزو شوشنق الأول، بل بسبب "توسع سكان المرتفعات في الوادي، وهو تطور أدى سريعًا إلى ظهور مملكة إسرائيل الشمالية ". [ 54 ] وباستخدام الاستدلال بالنموذج البايزي (برنامج OxCal الإصدار 4.4)، يرى عالم الآثار إنريكي جيل أوردونيا (2024) أن هذا الدمار حدث في وقت ما بين عامي 986 و983 قبل الميلاد. [ 55 ]

العصر الحديدي الثاني

الطبقة الخامسة . ظهرت عدة مقترحات متضاربة حول التاريخ السياسي لطبقات التنقيب التي تعود إلى العصر الحديدي المبكر. [ 56 ] يُعزى تدمير الطبقة الخامسة، بحسب يادين ومازار، إلى شوشنق الأول ، أول فراعنة الأسرة الثانية والعشرين في مصر ، الذي يُرجح أنه استولى على مجدو حوالي عام 926 قبل الميلاد، [ 57 ] وهو ما يُثبته خرطوش على جزء من مسلة عُثر عليه في كومة مخلفات تنقيب شوماخر من قِبل فريق المعهد الشرقي، وفي قائمة جزئية ومتضررة لأسماء المواقع في معبد الكرنك . [ 58 ] مع ذلك، فإن إعادة معايرة تواريخ الكربون المشع، باستخدام منحنى المعايرة (IntCal20)، تدعم وجهة نظر فينكلشتاين بأن تدمير الطبقة الخامسة كان بسبب حملة حزائيل، حوالي عام 835 قبل الميلاد (القرن التاسع قبل الميلاد) . [ 59 ]

البوابة 2156، التي بنتها قوة إسرائيلية بدائية أو خلال سلالة عمريد (العصر الحديدي المتأخر الثاني أ، حوالي 900-780 قبل الميلاد).

قام حكام مملكة إسرائيل الشمالية بتطوير الحصن بين عامي 900 و750 قبل الميلاد تقريبًا. وكانت القصور وشبكات المياه والتحصينات في الموقع خلال هذه الفترة من بين أكثر منشآت العصر الحديدي تفصيلًا التي عُثر عليها في بلاد الشام. [ 58 ] يوجد ما يُفترض أنه "بوابة سليمانية" (البوابة 2156)، والتي تنتمي إلى الطبقة VA-IVB، وقد تم تأريخها من خلال الحفريات الحديثة وتحليل الكربون المشع الجديد الذي أجرته بعثة مجدو بقيادة إسرائيل فينكلشتاين، خلال عهد العومريين ( حوالي 886-835 قبل الميلاد)، في أواخر العصر الحديدي الثاني أ (حوالي 900-780 قبل الميلاد). [ 50 ]

أعاد هندريك ج. بروينز معايرة عينات الكربون المشع المتاحة لإسرائيل فينكلشتاين، باستخدام أحدث منحنى معايرة لعام 2020 (IntCal20)، وخلص إلى أن التأسيس الأولي للطبقة VB يعود إلى القرن العاشر قبل الميلاد، خلال فترة الملكية الموحدة المحتملة ، استنادًا إلى عينتين من الكربون المشع. [ 60 ] هاتان العينتان هما RTT-5498 وRTK-6755، مؤرختان إلى 961 قبل الميلاد (متوسط) و928 قبل الميلاد (متوسط) على التوالي. [ 61 ] أربع عينات أخرى من الطبقات VA-IVB، وهي RTK-6408 و6760 و6429 وRTT-3948، تنتمي إلى فترة الأمريديين، مؤرخة إلى 865 و858 و858 و857 قبل الميلاد (متوسط) على التوالي. [ 62 ]

أصبحت تل مجدو مدينةً مهمةً قبل أن تُدمَّر، ربما على يد غزاة آراميين . استمر الاحتلال الآرامي حوالي 845-815 قبل الميلاد. [ 63 ] حكم يربعام الثاني (حوالي 789-748 قبل الميلاد) مجدو.

العصر الآشوري

العصر الآشوري ، عندما كان الموقع يُسمى ماجيدو، حوالي 732-609 قبل الميلاد - مخطط وآثار

غزا تغلث فلاسر الثالث ملك آشور مجدو في عام 732 قبل الميلاد، وحولها إلى عاصمة مقاطعة مجدو للإمبراطورية الآشورية الجديدة . [ 16 ] كان هوشع (حوالي 732-721 قبل الميلاد)، آخر ملوك المملكة الشمالية الإسرائيلية، تابعًا لتغلث فلاسر الثالث. أعيد بناء الموقع كمركز إداري لاحتلال تغلث فلاصر الثالث للسامرة .

العصر المصري

في عام 609 قبل الميلاد، غزا المصريون مدينة مجدو بقيادة نخو الثاني ، خلال معركة مجدو .

العصر البابلي

سرعان ما تضاءلت أهميتها، واعتُقد أنها هُجرت نهائيًا حوالي عام 586 قبل الميلاد. [ 64 ] ومنذ ذلك الحين، ظلت غير مأهولة، محافظةً على آثار تعود إلى ما قبل عام 586 قبل الميلاد دون أن تُمسّها أي مستوطنات. ويرى عالم الآثار إريك كلاين أن تل مجدو انتهى لاحقًا، حوالي عام 350 قبل الميلاد، خلال العصر الأخميني . [ 1 ] ثم بُنيت مدينة اللجون ، التي لا ينبغي الخلط بينها وبين موقع اللجون الأثري في الأردن ، بالقرب من الموقع، ولكن دون أن تُسكن أو تُمسّ آثاره.

العصر الروماني والبيزنطي

خلال الفترتين الرومانية والبيزنطية ، بينما كان الموقع جزءًا من مقاطعات سوريا فلسطين (136-390) وفلسطين سيكوندا (390-638)، كانت هناك ثلاث مستوطنات في محيط التل: قرية كفار أوثنيا اليهودية (كاباركوتنا باللاتينية أو كابيركوتني باليونانية)؛ ليجيو ، المعسكر العسكري الروماني التابع للفيلق السادس فيراتا ("الفيلق "السادس" الحديدي") ؛ وفي وقت لاحق، في القرنين الرابع والخامس أثناء الحكم البيزنطي ، تم إنشاء مدينة تسمى ماكسيميانوبوليس . [ 65 ] قام جيه سي هاوري، بتحليل نتائج مسح استطلاعي سطحي أُجري عام 2019 باستخدام تقنية LiDAR ( الكشف الضوئي وتحديد المدى ) للحصول على صور محسّنة للأرض، بتحديد موقع ماكسيميانوبوليس شمال غرب التل، وليجيو جنوب شرق التل، وقرية نمت بجوار معسكر الفيلق الذي قدم له خدماته (قرية ليجون العربية المستقبلية )، جنوب غرب التل. [ 66 ] يذكر آدامز وديفيد وتيبر (2014) أن الفيلق السادس انتشر في البلاد في الفترة ما بين عامي 100 و132 قبل الميلاد، وتمركز هناك طوال معظم القرن الثالث الميلادي؛ [ 65 ] بينما يحدد هاوري (2020) موقعه في ليجيو بين عامي 192 و316 قبل الميلاد. [ 66 ]

