قائمة تغييرات أسماء التقسيمات الإدارية
هذه قائمة بالتقسيمات الإدارية التي تم تغيير أسمائها رسمياً في مرحلة أو أكثر من مراحل التاريخ. ولا تشمل التغييرات التدريجية في التهجئة.
الأرجنتين
أستراليا
- مستعمرة نهر سوان → غرب أستراليا (1832)
- أرض فان ديمين ← تسمانيا (1856)
- شمال أستراليا → الإقليم الشمالي (1931)
- وسط أستراليا ← الإقليم الشمالي (1931)
- إقليم العاصمة الفيدرالية → إقليم العاصمة الأسترالية (1938)
البرازيل
كندا
- أكاديا → نوفا سكوتيا
- جزيرة سان جان → جزيرة الأمير إدوارد
- كندا العليا → كندا الغربية → أونتاريو
- نيوفاوندلاند → نيوفاوندلاند ولابرادور (2001)
- مستعمرة النهر الأحمر → مانيتوبا
- مقاطعة كيبيك ← كندا السفلى ← كندا الشرقية ← كيبيك
جمهورية التشيك
- بوديوفيتشي كراج → جيهوتشيسكي كراج (2001)
- جيهلافسكي كراج → فيسوتشينا (2001) → كراج فيسوتشينا (2011)
- منطقة برينسكي → منطقة جيهومورافسكي (2001)
- مدينة أوسترافسكي → مدينة مورافسكوسليزسكي (2001) [ 1 ]
فرنسا
- المركز → سنتر فال دو لوار (2015)
هونغ كونغ
- كاسل بيك → توين مون
الهند
- ولاية مدراس → تاميل نادو (1969) [ 2 ]
- ولاية ميسور → كارناتاكا (1973) [ 3 ]
- أوريسا → أوديشا (2009) [ 4 ]
أندونيسيا
- دائرة إستيموا آتشيه → نانغروي آتشيه دار السلام (2002) → آتشيه (2009) [ 5 ] [ 6 ]
- ايريان جايا ← بابوا (2002) [ 7 ]
- إيريان جايا بارات ← بابوا بارات (2007)
أيرلندا
- مقاطعة كينغز → مقاطعة أوفالي (1922)
- مقاطعة كوينز → مقاطعة لاويس (1922)
- مقاطعة دونيغال → مقاطعة تيركونيل (1922) → مقاطعة دونيغال (1927)
كازاخستان
- منطقة جنوب كازاخستان ← منطقة تركستان (2018)
موزمبيق
- مقاطعة لورنسو ماركيز → مقاطعة مابوتو (1976)
- مقاطعة موزمبيق ← مقاطعة نامبولا (1975)
باكستان
- إقليم الحدود الشمالية الغربية → خيبر بختونخوا (2010)
فيلبيني
- وادي كومبوستيلا → دافاو دي أورو (2019) [ 8 ] [ 9 ]
- شمال كوتاباتو → كوتاباتو (1984) [ 10 ]
صربيا
- مقاطعة فويفودينا المتمتعة بالحكم الذاتي (1944–1968) → مقاطعة فويفودينا الاشتراكية المتمتعة بالحكم الذاتي (1968–1990)
- منطقة كوسوفو وميتوهيا ذاتية الحكم (1945-1963) ← مقاطعة كوسوفو وميتوهيا ذاتية الحكم (1963-1968) ← مقاطعة كوسوفو الاشتراكية ذاتية الحكم (1968-1990) ← مقاطعة كوسوفو وميتوهيا ذاتية الحكم (1990-حتى الآن)
جنوب أفريقيا
- ناتال → كوازولو/ناتال (27 أبريل 1994) → كوازولو-ناتال (4 فبراير 1997)
- بريتوريا-ويتواترسراند-فيرينيجينج → غوتنغ (3 يوليو 1995)
- ولاية أورانج الحرة → ولاية فري ستيت (3 يوليو 1995)
- شرق ترانسفال → مبومالانغا (20 سبتمبر 1995)
- شمال ترانسفال → المقاطعة الشمالية (20 سبتمبر 1995) → ليمبوبو (11 يوليو 2003)
- شمال غرب → شمال غرب (4 فبراير 1997)
كوريا الجنوبية
السويد
- مقاطعة كوباربيرغ ← مقاطعة دالارنا (1997)
تايلاند
- مقاطعة خوكان ← مقاطعة سيساكيت (1938) [ 11 ]
- مقاطعة كرونج كاو → مقاطعة فرا ناخون سي أيوثايا (1919) [ 12 ]
- مقاطعة ساوانخالوك ← مقاطعة سوخوثاي (1939) [ 13 ]
الولايات المتحدة
- رود آيلاند ومزارع بروفيدنس → رود آيلاند (30 نوفمبر 2020)
مراجع
- ↑ "آلة الزمن" (Wayback Machine) . www.czso.cz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-06-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-11-2025 .
{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة ) - ↑ "الهيئة التشريعية للولاية - الأصل أ" . www.assembly.tn.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-06-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-11-2025 .
- ↑ "$PageTitle$" . www.kamat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-11-2025 .
- ↑ "أوريسا أصبحت أوديشا، والأوريا أصبحت أوديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "مقاطعات إندونيسيا" . statoids.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-11-2025 .
- ↑ "إندونيسيا | السكان والتقسيمات الإدارية" (ملف PDF) . www.pcgn.org.uk. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14-06-2007.
- ↑ "خلف تغيير اسم إيريان جايا" . 2002-01-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-11-18 .
- ^ فينكيتو ، أرماندو جونيور (9 ديسمبر 2019). "وادي كومبوستيلا أصبح الآن دافاو دي أورو" . نشرة مانيلا . إنتراموروس ، مانيلا : شركة نشرة مانيلا. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2024 .
- ^ إديث ريجالادو (9 ديسمبر 2019). "السكان يصوتون لإعادة تسمية وادي كومبوستيلا إلى دافاو دي أورو" . النجمة الفلبينية . سان ديونيسيو، بارانياكي : شركة Philippine Star Printing Co., Inc. مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2024 .
- ^ قانون تغيير اسم مقاطعة شمال كوتاباتو إلى كوتاباتو (باتاس بامبانسا 660). 7 مارس 1984.
- ↑لا داعي للقلق بشأن السفر شكرا جزيلا(ملف PDF) . الجريدة الرسمية (باللغة التايلاندية). 55 (ก): 658–666 . 14 نوفمبر 1938. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 نوفمبر 2011.
- ↑مغامرة رائعة لا يوجد شيء أفضل من هذا وذاك(ملف PDF) . الجريدة الرسمية (باللغة التايلاندية). 35 (ก): 24– 27. 23 مارس 1919. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أبريل 2008.
- ↑لا داعي للقلق بشأن السفر شكرا لك(ملف PDF) . الجريدة الرسمية (باللغة التايلاندية). 56 (ก): 351–353 . 17 أبريل 1939. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 9 أبريل 2008.
انظر أيضاً
فئات :
- قوائم أسماء الأماكن
- أسماء أماكن بديلة
- إعادة تسمية المناطق الجغرافية
