لاجونا بيتش، كاليفورنيا
لاجونا بيتش ( تُلفظ / ləˈɡuːnə / ، لاجونا ، وتعني " بحيرة " بالإسبانية ) هي مدينة تقع في مقاطعة أورانج بولاية كاليفورنيا الأمريكية . تقع هذه المدينة الساحلية في جنوب كاليفورنيا على طول المحيط الهادئ، وتتميز بمناخ معتدل على مدار العام، وخلجان خلابة، وجهود حثيثة في مجال الحفاظ على البيئة. بلغ عدد سكانها 23,032 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ]
استوطنت المنطقة تاريخياً من قبل الهنود القدماء ، وشعب تونغفا ، ثم المكسيك، وأصبحت جزءاً من الولايات المتحدة بعد الحرب المكسيكية الأمريكية . تأسست لاغونا بيتش رسمياً عام 1887، وفي عام 1927 تم دمج حكومتها الحالية كمدينة. واعتمدت المدينة نظام المجلس الإداري عام 1944. حافظت المدينة على عزلتها النسبية عن التوسع العمراني بفضل تلالها المحيطة، ومحدودية الوصول إليها عبر الطرق السريعة، وحزامها الأخضر المخصص . يُحمي ساحل لاغونا بيتش محمية بحرية تابعة للولاية بطول 9.46 كيلومتر ، بالإضافة إلى منطقة محمية تابعة للولاية بطول 1.95 كيلومتر . [ 6 ]
تُعدّ السياحة الصناعة الرئيسية، حيث يزور المنطقة سنوياً ما يُقدّر بستة ملايين شخص [ 7 ] . [ 8 ] وتشمل الفعاليات السنوية الكبرى مهرجان "بيجنت أوف ذا ماسترز" ، ومهرجان الفنون، ومهرجان "ساو داست" للفنون ، ومعرض "آرت-أ-فير"، ومهرجان "بلو ووتر" للموسيقى، ومهرجان "كيلبفيست".
تاريخ
عصر تونغفا
كانت لاجونا بيتش موقعًا لحضارة هندية قديمة تعود إلى عصور ما قبل التاريخ. [ 9 ] في عام 1933، تم اكتشاف أول جمجمة متحجرة لإنسان هندي قديم في كاليفورنيا أثناء أعمال البناء في شارع سانت آن. [ 10 ] عُرفت هذه الجمجمة باسم "امرأة لاجونا"، وقد تم تأريخها في البداية بالكربون المشع إلى أكثر من 17000 سنة قبل الحاضر ، لكن القياسات المُعدّلة تشير إلى أنها تعود إلى عصر الهولوسين ، أي قبل 11700 سنة. [ 11 ] وقد كشفت الأبحاث اللاحقة عن العديد من مواقع المخيمات التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في المنطقة. [ 12 ]
كان شعب تونغفا هم السكان الأصليون لمنطقة لاغونا بيتش. وشكّل خور أليسو حدودًا إقليمية بين مجموعتي غابريلينو وأتشاتشيمين ، أو خوانينوس ، كما أطلق عليهما المبشرون الإسبان الذين التقوا بهم لأول مرة في القرن السادس عشر. [ 13 ] [ 14 ] وقد سُمّيت منطقة وادي لاغونا في خريطة منح الأراضي المكسيكية لعام 1841 باسم كانادا دي لاس لاغوناس (بالإنجليزية: Glen of the Lagoons). [ 15 ]
العصر الأمريكي
بعد انتهاء الحرب المكسيكية الأمريكية عام ١٨٤٨، تنازلت المكسيك عن منطقة ألتا كاليفورنيا للولايات المتحدة بموجب معاهدة غوادالوبي هيدالغو . نصت المعاهدة على احترام منح الأراضي المكسيكية، ومُنحت مزرعة سان خواكين ، التي تضم شمال لاغونا بيتش، إلى خوسيه أنطونيو أندريس سيبولفيدا قبل الحرب. بعد جفاف عام ١٨٦٤، باع سيبولفيدا العقار إلى جيمس إيرفين . [ ١٦ ] كانت غالبية لاغونا بيتش من بين قطع الأراضي الساحلية القليلة في جنوب كاليفورنيا التي لم تُضمّن قط في أي منحة أراضٍ مكسيكية. [ ١٦ ]



وصل المستوطنون بعد الحرب الأهلية الأمريكية . وقد شجعهم قانون الاستيطان وقانون زراعة الأخشاب ، اللذان منحا ما يصل إلى 160 فدانًا (65 هكتارًا) من الأرض للمستوطن الذي يزرع ما لا يقل عن 40 فدانًا (16 هكتارًا) من الأشجار. في لاجونا بيتش، زرع المستوطنون بساتين من أشجار الكينا . [ 17 ] في عام 1871، سكنت عائلة جورج وسارة ثورستون من ولاية يوتا أول مزرعة دائمة في المنطقة على مساحة 152 فدانًا (62 هكتارًا) في وادي أليسو كريك . [ 18 ] [ 19 ] في عام 1876، اشترى الأخوان ويليام ولورينزو ناثان "نيت" بروكس قطعًا من الأرض في وادي بلو بيرد في موقع شارع دايموند الحالي. وقاما بتقسيم أرضهما، وبناء منازل، وأسسا مجتمع آرتش بيتش الصغير. [ 20 ] في كتابه " تاريخ مقاطعة أورانج، كاليفورنيا " (1921)، أشار صموئيل أرمور إلى أن منزل نيت بروكس الدائم كان بداية المدينة الحديثة، ووصف بروكس بأنه "أبو لاجونا بيتش". [ 21 ]
توسّع المجتمع في لاغونا كانيون وحول الشاطئ الرئيسي خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر. أسّست المدينة رسميًا مكتب بريد عام 1887 تحت اسم لاغونا، لكن مدير البريد آنذاك، نيكولاس إيش، قدّم التماسًا ناجحًا عام 1904 لتصحيح الاسم إلى لاغونا بيتش. [ 22 ] وبحلول ذلك الوقت، كانت لاغونا بيتش قد تحوّلت بالفعل إلى وجهة سياحية. [ 23 ] بنى هوبارد جوف فندقًا كبيرًا في آرتش بيتش عام 1886، والذي نُقل لاحقًا وأُضيف إلى فندق لاغونا بيتش الذي بناه جوزيف يوش عام 1888 على الشاطئ الرئيسي. [ 24 ] كان الزوار من المدن المجاورة ينصبون خيامهم على الشواطئ لقضاء عطلاتهم خلال فصل الصيف الدافئ. [ 25 ]
القرن العشرين

جذبت المناظر الخلابة للساحل والتلال المعزولة رسامي الهواء الطلق في أوائل القرن العشرين. استقر هناك ويليام ويندت ، وفرانك كوبرين ، وإدغار باين، وغيرهم، وأسسوا جمعية لاغونا بيتش للفنون. افتُتح أول معرض فني عام 1918، والذي أصبح فيما بعد متحف لاغونا بيتش للفنون . [ 26 ] بدأت بوادر مهرجان الفنون وموكب الأساتذة عام 1921، واستقرت في شكلها الحالي على يد روي روب عام 1936. [ 27 ] وبسبب قربها من هوليوود ، أصبحت لاغونا أيضًا موقعًا مفضلًا للتصوير السينمائي. ابتداءً من عام 1913، صُوِّرت عشرات الأفلام الصامتة في الخلجان المحلية بمشاركة هارولد لويد ، وماري بيكفورد ، ودوغلاس فيربانكس الابن ، وغيرهم. كان الممثلون وطواقم التصوير يقيمون خلال فترات التصوير الطويلة في حانة آرتش بيتش على التل المطل على شارع موس. [ 28 ]
