قائمة ملوك نورثمبريا

كانت نورثمبريا ، مملكة الأنجل ، الواقعة فيما يُعرف اليوم بشمال إنجلترا وجنوب شرق اسكتلندا ، مقسمة في البداية إلى مملكتين: بيرنيسيا وديرة. وحّدهما الملك إيثيلفريث حوالي عام 604، وظلتا موحدتين باستثناء فترات انقسام متقطعة خلال القرن التالي. وكانت الاستثناءات خلال الفترة القصيرة بين عامي 633 و634، عندما غرقت نورثمبريا في الفوضى إثر وفاة الملك إدوين في معركة والغزو المدمر الذي شنه كادوالون أب كادفان ، ملك غوينيد . وقد استعادت ممالك نورثمبريا وحدتها بعد وفاة كادوالون في معركة عام 634.

ثمة استثناء آخر يتمثل في الفترة الممتدة من عام 644 إلى 664 تقريبًا، حين حكم الملوك ديرة كلٌ على حدة. في عام 651، أمر الملك أوسويو بقتل أوسوين ملك ديرة وتعيين أوثيلوالد مكانه ، إلا أن أوثيلوالد لم يُثبت ولاءه كملك تابع، إذ تحالف مع ملك مرسيا بيندا . ووفقًا لبيد ، عمل أوثيلوالد دليلًا لبيندا خلال غزو الأخير لنورثمبريا، لكنه سحب قواته عندما التقى المرسيون بالنورثمبريين في معركة وينويد . بعد هزيمة المرسيين في وينويد، فقد أوثيلوالد سلطته، وخلفه ابن أوسويو، ألكفريث ، ملكًا. في عام 670، تُوِّج ألفوين ، شقيق الملك إكفريث الذي لم ينجب ، ملكًا على ديرة؛ وبحلول ذلك الوقت، ربما كان اللقب يُستخدم في المقام الأول للدلالة على وريث. قُتل إلفوين في معركة ضد ميرسيا عام 679، ولم يكن هناك ملك منفصل آخر لديرة حتى وقت الحكم النورسي .

ملوك برنيسيا

رينشاغل المنصبملحوظات
حوالي 500عيسى (أويسا) [ 1 ]مصداقيته التاريخية كملك محل شك.
ج. 520إيوبامشكوك في صحتها التاريخية كملك. ابن عيسى.
من 547 إلى 559إيدايُطلق كتاب "هيستوريا بريتونوم" على إيدا لقب أول ملك لبرنيسيا، وهو ابن إيوبا.
559[?] إلى 560[?]جلابا (كلابا)
560[?] إلى 568[?]أداالترتيب والتواريخ غير مؤكدة. ابن إيدا.
568[?] إلى 572[?]إيثيلريكالترتيب والتواريخ غير مؤكدة. ابن إيدا.
572[?] إلى 579[?]ثيودريك (ديوريك)الترتيب والتواريخ غير مؤكدة. ابن إيدا
579[?] إلى 585[?]فريثوالد (فريثولف)الترتيب والتواريخ غير مؤكدة.
585[?] إلى 592[?]هوساالترتيب والتواريخ غير مؤكدة. [ 2 ]
593[?] إلى 616إيثيلفريثابن إيثيلريك، الذي حكم ديرا أيضًا، قُتل في معركة على يد ريدوالد ، ملك شرق أنجليا
سلالة ديرة
616 إلى 12/14 أكتوبر 632إدوينابن إيلا من ديرة، التي حكمها أيضًا، قُتل في معركة على يد بيندا ، ملك مرسيا
سلالة بيرنيسيا
أواخر عام 632 إلى عام 633إيانفريثابن إيثيلفريث
634 إلى 5 أغسطس 642أوزوالد (Osuualde, Osƿald)ابن إيثيلفريث، الذي حكم ديرة أيضًا، قُتل على يد بيندا، ملك مرسيا؛ القديس أوزوالد
أواخر عام 642 إلى عام 654أوسويوابن إيثيلفريث، أصبح ملكًا لنورثمبريا الموحدة