كنيسة مجدو

تقع كنيسة مجدو بجوار مفترق طرق مجدو ، داخل حرم سجن مجدو . بُنيت الكنيسة داخل مدينة ليجيو القديمة ، ويُعتقد أنها تعود إلى القرن الثالث الميلادي، مما يجعلها واحدة من أقدم الكنائس المسيحية في العالم. كانت الكنيسة على بُعد بضع مئات من الأمتار من المعسكر الروماني الرئيسي لليجيو السادس فيراتا . وقد تبرع قائد مئة بإحدى الفسيفساء التي عُثر عليها في الكنيسة. [ 67 ]

العصر الحديث

منظر لوادي يزرعيل وجبل طابور من مجدو

تقع مجدو جنوب كيبوتس مجدو بمسافة كيلومتر واحد (0.62 ميل) . وهي اليوم تقع عند المدخل الشمالي لوادي عارة ، وهو ممر جبلي هام يربط وادي يزرعيل ضمن السهل الساحلي لإسرائيل. [ 68 ] 

في عام 1964، خلال زيارة البابا بولس السادس للأراضي المقدسة ، كانت مجدو هي المكان الذي التقى فيه بشخصيات بارزة، من بينهم الرئيس زلمان شازار ورئيس الوزراء ليفي إشكول . [ 69 ]

المعارك

ومن أشهر المعارك:

المعالم الأثرية

يؤدي ممرٌ إلى أعلى عبر بوابةٍ سداسية الحجرات ، يعتقد بعض علماء الآثار أنها من بناء سليمان ، [ 70 ] [ 71 ] لكن إسرائيل فينكلشتاين يؤرخها إلى العصر العمريدي، الموجود في الطبقة VA-IVB، أواخر العصر الحديدي الثاني أ. [ 50 ] وتطل البوابة على حفريات معهد دراسة الحضارات القديمة. وقد فُسِّر بناءٌ حجريٌّ دائريٌّ صلبٌ على أنه مذبحٌ أو مكانٌ مرتفعٌ من العصر الكنعاني. ويوجد في مكانٍ أبعد حفرةٌ للحبوب من العصر الإسرائيلي لتخزين المؤن في حالة الحصار. كما توجد إسطبلاتٌ، كان يُعتقد في الأصل أنها تعود إلى زمن سليمان، ولكن يُؤرَّخ الآن بعد قرنٍ ونصف إلى زمن آخاب . ويتكون نظام المياه من بئرٍ مربعةٍ بعمق 35 مترًا (115 قدمًا) ، يفتح قاعها على نفقٍ محفورٍ في الصخر بطول 100 متر (330 قدمًا) إلى بركةٍ مائية.  

المعبد الكبير

مزار دائري يشبه المذبح يعود إلى العصر البرونزي المبكر

وُصف "المعبد العظيم" في مجدو، الذي يعود تاريخه إلى 5000 عام، إلى العصر البرونزي المبكر الأول (حوالي 3000 قبل الميلاد)، بأنه "أضخم بناء منفرد تم اكتشافه حتى الآن في بلاد الشام خلال العصر البرونزي المبكر الأول، ويُصنف ضمن أكبر المباني في تلك الحقبة في الشرق الأدنى". [ 72 ] يضم المعبد محرابًا ضخمًا تبلغ مساحته 47.5 مترًا في 22 مترًا. كان المعبد أكبر بعشر مرات من المعبد النموذجي في تلك الحقبة، وقد ثبت أنه كان موقعًا لتقديم القرابين الحيوانية الطقسية . استُخدمت الممرات كمستودعات (أماكن لحفظ القطع الأثرية الطقسية) لتخزين العظام بعد تقديم القرابين. أكثر من 80% من بقايا الحيوانات كانت من صغار الأغنام والماعز، أما الباقي فكان من الأبقار. [ 73 ]

مجوهرات

في عام ٢٠١٠، عُثر على مجموعة من قطع المجوهرات داخل إبريق خزفي. [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] يعود تاريخ هذه المجوهرات إلى حوالي ١١٠٠ قبل الميلاد. [ ٧٦ ] تضم المجموعة خرزًا مصنوعًا من حجر العقيق الأحمر ، وخاتمًا، وأقراطًا. خضع الإبريق لتحليل جزيئي لتحديد محتوياته. يُرجح أن المجموعة كانت مملوكة لعائلة كنعانية ثرية، ربما تنتمي إلى النخبة الحاكمة. [ ٧٧ ]

عاج مجدو

لوحة أنثى لأبو الهول ، عاجية، مجدو 1300-1200 ق.م.

تُعدّ منحوتات مجدو العاجية منحوتات رقيقة من العاج عُثر عليها في تل مجدو، وقد قام غوردون لاود بالتنقيب عنها في الغالب. تُعرض هذه المنحوتات في معهد دراسة الحضارات القديمة في شيكاغو ومتحف روكفلر في القدس. وقد وُجدت في الطبقة السابعة (أ) أو طبقة العصر البرونزي المتأخر في الموقع. نُحتت هذه المنحوتات من قواطع فرس النهر من نهر النيل ، وتُظهر تأثراً واضحاً بالأسلوب المصري. كما عُثر على حافظة أقلام عاجية منقوشة بخرطوش رمسيس الثالث .

