لويس ماكسويل

لويس روث ماكسويل (اسمها قبل الزواج هوكر ؛ 14 فبراير 1927 - 29 سبتمبر 2007) كانت ممثلة كندية. اشتهرت بتجسيد شخصية الآنسة موني بيني في أول 14 فيلمًا من سلسلة جيمس بوند التي أنتجتها شركة إيون (1962-1985)، [ 1 ] بدءًا من فيلم دكتور نو عام 1962 وحتى فيلم نظرة إلى القتل عام 1985.

تخرجت ماكسويل من الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية في إنجلترا وبدأت مسيرتها السينمائية في أواخر الأربعينيات، وفازت بجائزة غولدن غلوب الافتتاحية لأفضل ممثلة صاعدة عن أدائها في فيلم "فتاة هاغن " (1947). ونظرًا لعدم رضاها عن جودة الأدوار ومكانتها، انتقلت إلى روما في العقد التالي، حيث عملت في السينما الإيطالية كممثلة ومؤدية صوت .

بعد زواجها، انتقلت إلى المملكة المتحدة، حيث شاركت في العديد من الأعمال التلفزيونية، وحصلت في النهاية على دور موني بيني. لم تظهر في فيلم " كازينو رويال" عام 1967 ، ولا في النسخة الجديدة من فيلم "كرة الرعد" عام 1983 ، " لا تقل أبداً لا" ، لأن أياً من العملين لم يكن من إنتاج شركة إيون، مع أنها ظهرت، بشخصية مشابهة، في الفيلمين الساخرين " حسناً كونري" و" من هونغ كونغ مع الحب" .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت لويس روث هوكر في 14 فبراير 1927 في مستشفى سانت ماري في كيتشنر، أونتاريو، لوالدها ويليام فيكتور هوكر (1898-1962)، وهو مُعلّم، ووالدتها روث أديليد ويلز (1900-1967)، وهي مُمرضة. [ 2 ] [ 3 ] عند ولادة لويس، كان ويليام مديرًا بالنيابة لمدرسة سودابي ، وكانت عائلة هوكر تسكن في 76 شارع فيلبرت في كيتشنر. [ 4 ] في خريف عام 1927، انتقلت العائلة إلى تورنتو ، حيث شغل ويليام وظيفة في مدرسة كلينتون؛ وعمل هناك حتى عام 1933، ثم انتقل إلى مدرسة ديفيسفيل. في تورنتو، سكنت العائلة في البداية في 93 شارع لورانس الغربي، [ 5 ] ثم انتقلت عام 1929 إلى 2183 شارع بلور الغربي، [ 6 ] وفي عام 1930 إلى 519 شارع ويندرمير، [ 7 ] وفي عام 1932 إلى 673 شارع أنيت، [ 8 ] وأخيراً عام 1933 إلى 340 شارع بروكديل، [ 9 ] حيث قضت لويس بقية شبابها. التحقت لويس بمعهد لورانس بارك الجامعي . وحصلت على وظيفتها الأولى كنادلة في فندق بيغوين إن، وهو منتجع صيفي يقع في جزيرة بيغوين في بحيرة بايز، أونتاريو .

خلال الحرب العالمية الثانية ، هربت من منزلها في سن الخامسة عشرة [ 3 ] لتنضم إلى فيلق الجيش النسائي الكندي ، الذي شُكّل لإتاحة الفرصة للرجال للخدمة في القتال. كانت عضوات الفيلق يعملن كسكرتيرات وسائقات وميكانيكيات، ويؤدين جميع المهام غير القتالية الممكنة. وسرعان ما أصبحت ماكسويل جزءًا من العرض العسكري في كندا. لاحقًا، وكجزء من وحدة الترفيه التابعة للخدمات المساعدة الكندية، أُرسلت إلى المملكة المتحدة، حيث قدمت عروضًا موسيقية وراقصة لتسلية القوات، وكثيرًا ما كانت تظهر إلى جانب الكوميديين الكنديين واين وشوستر .

تم اكتشاف عمر ماكسويل الحقيقي عندما وصلت المجموعة إلى لندن. ولتجنب إعادتها إلى كندا، تم تسريحها من الخدمة؛ ثم التحقت بالأكاديمية الملكية للفنون المسرحية ، [ 3 ] حيث توطدت صداقتها مع زميلها الطالب روجر مور . وأصبح مور لاحقًا زميلها على الشاشة في سلسلة أفلام جيمس بوند ، من فيلم "عِش ودع الآخرين يموتون " (1973) إلى فيلم "نظرة إلى القتل" (1985).

حياة مهنية

ظهرت ماكسويل لأول مرة في السينما عام 1946، حيث شاركت (دون ذكر اسمها) في الفيلمين البريطانيين "مسألة حياة أو موت" (من إخراج باول وبريسبورغر ) و "أغنية الربيع" . في ذلك الوقت، غيّرت لقبها من هوكر إلى ماكسويل، وهو اسم استعارته من صديقة لها راقصة باليه . [ 10 ] واتخذ باقي أفراد عائلتها هذا الاسم أيضاً. [ 11 ]

انتقلت ماكسويل إلى هوليوود في سن العشرين، وفازت بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة صاعدة عن دورها في فيلم الدراما "ذات هاغن غيرل " (1947) من بطولة شيرلي تمبل ورونالد ريغان . [ 12 ] وفي عام 1949، شاركت في جلسة تصوير شهيرة لاحقة لمجلة لايف ، حيث ظهرت مع ممثلات صاعدات أخريات، هن مارلين مونرو ، وكاثي داونز ، وسوزان دالبرت ، وإنريكا سوما ، ولوريت لويز، وجين نايت .

على الرغم من شهرتها المبكرة، اقتصرت معظم أعمال ماكسويل اللاحقة على أدوار ثانوية في أفلام من الفئة الثانية . [ 12 ] بعد أن سئمت من هوليوود، عادت إلى أوروبا عام 1950، واستقرت في روما لخمس سنوات. [ 13 ] هناك، شاركت في سلسلة من الأفلام، وفي مرحلة ما، أصبحت سائقة سباقات هاوية. [ 10 ] كان أحد أفلامها الإيطالية اقتباسًا لأوبرا عايدة (1953)، حيث لعبت ماكسويل دورًا رئيسيًا، وقامت بمزامنة الشفاه مع غناء امرأة أخرى، وظهرت في عدة مشاهد مع صوفيا لورين، التي كانت آنذاك غير معروفة . ومن أفلامها الإيطالية البارزة الأخرى فيلم "غدًا فات الأوان" ، من بطولة بيير أنجيلي وفيتوريو دي سيكا ، والذي فاز بجائزة أفضل فيلم إيطالي في مهرجان البندقية السينمائي عام 1950. كما عملت أيضًا كمدبلجة للغة الإنجليزية .

أثناء زيارتها لباريس، التقت بزوجها المستقبلي، بيتر ماريوت، المدير التنفيذي التلفزيوني. تزوجا عام ١٩٥٧ وانتقلا إلى لندن، حيث وُلدت ابنتهما ميليندا وابنهما كريستيان (عامي ١٩٥٨ و١٩٥٩). ظهرت ماكسويل مع باتريك ماكجوهان في المسلسل التلفزيوني البريطاني " دينجر مان " بدور شريكته في حلقة "موقع ثقة" عام ١٩٥٩.

خلال ستينيات القرن العشرين، ظهرت ماكسويل في العديد من المسلسلات التلفزيونية والأفلام خارج سلسلة أفلام جيمس بوند، في كل من المملكة المتحدة وكندا. وشاركت كضيفة شرف في حلقتين من مسلسل "القديس" [ 10 ] ، ولاحقًا في حلقة واحدة من مسلسل "المقنعون! " [ 13 ] ، حيث ظهرت في كلتيهما إلى جانب روجر مور. كما أدّت صوت شخصية أتلانتا في مسلسل الخيال العلمي للأطفال " ستينغراي" بتقنية سوبر ماريونيشن [ 10 ] ، وقامت ببطولة مسلسل "مغامرات في بلاد قوس قزح" الذي عُرض على قناة سي بي سي من عام 1970 إلى عام 1971.

لعبت ماكسويل دورًا ثانويًا كممرضة في فيلم ستانلي كوبريك " لوليتا " (1962). [ 14 ] وفي عام 1963، جسّدت دور ممرضة تُطلق النار من رشاش في مسلسل " المنتقمون " (حلقة "العجائب الصغيرة"، التي عُرضت لأول مرة في 11 يناير 1964). كما ظهرت كضيفة شرف في إحدى حلقات مسلسل "البارون" (حلقة "شيء ليوم ممطر"، 1965) من إنتاج شركة ITC ، بدور محققة تأمين.

دور الآنسة موني بيني

سعت ماكسويل جاهدةً للحصول على دور في فيلم جيمس بوند "دكتور نو " (1962)، بعد أن أصيب زوجها بنوبة قلبية، وكانا بحاجة ماسة للمال. عرض عليها المخرج تيرينس يونغ ، الذي رفضها سابقًا بحجة أن "رائحة الصابون تفوح منها"، إما دور الآنسة موني بيني أو دور سيلفيا ترينش ، حبيبة بوند ، لكن ماكسويل لم تكن مرتاحة لفكرة مشهد فاضح ورد في السيناريو. كان دور سكرتيرة " إم " يضمن لها يومين عمل فقط بأجر 100 جنيه إسترليني في اليوم، وقد أحضرت ماكسويل ملابسها الخاصة للتصوير. [ 15 ]

لعبت دور موني بيني في أول 14 فيلمًا من أفلام إيون بوند: دكتور نو (1962)، من روسيا مع الحب (1963)، غولد فينغر (1964)، ثاندربول (1965)، أنت تعيش مرتين فقط (1967)، في الخدمة السرية لجلالتها (1969)، الماس للأبد (1971)، عش ودع الآخرين يموتون (1973)، الرجل ذو المسدس الذهبي (1974)، الجاسوس الذي أحبني (1977)، مون راكر (1979)، من أجل عينيك فقط (1981)، أوكتوبوسي (1983)، ونظرة إلى القتل (1985).

ظهرت ماكسويل في الفيلم الكوميدي الإيطالي عن الجاسوسية OK Connery عام 1967، مع برنارد لي (الذي لعب دور M) وشقيق شون كونري ، نيل . [ 15 ] وفي العام نفسه، جسدت شخصية موني بيني في فيلم تلفزيوني خاص بعنوان Welcome to Japan, Mr. Bond ، والذي شاركت فيه البطولة مع كيت أومارا وديزموند لولين .

كادت شخصية موني بيني أن تُستبدل بعد أن طالبت ماكسويل بزيادة في أجرها عن فيلم "الماس للأبد " (1971). إلا أن المنتجين رأوا ضرورة الإبقاء على الشخصية الأصلية، فتقرر أثناء الإنتاج إضافة مشهد تُسلّم فيه موني بيني، متنكرةً بزي ضابطة جمارك ، وثائق سفر بوند في ميناء دوفر . صوّرت ماكسويل وشون كونري حوارهما بشكل منفصل، ولم يكونا حاضرين معًا في هذا المشهد القصير. [ 16 ] [ 17 ] يُخفي غطاء رأس موني بيني، الذي يُشبه زي شرطية متخفية، شعر ماكسويل الذي كانت قد صبغته استعدادًا لدور آخر. [ 15 ]

استمرت ماكسويل في تجسيد شخصية موني بيني عندما تولى زميلها السابق في الدراسة روجر مور دور العميل 007 في فيلم " عش ودع الآخرين يموتون " (1973). ثم أعادت تجسيد شخصيتها، وهي تبكي على وفاة بوند، في مشهد قصير مع برنارد لي في الفيلم الكوميدي الفرنسي " قبلات هونغ كونغ " (1975).

أثناء تصوير فيلم "نظرة إلى القتل" (1985)، وهو آخر ظهور لها بدور موني بيني، أشار المنتج ألبرت آر. بروكولي إلى أنها وبروكولي كانا العضوين الوحيدين من طاقم عمل فيلم "دكتور نو" اللذين لم يغادرا السلسلة بعد. طلبت ماكسويل إنهاء دور موني بيني، لكن بروكولي استبدلها بممثلة أخرى. [ 15 ]

بحسب المؤلف توم ليسانتي ، كانت شخصية موني بيني التي جسدتها ماكسويل بمثابة "مرساة"، وقد وفرت علاقتها الغزلية مع بوند للأفلام واقعية درامية وإنسانية ؛ بالنسبة لموني بيني، كان بوند "غير قابل للتحقيق"، مما أتاح للشخصيات إطلاق تلميحات جنسية فاحشة .

مرحلة لاحقة من العمر

توفي زوج ماكسويل عام 1973، بعد أن لم يتعافَ تمامًا من أزمته القلبية التي أصابته في ستينيات القرن الماضي. عادت ماكسويل لاحقًا إلى كندا، [ 13 ] واستقرت في فورت إيري، أونتاريو ، حيث سكنت في شارع أوكس درايف. أمضت فصول الصيف في كوخ خارج إسبانولا، أونتاريو ، حيث كتبت عمودًا أسبوعيًا في صحيفة تورنتو صن تحت اسم مستعار "الآنسة موني بيني" من عام 1979 حتى عام 1994، [ 13 ] وأصبحت سيدة أعمال تعمل في صناعة النسيج.

في عام 1994، عادت إلى المملكة المتحدة مرة أخرى لتكون أقرب إلى ابنتها ميليندا، وتقاعدت في منزل ريفي في فروم ، سومرست . وقد وضعت جمعية فروم للدراسات المحلية لوحة تذكارية على منزلها هناك. [ 18 ]

موت

بعد خضوعها لعملية جراحية لعلاج سرطان القولون والمستقيم عام ٢٠٠١، انتقلت ماكسويل إلى بيرث ، غرب أستراليا، للعيش مع عائلة ابنها كريستيان. وبقيت هناك، تعمل على كتابة سيرتها الذاتية، حتى وفاتها في مستشفى فريمانتل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧.

قال السير روجر مور لإذاعة بي بي سي 5 لايف عن وفاة صديقته : "إنها صدمة كبيرة. كانت مرحة للغاية، وكان من الرائع قضاء الوقت معها، وكان اختيارها للدور مثالياً تماماً [...] من المؤسف حقاً أنه بعد خروجي من سلسلة أفلام جيمس بوند، لم يتم اختيارها لتكمل سلسلة أفلام تيموثي دالتون . أعتقد أنها شعرت بخيبة أمل كبيرة لعدم ترقيتها لتجسيد شخصية "إم". كانت ستكون "إم" رائعة." [ 1 ]

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
1946مسألة حياة أو موتممثلةبدون ذكر المصدر
أغاني الربيعبينيلوبي كوب
1947تلك الفتاة هاجنجوليا كين
1948ممر المرايالويس
اللكمة الكبيرةكارين لونغ
الماضي المظلمروث كولينز
قرار كريستوفر بليكالآنسة ماكنتايربدون ذكر المصدر
1949مذكرات طبيب الجريمةجين دارين
كازانلويز ميتلين
1950غداً سيكون متأخراً جداًآنسة آنا
الحب والسمالملكة كريستينا
1951نشوة خاطفةإريكا
1952زاوية المرأةإينيد مانسيل
تحيا السينما!
ها دا فيني... دون كالوجيروالمعلمة
سيدة في الضبابمارغريت "بيغي" مايبريك
نساء الشفقكريس رالستون
1953شركثيلما سبيت/تاسمان
عايدةأمنيريس
1955لا غراندي سبيرانزاالملازم ليلي دونالد
1956جواز سفر إلى الخيانةديان بويد
قمر صناعي في السماءكيم
التراس العاليستيفاني بليك
1957زمن بلا شفقةفيكي هاركر
اقتلني غداًجيل بروك
1959وجه النارإيثيل وينتر
1961الرجل الذي لا يُقهرهيلين كينيدي
1962لوليتاالممرضة ماري لور
دكتور نوالآنسة موني بيني
1963هيا حلّق معيجوين ساندلي
المسكونغريس ماركواي
من روسيا مع الحبالآنسة موني بيني
1964جولد فينغر
1965كرة الرعد
1967عملية الأخ الأصغرالأعلى
لا تعيش إلا مرتينالآنسة موني بيني
1969في الخدمة السرية لجلالة الملكة
1970المغامرونامرأة في عرض أزياءبدون ذكر المصدر
1971الألماس أبديالآنسة موني بيني
1972ليلة لا تنتهيكورا ووكر براون
1973عش ودع الآخرين يموتونالآنسة موني بيني
1974الرجل ذو المسدس الذهبي
1975من هونغ كونغ مع الحب
1977عصر البراءةالسيدة هوغارث
الجاسوس الذي أحبنيالآنسة موني بيني
1979مونريكر
المفقودات والمعثوراتامرأة إنجليزية
1980السيد باتمانمخرج
1981لعينيك فقطالآنسة موني بيني
1983أوكتوبوسي
1985نظرة إلى القتل
الرجل الأزرقمونيكا دوفال
1988مارثا، روث وإيديإيدي كارمايكل
2001الملاك الرابعأوليفيا

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1956مسرح بي بي سي ليلة الأحدكاس إدجيرتونالحلقة: "الشخصية المستلقية"
1957–1963مسرحية الأسبوع على قناة ITVمتنوع3 حلقات
1960رجل الخطرساندي لويسالحلقة: "موقع الثقة"
1961واحد ما وراءإستر هوليسالحلقة: "الغرفة في الطابق العلوي"
1962زيرو وانالآنسة سميثالحلقة: "وسيط الزواج"
1964المنتقمونالأخت جونسونالحلقة: "العجائب الصغيرة"
فرقة الأشباحإليزابيث كريسيالحلقة: "المشاركة في جريمة القتل"
1964–1965سمكة الراي اللاسعةملازم أتلانتا شور/ميلي كارسون/محطة تتبع مارينفيل
1966البارونشارلوت راسلالحلقة: "شيء ليوم ممطر"
طريق جدعونفيليسا هندرسونالحلقة: "ابنة المليونير"
1966–1967القديسهيلين ألاردايس/بيث باريشحلقتان
1969راندال وهوبكيرك (متوفيان)كيم وينتورثالحلقة: "للفتاة التي تملك كل شيء"
1969–1970مغامرات في بلاد قوس قزحنانسي ويليامز
1970القسم Sماري بورنهامالحلقة: "شبح ماري بورنهام"
أومنيبوسنفسهاالحلقة: "إيان فليمنج مبتكر أسطورة جيمس بوند"
1970–1971جسم طائر مجهولالآنسة هولاندالحلقات: " القط ذو الأرواح العشر " و " الرجل الذي عاد "
1971المُقنعون!لويز كورنيلالحلقة: "شخص ما ينتظر"
1981تحدي الصفحة الأولىنفسهاالحلقة: "لقاء الآنسة موني بيني"
1987ألفريد هيتشكوك يقدمالسيدة غولدنالحلقة: "إذا كان الحذاء مناسبًا"

متنوع

  • جيمس بوند: رخصة الإثارة - فيلم وثائقي تلفزيوني (1987) بدور نفسها
  • البحث عن جيمس بوند مع جوناثان روس - فيلم وثائقي تلفزيوني (1995) بدور الآنسة موني بيني
  • كواليس فيلم "كرة الرعد" - فيلم وثائقي (1995) بدور نفسها / الآنسة موني بيني
  • داخل فيلم "أوكتوبوسي" - فيلم وثائقي قصير (2000) بدور نفسها
  • تيرينس يونغ: بوند فيفان - فيلم وثائقي قصير (2000) بدور نفسها
  • داخل فيلم "دكتور نو" - فيلم وثائقي قصير (2000) بدور نفسها
  • جيمس بوند: تكريم بافتا - فيلم وثائقي تلفزيوني (2000) بدور نفسها

مراجع

  1. 1 2 "وفاة نجمة جيمس بوند لويس ماكسويل عن عمر يناهز 80 عامًا" . بي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2007 .
  2. "أخبار المدينة والمنطقة"، صحيفة كيتشنر ديلي ريكورد ، (15 فبراير 1927)، 11.
  3. 1 2 3 "لويس ماكسويل سكرتيرة لجيمس بوند" . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . أسوشيتد برس . 1 يونيو 1967 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  4. دليل فيرنون لمدينة كيتشنر وبلدة واترلو للعام 1926-1927 ، (هنري فيرنون وابنه، 1926)، 164.
  5. دليل مدينة تورنتو 1928 ، (دليل مايت المحدود، 1928)، 548.
  6. دليل مدينة تورنتو 1929 ، (Might's Directories Limited، 1929)، 626.
  7. دليل مدينة تورنتو 1930 ، (Might's Directories Limited)، 747.
  8. دليل مدينة تورنتو 1932 ، (Might's Directories Limited)، 741.
  9. دليل مدينة تورنتو 1933 ، (Might's Directories Limited)، 693.
  10. 1 2 3 4 "لويس ماكسويل" . 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 عبر www.telegraph.co.uk.
  11. نعي، صحيفة ديلي تلغراف ، أعيد نشره في صحيفة ذا إيج ، 3 أكتوبر 2007، قسم الأعمال، ص 13.
  12. 1 2 توم ليسانتي (2002). فاتنات السينما: النساء في أفلام التجسس والتلفزيون، 1962-1973 . لويس بول. ماكفارلاند وشركاه . ISBN 0-7864-1194-5.
  13. 1 2 3 4 "وفاة لويس ماكسويل الكندية، التي لعبت دور موني بيني" . www.cbc.ca. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2018 .
  14. ^ بولين ، تيم (30 سبتمبر 2007). "النعي: لويس ماكسويل" . الجارديان . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2018 .
  15. 1 2 3 4 آلان بارنز (2000). قبلة قبلة بانغ! بانغ!: الدليل غير الرسمي لأفلام جيمس بوند 007. ماركوس هيرن . شركة ستيرلينغ للنشر . ISBN 0-7134-8645-7.
  16. تشابمان، جيمس، رخصة الإثارة: تاريخ ثقافي لأفلام جيمس بوند (السينما والمجتمع). دار نشر آي بي توروس، 2008. الصفحات 101-102. رقم ISBN 978-1845115159
  17. دابو، مريم وكورك ، جون ، فتيات بوند إلى الأبد: نساء جيمس بوند . دار هاري ن. أبرامز للنشر، 2003. ص 87 ISBN 978-0810943025
  18. "اللوحات التذكارية" . 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .
سبقه المنصب  المحددالآنسة موني بيني (في أفلام جيمس بوند من إنتاج إيون ) 1962–1985خلفتها  كارولين بليس 1987–1989