ملوك ديرة

رينشاغل المنصبملحوظات
559/560 إلى 589إيلا (إيلي)ابن ييفا
589/599 إلى 604إيثيلريك (إيديلريك)شقيق إيلا
سلالة بيرنيسيا
593/604[?] إلى 616إيثيلفريثكما كان ملكًا لبرنيسيا؛ قُتل في معركة على يد ريدوالد، ملك شرق أنجليا
سلالة ديرة
616 إلى 12/14 أكتوبر 632إدوينابن إيلا، الذي حكم بيرنيسيا أيضًا؛ قُتل في معركة على يد كادوالون من غوينيد وبيندا من مرسيا؛ القديس إدوين
أواخر عام 633 إلى صيف عام 634أوسريكابن إيثيلريك
سلالة بيرنيسيا
633 إلى 5 أغسطس 642أوزوالدابن إيثيلفريث، الذي حكم بيرنيسيا أيضًا، قُتل على يد بيندا، ملك مرسيا؛ القديس أوزوالد
من 642 إلى 644أوسويوابن إيثيلفريث، الذي حكم بيرنيسيا أيضًا
سلالة ديرة
من 644 إلى 651أوسوينابن أوسريك، قُتل
سلالة بيرنيسيا
صيف عام 651 إلى أواخر عام 654 أو 655أوثيلوالدابن أوزوالد
654 إلى 15 أغسطس 670أوسويوتم ترميمه
من 656 إلى 664ألكفريثملك فرعي في عهد والده أوسويو
من 664 إلى 670إكغفريثملك فرعي في عهد والده أوسويو، وبعد وفاته أصبح ملكًا على كل نورثمبريا
من 670 إلى 679ألفوينملك فرعي تحت قيادة أخيه إكغفريث، ملك نورثمبريا. قُتل في معركة ترينت ضد الملك إيثيلريد ملك مرسيا

ملوك نورثمبريا

رينشاغل المنصبملحوظات
من عام 654 إلى 15 فبراير عام 670أوسويوملك برنيسيا وديرة سابقاً
من فبراير 670 إلى 20 مايو 685إكغفريثابن أوسويو، قُتل في معركة ضد البيكتيين
من مايو 685 إلى 14 ديسمبر 704ألدفريث (إيلدفريث، ألدفريد)ابن أوسويو
أواخر عام 704 إلى أوائل عام 705إيدولف الأولمغتصب السلطة
من 705 إلى 716أوسريد الأولابن ألدفريث، قُتل في معركة أو اغتيل
من 716 إلى 718كوينريدسليل بعيد لإيدا من بيرنيسيا
718 إلى 29 مايو 729أوسريكابن ألدفريث، تبنى سيولف وريثاً له
من 729 إلى 731. العهد الثاني: من 732 إلى 737/8سيولفشقيق كوينريد، عُزل لفترة وجيزة دامت عامًا واحدًا، ثم أُعيد إلى العرش. تنازل عن العرش ليصبح راهبًا؛ وأصبح القديس سيولف
من 737 إلى 758إيدبيرتابن إيتا، سليل إيدا من بيرنيسيا، تنازل عن العرش ليصبح راهباً
758 إلى 759أوسولف (أوسولف)ابن إيدبرت، قُتل على يد خدمه
من 759 إلى 765إيثيلوالد مولتم عزله
من 765 إلى 774الهريدسليل بعيد لإيدا من بيرنيسيا، التي عُزلت ونُفيت.
من 774 إلى 779إيثيلريد الأولابن إيثيلوالد مول، المخلوع
779 إلى 23 سبتمبر 788ألفوالد الأولابن أوزولف، قُتل
من 788 إلى 790أوسريد الثانيابن ألهريد، المخلوع والمنفى
790 إلى 18 أبريل 796إيثيلريد الأولتم ترميمه
796أوزبالدنُفي بعد حكم دام 27 يوماً
14 مايو 796 إلى 806/8إيردوولفتم عزله
806/8 إلى 808/10إلفوالد الثاني (Elfwald II)
من 808 إلى 810إيردوولفتم ترميمه
من 810 إلى 841إيانريدابن إيردوولف
840/1 إلى 844إيثيلريد الثانيابن إيانريد، المخلوع
844ريدولف (Redwulf)مغتصب السلطة
844 إلى حوالي 848/9إيثيلريد الثانيتم ترميمه
ج. 848/9 إلى 862/3أوسبرت (Osbert)تم عزله
862/3/7 إلى 21 مارس 867إيلامغتصب السلطة، قُتل على يد الدنماركيين مع أوسبرهت
867 إلى 21 مارس 867أوسبرت (Osbert)قُتل على يد الدنماركيين مع المغتصبة إيلا

