كيمار روف

بدأ روف مسيرته الكروية مع نادي وست بروميتش ألبيون ، حيث لعب لفريق أكاديمية النادي، بالتزامن مع دراسته في كلية جوزيف ليكي للتكنولوجيا المجتمعية في والسال . في يوليو 2009، كان روف من بين أحد عشر لاعبًا شابًا من الأكاديمية حصلوا على منح دراسية مع وست بروميتش. ^{[ 4 ]} في أبريل 2011، أُعير إلى نادي فيكينغور ريكيافيك الأيسلندي ، حيث شارك في ثلاث مباريات، مسجلاً هدفًا واحدًا في كأس أيسلندا ضد نادي ناتسبيرنوفيلاغ فيستوربايار . ^{[ 5 ]} في يناير 2012، وقّع روف أول عقد احترافي له، لمدة 18 شهرًا مع خيار التمديد. ^{[ 6 ]}

في 27 سبتمبر 2012، انضم إلى نادي نورثامبتون تاون، أحد أندية دوري الدرجة الثانية الإنجليزي، على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد. ^{[ 7 ]} وخاض أول مباراة احترافية له في 29 سبتمبر 2012، في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 مع بيرتون ألبيون ، حيث دخل بديلاً لكريس هاكيت . ^{[ 8 ]} بعد مشاركته في ست مباريات مع النادي، أعلن النادي عودة روف إلى ناديه الأصلي في 27 أكتوبر 2012. ^{[ 9 ]} وبعد نهاية موسم 2012-2013، تم تمديد عقد روف مع وست بروميتش ألبيون لمدة عام واحد. ^{[ 10 ]}

في موسم 2013-2014، انضم روف إلى نادي تشيلتنهام تاون، أحد أندية دوري الدرجة الثانية الإنجليزي، على سبيل الإعارة حتى 4 يناير 2014. ^{[ 11 ]} وخاض أول مباراة له مع النادي بعد يومين من انضمامه، في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام ساوثيند يونايتد . ^{[ 12 ]} وسجل روف هدفه الأول مع النادي في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام هارتلبول يونايتد في 14 ديسمبر 2013. ^{[ 13 ]} وفي 9 يناير 2014، تم تمديد إعارة روف مع تشيلتنهام تاون لشهر إضافي. ^{[ 14 ]} وبعد مشاركته في تسع مباريات، أبلغ روف النادي برغبته في العودة إلى ناديه الأصلي. ^{[ 15 ]} إلا أنه عند عودته، عاد روف إلى فريق الاحتياط طوال موسم 2013-2014. ومع ذلك، تم تمديد عقده مع النادي لمدة اثني عشر شهرًا إضافية. ^{[ 16 ]}

في موسم 2014-2015، سجل روف هدفًا في مباراة ودية ضد بورت فايل ، خسرها وست بروميتش ألبيون. ^{[ 17 ]} ثم، في 4 نوفمبر 2014، انضم إلى كولشيستر يونايتد، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الإنجليزي، على سبيل الإعارة لمدة شهر. ^{[ 18 ]} بعد أسبوع، شارك روف لأول مرة مع النادي، حيث دخل بديلًا لسانشيز وات في الشوط الثاني، في مباراة خسرها وست بروميتش ألبيون بنتيجة 3-2 أمام بارنسلي . ^{[ 19 ]} بعد مشاركته في مباراتين، انتهت فترة إعارة روف مع كولشيستر يونايتد وعاد إلى وست بروميتش ألبيون. ^{[ 20 ]}

في 13 فبراير 2015، انضم روف إلى أكسفورد يونايتد على سبيل الإعارة من وست بروميتش ألبيون . ^{[ 21 ]} شارك روف لأول مرة مع أكسفورد يونايتد في اليوم التالي، حيث دخل بديلاً لأندي وينغ في الدقيقة 61، في مباراة خسرها الفريق 2-0 أمام بيرتون ألبيون . ^{[ 22 ]} على الرغم من عدم تسجيله أي هدف في أول خمس مباريات له، تم تمديد إعارة روف مع أكسفورد حتى نهاية الموسم. ^{[ 23 ]} ثم سجل روف أول أهدافه مع أكسفورد يونايتد، في فوز 3-2 على ويكومب واندررز في 3 أبريل 2015، ^{[ 24 ]} وأضاف أربعة أهداف أخرى في المباريات الثلاث الأخيرة ضد ترانمير روفرز ، ^{[ 25 ]} وكامبريدج يونايتد ^{[ 26 ]} ونيوبورت كاونتي . ^{[ 27 ]} بلغ رصيده النهائي من الأهداف في الموسم ستة أهداف في ست عشرة مباراة.

