لوسي أرناز
لوسي ديزيريه أرناز لوكينبيل (مواليد 17 يوليو 1951) هي ممثلة ومغنية أمريكية. [ 1 ] وهي ابنة الممثلين لوسيل بول وديزي أرناز ، والأخت الكبرى للممثل والموسيقي ديزي أرناز الابن.
وقت مبكر من الحياة
وُلدت أرناز في مستشفى سيدرز أوف لبنان في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، [ 2 ] لأبوين ممثلين هما لوسيل بول وديزي أرناز . ولديها أخ أصغر منها، وهو الممثل ديزي أرناز جونيور. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
عندما كانت أرناز في العاشرة من عمرها، عاشت عائلتها لبضع سنوات في مدينة نيويورك، حيث التحقت هي وشقيقها بمدرسة سانت فنسنت فيرير . ثم التحقت لاحقًا بمدرسة القلب الطاهر الثانوية الكاثوليكية الرومانية للبنات فقط في لوس أنجلوس، وذلك بشكل رئيسي بسبب برنامجها الدرامي. [ 7 ] [ 8 ]
حياة مهنية
تلفزيون
بعد أن شاركت في أدوار ثانوية في مسلسل والدتها التلفزيوني السابق "ذا لوسي شو" ، ظهرت أرناز لأول مرة في التمثيل بدور رئيسي في مسلسل " هيرز لوسي" من عام 1968 إلى عام 1974. لعبت دور كيم كارتر، ابنة لوسي كارتر التي تحمل اسم المسلسل، والتي لعبت دورها والدتها. [ 9 ]
بدأت أرناز مسيرتها الفنية في التلفزيون بشكل مستقل عن عائلتها منذ منتصف سبعينيات القرن الماضي. في تلك الفترة، ظهرت في برنامج " كابتن كانغارو" . وفي عام 1975، جسّدت دور إليزابيث شورت، ضحية جريمة القتل، في فيلم تلفزيوني من إنتاج شبكة NBC بعنوان " من هي داليا السوداء؟ " [ 10 ] [ 11 ]. كما شاركت البطولة مع لايل واغونر وتومي تون في فيلم "مرحبًا بكم في العالم"، وهو فيلم خاص من سلسلة "عالم ديزني الرائع " احتفالًا بالافتتاح الكبير لـ" سبايس ماونتن " في عالم والت ديزني في أورلاندو، فلوريدا [ 12 ] . وفي عام 1978، ظهرت في إحدى حلقات مسلسل " جزيرة الخيال" [ 13 ] بدور توني إلجين، وهي امرأة تحاول جاهدة إنقاذ زواجها. وواصلت الظهور في عدد من المسلسلات التلفزيونية الشهيرة على مر السنين، بما في ذلك " جريمة قتل، كتبتُها" ، و "ماركوس ويلبي، طبيب" ، و" أبناء وبنات" ( CBS ، 1991) [ 14 ] ، و "القانون والنظام" .
كما قدمت أرناز برنامجًا قصيرًا خاصًا بها بعنوان " برنامج لوسي أرناز " على شبكة سي بي إس عام 1985. ووصف أحد نقاد صحيفة نيويورك تايمز البرنامج بأنه "الآنسة أرناز، التي تتمتع دائمًا بجاذبية كبيرة، بصفتها طبيبة نفسية لا تكتفي بكتابة عمود نصائح، بل تتلقى أيضًا مكالمات من المستمعين في برنامجها الإذاعي الخاص". [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
عُرض مسلسل آخر يحمل نفس الاسم، وهو برنامج حواري ليلي ، لموسم واحد من عام 1995 إلى عام 1996. لم يحقق المسلسل نجاحًا، لكن برنامج "ذا روزي أودونيل شو" استخدم نفس الصيغة بعد عام وحقق نجاحًا أكبر بكثير، مما دفع وكيل أعمال أرناز إلى اقتراح إعادة إحياء المسلسل، لكن الاقتراح لم يُعتمد. [ 18 ]
فازت أرناز بجائزة إيمي عام 1993 عن فئة أفضل برنامج معلوماتي خاص عن فيلمها الوثائقي عن والديها، لوسي وديزي: فيلم منزلي، وذلك خلال حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الخامس والأربعين . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
مسرح
