بريكستون

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 40 صور
الموسوعة الحرة

بريكستون
تقع بريكستون في لندن الكبرى
بريكستون
بريكستون
الموقع داخل لندن الكبرى
سكان78,536 ( تعداد 2011 ) [1] [2]
مرجع شبكة نظام التشغيلت.ك315755
•  تشارينج كروس3.8 ميل (6.1 كم)  شمالا
منطقة لندن
مقاطعة احتفاليةلندن الكبرى
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدلندن
منطقة الرمز البريديجنوب غرب 2، جنوب غرب 9
رمز الاتصال020
شرطةالمدن الكبرى
نارلندن
سيارة إسعافلندن
البرلمان البريطاني
جمعية لندن
قائمة الأماكن
المملكة المتحدة
انجلترا
لندن
51°27′27″N 00°07′03″W / 51.45750°N 0.11750°W / 51.45750; -0.11750

بريكستون هي منطقة تقع في جنوب لندن ، وهي جزء من منطقة لامبيث في لندن ، إنجلترا. تم تحديد المنطقة في خطة لندن كواحدة من 35 مركزًا رئيسيًا في لندن الكبرى . [3] شهدت بريكستون ارتفاعًا سريعًا في عدد السكان خلال القرن التاسع عشر مع تحسن الاتصالات مع وسط لندن.

بريكستون سكنية بشكل أساسي، على الرغم من أنها تشمل سوق بريكستون وقطاع تجزئة كبير. [4] إنها مجتمع متعدد الأعراق، حيث أن نسبة كبيرة من سكانها من أصل أفريقي كاريبي . [5] تقع داخل لندن الداخلية وتحدها ستوكويل وكلافام وستريثام وكامبرويل وتولس هيل وبالهام وهيرن هيل . [6] تضم المنطقة المكاتب الرئيسية لمجلس بورو لامبيث لندن . [ 7 ]

تقع بريكستون على بعد 2.7 ميل (4.3 كم) جنوب شرق المركز الجغرافي لمدينة لندن (قياسًا إلى نقطة بالقرب من محطة مترو أنفاق بريكستون على خط فيكتوريا ). [8] [9]

تاريخ

طاحونة آشبي، بريكستون ، والمعروفة أيضًا باسم طاحونة بريكستون الهوائية في عام 1864
خريطة تظهر منطقة بريكستون في منطقة لامبيث الحضرية كما ظهرت في عام 1916.

أسماء المواقع الجغرافية

يُعتقد أن اسم بريكستون مشتق من Brixistane ، والتي تعني حجر Brixi، وهو أحد اللوردات السكسونيين . ويُعتقد أن Brixi أقام حجرًا حدوديًا لتحديد مكان التقاء محكمة Brixton القديمة المكونة من مائة فرد في Surrey . الموقع غير معروف ولكن يُعتقد أنه يقع على قمة Brixton Hill ، على طريق كان يُعرف في ذلك الوقت باسم Bristow أو Brixton Causeway، قبل فترة طويلة من أي استيطان في المنطقة. [ بحاجة لمصدر ]

حتى منتصف القرن التاسع عشر

تمثل بريكستون الارتفاع من المستنقعات في شمال أبرشية لامبيث القديمة حتى تلال نوروود العليا وستريثام . في ذلك الوقت، كان نهر إيفرا يتدفق من منبعه في نوروود العليا عبر هيرن هيل إلى بريكستون. في بريكستون، كان النهر يعبره جسور منخفضة للطرق الرومانية إلى الساحل الجنوبي، والذي أصبح الآن طريق بريكستون وطريق كلافام. كانت الطرق الرئيسية متصلة من خلال شبكة من الممرات الريفية في العصور الوسطى، مثل أكري لين وكولدهاربور لين وبريكستون ووتر لين وليهام رود، المعروف سابقًا باسم بلاك لين. لم تتشكل القرى والمستوطنات حول بريكستون إلا في نهاية القرن الثامن عشر، حيث تقلصت مساحة الغابات الأصلية تدريجيًا حتى غطت المنطقة الأراضي الزراعية وحدائق السوق المعروفة بالصيد والفراولة. [ بحاجة لمصدر ]

ظلت المنطقة غير مطورة حتى بداية القرن التاسع عشر، وكانت المستوطنات الرئيسية بالقرب من ستوكويل وبريكستون هيل وكولدهاربور لين. مع افتتاح جسر فوكسهول في عام 1816، أدى تحسين الوصول إلى وسط لندن إلى عملية التنمية الضواحي. كان أكبر تطور فردي، وأحد آخر التطورات ذات الطابع الضاحية، هو أنجيل تاون، الذي تم وضعه في خمسينيات القرن التاسع عشر على الجانب الشرقي من طريق بريكستون ، وسُمي بهذا الاسم على اسم عائلة كانت تمتلك أرضًا في لامبيث من أواخر القرن السابع عشر حتى أوائل القرن العشرين. [10] مع بناء الجسور عبر نهر التايمز في أوائل القرن التاسع عشر، انتقل العاملون في مدينة لندن وويست إند إلى جنوب لندن. كان أول تطور في واشواي، وهو الآن طريق بريكستون. مع إغلاق قصر لامبث، الذي يملكه رئيس أساقفة كانتربري ، في عام 1806 وافتتاح جسر فوكسهول في عام 1816، بدأت المنازل المتدرجة والفيلات المنفصلة تصطف على طول الطرق الرئيسية. كانت شروط إغلاق راش كومون تنص على وجوب إبعاد المنازل عن الطرق الرئيسية، مما يسمح بإنشاء حدائق سخية. تم تكريس كنيسة القديس ماثيو على جزء من الأرض المشتركة السابقة في عام 1824. امتدت أبرشية القديس ماثيو بريكستون، وهي واحدة من خمسة أقسام فرعية لأبرشية لامبث القديمة، من كامبرويل جرين في الشمال الشرقي، إلى طريق كلافام في الشمال الغربي، إلى الحافة الخارجية لمتنزه بروكويل في الجنوب الشرقي وإلى طريق كينجسوود في الجنوب الغربي. [ بحاجة لمصدر ]

تم بناء طاحونة أشبي ، وهي واحدة من طواحين الهواء القليلة التي لا تزال باقية في لندن، في عام 1816، بالقرب من تل بريكستون وتحيط بها منازل تم بناؤها أثناء التوسع الفيكتوري لبريكستون . تم إنشاء دار الإصلاح في ساري ، والتي أصبحت فيما بعد سجن بريكستون، في عام 1819. [11]

كجزء من قانون الإصلاح لعام 1832، تم منح منطقة لندن المتوسعة التمثيل من خلال إنشاء أحياء برلمانية جديدة تغطي المنطقة الحضرية. أصبح الجزء من بريكستون شمال كنيسة سانت ماثيو فقط جزءًا من منطقة لامبيث البرلمانية ، مما يعكس الطبيعة شبه الريفية للجزء الجنوبي من المنطقة. بلغ عدد سكان بريكستون 10175 في عام 1841، أي حوالي 10٪ من أبرشية لامبيث. في غضون عشرين عامًا تضاعف عدد سكان كليهما. [12] [13]

التوسع الفيكتوري

عندما تم إنشاء نظام الصرف الصحي في لندن في منتصف القرن التاسع عشر، قام مصممه السير جوزيف بازالجي بدمج التدفقات من نهر إيفرا في "مجاري الصرف الصحي عالية المستوى"، والمعروفة أيضًا باسم مجاري إيفرا. [14]

تم ربط بريكستون بوسط لندن بالسكك الحديدية في 25 أغسطس 1862 عندما تم افتتاح محطة سكة حديد بريكستون وساوث ستوكويل بواسطة سكة حديد لندن وتشاتهام ودوفر على الخط من فيكتوريا. في 13 أغسطس 1866، افتتحت سكة حديد لندن وبرايتون وساوث كوست محطة سكة حديد لوفبورو بارك مع وصلات إلى جسر لندن وفي العام التالي إلى فيكتوريا. مع وصول السكك الحديدية، بدأ طفرة في البناء. تحولت بريكستون إلى ضاحية من الطبقة المتوسطة بين ستينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر وتطورت بريكستون إلى مركز تسوق رئيسي. تم افتتاح أول متجر متعدد الأقسام تم بناؤه لهذا الغرض ، بون مارشيه (بريكستون) ، على طريق بريكستون في عام 1877 وكان إلكتريك أفينيو أحد أول أروقة التسوق التي تحتوي على إضاءة كهربائية. بدأ سوق بريكستون الشهير الآن في طريق أتلانتيك وتم نقله إلى طريق ستيشن في عشرينيات القرن العشرين لتخفيف الازدحام المروري. [11]

في عام 1881 كان عدد سكان بريكستون 62.837 نسمة، وهي الآن موطن لربع أبرشية لامبيث. [15]

أحد المباني البارزة في شارع بريكستون هايت (في 472-488 طريق بريكستون) هو مورليز، وهو متجر متعدد الأقسام مستقل تأسس في ثمانينيات القرن التاسع عشر. [16] [17] في عام 1888، تم تسمية شارع إليكتريك بهذا الاسم بعد أن أصبح أول شارع في لندن يُضاء بالكهرباء . في هذا الوقت، تم بناء منازل كبيرة باهظة الثمن على طول الطرق الرئيسية في بريكستون، والتي تم تحويلها إلى شقق ومنازل داخلية في بداية القرن العشرين حيث تم استبدال الطبقات المتوسطة بتدفق الطبقات العاملة.

قبل الحرب العالمية الثانية

مغسلة صنلايت، بريكستون

بحلول عام 1925، اجتذبت بريكستون آلاف الأشخاص الجدد. كانت تضم أكبر مركز تسوق في جنوب لندن في ذلك الوقت، بالإضافة إلى سوق مزدهر ودور سينما وحانات ومسرح. في عشرينيات القرن العشرين، كانت بريكستون عاصمة التسوق في جنوب لندن مع ثلاثة متاجر كبيرة متعددة الأقسام وبعض أقدم فروع ما يُعرف الآن بتجار التجزئة الوطنيين الرئيسيين في بريطانيا. اليوم، يعد طريق بريكستون منطقة التسوق الرئيسية، حيث يندمج مع سوق بريكستون .

