كرمة

كانت كرمة عاصمة مملكة كرمة ، التي تعود جذورها إلى حضارة ما قبل كرمة في السودان الحالي منذ عام 3500 قبل الميلاد. [ 1 ] تُعد كرمة واحدة من أكبر المواقع الأثرية في النوبة القديمة . وقد أسفرت عقود من التنقيبات والأبحاث المكثفة عن اكتشاف آلاف القبور والمدافن والأحياء السكنية للمدينة الرئيسية المحيطة بالدفوفا الغربية، أو السفلى .

استوطن الصيادون وجامعو الثمار موقع كرمة الحالي لأول مرة حوالي عام 8350 قبل الميلاد، خلال العصر الحجري الوسيط . وبين عامي 5550 و5150 قبل الميلاد، هُجر الموقع في معظمه، ربما بسبب انخفاض تدفق النيل خلال هذه الفترة. وحدث انقطاع ثانٍ في الاستيطان بين عامي 4050 و3450 قبل الميلاد، على الأرجح نتيجةً لانخفاض تدفق النيل الأبيض . [ 2 ] وحوالي عام 3000 قبل الميلاد، ازدهرت الزراعة وبدأت تقاليد ثقافية حول كرمة. [ 3 ] [ 4 ] وتطورت كرمة لاحقًا إلى مركز حضري كبير بُني حول معبد طيني ضخم يُعرف باسم الدفوفة الغربية ، والذي شُيّد بعد عام 1750 قبل الميلاد. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وتشكلت دولة ومجتمع بين عامي 2550 و1550 قبل الميلاد، مع انخفاض ملحوظ في تربية الماشية ، كما تشير السجلات الأثرية حوالي عام 1750 قبل الميلاد. [ 2 ] تظهر أدلة على صناعة النحاس من حوالي 2200-2000 قبل الميلاد. [ 8 ] وباعتبارها عاصمة وموقعًا للدفن الملكي، فإن كرمة تلقي الضوء على البنية الاجتماعية المعقدة الموجودة في هذا المجتمع.

فترات التسوية

  • مرحلة ما قبل كرمة ( حوالي 3500 - 2500 قبل الميلاد) - مرحلة عدم وجود ثقافة المجموعة ج
  • أوائل كرمة ( ج. 2500 – 2050 ق.م.) المجموعة C المرحلة Ia–Ib
  • كرمة الوسطى ( حوالي 2050 - 1750 قبل الميلاد) المرحلة الأولى ب - الثانية أ من المجموعة ج
  • كرمة الكلاسيكية ( حوالي 1750 - 1580 قبل الميلاد) المجموعة ج المرحلة الثانية ب - الثالثة
  • كرمة النهائية ( حوالي 1580 - 1500 قبل الميلاد) المرحلة الثانية ب - الثالثة من المجموعة ج
  • كرمة المتأخرة - "المملكة الحديثة" ( حوالي 1500 - 1100 قبل الميلاد) "المملكة الحديثة" [ 9 ] [ 10 ]

كرمة وآثارها

تماثيل فراعنة الأسرة الخامسة والعشرين النوبية في مصر ، تم اكتشافها بالقرب من كرمة، وهي معروضة في متحف كرمة.

بحلول عام 1700 قبل الميلاد، كانت كرمة موطنًا لما لا يقل عن 10,000 نسمة. [ 11 ] وتختلف مصنوعات كرمة عن مثيلاتها في مصر القديمة من حيث الموضوع والتكوين، إذ تتميز بكميات كبيرة من الخزف الأزرق ، الذي طور الكرمانيون تقنيات للعمل به بشكل مستقل عن مصر، [ 12 ] وببراعتهم في استخدام الكوارتزيت المزجج والتطعيمات المعمارية . [ 13 ] [ 14 ]

