أولاف جوثفريثسون

أولاف جوثفريثسون أو أنلاف جوثفريثسون ( الإسكندنافية القديمة : Óláfr Guðrøðsson [ ˈoːlɑːvz̠ ˈɡuðˌrøðsˌson ] ؛ الإنجليزية القديمة : Ánláf ؛ الأيرلندية القديمة : Amlaíb mac Gofraid ؛ توفي 941) كان هيبرنو إسكندنافي (أيرلندي-فايكنج) ^{[ ملحوظة 1 ]} زعيم حكم دبلن وفايكنج نورثمبريا في القرن العاشر. كان ابن جوفريد ​​وعمير وحفيد عمر ، مما جعله واحدًا من Uí Ímair . خلف أولاف والده ملكًا على دبلن عام 934، ونجح في بسط سيطرته على الفايكنج في ليمريك عندما أسر ملكهم، أملايب سينكايريتش ، عام 937. وفي العام نفسه، تحالف مع قسطنطين الثاني ملك اسكتلندا في محاولة لاستعادة مملكة نورثمبريا التي حكمها والده لفترة وجيزة عام 927. وهُزمت قوات أولاف وقسطنطين على يد الإنجليز بقيادة إيثيلستان في معركة برونانبره عام 937.

عاد أولاف إلى أيرلندا عام 938، ولكن بعد وفاة إيثيلستان في العام التالي، غادر أولاف إلى يورك حيث تمكن سريعًا من ترسيخ نفسه ملكًا، تاركًا أخاه بلاكير ماك جوفرايد ليحكم دبلن. التقى أولاف وخليفة إيثيلستان ، إدموند، عام 939 في ليستر ، حيث توصلا إلى اتفاق بشأن تقسيم إنجلترا بينهما. إلا أن هذا الاتفاق لم يدم طويلًا، ففي غضون سنوات قليلة، احتل الفايكنج الأحياء الخمسة : ديربي ، وليستر ، ولينكولن ، ونوتنغهام، وستامفورد . توفي أولاف عام 941، وخلفه في نورثمبريا ابن عمه أولاف كواران . عند وفاته، وصفته السجلات الأيرلندية بـ"ملك الدنماركيين" و"ملك الأجانب ذوي البشرة الفاتحة والأجانب ذوي البشرة الداكنة ".

يظهر أولاف لأول مرة بشكل قاطع في السجلات المعاصرة عام 933، عندما تصفه الحوليات بأنه نهب أرماغ في 10 نوفمبر. ^{[ 2 ]} ثم يُذكر أنه تحالف مع ماتودان ماك أيدا، ملك أولايد ، وشنّ غارات حتى سلياب بيغ ، حيث واجه جيشًا بقيادة مويرشيرتاش ماك نيل من أيلش ، وخسر 240 رجلاً في المعركة التي تلت ذلك، بالإضافة إلى جزء كبير من غنائمه. ^{[ ملاحظة 2 ]} قد تشير إشارة سابقة إلى "ابن غوفرايد" الذي نهب دير كيلدير عام 928 إلى أولاف، ولكن لم يُذكر اسمه. ^{[ 6 ]} توفي والد أولاف ، غوفرايد أوا إمير ، ملك دبلن ، عام 934، وخلفه أولاف ملكًا. ^{[ 2 ] [ 7 ]} في العام التالي، شنّ أولاف غارة على لاغور كرانوغ في مقاطعة ميث ، ثم نهب غرفة الدفن في نوث في الأسبوع التالي. ^{[ 6 ] [ 2 ]}

وُصف أولاف بـ"سيد الأجانب" في سجلات الملوك الأربعة عام 937، ^{[ 8 ]} حيث توجه إلى بحيرة ري وأسر أملايب سينكايريش ، ملك ليمريك ، وجنوده بعد تحطيم قواربهم. ^{[ 6 ] [ 2 ]} يُعزى هذا الصراع إلى التنافس بين مستوطنتي دبلن وليمريك الفايكنجيتين، وقد مثّل هذا الحدث انتصارًا لدبلن. تُعتبر هذه الفترة ذروة النفوذ الفايكنجي في أيرلندا. ^{[ 9 ]} بعد أن رسّخ أولاف موقعه في أيرلندا، وجّه أنظاره نحو إنجلترا ونورثمبريا ، اللتين كانتا تحت حكم والده، وقد غزاهما إيثيلستان ملك إنجلترا عام 927 . ^{[ 7 ]} تحالف أولاف مع قسطنطين الثاني ملك اسكتلندا ، الذي غزا أثيلستان مملكته عام 934، وفي عام 937، وهو نفس العام الذي حقق فيه النصر على ليمريك، غادر أولاف وفايكنج دبلن إلى إنجلترا. ^{[ 10 ]}