على الحدود الغربية لبريكستون مع كلافام، يقع مصنع Sunlight Laundry، وهو مبنى مصنع على طراز آرت ديكو . صممه المهندس المعماري FE Simpkins وتم تشييده في عام 1937، وهو أحد المباني القليلة على طراز آرت ديكو التي لا تزال مملوكة للشركة التي كلفت ببنائها ولا تزال تستخدم لغرضها الأصلي.

تعرضت منطقة بريكستون للقصف أثناء الحرب العالمية الثانية ، مما ساهم في أزمة إسكان حادة، مما أدى بدوره إلى تدهور المناطق الحضرية . تبع ذلك إزالة الأحياء الفقيرة وبناء المساكن البلدية . [ بحاجة لمصدر ]

1948: جيل ويندراش

إمبراطورية ويندراش التي جلبت المهاجرين من منطقة البحر الكاريبي إلى تيلبوري في عام 1948.
علامة شارع ويندراش سكوير [18]

في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، استقر العديد من المهاجرين، وخاصة من جزر الهند الغربية وأيرلندا، في بريكستون. [10]

وصلت الموجة الأولى من المهاجرين (492 فردًا) الذين شكلوا المجتمع البريطاني الأفريقي الكاريبي في عام 1948 إلى أرصفة تيلبوري على متن سفينة إتش إم تي إمباير ويندراش من جامايكا وتم إيواؤهم مؤقتًا في ملجأ كلابهام ساوث العميق. كان أقرب مركز للعمالة ( Jobcentre ) يقع في كولدهاربور لين، بريكستون، وانتشر الوافدون الجدد في أماكن الإقامة المحلية. [19] [20] [21]

كان العديد من المهاجرين يعتزمون البقاء في بريطانيا لبضع سنوات فقط، ولكن على الرغم من عودة عدد منهم إلى منطقة البحر الكاريبي، إلا أن الأغلبية بقيت للاستقرار بشكل دائم. [19] أصبح وصول الركاب معلمًا مهمًا في تاريخ بريطانيا الحديثة، وأصبحت صورة جزر الهند الغربية وهي تنطلق من ممرها ترمز إلى بداية المجتمع البريطاني المتعدد الثقافات الحديث. [19] في عام 1998 ، تمت إعادة تسمية المنطقة أمام مكتبة بريكستون باسم " ساحة ويندراش " للاحتفال بالذكرى الخمسين لوصول ويندراش . [ 10]

ثمانينيات القرن العشرين: أعمال شغب بعد إجراءات الشرطة وتقرير سكارمان

كانت بريكستون مسرحًا لأعمال شغب في أبريل 1981 في وقت عانت فيه بريكستون من مشاكل اجتماعية واقتصادية عميقة - ارتفاع معدلات البطالة، وارتفاع معدلات الجريمة، وسوء الإسكان، وعدم وجود وسائل الراحة - في مجتمع يغلب عليه العرق الأفريقي الكاريبي . [22] بدأت شرطة العاصمة عملية المستنقع 81 في بداية أبريل، بهدف الحد من جرائم الشوارع ، إلى حد كبير من خلال الاستخدام المتكرر لما يسمى بقانون sus ، والذي سمح لضباط الشرطة بإيقاف وتفتيش أي فرد على أساس مجرد "الشك" في ارتكاب مخالفة محتملة. تم إرسال ضباط شرطة بملابس مدنية إلى بريكستون، وفي غضون خمسة أيام تم إيقاف وتفتيش ما يقرب من 1000 شخص بموجب هذا القانون. [23] كان هناك سخط محلي شديد على هذا، حيث كانت الغالبية العظمى من الذين أوقفتهم الشرطة من الشباب السود. أسفرت أعمال الشغب عن إصابة ما يقرب من 279 من رجال الشرطة و45 من أفراد الجمهور، [24] كما تم حرق أكثر من مائة مركبة (بما في ذلك 56 مركبة للشرطة)، وتضرر ما يقرب من 150 مبنى، وحرق 30 مبنى آخر. كما تم اعتقال 82 شخصًا. وتشير التقارير إلى أن ما يصل إلى 5000 شخص شاركوا في أعمال الشغب. [25]

في أعقاب أعمال الشغب التي اندلعت في بريكستون عام 1981، كلفت الحكومة بإجراء تحقيق عام في أعمال الشغب برئاسة اللورد سكارمان . ونُشر تقرير سكارمان اللاحق في نوفمبر 1981 ووجد أدلة لا تقبل الشك على الاستخدام غير المتناسب والعشوائي لصلاحيات "الإيقاف والتفتيش" من قبل الشرطة ضد السود. قدم التقرير عددًا من التوصيات وأدى إلى وضع قانون جديد لسلوك الشرطة في قانون الشرطة والأدلة الجنائية لعام 1984 وإنشاء هيئة مستقلة لشكاوى الشرطة في عام 1985. [26] وجد تقرير ماكفيرسون لعام 1999، وهو تحقيق في مقتل ستيفن لورانس ، أن توصيات تقرير سكارمان لعام 1981 قد تم تجاهلها وخلص إلى أن قوة الشرطة كانت " عنصرية مؤسسيًا ". [27]

تسعينيات القرن العشرين: قصف الأظافر

شارع إلكتريك، مصدر إلهام أغنية إيدي جرانت المنفردة ، جزء من سوق بريكستون ، وموقع تفجير عام 1999

تم استخدام جذور طفولة جون ميجور في المنطقة في ملصق حملة انتخابية قبل انتخابات عام 1992 "ماذا يقدم حزب المحافظين لطفل من الطبقة العاملة من بريكستون؟ لقد جعلوه رئيسًا للوزراء." [28]

اندلعت أعمال الشغب عام 1995 بسبب وفاة رجل أسود، وين دوغلاس، أثناء احتجازه لدى الشرطة، وحدثت في جو من السخط إزاء تجديد منطقة بريكستون.

في أبريل 1999، كان سوق بريكستون موقع أول ثلاث هجمات تُعرف باسم تفجيرات لندن المسمارية . والاثنان الآخران، اللذان أعقبا ذلك في غضون أسبوعين، كانا في شارع بريك لين ، قلب المجتمع البنجلاديشي في شرق لندن، وحانة الأدميرال دنكان في سوهو ، التي يرتادها في الغالب مجتمع المثليين. في هجوم بريكستون، أصيب 48 شخصًا. [29] تم القبض على المفجر بعد الهجوم الثالث؛ وذكرت هيئة الإذاعة البريطانية أنه كان ينوي إشعال حرب عرقية في جميع أنحاء بريطانيا بحملة التفجيرات الخاصة به. [30] أدين بالقتل وحُكم عليه بستة أحكام بالسجن مدى الحياة في وقت واحد . [31]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: التجديد مقابل التحديث

سوق بريكستون

كان هناك، ولا يزال هناك نقاش كبير حول ما إذا كان ينبغي اعتبار النهضة الأخيرة لبريكستون تجديدًا أم تجديدًا . [32] [33] يعتقد البعض أن المنطقة خضعت ببطء لعملية تجديد منذ التسعينيات وأسفرت عن استفادة العديد من الأثرياء من الطبقة المتوسطة من موقع المنطقة ومشهد الفن البوهيمي المزدهر . ومع ذلك، يزعم آخرون أن المنطقة تمر بمرحلة تجديد مثيرة. [34] [35] [36] في السنوات الأخيرة، استضافت بريكستون سوقًا منتظمًا للمزارعين على طريق ستيشن رود، بالإضافة إلى مطاعم منبثقة ومتاجر منبثقة. كما تم افتتاح صالات عرض فنية جديدة ومحلات بقالة وبارات ومقاهي ومتاجر ملابس عتيقة، وخاصة في سوق قرية بريكستون وحولها، والتي يعتقد البعض أنها تعمل على تجديد المنطقة بطريقة مماثلة لتلك الموجودة في كلابهام القريبة . [37]

بوب بريكستون

يُجسد Pop Brixton المناقشة الجارية حول التجديد. تم إنشاء Pop في الأصل كمشروع مجتمعي ، وينقسم الرأي حول ما إذا كان Pop يحقق نواياه في أن يكون جزءًا من المجتمع المحلي، حيث يزعم البعض أن Pop يُنظر إليه على أنه مجرد معلم سياحي وتجاري آخر، وأن المجلس لم يتفاعل بشكل هادف مع سكان Brixton. رحب آخرون بوصوله لنهجه الريادي وفوائده للشركات الناشئة ، وأنه يجلب الناس إلى المنطقة مما أفاد التجارة وشعبيته. [38] [39]

في أبريل 2015، أقيمت مظاهرة احتجاجية لاسترداد بريكستون من قبل السكان المحليين والناشطين المعارضين للتجميل. [40] [41]

في مارس 2016، بدأت حملة لإنقاذ الشركات التي تشغل أقواس السكك الحديدية، حيث أُجبرت الشركات المحلية القائمة منذ فترة طويلة على المغادرة بسبب ارتفاع الإيجارات. أقر المجلس خطط شركة Network Rail لتجديدها في أغسطس. [42]

في مايو 2019، كشفت شركة تايلور ماكويليامز - وهي شركة تطوير عقاري من تكساس اشترت شركتها Hondo Enterprises سوق بريكستون في عام 2018 - عن خطط لبناء برج سكني مكون من 20 طابقًا يوفر مساحات مكتبية. وقد أثارت هذه الخطة معارضة كبيرة من المجتمع المحلي ومجموعات الحملات، التي كانت قلقة بالفعل بشأن التهديد بإخلاء سوبر ماركت محلي شهير. [43] [44] وعلى الرغم من الالتماس والمعارضة الساحقة، وافق مخططو المجلس على التطوير في 3 نوفمبر 2020. [45] [46] ومن المقرر أن يتخذ عمدة لندن صادق خان قرارًا لاحقًا ، وقد تم تأجيل الموعد حتى الآن. [47]

شهد عام 2023 بدء المجلس في التشاور العام بشأن تجديد 6 Canterbury Crescent (International House) و 49 Brixton Station Road (Pop Brixton). [48]

المدينة الانتقالية والعملة المحلية

كانت بريكستون واحدة من أول مشاريع " المدينة الانتقالية " التي أقيمت في وسط المدينة في المملكة المتحدة. [49] تستضيف حديقة بروكويل المعرض الأخضر الحضري السنوي، والذي أقيم لأول مرة في صيف عام 2007. [50]

جنيه بريكستون

جنيه بريكستون
وحدة
رمزب £

تم تجربة جنيه بريكستون لأول مرة في "يوم الاقتصاد المحلي" في مدينة بريكستون الانتقالية في 19 يونيو 2008. ثم تم إطلاقه في 17 سبتمبر 2009 بواسطة مدينة بريكستون الانتقالية. [51] جنيه بريكستون هو عملة محلية متاحة كبديل للجنيه الإسترليني . [52] كان أول يوم تداول لجنيه بريكستون في 18 سبتمبر 2009 حيث قبلت 80 شركة محلية العملة. [53]

يهدف جنيه بريكستون إلى تعزيز الاقتصاد المحلي وبناء نظام دعم متبادل بين الشركات المستقلة من خلال ربط المتسوقين المحليين بالمتاجر المحلية وتشجيع المتاجر المحلية على الحصول على السلع والخدمات محليًا. [53] تتوفر الأوراق النقدية بفئات B£1 وB£5 وB£10 وB£20 وتصور المشاهير المحليين مثل الناشطة المجتمعية أوليف موريس والناشط البيئي جيمس لوفلوك . أيد مجلس لامبيث المشروع، [53] الذي ساعدت مؤسسة نيو إيكونوميكس في تطويره. [54]

في 29 سبتمبر 2011، أطلقت عملة بريكستون نسخة إلكترونية من العملة حيث يمكن للمستخدمين الدفع عن طريق الرسائل النصية. تم إطلاق إصدار ثانٍ من العملة الورقية، يضم مجموعة جديدة من الأشخاص المعروفين الذين لديهم علاقات بريكستون: على B£1، مؤسس الأرشيف الثقافي الأسود لين جاريسون ، على B£5، لاعب كرة السلة في الدوري الاميركي للمحترفين لول دينج (كان الوجه الخلفي مستوحى من أكاديمية آرك إيفلين جريس )، ديفيد بوي على B£10 والعميلة السرية في الحرب العالمية الثانية فيوليت زابو على B£20. [55]

تتميز الجهة الخلفية للأوراق النقدية، التي صممتها وكالة الإبداع This Ain't Rock'n'Roll في بريكستون، بمعالم محلية بارزة مثل Stockwell Skatepark ، والفن العام في Electric Avenue ، وNuclear Dawn (واحدة من جداريات بريكستون )، وأكاديمية Ark Evelyn Grace الحائزة على جائزة Stirling . تتميز الأوراق النقدية الأربع جميعها بنمط تصميم مستوحى من Southwyck House (أو "Barrier Block") في Coldharbour Lane .

في عام 2015، للاحتفال بالذكرى الخامسة لإصدار جنيه بريكستون، تم تكليف الفنان الحائز على جائزة تيرنر جيريمي ديلر بتصميم ورقة نقدية محدودة الإصدار بقيمة 5 جنيهات إسترلينية. [56] وُصفت بأنها "مخدرة وسياسية"، حيث يتميز الجزء الأمامي بألوان زاهية والجزء الخلفي باقتباس من كتاب رأس المال لكارل ماركس ( "رأس المال هو المال، رأس المال هو السلع... بحكم كونه قيمة، فقد اكتسب القدرة الخفية على إضافة قيمة إلى نفسه. إنه يولد ذرية حية، أو على الأقل يضع بيضًا ذهبيًا"). [57]

تشمل المدن والبلدات الأخرى في المملكة المتحدة التي استخدمت عملتها الخاصة مدينة بريستول ، وتوتنس في ديفون، وسترود في جلوسيسترشاير، ولويس في ساسكس. [ بحاجة لمصدر ]

الإسكان

المجمعات السكنية

عقار لوفبورو في شرق المنطقة

بريكستون هي موطن لعدة عقارات سكنية كبيرة بشكل خاص : Stockwell Park Estate قبالة Stockwell وBrixton Roads على التوالي؛ Myatt's Fields South and North قبالة Vassall Road؛ Angell Town قبالة Brixton Road على الحدود مع Camberwell؛ Cowley على Cowley وVassall Roads، Loughborough في وسط بريكستون، Tulse Hill Estate، Somerleyton Estate وMoorlands Estate، الواقعة قبالة Coldharbour Lane. هناك أيضًا عقارات أصغر مثل Blenheim Gardens وCaldwell Gardens وChurch Manor وHertford. تشكل هذه العقارات جزءًا كبيرًا من مساكن بريكستون. [4]

صُممت العقارات مثل Stockwell Park Estate و Angell Town Estate في الأصل لاستيعاب ممرات عالية المستوى كان من المقرر أن تربط بين بريكستون بالكامل. وقد أثبتت المرائب الموجودة في الطابق الأرضي لهذه العقارات أنها تشكل مشكلة أمنية كبيرة. [58] يهيمن على عقار Somerleyton House منزل Southwyck (المعروف محليًا باسم "Barrier Block")، وهو مبنى كبير من الطوب والخرسانة على شكل حدوة حصان يعود تاريخه إلى سبعينيات القرن العشرين ويقع خلف Coldharbour Lane. تم بناء المبنى المكون من 176 شقة في الأصل بهذا الشكل لتوفير حاجز ضوضاء ضد Ringway 1 ، وهو طريق سريع مقترح داخل لندن كان من المقرر أن يمر عبر Brixton وCamberwell، وتم التخلي عنه لاحقًا. [59]

خريطة لبريكستون عام 1889، تُظهر شارع كولد هاربور ومدينة أنجيل وشارع لوفبورو . نُشرت في مجلة Life and Labor of the People في لندن بقلم تشارلز بوث . المناطق الحمراء تمثل "الطبقة المتوسطة، الأثرياء" والمناطق الصفراء تمثل "الطبقة المتوسطة العليا والطبقة العليا، الأثرياء".

ارتبطت بعض المجمعات السكنية بالتدهور الحضري والجريمة. تم إنشاء بوابات وقضبان حديدية جديدة لمجمع لوفبورو حول طريق لوفبورو وطريق مينيت ردًا على عدد من جرائم القتل حول المجمع. يضم مجمع لوفبورو أكثر من 3000 عائلة ومزيجًا من المباني المنخفضة الارتفاع التي يعود تاريخها إلى أربعينيات القرن العشرين وأبراج سكنية ومنازل تعود إلى ستينيات وسبعينيات القرن العشرين. [5] تم الإبلاغ عن مشاكل التدهور الحضري حول تقاطع لوفبورو ، منطقة تجمع مجمع لوفبورو، ومجمع أنجيل تاون ومجمع مورلاندز. [60]

المباني الفيكتورية

لا تزال منطقة بريكستون تتميز ببعض المساكن الفيكتورية الفخمة . [5]

سوق بريكستون

فلفل اسكتلندي مستورد من منطقة البحر الكاريبي معروض للبيع في سوق بريكستون . الفلفل هو أحد المكونات الرئيسية لأطباق " جيرك " ( المطبخ الكاريبي ).

يفتح سوق بريكستون أبوابه يوميًا، ويبيع مجموعة من المنتجات الأفريقية الكاريبية ويعكس المجتمعات الأخرى في المنطقة المحلية مع محلات السوبر ماركت الهندية والفيتنامية والجزارين من أمريكا الجنوبية بين المتاجر والأكشاك. [ بحاجة لمصدر ] . افتتحت أسواق المزارعين في لندن سوقًا للمزارعين على طريق محطة بريكستون في سبتمبر 2009. وهو مفتوح كل يوم أحد من الساعة 9.30 صباحًا حتى 2 ظهرًا. [61]

ثقافة

جداريات بريكستون

بعد أعمال الشغب التي اندلعت في عام 1981 ، قام المجلس بتمويل سلسلة من اللوحات الجدارية . تصور اللوحات الجدارية الطبيعة والسياسة والمجتمع والأفكار. تشمل اللوحات الجدارية الباقية جدارية أكاديمية بريكستون (Stockwell Park Walk) للفنان ستيفن بوسي (1982) والتي تصور مجموعة مختلطة من الشباب، بهدف تصوير الانسجام الطبيعي الذي يمكن العثور عليه بين الأطفال من خلفيات مختلطة في المدارس المحلية.

تشمل المساهمات الأخيرة في تقليد الجداريات في بريكستون صورة مايكل جونز على طريق البابا بواسطة دريف ، والتي تم إنشاؤها كجزء من مسار تصميم بريكستون في سبتمبر 2017 والتركيب المؤقت لـ "Remain, Thriving" بواسطة Njideka Akunyili Crosby في محطة مترو أنفاق بريكستون ، بتكليف من Art on the Underground . [62] [63] في عام 2018، أكمل دريف جدارية كبيرة تصور ميشيل أوباما في دوريل بليس. [64]

ترفيه

سينما ريتزي
أكاديمية بريكستون

سينما ريتزي ، كولد هاربور لين، هي سينما مستقلة سابقًا مملوكة الآن لشركة بيكتشر هاوس سينما . تم تصميم المبنى باعتباره جناحًا كهربائيًا في عام 1910 بواسطة إي سي هومر ولوكاس، وهو أحد أول دور السينما التي تم بناؤها لهذا الغرض في إنجلترا. [65]

تتمتع بريكستون بمشهد كبير للنوادي والموسيقى الحية. تشمل الأماكن الكبيرة أكاديمية بريكستون وإلكتريك بريكستون . مجموعة من الأماكن الأصغر مثل The Windmill وJamm وPhonox هي جزء رئيسي من مشهد الموسيقى الحية في لندن. [66] Brixton Splash هو حفل سنوي في الشارع لمدة يوم واحد يقام منذ عام 2006. يتم إدارة الحدث من قبل المجتمع، ويعرض المواهب المحلية ويحتفل بالتنوع الثقافي وتاريخ بريكستون. [67]

محلات التسجيلات

كانت بريكستون تضم عددًا من متاجر التسجيلات الشهيرة. كان متجر Desmond's Hip City على طريق Atlantic Road موجودًا منذ السبعينيات حتى إغلاقه في عام 1989. سجل لفرقة Skydiggers ؛ تم تسمية متجر Desmond's Hip City على اسم المتجر. في عام 2018، صنعت المخرجة مولي دينين فيلمًا عن مالك متجر Blacker Dread Muzik Store بعنوان Being Blacker . [68] تشمل متاجر التسجيلات الحالية في بريكستون Supertone Records (افتتحت في عام 1983) التي تبيع موسيقى الريغي الصوتية وContainer Records التي تبيع موسيقى الرقص. [69]

