جوفريد ​​و إيمير

الموسوعة الحرة

جوفريد ​​و إيمير
ملك دبلن
حكم921–934
السلفسيتريك كايش
خليفةأملايب ماك جوفرايد
ملك نورثمبريا
حكم927
السلفسيتريك كايش
خليفةأثيلستان
ملكًا للإنجليز
مات934
مشكلةراجنال
بلاكير
أملايب
ألبان
سلالةأوي إيمير

كان جوفرايد أوا إيمير أو جوثفريث من إيفار ( باللغة الإسكندنافية القديمة : Guðrøðr [ˈɡuðˌrøðz̠] ، باللاتينية : Guthfridus ، عاش من عام 918 م حتى وفاته في عام 934) زعيمًا إسكندنافيًا هيبرنيًا (شعب من أصل وثقافة غالية وإسكندنافية) وزعيمًا من الفايكنج [nb 1] حكم دبلن ونورثمبريا الفايكنجية لفترة وجيزة في أوائل القرن العاشر. كان حفيدًا لعمر وعضوًا في Uí Ímair . كان جوفرايد على الأرجح من بين الفايكنج الذين طردوا من دبلن عام 902، وبعد ذلك ساعد قريبه راجنال في غزو نورثمبريا. أصبح قريب آخر، سيتريك كايش ، حاكمًا لدبلن في نفس الوقت تقريبًا. توفي راجنال في عام 920، وفي العام التالي غادر سيتريك دبلن ليحكم نورثمبريا، وخلفه جوفرايد كحاكم لدبلن. تميزت فترة حكم سيتريك المبكرة بالغارات التي شنها ضد الغيليين (الأيرلنديين الأصليين)، بما في ذلك واحدة في أرماغ .

توفي سيتريك كايش عام 927 وغادر جوفرايد إلى نورثمبريا، مفوضًا السلطة في دبلن لأبنائه. أثار هذا استياء أبناء سيتريك، الذين تحالفوا مع "ابن هيلجي"، ربما تومرير ماك أيلكي من ليمريك ، واستولوا على المدينة. بدأ هذا الفعل فترة من الصراع بين الإسكندنافيين الأيرلنديين من دبلن وليمريك والتي استمرت حتى عام 937. باءت محاولة جوفرايد للحكم في نورثمبريا بالفشل وطرده أثيلستان من إنجلترا في غضون ستة أشهر. عاد إلى دبلن لطرد أبناء سيتريك واستمر في الحكم كملك هناك. بعد عودته، قاد المزيد من الغارات، بما في ذلك الهجمات على كيلدير وكهف دونمور . في عام 931، قاد هجومًا على معسكر أنشأه الإسكندنافيون الأيرلنديون من ليمريك في ماج راين، بالقرب من حدود مملكة جوفرايد، بقصد احتواء قوة جوفرايد. توفي جوفرايد بسبب المرض في عام 934 وخلفه ابنه أمليب ماك جوفرايد كملك .

خلفية

طُرد الفايكنج الحاكمون لدبلن من المدينة في عام 902 بواسطة قوة مشتركة بقيادة مايل فينيا ماك فلاناكان، ملك بريجا وسيربال ماك مويريكان ، ملك لينستر . [2] انقسم الفايكنج الذين نجوا من الاستيلاء على المدينة إلى مجموعات مختلفة؛ ذهب البعض إلى فرنسا ، والبعض إلى إنجلترا ، والبعض إلى ويلز . [3] تشير الأدلة الأثرية إلى أن دبلن ظلت محتلة في السنوات التي أعقبت هذا الطرد مباشرة، مما يشير ربما إلى أن النخبة الحاكمة فقط أُجبرت على المغادرة. [4] ومع ذلك، استمرت غارات الفايكنج على المستوطنات الأيرلندية، وفي عام 914، سافر أسطول فايكنج كبير إلى وترفورد . [5] كان وصول هذا الأسطول بمثابة إعادة تأسيس حكم الفايكنج على أجزاء من أيرلندا، وتبعه المزيد من الفايكنج الذين استقروا في ليمريك في العام التالي. [6]