تتمتع أرناز بمسيرة فنية طويلة في المسرح الموسيقي . في يونيو 1978، لعبت دور البطولة في مسرحية " آني غيت يور غان" على مسرح جونز بيتش في لونغ آيلاند، نيويورك. [ 23 ] وكان هذا أول إنتاج يُعرض على مسرح جونز بيتش بعد وفاة المنتج المخضرم غاي لومباردو . [ 24 ] وفي عام 1981، لعبت دور البطولة النسائية في مسرحية " إيدوكيتينغ ريتا " على مسرح كيب بلاي هاوس في دينيس، ماساتشوستس . [ 25 ] [ 26 ]
ظهرت لأول مرة على مسارح برودواي في فبراير 1979 في المسرحية الموسيقية " They're Playing Our Song" . [ 27 ] فازت أرناز بجائزة عالم المسرح [ 28 ] [ 29 ] وجائزة دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية عن تجسيدها لشخصية سونيا والسك. وفي عام 1986، فازت بجائزة سارة سيدونز عن جولتها مع تومي تون في الفرقة العالمية للمسرحية الموسيقية "My One and Only" . [ 30 ] [ 31 ]
لديها العديد من الأعمال المسرحية الأخرى، سواء في الولايات المتحدة أو في الخارج: Seesaw (أول فرقة وطنية، 1974 [ 32 ] )، Whose Life Is It Anyway؟ ، الحارس ( مسرح بيبر ميل ، ميلبورن، نيو جيرسي ، يناير 1984 [ 33 ] )، ساحر أوز في حفل موسيقي: الأحلام تتحقق (حفل موسيقي في مركز لينكولن ، 1995، تم بثه تلفزيونيًا [ 34 ] [ 35 ] )، سونيا فلو ( مسرح كوكونت غروف ، فلوريدا، أبريل 2006 [ 36 ] )، ساحرات إيستويك (لندن، المسرح الملكي، دروري لين ، يونيو 2000 [ 37 ] [ 38 ] )، فانيتيز ( منتدى مارك تابر ، لوس أنجلوس، 1976 بدور كاثي [ 39 ] )، ضائع في يونكرز لنيل سيمون ( برودواي [ 40 ] )، أوغاد قذرون (برودواي، من 23 مايو 2006 إلى 3 سبتمبر 2006 [ 40 ] )، و الفصل الدراسي الرئيسي لتيرينس ماكنالي (مسرح سيكوست ريبيرتوري، بورتسموث، نيو هامبشاير ، أبريل إلى مايو 1999 [ 41 ] ).
في عام 2010، شارك أرناز (إلى جانب راؤول إسبارزا وفالاري بيتيفورد ) في أداء وإخراج عرض "بابالو: احتفال بموسيقى ديزي أرناز وأوركستراه" . وقُدِّم عرضٌ في ميامي، فلوريدا، في يوليو 2010. [ 42 ]
قامت بجولة في مسرحية بيبين عام 2014، حيث لعبت دور بيرث ، جدة الشخصية الرئيسية. [ 43 ] وظهرت على مسارح برودواي في مسرحية بيبين ، من 9 أكتوبر 2014 إلى 9 نوفمبر 2014. [ 44 ] [ 45 ]
فيلم
شاركت أرناز في أفلام روائية، منها فيلم "مغني الجاز " (1980) الذي شاركت فيه البطولة مع نيل دايموند ولورانس أوليفييه . [ 46 ] رُشّحت لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائي في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثامن والثلاثين . [ 47 ] كما ظهرت في الفيلم الكوميدي الدرامي " محاولة أخرى" عام 1982 أمام زوجها الحالي، لورانس لوكينبيل .
أعمال أخرى
- كان أرناز عضواً في مجلس أمناء الجناح المسرحي الأمريكي لمدة 15 عاماً (1999-2014).
- في أكتوبر/تشرين الأول 2008، شاركت أرناز وصديق العائلة المقرب منذ زمن طويل، كاتب عمود هوليوود ومقدم برامج قناة Turner Classic Movies، روبرت أوزبورن، في حفل تكريم والدة أرناز، لوسيل بول، في مركز بالي للإعلام بمدينة نيويورك. [ 48 ] تضمن البرنامج، بعنوان "لوسي ولوسي: لوسي أرناز تشارك كنوزًا من مجموعة الفيديو العائلية"، نقاشًا بين أوزبورن وأرناز حول بول، كما ركز على آخر مسلسل طويل الأمد لبول، " هيرز لوسي " (الذي احتفل بالذكرى الأربعين لانطلاقه)، بالإضافة إلى العديد من البرامج التلفزيونية الخاصة لبول وظهورها كضيفة شرف خلال سبعينيات القرن الماضي، والتي تبرعت بها أرناز لمركز بالي للإعلام.
الحفاظ على إرث لوسيل بول وديزي أرناز
- من عام 2002 إلى عام 2007 تقريباً، شغلت أرناز منصب رئيسة مجلس إدارة مركز لوسيل بول-ديزي أرناز في جيمستاون، نيويورك . وقد استقالت بسبب خلاف مع المدير التنفيذي حول التوجه المستقبلي للمركز. [ 49 ] [ 50 ]
- ظهرت أرناز على خشبة المسرح مباشرةً في جيمستاون بمركز ريج لينا للفنون في 3 أغسطس 2012، للترويج لمهرجان لوسيل بول للكوميديا الجديدة، الذي يُدعى إليه الكوميديون الجدد لتقديم عروضهم. وأشادت بوالديها، وأعربت عن رغبتها في توسيع نطاق مهرجان الكوميديا الجديدة، وتوسيع مهرجان لوسي في جيمستاون، نيويورك. ومن بين الكوميديين الذين قدموا عروضهم في مهرجان الكوميديا الجديدة لعام 2012: بيلي جارديل ، وباولا باوندستون ، وتامي بيسكاتيلي . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] وقدّمت أرناز نبذةً تاريخيةً عن متحف لوسي-ديزي ومسرح لوسي-ديزي، وعن الذكرى المئوية لميلاد لوسيل بول عام 2011 (والتي سُجّلت في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لأكبر عدد من الأشخاص الذين ارتدوا زي لوسيل بول في مكان واحد وفي وقت واحد).
- في ذلك الوقت، أعلنت أرناز عن نيتها استخدام محطة قطار جيمستاون التي جُدِّدت مؤخرًا لتعزيز رسالة ورؤية مهرجان لوسيل بول للكوميديا الجديدة. وأشادت لوسي أرناز بالمديرة التنفيذية الجديدة لمركز لوسيل بول-ديزي أرناز، وظهرت معها على خشبة المسرح، مُثنيةً على عملها وتفانيها في خدمة المهرجان. وتُوِّج هذا العمل بافتتاح المركز الوطني للكوميديا في جيمستاون في الأول من أغسطس/آب 2018. [ 54 ]
- في عام 2021، عملت أرناز، إلى جانب شقيقها ديزي أرناز جونيور، كمنتجة تنفيذية للفيلم السيرة الذاتية Being the Ricardos ، وهو فيلم كتبه وأخرجه آرون سوركين ويركز على العلاقة المهنية والشخصية لوالديها (الذين لعبت دورهما نيكول كيدمان وخافيير بارديم ) خلال فترة مسلسل I Love Lucy . [ 55 ]
الحياة الشخصية
تزوجت أرناز من فيليب فاندرفورت مينغو من 17 يوليو 1971 (عيد ميلادها العشرين) إلى أبريل 1976. وفي 22 يونيو 1980، تزوجت من الممثل والكاتب لورانس لوكينبيل . [ 3 ] [ 56 ] يعيش لوكينبيل وأرناز في بالم سبرينغز، كاليفورنيا . [ 57 ]
لدى أرناز ولوكينبيل ثلاثة أطفال: سيمون، وجوزيف، وكاثرين لوكينبيل. [ 7 ] ولدى لوكينبيل أيضاً ولدان من زواجه السابق: نيكولاس وبنيامين لوكينبيل.
أرناز عضو في منظمة الوحدة . [ 58 ]
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1977 | بيلي جاك يذهب إلى واشنطن | ساوندرز | [ 59 ] |
| 1980 | مغني الجاز | مولي بيل | مرشحة لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائي |
| 1983 | أفكار ثانية | آمي آش | [ 60 ] |
| 2000 | الأمر متروك لك | جودي كونلي | [ 61 ] |
| 2006 | وايلد سيفن | سيلفيا | |
| 2009 | المجموعة | إليانور جوردان | ويحمل أيضاً عنوان التدخين/عدم التدخين |
| 2012 | تبادل الأفكار | نفسها | |
| 2014 | هنري وأنا | السيدة مكارثي | دور صوتي |
| 2021 | كونهم عائلة ريكاردو | غير متوفر | المنتج التنفيذي |
تلفزيون
المصدر: أرشيف التلفزيون الأمريكي: [ 62 ]
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1962–1963 | برنامج لوسي | سينثيا | 3 حلقات |
| 1964 | كلمة المرور | نفسها | ظهر برفقة والدته وشقيقه وزوج والدته |
| 1965–1968 | برنامج لوسي | أدوار متنوعة | خمس حلقات |
| 1967 | الحموات | فتاة في عربة غولف | الحلقة: "الجميع يذهب في شهر عسل"؛ بدون ذكر اسم المؤلف |
| 1968–1974 | هذه لوسي | كيم كارتر | طاقم التمثيل الرئيسي |
| 1972 | الحاسة السادسة | مارغريت ويبستر | الحلقة: "بهذا الخاتم، سأقتلك!" |
| برنامج روان ومارتن الضحكي | نفسها | الحلقة رقم 6.04 | |
| 1975 | ماركوس ويلبي، طبيب | جو آن بوسلي | الحلقة: "القنبلة الموقوتة" |
| عالم ديزني الرائع | نفسها | الحلقة: "مرحباً بكم في "العالم"" | |
| من هي زهرة الداليا السوداء؟ | إليزابيث شورت | فيلم تلفزيوني | |
| صرخة الموت | جودي | فيلم تلفزيوني [ 63 ] [ 64 ] | |
| 1978 | جزيرة الخيال | توني إلجين | الحلقة: "لم الشمل/الذكرى السنوية" |
| 1980 | موسم التزاوج | سيدني وايت | فيلم تلفزيوني [ 65 ] [ 66 ] |
| 1982 | عشيقة واشنطن | ماغي باركر | فيلم تلفزيوني [ 67 ] |
| محاولة أخرى | ديدي مارش | حلقة تجريبية غير مباعة لشبكة سي بي إس [ 68 ] | |
| 1985 | برنامج لوسي أرناز | الدكتورة جين لوكاس | دور قيادي |
| 1988 | من يحصل على الأصدقاء؟ | غلوريا ماكلينتون | فيلم تلفزيوني [ 69 ] |
| كتبت جريمة قتل | المحققة بيس ستايسي | الحلقة: "ارتداء اللون الأخضر" [ 70 ] | |
| 1991 | الأبناء والبنات | تيس هامرسميث | الدور الرئيسي [ 14 ] |
| 1993 | لوسي وديزي: فيلم منزلي | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص؛ ومنتج تنفيذي أيضاً |
| 1996 | اختطاف البراءة: فيلم لحظة الحقيقة | هيلين ستيفز | فيلم تلفزيوني [ 71 ] |
| 1999 | ليلة سعيدة | نينا | فيلم تلفزيوني |
| 2003 | القانون والنظام | جاكي سكوت | الحلقة: "عاهرة" [ 65 ] |
| 2020 | ويل وغريس | مدير المصنع | الحلقة: "نحن نحب لوسي" |
منصة
- ذات مرة على فراش ( فرقة كينلي بلايرز ، 1973)
- Seesaw (جولة، 1974)
- فانيتيز (لوس أنجلوس، 1976)
- باي باي بيردي ( ذا ميلودي توب ، 1977)
- آني احصلي على مسدسك ( مسرح جونز بيتش ، نيويورك، 1979)
- إنهم يعزفون أغنيتنا (برودواي، 1979)
- ألبوم My One and Only (جولة، 1986)
- ضائع في يونكرز (برودواي، 1992)
- مدينة رائعة (كاليفورنيا، 1997 و1999)
- دورة متقدمة (نيو هامبشاير، 1999)
- ساحرات إيستويك (لندن، 2000)
- الأوغاد القذرون (برودواي، 2006)
- بيبين (برودواي وجولة، 2014)
مراجع
- ↑ "لوسي أرناز برودواي" playbillvault.com، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015
- ↑ مونوش، باري (1 يونيو 2011). أسئلة وأجوبة حول لوسيل بول: كل ما تبقى لمعرفته عن أشهر شقراء في أمريكا . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-55783-940-4.
- 1 2 "سيرة لوسي أرناز (1951–)" filmreference.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011
- ↑ "سيرة لوسيل بول، موسوعة التلفزيون" مؤرشفة في 26 يناير 2017، على موقع Wayback Machine museum.tv، تم الاطلاع عليها في 8 ديسمبر 2015
- ↑ وكالات الأنباء. "ساوث لاند : عائلة تودع لوسي وداعًا خاصًا" صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 1 مايو 1989
- ↑ هيكمان، دون. "أرناز الممثلة - في عرض غنائي" صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 11 نوفمبر 2004
- 1 2 إدجرز، جيف. "لوسي أرناز، ابنة أحد مشاهير الترفيه، تدخل عالمها الخاص في مسرحية 'بيبن'" صحيفة واشنطن بوست ، 10 ديسمبر 2014
- ↑ زيغلر، تود. "لوسي أرناز تُضفي إرثًا موسيقيًا على فرقة سيلكس إن ذا بلوغراس" صحيفة ذا فويس تريبيون ، 17 أبريل 2014
- ↑ "نظرة عامة على لوسي أرناز" tcm.com، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015
- ↑ "نظرة عامة على فيلم 'من هي زهرة الداليا السوداء؟'" tcm.com، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015
- ↑ "نظرة عامة على كتاب 'من هي زهرة الداليا السوداء؟'" صحيفة نيويورك تايمز ، 9 ديسمبر 2015
- ↑ scottnj1966 (6 مارس 2014). "احتفال الافتتاح الكبير لمدينة الفضاء الجبلية 1975 "مرحباً بكم في العالم"" – عبر يوتيوب.
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "جزيرة الخيال: الذكرى السنوية؛ لم الشمل (تلفزيون)" paleycenter.org، تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015
- 1 2 زوراوك، ديفيد. "مسلسل 'الأبناء والبنات' ينتقل من سيء إلى أسوأ" صحيفة بالتيمور صن ، 4 يناير 1991
- ↑ أوكونور، جون ج. "مسلسلان كوميديان: 'لوسي أرناز' و'تحية للرئيس'"، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 أبريل 1985، ص. C16، ISSN 0362-4331
- ↑ مارغوليس، لي. "لوسي تُدخل مسلسلها في منافسة نسب المشاهدة" صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 17 أبريل 1985
- ↑ مارغوليس، لي. "مسلسل 'جيفرسونز' خارج قائمة برامج شبكة سي بي إس" صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 8 مايو 1985
- ↑ "يا أمي، هناك ثرثار آخر يلوح في الأفق في مستقبل فيكي" . صحيفة ديلي نيوز . 5 يوليو 1996. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
- ↑ "نظرة عامة على فيلم 'لوسي وديزي: فيلم منزلي'" tcm.com، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015
- ↑ دون، سوزان. "لوسي أرناز تقدم فيلمًا بعنوان 'لوسي وديزي: فيلم منزلي'" هارتفورد كورانت ، 22 مايو 2013
- ↑ كينغ، سوزان. "ريترو : كاميرا لوسي الخفية : فيلم وثائقي يعرض لقطات كاشفة عن بال وأرناز وعائلتهما وأصدقائهما" لوس أنجلوس تايمز ، 14 فبراير 1993
- ↑ مارين، ريك (11 فبراير 1993). "لوسي وديزي: فيلم منزلي" . Variety.com . Variety .
- ↑ شيبارد، ريتشارد ف. " عرض مسرحية آني احصلي على مسدسك في مسرح جونز بيتش" صحيفة نيويورك تايمز ، 3 يوليو 1978
- ↑ "تاريخ مسرح جونز بيتش" limusichalloffame.org، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015
- ↑ كلاين، ألفين. "مسرح. عرضٌ مُثيرٌ لـ'آني احصلي على مسدسكِ'" صحيفة نيويورك تايمز ، 31 مايو 1987
- ↑ "جولة المسرح الصيفية" صحيفة نيويورك تايمز ، 21 أغسطس 1981
- ↑ يُعرضون أغنيتنا في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- ↑ سيمون، نيل. مقدمة " إنهم يعزفون أغنيتنا " ، صموئيل فرينش، 1980، ISBN 0573681058، ص. 3
- ↑ "مسرحية 'إنهم يعزفون أغنيتنا' في برودواي" بلايبيل (أرشيف)، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015
- ↑ بدون مؤلف. "فيلم 'حبيبي الوحيد' يصل إلى المدينة مع تومي تون ولوسي أرناز" . شيكاغو تريبيون . 17 نوفمبر 1985
- ↑ "الفائزون" مؤرشف في 24 ديسمبر 2016، على موقع Wayback Machine sarahsiddonssociety.org، تم الوصول إليه في 3 ديسمبر 2015
- ↑ ألتمان، تشاينا. "لوسي أرناز، تفعلها على طريقتها الخاصة" مجلة بيبول ، المجلد 1، العدد 12، 20 مايو 1974
- ↑ إمبلين، فرانك. "دليل نيوجيرسي. لوسي ولورانس" صحيفة نيويورك تايمز ، 8 يناير 1984
- ↑ "قائمة المشاركين في حفل 'ساحر أوز: الأحلام تتحقق'" allmusic.com، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015
- ↑ روبنسون، مارك. "10 مسرحيات موسيقية رائعة مستوحاة من فيلم 'ساحر أوز'" ، playbill.com، 30 أكتوبر 2015
- ↑ جونز، كينيث. "العرض مستمر: مسرحية "سونيا طارت" في كوكونت غروف، من بطولة أرناز، تبدأ في 19 أبريل" playbill.com، 17 أبريل 2006
- ↑ سيمونسون، روبرت وبادوك، تيري "تقرير: أرناز ينضم إلى كروفورد في مسرحية "ساحرات إيستويك" في ويست إند" playbill.com، 19 يناير 2000
- ↑ وولف، مات. "مراجعة: 'ساحرات إيستويك'" مجلة فارايتي ، 20 يوليو 2000
- ↑ كاتاورا، مايك. "عرض فيلم 'Vanities' لأول مرة في PS" صحيفة ديزرت صن ، 3 ديسمبر 1976
- 1 2 "لوسي أرناز برودواي" ibdb.com، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015
- ↑ إيرين، كريستين. "لوسي أرناز ستقدم 'درسًا متقدمًا' في مسرح سيكوست ريب في نيو هامبشاير من 22 أبريل إلى 23 مايو" playbill.com، 19 مارس 1999
- ↑ "مراجعة - عرض "بابالو" تكريماً لديزي أرناز يُبهر جمهوره في مسرح أرشت" . صحيفة ميامي هيرالد . وكالة أسوشيتد برس . 9 يوليو 2010. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2010 .
- ↑ جويا، مايكل. "لوسي أرناز ستتأرجح من أرجوحة بيبين في جولتها" playbill.com، 28 يوليو 2014
- ↑ جويا، مايكل. "لوسي أرناز تتألق في مسرحية 'بيبن' الليلة على برودواي" مؤرشف في 8 ديسمبر 2015، على موقع Wayback Machine playbill.com، 9 أكتوبر 2014
- ↑ "بدائل طاقم عمل مسرحية 'بيبن'" مؤرشفة بتاريخ 8 ديسمبر 2015، على موقع Wayback Machine playbillvault.com، تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 ديسمبر 2015
- ↑ مغني الجاز على موقع IMDb
- ↑ "الفائزون والمرشحون : لوسي أرناز" . GoldenGlobes.com . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
- ↑ إعلان مركز بالي: الثلاثاء، ٢٨ أكتوبر، الساعة ٦:٣٠ مساءً؛ المتحدثة: لوسي أرناز؛ مدير الجلسة: روبرت أوزبورن، مقدم برامج قناة تيرنر للأفلام الكلاسيكية. "التقرير السنوي لعام ٢٠٠٨. لوسي ولوسي: لوسي أرناز تشارك كنوزًا من مجموعة الفيديو العائلية. صفحة ١٧" paleycenter.org، تاريخ الوصول ٤ ديسمبر ٢٠١٥
- ↑ "تحديث جيمستاون: استقالة موريس" . Lucyfan.com. 4 يناير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2013 .
- ↑ أوشي، تيم. "القيادة الجديدة في مركز لوسيل بول-ديزي أرناز تتطلع إلى تحويله إلى المركز الوطني للكوميديا" صحيفة بافالو نيوز ، 8 مارس 2014
- ↑ (بدون مؤلف). "تامي بيسكاتيلي تنضم إلى قائمة مهرجان لوسي الكوميدي". مؤرشف في 28 ديسمبر 2017، على موقع Wayback Machine lucycomedyfest.com، تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015.
- ↑ كادل، جيسي، "مهرجان لوسي في جيمستاون يثير الضحك" صحيفة تشوتوكوان ديلي ، 1 أغسطس 2012
- ↑ "مقطع صوتي: مهرجان لوسيل بول للكوميديا يبدأ اليوم" WRFA، 1 أغسطس 2012
- ↑ غودمان، ستيفاني (3 أغسطس 2018). "افتتاح مركز نيشن كوميدي" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 .
- ↑ تقول لوسي أرناز، ابنة لوسيل بول وديزي أرناز، إن مسلسل "أن تكون عائلة ريكاردو" رائع للغاية." .
- ↑ "لاري لوكينبيل ولوسي أرناز يبدآن فصلهما الثاني كزوج وزوجة." مجلة بيبول ، 7 يوليو 1980
- ↑ فيسير، بروس. "لوسي أرناز ولورانس لوكينبيل يعثران على عائلة في بالم سبرينغز" ديزرت صن ، 23 فبراير 2015
- ↑ ميسر، كيت إكس. "لوسي تشرح كل شيء" أوستن كرونيكل ، 10 فبراير 2011
- ↑ بيلي جاك يذهب إلى واشنطن، tcm.com، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015
- ↑ أفكار ثانية tcm.com، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015
- ↑ Down to You tcm.com، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015
- ↑ "مقابلة" emmytvlegends.org، تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2015
- ↑ صرخة الموت tcm.com، تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2015
- ↑ "نظرة عامة على فيلم 'صرخة الموت'"، صحيفة نيويورك تايمز ، تاريخ الاطلاع 6 ديسمبر 2015
- 1 2 مونوش، باري. " ليس المهم أين تبدأ، بل أين تنتهي". مؤرشف في 8 يناير 2011، على موقع Wayback Machine paleycenter.org، 15 أكتوبر 2008
- ↑ أوكونور، جون ج. "التلفزيون: مراقبو الطيور يجدون الرومانسية"، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 ديسمبر 1980، ص. C9
- ↑ ماسلين، جانيت. "التلفزيون: لوسي أرناز تظهر بدور 'عشيقة واشنطن'" صحيفة نيويورك تايمز ، 13 يناير 1982
- ↑ "محاولة أخرى (حلقة تجريبية لم تُباع على شبكة سي بي إس)" . أرشيف التلفزيون : حلقات تجريبية لم تُباع . 31 أغسطس 1982.
- ↑ من يحصل على الأصدقاء؟ tcm.com، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015
- ↑ جريمة قتل، كتبت: ارتداء اللون الأخضر (مسلسل تلفزيوني) paleycenter.org، تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015
- ↑ اختطاف الأبرياء tcm.com، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- لوسي أرناز على موقع IMDb
- لوسي أرناز في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- لوسي أرناز في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
- لوسي أرناز في كتاب "المقابلات: تاريخ شفوي للتلفزيون"
- موقع فيسبوك (رسمي)
- مواليد عام 1951
- الناس الأحياء
- ممثلات من لوس أنجلوس
- ممثلات أطفال أمريكيات
- ممثلات الأفلام الأمريكيات
- ممثلات المسرح الموسيقي الأمريكيات
- ممثلات التلفزيون الأمريكيات
- ممثلات إذاعيات أمريكيات
- راقصات أمريكيات
- راقصون أمريكيون من القرن العشرين
- عائلة أرناز
- خريجو مدرسة القلب الطاهر الثانوية (لوس أنجلوس)
- مغنون من لوس أنجلوس
- راقصون من أصول إسبانية ولاتينية أمريكية
- مغنيات أمريكيات من أصول إسبانية ولاتينية
- فنانون أمريكيون من أصل كوبي
- الأمريكيون من أصل فرنسي
- الأمريكيون من أصل أيرلندي
- ممثلات أمريكيات من القرن العشرين
- ممثلات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- مغنيات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- مغنيو القرن الحادي والعشرين الأمريكيون
- مغنيات أمريكيات من القرن العشرين
- راقصون أمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- الأمريكيون من أصل إنجليزي