رياضة

تعد بريكستون أيضًا موطنًا لحديقة للتزلج تم بناؤها خصيصًا في السبعينيات ، والتي تسمى Stockwell Skatepark ، [70] وفريق Dominoes الخاص بها ، Brixton Immortals الذي بدأه جيل Windrush في المجتمع [71] وتعاونية الدراجات Brixton Cycles. [72]

وسائط

تخدم مدينة بريكستون مدونتان إخباريتان محليتان - مدونة بريكستون التي تعمل منذ عام 2010 والتي تطبع أيضًا صحيفة شهرية، [73] ومدونة بريكستون باز التي تأسست في عام 2011 [74]

راديو

كانت Choice FM محطة إذاعية محلية مستقلة تبث من استوديوهات في Trinity Gardens من عام 1990 إلى عام 2004. تم استبدالها الآن بـ Capital XTRA . [75] Reprezent Radio هي محطة إذاعية مجتمعية تبث من Pop Brixton إلى المنطقة المحلية على 107.3FM. لطالما خدمت Brixton عددًا من محطات الراديو المجتمعية المقرصنة طويلة الأمد بما في ذلك Lightning و Vibes FM. [76]

المواقع الدينية

الكنائس المسيحية

كنيسة القديس ماثيو بريكستون

تقع بريكستون ضمن أبرشية ساوثوورك الأنجليكانية . [77] تم بناء كنيسة القديس ماثيو المصنفة من الدرجة الثانية ، والتي تقع في بريكستون جرين، في عام 1822 من قبل المهندس المعماري سي إف بوردن على الطراز اليوناني الإحيائي . [78] إنها واحدة من " كنائس واترلو " التي بنيت للاحتفال بانتصار بريطانيا في معركة واترلو . كانت كنيسة القديس المخلص موقع تصوير فيلم ألفريد هيتشكوك الرجل الذي عرف الكثير في عام 1955، والذي تم تحديده في الفيلم باسم كنيسة أمبروز.

تم تصميم كنيسة أبرشية القديس جود التي بنيت عام 1868، والتي تقع على طريق دولويتش، بواسطة المهندس المعماري جون كيرك من وولويتش . وقد أُغلقت الكنيسة في عام 1975، واندمجت الأبرشية مع كنيسة القديس ماثيو. يستخدم مبنى الكنيسة اليوم كمقر تجاري لشركة نشر. [79]

كنيسة المسيح على طريق بريكستون هي مبنى مدرج من الدرجة الثانية على طراز فن الآرت نوفو والبيزنطي تم بناؤه في عام 1902 بواسطة بيريسفورد بيت ، [80] وتم بناء كنيسة القديس بولس على طريق فيرنديل في الأصل في عام 1958 ككنيسة سبتية من قبل جون سوبر. [81]

تقع كنيسة كوربوس كريستي في بريكستون تحت اختصاص أبرشية ساوثوورك الكاثوليكية الرومانية . [82]

مسجد بريكستون

يقع مسجد ابن تيمية، أو مسجد بريكستون والمركز الثقافي الإسلامي، في طريق جريشام، بالقرب من مركز شرطة بريكستون. يحتوي المسجد على مرافق للرجال والنساء ومساحة لـ 400 مصلٍ أثناء الصلاة. [ 83 ] افتُتح في عام 1990 وهو أحد أقدم المساجد في جنوب لندن. يوفر المسجد الدعم الديني والاجتماعي والمالي لأعضائه. [84]

تصدر المسجد عناوين الصحف العالمية عندما ورد أن ريتشارد ريد ، الملقب بـ "مفجر الحذاء"، كان يحضر المسجد. قال عبد الحق بكر ، رئيس مسجد بريكستون، لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) إن ريد جاء إلى المسجد ليتعلم عن الإسلام لكنه سرعان ما وقع مع ما أسماه "عناصر أكثر تطرفًا". [85] قام زكريا موسوي ، الذي أدين بالتآمر لقتل مواطنين أمريكيين كجزء من هجمات 11 سبتمبر 2001 الإرهابية، بخطواته الأولية نحو التلقين المتطرف في مسجد بريكستون، حيث التقى ريد، على الرغم من طرده من المسجد بعد ظهوره مرتديًا ملابس قتالية وحقيبة ظهر، وضغط على رجل الدين لإعطائه معلومات حول الانضمام إلى الجهاد . كان عبد الله الفيصل ، رجل الدين المسلم المتطرف الذي كان يبشر في المملكة المتحدة حتى سجن بتهمة إثارة الكراهية ثم ترحيله إلى جامايكا في عام 2007، مرتبطًا بمسجد بريكستون وبدأ في الوعظ أمام حشود تصل إلى 500 شخص، ولكن تم طرده من قبل إدارته السلفية في عام 1993. [86] بعد ذلك، ألقى محاضرة أطلق عليها خداع الشيطان للسلفيين السعوديين ، واحتقر المسلمين السلفيين (وخاصة أعضاء مسجد بريكستون)، واصفًا إياهم بالمنافقين والمرتدين ( التكفير ). [87]

كنيس بريكستون

افتُتح كنيس بريكستون الواقع في 49 شارع إيفرا في عام 1913 وأُغلق في عام 1986، ثم اندمجت الجماعة مع كنيس ستريثام القريب. ولا تزال واجهة المبنى قائمة حتى الآن. [88]

الحوكمة

ينقسم مركز مدينة بريكستون بين أربعة أقسام تابعة لمجلس لامبيث.

المنطقة الواقعة جنوب شارع بريكستون ووتر لين بما في ذلك متنزه بروكويل تقع في حي هيرن هيل

الشرطة والمخدرات والجريمة

عملية المستنقع

قبل أعمال الشغب التي اندلعت عام 1981، كانت بريكستون مركزًا لـ"عملية المستنقع 81" التي كانت تهدف إلى الحد من جرائم الشوارع بشكل أساسي من خلال الاستخدام المكثف لما يسمى بقانون sus ، والذي سمح للشرطة بإيقاف وتفتيش الأفراد على أساس "الاشتباه" في ارتكاب مخالفات. تم إرسال ضباط شرطة بملابس مدنية إلى بريكستون، وفي غضون خمسة أيام تم إيقاف وتفتيش ما يقرب من 1000 شخص. لم يتم استشارة المجتمع المحلي بشأن العملية ووصلت التوترات بين المجتمع الأسود والشرطة في شوارع بريكستون إلى نقطة الانهيار. اشتكى السكان المحليون من إرسال ضباط شرطة صغار عديمي الخبرة إلى الشوارع، مما أثار المواجهة. [89]

ثقافة العصابات

في عام 2003، ذكرت صحيفة الإندبندنت أن حوالي 200 من "اليارديين المتشددين" يتمركزون في لامبيث، ويعمل بعضهم كأعضاء في "فايرهاوس بوس" أو "كارتل كرو" في بريكستون. [90] ارتبط اليارديون تاريخيًا بالمهاجرين الجامايكيين وكان لديهم معقل معترف به في بريكستون. تمت الإشارة إلى أجزاء من بريكستون باسم "ليتل تيفولي" بعد " حدائق تيفولي "، "مجتمع حامية" سيئ السمعة في جامايكا يحكمه مسلحون. [91] [92] في عام 1999 اندلعت فضيحة حول سماح محققي شرطة العاصمة لاثنين من اليارديين الجامايكيين المعروفين بالبقاء في بريطانيا كأداة استخبارات. هرب إيتون جرين ، أحد اليارديين، بكفالة في جامايكا في عام 1991 واستقر في بريكستون، حيث تاجر في الكوكايين . بعد ثلاثة أشهر، ألقي القبض على جرين من قبل شرطي بريكستون، ستيف باركر، وأصبح مخبرًا مدفوع الأجر. قدم جرين معلومات استخباراتية عن نشاط ياردي لمدة عامين، واستمر في استخدام الأسلحة النارية والاتجار في الكوكايين طوال هذا الوقت. [93]

تتخذ العديد من العصابات من منطقة بريكستون مقرًا لها. تنحدر عصابة "Murderzone" (MZ)، التي تشارك في تجارة المخدرات غير المشروعة، من منطقة Somerleyton Estate. [94] تقع عصابة "Poverty Driven Children"/"Peel Dem Crew" ( PDC ) في منطقة Angell Town وLoughborough Junction. [95] [96] تتخذ عصابة "Organised Crime" (OC)، وهي عصابة مرتبطة بعمليات إطلاق نار مختلفة وتنافس مستمر مع Peckham Boys ، مقرًا لها في منطقة Myatts Field Estate. [97] [98] كانت عصابة GAS ، التي تعني "Guns and Shanks" أو "Grind and Stack" أو "Grip and Shoot" أو "Gangsters Always Shoot"، تقع بشكل أساسي في مدينة Angell Town. [99]

في عام 2011، حُكم على خمسة من أبرز أعضاء عصابة GAS - ريكاردو جينجز، وهيلدر ديموريس، وجامال مور، وشاكيل هاوتون، وكايل كينجهورن - بالسجن لمدة إجمالية بلغت 76 عامًا بتهمة قتل عضو العصابة المنافسة، زاك أولوميجبون البالغ من العمر خمسة عشر عامًا. [100]

أعضاء العصابات المحلية هم في الغالب في أواخر سن المراهقة أو أوائل العشرينات من العمر، وعادة ما يكون زعماء العصابات من أصدقاء الطفولة. يقال إن بعض أعضاء العصابات الذين نشأوا في بعض أفقر مناطق لندن يتنقلون من منزل إلى منزل كل ليلة تقريبًا، مما يجعل من الصعب تعقبهم. وفقًا لشرطة العاصمة ، فإن عصابات الشباب هذه بعيدة كل البعد عن كونها عقولًا مدبرة للجريمة المنظمة؛ ومع ذلك، فإنهم يواصلون التهرب من الشرطة وكانوا مسؤولين عن العديد من جرائم القتل. صرح ضباط عملية ترايدنت أن إقناع السكان المحليين بالإدلاء بشهاداتهم هو "صراع" بسبب الخوف من الانتقام. صرح ضباط ترايدنت أن بعض أعضاء العصابات "غير كفؤين في التعامل مع الأسلحة القوية"، وأن العصابات لديها مدافع رشاشة عيار 9 ملم. وفقًا للمحقق، يتم شحن العديد من الأسلحة المعطلة من البلقان ثم إعادة تنشيطها. [101] لوحظت بريكستون باعتبارها واحدة من أهم أصول التدريب في المملكة المتحدة . [ بحاجة لمصدر ]

