لافنهام

لافنهام ( تُلفظ / ˈlævənəm / ) هي قرية وبلدية ودائرة انتخابية في مقاطعة بابيرغ ، ضمن مقاطعة سوفولك ، إنجلترا. تشتهر بقاعة النقابة ، والقاعة الصغيرة، وكنيسة من القرن الخامس عشر، ومنازل ريفية نصف خشبية من العصور الوسطى ، ومسارات دائرية للمشي. في العصور الوسطى، كانت من بين أغنى عشرين مستوطنة في إنجلترا. ^{[ 2 ]} بلغ عدد سكان البلدة 1722 نسمة عام 2011.

قبل الغزو النورماندي لإنجلترا، كانت عزبة لافنهام مملوكةً للثيغن أولوين أو وولوين. وفي عام 1086، كانت العزبة في حوزة أوبري دي فير الأول ، سلف إيرلات أكسفورد ، الذي كان قد زرع فيها كرمًا . واستمرت عائلة فير في امتلاك العزبة حتى عام 1604، حين بيعت للسير توماس سكينر. ^{[ 3 ]}

ازدهرت لافنهام بفضل تجارة الصوف في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، وكان قماشها الأزرق العريض من أهم صادراتها. وبحلول أواخر القرن الخامس عشر، كانت القرية من بين أغنى قرى الجزر البريطانية ، حيث كانت تدفع ضرائب أكثر من مدن كبيرة مثل يورك ولينكولن . [ 4 ^{] وبرزت فيها} عدة عائلات تجارية، كان أنجحها عائلة سبرينغ .

يتجلى ازدهار القرية في ذلك الوقت من خلال كنيسة القديسين بطرس وبولس الصوفية الفخمة ، التي تقع على تلة في أعلى الشارع الرئيسي. الكنيسة، التي اكتمل بناؤها عام ١٥٢٥، ضخمة للغاية مقارنة بحجم القرية، وببرجها الذي يبلغ ارتفاعه ١٣٨ قدمًا ^{( ٤٢ مترًا} )، تُعتبر أعلى برج كنيسة قروية في بريطانيا . كما تُظهر مبانٍ أخرى ثراء القرية في العصور الوسطى، ومنها قاعة لافنهام للصوف التي اكتمل بناؤها عام ١٤٦٤.

بُني مبنى نقابة كوربوس كريستي الكاثوليكية عام ١٥٢٩، ويقع في وسط القرية مُطلًا على ساحة السوق. وفي عام ١٤٨٧، فرض الملك هنري السابع غرامات على عدة عائلات في لافنهام بسبب إظهارهم ثراءً فاحشًا. إلا أن صناعة لافنهام تأثرت بشدة خلال القرن السادس عشر بوصول اللاجئين الهولنديين إلى كولشيستر ، الذين أنتجوا أقمشة أرخص وأخف وزنًا وأكثر أناقة من أقمشة لافنهام. ^{[ ٢ ]} كما ساهم توفر الأقمشة الأوروبية الرخيصة في تراجع المستوطنة، وبحلول عام ١٦٠٠، فقدت لافنهام مكانتها كمركز تجاري رئيسي. ويُعد هذا التغير المفاجئ والجذري في مصير القرية السبب الرئيسي وراء بقاء العديد من مباني العصور الوسطى والعصر التيودوري على حالها، إذ لم تمتلك الأجيال اللاحقة من السكان الثروة اللازمة لإعادة البناء وفقًا لأحدث التصاميم.

القاعة الصغيرة هي منزل يعود تاريخه إلى أواخر القرن الرابع عشر، ويقع في الساحة الرئيسية. بُني في تسعينيات القرن الرابع عشر كمنزل عائلي ومكان عمل، ثم جرى توسيعه وتحديثه في منتصف خمسينيات القرن السادس عشر، وتوسع بشكل كبير لاحقًا. وبحلول القرن الثامن عشر، كان مسكنًا لست عائلات. جرى ترميمه في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين على يد روبرت غرينفيل غاير-أندرسون وشقيقه التوأم توماس. وفي ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، كان فرعًا لكلية كينغستون (سري) للفنون. وفي عام ١٩٧٥، عرض مجلس مقاطعة سري المبنى على صندوق سوفولك للحفاظ على المباني، الذي قام بترميمها. ويضم المبنى الآن مجموعة غاير-أندرسون من الصور والتحف، بما في ذلك نسخة من قطة غاير-أندرسون ، ويعمل كمتحف.

خلال عهد هنري الثامن، شهدت لافنهام مقاومة شديدة لـ " المنحة الودية " التي فرضها وولسي ، وهي ضريبة فُرضت في إنجلترا لتمويل الحرب مع فرنسا. إلا أن ذلك تم دون موافقة البرلمان. في عام 1525، شارك 10,000 رجل من لافنهام والقرى المحيطة بها في ثورة لافنهام ، وهي انتفاضة خطيرة هددت بالامتداد إلى مقاطعتي إسكس وكامبريدجشير المجاورتين . إلا أن دوقات نورفولك وسوفولك قمعوا الثورة بأمر من الملك ، بمساعدة عائلات محلية. ^{[ 6 ]} زارت إليزابيث الأولى القرية خلال جولة ملكية في شرق أنجليا عام 1578.

كحال معظم مناطق شرق أنجليا، كانت لافنهام مؤيدة بشدة للبرلمان طوال فترة الحروب الأهلية في أربعينيات القرن السابع عشر. وكان معظم ملاك الأراضي المحليين، مثل السير ناثانيال بارناردستون والسير فيليب باركر والسير ويليام سبرينغ ، من أشد المدافعين عن القضية البرلمانية. لا يوجد أي سجل يُشير إلى مشاركة القرية بشكل مباشر في الصراع، على الرغم من أن سكانها قدّموا فرقة من الجنود للمساعدة في حصار البرلمان لكولشيستر عام 1648. وافتُتحت مدرسة قواعد في القرية عام 1647. ضرب الطاعون المستوطنة عامي 1666 و1699. ثم انتشر الجدري عامي 1712 و1713، مما أسفر عن وفاة أكثر من سدس سكان لافنهام.

في أواخر القرن الثامن عشر، كانت القرية موطنًا للشاعرة جين تايلور ، ويُحتمل أنها كتبت قصيدة "النجمة" أثناء إقامتها في شارع شيلينغ، والتي استُقيت منها كلمات أغنية الأطفال " تألقي يا نجمة صغيرة" . كما تدّعي كل من كولشيستر وأونغار ، وكلاهما في إسكس، أنهما موقع كتابة القصيدة.

على غرار العديد من المستوطنات في شرق أنجليا، كانت لافنهام موطنًا لمطار خلال الحرب العالمية الثانية - محطة لافنهام الجوية، وهي محطة تابعة لسلاح الجو الأمريكي . ^{[ 7 ]} كانت محطة سلاح الجو الأمريكي رقم 137 مأهولة من قبل المجموعة 487 للقصف التابعة لسلاح الجو الأمريكي بين عامي 1944 و1945. وقد تحول المطار ، الذي يقع فعليًا على بعد بضعة أميال في ألفيتون، إلى أرض زراعية صالحة للزراعة ، على الرغم من بقاء بعض آثار هياكله ومبانيه، بما في ذلك برج المراقبة.

في ستينيات القرن العشرين، تم بناء منطقة سكنية جديدة تابعة للمجلس المحلي في شمال القرية، تتمركز حول شارع سبرينغ، وسبرينغ كلوز، وسبرينغ لين. وفي عام 1980، أُلقي القبض على مهرب الماريجوانا هوارد ماركس في حانة فندق سوان. ^{[ 8 ]}

قام جون لينون ويوكو أونو بتصوير فيلمهما التجريبي Apotheosis باستخدام منطاد الهواء الساخن في سوق لافنهام في ديسمبر 1969. ^{[ 9 ]}

تقع قرية لافنهام على بعد حوالي خمسة أميال شمال شرق مدينة سادبري . تقع القرية في منطقة جبلية نسبياً، على سلسلة تلال على الضفة الغربية لنهر بريت . تتقاطع سلسلة التلال مع واديين صغيرين، مما يقسمها إلى ثلاثة أجزاء؛ تقع الكنيسة على قمة الجزء الجنوبي، والسوق على الجزء الأوسط، بينما يعلو الجزء الشمالي بقايا طاحونة هوائية .

يضم الوادي الواقع في أقصى الجنوب جدولًا يمتد بين البركة في قاعة لافنهام ونهر بريت، على الرغم من أنه كان مغطى بقناة تصريف مياه منذ 500 عام، وشُيّد شارع ووتر فوقه. ^{[ 10 ]} وقد بُذلت محاولات لمنح قنوات التصريف هذه صفة المعالم الأثرية المسجلة باعتبارها "مثالًا نادرًا مبكرًا على شبكة السباكة البلدية". ^{[ 10 ]} كما يضم الوادي الواقع في أقصى الشمال جدولًا صغيرًا، بالإضافة إلى كونه المسار السابق لخط السكة الحديد المهجور.

تقع لافنهام على الطريق A1141 ، وهو الطريق الرئيسي بين هادلي وبوري سانت إدموندز . وقد شكلت حركة مرور الشاحنات الثقيلة مشكلة في شوارع القرية الضيقة. ^{[ 11 ]}

كانت القرية تضم سابقًا محطة قطار على خط فرعي يربط بين لونغ ميلفورد وبوري سانت إدموندز ، والذي افتُتح في 9 أغسطس 1865. ^{[ 12 ]} وُضعت خطط لتمديد خط هادلي الفرعي إلى لافنهام، لكنها لم تُنفذ. ^{[ 13 ]} كان الخط طريقًا مهمًا لنقل البضائع خلال الحرب العالمية الثانية، وكان محميًا بالعديد من التحصينات من طراز 22 ، والتي لا يزال معظمها ظاهرًا في الأراضي الزراعية المحيطة. أُغلقت محطة القطار أمام الركاب في 10 أبريل 1961، بينما استمرت خدمة نقل البضائع حتى أبريل 1965. ^{[ 12 ]} يُستخدم الخط المهجور اليوم كممر للمشاة، وهو محمية طبيعية مُعترف بها . ^{[ 14 ]}

تخدم القرية مدرسة لافنهام الابتدائية المجتمعية، التي تستقبل حاليًا التلاميذ الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و11 عامًا. ^{[ 15 ]} وتغذي هذه المدرسة مدرسة توماس غينزبورو . ^{[ 16 ]}

تم تضمين أجزاء من ساحة السوق في فيلم "مفتش الساحرات" (Witchfinder General) الذي قام ببطولته فينسنت برايس عام 1968. وقد تم تصوير مشاهد حرق الساحرات أمام مبنى النقابة. ^{[ 26 ]}

في عام ١٩٦٩، تم تصوير بعض مشاهد فيلم " الكراسي الثلاثة عشر " (المعروف أيضاً باسم "اثنا عشر زائد واحد" ) في لافنهام. وكان هذا آخر فيلم للممثلة شارون تيت قبل مقتلها. ^{[ ٢٧ ]} وفي عام ١٩٧١، تم تصوير جزء من فيلم "حكايات كانتربري" للمخرج بيير باولو بازوليني هنا، حيث مثّلت القرية لندن في العصور الوسطى. ^{[ ٢٨ ]}

تضمن فيلم باري ليندون للمخرج ستانلي كوبريك عام 1975 قاعة النقابة. ^{[ 26 ]}

في عام 1980 تم تصوير بعض المشاهد في إعلان تلفزيوني لإطلاق سيارة أوستن مترو الجديدة في القرية، وخاصة في ساحة السوق، وكذلك في قرية كيرسي المجاورة .

في عام ١٩٨٦، صُوِّر فيلم " بلاينغ أواي" (Playing Away) ، الذي يتناول قصة فريق كريكيت زائر من بريكستون ، في القرية أيضًا. ^{[ ٢٩ ]} وتُعدّ ساحة السوق موقع تصوير فيلم "أبوثيوسيس" (Apotheosis ) الذي أخرجه جون لينون ويوكو أونو عام ١٩٧٠. ^{[ ٣٠ ]} وفي عام ٢٠١٠، وفي ظلّ ظروف سرية للغاية، صُوِّرت مشاهد من فيلم "هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الأول" (Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1) هناك. ^{[ ٣١ ]} ومثّل منزل دي فير في القرية أجزاءً من وادي غودريك كخلفيات، نظرًا لأنّ أعضاء فريق التمثيل لم يزوروا لافنهام فعليًا. ^{[ ٣٢ ]}

كانت لافنهام أيضاً موقعاً للعديد من مشاهد مسلسل الدراما التلفزيونية "لافجوي" الذي عرضته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في منتصف التسعينيات . ^{[ 33 ]} إحدى الحلقات التي بُثت في ديسمبر 1994 حملت عنوان "التانغو الأخير في لافنهام". ^{[ 34 ]}

ومن بين الإنتاجات الأخرى التي استخدمت لافنهام كموقع تصوير فيلم Lowland Village ، وهو إصدار للمجلس الثقافي البريطاني عام 1943 ^{[ 35 ]} ، وحلقة من برنامج Treasure Hunt من فبراير 1988. ^{[ 36 ]}

تشير إحدى الأساطير إلى أن المظهر المائل للعديد من مباني البلدة ألهم قصيدة " كان هناك رجل معوج" . ^{[ 37 ]} ويقدم أحد النقاشات حول القرية هذه التفاصيل حول سبب اعوجاج المنازل. ^{[ 38 ]}

نمت القرية بسرعة كبيرة لدرجة أن العديد من المنازل بُنيت على عجل باستخدام أخشاب خضراء. ومع جفاف الخشب، انحنت الأخشاب مما تسبب في انحناء المنازل بزوايا غير متوقعة. لسوء الحظ، لم تدم أيام ازدهار لافنهام طويلاً. عندما استقر اللاجئون الهولنديون في كولشيستر وبدأوا بإنتاج أقمشة أرخص وأخف وزنًا وأكثر أناقة من أقمشة لافنهام، انهارت صناعة النسيج في المدينة. وبحلول الوقت الذي بدأ فيه الخشب الجاف بالالتواء، كانت عائلات لافنهام قد فقدت ثروتها، وبدون أي مال لإعادة بناء منازلهم، تُركت منازل لافنهام المائلة على حالها.

أشهر المنازل المائلة هو "المنزل المائل" الكائن في 7 شارع هاي ستريت. ^{[ 39 ]} يُعتقد أنه مصدر إلهام أغنية الأطفال الإنجليزية القديمة "كان هناك رجل معوج". ^{[ 40 ]} بُني المنزل المائل عام 1395 كجزء من قاعة تعود للعصور الوسطى. ^{[ 41 ]} أُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية منذ عام 1958 كجزء من المبنى رقم 7-9 في شارع هاي ستريت. يشير وصف الإدراج إلى أن المبنى رقم 7-9 في شارع هاي ستريت كان مقسمًا إلى وحدتين سكنيتين قبل عام 1958، وأن المبنى البرتقالي (الذي كان في الأصل الجناح الجنوبي المتقاطع) قد خضع "لتغييرات كبيرة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر" وتم "ترميمه مع إظهار الهيكل الخشبي". ^{[ 42 ]} في عام 2005 ولفترة من الزمن بعد ذلك، كان المبنى معرضًا فنيًا. ^{[ 43 ]} كان العقار يُستخدم كمقهى من عام 2013 إلى عام 2020. ^{[ 44 ]} في عام 2021، اشتراه أليكس وأولي خليل مارتن وقاما بترميمه ^{[ 40 ]} ، ويستضيف "الرجال الملتوون" الآن فعاليات وتجارب مميزة. ^{[ 45 ]} في عام 2022، وصفت مجلة "كانتري لايف " المنزل الملتوي بأنه "واحد من أكثر المنازل تصويرًا في العالم" و"أشهر منزل ملتوٍ في العالم". ^{[ 40 ]}

• 
  ليتل هول، لافينهام
• 
  منزل من العصور الوسطى في شارع ليدي، لافينهام
• 
  شارع شيلينغ، لافينهام
• 
  قاعة لافنهام للصوف ، التي بُنيت عام 1464
• 
  كنيسة القديسين بطرس وبولس، لافنهام

• أحب لافينهام، موقع قرية لافينهام الإلكتروني
• لافينهام، سوفولك على متن قطار بريتين إكسبريس
• كنيسة القديسين بطرس وبولس، لافنهام، على موقع سيمون الإلكتروني لكنائس سوفولك
• موقع مجلس الرعية
• موقع قاعة قرية لافنهام