الملك كرولي
الملك كرولي | |
|---|---|
مارشال يؤدي عرضًا في ألمانيا في عام 2013 | |
| معلومات خلفية | |
| اسم الميلاد | أرشي إيفان مارشال |
| ويعرف أيضًا باسم |
|
| وُلِدّ | 24 أغسطس 1994 ساوثوورك ، لندن، إنجلترا |
| الأنواع | |
| المهن |
|
| الآلات الموسيقية | |
| سنوات النشاط | 2010–حتى الآن |
| العلامات | |
| موقع إلكتروني | kingkrule.net |
أرشي إيفان مارشال (من مواليد 24 أغسطس 1994)، [1] والمعروف أيضًا باسمه الفني كينج كرول ، من بين أسماء أخرى، هو مغني وكاتب أغاني وموسيقي ومغني راب ومنتج تسجيلات إنجليزي.
بدأ تسجيل الموسيقى في عام 2010 تحت اسم Zoo Kid . في العام التالي تبنى اسمه الحالي. أصدر العديد من EPs وأصدر ألبومه الكامل الأول، 6 Feet Beneath the Moon ، في عام 2013 ولقي استقبالًا نقديًا إيجابيًا. [2] صدر ألبومه الثالث، The Ooz ، في 13 أكتوبر 2017 [3] وألبومه الرابع، Man Alive!، صدر في 21 فبراير 2020 [4] وكلاهما لقي استحسانًا نقديًا إضافيًا.
تمزج موسيقاه عناصر موسيقى الجاز والبانك مع الهيب هوب ، والدارك ويف ، والتريب هوب ، والبانك بوست .
وقت مبكر من الحياة
وُلِد آرتشي مارشال لراشيل هوارد وآدم مارشال في ساوثوورك ، لندن. [1] لديه عائلة في جمهورية التشيك . [5] خلال مقابلة مع روب فيتزباتريك من صحيفة الغارديان ، قال مارشال إنه منذ صغره، واجه مشاكل في الانضباط ورفض الذهاب إلى المدرسة. [1] طوال طفولته، قضى الكثير من وقته بين منزل والده في بيكهام ومنزل والدته في إيست دولويتش ؛ كانت والدته أقل صرامة بكثير من والده، الذي كان لديه العديد من القواعد. [1] يتذكر مارشال أن والده كان عليه أن يحمله جسديًا إلى المدرسة، وإلا كان يقفز ويختبئ في غرفته. [1] بمجرد بلوغه 13 عامًا، حصل على مدرس خاص في المنزل. تم قبوله لاحقًا في مدرسة بريت لدراسة الفن، حيث عانى من الانضباط في البداية، لكنه سرعان ما وجد مكانه. [1]
قال مارشال إنه خضع لاختبارات عدة تتعلق بالصحة العقلية في مستشفى مودسلي بلندن . [1] ويدعي أن الاختبارات أثرت عليه؛ وأن الأطباء والمستشارين والأطباء النفسيين كانوا مخطئين معظم الوقت؛ وأنه يكره الجميع؛ وأنه كان يختبئ في غرفته لساعات متواصلة. ويشير إلى مشاكل صحته العقلية، مثل الاكتئاب والأرق، في بعض كلمات أغانيه. [1]
خلال مقابلة مع NPR ، ذكر مارشال أنه غالبًا ما ابتكر فنًا في العديد من الوسائط المختلفة، حيث شجعه والداه على الإبداع طوال طفولته. [6] وأشار إلى أن الفنون البصرية على وجه الخصوص مهمة بالنسبة له، وذكر أنه يصنع مقاطع الفيديو الموسيقية وفن الألبوم بعناية بحيث تعكس حساسيته الجمالية الخاصة. [6]
حياة مهنية
خلال سنوات مارشال في مدرسة فورست هيل ثم في مدرسة بريت إلى جانب المتعاون القديم جيمي إسحاق [7] بين عامي 2008 و 2011، أصدر أغنيتين فرديتين باسم "Zoo Kid". ابتكر نوعًا من الموسيقى يسمى "Bluewave" وتم تحقيق شكله في شريط الأغاني بعنوان UFOWAVE . في يوليو 2011، بدأ مارشال العزف تحت اسم مستعار جديد، King Krule، في مهرجان في هييريس ، فرنسا. [8] في وقت لاحق من ذلك العام أصدر أول ظهور له يحمل نفس الاسم . على عكس بعض التقارير، فإن اسمه المسرحي ليس مستوحى من شخصية King K. Rool من سلسلة ألعاب الفيديو Donkey Kong Country ، بل من فيلم Elvis Presley King Creole . [9]
في 9 ديسمبر 2012، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية أنه تم ترشيحه لاستطلاع صوت عام 2013. [10]

أصدر كينج كرول ألبومه الأول 6 Feet Beneath the Moon في 24 أغسطس 2013، وهو عيد ميلاده التاسع عشر. وقد تم بالفعل إصدار أكثر من نصف الأغاني على أسطواناته المطولة. [11] وقد أدى هذا إلى شهرته، وخاصة في الولايات المتحدة، مع عروضه في برنامج Conan and the Late Show مع ديفيد ليترمان . [12] [13]
في 8 يناير 2014، أصدر مقطع فيديو لأغنية "A Lizard State" والذي حصد أكثر من 800000 مشاهدة على YouTube. [14] في فبراير 2014، ظهر King Krule على غلاف مجلة The Fader في عددها التسعين. [15]
في ديسمبر 2015، أصدر تحت اسم آرتشي مارشال ألبومًا بعنوان A New Place 2 Drown ، والذي يتضمن 12 أغنية وكتابًا مكونًا من 208 صفحة من الفنون البصرية والنصوص وفيلمًا وثائقيًا مدته عشر دقائق. وقد تعاون مع شقيقه، جاك مارشال، في هذا المشروع. [16] في مقابلة مع NPR، قال مارشال إنه يريد أن يحتوي الألبوم على مكون مادي، بالإضافة إلى شيء للعينين والأذنين. [6] أصدر الألبوم تحت اسم آرتشي مارشال بدلاً من كينج كرول للتمييز بين النوعين المختلفين من الموسيقى، حيث يدعي أنه فكر في A New Place 2 Drown كألبوم هيب هوب وليس صوت البديل/ الجاز المظلم لفرقة 6 Feet Beneath the Moon. [6]
توجه مارشال إلى راديو NTS، الذي يستضيفه Mount Kimbie، وأصدر أغنيتين تحت اسم Edgar the Beatmaker. الأغنية الأولى بدون عنوان، والثانية بعنوان "متى ولماذا". [17] في أغسطس 2017، أصدر مارشال أغنية جديدة بعنوان "Czech One". كان هذا إصدارًا لـ King Krule، وهو الأول منذ إصدار ألبومه الأول في عام 2013. في سبتمبر 2017، أصدر مارشال أغنية جديدة بعنوان "Dum Surfer"، صدرت تحت اسم King Krule. [3] في 13 أكتوبر، أصدر مارشال ألبومه الكامل الثاني The Ooz تحت اسم King Krule. تضمن الأغاني الفردية التي تم إصدارها في الشهرين السابقين بالإضافة إلى 17 أغنية جديدة. تلقى الألبوم مراجعات إيجابية، وتم تصنيفه في المرتبة 83 من بين الألبومات الأكثر مناقشة لعام 2017 والألبوم الأكثر مشاركة في المرتبة 75 لعام 2017 وفقًا لـ Metacritic. [3] احتل الألبوم المرتبة 23 من أصل 100 في تصنيف الرسم البياني الرسمي [18] واحتل المرتبة 8.7 من أصل 10 بناءً على 56 تقييمًا. [3] أطلق موقع Pitchfork على الألبوم اسم أفضل ألبوم روك لعام 2017 وثالث أفضل ألبوم بشكل عام لعام 2017. [19] [20] تم ترشيحه لجائزة IMPALA لأفضل ألبوم أوروبي لهذا العام. [21]
في 8 مارس 2018، تم تحميل عرض حي لأغاني من "The Ooz" على قناة Molten Jets على YouTube، بعنوان "King Krule - Live from the moon". يتكون هذا العرض من 8 أغانٍ مختلفة وأخرجه Ja Humby.