المخدرات

يصف بعض المعلقين الإعلاميين بريكستون باستمرار بأنها "عاصمة المخدرات في لندن". [102] تدير فال شوكروس ، ممثلة حزب العمال في جمعية لندن عن لامبيث وساوثوورك، حملة "جرائم المخدرات في بريكستون" وتقول على موقعها على الإنترنت:

لقد كنت أثير قضية الحالة المخزية التي تعيشها مدينة بريكستون ووجود سوق مفتوحة للمخدرات في وسط المدينة ـ مع المجلس ورئيس البلدية وشرطة العاصمة... وقد قامت الشرطة ووحدة مكافحة المخدرات والأسلحة النارية ووحدة العمليات النقلية بمراقبة المنطقة (مركز مدينة بريكستون) على المدى الطويل، وبلغت ذروتها في عملية استمرت ثلاثة أيام في نهاية شهر يونيو/حزيران لاعتقال أولئك الذين يتاجرون في المخدرات من الفئة الأولى... وسوف تواصل الشرطة تنفيذ عمليات سرية في بريكستون وتسيير دوريات باستخدام كلاب الكشف عن المخدرات. وهذه حملة صارمة طويلة الأمد تهدف إلى تطهير بريكستون من التجار. (تم الاسترجاع في يوليو/تموز 2008) [103]

لعقود عديدة، كانت بريكستون تتمتع بسمعة سيئة في استخدام القنب ، ونقلت هيئة الإذاعة البريطانية عن أحد السكان المحليين قوله "لقد اعتاد الناس على تدخين القنب في بريكستون دائمًا - الجميع يعرف ذلك، فقد كان الناس يسيرون في الشارع وهم يدخنون الحشيش لسنوات". وقد تضخمت هذه السمعة بسبب نهج الشرطة "الهادئ" تجاه القنب الذي تم تجريبه في بريكستون في الفترة من 2001 إلى 2005. وقد أثيرت مخاوف بشأن "سياحة المخدرات" في المنطقة. [60] حدث هذا النهج "الهادئ" في سياق نقاش أوسع في بريطانيا حول تصنيف القنب. وعلى الرغم من إيقاف النهج واستبداله بسياسة "عدم التوصل إلى اتفاق"، كانت شرطة العاصمة تؤيد إعادة تصنيف القنب من الفئة ب إلى الفئة ج. وتم إعادة تصنيف القنب رسميًا في بريطانيا من الفئة ب إلى مخدر من الفئة ج في أوائل عام 2004. وفي يناير 2009، أعادت حكومة المملكة المتحدة تصنيف القنب مرة أخرى إلى مخدر من الفئة ب. [104] [105] [106]

مهرجان جايداي للقنب

من عام 2001 إلى عام 2004، استضافت حديقة بروكويل مهرجان القنب السنوي، أو جاي داي، الذي نظمته تحالف القنب. وبحسب ما ورد، حافظت الشرطة على مستوى منخفض، وتسامحت مع تدخين القنب . [107] [108] في عام 2005، رفضت منطقة لامبيث في لندن طلبًا لإقامة مهرجان آخر للقنب على الأسس التالية:

في حين يدعم مجلس لامبيث حرية التعبير والحق في المشاركة في حملة مشروعة، لا يستطيع المجلس أن يتسامح مع الأنشطة غير القانونية مثل تعاطي القنب والترويج للمخدرات - وكلاهما حدث في مهرجان سابق أقامته تحالف القنب. في الواقع، اقترب تجار المخدرات من ضباط المجلس الذين كانوا يراقبون الحدث في الماضي وعرضوا عليهم المخدرات. [109]

بريان باديك

في عام 2001، أصبح بريان باديك ، قائد شرطة منطقة لامبيث في لندن آنذاك ، موضوعًا لعناوين الصحف بسبب تنفيذ برنامج تجريبي للقنب في بريكستون، والمعروف أيضًا باسم النهج "الهادئ بهدوء"، بالإضافة إلى منشوراته على منتدى الإنترنت Urban75 ومقره بريكستون . صدرت تعليمات لضباط الشرطة بعدم اعتقال أو توجيه اتهامات إلى الأشخاص الذين ثبت حيازتهم للقنب. وكان عليهم بدلاً من ذلك إصدار تحذيرات فورية ومصادرة المخدرات. وعلى الرغم من أن باديك يُنسب إليه الفضل في الفكرة، إلا أن البرنامج التجريبي تمت الموافقة عليه من قبل مفوض شرطة العاصمة ، السير جون ستيفنز . ويؤكد باديك أنه نفذ السياسة لأنه أراد من ضباطه التعامل مع القنب بسرعة وبشكل غير رسمي حتى يتمكنوا من التركيز على جرائم الهيروين والكوكايين ، والسطو في الشوارع والسطو، والتي كانت تؤثر على نوعية الحياة في لامبيث إلى حد أكبر. [110] انتهى المشروع التجريبي في ديسمبر 2005 وتم استبداله بسياسة "عدم التوصل إلى اتفاق" بشأن القنب في بريكستون بعد شكاوى حول زيادة أعداد التجار الذين يبيعون المخدرات علنًا. [111]

كان باديك رقيبًا في الخطوط الأمامية أثناء أعمال شغب بريكستون عام 1981 ، [112] وهي التجربة التي شكلت مواقفه بشأن إجراءات الشرطة المواجهة وعززت إيمانه بالشرطة المجتمعية . [113] في ديسمبر 2000 تم تعيينه قائدًا للشرطة في لامبث، حيث عمل حتى ديسمبر 2002، [114] محققًا طموحه في أن يصبح رئيسًا للشرطة في بريكستون. [115] اكتسب باديك الكثير من الدعم من المجتمع المحلي لنهجه في الشرطة وتحدث في تجمع لدعمه في مارس 2002، مما دفع دومينيك كاسياني من هيئة الإذاعة البريطانية إلى التعليق:

لو قال أحدهم قبل خمس سنوات فقط أن السود والبيض والشباب والكبار والمستقيمين والمثليين والليبراليين والفوضويين سوف يقفون جميعًا معًا ويصفقون بحرارة لقائد شرطة في بريكستون، فقد يقول الناس إنه دخن سيجارة واحدة أكثر من اللازم. [116]

الجرائم المتعلقة بالسلاح

في يونيو 1998، تم الإبلاغ على نطاق واسع عن جرائم الأسلحة النارية في بريكستون فيما يتعلق بجرائم القتل المرتبطة بأفريل جونسون وميشيل كاربي، في بريكستون وستراتفورد على التوالي. تم إطلاق النار على كلتا المرأتين في منزليهما في هجمات منفصلة ولكن متصلة؛ بالإضافة إلى ذلك، أصيبت الضحيتين برصاصة في الرأس. [117] في عام 2008 ، أفاد توني تومسون، محرر أخبار تايم أوت السابق ، أن " جرائم الأسلحة النارية بدأت في التصاعد بعد سلسلة من عمليات الإعدام التي نفذتها العصابات في جنوب لندن في أواخر التسعينيات ". يذكر تومسون أن "عمليات متروبوليتان السابقة كانت تُرى على أنها تهدف إلى تهميش المجتمع الأسود. كانت ترايدنت، منذ البداية، بقيادة استخباراتية وكانت لها روابط قوية مع المجتمع الأسود". [118]

في عام 2001، أثارت شرطة العاصمة مخاوف بشأن الزيادة السريعة في جرائم الأسلحة النارية في لندن. في ذلك الوقت، كانت لامبيث أعلى معدل للسرقات في لندن. في يوليو 2001، أطلق ضابطا شرطة مسلحان النار على ديريك بينيت البالغ من العمر 29 عامًا في بريكستون، أنجيل تاون إستيت، بعد أن لوح بينيت بولاعة سجائر على شكل مسدس. حكمت المحكمة في التحقيق اللاحق بأن بينيت "قُتل بشكل قانوني"، وتم تأييد الحكم في استئناف لاحق. [119] [120] [121]

في ديسمبر 2004، كان ضباط عملية ترايدنت والضباط المسلحون يساعدون شرطة لامبيث في عدد من عمليات الإيقاف والتفتيش التي تستهدف "المسلحين المشتبه بهم أو المركبات المرتبطة بالأسلحة النارية" والتي أطلقت عليها الشرطة اسم "عملية ترايدنت سووب". كانت شرطة العاصمة تأمل أن "تردع عمليات التفتيش المشتبه بهم عن حمل الأسلحة وتمنع وقوع عمليات إطلاق النار، فضلاً عن إمكانية استعادة الأسلحة مما يؤدي إلى الاعتقالات". [122] صرح المشرف جيري سافيل، من شرطة لامبيث، المسؤول عن حفظ الأمن في منطقة بريكستون، بما يلي:

تستهدف هذه العملية بشكل خاص الأشخاص الذين لدينا معلومات تشير إلى أنهم قد يكونون متورطين في جرائم تتعلق بالسلاح أو جرائم أخرى. نريد أن نرسل رسالة واضحة للغاية لأولئك الذين يحملون الأسلحة في لامبيث، لا تفعلوا ذلك. لقد حان الوقت لوقف الغالبية العظمى من الناس في هذه المنطقة من الشعور بالخوف من التواجد في الشارع وجعل المسلحين هم الذين يخشون أن يساعد مجتمعهم الشرطة في اعتقالهم. [122]

في سبتمبر 2006، كانت بريكستون مسرحًا لإطلاق نار تم الإبلاغ عنه على نطاق واسع، والذي شمل إطلاق النار على صبيين في مطعم ماكدونالدز المزدحم في طريق بريكستون/آكر لين. [123]

في عام 2007 ارتفعت الجرائم التي ارتكبت باستخدام الأسلحة النارية بنسبة 4% في لندن، حيث بلغ مجموع الجرائم التي ارتكبت باستخدام الأسلحة النارية 3459 جريمة، بما في ذلك 30 جريمة قتل باستخدام الأسلحة النارية، وكان تسعة من الضحايا في سن 18 عامًا أو أقل. أدت سلسلة من الجرائم التي ارتكبت باستخدام الأسلحة النارية في بريكستون وكلافام وستريثام، بما في ذلك جرائم قتل ثلاثة فتيان في أسبوع واحد، إلى دفع بعض المعلقين الإعلاميين إلى تسمية المنطقة "عاصمة الأسلحة النارية". [124]

موسيقى

شارع إلكتريك، الشارع الذي أطلق اسمه على أغنية إيدي جرانت التي صدرت عام 1982

في مقالة نشرت عام 2022 في مجلة Complex، تم تسمية بريكستون باسم "مكة الحفر في المملكة المتحدة " بسبب مجموعتي الحفر الأصليتين في المملكة المتحدة - 150 و 67 - اللتين نشأتا في البلدة. [125]

بدأت الإشارة إلى بريكستون في الأغاني مع إصدار أغنية "Whoppi King" بواسطة Laurel Aitken في عام 1968 وأغنية "Brixton Cat" بواسطة Dice the Boss في عام 1969. تبع ذلك لاحقًا في أغسطس 1975 أغنية جديدة شائعة كتبها وغناها Geraint Hughes و Jeff Calvert (اللذان أطلقا على نفسيهما اسم " Typically Tropical "): رجلان أبيضان رويا قصة سائق حافلة في بريكستون " متجه إلى بربادوس " مع "Coconut Airways" للهروب من أمطار لندن.

