الماندرين (حرف)

كان والد الماندرين الراحل من أثرى أثرياء الصين قبل الثورة ، وينحدر من سلالة جنكيز خان ، بينما كانت والدته الراحلة نبيلة إنجليزية . وُلد ابنهما في قرية مجهولة الاسم في الصين قبل الثورة الشيوعية. توفي والدا الصبي بعد ولادته بفترة وجيزة، وتولت تربيته عمته، التي كانت ناقمة على العالم، وربته على نفس النهج. أنفقت العائلة كل ما تملك من ثروة على تدريب الماندرين تدريبًا مكثفًا في العلوم والقتال، مما جعله معدمًا عند بلوغه سن الرشد. ولعدم قدرته على دفع الضرائب، استولت الحكومة الصينية على ممتلكات الماندرين. ^{[ 12 ]}

سعياً وراء القوة للانتقام، استكشف الماندرين وادي الأرواح المحرم، حيث لم يجرؤ أحد على دخوله لقرون. ^{[ 12 ]} هناك، عثر على سفينة فضائية وهيكل أكسون-كار، وهو كائن فضائي ذكي يشبه التنين من كوكب ماكلو الرابع، كان قد قدم إلى الأرض قبل قرون ومات. على مدى السنوات التالية، درس الماندرين علوم ماكلو حتى أتقنها. كما تعلم كيفية استخدام الحلقات العشر التي وجدها داخل السفينة الفضائية، والتي يبدو أنها مصدر دفعها، من بين أمور أخرى. ^{[ 13 ]} بعد ذلك، أصبح الماندرين فاتحاً، وأخضع القرى المحيطة بالوادي، وبفضل علومه المتقدمة، سرعان ما أصبح قوة لا يستطيع حتى الجيش الصيني تحديها بنجاح. ثم شرع في سلسلة طويلة من المحاولات لتحقيق الهيمنة على العالم. الصينيون، رغم خوفهم منه، طلبوا مساعدته، لكنه رفض الخضوع لهم.

يرى الماندرين أن التكنولوجيا هي الوسيلة الأضمن لتحقيق أهدافه. وعلى مر السنين، سعى مرارًا وتكرارًا إلى تسخير أسلحة وحواسيب دول مختلفة ضدها. ومن بين أقدم مخططاته تخريب وسرقة صواريخ وطائرات تجسس أمريكية صنعها توني ستارك . ولإعادة ثقة العامة في مهارته، ارتدى ستارك درع الرجل الحديدي وسافر إلى الصين للتحقيق. ^{[ 14 ]} وسرعان ما أصبح الرجل الحديدي العقبة الرئيسية أمام خطط الماندرين للسيطرة على العالم. وكثيرًا ما يحاول تحريض الرجل الحديدي ضد الحكومة الصينية لهزيمتهما معًا. ^{[ 15 ]}

خلال ثلاث من مواجهاتهما الأولى، تمكن الماندرين من أسر الرجل الحديدي (أو شخصيته البديلة توني ستارك)، لكنه فشل في قتله. وبالمثل، أحبط الرجل الحديدي مخططات الماندرين المختلفة، لكنه لم يتمكن من تقديمه للعدالة. من بين إنجازات الماندرين التكنولوجية المبكرة إطلاق قمر صناعي صغير يدور في مدار حول الأرض، ووجه "شعاع الموت" الخاص به نحو شركة ستارك للصناعات ، وبناء (أو إعادة برمجة وتجهيز وإعادة شحن) ألتيمو ، وهو روبوت بشري يبلغ طوله 9.1 متر (30 قدمًا) ويمتلك قوة تدميرية هائلة. ^{[ 16 ]} استخدم الماندرين ألتيمو أربع مرات على مر السنين، ^{[ 17 ]} لكن الرجل الحديدي كان يهزمه دائمًا. 

تُمكّن تقنية النقل الآني التي يمتلكها الماندرين، والمستمدة من علوم ماكلوان، من اختطاف الأشخاص متى شاء أو نقل نفسه بعيدًا عن المواقف الخطيرة. ينقل الماندرين المبارز إلى قلعته قبل أن يقبض عليه المنتقمون ، مُخططًا لاستخدامه في تدميرهم، ومُضيفًا التقنية إلى سيفه لمساعدته، إلا أن المبارز خانه وألقى بالقنبلة بعيدًا. خلال مواجهته الخامسة مع الرجل الحديدي، ينقل الماندرين هابي هوجان ، صديق الرجل الحديدي ومُقربه، إلى قلعته في الصين، على بُعد نصف العالم. كان هوجان يرتدي درع الرجل الحديدي آنذاك لحماية هوية مُشغّله السرية، فظنّه الماندرين عدوّه. أثناء إنقاذ هوجان، يتفوق الرجل الحديدي على الماندرين في قتالٍ شخصي للمرة الأولى. أعاد الرجل الحديدي توجيه الصواريخ التي أطلقها الماندرين لتصيب قلعته، مُدمرةً إياها. ^{[ ١٨ ]} هرب الماندرين باستخدام آلة النقل الآني الخاصة به، وظهر على متن قمره الصناعي في مداره. هناك، بنى جهازًا يشبه الجوهرة قادرًا على بث "أشعة كراهية" باتجاه الأرض. استخدم الماندرين تقنية النقل الآني الخاصة به، وجمع عددًا من أعداء المنتقمين السابقين لتنفيذ مهام لصالحه: الليزر الحي ، الذي هاجم آسيا مع ألتيمو، لكن ثور وهوك آي هزماه ؛ الرجل القوي الأصلي والسيف، اللذان هاجما، مع جيش من المرتزقة، دولة في أمريكا الجنوبية، لكن جليات والدبور والرجل الحديدي هزموهما؛ أمورا الساحرة ؛ وسكيرج الجلاد ، الذي قاد جيشًا من المتصيدين في أفريقيا، لكن هرقل والساحرة القرمزية هزموهما . تمكن المنتقمون من إحباط مخطط الماندرين بعد وصولهم إلى القمر الصناعي، على الرغم من تعرضهم لأشعة الكراهية التي تجعل كل واحد منهم يهاجم أقرب شخص إليه. لكن الدبور كان الأقرب إلى الماندرين، وهجومها عليه أوقف الأشعة. انجذب الماندرين إلى الفضاء، وتمكن المنتقمون من تدمير قمره الصناعي. ^{[ 19 ]}