ساهم وصول الرسامين والمصورين وصانعي الأفلام والكتاب في ترسيخ مكانة لاغونا بيتش كمركز فني مرموق. [ 25 ] ورغم أن عدد سكانها لم يتجاوز 300 نسمة عام 1920، إلا أن نسبة كبيرة منهم كانوا يعملون في المجالات الإبداعية. [ 29 ] وظلت البلدة الصغيرة معزولة حتى عام 1926، إذ كان طريق لاغونا كانيون الطويل والمتعرج هو الطريق الوحيد المؤدي إليها. [ 29 ] ومع اكتمال طريق ساحل المحيط الهادئ السريع عام 1926، كان من المتوقع حدوث طفرة سكانية. وللحفاظ على طابع البلدة الصغيرة في هذه المستعمرة الفنية، سعى السكان، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم "لاغوناتيكس"، إلى تحويلها إلى مدينة. [ 29 ] وفي 29 يونيو 1927، تم تأسيس حكومة بلدية لاغونا بيتش كمدينة. [ 30 ] وشهدت المدينة نموًا سكانيًا مطردًا منذ ذلك الحين، إذ ارتفع عدد سكانها من 1900 نسمة عام 1927 إلى أكثر من 10000 نسمة عام 1962، وتضاعفت مساحتها أربع مرات. [ 29 ]
اتخذ العديد من المبدعين والبوهميين والأثرياء من لاغونا بيتش موطناً لهم، وأضفوا على الثقافة المحلية طابعاً مميزاً لهذه البلدة الصغيرة. بنى المغامر ريتشارد هاليبورتون منزله الشهير "هانغ أوفر هاوس" على سفوح جنوب لاغونا. ووصفت هيلدغارد هوثورن، حفيدة الروائي ناثانيال هوثورن ، لاغونا بأنها "ثمرة ذلك البحث الدائم، لا سيما من قبل الأشخاص الذين يكرسون حياتهم للرسم أو الكتابة، أو لمن يبحثون عن مكان تتناغم فيه الجمال والبساطة وقليل من العزلة في رفقة رائعة". [ 31 ]
كانت لاجونا بيتش مركزًا لثقافة الهيبيز "البديلة" في جنوب كاليفورنيا أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. [ 32 ] [ 33 ] في أوائل عام 1967، انتقل جون جريجز وأعضاء مؤسسون آخرون في جماعة "أخوية الحب الأبدي" من وادي مودجيسكا إلى حي وودلاند درايف في لاجونا بيتش، والذي أطلقوا عليه لاحقًا اسم "دودج سيتي". [ 32 ] سكن تيموثي ليري في منزل على شاطئ جافيوتا درايف. [ 34 ] كان مركز أوتسافا راجنيش للتأمل يقع على طريق لاجونا كانيون، وكان آخر تجمع متبقٍ في الولايات المتحدة لأتباع المعلم الروحي أوشو، بهاجوان شري راجنيش. [ 35 ]
أعلن مجلس مدينة لاجونا بيتش في 23 مايو 2017 أن المدينة خالية من التدخين. وقد أصدر المجلس المرسوم رقم 1624 الذي يحظر التدخين في جميع الأماكن العامة بالمدينة. [ 36 ]
منذ تأسيس جمعية لاجونا بيتش للفنون عام ١٩١٣، تُعتبر المدينة قرية فنية منفتحة. [ ٣٧ ] وشكّل انتخاب روبرت ف. جينتري عام ١٩٨٢ أول مسؤول منتخب مثلي الجنس علنًا في جنوب كاليفورنيا، وأول رئيس بلدية مثلي الجنس علنًا في الولاية. [ ٣٨ ] وتضم المدينة عددًا كبيرًا من أفراد مجتمع الميم منذ القرن العشرين. وكانت قاعة بوم بوم في فندق كوست إن ملهى ليليًا وديسكو يرتاده في الغالب مجتمع المثليين حتى إغلاقه عام ٢٠٠٧. [ ٣٧ ] [ ٣٩ ]
حريق عام 1993
في أكتوبر/تشرين الأول عام 1993، دمر حريق في لاغونا بيتش أو ألحق أضرارًا بـ 441 منزلًا، وأتى على أكثر من 14000 فدان (5700 هكتار) . وصنفته الجمعية الوطنية للحماية من الحرائق سابع أكبر حريق في الأراضي البرية من حيث الخسائر في الولايات المتحدة. [ 40 ] ولتجنب تكرار الأضرار التي لحقت بالحيوانات خلال الحريق، يجري إنشاء ممر للحياة البرية بين لاغونا بيتش وغابة كليفلاند الوطنية لضمان قدرة الحيوانات على الانسحاب من الحريق بأمان عند الحاجة. [ 41 ]
الجغرافيا
تُعدّ لاغونا بيتش جزءًا من منطقة لوس أنجلوس الكبرى . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة لاغونا بيتش الإجمالية 25.4 كيلومترًا مربعًا (9.8 ميلًا مربعًا ) ، منها 22.9 كيلومترًا مربعًا (8.8 ميلًا مربعًا ) يابسة، و 2.5 كيلومترًا مربعًا (0.97 ميلًا مربعًا ) مسطحات مائية. يمتد ساحلها على طول 11 كيلومترًا (7 أميال) ، ويضم 27 شاطئًا وخليجًا. [ 42 ] يحدّها المحيط الهادئ من الجنوب الغربي، ومتنزه كريستال كوف الحكومي من الشمال الغربي، وغابة لاغونا وودز من الشمال الشرقي، ومدينتا أليسو فيجو ولاغونا نيغويل من الشرق، ونقطة دانا من الجنوب الشرقي. كما تجاور منطقة إميرالد باي غير المُدمجة ، والتي تفصل الجزء الشمالي من ساحلها (خليج إيرفين) عن بقية ساحل المدينة.
ترتفع الأرض في لاجونا بيتش وما حولها بسرعة من الشاطئ إلى تلال وأودية سان جواكين هيلز . أعلى نقطة في المدينة، على ارتفاع 307 أمتار (1007 أقدام) ، هي تلة تمبل في حي توب أوف ذا وورلد. [ 43 ] نظرًا لتضاريسها الجبلية والمساحات الخضراء المحيطة بها، فإن الطرق المؤدية إلى المدينة أو الخارجة منها قليلة؛ الطريق الساحلي السريع فقط الذي يربطها بنيوبورت بيتش شمال غربًا ودانا بوينت جنوبًا، والطريق السريع رقم 133 الذي يعبر التلال باتجاه الشمال الشرقي عبر وادي لاجونا . تجاور أجزاء من لاجونا بيتش منتزه أليسو/وود كانيونز الإقليمي .
