AC Omonia

نادي أومونيا نيقوسيا الرياضي ( باليونانية : Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας ؛ Athlitikós Sýllogos Omónoia Lefkosías )، المعروف باسم أومونيا نيقوسيا ، أو ببساطة أومونيا ( أو يُكتب أيضًا أومونيا )، هو نادٍ رياضي قبرصي محترف متعدد الرياضات، تأسس في 4 يونيو 1948 في نيقوسيا . يشتهر النادي بقسم كرة القدم ، الذي شارك في دوري الدرجة الأولى القبرصي منذ عام 1953. في 14 يونيو 2018، تحول قسم كرة القدم في نادي أومونيا الرياضي إلى شركة كرة قدم احترافية ربحية، ويُعرف منذ ذلك الحين باسم نادي أومونيا لكرة القدم . ^{[ 2 ]}

يُعدّ نادي أومونيا أحد أنجح أندية كرة القدم في قبرص ، إذ فاز بـ 22 بطولة وطنية ، و16 كأسًا ، و17 كأسًا سوبرًا (رقم قياسي) . ^{[ 3 ]} حقق أومونيا خمس ثنائيات محلية وثلاث ثلاثيات محلية (رقم قياسي )، وهو أحد ثلاثة أندية قبرصية لم تهبط قط إلى الدرجة الثانية . كما يحمل أومونيا رقمًا قياسيًا مميزًا بفوزه بـ 14 بطولة في عقدين (بين عامي 1970 و1989)، ورقمًا قياسيًا آخر بحصوله على لقب البطولة أو المركز الثاني 14 مرة متتالية (بين عامي 1973 و1986)، ورقمًا قياسيًا ثالثًا بفوزه بكأس قبرص أربع مرات متتالية (بين عامي 1980 و1983).

كما يدير نادي أومونيا لكرة السلة، والكرة الطائرة، وكرة الصالات، وركوب الدراجات، والجري، وكرة القدم النسائية، والكرة الطائرة النسائية. ^{[ 4 ]}

تاريخ

النشأة والسنوات الأولى (1948-1953)

في 23 مايو 1948، أرسل مجلس إدارة نادي أبويل لكرة القدم برقية إلى الاتحاد اليوناني لألعاب القوى للهواة (باليونانية: Σ.Ε.Γ.Α.Σ.)، يعرض فيها فرصة المشاركة في بطولة عموم اليونان السنوية لألعاب القوى. وأعرب المجلس في برقيته عن رغبته في إنهاء ما وصفه بـ"التمرد الشيوعي". اعتبر لاعبو النادي هذا الإجراء تعليقًا سياسيًا صريحًا على الحرب الأهلية اليونانية، فنأوا بأنفسهم عن المجلس وطُردوا من أبويل. ^{[ 5 ]} في 4 يونيو 1948، نظم الدكتور ماتيوس بابابترو اجتماعًا في نيقوسيا أسفر عن تأسيس نادي أومونيا. حضر الاجتماع العديد من اللاعبين المطرودين من أبويل وانضموا إلى النادي الجديد. إلى جانب فرق أخرى ذات توجه يساري مثل نيا سلامينا وألكي لارنكا وأورفياس نيقوسيا ، ساهم فريق أومونيا في تأسيس الاتحاد القبرصي لكرة القدم للهواة في ديسمبر 1948. شارك أومونيا في دوري الاتحاد الأفريقي لكرة القدم (CAFF) حتى عام 1953، حيث فاز بأربعة ألقاب من أصل خمسة في البطولات، وخمسة ألقاب من أصل خمسة في الكؤوس. بعد ذلك، وافق الاتحاد القبرصي لكرة القدم على مشاركة أومونيا في دوري الدرجة الأولى القبرصي .

البدايات في دوري الدرجة الأولى القبرصي (1953-1969)

بعد انضمام أومونيا إلى دوري الدرجة الأولى القبرصي عام 1953، لم يحقق سوى المركز السابع من بين تسعة فرق في موسم 1953-1954، متجنباً الهبوط بصعوبة. وخلال ذلك العقد، كان أفضل مركز حققه النادي هو المركز الثالث في موسم 1956-1957.

قدّم الفريق أفضل أداء له في المنافسة على اللقب خلال موسم 1959-1960 بعد احتلاله المركز الثاني، بفارق نقطة واحدة خلف أنورثوسيس فاماغوستا . ^{[ 6 ]} وفي العام التالي، وبعد سبعة مواسم في الدرجة الأولى، فاز النادي بلقبه الأول في موسم 1960-1961. ^{[ 6 ]} سجّل أومونيا في ذلك الموسم 91 هدفًا في 24 مباراة، ليحرز لقبه الأول في دوري الدرجة الأولى القبرصي. وفاز أومونيا بلقبه الثاني خلال موسم 1965-1966.

العصر الذهبي (السبعينيات - الثمانينيات)

حقق نادي أومونيا أولى ألقابه في العقد عام 1972، عندما فاز بلقبي الدوري والكأس. بقيادة اللاعب الشاب سوتيريس كايافاس ، حصد أومونيا سبعة ألقاب في الدوري خلال سبعينيات القرن الماضي، ستة منها متتالية (1974-1979). ^{[ 6 ]} في نهاية العقد، كان رصيد أومونيا تسعة ألقاب في الدوري وثلاثة ألقاب في الكأس. في نهاية موسم 1979، كان أومونيا متأخرًا عن غريمه التقليدي أبويل بفارق لقبين. في عام 1976، فاز سوتيريس كايافاس بجائزة الحذاء الذهبي الأوروبي لأدائه المميز بتسجيله 39 هدفًا في موسم واحد. ^{[ 7 ]} في عام 2003، حصل على جائزة اليوبيل من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لأفضل لاعب قبرصي في القرن العشرين.

شهدت ثمانينيات القرن الماضي نجاحًا كبيرًا للنادي، حيث فاز بسبعة ألقاب إضافية في بطولة الدوري القبرصي، بما في ذلك خمسة ألقاب متتالية في أعوام 1981، 1982، 1983، 1984، 1985، 1987، و1989. ^{[ 6 ]} ومع نهاية الثمانينيات، كان أومونيا قد فاز بـ 14 لقبًا في بطولة الدوري القبرصي، ليصبح الفريق الأكثر نجاحًا في الجزيرة آنذاك. ^{[ 6 ]}

تراجع عام (التسعينيات)

شهدت فترة التسعينيات نجاحًا أقل من العقدين السابقين. خلال هذه الفترة، لم يحرز أومونيا سوى لقب واحد في الدوري القبرصي خلال موسم 1992-1993. وانتظر الفريق ثماني سنوات قبل أن يحقق لقبه التالي. في عام 1997، تعاقد أومونيا مع الألماني راينر راوفمان ، الذي أصبح لاحقًا ثاني أفضل هداف في تاريخ النادي. وبمساعدة أسطورة أومونيا وقائده آنذاك، كوستاس ماليكوس ، والشاب كوستاس كايافاس (نجل سوتيريس كايافاس)، أصبح راوفمان هداف الدوري القبرصي الممتاز في مواسم 1997-1998، 1998-1999، 1999-2000، و2000-2001، وقاد أومونيا للفوز بلقبين. ^{[ 8 ]}

إحياء (عقد 2000)

بعد ثمانية مواسم مخيبة للآمال، استهلّ عقد الألفينيات بلقبٍ جديد. احتفل نادي أومونيا بلقبه الثامن عشر في الدوري القبرصي عام ٢٠٠١. وبقيادة كوستاس كايافاس ، فاز أومونيا بلقبه التاسع عشر في الدوري القبرصي عام ٢٠٠٣. إلا أن الفريق عانى من تراجعٍ في الأداء منذ ذلك الحين، وظلّ غائباً عن منصات التتويج لسنواتٍ عديدة. وبعد مواسم عديدة من التعاقدات غير الموفقة والأداء المتواضع، تولّى ميلتياديس نيوفيتو رئاسة النادي عام ٢٠٠٨.

سرعان ما عاد الفريق إلى مساره الصحيح بدءًا من عام 2006، مع التعاقد مع حارس المرمى الدولي القبرصي أنتونيس جورجاليدس . وواصل أومونيا تعزيز صفوفه بضم نجوم قبرصيين محترفين في الخارج، مثل إلياس شارالامبوس وستاتيس ألونيفتيس . ثم تصدّر أومونيا عناوين الصحف بتوقيعه المفاجئ مع الهداف التاريخي لمنتخب قبرص، ميخاليس كونستانتينو . وفي عام 2009، ضمّ أومونيا نجمًا قبرصيًا آخر، هو كونستانتينوس ماكريدس . وفي خضمّ ذلك، ضمّ أومونيا أيضًا لاعبين قبرصيين شابين واعدين، هما ديميتريس كريستوفي (21 عامًا) وجورجيوس إفريم ( 20 عامًا) . وكان إفريم، الذي لعب في فريق الشباب لنادي أرسنال ثم لنادي رينجرز الاسكتلندي ، القطعة الأخيرة في أحجية الفوز بلقب الدوري القبرصي العشرين. وبعد اكتمال التشكيلة، حقق أومونيا هذا الإنجاز. خلال موسم 2009-10، بقيادة القائد الجديد إلياس شارالامبوس، لم يخسر فريق أومونيا أي مباراة ديربي، بما في ذلك مباريات التصفيات ضد أبويل وأنورثوسيس وأبولون.