ثم أنشأ الماندرين قاعدةً في صحراء غوبي الصينية ، ووجّه اهتمامه إلى هالك لفترة، على أمل تجنيده كشريكٍ له. باءت محاولتان للسيطرة على هالك بالفشل. في البداية، وضع جهازًا على رقبة هالك، على أمل استخدامه لإشعال حربٍ تُمكّنه من السيطرة على العالم. إلا أن نيك فيوري أحبط هذه الخطة. ^{[ 20 ]} بعد ذلك، تحالف الماندرين مع المجرم الأمريكي ساند مان ، الذي كان هالك قد هزمه للتو. ^{[ 21 ]} دمّر هالك قاعدة الماندرين الصحراوية، فألقى الماندرين بساند مان في حوضٍ ساخن، فتحوّل إلى زجاج. ^{[ 22 ]} تحطم الزجاج لاحقًا، واضطر ساند مان للتعافي ببطء في مخبأ الماندرين الفضائي. ^{[ 23 ]} عندما هاجم الماندرين الرجل الحديدي في المرة التالية، استخدم روبوتًا على هيئة هالك بدلًا من هالك الحقيقي. أنشأ الماندرين قاعدة عمليات مؤقتة في الولايات المتحدة، وحاول تشويه سمعة توني ستارك علنًا. احتجز الماندرين الرجل الحديدي للمرة الرابعة، وحاول معرفة ما إذا كان الرجل الحديدي هو ستارك بالفعل، لكن ستارك خدعه بقناع مطاطي أخفى ملامحه. بعد إحباط خططه، حاول الماندرين قتل جانيس كورد، حبيبة ستارك آنذاك، لكن خطيبته مي لينغ أنقذتها على حساب حياتها. ^{[ 24 ]}

شكّل الماندرين لاحقًا نسخته الخاصة من المنتقمين (أو تجسيدات الماندرين). أرسلهم أولًا لمهاجمة هونغ كونغ حيث هُزموا على يد فورس ووركس . ^{[ 25 ]}

بعد عودته إلى الصين، سعى الماندرين إلى إيجاد وسيلة لزيادة قوة خواتمه، وعلم بأمر عين يين الأسطورية، وهي تعويذة قوة صنعها سحرة صينيون قدماء. تلاعب الماندرين بالعائلة المالكة للإن هيومنز ، الذين كانوا يعيشون آنذاك في جبال الهيمالايا القريبة في التبت ، ليساعدوه في العثور على الصنم. ولكن قبل أن يتمكن من دمج قوة العين بالكامل في خواتمه، تغلب عليه بلاك بولت ، حاكم الإن هيومنز، وجرده من خواتمه وأخفاها. ولعدم تمكنه من العثور على الخواتم، عاد الماندرين إلى وادي الأرواح وأطلال سفينة ماكلوان الفضائية، حيث حصل على الخواتم لأول مرة. وهناك وجد عصابة رأس تحتوي على تقنية مكنته من استعادة الخواتم. استخدم الماندرين قوته الجديدة لإعادة قلعته إلى حالتها الأصلية. أما يونيكورن ، وهو خصم آخر متكرر لآيرون مان، فقد طلب مساعدة الماندرين في علاجه من مرض متفاقم. يسافر الماندرين واليونيكورن إلى الولايات المتحدة لمهاجمة عدوهما المشترك، الرجل الحديدي، ولكن في خضم المعركة، يكتشف الماندرين أن عصابة الرأس قد تبادلت وعيه بطريقة ما مع وعي اليونيكورن. فيضطر الماندرين إلى الفرار، يائسًا من الانفصال عن جسد اليونيكورن المحتضر. ^{[ 26 ]}

عندما يصل الماندرين إلى قلعته في الصين، يجدها قد استولى عليها المخلب الأصفر ، وهو مجرمٌ وزعيم حربٍ صيني الأصل. يُضطر الماندرين للفرار إلى مختبرٍ آخر في محاولةٍ لاستعادة وعيه إلى جسده، وهو ما ينجح فيه بمساعدةٍ غير طوعية من المتحول الياباني صن فاير . ^{[ 27 ]} في معركةٍ لاحقة مع الرجل الحديدي، يُدمَّر مقر الماندرين المؤقت. ^{[ 28 ]} ثم يشن الماندرين هجومًا على المخلب الأصفر في محاولةٍ لاستعادة قلعته، لكنه يُصاب بجروحٍ قاتلة عندما ينفجر روبوت المخلب الأصفر الذي كان يُقاتله. ^{[ 29 ]} في معركةٍ أخرى بين الرجل الحديدي والمخلب الأصفر، تُدمَّر قلعة الماندرين للمرة الثانية. ^{[ 30 ]} مع ذلك، ودون علم المخلب الأصفر، وبينما يحتضر الماندرين، يستخدم قدرات عصابة الرأس على نقل الوعي لنقل وعيه إلى خواتمه العشر. عندما يصادر خادم المخلب الأصفر المتعطش للسلطة، لوك دو، الخواتم ويقوم بتفعيلها، يدخل وعي الماندرين جسده، ويطرد وعي لوك دو نهائيًا. باستخدام خاتمه لإعادة ترتيب المادة، يحوّل الماندرين جسد لوك دو إلى نسخة أصغر سنًا من جسده الأصلي. ^{[ 31 ]}

يعود الماندرين إلى قلعته، ليجدها مدمرة مرة أخرى. بعد إعادة بنائها، يحاول الماندرين أسر الرجل الحديدي باستخدام أجهزة النقل الآني، لكنه يقبض مجددًا على شخص آخر يرتدي درعه. هذه المرة، يكون مايكل أوبراين، الذي سيصبح لاحقًا صديقًا لستارك وثاني رجل يرتدي درع الحارس . ينطلق الرجل الحديدي لإنقاذ أوبراين، مرتديًا درعًا أقدم، وينقذه، ويحبط محاولة الماندرين قصف الولايات المتحدة، ويتغلب عليه للمرة الثانية في قتال شخصي، ثم يدمر قلعته مجددًا. ربما بسبب تأثير خاتم السيطرة الذهنية الخاص بالماندرين عليه، لا يعتقل الرجل الحديدي الماندرين، بل يتركه حرًا. ^{[ 32 ]}

يخطط الماندرين لاحقًا لتحويل تل الفايبرانيوم في واكاندا إلى فايبرانيوم من النوع الثاني، القادر على تدمير التماسك الجزيئي للمعادن. كما يحاول تدمير محصول الأرز الصيني بالكامل بالإشعاع في محاولة لإجبار أمة تعاني من المجاعة على خوض حرب. في المؤامرة الثانية، يلتقي الماندرين بجيمس رودز أثناء حراسة رودز لدرع الرجل الحديدي. ^{[ 33 ]}