التقت قوات أولاف وقسطنطين المتحالفة بقوات إيثيلستان في معركة برونانبره ، في موقعٍ لا يزال موضع جدلٍ واسع، مع أن الإجماع الأكاديمي الحالي يُرجّح أن يكون الموقع هو برومبورو في تشيشاير . ^{[ 2 ] [ 11 ]} قاد أولاف وقسطنطين قوات الفايكنج، بينما قاد إيثيلستان، برفقة أخيه إدموند، القوات الإنجليزية في المعركة. تشير الروايات المعاصرة إلى أن كلا الجانبين تكبّد خسائر فادحة، لكن النتيجة كانت انتصارًا إنجليزيًا حاسمًا. نجا أولاف وقسطنطين من المعركة وعادا إلى أيرلندا واسكتلندا على التوالي، لكن أحد أبناء قسطنطين توفي. ^{[ 10 ]} المعركة موثقة جيدًا، مع إشارات إليها في السجلات الأيرلندية، ورواية شعرية عنها في سجلات الأنجلو ساكسون . ^{[ 12 ] [ 13 ]} تشهد الإشارات العديدة إليها في مختلف السجلات في جميع أنحاء الجزر البريطانية على أهميتها التي كانت تُعتبر في ذلك الوقت. ^{[ 10 ]}

تُشير السجلات التاريخية إلى عودة أولاف إلى أيرلندا عام 938، بالإضافة إلى غارة شنّها في ذلك العام على كيلكولين في مقاطعة كيلدير الحالية ، حيث يُقال إنه أسر ألف جندي. ^{[ 6 ]} توفي إيثيلستان في أكتوبر 939، وبعد ذلك بوقت قصير غادر أولاف إلى يورك، حيث تمكن من ترسيخ نفسه سريعًا ملكًا على نورثمبريا . انضم إليه في إنجلترا ابن عمه أولاف كواران ، وتُرك شقيق أولاف، بلاكير، ليحكم دبلن أثناء غيابه. ^{[ 14 ] [ 15 ]} يذكر كتاب " تاريخ الملوك" لسيميون من دورهام أن أولاف والملك الإنجليزي الجديد إدموند التقيا في ليستر عام 939، وتوصلا إلى اتفاق بشأن تقسيم إنجلترا بينهما. ^{[ 16 ]} لم يدم هذا السلام طويلاً، ففي غضون سنوات قليلة من الاتفاق، استولى الفايكنج على خمس مدن : ديربي ، وليستر ، ولينكولن ، ونوتنغهام، وستامفورد . [ ^{ملاحظة 3 ] [ 17 ]} في عام 941، سجلت سجلات ميلروز أن أولاف أغار على كنيسة أنجليكانية قديمة في تاينينغهام، فيما يُعرف الآن بشرق لوثيان ، والتي كانت آنذاك جزءًا من نورثمبريا. ^{[ 18 ] [ 19 ]} ربما كان هذا الهجوم أكثر من مجرد غارة، وربما كان يهدف إلى تأمين طريق عبر اسكتلندا، يعتمد عليه التواصل بين يورك ودبلن. ^{[ 20 ]} توفي أولاف عام 941، وخلفه في نورثمبريا أولاف كواران. ^{[ 15 ]} عند تسجيل وفاته، وصفته الحوليات بأنه "ملك الدنماركيين" ( Chronicon Scotorum ) و"ملك الأجانب ذوي البشرة الفاتحة والأجانب ذوي البشرة الداكنة " ( حوليات كلونماكنويس ). ^{[ 21 ] [ 22 ]}

في عام ٢٠٠٥، تم اكتشاف هيكل عظمي في موقع تنقيب أثري في أولدام ، شرق لوثيان . تشير المقتنيات الجنائزية، بما في ذلك حزام مشابه لأحزمة أخرى معروفة بأنها كانت تُرتدى في أيرلندا خلال عصر الفايكنج، إلى أن الهيكل العظمي يعود لشخصية مرموقة. وقد أدى وجود هذه المقتنيات، بالإضافة إلى عمر الهيكل العظمي، إلى تكهنات بين المؤرخين وعلماء الآثار بأن الرفات قد تكون تعود إلى أولاف. ^{[ ٢٣ ]} من المعروف أن أولاف شن غارات على أولدام وتينينغهام قبيل وفاته عام ٩٤١. ^{[ ٢٤ ]} كانت أولدام وتينينغهام اثنتين من عدة كنائس محلية مكرسة للقديس بالدريد . بحسب أليكس وولف ، على الرغم من عدم إمكانية تحديد هوية الهيكل العظمي بشكل قاطع بأنه يعود لأولاف، إلا أن تاريخ وطبيعة الدفن يرجحان بشدة أن يكون المتوفى قد مات نتيجة لهجمات أولاف في المنطقة عام 941. وقد أشار وولف أيضًا إلى أنه "من المرجح جدًا أن أتباع الملك كانوا يأملون في أن دفنه في مقبرة القديسين قد منحه نوعًا من التكفير عن ذنوبه بعد وفاته". ^{[ 23 ]}

يُعرف والد أولاف باسم غوفرايد، الذي كان ملكًا لدبلن بين عامي 920 و934، وحكم نورثمبريا لفترة وجيزة عام 927. ^{[ 25 ] [ 26 ]} كان غوفرايد حفيدًا لإيمار، لكن المصادر الأصلية لم تذكر اسم والده. قد يعود ذلك إلى أنه كان ابنًا لأحد أبناء إيمار الذي لم يحكم دبلن قط، أو أنه كان ابنًا لابنة إيمار، وفي كلتا الحالتين، كان ذلك يعني أن شرعية حكمه في نظر معاصريه كانت تعتمد على هوية جده، لا والديه. ^{[ 27 ]} إيمار، الذي يُحتمل أن يكون هو نفسه إيفار العظم ، كان مؤسس مملكة أوي إيمير، وكان من أوائل ملوك دبلن في منتصف القرن التاسع. ^{[ 28 ]}

ثلاثة أفراد آخرين معروفون كأبناء لجوفريد؛ وهم ألبان، وبلاكير، وراجنال. ^{[ 25 ]} قُتل ألبان في معركة ضد مويرشيرتاش ماك نيل عام 926. ^{[ 29 ]} حكم بلاكير دبلن من عام 939 فصاعدًا، وحكم راجنال ماك جوفريد ​​نورثمبريا عامي 943 و944، على الأرجح مع ابن عمه أولاف كواران، حتى طردهما إدموند الأول ملك إنجلترا . ^{[ 14 ] [ 30 ]} زعم جون من ووستر ، الذي كتب في القرن الثاني عشر، أن أولاف تزوج ابنة قسطنطين الثاني ملك اسكتلندا قبل عام 937، لكن هذا الدليل يُعتبر غير موثوق. ^{[ 31 ]} كتب المؤرخ روجر من ويندوفر، الذي عاش في القرن الثالث عشر، أن أولاف تزوج من ألدغيث، ابنة إيرل نورثمبري يُدعى أورم، نتيجة للاتفاق الذي تم في ليستر بين أولاف والملك إدموند. ^{[ 32 ]}

يُعرف شخص يُدعى كامان ماك أملايب بأنه ابن أولاف. تُشير سجلات أولستر إلى هزيمته في مكان يُدعى داب عام 960. ربما كان كامان أحد أبناء أولاف (أملايب) الذين ذكرتهم سجلات الأسياد الأربعة عام 962. ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] وفقًا لهذه الرواية ،} قدم أبناء أولاف ورجال القانون (لادجمان) إلى أيرلندا ونهبوا كونيل ومويرتهايمين وهوث . بعد ذلك، توجه رجال القانون إلى مونستر للثأر لأخيهم أوين . وواصلوا النهب هناك، وهُزموا على يد الأيرلنديين في أوي ليثين، حيث قُتل 365 منهم. في العام نفسه، قاد ابنٌ مجهول الاسم لأولاف غارةً من جزيرة أيرلندا (عين أيرلندا) على أنجلسي وبريطانيا. ^{[ 36 ] [ 35 ]} قد يكون كامان هو نفسه سيتريوك كام، وهو شخص شنّ هجومًا بحريًا على أوي تشولغين عام 962، لكنه اضطر للفرار عائدًا إلى سفنه بعد أن لحقت به قوة من دبلن ولينستر وقتلت بعض رجاله. ^{[ 37 ]} قد يكون شخص يُدعى جوفرايد ماك أملايب، والذي ورد ذكره في الحوليات كمتوفى عام 963، ابنًا لأولاف أو ابنًا لأولاف كواران . ^{[ 38 ]} تذكر حوليات كلونماكنويز اسم إيمار، أي "ابن الملك"، بين قتلى برونانبره، والذي قد يكون ابنًا لأولاف، على الرغم من أن أصل هذه القائمة غير مؤكد. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

• هالوران، كيفن (ديسمبر 2013). "أنلاف غوثفريثسون في يورك: ملكية غير موجودة؟". التاريخ الشمالي . 50 (2). جامعة ليدز: 180-185 . doi : 10.1179/0078172X13Z.00000000042 . S2CID 154514458 . 
• كابينر، د.هـ. (2014) برونانبره والطرق المؤدية إلى دينجسمير ، كاونتيفايز

• مركز CELT: مجموعة النصوص الإلكترونية في جامعة كوليدج كورك . تضم هذه المجموعة حوليات أولستر ، وسجلات الأسياد الأربعة ، وسجلات تاريخ اسكتلندا، وكتاب لينستر ، بالإضافة إلى أنساب، وسير ذاتية متنوعة للقديسين. معظم هذه النصوص مترجم إلى الإنجليزية، أو قيد الترجمة.