غادر المدرب تاكيس ليمونيس النادي بعد نتائج مخيبة للآمال، وتولى دوسان باجيفيتش منصب المدرب الجديد في أكتوبر 2010، ^{[ 10 ]} لكنه أُقيل في أبريل 2011. ^{[ 11 ]} وخلفه نيوفيتوس لاركو . لم يتمكن أومونيا من تكرار فوزه باللقب خلال الموسم العادي 2010-2011، واكتفى بالمركز الثاني، ^{[ 12 ]} على الرغم من انضمام نجم قبرصي شاب آخر، أندرياس أفراام . مع ذلك، استطاع النادي إنهاء الموسم بنتيجة إيجابية: تحت قيادة لاركو، فاز أومونيا على أبولون ليماسول في نهائي كأس قبرص ليحرز لقبه الثالث عشر في الكأس. ^{[ 13 ]}

في الموسم التالي، فاز أومونيا بكأسه الرابع عشر بفضل تألق أندريه ألفيس ، الذي سجل هدف الفوز على أيل ليماسول في المباراة النهائية. ^{[ 14 ]} تحت قيادة المدير الرياضي المعين حديثًا نيكولاس دانسكالو، أنهى أومونيا الدوري في المركز الثالث، مما ضمن له تقريبًا التأهل إلى الدور الثاني من الدوري الأوروبي 2012-2013 . ^{[ 15 ]}

الأزمة المالية (2012-2018)

غادر المدرب نيوفيتوس لاركو النادي في سبتمبر 2012 ^{[ 16 ]} ، وتولى توني سافيفسكي تدريب الفريق. بدأ الفريق الموسم بفوزٍ كبير، لكنه لم يحقق فوزه الثاني إلا بعد عدة مباريات. وكانت الجولة الأولى المخيبة للآمال كافية لاستبعاد النادي من المنافسة على البطولة أو الكأس. حقق الفريق نتائج أفضل في الجولة الثانية، ليُنهي الموسم في المركز الثالث. ^{[ 17 ]} استجاب آلاف المشجعين لدعوة رئيس النادي للتبرع بسخاء، مما ساهم في تحسين الوضع المالي للنادي. وخرج أومونيا من نصف نهائي الكأس على يد أيل ليماسول.

في عام 2013، بدأ نادي أومونيا الموسم الجديد بقيادة المدرب سافيفسكي، لكنه أُقيل في منتصف الموسم رغم النتائج الإيجابية. وتم تعيين ميغيل أنخيل لوتينا خلفًا له، ^{[ 18 ]} لكنه أُقيل بعد 37 يومًا فقط. ^{[ 19 ]} ثم عُيّن اللاعب السابق كوستاس كايافاس مدربًا جديدًا. ^{[ 20 ]} وعادت الصعوبات المالية للنادي رغم حملة التبرعات الضخمة التي نُظمت في الموسم السابق. واحتل أومونيا المركز الخامس في الدوري، ^{[ 21 ]} مسجلًا بذلك أسوأ موسم له منذ 56 عامًا. ^{[ 6 ]}

في أغسطس 2014، خرج أومونيا من الدوري الأوروبي على يد دينامو موسكو في جولة التصفيات. وقدّم النادي شكوى إلى الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) بشأن تحكيم المباراة من قبل ألكسندرو تودور . ^{[ 22 ]} في أوائل سبتمبر، أوقف النادي تزويد مجموعة المشجعين " غيت 9" بالتذاكر، مما أدى إلى امتناع المجموعة عن حضور المباريات. ^{[ 23 ]} بعد أسبوعين، وبعد اجتماع بين رئيس النادي والمدرب، تقرر استئناف تزويد " غيت 9" بالتذاكر . ^{[ 24 ]} أنهى أومونيا الدوري في المركز الرابع. وخرج الفريق من كأس قبرص في نصف النهائي على يد أبويل. ^{[ 25 ]}

أنهى الفريق موسم 2015-2016 في المركز الرابع. ^{[ 26 ]} خلال هذا الموسم، وصل أومونيا إلى نهائي كأس قبرص لكنه خسر أمام أبولون ليماسول. ^{[ 27 ]} شهد موسم 2016-2017 احتلال النادي المركز الخامس. هذا يعني أنه ولأول مرة منذ 15 عامًا، فشل النادي في التأهل للمشاركة في البطولات الأوروبية. ^{[ 28 ]} بعد اجتماع الجمعية العمومية في نهاية الموسم، انتُخب أنتونيس تزيونيس رئيسًا جديدًا للنادي. ^{[ 29 ]} بينما بدأ موسم 2017-2018 بتوقعات عالية، أنهى أومونيا الموسم في المركز السادس. كان هذا الموسم الأسوأ في تاريخ النادي من حيث الهزائم والأهداف المُستقبلة. ^{[ 30 ]} على الرغم من ذلك، باع النادي ما مجموعه 95,222 تذكرة خلال الموسم، أكثر من أي فريق آخر في الدوري. ^{[ 31 ]}

عصر باباستافرو (2018–الآن)

أدى تراجع قسم كرة القدم في النادي والصعوبات المالية التي واجهها إلى إقناع الكثيرين بضرورة تغيير أسلوب إدارة النادي. في مايو 2018، عُقد اجتماع للجمعية العمومية، وصوّت الأعضاء على تسليم إدارة قسم كرة القدم إلى ستافروس باباستافرو، رجل أعمال قبرصي مقيم في الولايات المتحدة. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} وقد صرّح بأنه سيوفّر التمويل اللازم لتطوير أكاديميات النادي وملاعب التدريب، وأنه سيتم النظر في إمكانية إنشاء ملعب جديد. ^{[ 34 ]} تم تمديد الاتفاقية، التي كانت مقررة في البداية لمدة 10 سنوات، إلى أجل غير مسمى في عام 2023. ^{[ 35 ]} في الموسم الأول للنادي تحت ملكية باباستافرو، أنهى أومونيا موسم 2018-2019 في المركز السادس. وتم استبدال المدرب يانيس أناستاسيو بهينينغ بيرغ في يونيو 2019. ^{[ 36 ]}

تم إلغاء الموسم القبرصي 2019-2020 في مارس 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 . عند إلغاء الموسم، كان فريق أومونيا متعادلاً مع فريق أنورثوسيس فاماغوستا في النقاط، لكنه كان متصدراً بفضل تفوقه في المواجهات المباشرة، وبالتالي تأهل إلى الدور التمهيدي الأول من دوري أبطال أوروبا 2020-2021 . ^{[ 37 ]}

تشكيلة فريق أومونيا الأساسية في الدوري الأوروبي 2020-2021 في أول مباراة فوز للنادي على مستوى دور المجموعات ضد باوك بنتيجة 2-1.

في الموسم التالي، تأهل أومونيا إلى دور المجموعات في إحدى البطولات الأوروبية للمرة الأولى في تاريخه، بعد فوزه على ريد ستار بلغراد بركلات الترجيح. ^{[ 38 ]} واحتل المركز الرابع في المجموعة الخامسة من الدوري الأوروبي لموسم 2020-2021 . ^{[ 39 ]} وفي مباراة الذهاب على أرضه أمام آيندهوفن ، سجل قائد أومونيا، جوردي غوميز، هدفًا من مسافة 56 مترًا، محطمًا الرقم القياسي لأبعد مسافة لهدف مسجل في الدوري الأوروبي . ^{[ 40 ]} وفي مايو 2021، اختتم أومونيا الموسم بالفوز بلقب الدوري القبرصي للمرة الحادية والعشرين، وللمرة الأولى منذ عام 2010. ^{[ 41 ]}

في موسمي 2021-2022 و2022-2023، عانى الفريق في الدوري المحلي، إلا أن التغييرات الإدارية في النصف الثاني من كل موسم ( نيل لينون في 2021-2022 وسوفرونيس أوغوستي في 2022-2023) استطاعت أن تُلهم الفريق للفوز بلقب الكأس مرتين متتاليتين. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} على الصعيد الأوروبي، شارك أومونيا في دور المجموعات من دوري المؤتمر الوطني لموسم 2021-2022 والدوري الأوروبي لموسم 2022-2023 ، حيث قدم أداءً قويًا أمام فرق مثل مانشستر يونايتد وريال سوسيداد . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

شهد موسم 2023-2024 اضطراباتٍ كبيرة، تخللتها تعيين وإقالة مدير رياضي وإقالة مدربين، وانتهى الموسم دون أي نجاح محلي أو أوروبي لفريق أومونيا. وقبل انطلاق موسم 2024-2025، عُيّن يانيس أناستاسيو مستشارًا لكرة القدم وفالداس دامبراوسكاس مدربًا رئيسيًا للفريق. غادر فالداس دامبراوسكاس النادي في نوفمبر 2024، بينما تولى يانيس أناستاسيو منصب المدرب المؤقت حتى نهاية الموسم. ^{[ 46 ]}

تم استبداله بنفس الشخص الذي حل محله في فترته الأولى، هينينغ بيرغ، قبل موسم 2025-2026 . بعد فترة انتقالات ناجحة للغاية واستقطاب لاعبين مميزين من الأكاديمية، فاز بيرغ بلقبه الثاني في الدوري واللقب الثاني والعشرين له مع النادي. كما شارك أومونيا في دوري المؤتمر لموسم 2025-2026 ، حيث خرج من الأدوار الإقصائية على يد رييكا .