مقبرة كرمة والمقابر الملكية

تضم كرمة مقبرةً تحوي أكثر من 30,000 قبر. وتُظهر المقبرة نمطًا عامًا للقبور الكبيرة المحاطة بقبور أصغر، مما يُشير إلى وجود تفاوت طبقي . ويشمل الموقع على حدوده الجنوبية تلالًا جنائزية ، يصل قطر أربعة منها إلى أكثر من 90 مترًا (300 قدم) . ويُعتقد أن هذه التلال هي قبور آخر ملوك المدينة، ويحتوي بعضها على نقوش وأعمال فنية تُجسد آلهة مصرية مثل حورس . وبشكل عام، يُمكن ملاحظة التأثير المصري في العديد من المدافن، لا سيما فيما يتعلق بالأدلة المادية كالفخار والمقتنيات الجنائزية . فعلى سبيل المثال، تم اكتشاف خزف مصري من العصر الوسيط الثاني من أفاريس ، مثل خزف تل اليهودية ، داخل مدافن كرمة. [ 15 ] إضافةً إلى ذلك، تنتشر القطع الأثرية بكثرة، مثل أختام الجعارين والتمائم ، مما يدل على وجود تجارة واسعة النطاق مع مصر القديمة، فضلًا عن تبادل الأفكار الثقافية. [ 15 ] بعد نهب كرمة، تم استخدام المقبرة لإيواء ملوك السلالة الخامسة والعشرين أو " الناباتان " لمملكة كوش من النوبة العليا (الجنوبية).

التقاليد الدينية

يشير بعض الباحثين إلى وجود تقليد روحاني، لا تعدد آلهة، في كرمة قبل عصر الدولة الحديثة، على عكس الفترتين النبتية والمروية اللاحقتين: فالحيوانات المصورة خلال فترة كرمة الكلاسيكية لا تُظهر سمات بشرية كنظيراتها المصرية، كما عُوملت الهضاب مثل جبل بركل بطريقة روحانية. بعد سيطرة مصر على النوبة العليا في عصر الدولة الحديثة ، برزت الآلهة البشرية . كان هذا التبادل الثقافي ثنائي الاتجاه، إذ بدأت الدولة الحديثة في اعتبار جبل بركل موقعًا مقدسًا، وهو تقليد يُرجح أنهم تعلموه من ثقافة كرمة الروحانية الأصلية . [ 16 ]

علم الآثار

أوائل القرن العشرين

بدأت أعمال التنقيب الأثري المبكرة في كرمة بمسح مصري وسوداني أجراه جورج رايزنر ، وهو أمريكي كان يشغل مناصب مشتركة في جامعة هارفارد ومتحف الفنون الجميلة في بوسطن . قاد رايزنر لاحقًا هاتين المؤسستين في ما يُعرف ببعثة "هارفارد-بوسطن" خلال ثلاثة مواسم ميدانية في كرمة (1913-1916). عمل في مصر والسودان لمدة 25 عامًا، من 1907 إلى 1932. [ 17 ]

رسم توضيحي من كتاب "الحفريات في كرمة" لجورج رايزنر، طُبع عام 1923

بما أن كرمة كانت من أوائل المواقع التي تم التنقيب فيها في هذه المنطقة، فإن إسهامات رايزنر في علم آثار المنطقة تُعدّ جوهرية. فقد تم وضع تسلسل زمني أساسي لحضارة كرمان استنادًا إلى عمل بعثة رايزنر من جامعة هارفارد إلى بوسطن؛ مما شكّل الأساس لجميع الاكتشافات الأخرى في المنطقة. كما ساهمت تقنيات التنقيب الدقيقة التي استخدمها رايزنر، وتقارير المواقع، ومنشوراته الأخرى في إعادة تفسير نتائجه لاحقًا.

الديفوفا الغربية

عُثر على الدفوفا السفلى/ الغربية (وهي عبارة عن بناء جنائزي ضخم) بالقرب من النهر (19°36'2" شمالاً، 30°24'37" شرقاً)؛ بينما تقع الدفوفا العليا/الشرقية على بُعد بضعة كيلومترات من النهر في مقبرة (19°36'15" شمالاً، 30°26'41" شرقاً). كان الموتى في معظم المدافن في وضعية انحناء طفيفة، مستلقين على جوانبهم. رأى رايزنر العديد من الروابط بالحضارة المصرية القديمة من خلال تقنياته المعمارية وأبعاد قاعدة الدفوفا السفلى/الغربية (52.3  متر × 26.7  متر، أو 150 × 100 ذراع مصري). [ 17 ] افترض أنها كانت حصنًا. ولم يُجرِ المزيد من الحفريات في المستوطنة التي يُشتبه في أنها تُحيط بالدفوفا السفلى.