بعد أسابيع من انتهاء موسم 2014-2015 ، وقّع روف عقدًا دائمًا مع النادي لمدة ثلاث سنوات في 11 مايو، مقابل مبلغ لم يُفصح عنه. ^{[ 28 ]} في 11 أغسطس 2015، سجّل هدفًا من مسافة 40 ياردة في مباراة فاز فيها أكسفورد على برينتفورد بنتيجة 4-0 في كأس الرابطة . ^{[ 29 ]} في 10 يناير 2016، سجّل روف هدفين لأكسفورد في فوز بنتيجة 3-2، ليُقصي بذلك سوانزي سيتي من كأس الاتحاد الإنجليزي. [ ^{30 ] [ 31 ] في} 15 مارس 2016، سجّل روف أول ثلاثية له في الفوز 4-0 على داغينهام وريدبريدج . ^{[ 32 ]} ساهمت أهداف روف الأربعة في بطولة كأس الدوري الإنجليزي، بما فيها هدفان في مرمى سويندون تاون ، ^{[ 33 ]} بشكلٍ كبير في وصول أكسفورد إلى نهائي كأس الدوري الإنجليزي 2016 على ملعب ويمبلي ضد بارنسلي في 3 أبريل 2016؛ حيث سمحت تمريرته العرضية لداني هيلتون بالتسجيل في الشوط الثاني، إلا أن بارنسلي حافظ على تقدمه وفاز بنتيجة 3-2. ^{[ 34 ]}

في أبريل 2016، فاز بجائزة أفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية لكرة القدم ضمن جوائز الدوري الإنجليزي الممتاز ^{[ 35 ]} ، كما تم اختياره ضمن فريق العام لدوري الدرجة الثانية من قبل رابطة اللاعبين المحترفين ^{[ 36 ]} . سجل 26 هدفًا في 49 مباراة في جميع المسابقات خلال موسم 2015-2016 مع أكسفورد ، حيث احتل الفريق المركز الثاني في دوري الدرجة الثانية وصعد إلى دوري الدرجة الأولى .

في 7 يوليو 2016، انضم روف إلى فريق ليدز يونايتد، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية ، بعقد يمتد لأربع سنوات مقابل رسوم لم يُكشف عنها بلغت سبعة أرقام. ^{[ 37 ]} في 5 أغسطس، حصل روف على القميص رقم 7 في تشكيلة الفريق لموسم 2016-2017 . ^{[ 38 ]} في 7 أغسطس، خاض روف أول مباراة له مع ليدز ضد كوينز بارك رينجرز، وانتهت المباراة بخسارة فريقه 3-0. ^{[ 39 ]} في البداية، نُسب إليه هدفه الأول مع ليدز في الفوز 1-0 على وولفرهامبتون واندررز في 22 أكتوبر، إلا أنه تم إلغاء الهدف لاحقًا واحتُسب هدفًا عكسيًا سجله مدافع وولفرهامبتون، سيلفيو . ^{[ 40 ]} بعد أن بدأ الموسم بشكل أساسي في مركز الجناح الأيسر، وبعد إصابة صانع الألعاب بابلو هيرنانديز في 5 نوفمبر ضد نورويتش سيتي ، وجد روف نفسه يلعب في مركز صانع الألعاب الهجومي. ^{[ 41 ]}

في 29 نوفمبر 2016، كاد روف أن يسجل هدفه الأول مع ليدز يونايتد عندما سدد كرة قوية من مسافة بعيدة اصطدمت بالقائم الداخلي بعد أن تجاوزت الحارس سيمون مينيوليه ، وذلك في مباراة ربع نهائي كأس الرابطة الإنجليزية ضد ليفربول على ملعب أنفيلد ، والتي انتهت بخسارة ليدز 2-0 . ^{[ 42 ]} بعد المباراة، غرد روف مازحًا عن تعرضه لنحس في تسجيل الأهداف باستخدام الوسم #Pray4Roofe. ^{[ 43 ]} ومع ذلك، سرعان ما أنهى روف هذا الجفاف التهديفي في المباراة التالية عندما سجل هدفه الأول مع ليدز يونايتد ضد أستون فيلا في فوز 2-0 في 3 ديسمبر 2016. ^{[ 44 ]} في 26 ديسمبر 2016، سجل روف هدفه الثاني مع ليدز في فوز 4-1 على بريستون نورث إند ؛ كما قدم تمريرتين حاسمتين في نفس المباراة. ^{[ 45 ]}