عندما يحاول ستارك إنشاء فرع لشركة ستارك إنتربرايزز في هونغ كونغ ، يندلع الصراع مجددًا بين الرجل الحديدي والماندرين. اتخذ الماندرين اسم تشانغ تونغ، وأصبح شخصيةً بارزةً في عالم المال في هونغ كونغ. وبصفته تونغ، يُسيطر على عددٍ من المسؤولين الحكوميين وقادة الصناعة في هونغ كونغ. يُحبط الماندرين جميع محاولات ستارك لإنشاء فرعٍ تجاري، حتى أنه يلجأ إلى القتل. يُوظّف الماندرين الآن منظمة " اليد" لتنفيذ أعماله القذرة. أثناء المهمة، يُسمح لأحد أعضاء "اليد" بأخذ أحد خواتم الماندرين واستخدام قواه. كإجراءٍ احترازي، إذا وقع عضو "اليد" في الأسر، فإنه سيحاول الانتحار بدافعٍ من الهوس. أما إذا قُتل أو أُغمي عليه، فسيعود الخاتم تلقائيًا إلى الماندرين. يختطف عملاء الماندرين جيمس رودز والعديد من موظفي ستارك الآخرين، ويُجبرون الرجل الحديدي على خوض قتالٍ فردي مقابل حياتهم. يهزم الرجل الحديدي الماندرين مرة أخرى، ويساعد موظفي ستارك على الفرار من قبضة اليد. يُترك أتباع الماندرين بلا أسلحتهم عندما يُغمى على سيدهم، مما يتسبب في انتقال خواتمه إليه تلقائيًا، تاركًا إياهم عُزّلًا وغير قادرين على منع موظفي ستارك من الفرار. ^{[ 34 ]}

في إحدى المراحل، خلال فترة تفكك فريق إكس-من الذي كان يُعتقد حينها أنه قد مات ، عبرت البطلة المتحولة سايلوك البوابة السحرية المعروفة باسم " الحصار الخطير" . نقلتها البوابة إلى شاطئ آسيوي، تاركةً إياها فاقدة للذاكرة. عثر عليها ماتسو تسورايابا ، واعتقد أنه يستطيع إنقاذ حبيبته كوانون، التي فقدت دماغها، عن طريق تبديل عقلها بعقل سايلوك. ^{[ 35 ]} اتفق مع الماندرين لمساعدته في عملية التبديل، إذ ستسهل خواتمه هذه العملية. وبالتعاون مع الساحرة سبايرال من بُعد آخر ، نجحا في ذلك. قام الماندرين بتدريب سايلوك (التي أصبحت الآن في جسد كوانون) على الاعتقاد بأنها السيدة ماندرين، قاتلة الماندرين. خلال هذه الفترة، تعاون الماندرين مع العديد من الأشرار الآخرين خلال قصة " أعمال الانتقام ". كما واجه المنتقمين. ^{[ 36 ]} بعد إنجازها عدة مهام لصالحه، يتم إنقاذ سايلوك في النهاية من قبل زميليها في فريق إكس-من، وولفرين وجوبيلي . ثم يهزم الثلاثة الماندرين، مما يتسبب في أحداث تؤدي إلى قطع علاقة الماندرين مع منظمة اليد. ^{[ 37 ]}

بعد فترة، اكتشف الماندرين أن أحد خواتمه مزيف ببراعة. خانه أحد أتباعه، وسلم الخاتم إلى تشين هسو، ساحر قديم يعيش في سان فرانسيسكو. هسو، ذو المظهر الشبيه بالجنيات ولكنه قوي البنية، سلم الخاتم للماندرين، الذي انهار فور ارتدائه. اعتنى به تشين هسو، وأزال عنه غشاوة التشويش؛ وسرعان ما أدرك الماندرين أن ذكرياته قد تشتتت بسبب سرقة الخاتم، إذ كانت الخواتم لا تزال مرتبطة بوعيه.

بعد ذلك، يعرض تشن هسو على الماندرين عرضًا يتضمن سفرهما إلى وادي التنانين. هناك، يستخدم تشن هسو عشبة سحرية لإيقاظ فين فانغ فوم ، وهو تنين قديم وقوي. تحت سيطرة هسو، يطيع التنين الماندرين، ويدمر جيشًا أرسلته الحكومة الصينية لإيقافه. سرعان ما يدّعي الماندرين سيطرته على ثلث أراضي الصين، وتوجهت السلطات نداء استغاثة إلى الرجل الحديدي.

عندما يواجه الرجل الحديدي الماندرين وفين فانغ فوم، تظهر ثمانية تنانين أخرى. يُكشف أن مجموعة من الكائنات الفضائية من كوكب كاكارانثارا، الكوكب الرابع لنجم ماكلو، سافرت إلى الأرض قبل آلاف السنين بحثًا عن صراعٍ كان مجهولًا في ثقافتهم وكانوا يتوقون إليه. تحطمت سفينتهم، مما أدى إلى تقطع السبل بهم على الأرض لآلاف السنين، وبعد ذلك عثر الماندرين على السفينة واستعاد خواتمهم. الآن، يطالبون باستعادتها، لكنه يرفض. يدمج الرجل الحديدي قوته قسرًا مع الخواتم، ويتمكن من تدمير تنانين ماكلو. يُبخر الانفجار يدي الماندرين ويُدخله في غيبوبة. ^{[ 38 ]}

لأشهر، يرقد في حالة بين الحياة والموت، تحت رعاية امرأة فلاحية لا تعرف هويته. ومع مرور الوقت، تنمو يداه من جديد، وإن كانت على شكل مخالب زاحفة، وتناديه الخواتم مرة أخرى ليستعيدها.

يكتشف الماندرين قلب الظلام، وهو عبارة عن كرة من طاقة غامضة على ما يبدو؛ ويعتقد كائنات القرن الفضائية أنها قطعة أثرية قديمة تعمل كعدسة لجذب وتركيز جميع أنواع القوى المظلمة. ^{[ 39 ]} يستخدم الماندرين قوته لإعادة الزمن إلى الوراء في الصين، ويحولها حرفيًا إلى دولة إقطاعية مرة أخرى، دولة لا يمكن فيها تشغيل الأجهزة الإلكترونية. ^{[ 40 ]} يهزمه الرجل الحديدي، مع فريقه "فورس ووركس" وحليفه " وور ماشين" ، ولكن ليس قبل أن يكتشف الماندرين أن توني ستارك هو الرجل الذي يرتدي درع الرجل الحديدي. ^{[ 41 ]}

يُصيب الرجل الحديدي الماندرين بفيروس تكنولوجي عضوي ، وعندما يراه القلب مصابًا بالتكنولوجيا، يرفضه وينفجر. يعتقد الرجل الحديدي أنه مات، مع أن الماندرين في الحقيقة قد نُقل بعيدًا وتحول بفعل آخر ومضة من سحر الكرة إلى عامل نظافة في فرع شركة ستارك إنتربرايزز في هونغ كونغ. ^{[ 41 ]}

في نهاية المطاف، تعود ذكريات الماندرين إليه. يعتقد الماندرين أن الإقطاعية بالأمس لم تكن سوى تحول إلى رأسمالية اليوم، مما دفعه إلى وضع خطط لإنشاء قلعة طائرة عملاقة تُدعى "تنين السماء"، والتي من خلالها يستطيع غزو روسيا ، وفي نهاية المطاف العالم. ^{[ 42 ]} خلال هذه الفترة، يظهر الرجل الحديدي مجددًا بعد أن اعتُقد أنه مات في معركة ضد التهديد النفسي "أونسلوت" . يشن الماندرين سلسلة من الهجمات على الرجل الحديدي، ^{[ 43 ]} تتوج بمعركة مع "تنين السماء". ^{[ 44 ]} في النهاية، يتضح أن هدف الماندرين الأساسي ليس غزو روسيا، بل اختبار الرجل الحديدي نفسه، وإثبات جدارته كخصم، وتبرير أفكار الماندرين حول الطبيعة الإقطاعية للرأسمالية. يبدو أن الماندرين قد مات عندما انفجر "تنين السماء"، لكن الرجل الحديدي ليس مقتنعًا بأن عدوه قد لقي حتفه حقًا. ^{[ 45 ]}

على الرغم من عدم وضوح مصيره، مرّت قرابة عشر سنوات قبل أن يعود الماندرين إلى صفحات آيرون مان . خلال هذه الفترة، يواجه آيرون مان ابن الماندرين، تيموجين . لا يملك تيموجين سوى ذكريات قليلة عن والده، ومعظمها يتعلق باصطحاب والده له إلى الدير حيث نشأ وتدرب على يد الرهبان. تيموجين شخص حساس، روحاني، وقوي للغاية بفضل سيطرته على طاقة تشي ، القوة الحيوية في كل شيء.

في أحد الأيام، يتلقى تيموجين طردًا يحتوي على يدي الماندرين المقطوعتين، حاملتين جميع خواتم القوة العشرة. يدرك تيموجين أنه ملزمٌ شرفيًا بتنفيذ وصية والده. يتحدى الرجل الحديدي للثأر لمقتل والده، ويثبت أنه خصمٌ شرسٌ حتى بدون الخواتم. ^{[ 46 ]}

بعد أن كشف توني ستارك عن مؤامرة للقتل الجماعي في صفوفه، يبدو أن تيموجين قد سامح الرجل الحديدي على وفاة والده واتجه إلى مساعٍ أكثر سموًا، لكن الأحداث تشير إلى أن القوة الشريرة للخواتم قد أفسدت روحه.

سُمّي تيموجين تيمناً بسلفه المزعوم، وسلف الماندرين، جنكيز خان، الذي كان اسمه عند الولادة تيموجين (يُكتب أيضاً تيموشين، تيمودجين، ويتغير حرف u أيضاً إلى ü). ^{[ 47 ]}

يتصل سبوت الخائن لاحقًا بتيموجين ، ويعطيه سلاحًا خارقًا كان مودوك يخطط لسرقته. في هذا الظهور، يتحدث تيموجين عن الماندرين على أنه "والدي الراحل"، ويحمل الخواتم، ويستخدم أحدها لسجن سبوت في بُعد آخر لا يملك فيه سوى المال. في العدد التالي، يمزق بوما يدًا واحدة على الأقل من يدي تيموجين، لكنه مع ذلك احتفظ بنصف الخواتم على الأقل، وربما جميعها، إذ لم يُرَ نايت شيد ، الذي استخدم الخواتم على يده المفقودة، بها في نهاية القصة. ^{[ 48 ]}

ومع ذلك، فقد ظهر لاحقًا بدون الخواتم، وبذراع إلكترونية، كعضو في مؤسسة أطلس، بعد أن اختاره التنين القديم السيد لاو كمرشح ثانوي لمنصب حاكمها. وبهذه الصفة، يُشكّل مصدر إزعاج دائم لجيمي وو ، رئيس أطلس.

يُعاد إحياء شخصية الماندرين في قصة لاحقة من سلسلة الرجل الحديدي ، حيث يُكشف أنه كان مسجونًا في وسط الصين لفترة من الزمن. ويُكشف أيضًا أنه فقد يديه (على الأرجح أن اليدين اللتين أُرسلتا إلى تيموجين كانتا في الواقع يدي الماندرين نفسه)، وأنه عاش لسنوات دون طعام أو ماء، وهي قدرة يُرجح أنها ناتجة عن إتقانه لتقنية تشي. ورغم كونه بلا يدين ويعاني من الجوع، إلا أنه قادر على قتل العديد من الرجال المسلحين بفضل براعته في فنون القتال . وقد أُعيدت إليه خواتمه، وأُعيد دمجها في جسده عن طريق تسخينها وحرقها في عموده الفقري. ^{[ 49 ]}

بعد مهاجمة الرجل الحديدي، عبر منظمة شيلد - مع العشرات من الوكلاء غير المدركين في شكل جماعات منشقة متطرفة، جهزهم بأسلحة بيولوجية متطورة للغاية - يظهر في النهاية باسم تيم بورجيجين (اسم آخر لجنكيز خان)، ويستخدم الآن أيادي اصطناعية.

يتسلل الماندرين إلى الحكومة الأمريكية من خلال منصبه كرئيس تنفيذي لشركة بروميثيوس، المتخصصة في الأسلحة المعدلة وراثيًا. ويبدو أنه يستغل مايا هانسن، حبيبة توني ستارك السابقة ، لإنتاج جيش من الجنود المُعززين بفيروس إكستريميس ^{[ 50 ]} ، وهو فيروس بيولوجي اصطناعي ابتكرته هانسن، والذي عند حقنه في شخص يحمل جينًا مُحددًا مُستجيبًا له (لا يمتلكه سوى 2.5% من السكان)، يمنحه جهاز مناعة فائقًا وقدرة شفاء مُعززة للغاية تُمكنه من توليد أعضاء جديدة مُحسّنة تلقائيًا، ولكنه يزيد من العدوانية ويقتل أي شخص يُحقن به ويفتقر إلى الجين المُسبب له. ^{[ 51 ]} كما يُموّل الماندرين ويُسلّح الإرهابيين حول العالم، ويُخطط لإطلاق فيروس إكستريميس على العامة، مُتوقعًا أن تُسبب نسبة الوفيات البالغة 97.5% كارثة جماعية. ^{[ ٥٠ ]} يعترف الماندرين لهانسن بأنه سيموت هو الآخر في هذا الوباء، لكنها ومن يحملون جين البقاء سيصبحون محصنين ضد المرض وخالدين فعليًا. على الرغم من تعطيل فيروس إكستريميس لديه، يهزم الرجل الحديدي الماندرين مرتديًا درع سيلفر سنتوريون، وذلك بتمزيق خمس حلقات من عموده الفقري، ثم يقصفه بتلك الحلقات وشعاعه الأحادي وأشعة دافعه في آن واحد، ثم يجمد جسده بينما يغمره فيروس إكستريميس المركز القاتل. بعد ذلك، يمنع الرجل الحديدي تفشي فيروس إكستريميس. ^{[ ٥٢ ]}

عندما تم تشريح جثة الماندرين التي بدت متجمدة، لم يتم العثور إلا على قشرة متفحمة، تشبه إلى حد كبير شرنقة إكستريميس. ^{[ 52 ]}

في عام 2007، ظهر الماندرين في سلسلة "الرجل الحديدي: دخول الماندرين" ، وهي إعادة سرد موسعة ومعدلة لظهوره الأول في سلسلة "حكايات التشويق" . كتب السلسلة جو كيسي ورسمها إريك كانيتي. ^{[ 53 ]}

في العدد السنوي الأول من المجلد الرابع من سلسلة " الرجل الحديدي الذي لا يُقهر" بقلم مات فراكشن ، تُقدَّم رواية جديدة مُحدَّثة لأصل شخصية الماندرين. في هذه الرواية، يختطف الماندرين مخرجًا سينمائيًا شهيرًا ليُخبره قصة حياته. يروي الماندرين نفس القصة التي رواها سابقًا للرجل الحديدي في سلسلة "حكايات التشويق" ، عن والدته النبيلة الإنجليزية ودراسته في أرقى المدارس الداخلية في البلاد. يكتشف المخرج أن الكثير مما يقوله الماندرين متناقض وكاذب، ويُلمَّح إلى أن الماندرين قد استخدم أحد خواتمه ليُصدِّق هذه الرواية المُزيَّفة من أنصاف الحقائق. يكتشف المخرج أن الماندرين كان ابن عاهرة تعمل في وكر أفيون، ثم أصبح شخصية نافذة في عالم الجريمة قبل أن يعثر على خواتم القوة العشرة في مركبة فضائية، قام بقتل قائدها بوحشية للحصول عليها. قام الماندرين بذبح ضباط الجيش الصيني الأحمر لتجرؤهم على معارضته، بينما كان يمول عملياته بتهريب المخدرات والأسلحة، بمساعدة المرتزق رضا . في هذه الرواية، يُقال أيضًا إنه كان في المعسكر الذي صنع فيه توني ستارك درع الرجل الحديدي، على الرغم من أن ستارك يجهل هذه الحقيقة.

غضب المخرج من احتجاز الماندرين لزوجته رهينة، فصوّر الفيلم كما يشاء ، لا كما يمليه الماندرين. استنكر الماندرين هذه الرواية لماضيه ووصفها بالكذب، ودمر غاضباً دار العرض التي كان يُعرض فيها الفيلم قبل أن يأمر بقتل المخرج. لاحقاً، ندم على قتله، مشيراً إلى أنه كان يحب أفلامه حقاً. ^{[ 54 ]}

في ختام قصة "ستارك ريزيلينت" التي تدور أحداثها في الفترة 2010-2011، يُكشف أن الماندرين هو والد ساشا هامر ، حيث تُعرّف صديقها زيك ستاين على والديها. ^{[ 55 ]}

بمساعدة ستان، يقوم ماندرين بتجنيد كل من بليزارد ، وكيميسترو ، وكريمزون دينامو ، وفايربراند ، وفايرباور ، وليفينج ليزر ، وميلتر ، وماولر ، وتيتانيوم مان ، وفيبرو ، وويرلويند ، ويبني روبوتات دريدنوت جديدة في مؤامرة للقضاء على الرجل الحديدي. ^{[ 56 ]}

في قصة "الطريق الطويل إلى الأسفل" لعام ٢٠١٢، يُكشف أن الماندرين قد سيطر إلى حد ما على عقل توني ستارك، ويبدو أن ذلك بدأ تقريبًا في وقت أحداث قصتي "المطلوبون في العالم" و"تفكيك ستارك"، حيث قام ستارك فعليًا بمسح ذاكرته لحماية بيانات شيلد الحيوية من نورمان أوزبورن ومنظمة هامر. كيف تمكن الماندرين من هذه السيطرة لا يزال مجهولًا، ولكن ذُكر أنه "في عقل [ستارك]" وكان يراقب ويؤثر على تصرفاته منذ عودة ستارك إلى الحياة العامة. ^{[ ٥٧ ]} من بين هذه التصرفات زرع أفكار تصميم "التيتانوميكس"، وهي آلات حرب ضخمة تشبه الحبار، ويبدو أنها قادرة على السيطرة على العالم (كما رأينا في مستقبل بديل في العدد ٥٠٠ من سلسلة الرجل الحديدي الخارق ). ^{[ ٥٨ ]}

أدى هذا إلى القصة التالية "المستقبل"، حيث يختطف الماندرين ستارك ويحضره إلى مدينة الماندرين لتطوير عشرة تيتانوميكس، يخطط الماندرين لاستخدامها كأجسام مضيفة لكل خاتم من خواتمه العشر، والتي يكشف أنها أوعية لأرواح عشرة كائنات فضائية. في الحقيقة، يخدم الماندرين هذه الكائنات، وقد خطط منذ البداية "لإحيائها" بهذه الطريقة. ^{[ 59 ]}

يُقيم توني تحالفًا مع آخرين سجنهم الماندرين، بمن فيهم إيزيكيل ستاين، وويرلويند، وبليزارد، والليزر الحي. وفي تمرد ضد الماندرين، ينجح ستارك في تنبيه موظفيه في ستارك ريزيليانت للعثور عليه، ويتمكن من تدمير التيتانوميكس. وفي المعركة التي تلت ذلك، يُقتل الماندرين على ما يبدو على يد ستاين، مما يُثير استياء آيرون مان. ^{[ 60 ]}

في إعادة إطلاق سلسلة الرجل الحديدي " مارفل ناو!" من تأليف الكاتب كيرون جيلين ، تمكنت خواتم الماندرين من الهروب من مخزن أسلحة شيلد أوميغا، بينما بقي خاتم مينتو-إنتنسيفاير ليخلق وهمًا بأن الخواتم لا تزال موجودة. بعد ذلك، بدأ كل خاتم بالبحث عن مضيفين جدد بهدف "إنقاذ الأرض من توني ستارك"، مستخدمًا لغة الإقناع والتحكم بالعقول لتوجيههم نحو قضيته ضد الرجل الحديدي. وقد أُطلق على كل خاتم اسم رمزي، من الماندرين-واحد إلى الماندرين-عشرة.

• استولى زعيم عصابة صيني يُدعى "لورد ريماكر" على خاتم "ماتر-ري-رانجر" . كان يقود العديد من العصابات الثلاثية التي حمت المدينة من أي تدخل. إلا أنه جُرِّد من سلطته عندما قرر توني ستارك إعادة بناء المدينة لتصبح مدينة فاضلة مستقبلية. بعد حصوله على خاتم "ريماكر"، أصبح "لورد ريماكر" يُعرف باسم "ماندرين-ون". ^{[ 61 ]}
• كان كولين سيكستي أحد المستنسخين الذين أنتجتهم منظمة AIM. صُمم خصيصًا ليُباع لشركة كورتكس. وبصفته "سي. أندرسون سيكستي"، عُيّن كولين سيكستي مسؤولًا عن الإدارة الإقليمية لعمليات كورتكس القمرية في وادي ترانكويليتي. عندما انطلق توني ستارك، حاكم وادي ترانكويليتي، في مهمة للقضاء على المنافسين الرئيسيين في استغلال الفلوجستون، كشف للصحافة حقيقة أندرسون سيكستي لتشويه سمعة كورتكس بتحالفها مع AIM. بعد أن دُمرت حياته، حاول كولين قتل ستارك بقاطع ليزر؛ لكن ستارك، مستخدمًا تدريبه في فنون الدفاع عن النفس، تخلص من سلاح كولين وشوه يده في خزان من النيتروجين السائل. عثر عليه فريق ماندرين إمباكت رينج، وصنع منه ماندرين-تو. ^{[ 62 ]}
• كان أليك إيفل فاشيًا اختاره خاتم دوامة الماندرين ليكون مضيفه الماندرين-ثلاثة لمساعدته والخواتم الأخرى على الانتقام من توني ستارك. ^{[ 63 ]}
• بعد استعادة مملكته سفارتالفهايم ، تواصل خاتم شعاع التفكيك مع مالكيث الملعون باحثًا عن مضيف، ليصبح الماندرين الرابع. أخضع مالكيث إرادته لإرادته بدلًا من السماح له بالسيطرة على عقله. بدأ مالكيث حملة لمهاجمة جميع "الماندرين" الآخرين والاستيلاء على خواتمهم، طامحًا إلى "المجموعة الكاملة" قبل مهاجمة توني ستارك. مع أنه عادةً ما يكون عدوًا لثور والكائنات السحرية الأخرى، إلا أن معارضته لآيرون مان متجذرة في ضعف الجان المظلم التقليدي تجاه الحديد. ^{[ 64 ]}
• فيكتور كول هو الابن العاق في عائلته، فهو العضو الوحيد الذي لم يخضع لعملية التحول الجيني (Terrigenesis) خلال أحداث قصة اللاإنسانية . واجه فيكتور خاتم الضوء الأسود الخاص بالماندرين، والذي وجده مناسبًا لارتدائه. مستخدمًا قوته، وتحت تأثير الكحول، هاجم فيكتور مركز ميلاد اللاإنسانيين حيث قُتل روبرت ظاهريًا. ظهر الرجل الحديدي لإيقافه، واضطر فيكتور للفرار بعد أن أصابه المنتقم الذهبي في كتفه بشعاع ليزر. نقل الخاتم فيكتور إلى مكان آمن. أثناء فترة نقاهته، خضع فيكتور لعملية التحول الجيني، مما أثار دهشته. فور عودته إلى الحياة، عثرت عليهميدوسا. أرته بقية جثة والده التي دُمرت خلال هجوم فيكتور في مركز الميلاد. كما أوضحت له أنه لم يُصب بالتحول الجيني، ليس لعدم وجود صلة دم بينه وبين عائلته، بل لأن مستوى التعرض لضباب التيريجين لتفعيل هذه العملية يختلف من شخص لآخر. طردت فيكتور من جماعة الإنهيومنز بسبب أفعاله. لام فيكتور نفسه على ما فعله، لكن الخاتم جعله يلوم توني ستارك لعدم إيقافه له عندما كان ثملاً هائجاً. كما أوحى الخاتم بلقبه الجديد، المنفي.وكان يُشار إلى المنفي أيضاً باسم الماندرين-خمسة. ^{[ 65 ]} قُتل لاحقاً على يدآرنو ستارك. ^{[ 66 ]}
• اقترب خاتم الضوء الأبيض من مول مان ليساعده، بينما تسعى الخواتم الأخرى للانتقام من توني ستارك، الذي أصبح الماندرين-6. ^{[ 63 ]}
• أبيجيل بيرنز ناشطة إنجليزية تؤمن بضرورة إنقاذ العالم من الرأسمالية وهيمنة الشركات وعجز الديمقراطية، وهو ما دفعها لكتابة مقالات صحفية ضمن أنشطتها. في إحدى الليالي، تواصل معها "خاتم انفجار النار" وقرر أنها تمتلك الإرادة المناسبة لتصبح "ماندرين-سيفن"، وأن مهمتها هي "إنقاذ العالم من توني ستارك". إلى جانب لقب "ماندرين-سيفن"، تُطلق أبيجيل على نفسها اسم " الخطر الأحمر ". ^{[ 67 ]}
• كان مارك كومار خبيرًا مستقلًا في العلاقات العامة والتسويق، التقى بيبر بوتس في لاس فيغاس، أثناء غياب توني ستارك في الفضاء، عندما كان يتعامل مع عميل ثمل في حفلة حضرتها بيبر. بعد أشهر من المواعدة، تقدم مارك لخطبة بيبر في اسكتلندا. من القصص التي روتها له بيبر عن ستارك، استنتج مارك أنه أساء معاملتها، وتراكمت لديه مشاعر الاستياء تجاه توني. تواصلت معه حلقة مينتو-إنتنسيفاير لمساعدته في الانتقام من توني ستارك، حيث أصبح الماندرين-ثمانية. ^{[ 68 ]}
• كان مخرج/ملحن/قائد أوركسترا من برودواي، لم يُكشف عن اسمه، مسؤولاً سابقاً عن مسرحية موسيقية مستوحاة من حياة الرجل الحديدي بعنوان "الرجل ذو القناع الحديدي"، والتي صوّرت توني ستارك كشخص منحرف. وبأمر من ستارك نفسه، تم استبدال المخرج، وهو ما لم يتقبله ستارك. ارتبطت حلقة الانفجار الكهربائي بفنان مسرحي موسيقي متغطرس يُدعى "قائد الإضاءة"، وعملت تحت اسم "ماندرين ناين". ^{[ 64 ]}
• اختير الشرير الخارق إندوثيرم من قبل حلقة انفجار الجليد ليصبح ماندرين-تين ويساعد في الانتقام من توني ستارك. سُرقت خاتمه لاحقًا من قبل أبيجيل بيرنز. ^{[ 63 ]}

بعد أن قطع مالكيث رأسَي الماندرين الأول والماندرين التاسع، وقطع يدي الماندرين السادس، ^{[ 64 ]} توحد الماندرين الستة الباقون لمهاجمة مالكيث بينما كان الرجل الحديدي يشن هجومًا على الجان المظلم. ^{[ 63 ]} بعد هزيمة مالكيث، فكر الماندرين في البداية في مواصلة العمل معًا بتأثير كومار، ولكن بعد أن تمكن توني وأرنو من استخدام الخواتم الأربعة التي استعادوها لتشكيل "خاتم رئيسي" قادر على التحكم في الخواتم الأخرى، بالإضافة إلى إقناع الماندرين السادس السابق بمساعدتهم، هُزم معظم الماندرين المتبقين في هجوم أخير؛ وكان مول مان هو الوحيد الذي نجا، والذي استنتج أن الخواتم كانت مصدرًا للمتاعب أكثر من كونها مفيدة. ^{[ 66 ]}

بعد أن أصبحت جميع الخواتم العشرة في حوزة الرجل الحديدي، أدرك أن جثة المسجل 451 كانت تبث ترددًا فضائيًا منح الخواتم وعيًا. ^{[ 66 ]}

يظهر ماندرين تحت اسم مستعار هو تيم بورجيجين عندما اختاره البارون زيمو ليكون الواجهة العامة لباغاليا التي احتلتها هايدرا ، وذلك في إطار مؤامرته لحمل الأمم المتحدة على الاعتراف بباغاليا كدولة مستقلة. وكجزء من انتقامه من هايدرا لتلاعبها به خلال أحداث قصة " الإمبراطورية السرية "، يعثر المعاقب على ماندرين وهو يلقي خطابًا في الأمم المتحدة، فيقتله برصاصة خاصة قادرة على اختراق الحقل الواقي الذي تشكله خواتم ماندرين. ^{[ 69 ]}

• يظهر الماندرين في مسلسل أبطال مارفل الخارقين ، بصوت هنري رامير . ^{[ 73 ]}
• يظهر الماندرين في مسلسل الرجل الحديدي (1994)، بصوت إد جيلبرت في الموسم الأول وروبرت إيتو في الموسم الثاني. ^{[ 74 ]} هذه النسخة هي أرنولد "أرنو" بروك ، عالم آثار عثر على سفينة فضائية مدفونة، وصنع من الأحجار الكريمة الموجودة بداخلها خواتم لتسخير قواها. بعد معاركه ضد الرجل الحديدي ومنظمة فورس ووركس طوال الموسم الأول، يفقد الماندرين خواتمه، ويقضي معظم الموسم الثاني مسافرًا حول العالم لاستعادتها. ينجح في النهاية، لكن الرجل الحديدي يهزمه ويفقده ذاكرته قبل أن يقتله قطاع طرق جبليون ويستولوا على خواتمه.
• تظهر عدة شخصيات مستوحاة من شخصية الماندرين في مسلسل " آيرون مان: مغامرات مدرعة" ، بصوت فينسنت تونغ . ^{[ 74 ]} يمتلك حاملو هذه الشخصية خواتم ماكلوان، التي تمنحهم، بالإضافة إلى قوى متنوعة، القدرة على ارتداء دروع تشبه دروع الساموراي، مما يمنحهم قوة وتحملاً خارقين. علاوة على ذلك، قام الماندرين الأصلي ( جنكيز خان ) بتوزيع هذه الخواتم في أنحاء العالم قبل سنوات، واستخدم حراس ماكلوان لاختبار الخلفاء المحتملين.
  • التجسيد الأساسي هو جين خان ، ^{[ 75 ]} وهو سليل الماندرين الأصلي، ويحمل جزءًا من جينات ماكلوان نتيجةً لتعديلات جينية ورثها عن سلفه. بعد حصوله على الخواتم، ساعد الرجل الحديدي وأبطال الأرض في صدّ غزو ماكلوان قبل أن يختفي.
  • شين "شين" تشانغ هو زوج أم جين ورئيس منظمة تونغ الإجرامية الذي ادعى في البداية أنه "الماندرين الحقيقي" قبل أن يسجنه جين ويتخلص منه خارج الشاشة.
• يظهر الماندرين في لعبة Lego Marvel Super Heroes: Maximum Overload ، بصوت باري دينين . ^{[ 74 ]}
• يظهر الماندرين في لعبة Marvel Disk Wars: The Avengers ، ويؤدي صوته تايتن كوسونوكي باللغة اليابانية وجيمسون برايس باللغة الإنجليزية. ^{[ 74 ]}

يظهر الماندرين في مسلسل الرجل الحديدي الخارق ، بصوت فريد تاتاسكيور . ^{[ 74 ]} هذه النسخة هي حاكم قديم لسلالة صينية، خدمه تنينان، فين فانغ فوم وتشن جي شانغ، قبل أن يُهزم ويفقد خواتمه التي تبعثرت في أنحاء العالم. في الوقت الحاضر، تجمع حفيدته لي-مي الخواتم وتستخدم قوتها، مما يسمح له بإسقاط روحه من خلالها. ومع ذلك، يُهزمون في النهاية على يد الرجل الحديدي.

تظهر عدة أشكال مختلفة من مفهوم الماندرين في وسائل الإعلام التي تدور أحداثها في عالم مارفل السينمائي (MCU):

• يُشار إلى الماندرين بشكل غير مباشر من خلال جماعة إرهابية تُدعى "الحلقات العشر" في أفلام الحركة الحية " الرجل الحديدي" (2008)، و" الرجل الحديدي 2" (2010)، و "الرجل النملة" (2015). ^{[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]}
• يظهر الماندرين في فيلم الحركة الحية " الرجل الحديدي 3" (2013) ^{[ 79 ] [ 77 ] [ 80 ]} بشخصية إرهابية يؤديها الممثل البريطاني تريفور سلاتري (الذي يؤدي دوره بن كينغسلي )، وهو بمثابة الصورة المثالية لألدريتش كيليان (الذي يؤدي دوره غاي بيرس ) لإخفاء أنشطته غير القانونية المتعلقة بفيروس إكستريميس وميكانيكا الأفكار المتقدمة . كما يتبنى كيليان لقب الماندرين لنفسه في الفيلم.
  • يظهر سلاتري أيضاً في فيلم مارفل القصير " كل المجد للملك" (2014)، ^{[ 81 ]} وفيلم "شانغ تشي وأسطورة الحلقات العشر" (انظر أدناه)، ومسلسل "ووندر مان" (2026-حتى الآن). ^{[ 82 ]}
• يظهر الماندرين نفسه في فيلم الحركة الحية "شانغ تشي وأسطورة الحلقات العشر " (2021)، ويؤدي دوره توني ليونغ . ^{[ 83 ] [ 84 ]} هذه النسخة هي شو وينوو ، زعيم منظمة الحلقات العشر ووالد شانغ تشي وشيالينغ ، الذي اكتشف الحلقات العشر، وهي مجموعة من الحلقات الحديدية القوية ، ^{[ 85 ]} واستخدم قوتها ليصبح أمير حرب خالدًا. بعد حصوله على الحلقات، أطلق على منظمته اسم " الحلقات العشر "، مع أنه لم يستخدم اسم الماندرين لنفسه قط. ^{[ 86 ]}
• تظهر نسخ بديلة من شخصية وينوو في سلسلة الرسوم المتحركة "ماذا لو...؟" (2023) و "مارفل زومبيز" (2025) على منصة ديزني+ ، ويؤدي صوتها فيودور تشين . ^{[ 87 ] [ 74 ]}

• يظهر الماندرين كزعيم في فيلم كابتن أمريكا والمنتقمون .
• يظهر الماندرين كزعيم في لعبة Marvel Ultimate Alliance ، بصوت جيمس سي . كان هذا الماندرين في الأصل عضوًا في جماعة أسياد الشر التابعة للدكتور دوم ، إلى أن شنّ تمردًا فاشلًا ضده وانفصل عن الجماعة. لاحقًا، ينتحل لوكي شخصية الماندرين لسرقة كتاب أساريوس من أطلانطس .
• يظهر الماندرين في لعبة Marvel Pinball .
• يظهر الماندرين كزعيم في لعبة Marvel Avengers Alliance .
• يظهر الماندرين كزعيم في لعبة Marvel Heroes ، ويؤدي صوته مرة أخرى فريد تاتاسكيور. ^{[ 74 ]}
• يظهر الماندرين كزعيم وشخصية قابلة للعب يمكن فتحها في لعبة ليغو مارفل سوبر هيروز ، ^{[ 88 ]} بصوت جون ديماجيو . يقود هو وألدريتش كيليان جنود إكستريميس في الاستيلاء على برج ستارك . بعد هزيمة كيليان، يستولي الماندرين على درع هالكباستر الخاص بآيرون مان لمحاربة آيرون مان وكابتن أمريكا ، لكن شيلد تهزمه وتعتقله.
• يظهر الماندرين كشخصية قابلة للعب يمكن فتحها في لعبة Lego Marvel's Avengers .
• يظهر الماندرين كشخصية قابلة للعب يمكن فتحها في لعبة Marvel Avengers Academy .
• يظهر وينوو كشخصية قابلة للعب يمكن فتحها في لعبة Marvel Future Fight . ^{[ 89 ]}
• يظهر وينوو كشخصية قابلة للعب يمكن فتحها في لعبة Marvel Super War ، ^{[ 90 ]} بصوت أليكس لي . ^{[ 91 ]}

• حصل الماندرين على تمثال صغير ضمن مجموعة تماثيل مارفل الكلاسيكية .
• حصل الماندرين على شخصيتين، واحدة باللون الأحمر والأخرى باللون الأخضر، ضمن مجموعة " Farligends Face-Off " من شركة Toy Biz بحجم 6 بوصات ، كجزء من مجموعتين مع الرجل الحديدي وآلة الحرب على التوالي.
• حصل الماندرين، بناءً على ظهوره في فيلم الرجل الحديدي (1994)، على مجسم في خط إنتاج الرجل الحديدي لشركة توي بيز .
• حصل الماندرين، المستوحى من شخصية الرجل الحديدي: المغامرات المدرعة ، على مجسم ضمن مجموعة مجسمات هاسبرو بحجم 3.75 بوصة.
• حصل الماندرين، تحت اسم "تشانغ تونغ"، على شخصية في سلسلة Marvel Super Hero Squad كجزء من مجموعة The Danger of Dreadknight المكونة من أربع شخصيات إلى جانب شخصيتين من الرجل الحديدي وشخصية واحدة من Dreadknight .
• حصل الماندرين على مجسم ضمن سلسلة مارفل مينيميتس .
• حصل الماندرين على مجسم ضمن مجموعة هاسبرو المُرتبطة بفيلم الرجل الحديدي 2 بحجم 3.75 بوصة. بالإضافة إلى ذلك، صدرت نسخة حمراء منه ضمن مجموعة قصص مارفل المصورة، مُرفقة بدرع الرجل الحديدي الفضي.
• حصل الماندرين على مجسمات صغيرة في مجموعتين من مجموعات أبطال مارفل الخارقين من ليغو ، وهما "الرجل الحديدي: هجوم قصر ماليبو" و "الرجل الحديدي ضد الماندرين: المواجهة النهائية".
• حصل الماندرين على سلسلة من التماثيل الصغيرة ضمن خط إنتاج هيرو كليكس .
• حصل شو وينوو على مجسمات صغيرة في مجموعتي ليغو "الهروب من الحلقات العشر" و"معركة في القرية القديمة".