كانت منطقة الدفوفا العليا/الشرقية تقع وسط آلاف القبور المنخفضة المستديرة، مع وجود اختلافات أسلوبية واضحة بين الأجزاء الشمالية والوسطى والجنوبية من المقبرة. وقد عُثر على أكثر المقابر تفصيلاً في الجزء الجنوبي. افترض رايزنر أن هياكل الدفوفا الكبيرة ذات الشكل الرباعي كانت عبارة عن مصليات جنائزية مرتبطة بأكبر القبور التلية، وليست مقابر بحد ذاتها . [ 18 ] وقد فسر ذلك بناءً على معرفته بالممارسات الجنائزية المصرية القديمة ، وبما أن العديد من المقتنيات الجنائزية التي عُثر عليها كانت مصرية، فلم يكن لديه سبب للاعتقاد بخلاف ذلك.

قام رايزنر بدمج هذه الآثار في فهمه للحياة القديمة على طول نهر النيل، مفترضًا أن كرمة كانت مدينة تابعة للمصريين القدماء. ولم يتضح خطأ هذا الافتراض إلا في أواخر القرن العشرين، عندما أكدت الحفريات التي أجراها تشارلز بونيه وجامعة جنيف أن الأمر ليس كذلك. فقد كشفوا بدلًا من ذلك عن مجمع حضري مستقل واسع النطاق حكم معظم منطقة الشلال الثالث لقرون.

من أواخر القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر

بعد عقود من تنقيبات رايزنر، تم قبول دحض بونيه لفكرة أن كرمة كانت مدينة تابعة لمصر. "كشف العمل الدؤوب والمثابر لبونيه وزملائه عن أساسات العديد من المنازل وورش العمل والقصور ، مما يثبت أن كرمة كانت مركزًا حضريًا كبيرًا منذ عام 2000 قبل الميلاد، ويُفترض أنها كانت العاصمة ومقبرة ملوك كوش ." [ 19 ] من عام 1977 إلى عام 2003، قام بونيه وفريق دولي من الباحثين بالتنقيب في كرمة.

قام فريق بونيه السويسري بالتنقيب في المواقع التالية في كرمة: مدينة قديمة، مقبرة أميرية، معبد ، مبانٍ سكنية/إدارية، مبانٍ نبتانية، ورشة خزف نبتانية، مقابر مروية، تحصينات، وحفر حبوب وأكواخ من العصر الحجري الحديث . ومن بين العديد من الاكتشافات الفريدة الأخرى، كشف بونيه عن ورشة حدادة برونزية في المدينة الرئيسية. "بُنيت ورشة الحدادة البرونزية داخل أسوار المركز الديني. وتألفت الورشة من عدة أفران، ويبدو أن تقنيات الحرفيين كانت متقنة للغاية. لا يوجد اكتشاف مماثل في مصر أو السودان يساعدنا على تفسير هذه البقايا." [ 20 ]

في عام 2003، اكتشف بونيه وفريقه الأثري تماثيل من الجرانيت الأسود لفراعنة الأسرة الخامسة والعشرين في مصر بالقرب من كرمة. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] تُعرض التماثيل في متحف كرمة .

علم الآثار الحيوية

نموذج لمدينة كرمة حوالي 1700 قبل الميلاد، [ 7 ] المتحف الوطني السوداني

تنوعت طقوس الدفن في كرمة عبر الزمن، كما يتضح من السجل الأثري. تتألف المقبرة الكبيرة المحيطة بمنطقة الدفوفة العليا/الشرقية من قبور أقدم في الجزء الشمالي، وقبور ومدافن أحدث (وأكثر تعقيدًا) في الجزء الجنوبي. "في فترة كرمة المبكرة، 2500-2050 قبل الميلاد، تميزت المدافن بهيكل دائري منخفض من ألواح الحجر الرملي الأسود ، مغروسة في الأرض على شكل دوائر متحدة المركز . وتُعزز حصى الكوارتز الأبيض هذا الهيكل." [ 24 ] تحيط المدافن الأصغر حجمًا بمقابر أكبر لشخصيات مهمة. وتتطور المقابر من تلال بسيطة إلى مجمعات هرمية مستوحاة من الطراز المصري . ولم يبدأ هذا التحول إلا بعد فترة طويلة من انحسار شعبية الأهرامات في مصر.