المصادر التاريخية الرئيسية لهذه الفترة هي الملاحم الإسكندنافية والحوليات الأيرلندية . يُعتقد أن بعض الحوليات، مثل حوليات أولستر ، هي روايات معاصرة، في حين تم تدوين الملاحم في تواريخ لاحقة كثيرًا للأحداث التي تصفها وتعتبر أقل موثوقية بكثير. كما تم تجميع عدد قليل من الحوليات مثل الحوليات المجزأة لأيرلندا وحوليات الأساتذة الأربعة في تواريخ لاحقة، جزئيًا من مواد أكثر معاصرة وجزئيًا من شظايا الملاحم. [7] وفقًا لداونهام، "بصرف النظر عن هذه الإضافات [لشظايا الملاحم]، يعتبر العلماء السجلات الأيرلندية سجلات دقيقة إلى حد كبير، وإن كانت متحيزة في عرضها للأحداث". [8]

سيرة

يُفترض أن جوفرايد قد غادر دبلن مع بقية الفايكنج الحاكمين في عام 902. [9] في عام 917، تصف الحوليات الأيرلندية حفيدين لإيمار ، سيتريك كايش وراجنال ، يقودان أساطيلهما إلى أيرلندا. [10] أبحر سيتريك بأسطوله إلى سين فويت في لينستر ، وأبحر راجنال بأسطوله إلى وترفورد . رأى نيل جلونداب ، ملك أوي نيل الشمالي ، هؤلاء الفايكنج كتهديد، وسار بجيش جنوبًا لصدّهم. قاتل سيتريك وجيشه ضد رجال أوي نيل في ماج فيمين في مقاطعة تيبراري وأعلنوا النصر، وإن كان ذلك فقط من خلال التعزيزات في الوقت المناسب من قبل راجنال وجيشه. [11] تبع ذلك معركة أخرى في معركة كونفي (المعروفة أيضًا باسم معركة سين فويت)، ضد أوجير ماك أيليلا ، ملك لينستر، الذي توفي في المعركة. كان موت أوجير إيذانًا بنهاية المعارضة الفعّالة لعودة الفايكنج إلى أيرلندا. قاد سيتريك رجاله في عودة منتصرة إلى دبلن ، حيث نصب نفسه ملكًا، بينما عاد راجنال إلى إنجلترا وسرعان ما أصبح ملك نورثمبريا . [10]

تم ذكر جوفرايد لأول مرة في حوليات أولستر في عام 918، والتي تصفه وهو يقود كتيبة من القوات في معركة كوربريدج في شمال إنجلترا. [12] دارت هذه المعركة بين راجنال وقسطنطين ابن آيد ، ملك اسكتلندا ، وعلى الرغم من أنها كانت غير حاسمة إلا أنها سمحت لراجنال بتأسيس نفسه ملكًا في يورك. في رواية الحوليات، يُلقب جوفرايد بالكامل باسم جوفرايد أو إيمير (جوفرايد، حفيد إيمار)، مما يجعله شقيقًا أو ابن عم لراجنال وسيتريك كايش. [13] توفي راجنال في عام 921 وخلفه سيتريك كايش ملكًا لنورثمبريا . [14] تم ذكر جوفرايد في الحوليات في نفس العام على أنه تولى السيطرة على دبلن. [nb 2] [13] كان أحد أول أعماله كملك لدبلن هو قيادة غارة على أرماغ. وفقًا لسجلات أولستر وسجلات الأساتذة الأربعة، دمر أهل دبلن منطقة واسعة، على الرغم من نجاة الدير وبيوت الصلاة مع رهبانهم والمرضى . [15] هزم أنجرت ماك مورشادا ومويرتشيرتاش ماك نيل ، ملك أيلش لاحقًا ، جزءًا من الغزاة الذين توجهوا شمالًا إلى ماج إليسن ، وأُجبروا على الفرار تاركين وراءهم العديد من القتلى. [16]

قاد جوفرايد غارة أخرى في عام 924، وهذه المرة أبحر إلى جنوب أيرلندا، وأخذ العديد من الرهائن. أخذهم إلى روسكاربيري ، ووفقًا لسجلات أولستر، أبحر أيضًا إلى ليمريك حيث فقد عددًا كبيرًا من أتباعه في معركة ضد ابن أيلشي، ويفترض أنه تومرير ماك أيلشي . [17] بعد عامين، قاد ابنه ألبان [nb 3] قوة غارة شمالاً، وهبطت في لين دواخايل في 4 سبتمبر. تعرض الغزاة للهجوم من قبل جيش مويرتشيرتش ماك نيل ، ملك أوي نيل الشمالي، عند جسر كلوين نا كرويثر في 28 ديسمبر وتم هزيمتهم. قُتل ألبان وجزء كبير من القوة، وحاصر أوي نيل حوالي نصف الجيش في أثكراثين في مقاطعة داون لمدة أسبوع، حتى أنقذتهم قوة بقيادة جوفرايد. [18]