تُعدّ المناظر الطبيعية الخلابة للشواطئ والمنحدرات الصخرية والوديان الوعرة مصدر إلهامٍ لرسامي الهواء الطلق ومصوري المناظر الطبيعية الذين استقروا في لاغونا بيتش منذ أوائل القرن العشرين. [ 44 ] [ 45 ] كما تشتهر التلال عالميًا برياضة ركوب الدراجات الجبلية. [ 46 ] منتزه لاغونا كوست البري [ 47 ] عبارة عن منطقة برية تبلغ مساحتها 7000 فدان (2800 هكتار) في التلال المحيطة بلاغونا بيتش. يتميز هذا المنتزه بأودية ساحلية، وإطلالات على قمم الجبال، والبحيرات الطبيعية الوحيدة في مقاطعة أورانج. تشمل الحياة البرية التي يمكن العثور عليها في لاغونا بيتش سرطان البحر المخطط، وطيور المحار السوداء، وسمك القاروص الرملي المخطط، وجراد البحر الشوكي، ومالك الحزين الأبيض الكبير. ونظرًا لكثرة المنحدرات الشديدة، فقد حدثت انهيارات أرضية في لاغونا بيتش. وقع حادث واحد في 31 يناير 2025 وأدى إلى إغلاق مؤقت لشاطئ ألف خطوة. [ 48 ]
الجغرافيا الحيوية
أكثر الأنواع المحلية شيوعاً: زهرة الرمل الحمراء، وزهرة الرمل الوردية، والقيقب ذو الأوراق الكبيرة. [ 49 ]
مناخ
وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ، تتمتع لاجونا بيتش بمناخ شبه جاف بارد يُصنف ضمن فئة BSk. يُعتبر الطقس معتدلًا مع سطوع الشمس طوال العام. يتراوح متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بين 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) في يناير و 27 درجة مئوية (80 درجة فهرنهايت) في أغسطس. أما متوسط هطول الأمطار السنوي فهو منخفض نسبيًا، حيث يبلغ 344 ملم (13.56 بوصة ) . تتراوح متوسطات درجة حرارة مياه المحيط بين 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) في فبراير و 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) في أغسطس، وغالبًا ما تصل درجة حرارة المياه في أوائل ومنتصف سبتمبر إلى ذروتها عند حوالي 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) . [ 50 ] ومع ذلك، قد تختلف درجات حرارة سطح المحيط على طول شواطئ لاجونا بيتش بعدة درجات عن المتوسط، وذلك تبعًا للرياح البحرية ودرجة حرارة الهواء وسطوع الشمس. [ 50 ]
| بيانات المناخ لمدينة لاجونا بيتش، كاليفورنيا (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1928-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 89 (32) | 92 (33) | 92 (33) | 97 (36) | 96 (36) | 96 (36) | 100 (38) | 100 (38) | 104 (40) | 100 (38) | 100 (38) | 90 (32) | 104 (40) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 78.8 (26.0) | 78.9 (26.1) | 80.0 (26.7) | 83.2 (28.4) | 80.9 (27.2) | 82.3 (27.9) | 85.7 (29.8) | 88.1 (31.2) | 90.3 (32.4) | 88.3 (31.3) | 82.4 (28.0) | 75.6 (24.2) | 93.9 (34.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 68.4 (20.2) | 67.8 (19.9) | 69.3 (20.7) | 72.5 (22.5) | 74.5 (23.6) | 76.0 (24.4) | 79.5 (26.4) | 81.2 (27.3) | 81.0 (27.2) | 77.2 (25.1) | 72.2 (22.3) | 67.3 (19.6) | 73.9 (23.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 56.3 (13.5) | 56.3 (13.5) | 58.6 (14.8) | 61.3 (16.3) | 64.5 (18.1) | 66.9 (19.4) | 69.8 (21.0) | 71.2 (21.8) | 69.7 (20.9) | 66.2 (19.0) | 60.3 (15.7) | 55.6 (13.1) | 63.1 (17.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 44.2 (6.8) | 44.8 (7.1) | 47.9 (8.8) | 50.1 (10.1) | 54.5 (12.5) | 57.8 (14.3) | 60.1 (15.6) | 61.2 (16.2) | 58.5 (14.7) | 55.1 (12.8) | 48.5 (9.2) | 43.8 (6.6) | 52.2 (11.2) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 34.7 (1.5) | 36.9 (2.7) | 38.9 (3.8) | 41.7 (5.4) | 46.3 (7.9) | 49.8 (9.9) | 53.2 (11.8) | 53.5 (11.9) | 51.6 (10.9) | 45.8 (7.7) | 39.0 (3.9) | 34.6 (1.4) | 32.4 (0.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | 21 (-6) | 27 (-3) | 28 (-2) | 31 (-1) | 33 (1) | 37 (3) | 38 (3) | 38 (3) | 40 (4) | 33 (1) | 28 (-2) | 24 (−4) | 21 (-6) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.78 (71) | 3.39 (86) | 1.62 (41) | 0.80 (20) | 0.20 (5.1) | 0.11 (2.8) | 0.11 (2.8) | 0.02 (0.51) | 0.16 (4.1) | 0.49 (12) | 1.13 (29) | 1.87 (47) | 12.68 (321.31) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.1 | 6.5 | 4.3 | 2.8 | 1.1 | 0.8 | 0.4 | 0.1 | 0.6 | 1.6 | 2.5 | 4.3 | 31.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 7 | 8 | 9 | 10 | 9 | 9 | 11 | 11 | 9 | 8 | 7 | 7 | 9 |
| متوسط ساعات النهار اليومية | 10.2 | 11.0 | 12.0 | 13.0 | 13.9 | 14.4 | 14.1 | 13.4 | 12.4 | 11.3 | 10.4 | 10.0 | 12.2 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 3 | 4 | 6 | 8 | 9 | 10 | 10 | 10 | 8 | 6 | 4 | 3 | 7 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (متوسط الحد الأقصى/الحد الأدنى 1981 - 2010) [ 51 ] [ 52 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: أطلس الطقس [ 53 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1930 | 1981 | — | |
| 1940 | 4460 | 125.1% | |
| 1950 | 6661 | 49.3% | |
| 1960 | 9288 | 39.4% | |
| 1970 | 14,550 | 56.7% | |
| 1980 | 17858 | 22.7% | |
| 1990 | 23170 | 29.7% | |
| 2000 | 23727 | 2.4% | |
| 2010 | 22,723 | -4.2% | |
| 2020 | 23,032 | 1.4% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 54 ] 1860-1870 [ 55 ] [ 56 ] 1880-1890 [ 57 ] 1900 [ 58 ] 1910 [ 59 ] 1920 [ 60 ] 1930 [ 61 ] 1940 [ 62 ] 1950 [ 63 ] 1960 [ 64 ] 1970 [ 65 ] 1980 [ 66 ] 1990 [ 67 ] 2000 [ 68 ] 2010 [ 69 ] 2020 [ 70 ] | |||
بعد تأسيسها عام 1927، ظهرت لاجونا بيتش كمدينة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1930 كجزء من بلدة لاجونا بيتش. [ 61 ]
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1980 [ 71 ] | عدد السكان عام 1990 [ 72 ] | عدد السكان 2000 [ 73 ] | Pop 2010 [ 74 ] | بوب 2020 [ 70 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 16767 | 20984 | 20921 | 19472 | 18328 | 93.67% | 90.57% | 88.17% | 85.69% | 79.58% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 35 | 156 | 183 | 158 | 181 | 0.20% | 0.67% | 0.77% | 0.70% | 0.79% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 81 | 50 | 59 | 34 | 25 | 0.42% | 0.22% | 0.25% | 0.15% | 0.11% |
| آسيويون فقط (NH) | 181 | 379 | 486 | 797 | 961 | 1.01% | 1.64% | 2.05% | 3.51% | 4.17% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 19 | 13 | 18 | 0.08% | 0.06% | 0.08% | ||||
| عرق آخر فقط (NH) | 32 | 11 | 36 | 52 | 130 | 0.18% | 0.11% | 0.15% | 0.23% | 0.56% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x | x | 453 | 547 | 1234 | x | x | 1.91% | 2.41% | 5.36% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 805 | 1590 | 1570 | 1650 | 2155 | 4.50% | 6.86% | 6.62% | 7.26% | 9.36% |
| المجموع | 17901 | 23170 | 23727 | 22,723 | 23,032 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان لاجونا بيتش 23,032 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 2,589.6 نسمة لكل ميل مربع (999.9 نسمة/ كم² ) . [ 75 ] [ 76 ]
أفاد التعداد السكاني أن 99.4% من السكان يعيشون في منازل، و0.6% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص مقيم في مؤسسة. [ 75 ] [ 77 ]
بلغ عدد الأسر 10,758 أسرة، منها 18.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.8% أسرًا مكونة من زوجين، و6.8% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و27.2% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و21.2% أسرًا يرأسها رجل بدون زوج أو شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 34.0% من إجمالي الأسر، منها 14.2% تتكون من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.13 فردًا، وبلغ عدد الأسر 6,097 أسرة ، أي ما يعادل 56.7% من إجمالي الأسر. [ 75 ] [ 77 ]
كان التوزيع العمري كالتالي: 14.3% دون سن 18 عامًا، و7.1% من 18 إلى 24 عامًا، و18.7% من 25 إلى 44 عامًا، و33.7% من 45 إلى 64 عامًا، و26.3% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 52.0 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.8 لكل 100 أنثى، و97.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 75 ] [ 76 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 12,973 وحدة، منها 10,758 وحدة (82.9%) مأهولة، و17.1% شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 59.8% منها مملوكة لأصحابها، و40.2% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 7.6%. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 78 ] أن عدد سكان مدينة لاغونا بيتش بلغ 22,723 نسمة، موزعين على 10,821 أسرة و5,791 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,313.8 نسمة لكل ميل مربع (893.4 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 12,923 وحدة، فقد بلغ متوسطها 1,315.9 وحدة لكل ميل مربع (508.1 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية لسكان لاغونا بيتش على النحو التالي: 90.9% من البيض (85.7% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، و0.8% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.3% من السكان الأصليين، و3.6% من الآسيويين، و1.51% من أعراق أخرى ، و2.9% من أعراق مختلطة. [ 79 ] وشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، حوالي 7.3% من السكان. [ 79 ]
أظهر التعداد أن 99.6% من السكان يعيشون في منازل، بينما يعيش 0.4% في مساكن جماعية غير مؤسسية. من بين 10,821 أسرة، كان لدى 20.1% منها أطفال دون سن 18 عامًا، و43.6% منها أزواج متزوجون من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و6.3% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و3.6% منها يرأسها رجل بدون زوجة. وشكّلت شراكات غير متزوجة من جنسين مختلفين 5.2% من الأسر، بينما شكّلت شراكات من نفس الجنس 2.8%. وتكوّنت حوالي 35.2% من الأسر من أفراد يعيشون بمفردهم، و10.4% منها تضم شخصًا واحدًا يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.09 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.72 فرد.
توزع السكان على النحو التالي: 16.1% دون سن 18 عامًا، و4.8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و23.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و37.4% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و18.3% يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 50.6 عامًا. [ 80 ] وبلغ عدد الذكور 100.6 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن يبلغون من العمر 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 99.8 لكل 100 أنثى.
من بين 12,923 وحدة سكنية، كانت 60% منها مملوكة لأصحابها، و40% مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.7%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 7.7%، وبلغت نسبة السكان الذين يعيشون في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها 64.6%، بينما بلغت نسبة السكان الذين يعيشون في وحدات سكنية مستأجرة 35%.
الدخل والفقر
خلال الفترة من 2009 إلى 2013، بلغ متوسط دخل الأسرة في لاجونا بيتش 94,325 دولارًا، حيث كان 6.3% من السكان يعيشون تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 81 ]
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط دخل الأسرة بلغ 140,508 دولارًا، وأن متوسط دخل الفرد بلغ 110,736 دولارًا. وكان حوالي 2.1% من الأسر و5.8% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 82 ]
جريمة
يُجمع تقرير الجريمة الموحد (UCR)، الذي يُصدره مكتب التحقيقات الفيدرالي سنويًا، إحصاءات الشرطة من وكالات إنفاذ القانون المحلية والولائية في جميع أنحاء البلاد. يسجل التقرير جرائم الفئتين الأولى والثانية. جرائم الفئة الأولى هي التي تُعرف لدى جهات إنفاذ القانون وتُعتبر أخطر الجرائم، وتشمل القتل والاغتصاب والسطو والاعتداء الجسيم والسرقة وسرقة السيارات والحرق العمد. أما جرائم الفئة الثانية فتتضمن بيانات الاعتقال فقط. [ 83 ] بيانات تقرير الجريمة الموحد لعام 2023 لمدينة لاجونا بيتش مُدرجة أدناه:
| الاعتداء المشدد | جريمة قتل | اغتصاب | السرقة | السطو | السرقة | سرقة المركبات | الحرق العمد | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شاطئ لاجونا | 88 | 1 | 10 | 15 | 61 | 243 | 43 | 1 |
الفنون والثقافة

يرتكز متحف لاغونا للفنون على تطور لاغونا بيتش كمركز فني، وذلك مع تأسيس جمعية لاغونا بيتش للفنون عام ١٩١٨. [ ٨٥ ] يقع المتحف بجوار الشاطئ الرئيسي، ويركز على فنون كاليفورنيا. ويُقام معرض "موكب الأساتذة" ، الذي تأسس عام ١٩٣٣، سنويًا خلال فصل الصيف. ويُقدم هذا المعرض الفريد نسخًا مُعاد إنتاجها من أعمال فنية شهيرة باستخدام أشخاص حقيقيين كعارضين. كما تستضيف منظمات المجتمع المحلي العديد من المهرجانات الفنية العريقة خلال فصل الصيف. [ ٨٦ ]
يعود تاريخ معرض الفنون الجميلة التابع لمهرجان الفنون، والذي خضع لعملية تجديد شاملة عام 2017، إلى ثلاثينيات القرن العشرين. ويعرض أعمالاً فنية مختارة من قبل لجنة تحكيم لـ 140 فنانًا من مقاطعة أورانج، كما يوفر مسرحه مكانًا للعروض الموسيقية اليومية خلال شهري يوليو وأغسطس من كل عام. أما مهرجان فنون ساو داست، فقد تأسس عام 1965 كبديل ثقافي مضاد لمهرجان الفنون. ويعرض أعمالاً فنية وحرفية غير خاضعة للتحكيم على مساحة مخصصة تبلغ 3 أفدنة (1.2 هكتار) . وبدأ معرض آرت-أ-فير عام 1966، وأنشأ موقعًا للعرض عام 1977، ويعرض أعمالاً فنية مختارة من قبل لجنة تحكيم لـ 125 فنانًا من خارج المنطقة. [ 87 ]
يُعرف مسرح لاغونا ، الذي تأسس عام 1920، بأنه "أقدم مسرح يعمل باستمرار على الساحل الغربي". [ 88 ] يقدم المسرح عروضًا مسرحية احترافية في مسرح مولتون الذي يتسع لـ 420 مقعدًا، بالإضافة إلى عروض برنامج مسرح لاغونا للشباب. أما مسرح إيرفين بول فهو مدرج يتسع لـ 2600 مقعد، ويُستخدم لعرض برنامج "موكب الأساتذة" ولحفلات موسيقية بين الحين والآخر.
يُقام مهرجان لاجونا بيتش للرسم في الهواء الطلق سنوياً في شهر أكتوبر. [ 89 ] ويتم دعوة بعض رسامي المناظر الطبيعية في الهواء الطلق في أمريكا الشمالية للمشاركة في فعاليات تستمر لمدة أسبوع، وتشمل الرسم في الهواء الطلق، ولقاءات مع الفنانين، وأنشطة تعليمية.