يشير بونيه إلى ظهور ضحايا القرابين وتزايد شيوعها في فترة كرمة الوسطى. ونظرًا لسهولة الوصول إلى غرف الدفن، يُمكن التساؤل عن احتمالية التضحية بالزوجة و/أو الطفل عند وفاة الرجل دون وجود أي دليل تاريخي إثني يدعم ذلك في تلك الثقافة. في الواقع، يُشكك بوزون وجود [ 25 ] في هذا الافتراض من خلال تحليل آثار الصدمات ومؤشرات الإجهاد الهيكلي لدى هؤلاء "الضحايا".

عُثر على معظم الهياكل العظمية في وضعية انقباض طفيف أو انقباض كامل على جانبها. وبسبب مناخ الصحراء القاحل ، يُعد التحنيط الطبيعي شائعًا جدًا. فبدون عمليات التحلل الطبيعية التي تُحوّل الجثة إلى هيكل عظمي، غالبًا ما تُعثر على أنسجة رخوة وشعر ومقتنيات جنائزية عضوية (مثل المنسوجات والريش والجلود والأظافر ). وتشمل هذه المقتنيات خرزًا من الفخار وجماجم الماشية والأواني الفخارية. وتخضع مجموعات الهياكل العظمية، كغيرها من الأدلة الأثرية، لإعادة فحص وتفسير مستمرة مع ظهور أسئلة بحثية جديدة. وقد سلطت دراستان حديثتان الضوء على أنواع الأسئلة التي يطرحها علماء الآثار الحيوية حول المواد الهيكلية المستخرجة من كرمة.

يشير كيندال [ 17 ] إلى أن المقابر الكبيرة في منطقة دفوفا العليا احتوت على جثث عشرات أو مئات الضحايا الذين تم التضحية بهم. وأظهر فحص بيولوجي أثري لاحق لهذه البقايا [ 25 ] ، باستخدام عينات مأخوذة من "ممرات التضحية" ومواقع الدفن خارج ممرات التلال الكبيرة ، عدم وجود فروق جوهرية بين مؤشرات الإجهاد الهيكلي للأفراد الذين تم التضحية بهم مقابل أولئك الذين لم يتم التضحية بهم. وقد فُسِّر وجود أفراد مرافقين في تلال كرمة على أنهم زوجات تم التضحية بهن عند وفاة أزواجهن، إلا أن الأدلة البيولوجية الأثرية لا تدعم هذا الاستنتاج. وقد أشارت دراسة سابقة إلى عدم وجود فرق في معدل الإصابات الرضية.

تُدرس الإصابات الرضية في بقايا كرمة من منظور أنماط الإصابات الرضية الحديثة. "كانت جوانب عديدة من نمط إصابات كرمة قابلة للمقارنة مع الملاحظات السريرية [الحديثة]: فقد تعرض الذكور لإصابات أكثر تكرارًا، وأظهرت الفئة العمرية المتوسطة أعلى معدل للإصابات، بينما أظهرت الفئة العمرية الأكبر سنًا أقل قدر من الإصابات المتراكمة، وتعرضت مجموعة صغيرة لإصابات متعددة، وكانت الكسور أكثر شيوعًا من الخلع أو شد العضلات." وتُعد كسور باري، التي غالبًا ما تحدث عندما يصد شخص ما ضربة من مهاجم، شائعة. ومع ذلك، لا تنتج هذه الكسور بالضرورة عن اعتداء، وهو ما تُقر به جود. إلا أنها لا تستخدم نفس استراتيجية التحليل عند النظر في أن كسور كوليس (في الرسغ، والتي تحدث عادةً عندما يسقط جسم ما على يدي الشخص) ربما تكون قد نتجت عن دفع من ارتفاع (بخلاف العنف الشخصي الآخر)، وهذا لم يُذكر. [ 26 ]