هوية النادي

اسم

"أومونيا" (Ομόνοια) هي الكلمة اليونانية التي تعني الانسجام أو الوحدة أو التوافق. ^{[ 47 ]}

الألوان والشعار

ألوان نادي أومونيا هي الأخضر والأبيض. يرمز اللون الأخضر إلى الأمل، بينما يرمز اللون الأبيض إلى السعادة. ^{[ 47 ]} شعار أومونيا عبارة عن نبتة برسيم خضراء داخل دائرة بيضاء. ^{[ 48 ]} يميل أومونيا إلى استخدام طقم بديل أحمر اللون.

النشيد الوطني

كتب كوستاس ميليدس النشيد الرسمي لأومونيا في عام 1971، وسجله يانيس أفرااميدس في عام 1972 في أثينا . تشير كلمات النشيد إلى روح أومونيا التنافسية ("الأسود في الدفاع، المدافع في الهجوم"، باليونانية : "Στην άμυνα οντάρια، επίθεση κανόνια" )، الجذور اليسارية للنادي ("فريق الشعب"، باليونانية : "Του αού" ομάδα" )، وولاء جماهير الفريق بغض النظر عن نتائجه ("في كل مباراة، الآلاف من مشجعيك المخلصين"، باليونانية : "Σε κάθε σου αγώνα، χιлιάδες οι πιστοί" σου οπαδοί" ). ^{[ 49 ]}

الداعمون

لطالما كان نادي أومونيا الفريق الأكثر شعبية في قبرص منذ تأسيسه. وقد أظهرت دراسة أجرتها جامعة نيقوسيا عام 2022 أن أومونيا هو الفريق الأكثر شعبية في الجزيرة بفارق كبير، حيث صرّح 30.7% من المشاركين البالغ عددهم حوالي 1500 مشارك بأنهم يشجعون النادي. ^{[ 50 ]}

يحمل نادي أومونيا الرقم القياسي لأكبر عدد من تذاكر الدوري التي باعها فريق قبرصي في موسم من 32 مباراة (162,061 تذكرة خلال موسم 2009-2010). كما يحمل النادي الرقم القياسي القبرصي لأعلى متوسط حضور جماهيري في موسم واحد (11,003 متفرج خلال موسم 2003-2004). ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

السياسة اليسارية

تأسس نادي أومونيا نيقوسيا عام 1948 على يد لاعبين يساريين أُجبروا على ترك فرق أخرى في قبرص بعد رفضهم التوقيع على تعهد يدين اليسار اليوناني خلال الحرب الأهلية اليونانية . ^{[ 53 ]} وقد رافقت هذه الهوية الفريق طوال تاريخه، ويُعرف مشجعو أومونيا بتوجهاتهم اليسارية الاشتراكية، حيث يُصرّح الكثيرون بانتمائهم إلى الحزب التقدمي للعمال . كما يُنظر إلى أومونيا تقليديًا على أنه نادي "الشعب" والطبقة العاملة في قبرص. ويمكن رؤية العديد من مشجعي أومونيا وهم يلوحون بلافتات تحمل صورة تشي جيفارا . ^{[ 53 ]}

الأزمة المالية وحملة جمع التبرعات لعموم القبارصة لعام 2013

بحلول نهاية فبراير 2013، كان نادي أومونيا يُعاني من صعوبة في استيفاء معايير الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) بسبب الأزمة الاقتصادية التي عصفت به. حينها، قرر رئيس النادي إطلاق حملة تبرعات، ودعا مشجعي النادي للتبرع بسخاء. نُظمت مئات الفعاليات في جميع أنحاء الجزيرة تحت شعار: "أنا مع أومونيا، أعلن حضوري". ^{[ 54 ]} ساهم اللاعبون الحاليون والسابقون بتوقيع التذكارات وبيع منتجات النادي. ورغم أن الوضع في البداية كان قاتمًا، إلا أن الأموال تدفقت من جميع أنحاء الجزيرة ومن الخارج، بما في ذلك إنجلترا والولايات المتحدة. وفي غضون شهر ونصف تقريبًا، جُمع 3.5 مليون يورو من مشجعي النادي.

في 29 مايو 2018، وافق النادي على تحويل قسم كرة القدم التابع له إلى شركة ربحية، تحت ملكية ستافروس باباستافرو. ^{[ 55 ]} وكانت منظمة "غيت 9" قد أدانت الفكرة سابقًا ونشرت عدة بيانات تنتقدها. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} وفي اليوم نفسه، أعلنت "غيت 9" أنها لن تدعم الفريق بعد الآن، وأعلنت أنها ستنشئ نادي كرة قدم خاص بها، والذي "سيحترم مبادئ وتاريخ أومونيا". ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} تأسس نادي أومونيا الرياضي الشعبي 29M في 23 يوليو 2018، ويلعب حاليًا في دوري الدرجة الأولى القبرصي .

التواجد الإعلامي

قناة أومونيا التلفزيونية هي القناة الرسمية للنادي ، تأسست عام ٢٠٢٤ كأول قناة تلفزيونية مخصصة للأندية الرياضية في قبرص. تقدم القناة محتوى متنوعًا متعلقًا بالنادي، بما في ذلك البث المباشر للمباريات الودية، وإعادة عرض المباريات السابقة، ومقابلات حصرية، وأفلام وثائقية، ونشرات إخبارية. ^{[ ٦٠ ]} يجب عدم الخلط بين قناة أومونيا التلفزيونية وقناة نادي أو إف سي التلفزيونية ، وهي قناة النادي الرسمية على يوتيوب . تُعد قناة نادي أو إف سي التلفزيونية القناة الرياضية الأكثر اشتراكًا على يوتيوب في قبرص، وتعرض محتوى متنوعًا مثل ملخصات المباريات، وجلسات التدريب، والمؤتمرات الصحفية.

الملعب

منذ 23 أكتوبر 1999، يستخدم نادي أومونيا ملعب نيو جي إس بي الذي يتسع لـ 22859 متفرجاً ، وهو أكبر ملعب في قبرص. ويتشارك النادي الملعب ويستأجره مع منافسه المحلي أبويل. ^{[ 61 ]}

في البداية، لعب الفريق في ملعب جول من عام 1948 إلى عام 1953. بعد انضمامه إلى اتحاد كرة القدم القبرصي ، انتقل أومونيا إلى ملعب جي إس بي القديم في عام 1953، ثم إلى ملعب ماكاريو في عام 1978، حيث لعب حتى عام 1999. ^{[ 61 ]}

خطط لبناء ملعب مملوك للقطاع الخاص

بدأ النادي مشروع إنشاء ملعب في ميا ميليا عام 1971، لكن تم التخلي عن الخطط بعد الغزو التركي لقبرص عام 1974. وفي عام 2003، اشترى النادي قطعة أرض في نيقوسيا بهدف بناء ملعب، إلا أن العقار مُنح لبنك قبرص بسبب ديون الشركة المالكة. ^{[ 61 ]}

في أغسطس 2024، وبعد أن صرّح سابقًا بنيته القيام بذلك، ^{[ 62 ]} أعلن ستافروس باباستافرو، مالك نادي أومونيا لكرة القدم، عن بناء ملعب جديد مملوك للقطاع الخاص للنادي. سيقع الملعب في تسيري ، وسيتسع لـ 16000 متفرج، ومن المتوقع أن يكون جاهزًا للاستخدام في موسم 2028-2029، وستبلغ تكلفته مع المباني المحيطة به حوالي 60-70 مليون يورو. ^{[ 63 ]}

مصنّعو أطقم الملابس ورعاة القمصان

فترة	مصنّع المعدات	شريك القميص
1992–1994	أومبرو	لويس
1994–1998	ديادورا	كيو
1998–1999	كابا
1999–2001	أومبرو
2001–2004	أومبرو	لويل
2004–2007	اليانصيب	عصائر LOEL
2007–2008		مي فيجن
2008–2010		ناقلات المحيط
2010–2012	أديداس	CYTAmobile - Vodafone
2012–2016	نايكي	CYTAmobile - Vodafone
2016–2017	بوما	أخضر
2017–2018		ديمكو
2018–2019		فونبيت
2019–2021	ماكرون	فونبيت
2021–2023		ستويكسمان
2023–2026		نوفيبت
2026–	أديداس	ستويكسمان

التكريمات

تكريمات AC Omonia
يكتب	مسابقة	العناوين	المواسم	المرجع.
محلي	دوري الدرجة الأولى القبرصي	22	1960–61 ، 1965–66 ، 1971–72 ، 1973–74 ، 1974–75 ، 1975–76 ، 1976–77 ، 1977–78 ، 1978–79 ، 1980–81 ، 1981–82 ، 1982–83 ، 1983–84 ، 1984–85 ، 1986–87 ، 1988–89 ، 1992–93 ، 2000–01 ، 2002–03 ، 2009–10 ، 2020–21 ، 2025–26	^{[ 64 ]}
	كأس قبرص	16	1964-1965 ، 1971-1972 ، 1973-1974 ، 1979-1980 ، 1980-1981 ، 1981-1982 ، 1982-1983 ، 1987-1988 ، 1990-1991 ، 1993-1994 ، 1999-2000 ، 2004-2005 ، 2010-2011 ، 2011-2012 ، 2021-2022 ، 2022-2023
	كأس السوبر القبرصي	17	1966، 1979، 1980، 1981، 1982، 1983، 1987، 1988، 1989، 1991، 1994، 2001، 2003، 2005، 2010، 2012، 2021

