كنيسة كينجز كوليدج، كامبريدج

كنيسة كينجز كوليدج
كنيسة كينجز كوليدج (مغطاة جزئيًا بمبنى جيبس) كما تظهر من ذا باكز
52°12′17″N 0°06′59″E / 52.2048°N 0.1165°E / 52.2048; 0.1165
موقع	كامبريدج
دولة	المملكة المتحدة
فئة	كنيسة انجلترا
الطائفة السابقة	كاثوليكي روماني
تاريخ
حالة	كنيسة جامعية
إخلاص	السيدة العذراء والقديس نيقولاوس
مُكرّس	1443
بنيان
الحالة الوظيفية	نشيط
تسمية التراث	مدرج في الدرجة الأولى
معين	26 أبريل 1950 [1]
المهندس(ون) المعماري(ون)	متنازع عليه
النوع المعماري	كنيسة
أسلوب	اللغة الإنجليزية القوطية
سنوات البناء	1446–1515
تحديد
طول	289 قدم (88 م) [2]
عرض	القبو: 40 قدمًا (12 مترًا) [2]
ارتفاع	الداخل: 80 قدمًا (24 مترًا) الخارج: 94 قدمًا (29 مترًا) [2]
عدد الأبراج	4
رجال الدين
عميد	القس ستيفن شيري
القسيس(ون)	القسيسة ماري كيلز
العلمانيون
عازف أورغن/مدير موسيقى	دانييل هايد
مجموعة(مجموعات) موسيقية	جوقة كلية الملك ، أصوات الملك

كنيسة كينجز كوليدج هي كنيسة كينجز كوليدج في جامعة كامبريدج . تعتبر واحدة من أفضل الأمثلة على العمارة الإنجليزية القوطية العمودية المتأخرة وتتميز بأكبر قبو مروحي في العالم . ^[3] تم بناء الكنيسة على مراحل من قبل سلسلة من ملوك إنجلترا من عام 1446 إلى عام 1515، وهي الفترة التي امتدت إلى حروب الوردتين وثلاثة عقود لاحقة. تم الانتهاء من نوافذ الزجاج الملون الكبيرة في الكنيسة بحلول عام 1531، وتم تشييد شاشة السقف التي تعود إلى عصر النهضة المبكر في الفترة من 1532 إلى 1536. الكنيسة هي بيت عبادة نشط وموطن لجوقة كينجز كوليدج . إنها معلم ورمز شائع الاستخدام لمدينة كامبريدج . ^{[4] [5]}

خطط هنري السادس لبناء نظير جامعي لكلية إيتون (التي تشبه كنيستها كثيرًا، ولكن ليس بالمقياس الذي قصده هنري). قرر الملك أبعاد الكنيسة. كان ريجينالد إيلي على الأرجح هو المهندس المعماري وعمل في الموقع منذ عام 1446. ^[6] قبل عامين، كُلف ريجينالد بتوفير الحرفيين لبناء الكنيسة. ^[6] استمر في العمل في الموقع حتى توقف البناء في عام 1461، ربما بعد أن صمم الارتفاعات . [ ^6] دعت الخطط الأصلية إلى قبو لييرن ، وتم بناء أرصفة الجوقة لتتوافق معها. ^{[6] في النهاية} ، تم بناء قبو مروحة معقد بدلاً من ذلك. ^{[6] ربما صمم ريجينالد} زخرفة النوافذ في أقصى شرق الجانب الشمالي للكنيسة: النافذة الشرقية للكنيسة الجانبية الشرقية، والتي على عكس النمط العمودي للآخرين هي على الطراز القوطي المنحني . ^[6] تم تسجيل الكاهن والأسقف اللاحق نيكولاس كلوز (أو كلوز) باعتباره "المساح"، حيث كان قسيسًا لكنيسة القديس يوحنا زاكاري ، والتي تم هدمها لإفساح المجال للكنيسة. ^{[7] [8] [9]}

وضع هنري نفسه حجر الأساس للكنيسة في عيد القديس جيمس الرسول، 25 يوليو 1446، بعد أن بدأ بناء الكلية في عام 1441. وبحلول نهاية عهد ريتشارد الثالث (1485)، وعلى الرغم من حروب الوردتين ، تم الانتهاء من بناء خمسة خلجان وسقف خشبي. زار هنري السابع المكان في عام 1506، ودفع تكاليف استئناف العمل وترك المال حتى يتمكن العمل من الاستمرار بعد وفاته. في عام 1515، في عهد هنري الثامن ، اكتمل البناء ولكن النوافذ الكبيرة لم تُصنع بعد.

تتميز الكنيسة بأكبر قبو مروحي في العالم، تم بناؤه بين عامي 1512 و1515 بواسطة البنّاء الرئيسي جون واستيل . كما تتميز أيضًا بالزجاج الملون الرائع الذي يعود إلى العصور الوسطى.

فوق المذبح توجد لوحة عبادة المجوس لروبنز ، والتي رُسمت عام 1634 لدير الراهبات البيض في لوفين في بلجيكا. وقد نُصبت اللوحة في الكنيسة عام 1968 وسط جدل وطني؛ ^[10] وتضمن ذلك خفض أرضية الحرم المؤدي إلى المذبح العالي. وكان يُعتقد أن التدرجات قد تم إنشاؤها عام 1774 بواسطة جيمس إسيكس ، عندما خفض إسيكس في الواقع الأرضية بمقدار 5 1/2 بوصة، ^[11] ولكن عند هدم هذه الدرجات، وُجد أن الأرضية كانت بدلاً من ذلك ترتكز على أقواس من الطوب تيودور. ^[12]

أثناء إزالة هذه الدرجات التي بنيت بناءً على طلب المؤسس المحدد بأن يكون المذبح المرتفع على ارتفاع 3 أقدام فوق أرضية الجوقة، تم اكتشاف بقايا بشرية في توابيت رصاصية سليمة مع لوحات نحاسية، يعود تاريخها إلى القرنين الخامس عشر والثامن عشر، وتم إخراجها من القبر. ^[13]

لم يكن تركيب لوحة روبنز في النهاية خاليًا من المشاكل أيضًا: فبمجرد رؤيتها أسفل النافذة الشرقية، شعرت بصراع بين ألوان الصورة الدوامة وألوان الزجاج الملون. ^[14] كانت لوحة روبنز أيضًا ذات شكل مشابه للنافذة، والتي "جعلتها تبدو وكأنها طابع بريد تابع". ^[15] تم اقتراح مصاريع عادية، واحدة على كل جانب، لمنحها شكلًا ثلاثيًا (على الرغم من أن الصورة لم تكن أبدًا جزءًا من ثلاثية) ومنحها استقلالية الشكل، وهذا هو الشكل الذي يرى به المرء لوحة روبنز اليوم. تم تصميم التركيب من قبل المهندس المعماري السير مارتن بيكيت، الذي كان "فلسفيًا بشأن الضجة التي أحدثتها هذه اللوحة حتمًا - والتي سرعان ما تحولت إلى قبول لحل لمشكلة صعبة". ^[16]

تعرضت العديد من المواقع الدينية لأضرار أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية حيث سعى البيوريتانيون إلى إزالة أو تشويه الأيقونات التي اعتبروها غير مناسبة. وعلى الرغم من أن القوات البرلمانية المتمركزة في كامبريدج استخدمت الكنيسة كأرض تدريب، إلا أن المبنى لم يمسس إلى حد كبير. تشير بعض المصادر إلى أن أوليفر كرومويل ، الذي درس في كامبريدج، أمر بحمايتها. بالقرب من المذبح، على الجدران الشمالية والجنوبية، لا تزال هناك كتابات على الجدران تركها الجنود. ^[17] خلال الحرب العالمية الثانية ، تم تخزين معظم الزجاج الملون للكنيسة كإجراء احترازي، لكن الكنيسة مرة أخرى تجنبت الضرر. ^[18]

تُعد نوافذ كنيسة King's College من أجمل النوافذ في العالم من عصرها. يوجد 12 نافذة كبيرة على كل جانب من الكنيسة، ونوافذ أكبر في الطرفين الشرقي والغربي. باستثناء النافذة الغربية، فهي بأيدي فلمنكية ويرجع تاريخها إلى الفترة من 1515 إلى 1531. أكمل برنارد فلاور ، أول رجل غير إنجليزي يتم تعيينه كزجاج للملك، أربع نوافذ. تولى جاليون هون وثلاثة شركاء (اثنان إنجليزيان وواحد فلمنكي) مسؤولية النافذة الشرقية و16 نافذة أخرى بين عامي 1526 و1531. صنع فرانسيس ويليامسون وسيمون سيموندز الأربعة الأخيرة. النافذة الحديثة الوحيدة هي تلك الموجودة في الجدار الغربي، والتي تبرع بها خريج كينج فرانسيس ستايسي وهي من صنع شركة كلايتون وبيل ويرجع تاريخها إلى عام 1879.

هذه الشاشة الخشبية الكبيرة، التي تفصل الكنيسة الأمامية عن الجوقة وتدعم الأورغن ، تم تشييدها في الفترة من 1532 إلى 1536 من قبل هنري الثامن احتفالاً بزواجه من آن بولين . الشاشة هي مثال على العمارة في عصر النهضة المبكر: تباين مذهل مع الكنيسة القوطية العمودية ؛ قال السير نيكولاس بيفسنر إنها "القطعة الأكثر روعة من الزخارف الإيطالية الباقية في إنجلترا". ^[19]

تُستخدم الكنيسة بنشاط كمكان للعبادة وأيضًا لبعض الحفلات الموسيقية وفعاليات الكلية. تشمل الأحداث الجامعية البارزة حفل جمعية الموسيقى في كينجز كوليدج السنوي الذي يُقام في أسبوع مايو، يوم الاثنين من أسبوع مايو . يحظى الحدث بشعبية بين الطلاب والخريجين والزوار للمدينة.

تشتهر الكنيسة بصوتياتها الرائعة . تتكون جوقة كينجز كوليدج، كامبريدج ، المشهورة عالميًا، من علماء الجوقة وعلماء الأرغن ^[20] (طلاب ذكور في الكلية) والمغنين الجوقيين (أولاد تلقوا تعليمهم في مدرسة كينجز كوليدج القريبة ). من عام 1982 حتى وقت قصير قبل وفاته في 22 نوفمبر 2019، كان مدير الموسيقى للجوقة هو السير ستيفن كليوبري . وهو حاليًا دانيال هايد . تغني الجوقة الخدمات في معظم أيام الفصل الدراسي، كما تقدم حفلات موسيقية وتسجل وتبث.

بثت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) الدروس التسعة والترانيم الخاصة بالكورال من الكنيسة عشية عيد الميلاد ، حيث يغني أحد المغنون منفردًا المقطع الأول من أغنية Once in Royal David's City . وهناك أيضًا جوقة كنيسة من الطلاب والطالبات، King's Voices ، والتي تغني صلاة العشاء يوم الاثنين أثناء الفصل الدراسي.

تعتبر الكنيسة على نطاق واسع رمزًا لمدينة كامبريدج (على سبيل المثال في شعار مجلس مدينة كامبريدج ).

عميد الكنيسة مسؤول أمام مجلس الكلية والهيئة الإدارية عن إدارة الخدمات داخل الكنيسة. كنيسة كينجز كوليدج، مثل كليات كامبريدج الأخرى، ليست جزءًا رسميًا من هيكل كنيسة إنجلترا، ولكن العميد مرخص له عادةً من قبل أسقف إيلي . يشارك كل من العميد والقسيس بانتظام في خدمات الكنيسة: كل منهما يحضر الخدمات عادةً ستة أيام في الأسبوع خلال الفصل الدراسي الكامل ، ويلقي كل منهما عظة مرة أو مرتين في الفصل الدراسي. تُدار الكنيسة من قبل لجنة الكنيسة التي يرأسها العميد. تنظم لجنة استخدام الجوقات، التي يرأسها العميد أيضًا، ارتباطات جوقة الكنيسة. ^[21]

القسيس الحالي هو القس ماري كيلز، الذي شغل المنصب منذ سبتمبر 2021. وقد سبقها في المنصب القس آيلا ليبين (2020-2021). خدم القس توم ماكلين كقسيس مؤقت في عام 2020. وقد خلف القس أندرو هاموند، الذي شغل منصب القسيس من عام 2015 إلى عام 2019، بعد القس ريتشارد لويد مورغان الذي خدم من عام 2003 إلى عام 2014. ^[22]

المصدر: ^[23]

• 1890 إلى 1893 – القس الدكتور ألفريد هاندز كوك
• 1894 إلى 1918 – القس الدكتور آلان إنجلاند بروك
• 1918 إلى 1941 – القس إريك ميلنر وايت
• 1942 إلى 1948 – القس أرشيبالد رولو جراهام كامبل
• 1949 إلى 1956 – القس إيفور إرسكين سانت كلير رامزي
• 1956 إلى 1966 – القس الدكتور ألكسندر روبر فيدلر
• 1966 إلى 1970 – القس الدكتور ديفيد لورانس إدواردز
• 1970 إلى 1981 – القس مايكل ستانلي تيل
• 1981 إلى 1991 – القس جون هنري دروي
• 1991 إلى 2001 – القس البروفيسور جورج باتيسون
• من يناير إلى سبتمبر 2002 – القس مارتن شو (عميد مؤقت)
• 2002 إلى 2004 – القس البروفيسور كريستوفر جون رايان
• 2005 إلى 2009 – القس إيان مالكولم تومسون
• 2010 إلى 2014 – القس الدكتور جيريمي موريس
• 2014 حتى الآن – القس الدكتور ستيفن شيري

• 
  منظر جانبي للكنيسة من داخل الكلية
• 
  كنيسة كينجز كوليدج، كامبريدج، المدخل الجنوبي، بقلم هنري فوكس تالبوت ، حوالي عام  1845
• 
  قبو كنيسة كينجز كوليدج

• المحارب، جوزفين. دليل إلى كنيسة كينجز كوليدج . تصوير وتصميم تيم رول (كامبريدج 1994، أعيد طبعه في أعوام 1997، 2001، 2003، 2007، 2014)

• كلية الملك: الكنيسة
• نموذج ثلاثي الأبعاد للكنيسة للاستخدام في برنامج Google Earth محفوظ في 1 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine
• تاريخ جوقة كنيسة كينجز كوليدج