أجرى سوي كيتا دراسة أنثروبولوجية فحص فيها جماجم مجموعات في منطقة شمال إفريقيا، بما في ذلك عينات من كرمة حوالي عام 2000 قبل الميلاد والمغرب العربي حوالي عام 1500 قبل الميلاد، بالإضافة إلى جماجم الأسرة الأولى من المقابر الملكية في أبيدوس بمصر . أظهرت النتائج أن النمط السائد في جماجم الأسرة الأولى المصرية كان نمطًا "جنوبيًا" أو " إفريقيًا استوائيًا " (مع ملاحظة أنماط أخرى أيضًا)، والذي كان له صلة بسكان كرمة الكوشيين . وأظهرت النتائج العامة تقاربًا أكبر مع مجموعات وادي النيل الأعلى، ولكنها أشارت أيضًا إلى تغير واضح عن الاتجاهات القياسية السابقة للجمجمة . وقد يُفسر تدفق الجينات وانتقال المسؤولين الشماليين إلى المدينة الجنوبية المهمة هذه النتائج. [ 27 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ماثيو، هونغر (13 يناير 2021). "ثقافة ما قبل كرمة وبداية مملكة كرمة" . academic.oup.com . ص 143-155 . doi : 10.1093/oxfordhb/9780190496272.013.9 . ISBN  978-0-19-049627-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-09-2024 .
  2. هونغر ، ماثيو؛ ويليامز ، مارتن (15 ديسمبر 2015). "الاستيطان البشري والتغيرات البيئية في وادي النيل خلال الهولوسين: حالة كرمة في النوبة العليا (شمال السودان)" . مجلة مراجعات علوم العصر الرباعي . 130 : 141-154 . Bibcode : 2015QSRv..130..141H . doi : 10.1016/j.quascirev.2015.06.031 . تاريخ الاسترجاع: 16 أكتوبر 2022 .
  3. ^ هونيجر، ماتيو (2014). أصول الفراعنة السوداء، 10000 سنة من علم الآثار في النوبة . لاتنيوم. ص. 50. رقم ISBN  978-2-9700394-7-1. هذا من 3000 أف. J.-C. مع الثقافة المسبقة التي تمكنك من الحصول على معلومات جديدة، بفضل نقرة واحدة من بعض الإعدادات. … تظهر التبادلات مع مصر بشكل نادر في تلك المجتمع الذي بدأ في ممارسة الزراعة بشكل مكثف على افتراض الري، مع الحفاظ على التقاليد الرعوية التراثية في العصر الحجري الحديث . عدد قليل من المؤسسات. ... كانت التبادلات مع مصر لا تزال نادرة في هذا المجتمع الذي بدأ في ممارسة الزراعة المكثفة التي تتطلب استخدام الري، مع الحفاظ على تقاليده الرعوية الموروثة من العصر الحجري الحديث.
  4. لو موين، سي.؛ وآخرون (2023). "المرونة البيئية والتكيف مع تغير المناخ في وادي النيل الأوسط: دراسة متعددة المؤشرات للتحولات الغذائية بين العصر الحجري الحديث وفترة كرمة في موقعي كادروكة 1 وكادروكة 21" . PLOS ONE . 18 (2) e0280347. Bibcode : 2023PLoSO..1880347L . doi : 10.1371/journal.pone.0280347 . PMC 9894462. PMID 36730175. ترتبط أدلة قوية على الإنتاج الزراعي المحلي بفترة ما قبل كرمة المتأخرة (3500-2500 قبل الميلاد) ، حيث يتكون الموقع 8-B-52A في جزيرة ساي من العديد من حفر التخزين التي حُفظت فيها بقايا المحاصيل النباتية الكبيرة في بعض الأحيان.   
  5. إمبرلينغ، جيف (2011). النوبة: ممالك أفريقيا القديمة . نيويورك: معهد دراسة العالم القديم . ص 8. ISBN  978-0-615-48102-9.
  6. ^ "التسلسل الزمني لكرمة" . كرمة - البعثة الأثرية السويسرية بالسودان .
  7. 1 2 رادنر، كارين؛ مولر، نادين؛ بوتس، دانيال ت. (21 أبريل 2022). كوش المبكرة: مملكة كرمة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-068760-1.{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  8. تشيريكور، شادريك (2015). المعادن في المجتمعات القديمة . سلسلة سبرينغر الموجزة في علم الآثار. سبرينغر. ص 19. doi : 10.1007/978-3-319-11641-9 . ISBN  978-3-319-11640-2.
  9. إدواردز، ديفيد ن. (2004). الماضي النوبي: علم آثار السودان . روتليدج. ISBN 978-1-134-20087-0.
  10. ^ بونيه، تشارلز (2007). الصفائح الأثرية في كرمة (السودان): تقرير أولي عن حملات 2005-2006 و2006-2007 . متحف الفن والتاريخ. ص 1 – 53. ISBN  978-2-915306-27-9.
  11. "قصة أفريقيا" . www.bbc.co.uk. خدمة بي بي سي العالمية.
  12. جوليان هندرسون، علم وآثار المواد، لندن: روتليدج 200: 54)
  13. W SS، "بلاط خزفي مزجج تم العثور عليه في كرمة بالسودان"، متحف الفنون الجميلة، المجلد 60: 322، بوسطن 1962، ص 136
  14. بيتر لاكوفارا، "الخزف النوبي"، في كتاب فلورنس د. فريندمان (محرر)، هدايا النيل - الخزف المصري القديم، لندن: تيمز وهدسون، 1998، 46-49)
  15. 1 2 دي مولا، بول ج. (14 مارس 2013). "العلاقات المتبادلة بين كرمة ومصر الفرعونية" . موسوعة التاريخ العالمي . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  16. إمبرلينغ، جيف؛ مينور، إليزابيث (2022). "كوش المبكرة: مملكة كرمة". تاريخ أكسفورد للشرق الأدنى القديم: المجلد الثالث: من الهكسوس إلى أواخر الألفية الثانية قبل الميلاد . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/oso/9780190687601.003.0025 . ISBN 978-0-19-760120-4.
  17. 1 2 3 كيندال، ت. (1996). كرمة ومملكة كوش، 2500-1500 قبل الميلاد: الاكتشاف الأثري لإمبراطورية نوبية قديمة . واشنطن العاصمة: المتحف الوطني للفنون الأفريقية ، مؤسسة سميثسونيان . ص 126. ISBN  0-9656001-0-6.
  18. رايزنر، جي إيه (1923). الحفريات في كرمة، الأجزاء 1-3. دراسات هارفارد الأفريقية (المجلد 5). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
  19. غرزيمسكي، ك. (2008). مراجعة كتاب: الفراعنة النوبيون: ملوك سود على النيل. المجلة الأمريكية لعلم الآثار ، منشورات إلكترونية: مراجعة كتاب. تم استرجاعها من "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 5 نوفمبر 2014. تم استرجاعها بتاريخ 17 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  20. ^ عيسى، كا (1999). إن الملابس والقطع الجنائزية مستوحاة من العصر المغربي. فيسبادن: هاراسويتز، ترجمة SenseOfHumerus.
  21. بونيه، تشارلز (2006). الفراعنة النوبيون . نيويورك: مطبعة الجامعة الأمريكية بالقاهرة . ص 74-100 . ISBN  978-977-416-010-3.
  22. "الغوص في ماضي أفريقيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2014 .
  23. بونيه، سي.، وفالبيل، د. (2006). الفراعنة النوبيون : ملوك سود على النيل. القاهرة؛ نيويورك: مطبعة الجامعة الأمريكية بالقاهرة.
  24. بونيه، سي. (1992). الحفريات في مدينة كرمة الملكية النوبية: 1975-1991. العصور القديمة، 66 (252)، 611-625.
  25. 1 2 بوزون، إم آر، وجود، إم إيه (2008). دراسة الصحة في كرمة: الأفراد الذين يقدمون القرابين مقابل الأفراد الذين لا يقدمونها. المجلة الأمريكية للأنثروبولوجيا الفيزيائية ، 136(1)، 93-99.
  26. جود، م. (2004). الإصابات في مدينة كرمة: أنماط الإصابات القديمة مقابل الحديثة. المجلة الدولية لعلم الآثار العظمية ، 14(1)، 34-51. doi:10.1002/oa.711
  27. كيتا، صويا (1992). "دراسات إضافية على الجماجم من شمال أفريقيا القديمة: تحليل الجماجم من مقابر الأسرة الأولى المصرية، باستخدام دوال تمييز متعددة" . المجلة الأمريكية للأنثروبولوجيا الفيزيائية . 87 (3): 245-254 . Bibcode : 1992AJPA...87..245K . doi : 10.1002/ajpa.1330870302 . ISSN 1096-8644 . PMID 1562056 .