سِجِلّ

عناوين ثانوية

بطولة CAFF
- الفائزون (4) (رقم قياسي): 1948-1949 ، 1949-1950 ، 1950-1951 ، 1951-1952
كأس كاف
- الفائزون (5) (رقم قياسي): 1948-1949، 1949-1950، 1950-1951، 1951-1952، 1952-1953

سجلات اللاعب

جميع اللاعبين الحاليين مدرجون بخط عريض

اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 22 يوليو 2026

معظم الظهورات

رتبة	اللاعب	التطبيقات	سنين
1	أندرياس كاناريس	503	1968–1985
2	كوستاس كايافاس	498	1991–2009
3	أندرياس كانتيلوس	489	1980–1997
4	سوتيريس كايافاس	476	1967–1984
5	إيفاغوراس كريستوفي	463	1979–1996
6	سوتيريس تسيكوس	427	1974–1990
7	تاكيس مافريس	417	1974–1988
8	ساكيس أندريو	372	1986–2000
9	أندرياس شاريتو	369	1981–1999
10	يانوس كالوثيو	353	1984–1999
10	بانيكوس شيوروباس	353	1986–1998

أفضل هدافي الأهداف

رتبة	اللاعب	الأهداف
1	سوتيريس كايافاس	321
2	راينر راوفمان	233
3	أندرياس كاناريس	190
4	بانيكوس شيوروباس	159
5	أندرياس كانتيلوس	152
6	جورجوس سافيديس	120
7	إيفاغوراس كريستوفي	108
8	تاكيس مافريس	86
8	غريغوري سافا	86
10	كوكوس كريستوفي	84

أكثر المشاركات في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم

رتبة	اللاعب	التطبيقات
1	فابيانو فريتاس	52
2	أندرونيكوس كاكوليس	44
3	لويزوس لويزو	41
4	كوستاس كايافاس	40
5	يوانيس كوسولوس	39
6	آدم لانغ	35
6	نيكولاس بانايوتو	35
8	أندرياس كانتيلوس	34
9	إيفاغوراس كريستوفي	32
10	أندرياس شاريتو	31
10	يان ليجاكس	31

أفضل الهدافين في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم

رتبة	اللاعب	الأهداف	التطبيقات
1	راينر راوفمان	11	16
2	ويلي سيميدو	11	29
3	أندرونيكوس كاكوليس	10	44
4	أندرياس كانتيلوس	7	34
5	رومان بيزوس	6	10
5	ستيفان جوفيتيتش	6	11
7	سوتيريس كايافاس	6	20
7	جورجوس سافيديس	6	20
9	فيليبوس ديميتريو	6	22
10	كوستاس كايافاس	6	40

سجل في المسابقات الأوروبية

السجل العام

اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 22 يوليو 2026

مسابقة	تم تشغيله	فاز	رسم	ضائع	أهداف لـ	الأهداف المستقبلة	آخر مشاركة
دوري أبطال أوروبا	56	19	8	29	67	111	2026–27
الدوري الأوروبي	90	35	19	36	132	118	2022–23
كأس الكؤوس الأوروبية	12	2	1	9	7	23	1994–95
دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم	38	17	8	13	58	40	2025–26
المجموع	196	73	36	87	265	293	2026–27

كأس أوروبا / دوري أبطال أوروبا

كأس أوروبا / دوري أبطال أوروبا
موسم	دائري	الخصم	بيت	بعيد	تجميع.
1966–67	الجولة الأولى	ميونخ 1860	1-2	0–8	1-10
1972–73	الجولة الأولى	ووترفورد يونايتد	2-0	1-2	3-2
1972–73	الجولة الثانية	بايرن ميونخ	0–4	0–9	0–13
1974-1975	الجولة الأولى	كورك سلتيك			(بدون)
1975–76	الجولة الأولى	أكرانيس	2-1	0–4	2-5
1976-1977	الجولة الأولى	باوك	0–2	1-1	1-3
1977–78	الجولة الأولى	يوفنتوس	0–3	0–2	0–5
1978-1979	الجولة الأولى	البوهيميون	2-1	0–1	2-2 ( أ )
1979–80	الجولة الأولى	ريد بويز ديفيردانج	6-1	2-1	8-2
1979–80	الجولة الثانية	أياكس	4-0	0–10	4-10
1981–82	الجولة الأولى	بنفيكا	0–1	0–3	0–4
1982–1983	الجولة الأولى	HJK هلسنكي	2-0	0–3	2-3
1983-1984	الجولة الأولى	سسكا صوفيا	4-1	0–3	4-4 ( أ )
1984-1985	الجولة الأولى	دينامو بوخارست	2-1	1-4	3-5
1985–1986	الجولة الأولى	الرباط أياكس	5-0	5-0	10-0
1985–1986	الجولة الثانية	أندرلخت	1-3	0–1	1-4
1987–1988	الجولة الأولى	شامروك روفرز	0–0	1-0	1-0
1987–1988	الجولة الثانية	ستيوا بوخارست	0–2	1-3	1-5
1989–90	الجولة الأولى	سواروفسكي تيرول	2-3	0–6	2-9
1993–94	الجولة التمهيدية	آراو	2-1	0–2	2-3
2001-2002	الجولة التأهيلية الثانية	النجمة الحمراء بلغراد	1-1	1-2	2-3
2003-2004	الجولة التأهيلية الأولى	إيرتيش	0–0	2-1	2-1
2003-2004	الجولة التأهيلية الثانية	فيسلا كراكوف	2-2	2-5	4-7
2010–11	الجولة التأهيلية الثانية	رينوفا	3-0	2-0	5-0
2010–11	الجولة التأهيلية الثالثة	ريد بول سالزبورغ	1-1	1-4	2-5
2020–21	الجولة التأهيلية الأولى	أرارات - أرمينيا	غير متوفر	1–0 ( aet )	غير متوفر
	الجولة التأهيلية الثانية	ليجيا وارسو	غير متوفر	2-0 ( بعد الوقت الإضافي )	غير متوفر
	الجولة التأهيلية الثالثة	النجمة الحمراء بلغراد	1-1 ( aet ) (4-2 p )	غير متوفر	غير متوفر
	جولة التصفيات	أولمبياكوس	0–0	0–2	0–2
2021-2022	الجولة التأهيلية الثانية	دينامو زغرب	0–1	0–2	0-3
2026–27	الجولة التأهيلية الثانية	كيرات	1-0

كأس الكؤوس الأوروبية

كأس الكؤوس الأوروبية
موسم	دائري	الخصم	بيت	بعيد	تجميع.
1965–66	الجولة التأهيلية الأولى	أولمبياكوس	0–1	1-1	1-2
1980–81	الجولة التأهيلية الأولى	واترشي ثور	1-3	0–4	1-7
1988–89	الجولة التأهيلية الأولى	باناثينايكوس	0–1	0–2	0–3
1991–92	الجولة التأهيلية الأولى	كلوب بروج	0–2	0–2	0–4
1994–95	جولة التصفيات	تيليجول تيراسبول	3-1	1-0	4-1
1994–95	الجولة الأولى	أرسنال	1-3	0–3	1-6

كأس الاتحاد الأوروبي / الدوري الأوروبي

كأس الاتحاد الأوروبي / الدوري الأوروبي
موسم	دائري	الخصم	بيت	بعيد	تجميع.
1986–1987	الجولة الأولى	سبورتول ستودينتسك	1-1	0–1	1-2
1990–91	الجولة الأولى	سلافيا صوفيا	4-2	1-2	5-4
1990–91	الجولة الثانية	أندرلخت	1-1	0–3	1-4
1995–96	الجولة التمهيدية	سليما واندررز	3-0	2-1	5-1
1995–96	الجولة الأولى	لاتسيو	1-2	0–5	1-7
1998–99	الجولة التأهيلية الأولى	لينفيلد	5-1	3-5	8-6
1998–99	الجولة التأهيلية الثانية	رابيد فيينا	3-1	0–2	3-3 ( أ )
1999–2000	جولة التصفيات	بيلشينا بوبرويسك	3-0	5-1	8-1
1999–2000	الجولة الأولى	يوفنتوس	2-5	0–5	2-10
2000–01	جولة التصفيات	نافتكس بورغاس	0–0	1-2	1-2
2004-2005	الجولة التأهيلية الأولى	شعار يوغوماغنات	4-0	4-1	8-1
2004-2005	الجولة التأهيلية الثانية	سسكا صوفيا	1-1	1-3	2-4
2005-2006	الجولة التأهيلية الأولى	هيبرنيان	3-0	3-0	6-0
2005-2006	الجولة التأهيلية الثانية	دينامو بوخارست	2-1	1-3	3-4
2006-2007	الجولة التأهيلية الأولى	رييكا	2-1	2-2	4-3
2006-2007	الجولة التأهيلية الثانية	ليتكس لوفيتش	0–0	1-2	1-2
2007-2008	الجولة التأهيلية الأولى	رودار بليفليا	2-0	2-0	4-0
2007-2008	الجولة التأهيلية الثانية	سسكا صوفيا	1-1	1-2	2-3
2008-2009	الجولة التأهيلية الأولى	ميلانو	2-0	2-1	4-1
	الجولة التأهيلية الثانية	أيك أثينا	2-2	1-0	3-2
	الجولة الأولى	مانشستر سيتي	1-2	1-2	2-4
2009–10	الجولة التأهيلية الثانية	HB	4-0	4-1	8-1
2009–10	الجولة التأهيلية الثالثة	فاسلوي	1-1	0–2	1-3
2010–11	جولة التصفيات	عازف ميتال من خاركيف	0–1	2-2	2-3
2011-2012	الجولة التأهيلية الثالثة	أدو لاهاي	3-0	0–1	3-1
2011-2012	جولة التصفيات	ريد بول سالزبورغ	2-1	0–1	2-2 ( أ )
2012–13	الجولة التأهيلية الثالثة	النجمة الحمراء بلغراد	0–0 ( aet )	0–0	0–0 (5–6 نقطة )
2013–14	الجولة التأهيلية الثانية	أسترا جيورجيو	1-2	1-1	2-3
2014-2015	الجولة التأهيلية الثانية	بودوغنوست بودغوريتسا	0–0	2-0	2-0
	الجولة التأهيلية الثالثة	ميتالورج سكوبيه	3-0	1-0	4-0
	جولة التصفيات	دينامو موسكو	1-2	2-2	3-4
2015-2016	الجولة التأهيلية الأولى	دينامو باتومي	2-0	0–1	2-1
	الجولة التأهيلية الثانية	ياغيلونيا بياليستوك	1-0	0–0	1-0
	الجولة التأهيلية الثالثة	بروندبي	2-2	0–0	2-2 ( أ )
2016-2017	الجولة التأهيلية الأولى	بانانتس	4-1	1-0	5-1
2016-2017	الجولة التأهيلية الثانية	بيتار القدس	3-2	0–1	3-3 ( أ )
2020–21	المجموعة هـ	نادي آيندهوفن	1-2	0–4	الرابع
		باوك	2-1	1-1
		غرناطة	0–2	1-2
2021-2022	الجولة التأهيلية الثالثة	فلورا	1-0	1-2 ( aet )	2-2 (5-4 ص )
2021-2022	جولة التصفيات	أنتويرب	4-2	0–2 ( aet )	4-4 (2-3 ص )
2022–23	جولة التصفيات	جنتلمان	2-0	2-0	4-0
	المجموعة هـ	مانشستر يونايتد	2-3	0–1	الرابع
		ريال سوسيداد	0–2	1-2
		الشريف تيراسبول	0–3	0–1

دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم

دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم
موسم	دائري	الخصم	بيت	بعيد	تجميع.
2021-2022	المجموعة H	بازل	1-1	1-3	الثالث
		قره باغ	1-4	2-2
		كيرات	0–0	0–0
2023-2024	الجولة التأهيلية الثانية	غابالا	4-1	3-2	7-3
2023-2024	الجولة التأهيلية الثالثة	ميدتييلاند	1-0	1-5	2-5
2024–25	الجولة التأهيلية الثانية	طوربيد كوتايسي	3-1	2-1	5-2
	الجولة التأهيلية الثالثة	فيهيرفار	1-0	2-0	3-0
	جولة التصفيات	زيرا	6-0	0–1	6-1
	مرحلة الدوري	فايكنغور	4-0	غير متوفر	الثاني والعشرون
		قلب ميدلوثيان	غير متوفر	0–2
		جنتلمان	غير متوفر	0–1
		ليجيا وارسو	0–3	غير متوفر
		رابيد فيينا	3-1	غير متوفر
		بوراك بانيا لوكا	غير متوفر	0–0
	مباريات الأدوار الإقصائية	بافوس	1-1	1-2	2-3
2025–26	الجولة التأهيلية الثانية	طوربيد كوتايسي	1-0	4-0	5-0
	الجولة التأهيلية الثالثة	أراز-ناخجيفان	5-0	4-0	9-0
	جولة التصفيات	وولفسبيرغر إيه سي	1–0 ( aet )	1-2	2-2 (5-4 ص )
	مرحلة الدوري	ماينز 05	0–1	غير متوفر	الثامن عشر
		دريتا	غير متوفر	1-1
		لوزان سبورت	غير متوفر	1-1
		دينامو كييف	2-0	غير متوفر
		رابيد فيينا	غير متوفر	1-0
		راكوف تشيستوشوفا	0–1	غير متوفر
	مباريات الأدوار الإقصائية	رييكا	0–1	1-3	1-4

تصنيفات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم والاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات التاريخ

تصنيف معامل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للأندية

رتبة	فريق	نقاط
94	حزبي	22000
95	مولده	21.750
96	ستراسبورغ	21.500
97	أومونيا	21.250
98	لوغانو	21.250
99	لاسك	21000
100	أيك لارنكا	20.250

آخر تحديث: 30 مايو 2026

المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم

تصنيف الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات وإحصائيات الأندية العالمية

رتبة	فريق	نقاط
137	أبويل	134.5
138	إنديبندينتي سانتا فيه	134
139	دجورجاردن	134
140	أومونيا	133.5
141	يوكوهاما إف مارينوس	133
142	جامعة تشيلي	132.75
143	غواراني	132

آخر تحديث: 11 يوليو 2025

المصدر: الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات التاريخ

اللاعبون

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 24 يوليو 2026 ^{[ 65 ]}

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
3	دي إف	اختبار GRE	فوتيس كيتسوس
5	دي إف	معهد الإدارة المتعددة	سينو كوليبالي
6	MF	نيد	كاريل إيتينغ
7	FW	سور	جيدن مونتنور
9	FW	CYP	أندرونيكوس كاكوليس
10	FW	اختبار GRE	أناستاسيوس خاتزيجيوفانيس
11	MF	حمالة صدر	إيواندرو
14	MF	البوسنة والهرسك	ماتيو ماريتش
21	FW	RSA	ميهلالي مايامبيلا
22	FW	السويد	معمر تانكوفيتش
23	حارس مرمى	وكالة الاستخبارات الجغرافية المكانية الوطنية	فرانسيس أوزوهو
27	دي إف	جمهورية التشيك	ستيفان سيميتش
28	دي إف	الإنجليزية	موسى أودوباجو
29	دي إف	SVN	يوري بالكوفيتش


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
30	دي إف	CYP	نيكولاس بانايوتو
31	MF	CYP	يوانيس كوسولوس ( قائد الفريق )
33	MF	بول	ماتيوس موسيالوفسكي
40	حارس مرمى	CYP	فابيانو ( نائب القائد )
48	دي إف	CYP	أندرياس هادجيفانجيلو
74	MF	CYP	بانايوتيس أندريو
77	دي إف	هنغاريا	لويك نيغو
78	حارس مرمى	CYP	بانتليس مايكل
82	MF	CYP	أندرياس كريستو
85	FW	CYP	أنجيلوس نيوفيتو
88	FW	CYP	كريسيس إيفانجيلو
90	دي إف	CYP	كريستوس قسطنطينيدس
91	FW	CYP	قسطنطينوس باناي
99	FW	فرنسا	لويس ديوني

معار

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
83	MF	CYP	جافرييل بسيلوجينيس (في MEAP Nisou حتى 31 مايو 2027)

لاعبون سابقون

للاطلاع على تفاصيل اللاعبين السابقين، انظر الفئة: لاعبو AC Omonia

رقم متقاعد

12 – مشجعو النادي (اللاعب الثاني عشر)

طاقم عمل

الطاقم الفني

المدرب الرئيسي	هينينغ بيرغ
منسق الفريق	سيموس تارابولوزيس
المدربون المساعدون	هيكتور غونزاليس
المدربون المساعدون	توماش سوكولوفسكي
مدرب حراس المرمى	أندرياس لوغريدس
مدربو اللياقة البدنية	سافاس ليثراغوميتيس
	جورجوس جورجيو
	أثناسيوس أنجيلي
محلل كرة قدم	كيرياكوس تيليفانتوس
محلل كرة قدم مساعد	سيرجيوس كيزاس

طاقم عمل

مدير الفريق	إيزابيلا باناريتو
طبيب	أندرياس بيترو
رئيس قسم العلاج الطبيعي	جورجي غوسبودينوف
أخصائيو العلاج الطبيعي	ماريوس باراسكيفا
أخصائيو العلاج الطبيعي	فونيوتيس أندرياس
أخصائي تقويم العمود الفقري	ستافروس ستافرو
مدلك	إلياس كريستوفيدس
أخصائي تغذية	جليكيريا جياكومو
عالم نفس	أداموس بابانتونيو
رئيس الكشافة	تور-كريستيان كارلسن
جهاز كشف	أوديسياس أوديسيوس
مدير المصنع	أندرياس باباستافرو
رئيس قسم مقدمي الرعاية	جورجوس هادجيفاجيلو
مقدم الرعاية	ثاناسيس ريسفانيس
فورمانز	جوفان بريت سينغ
فورمانز	بارنيت كور ساندو

المصدر: omonoiafc.com.cy

إدارة

AC Omonia

موضع	اسم
رئيس	ماريوس أرغيريدس
نائب الرئيس أ	أنتونيس زيماراس
نائب الرئيس ب	كوستاس فاسيليو
الأمين العام	كريستودولوس كونتوريس
الأمين العام ب	نيكولاس فيلوثيو
رئيس الشؤون المالية	سقراط إفستراتيو
عضو	جيانا أرغيرو
	كريستوس لامبرو
	بوليس بومبوريس
	نيكولاس مايكليدس
	أندرياس شاريتو
	ناسوس كوكوس
	إيراكليس بانتلي
	كريستوفوروس كريستوفورو
	قسطنطينوس كريستوفي

المصدر: المصدر : Καταρτίστηκε σε Σώμα το Δ.Σ. شكرا جزيلا

نادي أومونيا لكرة القدم

موضع	اسم
رئيس	ستافروس باباستافرو
عضو	ماريوس أرغيريدس
	كريستودولوس كونتوريس
	نيكولاس جورجياديس
	بوليس مالوباس
	ميشيل لانتاس
	نيوفيتوس ستيليانو
	بافلوس فوكاس

المصدر: omonoiafc.com.cy

التاريخ الإداري

ديكران ميسيريان (1948-1952)
جون جونسون (1952-1953)
بامبوس أفرااميديس (1953-1955)
هانز هونغهاوزن (1955-1957)
كارل فوغلر (1957-1959)
إيلي فوكس (1959-1960)
ناكو تشاكماكوف (1960-1962)
أندراس توراي (1962-1963)
ستويان بيتروف (1963-1964)
أندرياس كيريميزوس (1964-1965)
جورجي باتشيدجيف (1965–66)، الفصل الدراسي الأول
إيغور نيتو (1966-1967)
جورجي بيركوف (1967-1968)
جورجي باتشيدجيف (1968–70)، فترة ولاية ثانية
خروستيو تشاكاروف (1970-1971)
دوبرومير تاشكوف (1971–72)، الفصل الدراسي الأول
فاسيل سباسوف (1972–74)، الفصل الدراسي الأول
أندرياس كونستانتينو (إيسو) 1974–75
تسفيتان إيلتشيف (1975-1976)
غافريل ستويانوف (1976-1977)
بيتر أرجيروف (1977-1979)
يونشو أرسوف (1979–80)، الفصل الدراسي الأول
فاسيل سباسوف (1980–82)، فترة ولاية ثانية
دوبرومير تاشكوف (1982–83)، فترة ولاية ثانية
أتاناس دراموف (1983-1985)
يانكو دينكوف (1985-1986)
يونشو أرسوف (1986–89)، فترة ولاية ثانية
بوزيل كوليف (1989-1990)
هيلموت سينيكوفيتش (1990-1991)
غراتسيانو زاكاريل (1991-1992)
يونشو أرسوف (1992–94)، فترة ثالثة
جيرهارد بروكوب (1994-1996)
والتر سكوتشيك (1995-1996)
أنجيل كوليف (1996-1997)
أندرياس مايكليدس (1997-1999)
دوشان غاليس (1999)
يونشو أرسوف (1999–00)، فترة رابعة
أسباروه نيكوديموف (2000)
آري هان (14 نوفمبر 2000 – 30 نوفمبر 2000)
هينك هوارت (1 أكتوبر 2000 - 30 نوفمبر 2001)، الفصل الدراسي الأول
أندرياس موسكاليس (2002)
توني سافيفسكي (2002-2004)، الفصل الدراسي الأول
فرانسيسك سمودا (2004)
هينك هوارت (1 يوليو 2004 – 21 ديسمبر 2005)، الولاية الثانية
إيوان أندوني (28 ديسمبر 2005 – 25 مايو 2007)
دراغان أوكوكا (23 مايو 2007 - 26 نوفمبر 2007)
يوانيس ماتزوراكيس (2007)
جيورجوس سافيديس (2007–2008)
نديم توتيتش (2008-2009)
تاكيس ليمونيس (17 مارس 2009 - 4 أكتوبر 2010)
دوشان باجيفيتش (13 أكتوبر 2010 - 14 أبريل 2011)
نيوفيتوس لاركو (15 أبريل 2011 - 18 سبتمبر 2012)
توني سافيفسكي (26 سبتمبر 2012 - 18 ديسمبر 2013)، الفصل الدراسي الثاني
ميغيل أنخيل لوتينا (1 يناير 2014 – 6 فبراير 2014)
كوستاس كايافاس (12 مارس 2014 – 2 نوفمبر 2015)
فلادان ميلوجيفيتش (11 نوفمبر 2015 - 18 مايو 2016)
جون كارفر (4 يونيو 2016 - 23 فبراير 2017)
أكيس يواكيم (23 فبراير 2017 - 26 مايو 2017)
بامبوس كريستودولو (26 مايو 2017 – 5 ديسمبر 2017)
إيفايلو بيتيف (14 ديسمبر 2017 – 21 مارس 2018)
خوان كارلوس أوليفا (17 يونيو 2018 – 22 أكتوبر 2018)
جيانيس أناستاسيو (1 نوفمبر 2018 - 21 مايو 2019)، الفصل الدراسي الأول
هينينغ بيرغ (6 يونيو 2019 - 28 فبراير 2022)، الفصل الدراسي الأول
نيل لينون (7 مارس 2022 - 18 أكتوبر 2022) ^{[ 66 ]}
يانيك فيريرا (23 أكتوبر 2022 - 6 فبراير 2023)
سوفرونيس أفجوستي (6 فبراير 2023 – 8 يناير 2024)
كيتيل ريكدال (10 يناير 2024 - 21 فبراير 2024)
جيانيس أناستاسيو (21 فبراير 2024 - 30 يونيو 2024)، فترة ولاية ثانية (مؤقتة)
فالداس دامبراوسكاس (1 يوليو 2024 – 29 نوفمبر 2024)
جيانيس أناستاسيو (30 نوفمبر 2024 - 26 مايو 2025)، فترة ثالثة (مؤقتة)
هينينغ بيرغ (26 مايو 2025 - )، الولاية الثانية

المصدر: تريفيللي، مؤرشف في 2 سبتمبر 2022 على موقع Wayback Machine (باللغة اليونانية)

التاريخ الرئاسي


اسم	من	ل	التكريمات
تاكيس نيكولايديس	1948	1974	4 ألقاب في بطولة قبرص ، 3 ألقاب في كأس قبرص ، لقب واحد في كأس السوبر القبرصي ، 4 ألقاب في بطولة الاتحاد الأفريقي لكرة القدم ، 5 ألقاب في كأس الاتحاد الأفريقي لكرة القدم
كوستاس ليمبوريس	1974	1981	6 ألقاب في بطولة قبرص ، 2 كأس قبرص ، 2 كأس السوبر القبرصي
كوستاكيس كونستانتينيدس	1981	1989	6 بطولة قبرصية ، 3 كأس قبرصية ، 5 كأس السوبر القبرصي
بانيكوس نيوفيتو	1989	1996	1- بطولة قبرص ، 2- كأس قبرص ، 3- كأس السوبر القبرصي
لاكيس بوليكاربو	1996	2000	كأس قبرص 1
دوروس سيرافيم	2000	2008	2 بطولة قبرصية ، 1 كأس قبرصية ، 3 كأس السوبر القبرصية
ميلتياديس نيوفيتو	2008	2012	بطولة قبرص 1 ، كأس قبرص 2 ، كأس السوبر القبرصي 1
ستيليوس ميلوناس	2012	2014	كأس السوبر القبرصي 1
دوروس سيرافيم	2014	2016
أنتونيس تسيونيس	2016	2018
لوريس كيرياكو	2018	2020
ماريوس أرغيريدس	2020	حاضر	بطولة قبرص مرتين ، كأس قبرص مرتين ، كأس السوبر القبرصي مرة واحدة

المصدر: ^{[ 67 ]}

مراجع

↑ "الصفحة الرئيسية" . Omonoiafc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
↑ بسيلدس، جورج (30 مايو 2018). "منعطف تاريخي مع استحواذ شركة خاصة على أومونيا" . صحيفة سايبرس ميل . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2019 .
↑ "قبرص - قائمة نهائيات كأس السوبر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .
↑ "AC Omonoia" . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
↑ "منذ عام 1948 إلى عام 1948" που οδήγησαν στη διάσπαση του κυπριακού ποδοσφαίρου" [ بداية تسييس كرة القدم: ستون عامًا على أحداث عام 1948 التي أدت إلى انقسام كرة القدم القبرصية ( باليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
1 2 3 4 5 6 "قبرص - قائمة الجداول النهائية 1931-1998" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
↑ uefa.com (21 يناير 2011). "الاتحادات الأعضاء - قبرص - الأخبار - UEFA.com" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .
↑ "Πρωταθlectητές Κύπρου" [ أبطال قبرص ] . e-soccer.gr (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2011 .
↑ "Μιχάлης Κωνσταντίνου: Η μεγάлη επιστροφή" [ ميشاليس كونستانتينو: العودة الكبيرة ] (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2014 .
↑ "كرة القدم" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
↑ «أقال أومونيا نيقوسيا المدرب دوسان باجيفيتش» . يو إس إيه توداي. ١٤ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٢٠ .
↑ "ترتيب بطولة مارفين لايكي 2010-2011 - المرحلة الثانية" . cfa.com.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .
↑ "الأرجنتين & Αποτεлέσματα – Κύπεορίαόκα – Κόγρα Α' – Β' 2010/2011" . cfa.com.cy . أرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 .
↑ "الفائزون بكأس أومونيا في قبرص" . parikiaki.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
↑ "ترتيب الفرق - بطولة لايكي بنك 2011/2012 -" . cfa.com.cy . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2018 .
↑ «استقالة مدير أومونيا» . parikiaki.com . ١٩ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٤ .
↑ "ترتيب الفرق - بطولة الدرجة الأولى 2012/2013 -" . cfa.com.cy . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2018 .
↑ «لوتينا تتولى منصب رئيسة الوزراء في أومونيا» . صحيفة سايبرس ميل . 31 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .
↑ "طرد أومونيا لوتينا" . صحيفة سايبرس ميل . 7 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .
↑ «كوستاس كايافاس يعود إلى أومونيا» . gol-futbol.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .
↑ "الأرجنتين – البرتغال – البرتغال" 13/14 – Β' Φάση – Α' ΟΜΙΛΟΣ" . cfa.com.cy . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 .
↑ "ΚαταγγέΦΑ تيودور στην ΟΥΕΦΑ" [ تقارير تيودور إلى الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ] . كركيدا (باليونانية). 29 أغسطس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2014 .
↑ " Φουντώνει η κόντρα στην Ομόνοια " [ المنافسة تحتدم في أومونيا ] . نيوزوب (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2014 .
↑ "Φέρτε πίσω τους οργανωμένους" [ إعادة الألتراس ] . كركيدا (باليونانية). 2 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2014 .
↑ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 14/15""""""""""""""""""""""*"""*"""*"""*""""""""") . cfa.com.cy . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 .
^ """"-""""""""""""""" 15/16"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" . cfa.com (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
↑
↑
↑ "الآن هو رئيس أومونيا الجديد (أنطونيس تزيونيس هو رئيس أومونيا الجديد ) " . بوليتيس (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
↑ " Ομόνοια: Μια σεζόν… Γοlectγοθάς " [ أومونيا: موسم... الجلجلة ] (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 19 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2019 .
↑ "Διατέθηκαν 414,651 εισιτήρια" [ تم بيع 414,651 تذكرة ] . الاتحاد القبرصي لكرة القدم (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2018.
↑ "Επίσημα εποχή Παπασταύρου" [ يبدأ عصر باباستافرو رسميًا ] . بالا (باللغة اليونانية). 29 مايو 2018 أرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
↑ "H πρόταση του Παπασταύρου σε رصاصات" [ اقتراح باباستافرو في النقاط ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
↑ """""""""""""""""""""""""""""""""" التجديد في ""إلياس بولس"" على مرحلتين ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
↑ " Ομόνοια: Τι προνοεί η νέα συμφωνία Σωματείου – Εταιρείας " [ أومونيا: ما الذي تنص عليه اتفاقية الشركة والاتحاد الجديدة ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). 12 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2023 .
↑ "مرحبا بكم في Μπεργκ!" [ بيرج هو مدرب أومونيا الجديد! ] . سيغمالايف (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
↑ "أنا أحبك!" [ أومونيا في دوري أبطال أوروبا! ] . سوبر سبورت FM (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
↑ "مرحبًا بكم في هذا المكان الرائع!" [ تأهل تاريخي لأومونيا والحلم مستمر ! ] . سبورتيمي (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2022 .
↑ UEFA.com. "الدوري الأوروبي - المباريات" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
↑ جورج رامزي. "كأنها ضربة برق ثانية، الدوري الأوروبي يُسجّل هدفًا معجزة آخر" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
↑ "أبطال دوري أومونيا في قبرص" . Parikiaki.com . 5 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
↑ "مدرب سلتيك السابق يقود أومونيا للفوز بالكأس" . فاينانشيال ميرور . 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2023 .
↑ "العودة إلى الوراء... هذا هو!" [ الكأس من الخلف إلى الخلف... وأوروبا! ] . 24sports.com.cy (باللغة اليونانية) . تم الاسترجاع 24 مايو 2023 .
↑ " Απέκлεισε τη Φлόρα Ταлίν στα πένακτι η Ομόνοια " [ أومونيا تقضي على فلورا تالين بركلات الترجيح ] . الاتحاد القبرصي لكرة القدم (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 29 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
↑ " Ομόνοια – Γάνδη 2-0: Βραζινάνος σέρβιρε ، Κύπριοι ήπιαν την πρόκριση" [ أومونيا – جنت 2-0: إرسال برازيلي، شرب القبارصة مؤهل ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). 25 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 20 مايو 2023 .
↑ """: """""""""""""" . 24sports.com.cy . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024 .
1 2 "الرقم: رقم 67!" [ أومونيا: ملكة تبلغ من العمر 67 عامًا! ] . بالا (باللغة اليونانية). 4 يونيو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2015 .
↑ "أيقونة نادي أومونيا نيقوسيا - مجموعة أيقونات أندية كرة القدم اليونانية - يانيس زوغرافوس" . iconarchive.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
↑ " Ηατάθεση ψυχής του Μεлίδη και η ιστορική φωνή στον ύμνο της Ομόνοιας" [ ترسيب ميليدس و الصوت التاريخي في نشيد أومونيا ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). 4 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2023 .
↑ " بطل الشعب هو... أومونيا " . 24 رياضة (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .
↑ "حضور مباريات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . european-football-statistics.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .
^ أندرونيكو ، كريستوس (7 مايو 2024). """""""""""""""" Omonoianews.com "" . تم الاسترجاع 24 يوليو 2024 .
بونو ، غاري (3 أكتوبر 2011). " أومونيا : فريقٌ قويٌّ يمزج بين الرياضة والسياسة اليسارية" . عالم الشعب . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
↑ " أنا مع أومونيا ، أعلن نفسي حاضرًا ] . sigmalive.com (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
↑ "النسبة: نسبة 97% أعلى من 97%!" [ أومونيا: 97% صوتوا لصالح اقتراح باباستافرو! ] . 24 رياضة . 20 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ "الجزء 9: "الأمر لا يتعلق بالوقت الحالي."[ البوابة 9: "نتابع بذهول ما يحدث في الأيام القليلة الماضية" ] . أومونيا نيوز (باليونانية). 31 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
↑ "الجزء 9: ""هذا هو ما يجب أن تعرفه عني""[ البوابة 9: "لن نجلس مكتوفي الأيدي ونلعب لعبتهم" ] . أومونيا نيوز (باليونانية). 14 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
↑ " Ομόνοια: Η μεγάлη απόφαση της Θύρα 9 ..." [ أومونيا: القرار الكبير للبوابة 9... ] . 24 رياضة (باللغة اليونانية). 20 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ "Η Θύρα 9 όπως οι ιδρυτές της Ομόνοιας έφυγαν από τον ΑΠΟΕΛ " [ البوابة 9 مثل مؤسسي Omonia غادروا APOEL ] . مراسل أومادا (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .
↑ "OMONOIA TV" . primetel.com.cy . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
1 2 3 "Ομόνοια: Από το "Γκόουκ" στο Δασάκι، η Μια Μηлιά και οι Χαлεπιανές" [ أومونيا: من "الهدف" إلى الداساكي، ميا ميليا و تشالبيانس ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). 14 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2023 .
↑ "هذا هو ما أريد أن أعيشه!" [ إجابة باباستافرو حول ملعب أومونيا الجديد! ] . سبورتيمي (باللغة اليونانية) . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
↑ الحلول، الويب الرقمي. "الاسم: Τοποθεσία، κόστος και ημερομηνία παράδοσης γηπέδου" . 24sports.com.cy . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
↑ أومونيا إف سي. "البيتلوي" . نادي أومونيا لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
↑ "أومادا - نادي أومونيا لكرة القدم" . omonoiafc.com.cy (باليونانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .
↑ "نيل لينون: إقالة المدرب السابق لنادي سلتيك من قبل نادي أومونيا نيقوسيا القبرصي - بي بي سي سبورت" . Bbc.co.uk. 1 يناير 1970. تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2022 .
^ “Προέδροι” (باللغة اليونانية). trifylli.net. أرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2017 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي (باللغة اليونانية)
أومونيا ليفكوسياس على موقع National-Football-Teams.com

[1] "الصفحة الرئيسية" . Omonoiafc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .

[:1-2] بسيلدس، جورج (30 مايو 2018). "منعطف تاريخي مع استحواذ شركة خاصة على أومونيا" . صحيفة سايبرس ميل . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2019 .

[3] "قبرص - قائمة نهائيات كأس السوبر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .

[4] "AC Omonoia" . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .

[5] "منذ عام 1948 إلى عام 1948" που οδήγησαν στη διάσπαση του κυπριακού ποδοσφαίρου" [ بداية تسييس كرة القدم: ستون عامًا على أحداث عام 1948 التي أدت إلى انقسام كرة القدم القبرصية ( باليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .

[ReferenceA-6] 1 2 3 4 5 6 "قبرص - قائمة الجداول النهائية 1931-1998" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .

[7] uefa.com (21 يناير 2011). "الاتحادات الأعضاء - قبرص - الأخبار - UEFA.com" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .

[e-soccer.gr-8] "Πρωταθlectητές Κύπρου" [ أبطال قبرص ] . e-soccer.gr (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2011 .

[9] "Μιχάлης Κωνσταντίνου: Η μεγάлη επιστροφή" [ ميشاليس كونستانتينو: العودة الكبيرة ] (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2014 .

[10] "كرة القدم" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .

[11] «أقال أومونيا نيقوسيا المدرب دوسان باجيفيتش» . يو إس إيه توداي. ١٤ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٢٠ .

[12] "ترتيب بطولة مارفين لايكي 2010-2011 - المرحلة الثانية" . cfa.com.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .

[13] "الأرجنتين & Αποτεлέσματα – Κύπεορίαόκα – Κόγρα Α' – Β' 2010/2011" . cfa.com.cy . أرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 .

[14] "الفائزون بكأس أومونيا في قبرص" . parikiaki.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .

[15] "ترتيب الفرق - بطولة لايكي بنك 2011/2012 -" . cfa.com.cy . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2018 .

[16] «استقالة مدير أومونيا» . parikiaki.com . ١٩ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٤ .

[17] "ترتيب الفرق - بطولة الدرجة الأولى 2012/2013 -" . cfa.com.cy . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2018 .

[18] «لوتينا تتولى منصب رئيسة الوزراء في أومونيا» . صحيفة سايبرس ميل . 31 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .

[19] "طرد أومونيا لوتينا" . صحيفة سايبرس ميل . 7 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .

[20] «كوستاس كايافاس يعود إلى أومونيا» . gol-futbol.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .

[21] "الأرجنتين – البرتغال – البرتغال" 13/14 – Β' Φάση – Α' ΟΜΙΛΟΣ" . cfa.com.cy . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 .

[22] "ΚαταγγέΦΑ تيودور στην ΟΥΕΦΑ" [ تقارير تيودور إلى الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ] . كركيدا (باليونانية). 29 أغسطس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2014 .

[23] " Φουντώνει η κόντρα στην Ομόνοια " [ المنافسة تحتدم في أومونيا ] . نيوزوب (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2014 .

[24] "Φέρτε πίσω τους οργανωμένους" [ إعادة الألتراس ] . كركيدا (باليونانية). 2 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2014 .

[25] """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 14/15""""""""""""""""""""""*"""*"""*"""*""""""""") . cfa.com.cy . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 .

[26] """"-""""""""""""""" 15/16"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" . cfa.com (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .

[27] ↑

[28] ↑

[29] "الآن هو رئيس أومونيا الجديد (أنطونيس تزيونيس هو رئيس أومونيا الجديد ) " . بوليتيس (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .

[30] " Ομόνοια: Μια σεζόν… Γοlectγοθάς " [ أومونيا: موسم... الجلجلة ] (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 19 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2019 .

[31] "Διατέθηκαν 414,651 εισιτήρια" [ تم بيع 414,651 تذكرة ] . الاتحاد القبرصي لكرة القدم (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2018.

[32] "Επίσημα εποχή Παπασταύρου" [ يبدأ عصر باباستافرو رسميًا ] . بالا (باللغة اليونانية). 29 مايو 2018 أرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .

[33] "H πρόταση του Παπασταύρου σε رصاصات" [ اقتراح باباستافرو في النقاط ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .

[34] """""""""""""""""""""""""""""""""" التجديد في ""إلياس بولس"" على مرحلتين ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). أرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .

[35] " Ομόνοια: Τι προνοεί η νέα συμφωνία Σωματείου – Εταιρείας " [ أومونيا: ما الذي تنص عليه اتفاقية الشركة والاتحاد الجديدة ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). 12 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2023 .

[36] "مرحبا بكم في Μπεργκ!" [ بيرج هو مدرب أومونيا الجديد! ] . سيغمالايف (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .

[37] "أنا أحبك!" [ أومونيا في دوري أبطال أوروبا! ] . سوبر سبورت FM (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .

[38] "مرحبًا بكم في هذا المكان الرائع!" [ تأهل تاريخي لأومونيا والحلم مستمر ! ] . سبورتيمي (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2022 .

[39] UEFA.com. "الدوري الأوروبي - المباريات" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .

[40] جورج رامزي. "كأنها ضربة برق ثانية، الدوري الأوروبي يُسجّل هدفًا معجزة آخر" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .

[41] "أبطال دوري أومونيا في قبرص" . Parikiaki.com . 5 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .

[42] "مدرب سلتيك السابق يقود أومونيا للفوز بالكأس" . فاينانشيال ميرور . 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2023 .

[43] "العودة إلى الوراء... هذا هو!" [ الكأس من الخلف إلى الخلف... وأوروبا! ] . 24sports.com.cy (باللغة اليونانية) . تم الاسترجاع 24 مايو 2023 .

[44] " Απέκлεισε τη Φлόρα Ταлίν στα πένακτι η Ομόνοια " [ أومونيا تقضي على فلورا تالين بركلات الترجيح ] . الاتحاد القبرصي لكرة القدم (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 29 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .

[45] " Ομόνοια – Γάνδη 2-0: Βραζινάνος σέρβιρε ، Κύπριοι ήπιαν την πρόκριση" [ أومونيا – جنت 2-0: إرسال برازيلي، شرب القبارصة مؤهل ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). 25 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 20 مايو 2023 .

[46] """: """""""""""""" . 24sports.com.cy . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024 .

[:0-47] 1 2 "الرقم: رقم 67!" [ أومونيا: ملكة تبلغ من العمر 67 عامًا! ] . بالا (باللغة اليونانية). 4 يونيو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2015 .

[48] "أيقونة نادي أومونيا نيقوسيا - مجموعة أيقونات أندية كرة القدم اليونانية - يانيس زوغرافوس" . iconarchive.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .

[49] " Ηατάθεση ψυχής του Μεлίδη και η ιστορική φωνή στον ύμνο της Ομόνοιας" [ ترسيب ميليدس و الصوت التاريخي في نشيد أومونيا ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). 4 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2023 .

[50] " بطل الشعب هو... أومونيا " . 24 رياضة (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .

[51] "حضور مباريات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . european-football-statistics.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .

[52] أندرونيكو ، كريستوس (7 مايو 2024). """""""""""""""" Omonoianews.com "" . تم الاسترجاع 24 يوليو 2024 .

[peoplesworld-53] بونو ، غاري (3 أكتوبر 2011). " أومونيا : فريقٌ قويٌّ يمزج بين الرياضة والسياسة اليسارية" . عالم الشعب . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .

[54] " أنا مع أومونيا ، أعلن نفسي حاضرًا ] . sigmalive.com (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .

[55] "النسبة: نسبة 97% أعلى من 97%!" [ أومونيا: 97% صوتوا لصالح اقتراح باباستافرو! ] . 24 رياضة . 20 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[56] "الجزء 9: "الأمر لا يتعلق بالوقت الحالي."[ البوابة 9: "نتابع بذهول ما يحدث في الأيام القليلة الماضية" ] . أومونيا نيوز (باليونانية). 31 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .

[57] "الجزء 9: ""هذا هو ما يجب أن تعرفه عني""[ البوابة 9: "لن نجلس مكتوفي الأيدي ونلعب لعبتهم" ] . أومونيا نيوز (باليونانية). 14 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .

[58] " Ομόνοια: Η μεγάлη απόφαση της Θύρα 9 ..." [ أومونيا: القرار الكبير للبوابة 9... ] . 24 رياضة (باللغة اليونانية). 20 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[59] "Η Θύρα 9 όπως οι ιδρυτές της Ομόνοιας έφυγαν από τον ΑΠΟΕΛ " [ البوابة 9 مثل مؤسسي Omonia غادروا APOEL ] . مراسل أومادا (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .

[60] "OMONOIA TV" . primetel.com.cy . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .

[:2-61] 1 2 3 "Ομόνοια: Από το "Γκόουκ" στο Δασάκι، η Μια Μηлιά και οι Χαлεπιανές" [ أومونيا: من "الهدف" إلى الداساكي، ميا ميليا و تشالبيانس ] . فيلينيوز (باللغة اليونانية). 14 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2023 .

[62] "هذا هو ما أريد أن أعيشه!" [ إجابة باباستافرو حول ملعب أومونيا الجديد! ] . سبورتيمي (باللغة اليونانية) . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .

[63] الحلول، الويب الرقمي. "الاسم: Τοποθεσία، κόστος και ημερομηνία παράδοσης γηπέδου" . 24sports.com.cy . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .

[64] أومونيا إف سي. "البيتلوي" . نادي أومونيا لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .

[65] "أومادا - نادي أومونيا لكرة القدم" . omonoiafc.com.cy (باليونانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .

[66] "نيل لينون: إقالة المدرب السابق لنادي سلتيك من قبل نادي أومونيا نيقوسيا القبرصي - بي بي سي سبورت" . Bbc.co.uk. 1 يناير 1970. تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2022 .

[Presidents-67] “Προέδροι” (باللغة اليونانية). trifylli.net. أرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2017 .

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ ٦٠ ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