ترعى لجنة الفنون في لاجونا بيتش سلسلة حفلات موسيقية أسبوعية صيفية في متنزهي بلو بيرد وهايسلر. كما تُقيم جمعية لاجونا بيتش لموسيقى الحجرة مهرجانًا سنويًا لموسيقى الحجرة خلال فصل الشتاء. وتستضيف لاجونا أيضًا مهرجان بلو ووتر الموسيقي السنوي، ومهرجان كيلبفيست الذي يُقام في يوم الأرض ، للتوعية بأهمية عشب البحر في بيئة المحيط. [ 90 ]
الأماكن التاريخية المسجلة
- الحي التاريخي لكريستال كوف [ 91 ]
- ماريونا [ 91 ]
- كنيسة القديس فرنسيس الأمريكية الكاثوليكية المطلة على البحر [ 91 ]
الرياضة

تتمتع لاجونا بيتش بتاريخ عريق في رياضة ركوب الأمواج، يتركز حول امتداد من الشعاب المرجانية الصخرية يمتد لخمسة مبانٍ بين شارعي بروكس وسانت آن. [ 92 ] تُعدّ بطولة بروكس ستريت لركوب الأمواج الكلاسيكية، التي انطلقت عام 1955، "منافسة على لقب أطول مسابقة ركوب أمواج مستمرة في العالم"، وفقًا لموسوعة ركوب الأمواج. [ 93 ] تُقام المسابقة فقط عندما تكون ظروف الأمواج في ذروتها خلال فترة أربعة أشهر في الصيف، وقد أُقيمت 52 مرة بين عامي 1955 و2015. المشاركة متاحة فقط لسكان لاجونا بيتش. [ 94 ] من بين المشاركين البارزين هوبي ألتر ، وميكي مونوز ، وتوم موري . [ 93 ]
انطلقت بطولة العالم للتزلج على الماء "فيك" عام 1976، وتقام في شاطئ أليسو في لاجونا بيتش، وهي أطول مسابقة للتزلج على الماء مستمرة في جولة المحترفين. [ 95 ]
انطلقت بطولة لاغونا المفتوحة للكرة الطائرة عام 1955، وهي، بحسب منظمي البطولة، ثاني أقدم بطولة للكرة الطائرة في الولايات المتحدة. [ 96 ] وقد شارك فيها العديد من الحائزين على الميداليات الذهبية الأولمبية، من بينهم كريس مارلو ، وداستي دفوراك ، وسكوت فورتشن ، ودين بلانتون ، وجين سيلزنيك ، الذي فاز بالبطولات السبع الأولى. [ 96 ]
الحدائق والترفيه
تشتهر مسارات سفوح تلال لاجونا عالميًا برياضة ركوب الدراجات الجبلية. [ 46 ] ويتخذ أسطورة قاعة مشاهير ركوب الدراجات الجبلية هانز ري من لاجونا بيتش موطنًا له، وكذلك عائلة راد، [ 97 ] رواد رياضة ركوب الدراجات الجبلية منذ سبعينيات القرن الماضي.
تُقام بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للبولينج على العشب سنوياً في ملعب البولينج على العشب في منتزه هايسلر. [ 98 ] يوجد برج تاريخي ، بُني عام 1926، في شاطئ فيكتوريا.
حكومة
استُوطنت لاجونا بيتش لأول مرة في سبعينيات القرن التاسع عشر، لكنها تأسست رسميًا عام ١٨٨٧، وفي عام ١٩٢٧ أصبحت مدينة. ابتداءً من عام ١٩٤٤، اعتُمد نظام المجلس البلدي والمدير . [ ٢ ] ينتخب سكان لاجونا بيتش خمسة أعضاء غير حزبيين في المجلس البلدي، يخدمون لفترات متداخلة مدتها أربع سنوات، وتُجرى الانتخابات كل عامين. أما منصب رئيس البلدية فهو غير انتخابي، ويُختار سنويًا من بين أعضاء المجلس البلدي. يختص المجلس البلدي بإصدار القوانين، والموافقة على الميزانية، وتعيين مدير المدينة والمستشار القانوني. يشرف مدير المدينة على العمليات الإدارية وتعيين رؤساء الأقسام. في عام ٢٠١١، تقاعد كين فرانك بعد ٣١ عامًا، ليصبح بذلك أحد أطول مديري المدن خدمةً في تاريخ مقاطعة أورانج.
يُنتخب كاتب المدينة وأمين صندوق المدينة بالاقتراع الشعبي، وتكون مدة ولايتهما أربع سنوات. [ 99 ] [ 100 ]
التمثيل على مستوى المقاطعة والولاية والفيدرالية
تقع لاجونا بيتش في الدائرة الخامسة لمجلس المشرفين في مقاطعة أورانج، وتمثلها حاليًا الديمقراطية كاترينا فولي منذ عام 2023.
في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع المدينة في الدائرة الانتخابية رقم 36 لمجلس الشيوخ ، والتي يمثلها الجمهوري توني ستريكلاند ، وفي الدائرة الانتخابية رقم 72 لمجلس النواب ، والتي تمثلها الجمهورية ديان ديكسون . [ 101 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع لاجونا بيتش في الدائرة الانتخابية رقم 47 في كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي ديف مين . [ 102 ]
بحسب سجلات الناخبين في مقاطعة أورانج ، وحتى 12 مايو 2025، بلغ عدد الناخبين المسجلين في لاجونا بيتش 18,082 ناخبًا. من بينهم، 6,509 (38.12%) مسجلون كديمقراطيين، و5,042 (29.55%) مسجلون كجمهوريين، و4,620 (27.07%) لم يُفصحوا عن انتمائهم الحزبي أو هم مستقلون. [ 103 ]
تُعتبر لاغونا بيتش معقلًا للديمقراطيين في الانتخابات الرئاسية نظرًا لانفتاحها الثقافي ومجتمعها الداعم للمثليين والمتحولين جنسيًا، إذ لم يفز أي جمهوري بالمدينة منذ جورج بوش الأب عام 1988. في عام 2008، كانت لاغونا بيتش واحدة من أربع مدن فقط في مقاطعة أورانج (إلى جانب أليسو فيجو، وكوستا ميسا، وإرفاين) رفضت الاقتراح رقم 8 ، وهو مبادرة اقتراع ألغت حقوق الزواج للأزواج من نفس الجنس في كاليفورنيا. [ 104 ] في العام نفسه، وخلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي ، كانت لاغونا بيتش واحدة من ثلاث مدن في مقاطعة أورانج فضّل فيها الديمقراطيون باراك أوباما على هيلاري رودام كلينتون . [ 105 ]
تعليم
المرحلة الابتدائية والثانوية
تتولى منطقة لاجونا بيتش التعليمية الموحدة إدارة التعليم العام لسكان المدينة. تضم المنطقة مدرسة ثانوية واحدة ( مدرسة لاجونا بيتش الثانوية )، ومدرسة متوسطة واحدة (مدرسة ثورستون المتوسطة)، ومدرستين ابتدائيتين (مدرسة إل مورو الابتدائية ومدرسة توب أوف ذا وورلد الابتدائية). أما الطلاب الذين يسكنون في الجزء الجنوبي من لاجونا بيتش المتاخم لمدينة أليسو فيجو ، فرغم تعاقدهم مع مدارس المدينة، يُمكنهم اختيار الالتحاق بمنطقة كابيسترانو التعليمية الموحدة ، نظرًا لقرب مدارسها وسهولة الوصول إليها من منازلهم.
التعليم العالي
كلية لاجونا للفنون والتصميم (LCAD) هي كلية خاصة صغيرة تقع في وادي لاجونا. تأسست عام ١٩٦١ من قِبل مهرجان الفنون ومتحف لاجونا للفنون تحت اسم مدرسة لاجونا بيتش للفنون. تقدم LCAD شهادات بكالوريوس في الرسم والتصوير، والتوضيح، والرسوم المتحركة، والتصميم الجرافيكي، وفنون تصميم الألعاب، بالإضافة إلى شهادات ماجستير في الفنون الجميلة في الرسم والتصوير. في عام ٢٠١٣، بلغ عدد الطلاب المسجلين حوالي ٤٥٠ طالبًا. [ ١٠٦ ] أقرب كلية حكومية هي كلية سادلباك في ميشن فيجو .
وسائط
تُعدّ لاغونا بيتش جزءًا من سوق لوس أنجلوس الإعلامي. كما تمتلك لاغونا بيتش محطة إذاعية مجتمعية خاصة بها تعمل بنظام FM، وهي KXRN-LP . [ 107 ] وتُقدّم خدماتها للمجتمع صحيفة إلكترونية، هي Stu News Laguna ، [ 108 ] وصحيفة مطبوعة أسبوعية واحدة، هي Laguna Beach Independent . [ 109 ]
بنية تحتية

مواصلات
تشغل هيئة النقل في مقاطعة أورانج خطين للحافلات في لاجونا بيتش. [ 110 ] [ 111 ]
الطرق الرئيسية في لاجونا بيتش هي: CA1 و CA133 و CA73 و S18 .
خدمات الطوارئ
تتولى إدارة إطفاء لاجونا بيتش مسؤولية الحماية من الحرائق ، بينما تتولى إدارة شرطة لاجونا بيتش مسؤولية إنفاذ القانون. [ 112 ] أما خدمات السلامة البحرية فتُقدمها فرق الإنقاذ البحري التابعة لمدينة لاجونا بيتش.
تستخدم لاجونا بيتش الماعز في برنامجها للحد من الوقود وإدارة الغطاء النباتي منذ أوائل التسعينيات. [ 113 ]
الرعاية الصحية
تخدم مدينة لاجونا بيتش منشأة رعاية صحية واحدة:
- مستشفى بروفيدنس ميشن لاجونا بيتش (مستشفى)
خدمات المياه
تُزوَّد معظم مياه لاغونا بيتش من قِبَل هيئة مياه مقاطعة لاغونا بيتش (LBCWD)، بينما تُزوَّد منطقة صغيرة من جنوب لاغونا من قِبَل هيئة مياه الساحل الجنوبي. [ 114 ] وتتلقى هيئة مياه مقاطعة لاغونا بيتش المياه السطحية من هيئة مياه متروبوليتان لجنوب كاليفورنيا (MWDSC)، والتي مصدرها نهر كولورادو ومشروع مياه ولاية كاليفورنيا . كما تحصل LBCWD على المياه الجوفية من طبقة مياه جوفية طبيعية تحت حوض سانتا آنا. [ 115 ]
شخصيات بارزة
الحفاظ على البيئة

لاجونا بيتش هي المدينة الوحيدة في مقاطعة أورانج التي تتمتع بحماية حزام أخضر داخلي وحزام أزرق خارجي. في عام ١٩٦٨، أسس دعاة حماية البيئة المحليون "حزام لاجونا الأخضر" وبدأوا حملة للحفاظ على سلسلة التلال والوديان المحيطة بلاجونا بيتش. [ ١١٦ ] وبحلول عام ٢٠١١، كانت أكثر من ٢٠,٠٠٠ فدان (٨,١٠٠ هكتار) من الأراضي البرية المتصلة تشكل منتزه لاجونا كوست البري، ومحمية جيم ديلي، ومنتزه كريستال كوف الحكومي، ومنتزه أليسو-وود كانيونز البري. [ ١١٧ ]
بدأ إنشاء منتزه لاجونا كوست البري، الذي تبلغ مساحته 7000 فدان (2800 هكتار)، كمنطقة محمية في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي، عندما تكاتف فنانون وناشطون وسياسيون محليون للحفاظ على وادي لاجونا . وباعتبار مشروع وادي لاجونا، الذي يركز على البيئة ، وجداريته الفوتوغرافية "ذا تيل" [ 118 ] ، خلفيةً وحافزًا، أقام سكان لاجونا شراكةً لمنع بناء مشروع سكني على مساحة 3200 فدان (1300 هكتار) في الوادي. وأُقيم معرضٌ عن مشروع وادي لاجونا، بعنوان "مشروع الوادي: الفن الناشط"، في متحف لاجونا للفنون في الفترة 2015-2016. [ 119 ] [ 120 ] واليوم، يُعتبر المنتزه البري ووادي لاجونا داخله مساحةً مفتوحةً إلى الأبد. [ 47 ]
أُنشئت محمية لاجونا بيتش البحرية الحكومية (LBSMR)، الممتدة من خليج إيرفين إلى شاطئ جزيرة تريجر، عام 2012، لجعل معظم المنطقة الساحلية منطقة محظورة الصيد. [ 121 ] ويُقدّم مرشدو مؤسسة لاجونا أوشن خدمات المراقبة والتوعية في برك المد والجزر داخل المحمية. [ 121 ] إضافةً إلى ذلك، تُجاور حديقة كريستال كوف الحكومية، التي يبلغ طولها 5.1 كيلومتر (3.2 ميل)، الحدود الشمالية لمدينة لاجونا بيتش.
نتيجةً لمناطق "حظر الصيد" في منطقة لاجونا البحرية المحمية، تزخر المياه المحلية بالأسماك، بما في ذلك سمك الشيبس هيد وسمك القاروص المرقط الكبير. [ 122 ]
تنتشر منازل البنغالو الأمريكية المصممة على طراز الحرفيين، والتي تعود إلى أوائل القرن العشرين، في وسط مدينة لاغونا وجنوبها. بين عامي 1980 و1981، أجرت المدينة مسحًا تاريخيًا شاملًا لمدينة لاغونا بيتش، وهو دراسة تفصيلية على مستوى المدينة، حيث تم تحديد مواقع المباني التي شُيّدت قبل عام 1940، وتحديد المباني ذات الأهمية التاريخية. [ 123 ] وصُنّف 706 منزلًا ومنشأة في لاغونا بيتش على أنها ذات أهمية تاريخية. [ 124 ]
تُعدّ لاغونا بيتش عاشر مدينة رسمية تُصبح مدينة انتقالية في الولايات المتحدة. في فبراير 2007، صوّت مجلس مدينة لاغونا بالإجماع للانضمام إلى مبادرة رؤساء البلديات الأمريكية للمناخ ، وفي أبريل 2013، أصبحت أول مدينة في مقاطعة أورانج تُقدّم طلبًا رسميًا بعدم إعادة تشغيل مفاعل سان أونوفري النووي بعد إغلاقه في يناير 2012. بدأ تشغيل محطة معالجة مياه أليسو كريك في عام 2014. تعمل المحطة على إزالة مياه الصرف الملوثة في أليسو كريك، وتحسين جودة مياه المحيط، وإنتاج مياه مُعاد تدويرها محليًا. [ 125 ] بفضل منحة من إدارة النقل في كاليفورنيا (CalTrans)، تُنفّذ المدينة خطة انتقالية لتطبيق مفهوم الشوارع المتكاملة لجميع المستخدمين. تمّ الانتهاء من مسار للدراجات الهوائية يمتد من الشمال إلى الجنوب، مزوّد بلوحات إرشادية وعلامات مرور مشتركة ، عبر المدينة في عام 2014. أصدرت لاغونا بيتش قانونًا على مستوى المدينة يُلزم راكبي الدراجات بالتوقف عند نقطة "أيداهو "، وقانونًا يمنع استخدام الأكياس البلاستيكية، وسياسة حكومية تمنع شراء الزجاجات البلاستيكية.
في الثقافة الشعبية
استُلهمت المقطوعة الموسيقية "Laguna Sunrise" لفرقة بلاك ساباث، التي صدرت عام 1972، من شروق الشمس الذي شاهده عازف الغيتار توني إيومي بعد ليلة من السهر. وفي عام 2004، أنتجت قناة إم تي في برنامج تلفزيون الواقع " Laguna Beach: The Real Orange County" ، الذي عُرض لثلاثة مواسم.
تُعد لاجونا بيتش موقع تصوير المسلسل التلفزيوني Dead to Me على نتفليكس .
المدن الشقيقة
لمدينة لاجونا بيتش ثلاث مدن شقيقة: [ 126 ]
مينتون ، فرنسا
سان خوسيه ديل كابو ، المكسيك
سانت آيفز ، المملكة المتحدة
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ١ ٢ "نبذة عن المدينة" . مدينة لاجونا بيتش . lagunabeach.net. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١٣ .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
- ↑ "لاغونا بيتش" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2014 .
- 1 2 "حقائق سريعة عن مدينة لاجونا بيتش" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
- ↑ كارلتون، كاريسا (18 نوفمبر 2013). "الأكواريوم العملاق: محمية لاجونا بيتش البحرية ومنطقة الحفاظ عليها" . جريدة لاجونا بيتش غازيت . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
- ↑ "مدينة لاجونا بيتش - نبذة عن لاجونا بيتش" . lagunabeachcity.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
- ↑ تيرنبول، كارين (2004). "لاغونا بيتش وجنوب لاغونا". في إستر كرامر (محررة). مئة عام من الماضي . المجلد الثاني. لجنة مقاطعة أورانج التاريخية. الصفحات 161-167 .
- ↑ ماكمانامون، فرانسيس ب.؛ كورديل، ليندا س.؛ لايتفوت، كينت ج.؛ ميلنر، جورج ر. (ديسمبر 2008). "أقدم السكان والمواقع". علم الآثار في أمريكا: موسوعة . مجموعة غرينوود للنشر . ص 22. ISBN 978-0-313-33184-8.
- ↑ دريسكول، مارجي (4 نوفمبر 1971). "علاقته التي دامت 38 عامًا مع 'امرأة لاغونا'؛ عالم آثار هاوٍ يروي علاقته مع 'امرأة لاغونا'"صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، صفحة H4.
- ↑ بولارد، أ. مارك؛ هيرون، كارل (2008). الكيمياء الأثرية . الجمعية الملكية للكيمياء . ص 281-284 . ISBN 978-0-85404-262-3.
- ↑ تشيس، بول ج. (1965). "تاريخ علم الآثار في مقاطعة أورانج". مجلة جمعية ساحل المحيط الهادئ الأثرية الفصلية . 1 (3): 3-23 . ISSN 0552-7252 .
- ↑ كاميرون، كونستانس (1999). "تحديد حدود القبائل من خلال شظايا الفخار - منظور أثري" (ملف PDF) . مجلة جمعية علم الآثار لساحل المحيط الهادئ الفصلية . 35 (2/3): 96-126 . ISSN 0552-7252 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 .
- ↑ ماكمانامون، فرانسيس ب.؛ كورديل، ليندا س.؛ لايتفوت، كينت ج.؛ ميلنر، جورج ر. (ديسمبر 2008). علم الآثار في أمريكا: موسوعة . مجموعة غرينوود للنشر . ص 97. ISBN 978-0-313-33184-8.
- ↑ جود، إروين جوستاف (1969). أسماء الأماكن في كاليفورنيا: أصل وأصل الكلمات للأسماء الجغرافية الحالية ( الطبعة الثالثة). بيركلي ولوس أنجلوس، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 170 .
- 1 2 لجنة كاليفورنيا الساحلية (6 نوفمبر 1987). دليل موارد كاليفورنيا الساحلية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. الصفحات 324-325 . ISBN 978-0-520-06186-6.
- ↑ فوغل، كلير ماري (31 مارس 2009). لاغونا بيتش . صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر. ص 36. ISBN 978-0-7385-6997-0.
- ↑ بويد، ميشيل (31 مارس 2011). "الأيام الأولى لعائلة رائدة في لاغونا" . صحيفة لاغونا بيتش إندبندنت. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2013 .
- ↑ ثورستون، جوزيف سميث (1947). لاجونا بيتش في أيامها الأولى . موراي وجي. OCLC 3512568 .
- ↑ تيرنبول، كارين (1 يناير 1988). إستر ر. كرامر (محررة). مئة عام من الماضي: التاريخ المئوي لسكان مقاطعة أورانج ومجتمعاتهم . سانتا آنا: مؤسسة أورانج كاونتي سينتينيال. OCLC 18979450 .
- ↑ أرمور، صموئيل (1921). تاريخ مقاطعة أورانج، كاليفورنيا . لوس أنجلوس: شركة السجلات التاريخية. الصفحات 478-481 .
- ↑ تالبر، توماس ب.؛ ماك آرثر، ميلدريد يوربا؛ ميدوز، دون سي. (1963). المجلد التاريخي والمراجع: مقاطعة أورانج . الناشرون التاريخيون. ص 241.
- ↑ كليمنس، سارة (23 مايو 2005). "الحياة الفاخرة في لاغونا" . مجلة فوربس . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
- ↑ فوغل، كلير ماري (31 مارس 2009). لاغونا بيتش . صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر. ص 17. ISBN 978-0-7385-6997-0.
- 1 2 نايسر، جاباتمس (12 أبريل 1979). "لاغونا بيتش: قرية مقاطعة أورانج الانتقائية" . مجلة ساحل أورانج . 5 (4): 10-16 . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2013 .
- ↑ "التاريخ" . نبذة عنا . متحف لاجونا للفنون. 2013. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2013 .
- ↑ فوغل، كلير ماري (31 مارس 2009). "4 الفن والمهرجانات والأفلام". لاغونا بيتش . صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر. الصفحات 77-86 . ISBN 978-0-7385-6997-0.
- ↑ سليبر، جيم (1980). أفلام رائعة صُوّرت في مقاطعة أورانج وستبقى خالدة (أو على الأقل حتى عام 1934) . ترابوكو كانيون، كاليفورنيا: كاليفورنيا كلاسيكس.
- 1 2 3 4 تالبر، توماس ب.؛ ماك آرثر، ميلدريد يوربا؛ ميدوز، دون سي. (1963). المجلد التاريخي والمراجع: مقاطعة أورانج . الناشرون التاريخيون. ص 249-250 .
- ↑ "مدينة لاجونا بيتش. نظرة عامة" . مدينة لاجونا بيتش. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2009 .
- ↑ جيري ماكس، مطاردو الأفق: حياة ومغامرات ريتشارد هاليبورتون وبول موني (ماكفارلاند، 2007)، ص 67 و258n9 للمراجع.
- 1 2 شو، جوناثان (16 مارس 2010). أشعة الشمس البرتقالية: أخوية الحب الأبدي وسعيها لنشر السلام والحب والحمض في العالم . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 2-8 .
- ↑ ليز غولدنر. "لاغونا بيتش في الستينيات: مستعمرة للفنون" ، KCET Artbound، 25 يناير 2016.
- ↑ شو، جوناثان (16 مارس 2010). أشعة الشمس البرتقالية: أخوية الحب الأبدي وسعيها لنشر السلام والحب والحمض في العالم . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 69.
- ↑ إيمونز، ستيف (19 أكتوبر 1986). "مركز راجنيش للتأمل يتحول إلى مركز رعاية نهارية للأطفال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
- ↑ "مدينة لاجونا بيتش - الأماكن العامة الخالية من التدخين" . lagunabeachcity.net . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
- 1 2 ليفينيك، إيلين؛ أريلانو، غوستافو؛ فو دانغ، ثوي (2022). دليل شعبي لمقاطعة أورانج . المجلد 4 ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-29995-5JSTOR j.ctv2j6xf5f . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .
- ↑ "أوراق روبرت جينتري" . oac.cdlib.org . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
- ↑ "التاريخ" . نزل الساحل . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 15 مايو 2025 .
- ↑ "إحياء ذكرى يوم احتراق شاطئ لاجونا". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 27 أكتوبر 2013. ص. أخبار 1.
- ↑ برازيل، بن (29 يناير 2021). "تقدم مُحرز في ممر الحياة البرية الذي يربط ساحل مقاطعة أورانج بغابة كليفلاند الوطنية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
- ↑ "الشواطئ" . قم بزيارة شاطئ لاجونا . مركز زوار شاطئ لاجونا. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
- ↑ "تلة المعبد" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ↑ هاريس ، إليانور (2 نوفمبر 2006). رحلات سريعة إلى لوس أنجلوس، الطبعة السابعة: 20 وجهة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع من منطقة العاصمة ( الطبعة السابعة). جي بي بي ترافل. ص 11. ISBN 978-0762742196.
- ↑ فوغل، كلير ماري (31 مارس 2009). لاغونا بيتش . صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر. ص 7. ISBN 978-0738569970.
- 1 2 "الرابطة الدولية لركوب الدراجات الجبلية" . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
- 1 2 آدم مايا. "منتزه لاجونا كوست البري"، مؤرشف في 5 مايو 2015، في Wayback Machine، سجل مقاطعة أورانج، 23 سبتمبر 2012.
- ↑ «انهيار أرضي في لاغونا بيتش يُغلق شاطئ الألف خطوة؛ جزء من الدرجات الشهيرة يُجرف» . ABC7 لوس أنجلوس . 31 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2025 .
- ↑ كالسكيب. "ابحث عن النباتات الأصلية في كاليفورنيا" . calscape.org . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
- ١ ٢ "درجة حرارة سطح البحر التاريخية لشاطئ لاجونا" . دليل درجة حرارة مياه شاطئ لاجونا وبدلات الغوص (مقاطعة أورانج، الولايات المتحدة الأمريكية) . surf-forecast.com. ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٤ .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت - NOWA" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: لاجونا بيتش، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2023 .
- ↑ "التوقعات الجوية الشهرية والمناخ في لاجونا بيتش، كاليفورنيا" . أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
- ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022.
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
- ↑ "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - تعداد سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
- 1 2 "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة لاجونا بيتش، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023.
- ↑ "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1980" (ملف PDF) .
- ↑ "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1990" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة لاجونا بيتش، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة لاجونا بيتش، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة لاجونا بيتش" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "لاغونا بيتش (مدينة)، كاليفورنيا" . حقائق سريعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. 27 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
- ↑ "مكتشف الحقائق الأمريكية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "مدينة لاغونا بيتش، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
- ↑ "تعريفات الجرائم" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
- ↑ "البيانات الوطنية" . cde.ucr.cjis.gov . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
- ↑ فوغل، كلير ماري (2009). صور من لاغونا بيتش . دار أركاديا للنشر. ص 100. ISBN 978-0-7385-6997-0.
- ↑ تشانج، ريتشارد (27 يونيو 2010). "الصيف وقت المهرجانات" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . ص. الفنون والترفيه 3. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
- ↑ كلاي، جوانا (24 يونيو 2011). "التواصل من خلال معرض الفنون" . لاجونا بيتش كوستلاين بايلوت . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2013 .
- ↑ ألارد، موريس (يوليو 1989). "أضواء على: لاجونا بيتش" . مجلة أورانج كوست . 15 (7): 22-24 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2013 .
- ↑ "رابطة رسامي لاجونا في الهواء الطلق - الدورة السنوية الخامسة عشرة لمهرجان لاجونا بيتش للرسم في الهواء الطلق" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2013 .
- ↑ "مهرجان كيلبفيست 2014" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
- 1 2 3 "السجل الوطني للأماكن التاريخية" . إدارة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
- ↑ كارول، كوركي (11 أكتوبر 2013). "كوركي: لاغونا تتمتع بمشهد ركوب أمواج فريد من نوعه" . سجل مقاطعة أورانج . ص. الصفحة الرئيسية. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 31 مارس 2017 .
- 1 2 مات وارشو؛ فينيجان ويليام (7 نوفمبر 2005). موسوعة ركوب الأمواج . كتب مارينر. ص. 86. ردمك 9780156032513أُرشف من المصدر الأصلي في 1 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
- ↑ كين، ريتش (10 يونيو 2013). "بطولة بروكس ستريت سيرف كلاسيك تُقام أخيرًا بعد انتظار دام صيفين" . لاجونا بيتش باتش . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
- ↑ كونلي، ليلان (6 يوليو 2012). "أفضل متزلجي الأمواج في العالم يزورون شاطئ لاجونا" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2025 .
- 1 2 رزق، غابرييل (21 أغسطس 2013). "بطولة لاغونا بيتش المفتوحة تعود إلى الشاطئ الرئيسي" . سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 31 مارس 2017 .
- ↑ "أعضاء قاعة المشاهير" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014.
- ↑ "بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2014" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.
- ↑ "كاتب المدينة" . لاجونا بيتش، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
- ↑ "أمين خزينة المدينة" . لاجونا بيتش، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
- ↑ "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية رقم 47 في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
- ↑ "التجربة" . experience.arcgis.com . مؤرشف (PDF) من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
- ↑ «بيان أصوات مقاطعة أورانج - 8: إلغاء حق الأزواج من نفس الجنس في الزواج - 4 نوفمبر 2008» (ملف PDF) . ocvote.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2020 .
- ↑ "بيان أصوات مقاطعة أورانج - الحزب الديمقراطي: رئيس الولايات المتحدة - 5 فبراير 2008" (ملف PDF) . ocvote.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2020 .
- ↑ "كلية لاغونا للفنون والتصميم" . الكليات . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 2013. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2013 .
- ↑ محطة راديو FM الوحيدة في لاجونا http://kx935.com مؤرشفة في 11 ديسمبر 2015، على موقع Wayback Machine، تم استرجاعها في 30 سبتمبر 2014
- ↑ "الصفحة الأولى" . ستو نيوز لاجونا . شاينا ستابلر. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021.
صحيفة لاجونا بيتش الإلكترونية ومنتدى المجتمع. ننشر إصدارات جديدة على الإنترنت مرتين أسبوعيًا
. - ↑ "موجز الأخبار المحلية في لاجونا بيتش" . صحيفة لاجونا بيتش المستقلة . شركة فايربراند ميديا ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
- ↑ "صحيفة حقائق لاجونا بيتش 2024" (ملف PDF) . www.octa.net . هيئة النقل في مقاطعة أورانج. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 مايو 2025 .
- ↑ "خريطة النظام" . www.octa.net . هيئة النقل في مقاطعة أورانج. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
- ↑ بينهو، فيث إي. (14 أبريل 2019). "وضع الأعلام الأمريكية على سيارات الشرطة يُثير ردود فعل غاضبة في لاغونا بيتش" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
- ↑ الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ: مجموعة أفضل الممارسات للتخفيف من آثار الكوارث
- ↑ "قسم جودة المياه | لاجونا بيتش، كاليفورنيا" . www.lagunabeachcity.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
- ↑ "تقرير جودة المياه لعام 2024" . lbcwd.org . مقاطعة لاجونا بيتش للمياه. 2024. ص 2. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ فيثرلينغ، ديل (19 سبتمبر 1976). "حزام لاغونا الأخضر: فكرة تحولت إلى حملة صليبية". لوس أنجلوس تايمز . ص. OC1.
- ↑ "تاريخ لاجونا جرينبيلت" . نبذة . Lagunagreenbelt.org. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013 .
- ↑ كاثي كورتيس. " إن التل يوصل رسالته الاحتجاجية بالفعل"، مؤرشف في 12 مارس 2025، في آلة Wayback، لوس أنجلوس تايمز، 21 أغسطس 1989.
- ↑ ديف بارتون. "معرض متحف لاجونا للفنون يحتفي بالسمات المميزة للمدينة - لا، إنها ليست الشاطئ" OC Weekly، 29 أكتوبر 2015.
- ↑ أنطوان بوسينكول. "معرض جديد في لاجونا يستحضر "مشروع كانيون"" مؤرشف في 18 أكتوبر 2015، في Wayback Machine ، سجل مقاطعة أورانج، 17 أكتوبر 2015.
- 1 2 ريكاس، تيد (30 ديسمبر 2011). "حماية جديدة للمحيطات تدخل حيز التنفيذ" . صحيفة لاجونا بيتش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013 .
- ↑ "رأي: الضوء الأخضر" . 29 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
- ↑ مجموعات جامعة كاليفورنيا في إرفاين الخاصة. "دليل سجلات مجلس المسح التاريخي لشاطئ لاجونا، 1980-1981" . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
- ↑ رولينجر، فيرنا؛ مجلس مدينة لاجونا بيتش (21 ديسمبر 1982). "مسح الموارد التاريخية في لاجونا بيتش" . Lagunabeachcity.net. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013 .
- ↑ "مشروع مياه لاجونا بيتش" . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
- ↑ "مدن لاجونا بيتش الشقيقة" . مدينة لاجونا بيتش. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
روابط خارجية
- لاجونا بيتش، كاليفورنيا
- مستعمرات الفنانين في كاليفورنيا
- مدن في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في كاليفورنيا
- سان جواكين هيلز
- مواقع التزلج على الماء في كاليفورنيا