سجّل أول أهدافه في موسم 2017-2018 في 22 أغسطس 2017، مُحرزًا ثلاثية في فوز ليدز 5-1 على نيوبورت كاونتي في كأس الرابطة الإنجليزية ، مُعادلًا بذلك رصيده التهديفي مع ليدز في الموسم السابق. ^{[ 46 ]} وفي 26 أغسطس، شارك روف أساسيًا في خط الهجوم بدلًا من كريس وود الذي رحل عن الفريق ، وسجّل هدفه الأول في الدوري في الموسم، في فوز ليدز 2-0 على نوتنغهام فورست . ^{[ 47 ]} وسجّل ثلاثية أخرى في 10 ديسمبر في فوز ليدز 3-1 على كوينز بارك رينجرز. ^{[ 48 ]} وفي 26 ديسمبر، سجّل روف هدفه العاشر في الموسم في جميع المسابقات، في فوز ليدز 2-1 على بيرتون ألبيون. ^{[ 49 ]} بعد غياب دام ستة أسابيع بسبب إصابة في ربلة الساق، عاد روف إلى التشكيلة الأساسية لفريق ليدز في 10 أبريل 2017، وسجل هدفه الثالث عشر في الموسم في جميع المسابقات (العاشر له في الدوري) في مباراة خسرها فريقه 3-1 أمام بريستون نورث إند. ^{[ 50 ]} في 16 أبريل 2018، رُشِّح روف كواحد من أربعة لاعبين لجائزة أفضل لاعب في ليدز يونايتد لهذا العام. ^{[ 51 ]} في 6 مايو 2018، سجل روف هدفه الرابع عشر في الموسم في فوز فريقه 2-0 على كوينز بارك رينجرز على أرضه في اليوم الأخير من الموسم. أنهى الموسم كهداف النادي برصيد 14 هدفًا، متقدمًا على بيير ميشيل لاسوجا الذي سجل 10 أهداف. ^{[ 52 ] [ 53 ]}

سجّل أول أهدافه في موسم 2018-2019 بهدفين في 11 أغسطس في فوز فريقه على ديربي كاونتي بنتيجة 4-1 . ^{[ 54 ] [ 55 ]} وبعد استمراره في التألق طوال الشهر بتسجيله أربعة أهداف وتمريرتين حاسمتين في أول ست مباريات بالدوري، حصل روف على جائزة أفضل لاعب في دوري البطولة الإنجليزية لشهر أغسطس 2018 من قبل رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم . ^{[ 56 ]}

مع بدء روف الموسم كمهاجم أساسي للفريق متفوقًا على الوافد الجديد باتريك بامفورد ، بعد إصابة بامفورد بتمزق في الرباط الصليبي الخلفي في سبتمبر، ^{[ 57 ]} كان روف المهاجم "الرئيسي" الوحيد المتاح لمارسيلو بيلسا . ومع ذلك، بعد أيام من إصابة بامفورد، تعرض روف نفسه لإصابة في ربلة الساق أبعدته عن الملاعب لعدة أسابيع. ^{[ 57 ]} بعد عودته من الإصابة، استمر روف في تألقه التهديفي، بما في ذلك تسجيله هدفًا مثيرًا للجدل ضد نوتنغهام فورست في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 في 27 أكتوبر، حيث بدا أن الكرة دخلت المرمى بعد أن لمسها روف بيده. ^{[ 58 ]}

رُشِّح لجائزة أفضل لاعب في دوري البطولة الإنجليزية لشهر ديسمبر 2018، ^{[ 59 ]} بعد أن سجّل خمسة أهداف خلال الشهر (بما في ذلك ثلاثة أهداف في أربعة أيام، جميعها في الوقت بدل الضائع)، لكنه خسر الجائزة لصالح جارود بوين، جناح هال سيتي . ^{[ 60 ]} سجّل هدفه الرابع عشر في الموسم (متجاوزًا بذلك رصيده في المواسم السابقة البالغ 13 هدفًا) في فوز فريقه 2-0 على ديربي كاونتي في 11 يناير 2019. ^{[ 61 ]}

مع ذلك، وبعد مشاركته في فوز ليدز 2-1 على سوانزي سيتي في 13 فبراير 2019، وبعد ظهوره في صورة وهو يرتدي دعامة للساق، أعلن النادي في 19 فبراير أن روف يعاني من إصابة في أربطة الركبة، وسيغيب لفترة خلال سعي ليدز للصعود. ^{[ 62 ]} عاد روف كبديل في مباراة خارج أرضه أمام برمنغهام في 6 أبريل ، واقتصرت مشاركاته منذ ذلك الحين على فترات قصيرة كبديل، حيث فضل بيلسا باتريك بامفورد كمهاجم وحيد.

خلال موسم 2018-2019 ، شارك روف في 34 مباراة في جميع المسابقات، مسجلاً 15 هدفاً، بعد أن أنهى ليدز الموسم العادي في المركز الثالث، بعد أن تراجع عن مراكز الصعود المباشر قبل ثلاث جولات من نهاية الموسم، إثر خسارته أمام ويغان أتلتيك الذي لعب بعشرة لاعبين في 19 أبريل. ^{[ 63 ]} تأهل ليدز إلى الأدوار الإقصائية، وشارك روف أساسياً في مباراة الذهاب من الأدوار الإقصائية لدوري البطولة الإنجليزية على ملعب برايد بارك في 11 مايو 2019، مسجلاً هدف المباراة الوحيد ضد ديربي كاونتي صاحب المركز السادس ، وهو هدفه الخامس عشر في الموسم. ^{[ 64 ]} تم استبداله بباتريك بامفورد في مباراة الإياب من الأدوار الإقصائية على ملعب إيلاند رود بعد تعرضه لإصابة في الشوط الثاني من المباراة التي انتهت بفوز ليدز 1-0 على ملعب برايد بارك. في غياب روف بسبب الإصابة، خسر ليدز بنتيجة 4-2 في مباراة شهدت لعب كلا الفريقين بعشرة لاعبين، وتأهل ديربي إلى النهائي لمواجهة أستون فيلا ، بعد فوزه بنتيجة 4-3 في مجموع المباراتين. ^{[ 65 ]}

بعد تعرضه لإصابة في مباراة ليدز الودية التي انتهت بفوزهم 2-1 على وست سيدني واندررز خلال جولة ليدز التحضيرية للموسم في أستراليا، تم استبعاد روف من بداية موسم 2019-2020 بسبب إصابة في الكاحل. ^{[ 66 ] [ 67 ]} ومع دخول روف عامه الأخير في عقده، خضع في 5 أغسطس لفحص طبي في نادي أندرلخت البلجيكي تمهيدًا لانتقاله المرتقب إلى النادي الذي يديره اللاعب والمدرب فينسنت كومباني . ^{[ 68 ]} وقبل الانتقال، صرّح بيلسا بأنه "لن يكون سعيدًا" إذا رحل روف. ^{[ 69 ]}

انضم روف إلى أندرلخت في صفقة لم يُكشف عن قيمتها، قيل إنها بلغت 7 ملايين جنيه إسترليني، في 6 أغسطس 2019. ^{[ 70 ] [ 71 ]} في أول سبع مباريات له في الدوري البلجيكي، سجل روف خمسة أهداف، من بينها هدف الفوز في الدقيقة 81 على زولته فاريجيم . بدأ أندرلخت الموسم بدايةً بطيئة، وبحلول نهاية أكتوبر كان يحتل المركز العاشر. ^{[ 72 ]} في الأشهر الأخيرة من عام 2019، سجل روف عددًا من الأهداف، خمسة منها قادت أندرلخت للفوز أو التعادل خلال ستة أسابيع. لم يخسر أندرلخت سوى مباراة واحدة من أصل سبع مباريات في الدوري خلال هذه الفترة، ليحافظ على مركزه العاشر في الترتيب.

في 4 أغسطس 2020، انضم روف إلى نادي رينجرز بعقد يمتد لأربع سنوات مقابل رسوم لم يُكشف عنها، قيل إنها بلغت 4.5 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 73 ] [ 74 ]} وخاض أول مباراة له مع رينجرز بعد أكثر من أسبوع بقليل، في 12 أغسطس، في مباراة ضمن الدوري الاسكتلندي الممتاز ضد سانت جونستون على ملعب إيبروكس ، كبديل لريان جاك في الدقيقة 61. ^{[ 75 ]} وفي 22 أغسطس 2020 ، سجل روف هدفه الأول مع النادي في الدوري ضد كيلمارنوك ، مسجلاً الهدف الأول في فوز رينجرز 2-0. ^{[ 76 ]} وفي 22 أكتوبر 2020، سجل روف هدفًا من منتصف ملعبه في الوقت بدل الضائع من مباراة فوز رينجرز 2-0 خارج أرضه على ستاندرد لييج في دور المجموعات من الدوري الأوروبي . وقد قُيست مسافة تسديدة روف بـ 49.9 مترًا من خط المرمى المقابل، مما جعلها آنذاك أطول هدف يُسجل في تاريخ البطولة. ^{[ 77 ] [ 78 ]} ومع ذلك، تم تحطيم الرقم القياسي بعد أسبوع بواسطة لاعب خط وسط أومونيا، جوردي غوميز ، الذي سجل هدفًا من مسافة 56 مترًا. ^{[ 79 ]}

في 18 مارس 2021، طُرد روف بعد ست دقائق من مباراة الدوري الأوروبي ضد سلافيا براغ . ^{[ 80 ]} بعد تدخل عنيف من روف، تعرض حارس المرمى أوندري كولار لكسر في الجمجمة. ^{[ 81 ] [ 82 ]} وصف فلاديمير شميتشر، لاعب سلافيا السابق والمنتخب التشيكي، التدخل بأنه "لحظة تهدد الحياة". ^{[ 83 ]} تم إيقاف روف لأربع مباريات. ^{[ 84 ]} أنهى موسم 2020-2021 كثاني أفضل هداف في الدوري (مناصفةً مع كيفن نيسبت ) برصيد 14 هدفًا.

في موسم 2022-2023، وبعد غياب دام عشرة أسابيع بسبب الإصابة، تم اختيار روف كلاعب احتياطي غير مستخدم في ديربي رأس السنة على ملعب إيبروكس ^{[ 85 ]} ، وعاد إلى المشاركة مع الفريق الأول في ملعب تانادايس بارك في 8 يناير 2023 كبديل لمالك تيلمان في الدقيقة 78 ، في فوز الضيوف 2-0. ^{[ 86 ]} وفي مباراة نصف نهائي كأس الرابطة ، سجل هدف الفوز في الدقيقة 94 ضد أبردين ، كبديل في أواخر الشوط الثاني، ليقود رينجرز للفوز 2-1 ومواجهة سلتيك، الفائز باللقب، في النهائي، حيث اضطر روف لمغادرة الملعب قبل نهاية الوقت بدل الضائع بسبب إصابة في الكتف. ^{[ 87 ] [ 88 ]} غادر روف رينجرز في يونيو 2024 بعد انتهاء عقده، حيث لعب 102 مباراة مع النادي، مسجلاً 38 هدفاً.

بعد ثمانية أشهر كلاعب حر، انضم روف إلى ديربي كاونتي ، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية، بعقد يمتد حتى نهاية موسم 2024-2025 . ^{[ 89 ]} في 22 فبراير 2025، شارك روف لأول مرة مع ديربي كاونتي كبديل لديفيد أوزوه في الوقت بدل الضائع، في مباراة خسرها الفريق أمام ميلوول بنتيجة 0-1 . ^{[ 90 ]} حدّت إصابة في أوتار الركبة تعرض لها في مارس من مشاركاته مع ديربي، حيث شارك في ثلاث مباريات فقط كبديل في الدقائق الأخيرة، بإجمالي حوالي 10 دقائق. ^{[ 91 ]} بقي روف في النادي خلال الصيف التالي، حيث قيّم النادي إصابته قبل اتخاذ قرار بشأن تجديد عقده. ^{[ 92 ]}

في 14 نوفمبر 2025، وقّع روف عقدًا قصير الأجل مع نادي مدينته والسال، يمتد مبدئيًا حتى يناير التالي. ^{[ 93 ]} غادر روف النادي في فبراير 2026. ^{[ 94 ]}

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 7 ديسمبر 2025

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 12 نوفمبر 2021 ^{[ 123 ]}

يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف جامايكا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله روف.

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها كيمار روفي ^{[ 123 ]}

لا.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1	13 أكتوبر 2021	ملعب أوليمبيكو ميتروبوليتانو ، سان بيدرو سولا ، هندوراس	هندوراس	1-0	2-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2022