في 19 نوفمبر 2019، قام King Krule بتحميل مقطع فيديو بعنوان "Hey World!" على قناته على اليوتيوب. هذا الفيديو هو تسجيل فيديو تناظري لأداء صوتي مباشر لأربع أغنيات من ألبومه الثالث الذي لم يتم الإعلان عنه بعد وأخرجته شارلوت باتمور. في 14 يناير 2020، أعلن مارشال عن ألبومه الثالث King Krule بعنوان Man Alive! وأصدر الأغنية المنفردة "(Don't Let the Dragon) Draag On"، بالإضافة إلى الأغنية المنفردة "Alone, Omen 3" في 5 فبراير. [22] قبل أيام من إصدار الألبوم، أصدر الأغنية المنفردة "Cellular" جنبًا إلى جنب مع فيديو موسيقي متحرك، من إخراج جيمي وولف. [23] تم إصدار الألبوم في 21 فبراير. [24]
في 10 سبتمبر 2021، أصدر King Krule الألبوم المباشر You Heat Me Up, You Cool Me Down . [25]
في 9 يونيو 2023، أصدر King Krule الألبوم Space Heavy . [26]
في 20 يونيو 2024، أصدر King Krule EP SHHHHHHH! ، إلى جانب فيديو موسيقي من إخراجه الخاص لأغنية "Time for Slurp". [27]
الأسلوب الموسيقي والتأثيرات
لاحظ العديد من النقاد والصحفيين التسامي غير المعتاد لدى كينج كرول واستيلاءه على أنواع مختلفة. وُصفت موسيقاه بشكل أساسي بمشتقات الجاز مثل موسيقى الجاز البانك [28] وموسيقى الجاز فيوجن ، [28] ولكن أيضًا بموسيقى دارك ويف ، [29] وما بعد البانك والهيب هوب . [30] كما لاحظ الكتاب عناصر من موسيقى تريب هوب ، [28] [30] [31] وموسيقى الراب والجاز والدوب في بعض أغانيه. [32] يذكر جيسون ليمانجروفر من أول ميوزيك أن أغانيه تأتي بشكل أساسي في شكل أغانٍ غنائية ذات وتر سابع رئيسي ، ولكن على النقيض من ذلك ، هناك أيضًا "خشونة" في صوت آرتشي وشخصيته، ويصوره على أنه "نوع الطفل الذي سيكون سريعًا في توجيه لكمة دون طرح أسئلة". [31]
تم تشبيه موسيقاه بموريسي وإدوين كولينز . [33] إنه مستوحى من تأثيرات متباينة مثل إلفيس بريسلي وجين فينسينت وجوزيف كيه وتشيت بيكر وفيلا كوتي وجيه ديلا وبيلي براج وأزتيك كاميرا ( عرابه هو عازف الطبول السابق للفرقة، ديف روفي) وأوركسترا بينجوين كافيه . [29] [34] قال مارشال في مقابلة مع صحيفة الغارديان إنه بدأ مسيرته الموسيقية تحت تأثير بيكسيز وذا ليبرتينز . [35]
تتكون كلمات أغاني مارشال، وفقًا لمقابلة أجرتها معه مجلة Flaunt ، بشكل عام من الرومانسية والجنس والعدوان والصراع والاكتئاب. ترتبط هذه الموضوعات بتأثيراته الأدبية، والتي أوضح مارشال فيها الأمر بمزيد من التفصيل: "الأدب والقصائد والأغاني كلها متشابهة جدًا[.] اعتدت قراءة الكثير من الشعر والجلوس هناك لسنوات في محاولة لفك رموز المعنى، أو فهم السرد وراء كل ذلك، ثم وجدت شكلي الخاص من ذلك. [...] يمكنك أن ترى كيف تتطور استعاراتهم وتفهم استخداماتهم. لذا، في الحقيقة، تعلمت أن أفعل ذلك بنفسي." [36]
الحياة الشخصية
مارشال هو أحد الوالدين المشاركين مع المصور الإنجليزي شارلوت باتمور. كانت باتمور متعاونة معه في مشاريع التصوير الفوتوغرافي وتصوير الفيديو لعدة سنوات، وشاركت في العديد من مقاطع الفيديو الموسيقية الخاصة به، بما في ذلك فيديو أغنية "Cadet Limbo"، والتي أخرجها باتمور. [37] في عام 2019، أخرج باتمور Hey World!، وهو فيديو سبق إصدار ألبوم مارشال Man Alive!. لديهم طفل واحد، ابنة ولدت في عام 2019. [38]
فرقة موسيقية حية
- آرتشي مارشال – غناء، جيتار، لوحات مفاتيح
- جيمس ويلسون – باس، غناء
- جورج باس – طبول
- جاك تاول – جيتار
- بن هوك – لوحات المفاتيح، المؤثرات الصوتية
- إجناسيو سلفادوريس – ساكسفون
قائمة أعماله
ألبومات الاستوديو
| الألبوم | تفاصيل | مواقع الذروة | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة [39] |
أستراليا [40] |
دن [41] |
فرنسا [42] |
ألمانيا [43] |
السويد [44] |
الولايات المتحدة [45] | ||
| 6 أقدام تحت القمر |
|
65 | — | 19 | 182 | 100 | 60 | 187 |
| مكان جديد 2 الغرق (مثل آرتشي مارشال) |
|
— | — | — | — | — | — | — |
| الأوزة |
|
23 | 51 | — | 124 | — | — | 114 |
| الرجل حي! |
|
12 | 35 | — | 121 | 42 | — | 84 |
| الفضاء الثقيل |
|
18 | — | — | 191 [48] |
— | — | — [أ] |
الألبومات الحية
- 2018: Live on the Moon (XL/True Panther Sounds/Matador)
- 2021: أنت تسخنني، أنت تبردني (XL/True Panther Sounds/Matador)
أسطوانات مطولة
- 2010: UFOWAVE (تم إصداره ذاتيًا؛ باسم Zoo Kid)
- 2010: Out Getting Ribs/Has This Hit 7" – أغنية فردية (House Anxiety Records؛ بدور Zoo Kid)
- 2011: King Krule EP (النمر الحقيقي)
- 2012: Rock Bottom/Octopus 12 بوصة منفردة (Rinse)
- 2024: شش ...
آخر
- 2014: City Rivims Mk 1 (تم إصدارها ذاتيًا؛ مع Sub Luna City) [50]
ظهورات ضيف
| عنوان | سنة | الفنان(ون) | الألبوم |
|---|---|---|---|
| "لقد أخذت وقتك" | 2013 | جبل كيمبي | الربيع البارد لا يسبب أي عيب للشباب |
| "متر، شاحب، نغمة" | |||
| "قصص مريضة جدا" | 2014 | راتكينج | هكذا تسير الأمور |
| "جلود متراكمة" | كلام فارغ ، ويكي | لا سلام | |
| "خطوط القطار الزرقاء" | 2017 | جبل كيمبي | الحب ما يبقى |
| "رجل ذو رقبة سلحفاة" | 2018 | أغنية غير الألبوم | |
| "حصان البحر" | 2021 | حصاني | مبتهج |
| "فارغ وصامت" | 2024 | جبل كيمبي | غروب الشمس العنيف |
| "ملاكمة" |
الجوائز والترشيحات
| سنة | منظمة | جائزة | عمل | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | صوت بي بي سي لعام 2013 | صوت 2013 [10] | نفسه | مُرشح |
| 2017 | إمبالا | ألبوم مستقل أوروبي لهذا العام [21] | الأوزة | مُرشح |
| 2018 | هيونداي | جائزة ميركوري [51] | مُرشح |
ملحوظات
- ^ لم يدخل Space Heavy قائمة Billboard 200، لكنه وصل إلى المركز 42 في قائمة مبيعات الألبومات الأعلى . [49]
مراجع
- ^ abcdefgh Fitzpatrick, Rob (24 أغسطس 2013). "King Krule: 'Basically, I hated everyone'". The Guardian . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2017 .
- ^ "6 Feet Beneath the Moon by King Krule". Genius . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2017 .
- ^ abcd "The Ooz by King Krule". Metacritic . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2017 .
- ^ رجل حي! بقلم كينج كرولي ، تم استرجاعه في 26 فبراير 2020
- ^ "الملك كرولي عبر عالمه المكسور". 52 رؤى . 12 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
- ^ abcd "'نحن نصنع أشياء كل يوم': آرشي مارشال من King Krule يتحدث عن ألبومه الجديد متعدد الوسائط". NPR . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2017 .
- ^ زاده، جو (9 أكتوبر 2013). "OTW #531: Jamie Isaac". Clash Music . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2014 .
- ^ "في الوقت المناسب – الملك كرولي". نيويورك تايمز . 7 سبتمبر 2011.
- ^ Ryzik, Melena (13 September 2013). "From Zoo Kid to Heartthrob: King Krule on His Debut Album, '6 Feet Beneath the Moon'". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2013 .
- ^ "ملفات صوت 2013: الملك كرولي". بي بي سي. 9 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2012 .
- ^ "مدونة موسيقى مقرها بروكلين: مراجعة الألبوم: King Krule – 6 Feet Beneath the Moon (Blue Wave)". Still in Rock. 26 فبراير 2004. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2014 .
- ^ "شاهد الملك كرول يلعب ""Easy Easy"" على ""Letterman"" | أخبار". Pitchfork.com . 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2014 .
- ^ "الملك كرولي "دولة السحلية" 11/04/13 @". Teamcoco.com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2014 .
- ^ "شاهد الفيديو عن دولة السحلية". King Krule. 8 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2014 .
- ^ "الملك كرولي: حفظ الله الملك". The FADER . 11 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2014 .
- ^ "593849 – 10 أشياء لم تكن تعرفها عن الملك كرولي". PigeonsandPlanes . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2017 .
- ^ "أرتشي مارشال يقدم أغنيتين جديدتين في برنامج راديو ماونت كيمبي - استمع". Consequence of Sound . 20 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
- ^ "the-ooz | التاريخ الكامل للمخططات الرسمية | شركة المخططات الرسمية". المخططات الرسمية . تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2017 .
