كادوالون أب كادفان

كان كادوالون أب كادفان (توفي عام 634) [ 1 ] ملك غوينيد من حوالي عام 625 حتى وفاته في معركة. وهو ابن كادفان أب ياغو وخليفته ، ويُذكر على وجه الخصوص كملك البريطانيين الذي غزا نورثمبريا واستولى عليها ، وهزم ملكها إدوين وقتله قبل وفاته هو نفسه في معركة ضد أوزوالد من بيرنيسيا . جعله غزوه لنورثمبريا، التي حكمها لمدة عام أو عامين بعد وفاة إدوين، أحد آخر البريطانيين السلتيين المسجلين الذين امتلكوا أراضي شاسعة في شرق بريطانيا حتى صعود آل تيودور الويلزيين . [ 2 ] بعد ذلك، خُلّد ذكره كبطل قومي لدى البريطانيين، وكطاغية لدى الأنجلو ساكسون في نورثمبريا. وبشكل فريد بين ملوك ويلز في القرن السابع، نُسبت إلى كادوالون ثلاث قصائد ، يُحتمل أنها كُتبت في عصره.

تاريخ

كما هو الحال مع شخصيات أخرى من تلك الحقبة، لا يُعرف الكثير عن حياة كادوالون المبكرة أو فترة حكمه. المصدر الرئيسي للمعلومات عنه هو كتاب " التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي" للكاتب الأنجلوسكسوني بيدا ، الذي ينتقده بشدة. يظهر كادوالون باستمرار في أنساب ملوك غوينيد كابن لكادفان أب ياغو ، ومن سلالة مايلغون غوينيد وكونيدا . [ 3 ] [ 4 ] ومع ذلك، يطرح المؤرخ أليكس وولف فكرة أن علماء الأنساب قد أدرجوا خطأً كادوالون بيدا في نسب ملوك غوينيد غير المرتبطين به، باعتباره ابن كادفان. بدلاً من ذلك، يقترح وولف أن كادوالون بيدا هو كاتغوالون ليو الموجود في الأنساب كابن لغيتكون وحفيد ساويل بينوشيل ، حكام منطقة هين أوغليد أو المنطقة الناطقة باللغة البريثونية في شمال بريطانيا. [ 5 ]

تأثر كادوالون بطموحات إدوين ، ملك نورثمبريا . يصف بيدا، الذي كتب بعد نحو قرن من وفاة كادوالون، إدوين، أقوى ملوك بريطانيا، وهو يغزو مملكة إلميت البريطانية (غرب يوركشاير حاليًا ) ويطرد ملكها، سيرديك . فتح هذا الباب أمام البحر الأيرلندي ، ونجح إدوين في توسيع حكمه إلى "جزر ميفانيا" - جزيرة مان وأنجلسي . [ 6 ] تذكر حوليات كامبريا أن كادوالون حوصر في جلانوك ( جزيرة بافن حاليًا ، وهي جزيرة صغيرة قبالة شرق أنجلسي )، وتؤرخ ذلك إلى عام 629. [ 7 ] تصور القصائد الويلزية الباقية وجماعات الثالوث الويلزية كادوالون كقائد بطولي في مواجهة إدوين. وتشير إلى معركة في ديجول (الجبل الطويل) وتذكر أن كادوالون قضى بعض الوقت في أيرلندا قبل عودته إلى بريطانيا لهزيمة إدوين. [ 8 ]

بحسب كتاب " تاريخ ملوك بريطانيا " لجيفري مونماوث (الذي يتضمن سردًا مطولًا لحياة كادوالون، ولكنه في معظمه ذو طابع أسطوري - على سبيل المثال، يذكر جيفري أن كادوالون عاش حتى ما بعد معركة وينويد عام 654 أو 655)، فقد ذهب كادوالون إلى أيرلندا ثم إلى جزيرة غيرنسي . ومن هناك، وفقًا لجيفري، قاد كادوالون جيشًا إلى دومنونيا ، حيث التقى بالمرسيين الذين كانوا يحاصرون إكستر وهزمهم ، وأجبر ملكهم، بيندا ملك مرسيا ، على التحالف معه. ويذكر جيفري أيضًا أن كادوالون تزوج من أخت بيندا غير الشقيقة. [ 9 ]

شنّ بيندا وكادوالون معًا حربًا ضد النورثمبريين. وانتهت معركة هاتفيلد تشيس في 12 أكتوبر 633 [ 1 ] بهزيمة ومقتل إدوين وابنه أوسفريث. [ 10 ] بعد ذلك، تدهورت مملكة نورثمبريا، وانقسمت بين مملكتيها الفرعيتين ديرا وبرنيسيا ، [ 11 ] لكن الحرب استمرت: فبحسب سجلات الأنجلو ساكسون ، "ذهب كادوالون وبيندا وسيطروا على أرض نورثمبريا بأكملها". [ 12 ] ويذكر بيدا أن أوسريك، ملك ديرا الجديد، حاصر كادوالون "في مدينة حصينة"؛ إلا أن كادوالون "انقضّ فجأة بكل قواته، على حين غرة، ودمره [أوسريك] وجيشه بأكمله". [ 11 ]

بعد ذلك، ووفقًا لبيد، حكم كادوالون "مقاطعات النورثمبريين" لمدة عام، "ليس كملك منتصر، بل كطاغية جشع ودموي". [ 11 ] علاوة على ذلك، يخبرنا بيد أن كادوالون، "على الرغم من أنه حمل هذا الاسم وأعلن نفسه مسيحيًا، كان همجيًا في طباعه وسلوكه، لدرجة أنه لم يرحم النساء ولا الأطفال الأبرياء، بل عذبهم بوحشية وأوقعهم في براثن الموت، ودمر بلادهم بأكملها لفترة طويلة، وعزم على إبادة جميع الإنجليز داخل حدود بريطانيا". [ 10 ] ووفقًا لجون تي. كوخ ، لا ينبغي أخذ تصوير بيد السلبي للغاية لكادوالون كطاغية إبادي على ظاهره. فتحالف كادوالون مع البيندا الأنجلوسكسونية يقوض تأكيد بيد على أن كادوالون حاول إبادة الإنجليز. [ 13 ] بالإضافة إلى ذلك، فإن حقيقة أن كادوالا من ويسيكس، بعد جيل من وفاة كادوالون، حمل اسمًا مشتقًا مباشرة من كادوالون البريطاني، تشير إلى أن سمعة كادوالون لم تكن سيئة بين الساكسونيين في ويسيكس كما كانت في نورثمبريا. [ 13 ]

قُتل إيانفريث ، ملك بيرنيسيا الجديد ، على يد كادوالون عندما ذهب إليه محاولًا التفاوض على السلام. إلا أن كادوالون هُزم على يد جيش بقيادة أوزوالد، شقيق إيانفريث ، في معركة هيفنفيلد ، "على الرغم من امتلاكه قواتٍ أكثر عددًا، تباهى بأنه لا شيء يستطيع الصمود أمامها". وقُتل كادوالون في مكان يُدعى "جدول دينيس". [ 11 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. أدى اختلاف تفسير تواريخ بيدا إلى التساؤل عما إذا كان كادوالون قد قُتل عام 634 أم في العام السابق، 633. توفي كادوالون في العام الذي تلى معركة هاتفيلد تشيس ، التي ذكر بيدا أنها وقعت في أكتوبر 633؛ ولكن إذا اعتُقد أن سنوات بيدا بدأت بالفعل في سبتمبر، كما جادل بعض المؤرخين، فإن معركة هاتفيلد تشيس كانت ستقع عام 632، وبالتالي كان كادوالون سيموت عام 633. ومع ذلك، جادل مؤرخون آخرون ضد هذا الرأي في تسلسل بيدا الزمني، مفضلين التواريخ كما ذكرها.
  2. كوخ، ص 315.
  3. أنساب عائلة هارليان 1 .
  4. كلية يسوع MS 20 علم الأنساب 22 .
  5. وولف 2004.
  6. بيدا، التاريخ التاريخي ، الكتاب الثاني ، الفصل 9. يطلق بيدا على هاتين الجزيرتين اسم جزر ميفانيان.
  7. حوليات كامبريا ، 629.
  8. دي بي كيربي، الملوك الإنجليز الأوائل (1991، 2000)، الصفحات 71-72.
  9. جيفري من مونماوث، تاريخ ملوك بريطانيا ، الجزء الثامن: "الهيمنة السكسونية".
  10. 1 2 Bede, HE , الكتاب الثاني , الفصل 20.
  11. 1 2 3 4 Bede, HE , الكتاب الثالث مؤرشف بتاريخ 2011-05-13 في Wayback Machine ، الفصل 1.
  12. سجلات الأنجلو ساكسون ، المخطوطة E، السنة 633. ترجمة مايكل سوانتون (1996، 1998).
  13. 1 2 كوخ، ص 316.

مصادر

  • كوخ، جون تي. (2006). الثقافة السلتية: موسوعة تاريخية . ABC-CLIO.
  • أليكس وولف ، "Caedualla Rex Brittonum and the Passing of the Old North"، في التاريخ الشمالي ، المجلد 41، العدد 1، مارس 2004، الصفحات 5-24.