حكام نورثمبريا المقسمة

حكم ملوك الفايكنج يورفيك (جنوب نورثمبريا، ديرا سابقًا ) من عاصمتها يورك خلال معظم الفترة بين عامي 867 و954. أما شمال نورثمبريا ( برنيسيا سابقًا ) فقد حكمها الأنجلو ساكسون من قاعدتهم في بامبورغ . ولا تزال تفاصيل كثيرة غير مؤكدة نظرًا لقلة المعلومات الموثقة عن تاريخ نورثمبريا في القرنين التاسع والعاشر.

سنينحاكم جنوب نورثمبرياحاكم شمال نورثمبرياملحوظات
867–872الغزو العسكري من قبل الجيش الوثني العظيمإيكبرت الأولحكم إيكجبرت الأول شمال نهر تاين كملك دمية للدنماركيين. [ 3 ] [ 4 ]
872– حوالي 875ريكسيجمن المحتمل أنه حكم معظم نورثمبريا كملك أنجلو ساكسوني ذي سيادة. [ 5 ]
حوالي 875-877هالفدان راجنارسون [ 6 ]إيكجبرت الثاني [ 7 ]السنة التي توقف فيها إيكجبرت الثاني عن كونه ملكاً غير واضحة.
877–883فترة انتقالية في يورك
حوالي 883-895جوثريدغير مؤكد . ربما إيكبيرغ الثاني.
حوالي 895-900سيفرايدإيدولف الثاني (إيدولف الأول من بامبورغ)1. يُلقّب إيدولف الثاني بألقاب مختلفة، منها ملك أو حاكم، والسنة التي تولى فيها الحكم غير معروفة. يُعتقد تقليديًا أنه حكم الجزء الشمالي من المملكة (بامبورغ) فقط، لكن يُحتمل أنه حكم نورثمبريا بأكملها. [ 8 ] 2. ربما كان سيفرايد وكنوت ملكين مشتركين في يورك لجزء من الفترة بين عامي 895 و905 أو كلها. [ 9 ] : 79 3. إلى جانب هالفدان وإيويلز، ربما حكم أيضًا ملك آخر، هو إنجوير ، شقيقهم. قُتل الثلاثة في معركة تيتنهال عام 910.
حوالي 900إيرديكونوت
حوالي 900-905كنوت
ج. 900 –902 [ 9 ] : 79إيثيلوولد
ج. 902 –910 [ 9 ] : 87هالفدان وإيوويلز
حوالي 910-913السيطرة الأنجلوسكسونية، ربما في عهد إيدولف الثاني
913– حوالي 918السيطرة الأنجلوسكسونية، ربما في عهد إيلدريد الأولإيلدريد الأول1. There is some evidence that Ealdred submitted to Edward the Elder in 924 who died in that year.2. Ealdred submitted to Æthelstan in 927, making Æthelstan the overlord of all Northumbria as King of the English from 12 July 927, following the Treaty of Eamont Bridge. It is likely that Ealdred's submission was somewhat nominal with Ealdred ruling semi-independently while acknowledging West Saxon authority.[10][11]
918–921[12]:144–8Rægnald
921–927[12]:148–51Sigtrygg
927Guthfrith
927–c.933Æthelstan
c.933c.934Adulf mcEtulfe1. The name Adulf mcEtulfe can be taken to be Æthelwulf son of Eadwulf.2. Alternatively, Adulf mcEtulfe indicates Ealdred son of Eadwulf, i.e. Ealdred I.[13]3. Adulf mcEtulfe died in 934 and had been named 'King of the Northern Saxons' by the Annals of Clonmacnoise.[14]
c.934–939 [12]:151,74Overlordship of Æthelstan
939–941[12]:174,81Olaf GuthfrithsonPossibly Olaf GuthfrithsonAfter Æthelstan's death in 939, the men of York immediately chose the Viking king of Dublin, Olaf Guthfrithson (or his cousin, Anlaf Cuaran[a]), as their king and the Anglo-Saxon control of the north collapsed.
941–943/944[12]:181–2Olaf SihtricsonPossibly Olaf SihtricsonOlaf Sihtricson was also known as Amlaíb Cuarán
c.942Sitric IIPossibly Sitric IISitric's existence is only evidenced by coins bearing his name which were minted at York.
943–944[12]:182Ragnall Guthfrithson (possibly with Olaf Sihtricson)Possibly Ragnall Guthfrithson with Olaf Sihtricson
c.944–946[12]:182,86Edmund of WessexPossibly under Eadmund's overlordshipEdmund's authority was as King of the English.
c.947–948[12]:186–8Eric Bloodaxe[16]Osulf I under King Eadred's overlordship1. منذ عام 946، يظهر أوسولف الأول في السجلات التاريخية بصفته حاكم بامبورغ الأعلى في عهد إيدريد ملك الإنجليز. 2. وفقًا لبعض المصادر اللاحقة، كان إريك هو إريك بلوداكس الذي كان سابقًا ملكًا للنرويج .
949–952 [ 12 ] : 186, 88أولاف سيتريكسون [ 16 ]1. أُعيد أولاف سيتريكسون إلى العرش. خلال هذه الفترة، وُصف أوسولف الأول بأوصاف مختلفة، منها كبير ريف أو إيرل بامبورغ. 2. عُرف أولاف سيتريكسون أيضًا باسم أملايب كواران.
952–954 [ 12 ] : 188–90إريك بلوداكس [ 16 ]أُعيد إريك إلى العرش. في عام 954، كان أوسولف الأول مسؤولاً عن مؤامرة أدت إلى وفاة إريك في نفس العام.

على الرغم من أن إيدريد ادعى الحكم منذ عام 946، [ 12 ] : 185-190، فإن مملكة نورثمبريا لم تُضمّ نهائيًا إلى إنجلترا إلا بعد عام 954. [ 12 ] : 190. بعد ذلك، سيطر أوسولف على نورثمبريا بأكملها تحت حكم إيدريد. [ 17 ] انظر حكام بامبورغ للاطلاع على أمراء بامبورغ اللاحقين بعد أوسولف، والذين لم يحكم أي منهم كملوك.

بعد اعتلاء ويليام الفاتح العرش عام 1066، وفي مقدمة حملة غزو الشمال ، تمكنت قوة أنجلو-دنماركية مشتركة موالية لإدغار إيثيلينغ وسوين الثاني من السيطرة على يورك في النصف الثاني من عام 1069، وفرضت سيادتها مؤقتًا على كامل نورثمبريا. انتهى هذا الاستقلال قصير الأجل عندما شق ويليام طريقه شمالًا ودفع لسوين فدية للعودة إلى الدنمارك، مما أدى إلى حملة غزو الشمال وفرار إدغار وعائلته إلى اسكتلندا. [ 18 ]

شجرة العائلة

- ملوك برنيسيا؛ - ملوك ديرة؛ - ملوك نورثمبريا

عيسى
إيوبا
إيدا د. 559ر.س.547–559يفي
جلابا د. 560ر.559–560أدا د. 568ر.560–568إيثيلريك د. 572ر.568–572ثيودوريك د. 579ر.572–579Ælle d. 588r.569–588فريثوالد، توفي عام 585، حكم في الفترة من 579إلى 585هوسا د. 592ر.585–592إيثيلريك ر.589/599–604
إيثيلفريث، توفيت عام 616،إلى عام 616أتشا من ديرةإيدوين، مواليد حوالي 586؛ توفي عام 633، حكم بين عامي 616و633أوسريك الأول ، توفي عام 634،حكم عام 633-634
إيانفريث، ولد حوالي عام 595؛ توفي عام 634، حكم من عام 633إلى عام 634أوزوالد ، ولد حوالي عام 604؛ توفي عام 642، حكم من عام 634إلى عام 642أوسويو، ب.ك.612؛ د. 670، حكم 642-670أوسوين ، توفي عام 651،حكم عام 644-651
تالورغان ملك البيكتيينإيثيلوالد الأول ، توفي عام 655،إلى عام 655إيلفرايت د. 664ر.655–664إيكغفريت ، 645 قبل الميلاد؛ توفي عام 685، 670-685إيلدفرايت د. 704ر.685–704ألفوين، وُلد حوالي عام 661؛ وتُوفي عام 679، وحكم من عام 670إلى عام 679.
أوسريد الأول، ولد حوالي عام 697؛ توفي عام 716، حكم من عام 704إلى عام 716أوسريك الثاني ، توفي عام 729، حكم في الفترة من 718إلى 729

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يجادل المؤرخ كيفن هالوران بأن أنلاف كواران وليس أولاف جوثفريثسون هو الذي أصبح ملك يورك بعد وفاة إيثيلستان [ 15 ]

مراجع

  1. ^ جيثينج، بول. ألبرت إدواردو (1 أكتوبر 2012). نورثمبريا: المملكة المفقودة . الصحافة التاريخ. رقم ISBN 9780752490892 عبر كتب جوجل.
  2. كانون، جون؛ هارجريفز، آن (26 مارس 2009). ملوك وملكات بريطانيا . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780191580284 عبر كتب جوجل.
  3. رولاسون، ديفيد (2003). نورثمبريا، 500-1100: إنشاء مملكة وتدميرها . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 249. ISBN  0-521-81335-2.
  4. الأعمال التاريخية لسيميون من دورهام، ترجمة ج. ستيفنسون، مع مقدمة وملاحظات. أكسفورد: جامعة أكسفورد (نُشرت عام 1855). 22 مارس 2025. ص 489. 
  5. كيربي، د.ب. (1990). ملوك إنجلترا الأوائل . روتليدج. رقم ISBN 9781134548132.
  6. كوستامبيس، م (2004). "هالفدان (توفي عام 877)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/49260 . تاريخ الاسترجاع: 10 ديسمبر 2019 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  7. سيميون من دورهام (1855). "الأعمال التاريخية لسيميون من دورهام" . مؤرخو الكنيسة في إنجلترا، المجلد الثالث، الجزء الثاني . ترجمة ج. ستيفنسون. سيلي. ص 493. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2019 . 
  8. هدسون، بنجامين (2005)، قراصنة الفايكنج والأمراء المسيحيون: السلالة والدين والإمبراطورية في شمال المحيط الأطلسي، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 0-19-516237-4، ص 21
  9. 1 2 3 داونهام، كلير (2007)، ملوك الفايكنج في بريطانيا وأيرلندا: سلالة إيفار حتى عام 1014 ميلادي، إدنبرة: دنيدن
  10. ويليامز، "إيلدريد"؛ وولف، من بيكتلاند إلى ألبا ، ص 158
  11. esmeraldamac (16 فبراير 2012). "معاهدة جسر إيمونت عام 927 ميلادي" . تاريخ وفولكلور كمبريا لإزميرالدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 وولف، من بيكتلاند إلى ألبا.
  13. وولف، من بيكتلاند إلى ألبا، الصفحات 163-164
  14. ماكجويجان، نيل (2015). "إيلا وذرية إيفار: السياسة والأسطورة في عصر الفايكنج" . التاريخ الشمالي . 52 (1): 20-34 . doi : 10.1179/0078172X14Z.00000000075 . S2CID 161252048. تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2015 . 
  15. هالوران، "أنلاف جوثفريثسون في يورك"، الصفحات 180-185
  16. 1 2 3 كوستامبيز، "إريك بلوداكس"؛ هدسون، قراصنة الفايكنج ، ص 37-8، داونهام، “إيريك بلوداكس-فاسد”
  17. رولاسون، نورثمبريا ، ص 65-6
  18. آيرد، ويليام م. (1998). القديس كوثبرت والنورمان: كنيسة دورهام، 1071-1153 . وودبريدج: بويديل. ص 75. ISBN  9780851156156تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2017 .

مصادر