- ^ "أفضل 20 ألبوم روك لعام 2017". Pitchfork . 13 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 2 مايو 2021 .
- ^ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2017". Pitchfork . 12 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 2 مايو 2021 .
- ^ "22 عملاً مرشحاً لجائزة أفضل ألبوم أوروبي مستقل". 6 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018 . استرجاع 6 مارس 2018 .
- ^ "استمع إلى أغنية King Krule الجديدة المطمئنة بشكل مدهش "Alone, Omen 3"". The FADER . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ "الملك كرولي يشارك بأغنية جديدة "Cellular": استمع". Pitchfork . 18 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
- ^ "كينج كرول يعلن عن ألبومه الجديد Man Alive!، ويشارك بالفيديو: شاهد". Pitchfork . 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
- ^ هوسي، أليسون (25 أغسطس 2021). "كينغ كرول يعلن عن ألبوم مباشر جديد بعنوان You Heat Me Up, You Cool Me Down". Pitchfork . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ مينسكر، إيفان (13 أبريل 2023). "كينغ كرول يعلن عن Space Heavy، ويشارك فيديو لأغنية جديدة Seaforth: Watch". Pitchfork . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2023 .
- ^ مونرو، جاز (20 يونيو 2024). "كينج كرول يصدر EP جديدًا ويشارك الفيديو: شاهد". Pitchfork . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 .
- ^ abc Brown, August (19 December 2013). "مراجعة: تأملات الملك كرولي المخيفة والغاضبة في فوندا". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
- ^ "HA0004 – Zoo Kid "Out Getting Ribs"/"Has This Hit" 7"". House Anxiety Records. 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011.
- ^ ab Morocco, AJ (7 سبتمبر 2013). "King Krule – 6 Feet Beneath The Moon". Big Takeover . تم الاسترجاع في 15 يناير 2014 .
- ^ ab Lymangrover, Jason. "6 Feet Beneath the Moon". AllMusic . تم الاسترجاع في 15 يناير 2014 .
- ^ Kitty Empire (17 أغسطس 2013). "King Krule: 6 Feet Beneath the Moon – review". The Guardian . تم الاسترجاع في 15 يناير 2014 .
- ^ "موسيقى جديدة – طفل حديقة الحيوان". Sixthformstyle.co.uk . 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010.
- ^ NardwuarServiette, Nardwuar vs. King Krule , تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018
- ^ "الملك كرولي: "في الأساس، كنت أكره الجميع". الجارديان . 24 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2019 .
- ^ "الملك كرولي". Flaunt . 14 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
- ^ جارسيا، فرانسيسكو. "WePresent: إنه مثل فيلم طريق. إنه مثل شيء غريب من نوع Easy Rider يحدث". WePresent.wetransfer.com . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2019 .
- ^ ساموايز، جيما. "الملك كرولي – رجل مختلف". صاخب وهادئ . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2021 .
- ^ "قائمة أغاني King Krule". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
- ^ القمم في أستراليا:
- The Ooz : "ARIA Chart Watch #443". auspOp. 21 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2017 .
- Man Alive! : "قائمة أغاني King Krule". australian-charts.com . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2021 .
- ^ "قائمة أعمال King Krule". danishcharts.dk . Hung Medien . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2013 .
- ^ "قائمة أغاني King Krule". Lescharts.com . Hung Medien . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2013 .
- ^ "Discographie von King Krule". GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2020 .
- ^ "قائمة أغاني King Krule". Swedishcharts.com . Hung Medien . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2013 .
- ^ "تاريخ مخططات King Krule: Billboard 200". Billboard . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2021 .
- ^ “فيديو: King Krule indtager London i jakkesæt”. ساوند فينيو ايه/اس . تم الاسترجاع 26 يوليو 2013 .
- ^ كيلي، تايلر دامارا (13 أبريل 2023). "كينغ كرول يعلن عن ألبومه الجديد Space Heavy ويصدر "Seaforth". The Line of Best Fit . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2023 .
- ^ “أفضل الألبومات (الأسبوع 24، 2023)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 19 يونيو 2023 .
- ^ "سجل مخططات King Krule: أعلى مبيعات للألبومات". Billboard . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .
- ^ "استمع إلى شريط مزيج من 11 أغنية من Sub Luna City، مشروع جديد يضم King Krule". Noisey . 13 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
- ^ "جائزة ميركوري 2018: نويل غالاغر وفلورنسا والقردة القطبية الشمالية في القائمة المختصرة". الجارديان . 26 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