في عام 927 توفي قريب جوفرايد سيتريك كايش ملك نورثمبريا. تسجل السجلات الأيرلندية أن جوفرايد غادر أيرلندا في ذلك العام، مع عدد كبير من الآخرين من دبلن ولينس للمطالبة بعرش سيتريك. أثناء غيابه، يبدو أن جوفرايد فوض السلطة لأبنائه، وبالتالي (وفقًا لسجلات كلونماكنويس ) أثار غضب أبناء سيتريك. تحالف أبناء سيتريك مع "ابن هيلجي"، ربما تومرير ماك أيلشي من ليمريك أو أحد أقاربه، وغزوا دبلن، على الرغم من أن هذا النجاح لم يدم طويلًا حيث عاد جوفرايد بعد ستة أشهر فقط في الخارج. [19] باءت محاولة جوفرايد للحكم في نورثمبريا بالفشل، وطرده الملك أثيلستان . لا يذكر السجل الأنجلوساكسوني جوفرايد، ويذكر ببساطة أن أثيلستان خلف سيتريك كملك في نورثمبريا، وعقد بعد ذلك اجتماعًا مع الملوك الآخرين في بريطانيا، وأقام السلام. تروي رواية لاحقة لويليام مالميسبري قصة مختلفة. في روايته، ذهب جوفرايد إلى "سكوتيا" بعد وفاة سيتريك، لحضور اجتماع في داكري مع أثيلستان، وقسطنطين الثاني ملك اسكتلندا ، وأوين الأول من ستراثكلايد . بدلاً من ذلك، قاد هو وحليف فايكنج يدعى ثورفريث قوة إلى يورك وحاصروا المدينة. انقلب أثيلستان على الفايكنج وتم القبض على جوفرايد. نهب الأنجلوساكسون المدينة وسُمح لجوفرايد بالعودة إلى أيرلندا تحت القسم. ليس من المؤكد إلى أي مدى يستند تقرير ويليام على مصادر تاريخية صادقة وإلى أي مدى هو ملفق. [20]

بعد عودته إلى دبلن، كان الذكر التالي لغوفرايد في الروايات المعاصرة يتعلق بالغارات التي قادها. في عام 929 نهب كيلدير ، وفي العام التالي نهب كهف دنمور ، مما أسفر عن مقتل 1000 شخص في الهجوم. [13] رأي الخبراء منقسم، ولكن يُعتقد أن كهف دنمور ربما كان يستخدم كمكان سكن مؤقت، أو ربما كمكان دفن للأيرلنديين الأصليين. [21] في عام 931 غادر جوفريد ​​دبلن إلى ماج راين في أوسوري ، حيث أقام الفايكنج المنافسون من ليمريك معسكرًا بعد هجوم فاشل على كونوت في العام السابق. تذكر السجلات أن هدف جوفريد ​​كان طرد حفيد (أو حفيد كبير) إيمار من ماج راين، ربما أحد أبناء سيتريك الذي استولى على دبلن في عام 927 متحالفًا على الأرجح مع تومرير ماك أيلشي المتمركز في ليمريك. يقترح داونهام أن إنشاء المعسكر في ماج راين كان محاولة من جانب الفايكنج في ليمريك للحد من قدرة جوفرايد وأقاربه على فرض قوتهم عبر أيرلندا. [19]

تشير الأدلة التاريخية إلى أن الصراع بين دبلن وليمريك استمر حتى عام 937 عندما حقق ابن جوفريد ​​أمليب انتصارًا في لوف ري حيث أسر ملك ليمريك أولاف سكابي هيد ودمر سفنه. لم يعش جوفريد ​​ليرى هذا الانتصار، حيث توفي عام 934، وخلفه أمليب ملكًا على دبلن. [19] تصفه حوليات أولستر بأنه "أكثر ملوك النورسمان قسوة"، وتقول إنه مات بسبب المرض. [22]

عائلة

في السجلات، تم التعرف على جوفرايد باستخدام "ua Ímair"، والتي تعني "حفيد إيمار"، ولكن لم يتم تحديده مطلقًا باسم الأب. وبالتالي، ليس من الممكن تحديد أي من أبناء إيمار الثلاثة المعروفين ( Bárid أو Sichfrith أو Sitriuc ) - إن وجد - كان والد جوفرايد. قد يكون أحد الأسباب المحتملة لعدم وجود اسم الأب هو أن جوفرايد كان ابنًا لابن إيمار الذي لم يحكم دبلن أبدًا، أو قضى معظم وقته خارج أيرلندا، وبالتالي فإن شرعية جوفرايد لحكم دبلن تعتمد على هوية جده، وليس والده. هناك احتمال آخر وهو أن جوفرايد كان حفيد إيمار من ابنة، ومرة ​​أخرى يعتمد حقه في الحكم على جده. [14] أقارب جوفرايد إيمار وسيتريك وأمليب وراجنال هم أحفاد إيمار المعروفون الآخرون الذين تم تحديدهم باستخدام "ua Ímair". حكم الجميع، باستثناء أمليب، إما كملك لدبلن أو ملك لنورثمبريا في وقت أو آخر. [23]

يمكن التعرف على أربعة أفراد على أنهم أبناء جوفرايد. خلف ابنه أمليب جوفرايد كملك لدبلن، وفي النهاية استعاد نورثمبريا للفايكنج أيضًا. قُتل ابن آخر، ألبان، في معركة ضد مويرتشيرتش ماك نيل في عام 926. كان بلاكير ماك جوفرايد ، ملك دبلن من 940 إلى 945، ابنًا آخر، وكذلك راجنال ماك جوفرايد الذي حكم نورثمبريا في عامي 943 و944، ربما مع ابن عمه أمليب كواران ، حتى طردهم إدموند الأول ملك إنجلترا . [24] تشمل الأحفاد اللاحقين كامان ماك أمليب ، نجل أمليب ابن جوفرايد، الذي سُجل أنه هُزم في معركة عام 960، وأيضًا في عام 962 إذا كان هو نفس الفرد المسجل باسم "سيتريوك كام". ربما كان جوفريد ​​ماك أمليب، الذي سجلته السجلات بأنه توفي في عام 963، شقيقًا لكامان، أو ربما كان ابنًا لأمليب كواران. [25]

شجرة العائلة

انظر أيضا

  • Gofraid mac Fergusa ، شخصية أنساب تعتمد جزئيًا على إدخالات تاريخية ملفقة تتعلق بـ Gofraid ua Ímair

ملحوظات

  1. ^ يتم استخدام التعريف الذي قدمه داونهام هنا - كان الفايكنج "أشخاصًا من الثقافة الاسكندنافية الذين كانوا نشطين خارج الدول الاسكندنافية". [1]
  2. ^ يبدو أن الأقارب الثلاثة سيتريك وراجنال وجوفريد ​​تعاونوا من أجل الصالح العام لسلالتهم، حيث حصل الأكبر من الثلاثة (راجنال في البداية) على مملكة نورثمبريا وحصل الأكبر التالي (سيتريك في البداية) على مملكة دبلن الأفقر نسبيًا. [14]
  3. ^ تُكتب أيضًا Albdann أو Alpthann

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ داونهام، ص. xvi
  2. ^ داونهام، ص 26
  3. ^ داونهام، ص. 27-28؛ سجلات أيرلندا المجزأة، § 429؛ أناليس كامبريا، سا 902؛ برينهيد واي سيسون، سا 903؛ بروت إي تيويسوجيون (القلم 20)، سا 903؛ بروت إي تيويسوجيون (RBH)، سا 903
  4. ^ داونهام، ص 27
  5. ^ سوير، ص 97؛ حوليات الأساتذة الأربعة، ص 914؛ كرونيكون سكوتوروم، ص 914؛ حوليات أولستر، ص 914
  6. ^ داونهام، ص 31
  7. ^ رادنر، ص 322-325
  8. ^ داونهام، ص 12
  9. ^ هارت
  10. ^ ab Downham، ص 31، 273-274
  11. ^ حوليات أولستر، ص 917؛ حوليات الأساتذة الأربعة، ص 917
  12. ^ حوليات أولستر، ص 918
  13. ^ abc Downham، ص 254-255
  14. ^ abc Downham، ص 34
  15. ^ حوليات أولستر، ص 921؛ حوليات الأساتذة الأربعة، ص 921
  16. ^ حوليات أولستر، ص 921
  17. ^ حوليات أولستر، سا 924؛ حوليات إنيسفالن، سا 924
  18. ^ حوليات أولستر، ص 926؛ حوليات الأساتذة الأربعة، ص 926؛ داونهام، ص 254-255
  19. ^ abc Downham، ص 34-41
  20. ^ وولف، ص 151
  21. ^ مويز، ص 586
  22. ^ حوليات أولستر، ص 934
  23. ^ داونهام، ص 29
  24. ^ داونهام، ص 111-112، 238، 248، 253
  25. ^ داونهام، ص 249، 253

المصادر الأولية

المصادر الثانوية

  • أشلي، مايك (7 يونيو 2012). كتاب الماموث عن الملوك والملكات البريطانيين. مجموعة كتب ليتل براون. رقم ISBN 978-1-4721-0113-6.
  • داونهام، كلير (2007). ملوك الفايكنج في بريطانيا وأيرلندا: سلالة إيفار حتى عام 1014 م. إدنبرة: مطبعة دنيدن الأكاديمية . رقم ISBN 978-1-903765-89-0.
  • فورتي، أنجيلو؛ أورام، ريتشارد د.؛ بيدرسن، فريدريك (5 مايو 2005). إمبراطوريات الفايكنج. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-82992-2.
  • هارت، سيريل (2004). "Sihtric Cáech (ت. 927)" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/25543 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2015 . (يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.) (يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة . )
  • مويز، هولي (1 سبتمبر 2012). الظلام المقدس: منظور عالمي للاستخدام الطقسي للكهوف. مطبعة جامعة كولورادو. رقم ISBN 978-1-4571-1750-3.
  • موير، توم (2005). أوركني في الملحمة . كيركوال: أوركاديان. رقم ISBN 978-0-9548-8623-3.
  • Ó Corrain, Donnchadh (1979). "الملوك الكبار والفايكنج والملوك الآخرون". الدراسات التاريخية الأيرلندية . 22 (83): 283-323. doi :10.1017/S002112140011315X. S2CID  182393802.
  • Ó Corrain, Donnchadh (1998). "الفايكنج في اسكتلندا وأيرلندا في القرن التاسع" (PDF) . Peritia . 12 : 296–339. doi :10.1484/J.Peri.3.334.
  • رادنر، جوان. "كتابة التاريخ: التأريخ الأيرلندي المبكر وأهمية الشكل" (PDF) . سلتيكا . 23 : 312–325. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 سبتمبر 2015.
  • ساوير، بيتر (يناير 2001). تاريخ الفايكنج المصوَّر في أكسفورد. مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-285434-6.
  • سميث، ألفريد ب. (1975). يورك ودبلن الاسكندنافيتان: تاريخ وآثار مملكتين فايكنجيتين مترابطتين. دار تمبل كيران للنشر. رقم ISBN 9780391010499.
  • وولف، أليكس (2007). من بيكتلاند إلى ألبا: 789 – 1070. مطبعة جامعة إدنبرة. رقم ISBN 978-0-7486-1234-5.
  • جوثفريث 5 في علم وظائف الأعضاء في إنجلترا الأنجلوساكسونية
  • CELT: مجموعة من النصوص الإلكترونية في كلية جامعة كورك . تتضمن مجموعة النصوص الإلكترونية حوليات أولستر والأربعة أساتذة ، وكرونيكون سكوتوروم وكتاب لينستر بالإضافة إلى الأنساب وحياة القديسين المختلفة. تمت ترجمة معظمها إلى اللغة الإنجليزية، أو أن الترجمات جارية.
جوفريد ​​و إيمير
الألقاب الملكية
سبقه ملك دبلن
921–934 		نجح من قبل
ملك جورفيك
927 		نجح من قبل
أثيلستان
( كملك للإنجليز )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gofraid_ua_Ímair&oldid=1224823045"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate