التحول اللغوي
كان التحول اللغوي تطوراً رئيسياً في الفلسفة الغربية خلال أوائل القرن العشرين، وأهم سماته تركيز الفلسفة بشكل أساسي على العلاقات بين اللغة ومستخدمي اللغة والعالم. [ 1 ]
يشكل التحول اللغوي عنصراً هاماً من الانتقادات الجذرية التي بدأت تهيمن على النقاشات في الفكر التاريخي منذ سبعينيات القرن العشرين، متحديةً الافتراضات الأساسية للتأريخ الحديث . يؤكد هذا النهج على الدور المحوري للغة والخطاب في تشكيل المجتمعات ، مشيراً إلى أن البنى الاجتماعية ليست محددات ثابتة للثقافة أو المجتمع، بل هي نتاج بناء لغوي من قبل جماعة تواصلية. [ 2 ]
ارتبطت حركات فكرية شديدة التباين بـ"التحول اللغوي"، مع أن المصطلح نفسه يُعتقد عمومًا أنه شاع بفضل مختارات ريتشارد رورتي عام 1967 بعنوان "التحول اللغوي "، حيث يناقش فيها التحول نحو الفلسفة اللغوية . ووفقًا لرورتي، الذي نأى بنفسه لاحقًا عن الفلسفة اللغوية والفلسفة التحليلية عمومًا، فإن عبارة "التحول اللغوي" تعود في الأصل إلى الفيلسوف غوستاف بيرغمان . [ 3 ] [ 4 ]
الفلسفة التحليلية
تقليدياً، يُنظر إلى التحول اللغوي على أنه يعني أيضاً ميلاد الفلسفة التحليلية . [ 5 ] ومن نتائج التحول اللغوي التركيز المتزايد على المنطق وفلسفة اللغة ، والانقسام بين فلسفة اللغة المثالية وفلسفة اللغة العادية .
فريجه
بحسب مايكل دوميت ، يمكن إرجاع التحول اللغوي إلى كتاب غوتلوب فريجه " أسس الحساب" الصادر عام 1884 ، وتحديداً الفقرة 62 حيث يستكشف فريجه هوية القضية العددية . [ 6 ] [ 7 ]
للإجابة على سؤال كانطي حول الأعداد ، "كيف تُعطى لنا الأعداد، مع العلم أننا لا نملك أي فكرة أو حدس عنها؟"، يستحضر فريجه " مبدأ السياق " الذي ذكره في بداية الكتاب، والذي ينص على أن الكلمات لا تكتسب معناها إلا في سياق قضية ما، وبالتالي يجد الحل في تعريف "معنى القضية التي ترد فيها كلمة عددية". وهكذا، تُحل مشكلة وجودية ومعرفية ، كانت تُحل تقليديًا وفقًا لأسس مثالية ، وفقًا لأسس لغوية . [ 5 ]
راسل وويتغنشتاين
وقد تناول الفيلسوف التحليلي البارز برتراند راسل هذا الاهتمام بمنطق القضايا وعلاقتها بـ " الحقائق " في كتابه " حول الدلالة "، ولعب دورًا هامًا في أعماله المبكرة في الذرية المنطقية . [ 8 ]
كان لودفيج فيتجنشتاين ، أحد معاوني راسل، من رواد التحول اللغوي. ويتضح ذلك من أفكاره في كتابه " رسالة منطقية فلسفية" التي مفادها أن المشكلات الفلسفية تنشأ من سوء فهم منطق اللغة، ومن ملاحظاته حول ألعاب اللغة في أعماله اللاحقة. [ 9 ]
كوين وكريبك
يصف دبليو في أو كواين الاستمرارية التاريخية للتحول اللغوي مع الفلسفة السابقة في " مبدأين من مبادئ التجريبية ": " المعنى هو ما يصبح عليه الجوهر عندما ينفصل عن موضوع الإشارة ويرتبط بالكلمة." [ 10 ]
وفي وقت لاحق من القرن العشرين، استخلص فلاسفة مثل شاول كريبكي في كتابه "التسمية والضرورة" استنتاجات ميتافيزيقية من خلال التحليل الدقيق للغة. [ 11 ]
الفلسفة القارية
البنيوية وما بعد البنيوية
في الفلسفة القارية ، أكد مفكرون مثل فرديناند دي سوسير وجاك دريدا وميشيل فوكو أن المعنى يتشكل من خلال البنى اللغوية والخطابات بدلاً من الحقائق الجوهرية. [ 12 ]
يرتكز هذا المسار الفكري على كتاب فرديناند دي سوسير " محاضرات في اللغويات العامة" ، الذي يفترض أن اللغة تعمل كنظام مغلق ومستقل. ووفقًا لسوسير ، ينشأ المعنى من الشبكة الداخلية للاختلافات داخل اللغة نفسها؛ فالأفراد لا يستخدمون اللغة لمجرد نقل أفكار موجودة مسبقًا، بل إن الفكر يتشكل ويتكون من خلال اللغة. [ 13 ]
وقد ازداد هذا المفهوم تطرفاً على يد منظري ما بعد البنيوية مثل جاك دريدا وبول دي مان . فبالنسبة لهم، لا تشير اللغة إلى الواقع، بل تُشكّله. وكما أكد دريدا في عبارته الشهيرة: "لا شيء خارج النص". وفي هذا الإطار، تكون النصوص مستقلة عن نية المؤلف؛ فالمعنى ليس ثابتاً، بل مؤجل باستمرار، وهي عملية أطلق عليها دريدا اسم "الاختلاف" .
جادل ميشيل فوكو ، من خلال تركيزه على العلاقة بين المعرفة والسلطة، بأن الخطابات التاريخية تُحدد ما يُعتبر معرفة "حقيقية" أو "مشروعة" ضمن فترات زمنية محددة. فبالنسبة لفوكو ، المعرفة نفسها شكل من أشكال السلطة، والخطابات اللغوية تُحدد الحدود غير المرئية للنظام الاجتماعي. [ 14 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "فلسفة اللغة" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-11-2018 .
- ↑ إيغرز، جورج ج. (2012). التأريخ في القرن العشرين: من الموضوعية العلمية إلى التحدي ما بعد الحداثي ( الطبعة الثانية). ميدلتاون: مطبعة جامعة ويسليان. ص 118-134 . ISBN 978-0-8195-6766-6.
- ↑ ريتشارد رورتي (1991). "فيتغنشتاين، هايدغر، وتجسيد اللغة". في ريتشارد رورتي (محرر). مقالات عن هايدغر وآخرين: أوراق فلسفية . مطبعة جامعة كامبريدج.
- ↑ نيل غروس، ريتشارد رورتي: صناعة فيلسوف أمريكي ، مطبعة جامعة شيكاغو، 2008، ص. xxix.
- 1 2 دوميت، مايكل أ. (1994). أصول الفلسفة التحليلية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 5. ISBN 0674644735. OCLC 38153975 .
- ↑ "اللغة، فلسفة – موسوعة الإنترنت للفلسفة" . www.iep.utm.edu . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2018 .
- ↑ م. دوميت، "فريجه: فلسفة الرياضيات"
- ↑ راسل، برتراند (1918). "فلسفة الذرية الفيزيائية" (ملف PDF) . في مارش، روبرت تشارلز (محرر). المنطق والمعرفة . دار كابريكورن للنشر. ص 178.
- ↑ غلوك، هانز-يوهان؛ خافيير، كالهات (2018). التحول اللغوي . doi : 10.4324/0123456789-DD3600-1 . ISBN 978-0-415-25069-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2024 .
{{cite book}}تم|website=تجاهله ( مساعدة ) - ↑ كواين، WVO عقيدتان من عقائد التجريبية
- ↑ برايان غاريت (25 فبراير 2011). ما هذا الشيء المسمى الميتافيزيقا؟ تايلور وفرانسيس. ص 54. ISBN 978-1-136-79269-4.
- ↑ كولبروك، كلير (2014). "التحول اللغوي في الفلسفة القارية". في شريفت، آلان د. (محرر). ما بعد البنيوية والجيل الثاني من النظرية النقدية . تاريخ الفلسفة القارية. لندن: روتليدج. ISBN 978-1-315-72974-9.
- ↑ إيغرز، جورج ج. (2012). التأريخ في القرن العشرين: من الموضوعية العلمية إلى التحدي ما بعد الحداثي ( الطبعة الثانية). ميدلتاون: مطبعة جامعة ويسليان. ص 120. ISBN 978-0-8195-6766-6.
- ↑ إيغرز، جورج ج. (2012). التأريخ في القرن العشرين: من الموضوعية العلمية إلى التحدي ما بعد الحداثي ( الطبعة الثانية). ميدلتاون: مطبعة جامعة ويسليان. ص 121. ISBN 978-0-8195-6766-6.
للمزيد من القراءة
- غروس، نيل (2008)، ريتشارد رورتي، صناعة فيلسوف أمريكي . مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو ولندن.
- رورتي، ريتشارد (محرر)، 1967. التحول اللغوي: مقالات حديثة في المنهج الفلسفي. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو ولندن.
- رورتي، ريتشارد. "فيتغنشتاين، هايدغر، وتجسيد اللغة". مقالات عن هايدغر وآخرين . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1991.
- كلارك، إليزابيث أ. (2004)، التاريخ، النظرية، النص: المؤرخون والتحول اللغوي ، مطبعة جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس.
- لوسونسكي، مايكل (2006)، التحولات اللغوية في الفلسفة الحديثة. مطبعة جامعة كامبريدج، كامبريدج ونيويورك.
- Toews, John E. (1987), “Intellected History after the Linguistic Turn: The Autonability of Meaning and the Irreducibility of Experience”, The American Historical Review 92/4, 879–907.
- وايت، هايدن (1973)، ما وراء التاريخ: الخيال التاريخي في أوروبا في القرن التاسع عشر ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، بالتيمور، ماريلاند.
- كورنفورث، موريس (1971)، الماركسية والفلسفة اللغوية ، لورانس وويشارت، لندن (طبعة مُعاد طباعتها عام 1967). النقد الكلاسيكي من وجهة نظر اليسار.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بالتحول اللغوي على ويكيميديا كومنز
- التحول اللغوي
- تاريخ علم اللغة
- فلسفة اللغة