إسطبلات مجدو

إسطبلات جنوبية

في مجدو، تم التنقيب عن مجمعين مستقرين من الطبقة الرابعة (أ)، أحدهما في الشمال والآخر في الجنوب. كما تم اقتراح الطبقات من الخامسة (أ) إلى الرابعة (ب) لهذه المنطقة. [ 78 ] [ 79 ] احتوى المجمع الجنوبي على خمسة مبانٍ شُيّدت حول فناء مرصوف بالجير. وقُسّمت المباني إلى ثلاثة أقسام. [ 80 ]

بُني ممران طويلان مرصوفان بالحجارة بجوار ممر رئيسي مرصوف بالجير. بلغ طول المباني حوالي واحد وعشرين مترًا وعرضها أحد عشر مترًا. يفصل الممر الرئيسي عن الممرات الخارجية سلسلة من الأعمدة الحجرية. حُفرت ثقوب في العديد من هذه الأعمدة لربط الخيول بها. عُثر على بقايا معالف حجرية داخل المباني، وُضعت هذه المعالف بين الأعمدة لإطعام الخيول. [ 80 ]

يُقترح أن كل جانب كان يتسع لخمسة عشر حصانًا، مما يجعل السعة الإجمالية لكل مبنى ثلاثين حصانًا. كانت المباني الواقعة على الجانب الشمالي من المدينة متشابهة في تصميمها، ولم يكن بها فناء مركزي. بلغت سعة مباني الشمال حوالي ثلاثمائة حصان إجمالًا. وكان بإمكان المجمعين معًا استيعاب ما بين 450 و480 حصانًا. [ 80 ]

عُثر على المباني خلال عمليات التنقيب التي جرت بين عامي 1927 و1934. فسر رئيس فريق التنقيب في البداية المباني على أنها إسطبلات. ومنذ ذلك الحين، تم التشكيك في استنتاجاته من قبل جيمس ب. بريتشارد ، والدكتور أدريان كورتيس من جامعة مانشستر، وزئيف هرتسوغ ، ويوحانان أهاروني ، الذين يقترحون أنها كانت مخازن أو أسواقًا أو ثكنات عسكرية. [ 80 ]

مقبرة العصر البرونزي

في فبراير 2023، عُثر على رفات شقيقين من النخبة، دُفنا مع فخار قبرصي وطعام ومقتنيات ثمينة أخرى، في مقبرة تعود للعصر البرونزي . وقد رصد علماء الآثار الحيوية أدلة مبكرة على جراحة جمجمة تُعرف باسم "التثقيب الجمجمي" تعود للعصر البرونزي ، لدى أحد الشقيقين. وذكرت الدراسة المنشورة في مجلة PLOS One أن الشقيق الأصغر توفي في سن المراهقة أو أوائل العشرينات، على الأرجح بسبب مرض معدٍ كالجذام أو السل . أما الشقيق الأكبر، الذي توفي مباشرة بعد الجراحة، فقد خضع لعملية تثقيب جمجمة ذات شق زاوي، ويُعتقد أن عمره كان يتراوح بين 20 و40 عامًا. وقد تم إحداث ثقب مربع الشكل بطول 30 مليمترًا (1.2 بوصة) في عظم الجبهة من الجمجمة بعد قطع فروة رأسه بأداة حادة ذات حافة مشطوفة. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

الحفريات

أُجريت أعمال التنقيب في مجدو ثلاث مرات، ولا تزال جارية. نُفذت أولى هذه الأعمال بين عامي 1903 و1905 على يد غوتليب شوماخر لصالح الجمعية الألمانية لدراسة فلسطين، حيث حُفر خندق رئيسي يمتد من الشمال إلى الجنوب، بالإضافة إلى بعض الخنادق الفرعية والمجسات. [ 84 ] كانت التقنيات المستخدمة بدائية بمعايير لاحقة، وقد دُمرت ملاحظات شوماخر الميدانية وسجلاته خلال الحرب العالمية الأولى قبل نشرها. بعد الحرب، نشر كارل واتزينغر البيانات المتبقية من الحفريات. [ 85 ]

في عام ١٩٢٥، استأنف المعهد الشرقي التابع لجامعة شيكاغو أعمال التنقيب ، بتمويل من جون د. روكفلر الابن ، واستمرت حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية . قاد العمل في البداية كلارنس س. فيشر ، ثم لاحقًا كل من بي إل أو غاي ، وروبرت لامون، وغوردون لاود. [ ٨٦ ] [ ٨٧ ] [ ٨٨ ] [ ٨٩ ] [ ٩٠ ] [ ٩١ ] كان المعهد الشرقي يعتزم التنقيب الكامل في التل، طبقة تلو الأخرى، إلا أن التمويل نفد قبل إتمام ذلك. واليوم، يقتصر عمل المنقبين على مربع أو خندق محدد، حرصًا منهم على ترك أثر لعلماء الآثار المستقبليين الذين سيستخدمون تقنيات وأساليب أفضل. خلال هذه التنقيبات، اكتُشف وجود حوالي ثمانية مستويات سكنية. تُحفظ العديد من البقايا المكتشفة في متحف روكفلر في القدس ومعهد دراسة الحضارات القديمة . وقد تم التنقيب في منطقة المنحدر الشرقي لمجدو حتى الصخر الأساسي لتكون بمثابة منطقة لتجميع الأنقاض. لم تُنشر النتائج الكاملة لتلك الحفريات إلا بعد عقود. [ 92 ]

أجرى يغائيل يادين حفريات في أعوام 1960 و1966 و1967 (مع يغال شيلوه ) و1971 لصالح الجامعة العبرية . [ 93 ] [ 94 ] ونشرت أنابيل زارزيكي-بيليغ النتائج الرسمية لتلك الحفريات في مجلة قديم 56 (2016) الصادرة عن الجامعة العبرية . [ 95 ]

منذ عام ١٩٩٤، تخضع مدينة مجدو لحملات تنقيب نصف سنوية تُجريها بعثة مجدو التابعة لجامعة تل أبيب ، بإدارة مشتركة من إسرائيل فينكلشتاين ، وديفيد أوسيشكين ، ونورما فرانكلين ، وباروخ هالبرن ، وبمشاركة إريك إتش. كلاين من جامعة جورج واشنطن كمدير مساعد (الولايات المتحدة الأمريكية)، بالتعاون مع مجموعة من الجامعات الدولية. [ ٩٦ ] [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] ومن أبرز سمات هذا التنقيب التعاون الوثيق في الموقع بين علماء الآثار والعلماء المتخصصين، حيث تُجرى تحليلات كيميائية دقيقة في موقع التنقيب نفسه باستخدام مطياف الأشعة تحت الحمراء الميداني . [ ١٠٠ ]

في عام 2010، قام مشروع وادي يزرعيل الإقليمي ، الذي يديره ماثيو ج. آدامز من جامعة باكنيل بالتعاون مع بعثة مجدو، بإجراء حفريات في الامتداد الشرقي لمدينة العصر البرونزي المبكر في الموقع المعروف باسم تل مجدو الشرقي. [ 101 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. Ἰησοῦς τοῦ Ναυὴ - العدد 12[ يشوع - السبعينية : السبعينية ] . www.septuagint.bible . βασιлέα Μαγεδών "ملك ماجيدون"؛Ἰησοῦς τοῦ Ναυὴ - Κεφάαιο 17[ سفر يشوع - الترجمة السبعينية: LXX ] . www.septuagint.bible . لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. καὶ τοὺς κατοικοῦντας Δὼρ καὶ τὰς κώμας αὐτῆς, καὶ τοὺς κατοικοῦντας Μαγεδδώ , καὶ τὰς κώμας αὐτῆς... [ "ويكون لمنسى يساكر وآسر بيتسان وقراهما وسكان دور وقراها وسكان مجدو وقراها. " القرى..."]؛Κτριταὶ - الجزء 5[ القضاة - السبعينية : LXX ] . www.septuagint.bible . مستلزمات المنزل, مستلزمات المنزل, مستلزمات الحمام ἐπὶ ὕδατι Μαγεδδώ . ["اصطف الملوك، ثم قاتل ملوك كنعان في ثاناخ عند مياه مجدو ."]« قضاة ٥ - السبعينية» . أدوات دراسة الكتاب المقدس .
  2. [ 5 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 كلاين، إريك، (2020). "مجدو" ، في موسوعة الكتاب المقدس واستقباله، المجلد 18، دي جرويتر.
  2. مركز التراث العالمي لليونسكو. "مركز التراث العالمي لليونسكو - وثيقة - منتزه تل مجدو الوطني" . Whc.unesco.org . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2026 .
  3. وزارة TruthBeTold (18 أغسطس 2017). الكتاب المقدس الإنجليزي اللاتيني: الإنجليزية الأساسية 1949 - Biblia Sacra Vulgata 405. وزارة TruthBeTold. ISBN 978-82-8381-038-7. وآخرون Iosias rex في حدث eius وحدث في Mageddo مع vidisset eum...
  4. مقدمة عن مجدو مؤرشفة في 10 أغسطس 2020 في Wayback Machine ، في رحلة مجدو ، تم استرجاعها في 25 مارس 2020: "في العهد الجديد تظهر باسم هرمجدون (تحريف يوناني للكلمة العبرية هار [=جبل] مجدو)، موقع المعركة الألفية بين قوى الخير والشر.
  5. "مجدو" . موقع TouristIsrael . 23 يناير 2013. بالنسبة للمسيحيين، كلمة مجدو مرادفة لنهاية العالم كما ورد في سفر الرؤيا، وستكون مجدو أو هرمجدون كما تُعرف أيضًا موقع المعركة الأخيرة.
  6. كوندر وكيتشنر، 1882، SWP II، ص 49 : "في القرن الرابع عشر، وضع مارينو سانوتو مجدو في مكان يسمى سوبوبا على خريطته، ومن الواضح أنها إزبوبا".
  7. روبنسون، إدوارد (1856). أبحاث الكتاب المقدس في فلسطين والمناطق المجاورة: يوميات رحلات في عامي 1838 و1852 : في ثلاثة مجلدات . موراي. ص 329-330. بينما كنا نسافر عبر السهل، وكانت تعنوك ومكان ليجون نصب أعيننا باستمرار، لم يسعنا إلا أن نلاحظ أن الأخيرة ربما تشغل موقع مجدو القديمة، التي كثيرًا ما تُذكر مع تعنك. وقد ذكر يوسابيوس وجيروم أن المسافة بين تعنك وليجون تبلغ ثلاثة أو أربعة أميال رومانية؛ ومن اللافت للنظر أن مجدو نادرًا ما تُذكر في الكتاب المقدس إلا بالاقتران مع تعنك؛ وهو ما يشير أيضًا إلى قربهما من بعضهما البعض... كل هذه الظروف تُشكل دليلًا قويًا على تطابق ليجون ومجدو؛ ولا تدع مجالًا للشك في ذلك.  
  8. كوندر وكيتشنر، 1882، SWP II، ص 90-99
  9. كلاين: "استمر الجدل حول موقع مجدو التوراتية لعقدين آخرين، إلى أن أثبت اللاهوتي الاسكتلندي جورج آدم سميث بشكل مقنع أن مجدو وتل المتسلم هما شيء واحد. وقد فعل ذلك باستخدام أدلة مباشرة وغير مباشرة، بما في ذلك ربط المقاطع التوراتية بالمواقع الجغرافية وتوثيق الإشارات إليها في النقوش المصرية في كتابه الصادر عام 1894 بعنوان "الجغرافيا التاريخية للأرض المقدسة"، والذي كان منشورًا بارزًا بكل معنى الكلمة."
  10. الجغرافيا التاريخية للأرض المقدسة ، الطبعة السادسة والعشرون، 1935، ص 412
  11. مقدمة عن مجدو مؤرشفة في 10 أغسطس 2020 في Wayback Machine ، في رحلة مجدو الاستكشافية ، تم استرجاعها في 21 مارس 2020.
  12. غارفينكل، يوسف (1993). "الثقافة اليرموكية في إسرائيل" . باليورينت . 19 (1): 115، 117. doi : 10.3406/paleo.1993.4587 .
  13. إسار، أ.، وماتانيا زوهار، (2004). "تغير المناخ: البيئة والحضارة في الشرق الأوسط" ، سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا، ص 70.
  14. ناتيف، عساف؛ روزنبرغ، داني؛ نادل، داني (2014). "الطرف الجنوبي لشمال بلاد الشام؟ مجموعة الفخار النيوليثي المبكر في تل روئيم الغربي، إسرائيل". باليورينت . 40 (1): 99. doi : 10.3406/paleo.2014.5618 . ISSN 0153-9345 . JSTOR 24672271 .  
  15. آدامز، ماثيو جيه، إسرائيل فينكلشتاين، وديفيد أوسيشكين، (2014). "المعبد الكبير للعصر البرونزي المبكر الأول في مجدو" ، في المجلة الأمريكية لعلم الآثار ، المجلد 118، العدد 2، أبريل، الصفحات 285-305.
  16. 1 2 3 وينر، نوح." العصر البرونزي المبكر: معبد مجدو العظيم وولادة الثقافة الحضرية في بلاد الشام " تاريخ الكتاب المقدس اليومي ، جمعية علم الآثار الكتابية ، 2014.
  17. بعثة مجدو 2004 مؤرشفة في 24 مارس 2020 في Wayback Machine ، في المنطقة J من تل مجدو.
  18. 1 2 رحلة مجدو 2006 مؤرشفة في 24 مارس 2020 في Wayback Machine ، في المنطقة J من تل مجدو.
  19. 1 2 بعثة مجدو 1994-1998 مؤرشفة في 24 مارس 2020 في Wayback Machine ، في المنطقة J من تل مجدو.
  20. سابير-هين، ليدار، ديردري ن. فولتون، ماثيو ج. آدامز، وإسرائيل فينكلشتاين، (2022). "المعبد والمدينة في مجدو في العصر البرونزي المبكر الأول: أدلة حيوانية على ظهور التعقيد" ، في نشرة الجمعية الأمريكية للبحوث الشرقية، المجلد 387، مايو 2022، الملخص: "...تعود التجمعات الحيوانية من...مجدو، وهو موقع عبادة، وتل مجدو الشرقي، وهو موقع مدينة... إلى العصر البرونزي المبكر الأول (3090-2950 قبل الميلاد)، في فجر التحضر في الشرق الأدنى."
  21. ديفيد أوسيشكين. "المنطقة المقدسة في مجدو البرونزية المبكرة: التاريخ والتفسير". نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية، العدد 373، 2015، الصفحات 69-104
  22. دي ميروشيدجي، بيير، (2014). "جنوب بلاد الشام (الأردن) خلال العصر البرونزي المبكر" ، في إم إل شتاينر وإيه إي كيلبرو (محرران)، دليل أكسفورد لعلم آثار بلاد الشام حوالي 8000-332 قبل الميلاد ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 309، 310.
  23. دي ميروشيدجي، بيير، (2014). "جنوب بلاد الشام (الأردن) خلال العصر البرونزي المبكر" ، في إم إل شتاينر وإيه إي كيلبرو (محرران)، دليل أكسفورد لعلم آثار بلاد الشام حوالي 8000-332 قبل الميلاد ، مطبعة جامعة أكسفورد، الصفحات 314، 319، والشكل 22.1.
  24. جولدن، جوناثان م.، 2004. كنعان القديمة وإسرائيل: منظورات جديدة ، ABC-CLIO، مكتبة الكونغرس، سانتا باربرا - كاليفورنيا، ص 144.
  25. فينكلشتاين وآخرون، علم آثار تل مجدو
  26. جولدن، جوناثان م.، 2004. كنعان القديمة وإسرائيل: منظورات جديدة ، ABC-CLIO، مكتبة الكونغرس، سانتا باربرا - كاليفورنيا، ص 144-145.
  27. بوهستروم، فيليب، (13 مارس 2018). "دفن ملكي حصري في كنعان القديمة قد يلقي ضوءًا جديدًا على المدينة التوراتية" ، في ناشيونال جيوغرافيك .
  28. نيغرو، لورينزو (1 فبراير 1994). "نوردبورغ مجدو: إعادة بناء جديدة على أساس مخطط شوماخر" . نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية . 293 : 15. doi : 10.2307/1357274 . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 عبر ResearchGate.
  29. سكوت، آشلي، وآخرون، (2020). "الأطعمة الغريبة تكشف عن اتصال بين جنوب آسيا والشرق الأدنى خلال الألفية الثانية قبل الميلاد" ، في: وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم 118(2)، ص 7-8، والجدول 1.
  30. سكوت وآخرون (2020)، الجدول 1، ص 4.
  31. بعثة مجدو، (17 مارس 2024). "مجدو: أخبار من العصر البرونزي"، جلسة الويبينار 1.
  32. إسرائيل فينكلشتاين (2024) مجدو وتحتمس الثالث: تحديث
  33. إيشيل، ت.، وفينكلشتاين، إ. (2025). قد تربط نظائر الرصاص أقدم كنز فضي من مجدو بالحملة العسكرية تحتمس الثالث. علم الآثار، 67(2)، 380-398. https://doi.org/10.1111/arcm.13021
  34. "التجار والإمبراطوريات. العصر البرونزي المتأخر. 1539-1200 قبل الميلاد" . متحف جامعة بنسلفانيا .
  35. فينكلشتاين، إسرائيل، (2024). "مجدو وتحتمس الثالث: تحديث" ، في: مصر وبلاد الشام 33، ص 255-262، الملخص: "يُظهر هذا العمل أن مدينة الطبقة التاسعة من العصر البرونزي المتأخر الأول هي التي واجهت الفرعون. وخلافًا للاعتقاد السائد، يُبين أيضًا أن مجدو في عصر الطبقة التاسعة كانت أكثر حماية مما كانت عليه في العصر البرونزي الوسيط، حيث كان السور القديم المبني من الطوب لا يزال قيد الاستخدام، وشُيدت منازل فوق سور حجري خارجي متصل."
  36. 1 2 ديفيد أوسيشكين (2021) القصور الملكية في مجدو خلال أواخر العصر البرونزي الثاني والثالث: رد
  37. "رسائل العمارنة" . Oracc.museum.upenn.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .
  38. ليفي، إيثان، وآخرون، (2021). "تاريخ ظهور الفخار الفلسطيني في مجدو: نهج حسابي" ، في نشرة الجمعية الأمريكية للبحوث الشرقية ، قبل الطباعة.
  39. لانغوت، دافنا، وإسرائيل فينكلشتاين، (24 مايو 2023). "البيئة، واستراتيجيات الكفاف، وموسمية الاستيطان في مرتفعات النقب (إسرائيل) خلال العصرين البرونزي والحديدي: الأدلة البالينولوجية" ، في: PLoS ONE 18(5): e0285358، ص 5-6: "استنادًا إلى دراسة بالينولوجية-مناخية عالية الدقة ومؤرخة جيدًا لبحيرة طبريا [بحر الجليل] والبحر الميت، [...] العصر الحديدي الأول (حوالي 1150-950 قبل الميلاد) والعصر الحديدي الثاني أ (حوالي 950-780 قبل الميلاد)، والعصر الحديدي الثاني ب (حوالي 780-680 قبل الميلاد) والعصر الحديدي الثاني ج (حوالي 680-586 قبل الميلاد) [...]"
  40. بيوسكي، دانيال، (2022). "المؤرخ والتجميع: حول تفسير النصوص والتحف لتاريخ إسرائيل القديمة" ، في: عالم بني إسرائيل القديم، ص 61: "لكن حوالي عام 1130 قبل الميلاد، انتهى التحكم المصري في كنعان".
  41. آري، إران، (2023). "الكنعانيون في عالم متغير: وادي يزرعيل خلال العصر الحديدي الأول" ، في: من البداوة إلى الملكية، ص 120: "يُؤرَّخ تدمير تل مجدو السابع تقليديًا إلى عام 1130 قبل الميلاد، نظرًا لوجود العديد من القطع الأثرية المصرية التي تحمل أسماء فراعنة الأسرة العشرين، وآخرهم رمسيس السادس، [لكن] كشفت الحفريات الحديثة في المنطقة H، [على بُعد 30 مترًا فقط من القصر]، [في] الدمار الوحيد [المرتبط] بالقصر المحترق المجاور، [عن] إبريقين كاملين من الفلستيين [...]"
  42. فينكلشتاين، إسرائيل، وآخرون، (2017). "أدلة جديدة على الانتقال من أواخر العصر البرونزي إلى العصر الحديدي الأول في مجدو: دلالات على نهاية الحكم المصري وظهور الفخار الفلسطيني" ، في مصر وبلاد الشام 27، ص 277: "[إن] تدمير الطبقة السابعة أ في القصر والمبنى المجاور من المستوى H-11 - حدث في أوائل العصر الحديدي الأول، في العقود الوسطى من القرن الحادي عشر قبل الميلاد [ كذا ]".
  43. آري، إران، (2023). "الكنعانيون في عالم متغير: وادي يزرعيل خلال العصر الحديدي الأول" ، في: من البداوة إلى الملكية، ص 120: "يبدو أن السلالة الكنعانية التي حكمت مجدو استمرت بنجاح في السيطرة على المدينة لعدة عقود بعد انسحاب المصريين من المنطقة، حتى أدت العوامل المحلية إلى تدمير المدينة حوالي عام 1080 قبل الميلاد أو بعد ذلك بقليل."
  44. إيثان ليفي، إسرائيل فينكلشتاين، ماريو أ.س. مارتن، وإيلي بياسيتزكي (2022) تاريخ ظهور الفخار الفلسطيني في مجدو: منهج حسابي
  45. كلايمان، عساف؛ وآخرون (2023). "أزمة في الحركة: الأيام الأخيرة من العصر الحديدي الأول في مجدو" . ليفانت . 56 (1): 66-93 . doi : 10.1080/00758914.2023.2230039 . 
  46. آري 2011:89–94
  47. أوسيشكين 2018:309–15
  48. إيلان وآخرون 2000:97–99
  49. بروينز، هندريك ج. (2023). "الزمن والنموذج في تل مجدو: داود، شوشنق الأول، حزائيل، والتأريخ بالكربون المشع" . في: بن يوسف، إيريز؛ جونز، إيان دبليو إن (محرران). "وفي طول الأيام فهم" (أيوب 12:12): مقالات في علم الآثار في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​وما وراءه تكريمًا لتوماس إي. ليفي . سبرينغر نيتشر. ص 811-837 . ISBN  978-3-031-27330-8انظر الشكل 2، صفحة 813 .
  50. 1 2 3 فينكلشتاين، إسرائيل؛ وآخرون (2019). "بوابات مجدو في العصر الحديدي: أدلة جديدة وتفسيرات محدثة". تل أبيب . 46 (2): 167. doi : 10.1080/03344355.2019.1650492 . 
  51. آري، إران، (2023). "الكنعانيون في عالم متغير: وادي يزرعيل خلال العصر الحديدي الأول" ، في: من البداوة إلى الملكية ، ص 120: "يمثل التدمير الهائل والكامل لتل مجدو 7أ وتل يوكنعام 17 نهاية العصر الحديدي الأول في وادي [يزرعيل]، ويُعتبر نهاية الثقافة الكنعانية في الوديان الشمالية، حيث أن الثقافة المادية للمنطقة في العصر الحديدي الثاني أ اللاحق تختلف اختلافًا ملحوظًا في معظم الجوانب [...]"
  52. آري، إران، (2023). "الكنعانيون في عالم متغير: وادي يزرعيل خلال العصر الحديدي الأول" ، في: من البداوة إلى الملكية، ص 120: "[و]حُفظت في الرواية التوراتية للحرب التي قادتها دبورة وباراق في سفر القضاة 4-5، [و]الخلفية الوحيدة الممكنة لهذه القصة هي المعارك [و]بين بني إسرائيل من المنطقة الجبلية والكنعانيين الذين عاشوا في الوادي خلال العصر الحديدي الأول [...]"
  53. بن دور إيفيان، شيرلي؛ فينكلشتاين، إسرائيل (2023). "شظية شيشنق من مجدو: تفسير جديد" . نشرة الجمعية الأمريكية للآثار الشرقية . 390 : 97-111 . doi : 10.1086/727430 . يضع نموذج بايزي مُحدَّث لمجدو (مع تواريخ إضافية للعصر الحديدي الثاني أ) [نهاية الطبقة السابعة أ] في نطاق 999-974 قبل الميلاد (989-953 قبل الميلاد إذا تم دمج تواريخ تل رحوف القريبة في النموذج - للاطلاع على كليهما، انظر فينكلشتاين وبياسيتزكي قيد النشر).
  54. كلايمان، عساف؛ وآخرون (2023). "أزمة في طور التكوين: الأيام الأخيرة من العصر الحديدي الأول في مجدو" . ليفانت . 56 (1): 66-93 . doi : 10.1080/00758914.2023.2230039 . أما بالنسبة لتدمير الطبقة السابعة (أ)، فقد أشارت دراسة بالكربون المشع نُشرت قبل بضع سنوات، والتي استندت إلى كمية أكبر من العينات، إلى أن الحدث وقع في الفترة ما بين 985 و935 قبل الميلاد (توفولو وآخرون، 2014). ويضع نموذج أحدث هذا الحدث في أوائل القرن العاشر قبل الميلاد (فينكلشتاين وبياسيتزكي، قيد النشر)... 
  55. ^ جيل أوردونيا ، إنريكي (29 يونيو 2024). "إعادة تقييم إحصائي بايزي لبيانات الكربون المشع في أواخر العصر الحديدي الأول في بلاد المشرق" ، في: Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad Autónoma de Madrid ، 50(1)، ص. 151.
  56. توماس، ز.، "التاريخ السياسي لمجدو في العصر الحديدي المبكر والغموض في الأدلة"، مجلة تاريخ الشرق الأدنى القديم ، 9(1)، ص 69-94، 2022
  57. بروينز، هندريك جيه، (2023)، (الشكل 2، ص 812).
  58. 1 2 بعثة مجدو، "تاريخ مجدو" مؤرشف في 23 فبراير 2022 في Wayback Machine ، جامعة تل أبيب.
  59. بروينز، هندريك جيه، (2023): "...طبقة الدمار من الطبقة VA-IVB تعود إلى القرن التاسع قبل الميلاد، مما يدعم فينكلشتاين الذي ربط هذا الدمار بحملة حزائيل ..." (ص 811، والشكل 2).
  60. بروينز، هندريك ج. (2023). "الزمن والنموذج في تل مجدو: داود، شوشنق الأول، حزائيل، والتأريخ بالكربون المشع" . في: بن يوسف، إيريز؛ جونز، إيان دبليو إن (محرران). "وفي طول الأيام فهم" (أيوب 12:12): مقالات في علم الآثار في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​وما وراءه تكريمًا لتوماس إي. ليفي . سبرينغر نيتشر. ص 811-837 . ISBN  978-3-031-27330-8.
  61. بروينز، هندريك جيه، (2023)، (ص 828).
  62. بروينز، هندريك جيه، (2023)، (الجدول 2، ص 828).
  63. شار، رون، وآخرون، (2022). "المغناطيسية الأثرية في بلاد الشام وبلاد ما بين النهرين تكشف عن أكبر التغيرات في المجال المغناطيسي الأرضي" ، في: مجلة أبحاث الأرض الصلبة، المجلد 127، العدد 12، ديسمبر 2022: "بالإضافة إلى ذلك، فإن الاحتلال الآرامي (845-815 قبل الميلاد)، والذي تم تأريخه باستخدام كل من الكربون المشع والقيود التاريخية، يُستخدم أيضًا كمرجع زمني مفيد."
  64. بان، بول. المدن المفقودة: 50 اكتشافًا في علم الآثار العالمي . لندن: بارنز أند نوبل، 1997. 88-91. مطبوع.
  65. 1 2 آدامز، ماثيو ج .؛ ديفيد، جوناثان؛ تيبر، يوتام (1 مايو 2014). "ليجيو: حفريات في معسكر الفيلق الروماني السادس في إسرائيل" . تاريخ الكتاب المقدس اليومي . جمعية علم الآثار الكتابية . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2025 .
  66. 1 2 هاوري، جيفري سي. (2020). "حكاية قريتين: منظور جديد للمشهد الفلسطيني التاريخي" . مجلة القدس الفصلية . 82 (صيف 2020). doi : 10.70190/jq.I82.p38 . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2025 .مع خريطة توضح أبو شوشة ، ماكسيميانوبوليس، ليجون، تل مجدو، ليجيو.
  67. بن تسيون، إيلان (15 أغسطس 2023). "إسرائيل قد تقتلع فسيفساء مسيحية قديمة قرب هرمجدون. المكان الذي قد تُنقل إليه لاحقًا يُثير استياءً واسعًا" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2023 .
  68. ديفيز، غراهام، ميغيدو ، (مطبعة لوتروورث، 1986)، صفحة 1.
  69. "رحلة مجدو" . رحلة مجدو . مؤرشفة من الأصل في 30 مايو 2009.
  70. شنايدويند، ويليام م. (2016) [2010]. "التنقيب في نص سفر الملوك الأول 9: بحثًا عن أبواب سليمان" . في: ليفي، توماس إيفان (محرر). علم الآثار التوراتي التاريخي والمستقبل: البراغماتية الجديدة . روتليدج. ص 241-249 . ISBN  978-1-134-93746-2.
  71. ديفر، ويليام ج. (2021). "سليمان، والكتاب المقدس، والعلم: نشأة دولة يهوذا في القرن العاشر قبل الميلاد" . مجلة القدس لعلم الآثار . 1 : 102-125 . doi : 10.52486/01.00001.4 . ISSN 2788-8819 . 
  72. وينر، نوح. " العصر البرونزي المبكر: معبد مجدو العظيم وولادة الثقافة الحضرية في بلاد الشام " تاريخ الكتاب المقدس اليومي ، جمعية علم الآثار الكتابية، 2014.
  73. شابيرا، ران، (1 أكتوبر 2014). "معبد مجدو الذي يعود تاريخه إلى 5000 عام يكشف عن أدلة على التضحية بالحيوانات على نطاق صناعي" ، Haaretz.com
  74. "العثور على قرط ذهبي مصري في إسرائيل" . لايف ساينس . 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2017 .
  75. حسون، نير (22 مايو 2012). "حفريات مجدو تكشف عن مخبأ لكنوز كنعانية مدفونة" . هآرتس . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2017 .
  76. «اكتشاف كنز من المجوهرات التي يعود تاريخها إلى 3000 عام في إسرائيل» . Inquirer.com . 26 مايو 2012.
  77. كلايمان، عساف، وآخرون. "المبنى 338 في مجدو: أدلة جديدة من الميدان". مجلة الاستكشاف الإسرائيلية، المجلد 66، العدد 2، 2016، الصفحات 161-176
  78. أوسيشكين، ديفيد. "تاريخ بناء المبنى رقم 338 في مجدو: رد". مجلة الاستكشاف الإسرائيلية، المجلد 67، العدد 1، 2017، الصفحات 50-60
  79. 1 2 3 4 أميحاي مازار، علم آثار أرض الكتاب المقدس (نيويورك: دابلداي، 1992)، 476-78.
  80. كاليشر، راشيل؛ كراديتش، ميليسا س.؛ آدامز، ماثيو ج.؛ مارتن، ماريو أ.س.؛ فينكلشتاين، إسرائيل (22 فبراير 2023). "ثقب الجمجمة والأمراض المعدية في شرق البحر الأبيض المتوسط: الأدلة من شقيقين من النخبة من مجدو، إسرائيل، العصر البرونزي المتأخر" . PLOS ONE . 18 (2) e0281020. Bibcode : 2023PLoSO..1881020K . doi : 10.1371/journal.pone.0281020 . ISSN 1932-6203 . PMC 9946252. PMID 36812179 .   
  81. ستريكلاند، آشلي (22 فبراير 2023). "رجل من النخبة في العصر البرونزي خضع لجراحة دماغية قبل أكثر من 3000 عام" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2023 .
  82. ميليغان، ماركوس (22 فبراير 2023). "اكتشاف أدلة على جراحة الجمجمة في العصر البرونزي في مدينة مجدو القديمة" . HeritageDaily - أخبار علم الآثار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
  83. ^ شوماخر، جوتليب. واتزينجر، كارل (1908): تل المتسيلم؛ Bericht über die 1903 bis 1905 mit Unterstützung SR. Majestät des deutschen Kaisers und der Deutschen Orientgesellschaft vom deutschen Verein zur Erforschung Palästinas Veranstalteten Ausgrabungen المجلد: 1
  84. ^ شوماخر، جوتليب. واتزينجر، كارل، 1877-1948، (1929): تل المتسيلم؛ Bericht über die 1903 bis 1905 mit Unterstützung SR. Majestät des deutschen Kaisers und der Deutschen Orientgesellschaft vom deutschen Verein zur Erforschung Palästinas Veranstalteten Ausgrabungen ، vol. 2.
  85. oi.uchigao.edu مؤرشف في 9 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine. كلارنس س. فيشر، حفريات هرمجدون، منشورات المعهد الشرقي 4، مطبعة جامعة شيكاغو، 1929
  86. oi.uchigao.edu PLO Guy, ضوء جديد من هرمجدون: التقرير المؤقت الثاني (1927-1929) عن الحفريات في مجدو بفلسطين، منشورات المعهد الشرقي 9، مطبعة جامعة شيكاغو، 1931
  87. oi.uchigao.edu روبرت س. لامون وجيفري م. شيبتون، مجدو 1. فصول 1925-1934: الطبقات الرابعة، منشور المعهد الشرقي رقم 42، المعهد الشرقي بشيكاغو، 1939، ISBN 978-0-226-14233-3
  88. مؤرشف في 9 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine ، غوردون لاود، مجدو 2. فصول 1935-1939 - النص، منشور المعهد الشرقي 62، المعهد الشرقي في شيكاغو، 1948، رقم ISBN 978-965-266-013-8
  89. oi.uchigao.edu تيموثي ب. هاريسون، مجدو 3. التقرير النهائي عن حفريات الطبقة السادسة، منشور المعهد الشرقي رقم 127، المعهد الشرقي في شيكاغو، 2004، ISBN 978-1-885923-31-8
  90. إليوت براون، مجدو المبكرة على المنحدر الشرقي (مراحل مجدو): تقرير عن الاستيطان المبكر للمنحدر الشرقي لمجدو (نتائج حفريات المعهد الشرقي، 1925-1933، منشور المعهد الشرقي رقم 139، المعهد الشرقي بشيكاغو، 2013، ISBN 978-1-885923-98-1
  91. يغائيل يادين، "ضوء جديد على مجدو سليمان"، علم الآثار الكتابي ، المجلد 23، الصفحات 62-68، 1960
  92. يغائيل يادين، "مجدو ملوك إسرائيل"، علم الآثار الكتابي ، المجلد 33، الصفحات 66-96، 1970
  93. أنابيل زارزيكي-بيليج، بعثة يادين إلى مجدو - التقرير النهائي للحفريات الأثرية (مواسم 1960، 1966، 1967، و1971/2، المجلدان الأول والثاني)، القدس، جمعية الاستكشاف الإسرائيلية - قديم رقم 56، معهد الآثار، الجامعة العبرية في القدس، 2016
  94. إسرائيل فينكلشتاين، ديفيد أوسيشكين، وباروخ هالبرن (محررون)، مجدو 3: مواسم 1992-1996 ، جامعة تل أبيب، 2000، رقم ISBN 978-965-266-013-8
  95. إسرائيل فينكلشتاين، ديفيد أوسيشكين، وباروخ هالبرن (محررون)، مجدو 4: مواسم 1998-2002 ، جامعة تل أبيب، 2006، رقم ISBN 978-965-266-022-0
  96. فينكلشتاين، إسرائيل، ديفيد أوسيشكين، وإريك هـ. كلاين، محرران. مجدو 5: مواسم 2004-2008. المجلد 31. مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 2013 ISBN 978-1-57506-276-1
  97. فينكلستين، إسرائيل، وآخرون. مجدو السادس: مواسم 2010-2014. آيزنبراونس، 2022 ISBN 978-1-64602-165-9
  98. حاييم واتزمان (2010)، الكيميائيون يساعدون علماء الآثار على استكشاف التاريخ التوراتي ، مجلة نيتشر ، 468، 614-615. doi : 10.1038/468614a
  99. "العصر البرونزي المبكر: معبد مجدو العظيم وولادة الثقافة الحضرية في بلاد الشام - جمعية علم الآثار الكتابية" . 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2017 .

للمزيد من القراءة

  • وضع شيشنق الأول في مكانه الصحيح، روبرت تشابمان، وضع شيشنق الأول في مكانه الصحيح، 2009 (تأريخ وسياق وتحليل قطعة شيشنق)، مع إعادة بناء المسلة
  • الشكل 5. إعادة بناء بريستد للوحة النصر لشيشونق الأول... إعادة بناء بريستد للوحة النصر لشيشونق الأول (1929: الشكل 9). تحميل الرسم التخطيطي العلمي
  • ماريان إتش فيلدمان، الأشكال الفاخرة: إعادة تعريف "الأسلوب الدولي" المتوسطي، 1400-1200 قبل الميلاد، نشرة الفن، نيويورك، المجلد 84، العدد 1، مارس 2002
  • رجل منظمة التحرير الفلسطينية، مقابر مجدو، منشورات المعهد الشرقي 33، مطبعة جامعة شيكاغو، 1938
  • روبرت س. لامون، نظام مياه مجدو، منشور المعهد الشرقي رقم 32، مطبعة جامعة شيكاغو، 1935
  • غوردون لاود، عاج مجدو، منشورات المعهد الشرقي رقم 52، مطبعة جامعة شيكاغو، 1939، رقم ISBN 978-0-226-49390-9
  • مارتن، ماريو أ.س، إسرائيل فينكلشتاين، وإيلي بياسيتزكي، "التأريخ بالكربون المشع للعصر البرونزي المتأخر: اعتبارات ثقافية وتاريخية حول مجدو وما وراءها"، نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية 384.1، ص  211-240، 2020
  • إتش جي ماي، البقايا المادية لعبادة مجدو، منشور المعهد الشرقي رقم 26، مطبعة جامعة شيكاغو، 1935
  • غابرييل ف. نوفاسيك، إسرائيل القديمة: مختارات من مجموعات المعهد الشرقي، جامعة شيكاغو، منشورات متحف المعهد الشرقي 31، المعهد الشرقي، 2011، رقم ISBN 978-1-885923-65-3
  • جيفري إم. شيبتون، ملاحظات حول فخار مجدو من الطبقات السادسة إلى العشرين، دراسات في الحضارة الشرقية القديمة 17، مطبعة جامعة شيكاغو، 1939
  • جون أ. ويلسون، عاج مجدو، المجلة الأمريكية لعلم الآثار، المجلد 42، العدد 3، الصفحات  333-336، (يوليو - سبتمبر 1938)
  • زارزيكي-بيليج، أنابيل، "إعادة فحص المنطقة DD في مجدو"، إشارات النار في لخيش: دراسات في علم الآثار وتاريخ إسرائيل في أواخر العصر البرونزي والعصر الحديدي والفترة الفارسية تكريماً لدافيد أوسيشكين، حرره إسرائيل فينكلشتاين وناداف نعمان، جامعة ولاية بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية، ص  373-386، 2011