  • ألبوم " The Wall " لفرقة Pink Floyd عام 1979 يتضمن أغنية " Waiting for the Worms " حيث يتوهم بطل الألبوم Pink أنه ديكتاتور فاشي ويعلن أن أتباعه، "الديدان سوف تجتمع في الساعة 1:15 خارج قاعة مدينة بريكستون حيث سنذهب بقوتنا!"
  • تتناول أغنية البانك " The Guns of Brixton " التي قدمتها فرقة The Clash عام 1979 العنف الذي تمارسه أجهزة إنفاذ القانون في بريكستون. وقد كتبها عازف الجيتار باس في الفرقة بول سيمونون ، الذي نشأ في بريكستون، وكان لها تأثير قوي على موسيقى الريغي.
  • في ألبوم " قوى النصر" لعام 1979 للمقيم القديم في بريكستون لينتون كواسي جونسون، توجد أغنية تسمى "قصيدة سوني (Anti-Sus Poem)" في شكل رسالة من أحد سكان سجن بريكستون إلى والدته.
  • فرقة Sex Gang Children ، وهي فرقة موسيقى ما بعد البانك تُنسب إليها الريادة في حركة القوطية، تأسست ومقرها في بريكستون في أوائل الثمانينيات.
  • قبل حفل Jam ، تورطت فرقة البانك الشهيرة Misfits في قتال وتم إلقاؤها في سجن بريكستون، مما دفعهم إلى كتابة أغنيتهم ​​​​"London Dungeon".
  • يحتوي ألبوم Killer on the Rampage الصادر عام 1982 للمغني Eddy Grant على أغنيته الناجحة " Electric Avenue "، وهي إشارة إلى شارع التسوق الشهير في وسط مدينة بريكستون، والذي كان من أوائل الشوارع في المملكة المتحدة التي تم تركيب إنارة الشوارع بها بالكهرباء. تستحضر الأغنية صور الفقر والعنف والبؤس، لكنها تحتفل أيضًا بالأجواء المفعمة بالحيوية في المنطقة.
  • تذكر أغنية "Transmetropolitan" لفرقة The Pogues في ألبومها " Red Roses for Me " (1984) "شوارع بريكستون الجميلة" إلى جانب العديد من المعالم الأخرى في لندن.
  • أغنية "رحلة إلى مركز بريكستون" من تأليف ROC
  • أغنية "بريكستون، برونكس أو بايكسادا" لفرقة الروك الريجي البرازيلية O Rappa تدور حول الاختلافات الاجتماعية، في حين تقارن الحي مع برونكس في نيويورك وبايكسادا فلومينينسي في ريو دي جانيرو .
  • تظهر أغنية "And God Created Brixton" في ألبوم Carter USM بعنوان A World Without Dave . وتذكر الأغنية العديد من المعالم الأكثر شهرة في المجتمع بما في ذلك سينما Ritzy والسجن.
  • يشير ألبوم " Exile on Coldharbour Lane " لفرقة Alabama 3 التي تشكلت في بريكستون إلى حياة بريكستون.
  • موضوع أغنية Maxi Priest الناجحة عام 1990 " Close to You " هو من بريكستون.
  • تحتوي أغنية "أنا والسيد جونز" لأيمي واينهاوس على إشارة إلى بريكستون.
  • كتبت فرقة البانك الكاليفورنية Rancid أغنية بعنوان "Brixton" تظهر في ألبوم Rock Stars Kill ، ثم في ألبوم B Sides وC Sides .
  • تعاونت الفرقة الإلكترونية Chase and Status مع Cee-Lo Green في تسجيلهم Brixton Briefcase، والذي يظهر في ألبوم No More Idols .
  • في أغنية "Buckingham Palace" الموجودة في ألبوم Can-I-Bus الأول للمغني Canibus والذي صدر عام 1998 ، تم ذكر بريكستون.
  • يذكر روبي ويليامز "نقل الطوب إلى بريكستون" في أغنيته " كاندي " لعام 2012.
  • يذكر The Streets "As London Bridge burning down Brixton's burning up" في عام 2002 مادة قرصنة أصلية دعونا ندفع الأمور إلى الأمام
  • وُلِد المغني الإنجليزي ديفيد بوي في بريكستون عام 1947.
  • وُلِد سكين، المغني الرئيسي لفرقة Skunk Anansie، ونشأ في بريكستون عام 1967.
  • تشير المغنية الأمريكية تايلور سويفت إلى "الليالي في بريكستون" في أغنيتها " London Boy " لعام 2019.
  • تعيش المغنية وكاتبة الأغاني الإنجليزية إيلي جاكسون من لا روكس في بريكستون، حيث قامت بتأليف أغاني ألبومها Supervision لعام 2020 .
  • كانت فرقة الهيب هوب البريطانية الرائدة "هايجاك" من بريكستون.
  • يذكر مغني الراب البريطاني ديف بريكستون في أغنيته Heart attack من ألبومه We're All Alone In This Together .
  • تحكي أغنية Its Only Natural لفرقة الروك الأمريكية Red Hot Chili Peppers من ألبومها Unlimited Love لعام 2022 قصة عاشقين. في حين أن الموضوع الأنثوي هو "فتاة أبيها، فخر كل بريكستون" فإن الذكر هو "فتى من ساوثيند" يعرف كيف يقاتل. يقعان في الحب على الرغم من اختلافاتهما الطبقية. [126]
  • أغنية "Ill Manors" لفرقة Plan B في عام 2012 تذكر مدينة بريكستون "ما يحتاج إلى الإصلاح هو النظام وليس واجهات العرض في بريكستون".

السينما والتلفزيون

  • تم تصوير فيلم المخرج ريتشارد باري لعام 2001 South West Nine (SW9)، الذي يشير اسمه إلى الرمز البريدي الذي يغطي معظم وسط بريكستون، هنا. ومن المربك أن هذا الرمز البريدي هو رسميًا رمز ستوكويل - على الرغم من أن الجزء الشمالي من بريكستون يقع ضمن الحدود - بينما يغطي SW2 (مكتب الفرز في بريكستون هيل) أيضًا طريق تولسي هيل A204 وستريثام هيل وبريكستون هيل .
  • سارة مانينغ، شخصية خيالية من مسلسل Orphan Black ، الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية BBC America، كانت من بريكستون.
  • في فيلم Monty Python and the Holy Grail عام 1975 ، أحد المخرجين المشاركين الخياليين المذكورين هو ريج لاما من بريكستون.
  • في مسلسل Marvel MCU من Disney Plus Secret Invasion - يظهر Brixton بالموقع والاسم الفعليين، في الحلقة الثانية، التي تدور أحداثها في عام 1997، كمخبأ سري/مكان لقاء لشخصية Samuel L. Jackson's Nick Fury ونوع فضائي لاجئ يسمى Skrulls.
  • يحتوي فيلم الكوميديا ​​​​الرومانسية Rye Lane لعام 2023 على مشاهد تم تصويرها في السوق المغطى Brixton Village ، وتحديدًا في مطعم "Salpike" الذي خدم فيه كولين فيرث الممثلين الرئيسيين.

الأدب

  • في رواية جون لو كاريه "الحرفي، الخياط، الجندي، الجاسوس "، يتمركز "صائدو السواطير" التابعون لجهاز الاستخبارات البريطاني MI6 في بريكستون، في "مدرسة قاتمة من الصوان... خلف جدار من الصوان مغطى بالزجاج والأسلاك الشائكة". وهم القسم التابع لجهاز الاستخبارات البريطاني MI6 المتخصص في "الحوادث التي ترتكب بعد وقوعها... وهي حوادث قذرة للغاية أو محفوفة بالمخاطر بالنسبة للسكان في الخارج" مثل "القتل أو الاختطاف أو الابتزاز".

إنترنت

ينقل

مدخل محطة مترو بريكستون

الحافلات

تخدم مدينة بريكستون خطوط حافلات لندن 2 و 3 و 35 و37 و 45 و 59 و 109 و 118 و 133 و 159 و 196 و 250 و 322 و 333 و 345 و 355 و 415 و 432 و P4 و P5 و N2 و N3 و N35 و N109 و N133

مترو لندن

أقرب محطة هي محطة بريكستون على خط فيكتوريا . وعلى مقربة منها توجد محطة السكك الحديدية الوطنية.

السكك الحديدية الوطنية

أقرب محطة هي محطة بريكستون للخدمات المتجهة إلى جنوب شرق لندن فيكتوريا وأوربينجتون . تقع المحطة على بعد خطوات قليلة من محطة المترو.

خريطة خطوط السكك الحديدية والأنفاق التي تمر عبر بريكستون

شبكة الطرق

تقع بريكستون على عدة طرق رئيسية. تربط الطرق A203 و A204 و A2217 المنطقة بجسر فوكسهول ويمر طريق A23 من لندن إلى برايتون عبر المنطقة من الشمال إلى الجنوب. كان من المقرر أن تكون بريكستون تقاطعًا رئيسيًا لطريق South Cross Route ، وهو جزء من خطة London Ringways ، والتي تم إلغاؤها في السبعينيات.

شخصيات بارزة

الموسيقي ديفيد بوي
الشاعر لينتون كواسي جونسون
عمدة المدينة السابق كين ليفينغستون

ثلاثة أشخاص عاشوا في بريكستون لديهم لوحات زرقاء تشير إلى منازلهم السابقة:

ومن بين الشخصيات البارزة الأخرى التي لها صلات ببريكستون:

مراجع

  1. ^ "تتكون بريكستون من خمسة أحياء يبلغ متوسط ​​عدد سكانها حوالي 15500 نسمة". Urban75.org . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2016 .
  2. ^ "تعداد سكان المنطقة 2011". Ukcensusdata.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 7 مايو 2016 .
  3. ^ عمدة لندن (فبراير 2008). "خطة لندن (الموحدة مع التعديلات منذ عام 2004)" (PDF) . هيئة لندن الكبرى . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يونيو 2010.
  4. ^ من "دليل بريكستون". كل شيء في لندن. 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016. تم استرجاعه في 25 أبريل 2009 .
  5. ^ abc "History of Brixton". Myvillage.com . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2008 .
  6. ^ "خريطة شوارع بريكستون". Streetmap EU Ltd. 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2009 .
  7. ^ "مواقع مكاتب مجلس لامبث". منطقة لامبث في لندن. 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2009. تم استرجاعه في 7 يوليو 2009 .
  8. ^ "أين يقع مركز لندن؟ تحديث". 30 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016.
  9. ^ "المسافة بين بريكستون وشارع فريزر، لندن، المملكة المتحدة، (المملكة المتحدة)". Distancecalculator.globefeed.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع 12 يناير 2017 .
  10. ^ abc "London Borough of Lambeth | A short history of Brixton". Lambeth.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013.
  11. ^ ab Ideal Homes – Brixton Archived 9 أبريل 2010 at the Wayback Machine
  12. ^ تعداد إنجلترا وويلز، 1841
  13. ^ تعداد إنجلترا وويلز، 1861
  14. ^ "الصرف الصحي الرئيسي في لندن". مورنينج بوست . لندن، إنجلترا: أرشيف الصحف البريطانية . 21 أكتوبر 1853. ص 2.
  15. ^ تعداد إنجلترا وويلز، 1881
  16. ^ "متجر مورليز، بريكستون". Morleys.co.uk . Morleys Stores Ltd. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2014 .
  17. ^ "Inside The Brixton Department Store With 130 Years Of History". Londonist . 16 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاسترجاع 4 مارس 2019 .
  18. ^ Windrush Square Archived 5 يونيو 2010 at the Wayback Machine Icons: A portrait of England. Retrieved 6 October 2006.
  19. ^ abc التاريخ البريطاني: صناعة بريطانيا الحديثة أرشيف 13 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين ، BBC Online: Mike Phillips، 1998. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2006.
  20. ^ "Small Island Read 2007: The Windrush Generation". Smallislandread.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012.
  21. ^ "Empire Windrush History". Oceanlinermuseum.co.uk . 24 مايو 1948. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2009 .
  22. ^ كيتل، مارتن وهودجز، لوسي (1982) الانتفاضة!: الشرطة والشعب وأعمال الشغب في مدن بريطانيا
  23. ^ معركة بريكستون، Youtube.com أرشيف 16 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine ، Youtube.com أرشيف 12 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine
  24. ^ "Battle 4 Brixton pt6 of 6". YouTube. 22 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 29 مايو 2009 .
  25. ^ "كيف انفجر التوتر المشتعل ليشعل بريكستون" أرشيف 6 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 13 أبريل 1981
  26. ^ "الخط الزمني لأعمال الشغب في عام 1981" محفوظ في 5 يناير 2008 على موقع Wayback Machine . تاريخ غير مروي، قناة الرابعة التلفزيونية. تم استرجاعه في 6 مارس 2009
  27. ^ "سؤال وجواب: جريمة قتل ستيفن لورانس". بي بي سي نيوز . 5 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 4 يناير 2008 .
  28. ^ بينيت، جيليان (1996)."الكاميرا والأضواء والعمل!": الانتخابات العامة البريطانية عام 1992 كحدث سردي. الفولكلور . 107 (1-2): 94-97. doi :10.1080/0015587X.1996.9715921. JSTOR  1260921.
  29. ^ تومسون، توني؛ هونيجسباوم، مارك؛ وريدلي، إيفون. "قنبلة مسمارية تصيب 48 شخصًا في انفجار بريكستون" أرشيف 14 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 18 أبريل 1999.
    • كارول، روري وودوارد، ويل. "ناجون من القنبلة يتحدثون عن الفوضى الدموية" أرشيف 1 سبتمبر 2020 على موقع واي باك مشين ، الغارديان ، 19 أبريل 1999.
  30. ^ "الملف الشخصي: كوبلاند القاتل". بي بي سي نيوز . 30 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2009. استرجاع 27 أبريل 2010 .
  31. ^ بونكومب، أندرو؛ جود، تيري؛ وبينيت، جيسون. "مفجر المسامير المليء بالكراهية يُسجن مدى الحياة"، الإندبندنت ، 30 يونيو 2000.
  32. ^ دايلي، فيليب (24 أكتوبر 2010). "بريكستون: التجديد أم التجديد الحضري؟". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2016 .
  33. ^ سارة مارش (14 يناير 2016). "كيف تغيرت بريكستون حقًا؟ البيانات وراء القصة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاسترجاع 2 فبراير 2020 .
  34. ^ "نهضة بريكستون [كذا]". مشروع السعادة، لندن. 21 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2012 .
  35. ^ "المتاجر والمزيد في قرية بريكستون – وكالة سبيس ميكرز". Spacemakers.org.uk . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2012 .
  36. ^ "تجديد سوق بريكستون في لندن: الطراز البوهيمي: مراكز فنية تستحق المشاهدة والمشاهدة". Easyvoyage.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2012 .
  37. ^ "تعليق: التجديد الحضري في بريكستون يجعلني أشعر بالصراع". مدونة بريكستون. 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2012 .
  38. ^ "العام الأول لبوب بريكستون". مدونة بريكستون . 14 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع 2 فبراير 2020 .
  39. ^ ثابار، سياران (1 فبراير 2017). "نظرة من بريكستون: كيفية سد الفجوات الصارخة التي أحدثتها عملية التحديث الحضري". نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
  40. ^ ديزي باتا (27 أبريل 2015). "استعادة بريكستون: حي واحد يتحد ضد المطورين". Dazed . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  41. ^ ألكسندرا روكي (9 أبريل 2015). "الآلاف يستعدون لحضور تجمع استعادة بريكستون مع احتجاج الناشطين ضد التجديد الحضري". إيفيننج ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  42. ^ جاني مانزوري ستامفورد (12 أغسطس 2016). "إعادة تطوير بريكستون آركس: ولكن بأي ثمن؟". راديوس العقارية . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  43. ^ آنا مينتون (2 نوفمبر 2020). ""التجديد"" هو في كثير من الأحيان معركة غير عادلة بين السكان المحليين والتمويل العالمي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  44. ^ آدم ساتاريانو (6 يوليو 2020). ""إنه يشتري بريكستون": إخلاء البقال المحبوب يشعل معركة التحديث الحضري". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  45. ^ روبي لوت لافينيا (4 نوفمبر 2020). "مطور دي جي تكساسي يفوز بحملة لبناء برج ضخم في جنوب لندن". نائب . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2020 .
  46. ^ Grainne Cuffe (4 نوفمبر 2020). "مجلس لامبيث يوافق على بناء برج هوندو المكون من 20 طابقًا في وسط بريكستون بعد أن أثار الالتماس آلاف الاعتراضات". South London Press . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  47. ^ كوب، جيسون (10 يونيو 2022). "التضليل البيئي من مجلس لامبيث مع التعهد بإنشاء "حي صحي ومزدهر" إلى جانب برج هوندو-إنورمو". بريكستون باز . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 .
  48. ^ أوربان، مايك (15 يناير 2023). "مجلس لامبيث يدعو الجمهور للمساعدة في تشكيل إعادة تطوير بوب بريكستون وبيت إنترناشيونال" . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2023 .
  49. ^ "ويكي المدن الانتقالية". Transitiontowns.org . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. استرجاع 11 مايو 2008 .
  50. ^ Urbangreenfair.org أرشيف 25 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine
  51. ^ "جنيه بريكستون". موقع. transitiontownbrixton.org . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010.
  52. ^ يقول Hubberts Peak (16 سبتمبر 2009). "Brixton Pound Moves Town Closer To 'Transition Town' Status". The Green Village . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
  53. ^ abc Whateley, Laura (13 March 2012). "Brixton has run on the pounds as shoppers clamour for local currency". The Times . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
  54. ^ "جنيه بريكستون جاهز للإطلاق". AOL. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
  55. ^ "أرني النقود". جنيه بريكستون . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاسترجاع 9 فبراير 2018 .
  56. ^ Neuendorf, Henri (13 August 2015). "2004 Turner Prize Winner Jeremy Deller Designs Psychedelic Brixton Banknote". artnet . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2018 .
  57. ^ سنكلير، مارك (31 يوليو 2015). "جيريمي ديلر يصمم ورقة نقدية جديدة لجنيه بريكستون". مراجعة إبداعية . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2018 .
  58. ^ "Stockwell Park Estate". Stockwellpark.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2012 .
  59. ^ "بريكستون: حاجز". Urban75 . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2009 .
  60. ^ "Brixton's gone to pot". BBC News . 16 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2011. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2010 .
  61. ^ "سوق المزارعين - اتحاد تجار سوق بريكستون". 14 مارس 2022. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 .
  62. ^ "جدارية تكريمًا لبطل محلي". Brixton Design Trail . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2018 .
  63. ^ "بريكستون: البطل المحلي يحتفل به في فن الشارع الرائع في شارع البابا". أخبار وميزات وقوائم بريكستون باز لبريكستون، لندن . 28 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018. تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2018 .
  64. ^ "هناك جدارية عملاقة لميشيل أوباما في متجر ماركس آند سبنسر في بريكستون". إيفيننج ستاندارد . 30 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاسترجاع 4 مارس 2019 .
  65. ^ "Ritzy Cinema | SW2 1JG". Myvillage.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  66. ^ "لندن بريكستون". Spoonfed.co.uk . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 11 مارس 2009 .
  67. ^ "مهرجان شارع بريكستون سبلاش، 2010". Urban75 . 1 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 4 مارس 2011 .
  68. ^ ووكر، روب (4 مارس 2018). "بلاكر دريد: مالك متجر الأسطوانات الذي أصبح بطل بريكستون". الغارديان . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 .
  69. ^ "10 من أفضل متاجر التسجيلات المستقلة في لندن". الغارديان . 11 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2022 .
  70. ^ "إعادة افتتاح منتزه ستوكويل للتزلج". مدونة بريكستون . 4 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 .
  71. ^ "مهرجان الدومينو | مجلس لامبيث". beta.lambeth.gov.uk . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 .
  72. ^ فيلد، باتريك (2020). لندن على عجلتين: 25 رحلة مختارة بعناية لتحقيق أقصى استفادة من المدينة. فانيسا دوبني، بيانكا سانتي. لندن. ص 77. ISBN 978-1-4735-0349-6. OCLC  1197748645.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  73. ^ "نبذة عنا - مدونة بريكستون". مدونة بريكستون . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. استرجاع 20 أكتوبر 2019 .
  74. ^ "Brixton Buzz About us". Brixton Buzz . 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2019 .
  75. ^ Boya Dee (4 أكتوبر 2013). "RIP Choice FM – the station that best championed music of black origin". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2019 .
  76. ^ "وضع موسيقى الريجي في دائرة الضوء في بريكستون". جامايكا أوبزرفر . 1 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاسترجاع 10 يونيو 2020 .
  77. ^ "Lambeth North Deanery". كنيسة إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2009 .
  78. ^ FHW Sheppard (المحرر العام) (1956). "Brixton: Rush Common". Survey of London: المجلد 26: Lambeth: Southern area . معهد البحوث التاريخية. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2013 . {{cite web}}: |author=له اسم عام ( مساعدة )
  79. ^ "East Brixton St Jude" (PDF) . أماكن عبادة سابقة في أبرشية ساوثوورك . كنيسة إنجلترا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2009 .
  80. ^ "East Brixton Rd Christ Church". كنيسة إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2009 .
  81. ^ "St Paul, Ferndale Road, Brixton". كنائس لندن في الصور الفوتوغرافية . 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 .
  82. ^ "كوربوس كريستي بريكستون هيل". أبرشية ساوثوورك. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2009 .
  83. ^ "مسجد بريكستون والمركز الثقافي الإسلامي". Salaam.co.uk . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2010 . استرجاع 20 يونيو 2010 .
  84. ^ "مسجد بريكستون والمركز الثقافي الإسلامي، المتاحف، التراث البريطاني". Totaltravel.co.uk . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2008.
  85. ^ "المشتبه به في قضية القنبلة الموجودة في الحذاء هو واحد من بين العديد من المشتبه بهم". بي بي سي نيوز . 26 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2009. تم استرجاعه في 27 أبريل 2010 .
  86. ^ جونستون، فيليب (27 مايو 2007). "ترحيل الداعية عبد الله الفيصل الذي هاجم السعودية في 7 يوليو". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2007. تم استرجاعه في 23 ديسمبر 2007 .
  87. ^ "فيديو محاضرة "خديعة الشيطان للسلفيين السعوديين"". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2013.
  88. ^ كنيس جنوب لندن Southlondon.org. أرشيف 31 مايو 2010 على موقع Wayback Machine
  89. ^ معركة بريكستون، Youtube.com أرشيف 16 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine Youtube.com أرشيف 12 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine
  90. ^ "التركيز: ثقافة السلاح: عصابات السلاح في العاصمة | ابحث عن مقالات في BNET". مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2007.
  91. ^ "عصابات ياردي تسيطر على شبكة الكوكايين في بريطانيا". جامايكا جلينر . التايمز. 25 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2008.
  92. ^ تم أرشفة مدونة Gangsinlondon في 10 مارس 2012 على موقع Wayback Machine
  93. ^ "الشرطة ملعونة بسبب فوضى ياردي". الغارديان . لندن. 16 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2016 .
  94. ^ "10 محتجزين في مداهمات على عصابة "منطقة القتل". لندن إيفيننج ستاندارد . 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2010 .
  95. ^ "هروبي من عالم العصابات". لندن إيفيننج ستاندارد . 14 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008.
  96. ^ Mirror.co.uk أرشيف 8 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine
  97. ^ "العثور على بندقية في تحقيق في حادث إطلاق نار بمتجر". بي بي سي نيوز . 15 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. استرجاع 27 مارس 2010 .
  98. ^ فريسكو، آدم؛ هاملتون، فيونا (8 أغسطس/آب 2008). "مقتل شاب من المارة بعد أن أطلق مسلحون النار في الشارع". صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2008. تم استرجاعه في 27 مارس/آذار 2010 .
  99. ^ "صعود وسقوط عصابة غاز بريكستون". Bbc.co.uk . 12 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2018 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2018 .
  100. ^ "جريمة قتل زاك أولوميجبون: الحكم بالسجن مدى الحياة على أربعة مراهقين". بي بي سي نيوز . 21 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2017. تم استرجاعه في 14 مارس 2017 .
  101. ^ كوان، روزي (7 مارس 2005). "العصابات الإجرامية تستخدم الإسلام لتخويف الضحايا". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 27 أبريل 2010 .
  102. ^ تومسون، توني (24 فبراير 2002). "المخدرات والكحول". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. استرجاع 27 أبريل 2010 .
  103. ^ "جرائم المخدرات في بريكستون". فال شوكروس. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009.
  104. ^ هوبكنز، نيك (29 ديسمبر 2001). "الشرطة تمدد برنامجها التجريبي على حيازة القنب". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2014. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2010 .
  105. ^ "القنب سيظل مخدرًا من الفئة C". بي بي سي نيوز . 19 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009. تم الاسترجاع 27 أبريل 2010 .
  106. ^ Tiggey May; Martin Duffy; Hamish Warburton; Mike Hough (21 January 2007). "Policing cannabis as a Class C drug". Jrf.org.uk . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2008.
  107. ^ "Jayday Cannabis March and Festival, Kennington Park to Brockwell Park, London". Urban75 . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  108. ^ "بالصور: جاي داي 2002، مهرجان مجاني مؤيد للقنب في بروكويل بارك، جنوب لندن، 4 مايو 2002". بريكستون باز . 29 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاسترجاع 29 مايو 2020 .
  109. ^ Schmoo.co.uk Archived 4 أغسطس 2009 at the Wayback Machine , تحالف القنب (المملكة المتحدة)
  110. ^ موس، ستيفن (18 سبتمبر 2007). "الرجل الذي سيصبح عمدة [نسخة مطبوعة: Out But Not Down]". The Guardian (g2) . لندن. ص. 12-15. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 27 مارس 2010 .
  111. ^ بينيتو، جيسون (1 ديسمبر 2005). "بريكستون تنتقل من "بهدوء وهدوء" إلى سياسة عدم التسامح مطلقًا مع القنب". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2017 .
  112. ^ هوبكنز، نيك (19 مارس 2002). "محاكمات وأخطاء شرطي مثير للجدل: كيف أثر هجوم المنتقدين على رئيس الشرطة المثلي الطموح". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 27 مارس 2010 .
  113. ^ معركة بريكستون ، فيلم وثائقي على قناة BBC2 في أبريل 2006 .
  114. ^ دود، فيكرام (28 نوفمبر 2003). "ملف تعريفي عن بريان باديك في صحيفة الغارديان". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 27 مارس 2010 .
  115. ^ "حول بريان". BrianPaddick4London.net . 9 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2007 .
  116. ^ Casciani, Dominic (27 March 2002). "BBC.co.uk". BBC News . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  117. ^ "اعتقالان آخران في تحقيق جريمة قتل في لندن". بي بي سي نيوز . 12 أغسطس 1998. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  118. ^ "عشر سنوات من عملية ترايدنت". تايم آوت . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  119. ^ "مخاوف الشرطة من ارتفاع معدلات جرائم الأسلحة النارية". بي بي سي نيوز . 3 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  120. ^ تم أرشفة IPCC.gov.uk في 2 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine
  121. ^ UKonline.co.uk أرشيف 5 يناير 2009 على موقع Wayback Machine
  122. ^ شرطة العاصمة. "عملية هجوم ترايدنت". خدمة شرطة العاصمة. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2005.
  123. ^ إطلاق النار على الأولاد في ماكدونالدز بريكستون محفوظ في 6 يناير 2009 على موقع واي باك مشين
  124. ^ "عملية ترايدنت التي تنفذها شرطة العاصمة لمكافحة جرائم الأسلحة النارية". تايم أوت لندن . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  125. ^ باترسون، جوزيف؛ كيث، جيمس؛ عبديادي، ييمي؛ بيشوب، آرون؛ إيتسيلي، مينو (21 يناير 2022). "24 مغني راب بريطانيين يجب متابعتهم في عام 2022". Complex Networks . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2022 .
  126. ^ "Its Only Natural - Red Hot Chili Peppers". Genius . nd مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2022 .
  127. ^ "- التراث الإنجليزي". English-heritage.org.uk . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008.
  128. ^ "- التراث الإنجليزي". English-heritage.org.uk . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2006 .
  129. ^ جون فيتزباتريك، "أنت لا تعرف أبدًا متى ستنفجر" (مقابلة مع CLR جيمس، 1989) أرشيف 21 مارس 2015 على موقع واي باك مشين ، الماركسية الحية ، أبريل 1989؛ أعيد طبعها في Spiked Election.
  130. ^ [1] تم أرشفته في 12 يناير 2012 على موقع Wayback Machine
  131. ^ "Xray spex official site/poly's biography 1". X-rayspex.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2007 .
  132. ^ رامدين، رون (1999). إعادة تصور بريطانيا: 500 عام من التاريخ الأسود والآسيوي. دار بلوتو للنشر . ص 294. رقم ISBN 9780745316000.
  133. ^ براون، أندرو (31 ديسمبر 2005). "مسعف إلى الكوكب". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2008. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2010 .
  134. ^ من هو من نجوم السينما حسب جون ووكر هاليويل ، لندن: هاربر كولينز، 1999، ص 229؛ ISBN 0-00-255905-6 
  135. ^ "Notable Abodes - Electric Avenue, Brixton, London". www.notableabodes.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 14 مارس 2021 .
  136. ^ "باتريشيا مارش". هوكي الجليد في المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2024 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـبريكستون، لندن .
  • Urban75: مصدر للمعلومات عن بريكستون، والمقالات، والمقالات التصويرية المعاصرة، ومقارنات "بريكستون في الماضي والحاضر"
  • مسودة بيان منطقة بريكستون المحمية في منطقة لامبث بلندن
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بريكستون&oldid=1253925774"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate