التينج الكازاخستاني

التنغي ( Ten - gay ، / ˈtɛŋ ɡeɪ / [ 4 ] أو / t ɛ ŋ ˈ ɡ / ; [ 5 ] الكازاخستانية : тезге , teñge [ tʲeŋˈɡʲe ] ; الروسية : тенге ; الإشارة : ; الرمز : KZT ) هو عملة كازاخستان . وهي مقسمة إلى 100 تين ( شاي- ANN ، الكازاخستانية : тиын ، tiyn [ təˈjən ] ). 

تاريخ

بعد تفكك الاتحاد السوفيتي في ديسمبر 1991، سعت معظم الجمهوريات السوفيتية السابقة إلى الحفاظ على عملة موحدة. وأمل بعض السياسيين في الحفاظ على "علاقات خاصة" على الأقل بين الجمهوريات السوفيتية السابقة (" الجوار القريب "). ومن الأسباب الأخرى الاعتبارات الاقتصادية للحفاظ على منطقة الروبل. واعتُبرت الرغبة في الحفاظ على علاقات تجارية قوية بين الجمهوريات السوفيتية السابقة الهدف الأهم. [ 6 ]

لم يصاحب تفكك الاتحاد السوفيتي أي تغييرات رسمية في الترتيبات النقدية. تولى البنك المركزي الروسي إدارة بنك الدولة السوفيتي ( غوسبانك ) في الأول من يناير عام 1992. واستمر في شحن الأوراق النقدية والعملات المعدنية السوفيتية إلى البنوك المركزية في الدول الإحدى عشرة المستقلة حديثًا، والتي كانت سابقًا الفروع الرئيسية لغوسبانك في الجمهوريات.

إلا أن الوضع السياسي لم يكن مواتياً للحفاظ على عملة موحدة. [ 6 ] فالحفاظ على عملة موحدة يتطلب توافقاً سياسياً قوياً بشأن الأهداف النقدية والمالية، ومؤسسة مشتركة مسؤولة عن تنفيذ هذه الأهداف، ووجود حد أدنى من التشريعات المشتركة (فيما يتعلق باللوائح المصرفية ولوائح الصرف الأجنبي). وقد كانت هذه الشروط بعيدة المنال في ظل الوضع الاقتصادي والسياسي المضطرب.

خلال النصف الأول من عام ١٩٩٢، كان هناك اتحاد نقدي يضم ١٥ دولة مستقلة تستخدم جميعها الروبل. ولأن الوضع كان واضحًا أنه لن يدوم، استغلت كل دولة منها موقعها كدولة "مستفيدة مجانًا" لإصدار كميات هائلة من الأموال على شكل ائتمان. [ ٧ ] ونتيجة لذلك، أصدرت بعض الدول قسائم ائتمانية "لحماية" أسواقها من المشترين من الدول الأخرى. ورد البنك المركزي الروسي في يوليو ١٩٩٢ بفرض قيود على تدفق الائتمان بين روسيا والدول الأخرى. وبدأ الانهيار النهائي لمنطقة الروبل عندما انسحبت روسيا باستبدال الأوراق النقدية من قبل البنك المركزي الروسي على الأراضي الروسية في نهاية يوليو ١٩٩٣. [ ٨ ]

نتيجةً لذلك، أُجبرت كازاخستان ودول أخرى لا تزال ضمن منطقة الروبل على الخروج منها. [ 7 ] في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 1993، أصدر رئيس كازاخستان مرسومًا بعنوان "بشأن إدخال العملة الوطنية لجمهورية كازاخستان". وطُرحت عملة التينغ في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 1993 لتحل محل العملة السوفيتية بسعر صرف  1 تينغ = 500 روبل  . في عام 1991، شُكِّلت "مجموعة خاصة" من المصممين، ضمت: مينديباي ألين، وتيمور سليمانوف، وأسيمسالي دوزيلخانوف، وخير الله غابزاليلوف. ولذلك، يُحتفل بيوم 15 نوفمبر/تشرين الثاني باعتباره "يوم العملة الوطنية لجمهورية كازاخستان". في عام 1995، افتُتح مصنع لطباعة التينغ في كازاخستان. طُبعت أول شحنة من أوراق التينغ النقدية في المملكة المتحدة، وسُكّت أولى العملات المعدنية في ألمانيا. في فبراير/شباط 2019، وقّع الرئيس الكازاخستاني نور سلطان نزارباييف قانونًا يقضي بإزالة جميع الكتابات الروسية من أوراق التينغ النقدية والعملات المعدنية المستقبلية. [ 9 ]

أصل الكلمة

كلمة "تينغه" في اللغة الكازاخية ومعظم اللغات التركية الأخرى تعني "الميزان "، أو " الميزان المتوازن"، أو "تكافؤ الميزان"، أو غيرها من القياسات. ( انظر الكلمة التركية "دينغه" ، وقارنها بالكلمة الأوزبكية القديمة "تينغا" ، أو المصطلح الطاجيكي المُستعار " تانغا" ). أصل الكلمة من الكلمة المنغولية " تينغ" (ᠲᠡᠩ)، المُشتقة بدورها من الكلمة الصينية " دينغ " (等 أو 戥) والتي تعني "المساواة، التوازن". وبالتالي ، فإن اسم هذه العملة يُشبه أسماء الجنيه والليرة والبيزو والتاكا والشيكل . كما يرتبط اسم العملة بالكلمة الروسية التي تعني "المال " : деньги / den'gi ، والتي استعارتها اللغة الروسية القديمة من مصادر تركية. [ 10 ]

رمز

رمز التنغي الكازاخستاني.

في الأصل، كان يُستخدم الحرف " Т " البسيط للدلالة على المبالغ بالتينغ، ولا يزال يُوصى باستخدامه عندما لا يتوفر رمز التينغ. [ 11 ] في خريف عام 2006، نظم البنك الوطني الكازاخستاني مسابقة لاختيار رمز فريد للعملة، وتلقى أكثر من 30,000 طلب.

في 20 مارس 2007، قبل يومين من عطلة نوريز ، وافق البنك الوطني لكازاخستان على رمز بياني للتينغ: ₸.

في 29 مارس 2007، أعلن البنك فوز مصممين من ألماتي ، وهما فاديم دافيدينكو وسانجار أميرخانوف، بتصميم رمز التينغ الكازاخستاني. وتقاسما جائزة قدرها مليون ليرة تركية ولقب "مبتكري" رمز التينغ. [ 12 ]

تم تضمين الحرف في Unicode 5.2.0 (أغسطس 2009) عند نقطة الترميز U+20B8. [ 13 ]

عملات معدنية

بينما كانت العملات القديمة تُسك في ألمانيا، فإن العملات الحالية تُسك محلياً، بواسطة دار سك العملة الكازاخستانية في أوسكيمين .

الموسم الأول (1993)

في عام ١٩٩٣، طُرحت أول سلسلة من العملات المعدنية بفئات ٢، ٥، ١٠، ٢٠، و٥٠ تييين، تحمل شعار الدولة، وصُنعت من البرونز. أما العملات المعدنية من فئات  ١،  ٣،  ٥،  ١٠، و  ٢٠ تييين، فصُنعت من النحاس والنيكل، وحملت رسومات لحيوانات أسطورية وأخرى مُنمّقة. تداولت عملات هذه الفترة جنبًا إلى جنب مع عملات التييين وأوراق التينغ ذات الفئات المنخفضة والمتساوية في القيمة. سُحبت عملات التييين من التداول اعتبارًا من ٧ فبراير ٢٠٠١، وفقدت صفة العملة القانونية اعتبارًا من ٣١ ديسمبر ٢٠١٢. [ ١٤ ] [ ١٥ ]

صورةفئةمادةالقطركتلةسماكةحافةتاريخ
مشكلةسك العملةانسحاب
2 تييينالنحاس17.27  ملم2.26  غرام1.3  ممسلس1 مارس 1994199331 ديسمبر 2012
5 تيين
10 تييين19.56  ملم3.48  غرام1.6  مم
20 تييين21.87  ملم4.71  غرام1.7  مم
50 تييين25  مم7.43  غرام2  مم
T  1النيكل الفضي17.27  ملم2.26  غرام1.3  ممسلس25 أكتوبر 19951 أكتوبر 2001
تي  319.56  ملم3.48  غرام1.6  مم
تي  521.87  ملم4.71  غرام1.7  مم
تي  1025  مم7.43  غرام2  مم
تي  2031  ملم11.37  غراممحزز

الموسم الثاني (1998)

عملات معدنية من الفئة الثانية ₸1، ₸2، ₸5، ₸10، ₸20، ₸50 و ₸100.

في عام ١٩٩٨، طُرحت سلسلة جديدة من العملات المعدنية. بعد سحب العملات المعدنية من فئة تييين،  أصبحت فئة ١ تييين أصغر فئة.  وفي عام ٢٠٠٢، طُرحت فئة ١٠٠ تييين لتحل محل الأوراق النقدية المكافئة.  وفي عام ٢٠٠٥، طُرحت عملة معدنية من فئة ٢ تييين. وفي عام ٢٠١٣، جرى تغيير سبيكة العملات المعدنية ذات الفئات الأدنى.

العملات المعدنية من السلسلة الثانية من التينج الكازاخستاني (1997-2018) [ 16 ]
صورةقيمةالمعايير الفنيةوصفتاريخ
القطركتلةسماكةتعبيرحافةوجه العملةيعكسسك العملةمشكلةانسحابانقضاء
115  مم1.63  غرام1.3  ممسبيكة من "النيكل الفضي"، لون أصفر (منذ عام 2013 - فولاذ كربوني، طلاء جلفاني معدني أصفر)سهلقيمةالسنة، شعار كازاخستان1997~201811 نوفمبر 1998حاضِر
2 جنيه إسترليني16  مم1.84  غرام1.3  مم2005، 200623 فبراير 2005
5 جنيهات إسترلينية17.27  ملم2.18  غرام1.3  مم1997~201811 نوفمبر 1998
10 جنيهات إسترلينية19.56  ملم2.81  غرام1.3  مم
٢٠ دولارًا18.27  ملم2.9  غرام1.6  ممسبيكة من "النيكل الفضي"، لون أبيض (منذ عام 2013 - فولاذ كربوني ونيكل جلفاني)محززقيمةالسنة، شعار كازاخستان1997~201811 نوفمبر 1998حاضِر
٥٠ جنيهًا إسترلينيًا23  ملم4.7  غرام1.6  مم
١٠٠ ين24.5  ملم6.65  غرام1.95  ممالقرص الداخلي: سبيكة من "النيكل الفضي"، لون أبيض. القرص الخارجي: سبيكة من "النيبرس"، لون أصفر.مخدد مع الملاحظة - «СТО ТЕНГЕ - ЖYЗ ТЕТГЕ» (مائة تنغي)2002~20071 يوليو 2002
هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 2.5 بكسل لكل مليمتر. للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات العملة .

الموسم الثالث (2019)

في عام 2019، طُرحت سلسلة جديدة من العملات المعدنية للتداول، بنفس مواصفات العملات وتركيبها المعدني كما في السلسلة الثانية. ولكن مع تغيير كتابة النقوش على العملات إلى اللغة الكازاخية اللاتينية بدلاً من اللغة السيريلية الكازاخية.

صدرت هذه العملات المعدنية في إطار جهود تنفيذ المرسوم الرئاسي الصادر عن الرئيس السابق نور سلطان نزارباييف، والذي ينص على التحول من الأبجدية السيريلية إلى الأبجدية اللاتينية، مع التركيز على الثقافة الكازاخية وإبعاد البلاد عن النفوذ الروسي. وقد وافق الرئيس المؤقت قاسم جومارت توكاييف على تصميمات العملات في 20 مارس/آذار 2019. وستبقى العملات السابقة التي تحمل الكتابة السيريلية الكازاخية عملة قانونية إلى جانب العملات الجديدة المكتوبة بالأبجدية اللاتينية الكازاخية. وفي عام 2019، أعلن البنك الوطني الكازاخستاني عن إصدار عملات جديدة من فئة 200 ين، والتي طُرحت للتداول في عام 2020. وتتميز هذه الفئة الجديدة بنقوش مكتوبة بالأبجدية اللاتينية الكازاخية، وهي، مثل عملة 100 ين، ثنائية المعدن. [ 17 ]

العملات المعدنية من السلسلة الثالثة من التينج الكازاخستاني (2019–حتى الآن) [ 18 ]
صورةقيمةالمعايير الفنيةوصفتاريخ
القطركتلةسماكةتعبيرحافةوجه العملةيعكسسك العملةمشكلةانسحابانقضاء
1 تينج115  مم1.63  غرام1.3  ممفولاذ كربوني، طلاء جلفاني، معدن أصفرسهلقيمةالسنة، شعار كازاخستان2019-حتى الآن26 أبريل 2019حاضِر
2 تينغ2 جنيه إسترليني16  مم1.84  غرام1.3  مم
5 تينج5 جنيهات إسترلينية17.27  ملم2.18  غرام1.3  مم
10 تينغ10 جنيهات إسترلينية19.56  ملم2.81  غرام1.3  مم
20 تينغ٢٠ دولارًا18.27  ملم2.9  غرام1.6  ممالفولاذ الكربوني والنيكل المجلفنمحززقيمةالسنة، شعار كازاخستان2019-حتى الآن26 أبريل 2019حاضِر
50 تينغ٥٠ جنيهًا إسترلينيًا23  ملم4.7  غرام1.6  مم
100 تينغ١٠٠ ين24.5  ملم6.65  غرام1.95  ممالقرص الداخلي: سبيكة من "النيكل الفضي"، لون أبيض. القرص الخارجي: سبيكة من "النيبرس"، لون أصفر.مُحزّز بنوتة «JÚZ TEŃGE» (مائة تينغ)
200 تينغ200 تينغ200 ين26  مم7.5  غرام1.9  مممركز من الألومنيوم والنحاس الأصفر داخل حلقة من النحاس والنيكلستة عشر تجويفًا (زهرة إسبانية) مع أقسام عادية ومضلعة بالتناوب2020-حتى الآن28 يناير 2020
هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 2.5 بكسل لكل مليمتر. للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات العملة .

العملات التذكارية

تُصدر العملات التذكارية بفئات 20، 50، 100، 500، 1000، 2500، 5000، و10000. أما العملات الفضية والذهبية فتوجد بفئات 1، 2، 5، 10، 20، 50، و100. كما تُسكّ العديد من العملات التذكارية من فئتي 20 و50 من النحاس والنيكل، وتُطرح أحيانًا للتداول العام كعملة جانبية بقيمة اسمية.

رمز جديد للتينغ (₸) يُستخدم على لوحة معلومات في مكتب صرافة في ألماتي

الأوراق النقدية

200 تينغ (تصميم قديم)

سلسلة 1993

تم طرح الأوراق النقدية للتداول في 15 نوفمبر 1993. وبعد طرح السلسلة الأولى من العملات المعدنية، تم سحب الأوراق النقدية الجزئية (المقومة بالتين) من التداول.

في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، سُحبت رسمياً من التداول الأوراق النقدية من سلسلة عام 1993 من فئات 1، 3، 5، 10، 20، 50، و100 تينغ. وقد بدأ سحبها فعلياً بين عامي 1999 و2003. بعد تاريخ السحب، قُبلت الأوراق النقدية القديمة للاستبدال في جميع البنوك من الدرجة الثانية لمدة عام واحد؛ ولمدة خمس سنوات إضافية، اقتصر الاستبدال على فروع البنك الوطني بعد التحقق من صحتها. [ 19 ]

أوراق نقدية من بنك NBRK (السلسلة الأولى)
صورة الوجهصورة معكوسةفئةالأبعاد (مم)الألوان الرئيسيةوصفبلح
وجه العملةيعكسطباعةانسحاب
1 تين105×65أخضرفئةشعار النبالة ، فئة15 نوفمبر 199330 ديسمبر 1995 [ 20 ]
2 تينأزرق
5 تينبنفسجي
10 تينلون القرنفل
20 تينالفيروزي
50 تينبني
1 تينج124×62أزرقصورة للفيلسوف والعالم الفارابي (872-951)الإنشاءات والصيغ الهندسية للفارابي15 نوفمبر 2006 [ 21 ]
3 تينجأخضر رمادي ليمونيصورة لأكين سويونباي أرونولي (1815–1898)جبال ترانس-إيلي ألاتاو
5 تينجبني أصفر ورديصورة للموسيقي الشعبي كورمانجازي ساجيربايولي (1818–1889)مجمع الأضرحة
10 تينغ144×69أخضر داكن أخضرصورة للرحالة والعالم شوقان واليخانوف (1835-1865)جبل أوك-زيتبيس
20 تينغبني داكن بنيصورة مؤسس الأدب الكازاخستاني أباي كونانبايولي (1845-1904)صياد نسور يحمل نسرًا ذهبيًا
50 تينغبني فاتح بنيصورة خان الجزء الصغير أبو الخير خان (1693-1748)فن صخري من منطقة مانغيستاو
100 تينغبنفسجي ورديصورة خان الجزء الأوسط أبلاي خان (1711-1781)ضريح خوجة أحمد ياساوي
مقياس الصورة هو 1.0 بكسل لكل مليمتر.

الأوراق النقدية من سلسلة 1993-2003

أوراق نقدية من بنك NBRK (السلسلة الثانية)
صورة الوجهصورة معكوسةالفئة (تينج)الأبعاد (مم)الألوان الرئيسيةوصفبلح
وجه العملةيعكسمشكلةطباعةانسحاب
200144×69برتقالي فاتحصورة الفارابيجزء من ضريح خوجة أحمد ياساوي1 مارس 199419931 سبتمبر 2001
1 سبتمبر 2000199915 نوفمبر 2007
15 نوفمبر 2002
500بنفسجي فاتح27 يوليو 199419941 سبتمبر 2001
1 سبتمبر 2000199915 نوفمبر 2007
15 نوفمبر 2002
1000أخضر مزرق14 فبراير 199519941 نوفمبر 2002
أزرق فاتح أزرق2 نوفمبر 2001200015 نوفمبر 2007
2000أخضر أسود15 نوفمبر 199619961 نوفمبر 2002
أخضر فاتح أزرق فاتح2 نوفمبر 2001200015 نوفمبر 2007
5000149×74بني محمر15 نوفمبر 19991998
بني بنفسجي16 ديسمبر 20012001
10000أزرق فاتح أزرقنمر ثلجي مع الجبال في الخلفية28 يوليو 20032003
مقياس الصورة هو 1.0 بكسل لكل مليمتر.

في عام 2016، تم الاعتراف بالورقة النقدية من فئة 10000 تينغ كأجمل ورقة نقدية في العالم من قبل صحيفة التلغراف . [ 22 ]

سلسلة 2006

بعض الأوراق النقدية من فئة 2000 ₸ كتبت كلمة банкі (بنك) بشكل خاطئ كـ банқі .

أصدر البنك الوطني الكازاخستاني سلسلة جديدة من الأوراق النقدية من فئة التينغ في عام 2006. ولم يكن هذا إصلاحًا للعملة حيث تم استبدال الأوراق النقدية الحالية بالقيمة الاسمية.

تتميز سلسلة عام 2006 بتصميمها الفريد الذي يفوق سابقاتها. وجه العملة عمودي، وقيمتها مكتوبة باللغة الكازاخية . تحمل جميع الفئات صورًا لنصب بايتيريك التذكاري ، وعلم كازاخستان ، وشعار النبالة ، وبصمة يد الرئيس نور سلطان نزارباييف مع توقيعه، بالإضافة إلى مقتطفات من النشيد الوطني . تقتصر الاختلافات الرئيسية بين كل فئة على الألوان والقيمة وأنماط الطباعة السفلية.

على النقيض من ذلك، يختلف الوجه الآخر للأوراق النقدية اختلافاً أكبر. فالفئة مكتوبة باللغة الروسية ، وتُظهر كل فئة مبنىً فريداً ومعلماً جغرافياً من كازاخستان ضمن حدودها.

احتوت الطبعة الأولى من فئتي 2000 و5000 ليرة تركية الصادرة عام 2006 على أخطاء إملائية في كلمة "بنك" (حيث كُتبت الكلمة الصحيحة " банкі " bankı خطأً "* бан қ і " ban q ı ). وقد أثار هذا الخطأ الإملائي حساسية سياسية نظراً للأهمية الثقافية والسياسية للغة الكازاخية. [ 23 ]

في 3 أكتوبر 2016، فقدت الأوراق النقدية من فئات 2000 و5000 و10000 من سلسلة 2006 صفتها القانونية وأصبحت غير صالحة للتداول. وخلال الفترة من 4 أكتوبر 2016 إلى 3 أكتوبر 2017، كان بالإمكان استبدال هذه الأوراق النقدية بدون عمولة في أي بنك من المستوى الثاني وفروع البنك الوطني الكازاخستاني. [ 24 ]

سلسلة 2006
صورةقيمةاللون الرئيسيوصفتاريخ الإصدار
وجه العملةيعكسوجه العملةيعكس
200 ينالبرتقالينصب أستانا بايتيريك التذكاري، علم كازاخستان ، شعار كازاخستان ، بصمة يد تحمل توقيع الرئيس الكازاخستاني نور سلطان نزارباييف ، أجزاء من النشيد الوطني ، القيمة بالأرقام والكلمات الكازاخية، اسم البنك المُصدر باللغة الكازاخية، نقش باللغة الكازاخية يُفيد بأن تزوير الأوراق النقدية مُخالف للقانونوزارة النقل والاتصالات ونمر ثلجي مجنح على الجسر فوق نهر إيشيم، وخريطة لكازاخستان مع وزارة الدفاع والسهوب في الخلفية، والقيمة باللغة الروسية، واسم الجهة المصدرة باللغة الكازاخية، وشعار البنك المُصدر، ونقش باللغة الروسية ينص على أن تزوير العملات الورقية مخالف للقانون.2006–2016 [ 24 ]
500 ينأزرقوزارة المالية وبلدية أستانا ، خريطة توضيحية لكازاخستان مع طيور النورس فوق البحر في الخلفية، القيمة باللغة الروسية، اسم الجهة المصدرة باللغة الكازاخية، شعار البنك المُصدر، نقش باللغة الروسية يُفيد بأن تزوير العملات الورقية مخالف للقانون
1000 ₸بنيمركز الرئيس الثقافي، خريطة توضيحية لكازاخستان مع جبال في الخلفية، القيمة باللغة الروسية، اسم الجهة المصدرة باللغة الكازاخية، شعار البنك المُصدر، نقش باللغة الروسية ينص على أن تزوير العملات الورقية مخالف للقانون
٢٠٠٠ ₸أخضردار أوبرا أباي، خريطة لكازاخستان مع بحيرة جبلية في الخلفية، القيمة باللغة الروسية، اسم الجهة المصدرة باللغة الكازاخية، شعار البنك المُصدر، نقش باللغة الروسية يُفيد بأن تزوير العملات الورقية مخالف للقانون
5000 ينأحمرنصب الاستقلال وفندق كازاخستان ، خريطة كازاخستان مع الجبال في الخلفية، القيمة باللغة الروسية، اسم الجهة المصدرة باللغة الكازاخية، شعار البنك المُصدر، نقش باللغة الروسية يُفيد بأن تزوير العملات الورقية مخالف للقانون
10,000 ينأرجوانيمقر إقامة أكوردا (القصر الرئاسي) ، خريطة لكازاخستان مع أودية في الخلفية، القيمة باللغة الروسية، اسم الجهة المصدرة باللغة الكازاخية، شعار البنك المُصدر، نقش باللغة الروسية ينص على أن تزوير الأوراق النقدية مخالف للقانون

سلسلة 2011-2022

أصدر البنك الوطني الكازاخستاني سلسلة جديدة من أوراق التينغ النقدية، مؤرخة في الأعوام 2011 و2012 و2013 و2014، بفئات 1000 و2000 و5000 و10000 تينغ. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وتتميز تصاميم هذه السلسلة بصورة نصب "كازاخ إيلي" التذكاري على وجه الأوراق النقدية. وفي 1 ديسمبر 2015، طُرحت ورقة نقدية جديدة من فئة 20000 تينغ. تحمل هذه العملة تاريخ إصدار عام 2013، وهي عملة تذكارية للاحتفال بالذكرى العشرين لإصدار العملة الوطنية، ولكنها لم تُصدر حتى عام 2015. [ 29 ] وفي عام 2017، أصدر البنك الوطني الكازاخستاني ورقة نقدية من فئة 500 ين ضمن هذه السلسلة، إلا أنها أثارت جدلاً بسبب صورة طائر نورس على ظهرها وصورة مركز موسكو التجاري في العاصمة الكازاخستانية أستانا . [ 30 ]

أوراق نقدية من بنك NBRK (السلسلة الرابعة)
صورة الوجهصورة معكوسةالفئة (تينج)الأبعاد (مم)الألوان الرئيسيةوصفبلح
وجه العملةيعكسمشكلةطباعةانسحاب
500130×67أزرقنصب كازاك إيلي التذكاري؛ حمامات محلقة ؛ شعار النبالة الوطني وعلم كازاخستان؛ مبانٍ: ساحة أستانا ، مبنى موسكو، قصر الاستقلال، مجلس شيوخ برلمان كازاخستان ، خان شاتيرخريطة توضيحية لكازاخستان مع طيور النورس على خلفية بحر قزوين22 نوفمبر 2017201727 ديسمبر 2027
1000134×70بنينصب كازاك إيلي التذكاري؛ حمامات محلقة؛ شعار النبالة الوطني وعلم كازاخستانخريطة توضيحية لكازاخستان مع هضبة أوستيرت1 ديسمبر 20142014متداول حتى 27 مارس 2027
بعد 28 يناير 2016
2000139×73أخضرنصب كازاك إيلي التذكاري وخان شاتير ؛ حمامات محلقة وظبي سايغا ؛ شعار النبالة الوطني وعلم كازاخستان، قصر السلام والمصالحة ، أك أورداخريطة توضيحية لكازاخستان مع نهر إيرتيش29 مارس 20132012متداول حتى 24 يونيو 2026
بعد 28 يناير 2016
5000144×76أحمرنصب كازاك إيلي التذكاري؛ حمامات محلقة ونمور ثلجية ؛ شعار النبالة الوطني وعلم كازاخستان، قصر الاستقلال، قصر السلام والمصالحة ، أك أوردانصب الاستقلال وفندق كازاخستان في ألماتي ؛ خريطة توضيحية لكازاخستان مع جبال ترانس إيلي ألاتاو30 ديسمبر 2011201125 سبتمبر 2025
بعد 28 يناير 2016
10000149×79أزرق بنفسجينصب كازاك إيلي التذكاري؛ حمامات محلقة؛ شعار النبالة الوطني وعلم كازاخستان، قصر الاستقلال، قصر السلام والمصالحة ، أك أورداآك أوردا في أستانا ؛ خريطة الخطوط العريضة لكازاخستان10 أبريل 20122012متداول حتى 27 يونيو 2026
بعد 28 يناير 2016
20,000155×79رمادينصب كازاك إيلي التذكاري؛ حمامات طائرة وقوس نصرمنظر بانورامي لأستانا وأك أوردا ، ونسر ذهبي محلق بأسلوب فني.1 أكتوبر 20222022متداول

سلسلة 2023-2025

أعلن البنك الوطني الكازاخستاني عن إصدار سلسلة جديدة من الأوراق النقدية خلال الفترة من 2023 إلى 2025. تحمل هذه السلسلة اسم "ساكا"، وتتميز بحجمها المصغر، وحذف اللغة الروسية منها، وتضمينها العديد من الميزات الأمنية الجديدة لجميع فئاتها الست. ستتوقف الأوراق النقدية من السلسلة السابقة عن كونها عملة قانونية بعد إصدار كل فئة منها، وستكون قابلة للاسترداد في البنوك ومكاتب البريد لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. وسيقوم البنك الوطني الكازاخستاني باسترداد جميع الإصدارات السابقة دون حد أقصى. [ 31 ]

أوراق نقدية من بنك NBRK (السلسلة الخامسة)
صورة الوجهصورة معكوسةالفئة (تينج)الأبعاد (مم) 44الألوان الرئيسيةوصفبلح
وجه العملةيعكسمشكلةالطباعة
500125×70أزرقفرع "شجرة الحياة" مع طائر محلق، وحلزون الحمض النووي، ورمز اللانهاية مصمم كزخرفة، وزخرفة على شكل تمثال أرغاليأرغالي25 ديسمبر 20252025
1000130×70بنيفرع "شجرة الحياة" مع طائر محلق، وحلزون الحمض النووي، ورمز اللانهاية مصمم كزخرفة، وزخرفة على شكل كلبألاباي وتازي28 مارس 2025 [ 32 ]2024
2000135×70أخضرفرع "شجرة الحياة" مع طائر محلق، وحلزون الحمض النووي، ورمز اللانهاية مصمم على شكل زخرفة، وزخرفة على شكل حيوان السايغاسايغا25 ديسمبر 20242024
5000140×70أحمر برتقاليفرع "شجرة الحياة" مع طائر محلق، وحلزون الحمض النووي، ورمز اللانهاية مصمم كزخرفة، وزخرفة على شكل نسر ذهبيالنسر الذهبي25 ديسمبر 20232023
10000145×70بنفسجيفرع "شجرة الحياة" مع طائر محلق، وحلزون الحمض النووي، ورمز اللانهاية مصمم كزخرفة، وزخرفة على شكل نمر ثلجيالنمر الثلجي28 يونيو 20242023
20,000150×70أزرق مصفرفرع "شجرة الحياة" مع طائر محلق، وحلزون الحمض النووي، ورمز اللانهاية مصمم على شكل زخرفة، وزخرفة على شكل حصانحصانمن المقرر إطلاقه في عام 20262025

الأوراق النقدية التذكارية

منذ عام 2008، تم إصدار عدد من التصاميم التذكارية، بما في ذلك أوراق نقدية احتفاءً بدورة الألعاب الشتوية الآسيوية 2011 التي استضافتها أستانا. وتتوفر هذه العملات التذكارية عادةً بالفئات التالية: 1000، 2000، 5000، و10000 ليرة تركية.

تينغي رقمي

أعلن البنك الوطني الكازاخستاني علنًا عن خطط لتطوير عملة رقمية وطنية. [ 33 ]

الأوراق النقدية التذكارية

صورةالفئة (تينج)الأبعاد (مم)الألوان الرئيسيةوصفبلح
وجه العملةيعكسوجه العملةيعكسمشكلةطباعةانسحاب
1000134×70أخضر فيروزيشعار النبالة لكازاخستان؛ الزخارف الوطنية والطيور المحلقة؛ نصب بايتيريك التذكاري في أستاناأك أوردا ، المقر الرسمي لرئيس كازاخستان في أستانا ؛ زخارف وطنية؛ صورة طائر5 يناير 20102010متداول
أخضر أزرققبة ضريح خوجة أحمد يسوي ؛ الشعار الوطني وعلم كازاخستانضريح خوجة أحمد ياساوي25 مايو 20112011
بني مصفرنصب كازاك إيلي التذكاري وجزء من تمثال كول تيغين ؛ حمامات محلقة؛ شعار النبالة الوطني وعلم كازاخستاننقوش صخرية لمحاربين أتراك؛ نصب تذكاري للكتابة التركية12 ديسمبر 20132013
130×70بني بيجنصب المجد التذكاري في ألماتي ؛ الزخارف الوطنية ورسوم ظلية لطيور الكركي المحلقة؛ شعار النبالة الوطني وعلم كازاخستانخريطة كازاخستان مؤلفة من صور أرشيفية تاريخية؛ وسام الحرب الوطنية ؛ نص وشعار الذكرى الثمانين للانتصار العظيم في الحرب الوطنية العظمى8 مايو 20252025
2000139×73أخضرنصب بايتيريك التذكاري؛ النوتات الموسيقية للنشيد الوطني، وعلم وشعار كازاخستان؛ كف مفتوح؛ نقش صخريمتزلج قفز على خلفية جبلية ورموز دورة الألعاب الآسيوية الشتوية السابعة17 يناير 20112011
5000149×77أحمرصورة للفارابي؛ مطبوع عليها عبارة "عشر سنوات من استقلال جمهورية كازاخستان"جزء من ضريح خوجة أحمد ياساوي16 ديسمبر 2001200115 نوفمبر 2007
144×76بني محمرنصب بايتيريك التذكاري؛ النوتات الموسيقية للنشيد الوطني، وعلم وشعار كازاخستان؛ كف مفتوح؛ نقش صخرينصب الاستقلال وفندق كازاخستان في ألماتي ؛ خريطة توضيحية لكازاخستان مع الجبال8 يوليو 20082008متداول
10000149×79أزرق بنفسجينصب كازاك إيلي التذكاري؛ حمامات محلقة ؛ شعار النبالة الوطني وعلم كازاخستانأك أوردا في أستانا؛ خريطة تخطيطية لكازاخستان؛ نص وشعار الذكرى العشرين للاستقلال4 يوليو 20112011
نصب كازاك إيلي التذكاري؛ جزء من غطاء رأس الرجل الذهبي في إيسيك؛ جبال ألاتاو عبر إيليصورة نور سلطان نزارباييف ؛ مباني أستانا؛ نصب بايتيريك التذكاري1 ديسمبر 20162016
145×70وردي، أزرقخريطة كازاخستان مع المناطق، مزينة على الطراز التقليدي بعناصر من الزخارف الكازاخيةمخطط عام لخريطة قارة أوراسيا15 نوفمبر 20232023
20,000155×79رمادي بنفسجينصب كازاك إيلي التذكاري؛ حمامات محلقة وقوس نصر؛ شعار النبالة الوطني وعلم كازاخستانأك أوردا في أستانا؛ مبنى البرلمان والحكومة؛ خريطة توضيحية لكازاخستان؛ نص وشعار الذكرى العشرين للتينغي1 ديسمبر 2015 [ 34 ]2013
رمادينصب كازاك إيلي التذكاري؛ حمامات محلقة وقوس نصر؛ شعار النبالة الوطني وعلم كازاخستان؛ شعار "بنك كازاخستان ألتيك"صورة نور سلطان نزارباييف؛ مبنى أك أوردا ومبانٍ أخرى في أستانا؛ خريطة تخطيطية لكازاخستان؛ نص وشعار الذكرى الثلاثين للاستقلال1 ديسمبر 20212021
مقياس الصورة هو 1.0 بكسل لكل مليمتر.

أسعار الصرف والتضخم

في 2 سبتمبر 2013، قام البنك الوطني الكازاخستاني بتحويل التينغ من التعويم المُدار وربطه بالدولار الأمريكي والروبل الروسي . [ 35 ]

في 11 فبراير 2014، قرر البنك الوطني الكازاخستاني تخفيض قيمة التينغ بنسبة 19% مقابل الدولار الأمريكي استجابةً لضعف الروبل الروسي. [ 36 ]

في 20 أغسطس/آب 2015، ألغى البنك الوطني الكازاخستاني نطاق سعر صرف التينغ. وأصبح التينغ الآن عملة حرة التعويم، ويتحدد سعر صرفه مقابل العملات الرئيسية وفقًا للعرض والطلب في السوق. ونتيجةً لهذا التغيير، فقد التينغ 30% من قيمته في يوم واحد. [ 37 ]

أسعار صرف التينغ الكازاخستاني الحالية
من جوجل فاينانس :AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD RUB TRY
من موقع ياهو! فاينانس :AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD RUB TRY
من موقع XE.com :AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD RUB TRY
من OANDA:AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD RUB TRY
متوسط ​​أسعار الصرف التاريخية [ 38 ]
دولار أمريكييوروفرك
1999119.52130.004.82
2000142.13134.405.05
2001146.74132.405.04
2002153.28144.684.89
2003غير متوفر168.794.87
2004136.04169.044.72
2005132.88165.424.70
2006126.09158.274.64
2007122.55167.754.79
2008120.30177.044.86
2009147.50205.674.66
2010147.35195.674.85
2011146.62204.115.00
يناير 2012148.38191.274.73
2014-4-14182.02252.725.11
30-9-2016335.64377.425.33
معدل التضخم السنوي ، % [ 39 ]
19941160.262
199560.388
199628.763
199711.321
19981.880
199918.095
200010.001
20016.582
20026.686
20037.001
20047.011
20057.868
20068.400
200718.772
20089.484
20096.377
20107.969
20117.429
20126.0
20135.83
20146.72
20156.65
201614.56
20177.43
20186.03

انظر أيضاً

مراجع

  1. "دليل أسلوب التحرير للبنك الدولي 2020" (ملف PDF) . البنك الدولي . ص  136. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2022 .
  2. 1 2 "ISO4217 التعديل رقم 72 - 1994-05-17" (PDF) .
  3. مكتب الإحصاءات الوطنية. "التضخم في جمهورية كازاخستان" . stat.gov.kz. تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2026 .
  4. " tenge in Lexico" . Lexico . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  5. " tenge in Collins Dictionary" . قاموس كولينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  6. 1 2 أودلينغ-سمي، ج. وآخرون (2001). "صندوق النقد الدولي ومنطقة الروبل، 1991-1993" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-12-2014 .
  7. 1 2 دابروفسكي، م (1995). "أسباب انهيار منطقة الروبل" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-12-2014 .
  8. ^ نزارباييف ن. أ. (2023). "تينجي - أوبرا". حياتي: من المعرفة إلى الحب . أستانا: فوليانت. ص. 708. ردمك  978-601-271-803-4.
  9. "الجهد الكازاخستاني ينبع من روسيا" . Interfax.ru (بالروسية). 2019-02-22 . تم الاسترجاع 2019-02-22 .
  10. ^ "دينجي - فيكيسلوفار" . ru.wiktionary.org . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-02-05 .
  11. "دليل أسلوب التحرير للبنك الدولي 2020 - الصفحة 136" (ملف PDF) . openknowledge.worldbank.org . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2022 .
  12. "أحصل على المال في "اللحية"! | www.izvestia.kz" . تم الاسترجاع 2012/05/03 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. "يونيكود 5.2.0 (أغسطس 2009)" . FileFormat.info . أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015 .
  14. نتيجة لرئيس جمهورية كازاخستان في 7 فبراير 2001، رقم 549 «حول بعض المسائل المتعلقة بالوظيفة الوطنية» valluts Republic كازاخستان».
  15. "أقوال رئيس جمهورية كازاخستان في 9 نوفمبر 2011، رقم 170" . base.spinform.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-02-05 .
  16. القرار (IR.KZ)، الإنترنت. "بنكي خازاخستان" . www.nationalbank.kz (باللغة الكازاخستانية) . تم الاسترجاع 2023-05-10 .
  17. أرشفة 2022-08-09 في آلة Wayback . بنك khazaakhstan. تم الاسترجاع بتاريخ 2021-08-28.
  18. القرار (IR.KZ)، الإنترنت. "البنك الوطني في كازاخستان" . nationalbank.kz (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع 2023-05-10 .
  19. "حول سحب الأوراق النقدية للعملة الوطنية من سلسلة 1993 من التداول - IPS "Adilet"" . adilet.zan.kz (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-07-2022 .
  20. "NBRK: العملات المتداولة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-09-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-08-2012 .
  21. "NBRK: أوراق نقدية من فئات 50 تينغ، 20 تينغ، 10 تينغ، 5 تينغ، 3 تينغ، 1 تينغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-09-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-08-2012 .
  22. «تُعتبر عملة تينغه مجدداً أجمل عملة ورقية في العالم» (باللغة الروسية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
  23. "البنك المركزي الكازاخستاني يخطئ في كتابة كلمة 'bank' على النقود" . أخبار إن بي سي . 18 أكتوبر 2006.
  24. 1 2 "سحب أوراق نقدية من فئة تينغ لعام 2006 في كازاخستان" . kazworld.info . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016.
  25. تأكيد إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 10,000 تينغ (غير تذكارية) بتاريخ 2012 في كازاخستان. مؤرشفة بتاريخ 6 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine. BanknoteNews.com. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2012. تاريخ الوصول: 5 فبراير 2015.
  26. تأكيد إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 5000 تينغ في كازاخستان. مؤرشف بتاريخ 6 فبراير 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موقع BanknoteNews.com. تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2012. تاريخ الوصول: 5 فبراير 2015.
  27. تأكيد إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 2000 تينغ في كازاخستان. مؤرشف بتاريخ 6 فبراير 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موقع BanknoteNews.com. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2013. تاريخ الوصول: 5 فبراير 2015.
  28. تأكيد إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 1000 تينغ في كازاخستان. مؤرشف بتاريخ 4 فبراير 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موقع BanknoteNews.com. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2015. تاريخ الوصول: 5 فبراير 2015.
  29. تأكيد إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 20,000 تينغ (B144) في كازاخستان. مؤرشف بتاريخ 8 ديسمبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موقع BanknoteNews.com. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2015. تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2015.
  30. ما هو مستقبل "نورس ويكيبيديا" على الأوراق النقدية الكازاخستانية الجديدة؟ مؤرشف بتاريخ 29 يناير 2020 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine) - أصوات عالمية ( https://globalvoices.org). مؤرشف بتاريخ 12 ديسمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2017. تاريخ الوصول: 12 ديسمبر 2017.
  31. كازاخستان - "ساكا"، المجموعة الجديدة من الأوراق النقدية التي طُرحت أمس. دليل MRI المصرفي للعملات الأجنبية ( https://mriguide.com/ ). ١٩ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣.
  32. «إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 1000 تينغ يدخل التداول في 28 مارس» . Kapital.kz (باللغة الروسية). 21 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2025 .
  33. "التينج الرقمي: مزايا إطلاق العملة الإلكترونية" . unicaselaw.com .
  34. "30.11.2015 رقم 62 "بشأن إصدار ورقة نقدية للتداول بقيمة اسمية قدرها 20,000 تينغ"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 2015-12-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-12-01 .
  35. «كازاخستان ستربط التينغ بالدولار الأمريكي واليورو والروبل في 2 سبتمبر» . رويترز . 28 أغسطس 2013. تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2023 .
  36. كازاخستان تخفض قيمة التينغ بنسبة تقارب 20%. مؤرشف بتاريخ 27 ديسمبر 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صحيفة فايننشال تايمز، 11 فبراير 2014
  37. "مدونة سفر إلى آسيا الوسطى - كازاخستان وأستانا" . astana-almaty.blogspot.com . 2015-08-20 . تاريخ الاطلاع: 2021-02-05 .
  38. البنك الوطني لكازاخستان. "متوسط ​​أسعار صرف العملات الأجنبية الرسمية للفترة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .
  39. البنك الوطني الكازاخستاني. "بيانات مؤشرات الأسعار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .