الرجل الحديدي 3

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "الرجل الحديدي 3" هو فيلم أمريكي من أفلام الأبطال الخارقين، صدر عام 2013 ، وهو مقتبس منشخصية الرجل الحديدي في قصص مارفل المصورة ، من إنتاج استوديوهات مارفل وتوزيع والت ديزني ستوديوز موشن بيكتشرز .هذا الفيلم الجزء الثالث من سلسلة أفلام " الرجل الحديدي"، بعد فيلمي "الرجل الحديدي " (2008) و" الرجل الحديدي 2" (2010)، والفيلم السابع في عالم مارفل السينمائي . أخرج الفيلم شين بلاك ، وشارك في كتابة السيناريو مع درو بيرس ، وقام ببطولته روبرت داوني جونيور في دور توني ستارك/الرجل الحديدي ،إلى جانب جوينيث بالترو ، ودون تشيدل ، وجاي بيرس ، وريبيكا هول ، وستيفاني زوستاك ، وجيمس بادج ديل ، وويليام سادلر ، وميغيل فيرير ، وجون فافرو ، وبن كينغسلي . تدور أحداث الفيلم حول ستارك الذي يواجه تبعات أحداث فيلم " المنتقمون " (2012) خلال حملة إرهابية وطنية استهدفت الولايات المتحدة بقيادة الماندرين الغامض .

بعد إصدار فيلم "آيرون مان 2" في مايو 2010، قرر المخرج جون فافرو عدم إخراج الجزء الثالث. وفي فبراير 2011، تم التعاقد مع بلاك لكتابة وإخراج الجزء الثاني، حيث عمل مع بيرس على جعل السيناريو أكثر تركيزًا على الشخصيات، وإضافة عناصر الإثارة، واستخدام مفاهيم من سلسلة القصص المصورة " إكستريميس " لوارن إليس . وانضم طاقم الممثلين المساعدين، بمن فيهم كينغسلي وبيرس وهول، إلى فريق العمل خلال شهري أبريل ومايو 2012. وجرى التصوير في الفترة من 23 مايو إلى 17 ديسمبر 2012، بشكل أساسي في استوديوهات EUE/Screen Gems في ويلمنجتون، بولاية كارولاينا الشمالية . كما تم تصوير مشاهد إضافية في أنحاء كارولاينا الشمالية ، بالإضافة إلى فلوريدا ولوس أنجلوس والصين؛ حيث تم إنتاج نسخة مطولة من الفيلم خصيصًا للجمهور الصيني. وقدّمت سبع عشرة شركة المؤثرات البصرية للفيلم.

عُرض فيلم "آيرون مان 3" لأول مرة في سينما غراند ريكس بباريس في 14 أبريل 2013، وصدر في الولايات المتحدة في 3 مايو، كأول فيلم في المرحلة الثانية من عالم مارفل السينمائي. لاقى الفيلم استحسان النقاد، الذين أشادوا بمشاهد الحركة، وإخراج المخرج بلاك، وأداء روبرت داوني جونيور، مع بعض الانتقادات الموجهة لتجسيد شخصية الماندرين. حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، إذ تجاوزت إيراداته 1.215 مليار دولار أمريكي عالميًا، ليصبح ثاني أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2013 ، والسادس عشر فيلمًا يتجاوز حاجز المليار دولار. واختتم عرضه السينمائي في المركز الخامس كأعلى الأفلام إيرادًا على الإطلاق ، بينما حقق افتتاحه سادس أعلى إيرادات في تاريخ السينما . رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل مؤثرات بصرية في كل من جوائز الأوسكار وجوائز بافتا .

حبكة

في حفلة رأس السنة عام ١٩٩٩ ، يلتقي توني ستارك بالعالمة مايا هانسن ، مخترعة إكستريميس ، وهو علاج تجريبي لتجديد الأعضاء يسمح بالتعافي من الإصابات الخطيرة. يعرض العالم المعاق ألدريتش كيليان عليهما وظيفة في شركته " ميكانيكا الأفكار المتقدمة " (AIM)، لكن ستارك يرفض عرضه. بعد ثلاثة عشر عامًا، يعاني ستارك من اضطراب ما بعد الصدمة النفسية ونوبات هلع متكررة نتيجة لتجاربه خلال غزو الفضائيين لنيويورك. [ ب ] وقد صنع عشرات البدلات الجديدة للرجل الحديدي للتغلب على الأرق ، مما أدى إلى توتر علاقته بصديقته بيبر بوتس .

في هذه الأثناء، أعلن إرهابي يُعرف باسم "الماندرين" مسؤوليته عن سلسلة من التفجيرات . أُصيب رئيس أمن ستارك، هابي هوجان، بجروح بالغة في إحدى هذه الهجمات ودخل في غيبوبة، مما دفع ستارك إلى توجيه تهديد متلفز للماندرين، كاشفًا عن عنوان منزله خلال ذلك. أرسل الماندرين طائرات هليكوبتر حربية لتدمير منزل ستارك. نجا هانسن، الذي جاء لتحذير ستارك، من الهجوم برفقة بوتس. هرب ستارك مرتديًا بدلة الرجل الحديدي التجريبية الجديدة، التي قادها ذكاؤه الاصطناعي "جيه. أرفيس" إلى ريف تينيسي ، وفقًا لخطة طيران من تحقيق ستارك في أمر الماندرين. لم تكن بدلة ستارك الجديدة تعمل بكامل طاقتها، وتفتقر إلى الطاقة الكافية للعودة إلى ماليبو ، مما جعل العالم يعتقد أنه مات.

بمساعدة هارلي كينر، وهو فتى محلي، يحقق ستارك في بقايا انفجار محلي يحمل بصمات هجوم من الماندرين. مع ذلك، فقد وقع قبل سنوات من أي هجوم إرهابي معروف. يكتشف أن "التفجيرات" كانت نتيجة خضوع جنود لعلاج إكستريميس، حيث رفضت أجسادهم العلاج بشكل كارثي، ونُسبت زوراً من قبل منظمة AIM إلى مؤامرة إرهابية للتغطية على عيوب إكستريميس. يشهد ستارك إكستريميس بنفسه عندما يهاجمه عميلا الماندرين سافين وبراندت . يقتل ستارك براندت ويشل حركة سافين. في هذه الأثناء، يعود كيليان للظهور ويختطف بوتس بمساعدة هانسن. تواصل وكالات الاستخبارات الأمريكية البحث عن الماندرين، حيث يُستدرج جيمس رودز - آلة الحرب سابقاً، والذي أعيد تسميته الآن بالوطني الحديدي - إلى فخ لسرقة درعه.

بعد تتبعه للماندرين إلى ميامي ، تسلل ستارك إلى مقره مستخدمًا أسلحة مرتجلة. في الداخل، اكتشف أن الماندرين هو الممثل الإنجليزي تريفور سلاتري ، الذي كان غافلًا عن الأفعال التي تُنفذ باسمه. ثم قام كيليان، العقل المدبر وراء غطاء سلاتري، بالقبض على ستارك. كيليان، الذي استغل أبحاث هانسن حول إكستريميس كعلاج لإعاقته الخاصة ووسع البرنامج ليشمل قدامى المحاربين المصابين، كشف أنه أخضع بوتس لإكستريميس على أمل أن يساعد ستارك في إصلاح عيوب إكستريميس أثناء محاولته إنقاذها. عندما خانت هانسن كيليان بتهديدها بتعريض عملياته للخطر، قتلها كيليان.

يهرب ستارك ويلتقي برودس، ليكتشف أن كيليان ينوي مهاجمة الرئيس إليس على متن طائرة الرئاسة ، مستخدمًا درع آيرون باتريوت الذي يتحكم به سافين. يقتل ستارك سافين، منقذًا الركاب والطاقم، لكنه لا يستطيع منع كيليان من اختطاف إليس. عند ناقلة نفط متضررة محتجزة، يعتزم كيليان قتل إليس على الهواء مباشرة، ليصبح نائب الرئيس زعيمًا صوريًا ينفذ أوامره، مقابل علاج ابنته الصغيرة من إعاقة باستخدام تقنية إكستريميس. يتسلل ستارك ورودس إلى المنصة، بمساعدة بدلات الرجل الحديدي التي يتحكم بها جارفيس عن بُعد. يؤمّن رودس الرئيس وينقله إلى بر الأمان، بينما يكتشف ستارك أن بوتس نجت من عملية إكستريميس. قبل أن يتمكن من إنقاذها، ينهار جهاز حاسوب حولهم، فتسقط على المنصة وتلقى حتفها على ما يبدو. يقاتل ستارك كيليان لكنه يجد نفسه محاصرًا. بوتس، التي سمحت لها قدراتها الخارقة بالنجاة من السقوط، تقتل كيليان لإنقاذ ستارك.

كبادرة إخلاصه لبوتس، يأمر ستارك جارفيس بتدمير جميع بدلات الرجل الحديدي. يُقبض على نائب الرئيس وسلاتري، ويستيقظ هابي من غيبوبته. وبمساعدة ستارك، تستقر آثار إكستريميس على بوتس. يعد ستارك بتقليص دوره كرجل حديدي، فيخضع لعملية جراحية لإزالة الشظايا القريبة من قلبه، ويرمي مفاعل القوس الصدري القديم في البحر. ويتأمل أنه حتى بدون هذه التقنية، سيظل دائمًا الرجل الحديدي.

يقذف

  • روبرت داوني جونيور في دور توني ستارك/الرجل الحديدي : أحد المنتقمين ، ويصف نفسه بالعبقري، الملياردير، المُحب للمغامرات، والمُحسن، ويمتلك بدلات دروع ميكانيكية من اختراعه. يُكافح ستارك الآن للتأقلم مع تجربته القريبة من الموت في فيلم "المنتقمون" (2012)، [ 7 ] [ 8 ] حيث يُعاني من نوبات قلق . وعن صناعة فيلم ثالث من سلسلة الرجل الحديدي ، قال داوني: "أشعر أنه يجب علينا بذل قصارى جهدنا - مهما كان معنى ذلك في النهاية. يُمكنك اختيار عدة نقاط انطلاق مختلفة لذلك". [ 9 ] وعن الجزء الثاني من "المنتقمون" ، قال داوني: "حاولنا أن نكون واقعيين، في عالم ما بعد المنتقمون . ما هي التحديات التي يُواجهها الآن؟ ما هي بعض القيود التي قد تُفرض عليه؟ وما نوع التهديد الذي قد يجعله، كالعادة، يتجاهل تلك القيود؟" [ 10 ] شبّه كاتب السيناريو درو بيرس توني بجيمس بوند الأمريكي، فكلاهما "بطلان يحملان في طياتهما إحساسًا بالخطر، ولا يمكن التنبؤ بتصرفاتهما"، حتى وإن كان ستارك "عميلًا حرًا" بدلًا من كونه شخصية ذات سلطة مثل بوند. كما شبّه توني بأبطال أفلام السبعينيات مثل فيلم " الرابط الفرنسي " (1971)، حيث "كانت غرابة أطوار الأبطال هي ما جعلتهم مثيرين". [ 11 ]
  • غوينيث بالترو بدور بيبر بوتس : حبيبة ستارك، وشريكته منذ زمن طويل، والرئيسة التنفيذية الحالية لشركة ستارك للصناعات . [ 7 ] [ 12 ] تقول بالترو عن علاقة شخصيتها بتوني: "[لا تزال] تعشق توني، لكنها سئمت منه تمامًا. إنه عالق في حلقة مفرغة." [ 13 ] علّق كيفن فايغي على دور بيبر في الفيلم: "المثلث العاطفي في هذا الفيلم يدور في الواقع بين توني وبيبر ورجال الأعمال. توني وبيبر وهوسه بتلك البدلات، وهوسه بالتكنولوجيا." كما ذكر فايغي أن الفيلم يستخدم الشخصية للعب بفكرة الفتاة المستغيثة ، ويطرح السؤال: "هل بيبر في خطر أم أنها المنقذة؟" [ 14 ]
  • دون تشيدل في دور جيمس "رودي" رودز / آيرون باتريوت : الصديق المقرب لستارك، وحلقة الوصل بين شركة ستارك للصناعات والقوات الجوية الأمريكية في قسم المشتريات. يقود رودز درع " وور ماشين" المُعاد تصميمه والمُطوّر ، والذي يتخذ ألوانًا مستوحاة من العلم الأمريكي، على غرار درع آيرون باتريوت في القصص المصورة. [ 8 ] قال فايغي عن رودز والدرع: "الفكرة في الفيلم هي أن البدلة الحمراء والبيضاء والزرقاء تُعبّر عن موقف جريء، وهذا مقصود. رودي هو النقيض تمامًا لغرابة أطوار توني، وفي هذا الفيلم نرى ذلك ونتذكر الثقة والصداقة بينهما على طريقة أفلام شين بلاك الرائعة التي تجمع بين الصداقة والقوة ". [ 15 ] في الفيلم، يطلب الرئيس من رودي أن يتخذ لقب "الوطني الحديدي"، وأن يرتدي البدلة الحمراء والبيضاء والزرقاء، ليكون "البطل الأمريكي" للحكومة ردًا على أحداث فيلم المنتقمون . [ 16 ]
  • غاي بيرس في دور ألدريتش كيليان : مبتكر فيروس إكستريميس [ 17 ] ومؤسس ومالك منظمة العلوم والتطوير " ميكانيكا الأفكار المتقدمة" [ 18 ] ، الذي اتخذ لنفسه لقب الماندرين . [ 19 ] [ 20 ] طوّر كيليان فيروس إكستريميس لعلاج إعاقته المُنهكة؛ فبالإضافة إلى قدراته العلاجية التجديدية، يتمتع بقوة خارقة وقدرة على توليد حرارة شديدة. كما أن التعرض المطوّل لفيروس إكستريميس يمنحه القدرة على نفث النار. شعر بيرس بأنه "أكثر تجريبًا" في الأدوار التي كان يؤديها خلال مسيرته المهنية، ولم يكن متحمسًا للظهور في فيلم بطل خارق، لكنه شعر أن دوره في هذا الفيلم كان " ظهورًا شرفيًا " وهو ما كان تجربة أكثر متعة لأنه كان "يعمل بتركيز عالٍ". [ 21 ] وصف بيرس كيليان بأنه رجل ذو إعاقات جسدية "لم يستطع قط تقبّل هذه القيود" ويعمل على التغلب عليها، مضيفًا: "يرى البعض أن مثابرته وعزيمته العمياء في النضال من أجل حياة أفضل أمر مزعج، إذ غالبًا ما يبدو بغيضًا". [ 18 ] شعر بلاك أن بيرس هو في النهاية الماندرين في الفيلم، وأن مارفل تعاونت معه "للتوصل إلى هذه الأشياء المجنونة، هذه الأفكار البعيدة عن المألوف" التي تحيد عن التوقعات الراسخة في القصص المصورة. [ 19 ]
  • ريبيكا هول في دور مايا هانسن : عالمة وراثة ساعدت كيليان في ابتكار إكستريميس. [ 8 ] [ 22 ] [ 23 ] صرّحت هول بأن هانسن ستكون "شخصية نسائية قوية"، ووصفت قرارها بقبول الدور قائلةً: "قررتُ المشاركة في فيلم الرجل الحديدي 3 لأنني لم أشارك من قبل في فيلم من نوع " الانتظار والترقب ". حتى أفلام الاستوديوهات التي شاركتُ فيها كانت أفلامًا من إنتاج استوديوهات صغيرة، أو أفلامًا مستقلة أنتجناها بجهود متواضعة. أحب هذا النوع من الأفلام، لكن فيلم الرجل الحديدي منعشٌ نوعًا ما لأنه خارج نطاق خبرتي". [ 24 ] أكدت هول أن دور شخصيتها قد تقلص بشكل كبير في الفيلم النهائي، قائلةً: "وافقتُ على أداء دورٍ هام. لم تكن الشخصية شريرة تمامًا - فقد مرّت بمراحل عديدة - لكنني وافقتُ على أداء دور مختلف تمامًا عما انتهى بي الأمر إليه". [ 25 ]
  • ستيفاني شوستاك في دور إيلين براندت : محاربة قديمة تتحول إلى قاتلة مأجورة بعد تعرضها لتقنية إكستريميس. [ 8 ] [ 26 ] تصف شوستاك شخصية براندت قائلة: "... [إكستريميس] كانت فرصة ثانية للحياة. تحدثنا عما تشعر به، وأعتقد أنها تجعلك نسخة أكثر اكتمالًا من نفسك، بكل نقاط ضعفك وقوتك - كل شيء يتحسن. رأيتها تجربة مُحررة للغاية، تكاد تصبح فيها نفسك الحقيقية ونفسك الخيالية في آن واحد". [ 27 ] تصور الكُتّاب في البداية أن تكون براندت الذراع اليمنى لكيليان، والتي ستعود طوال الفيلم لمحاربة توني، ولكن في النهاية، أُسند هذا الدور إلى إريك سافين. [ 28 ]
  • جيمس بادج ديل في دور إريك سافين : تابع كيليان المُزوّد ​​بقوة إكستريميس. [ 8 ] [ 29 ] صرّح ديل بأن شخصيته في الفيلم "مستوحاة بشكلٍ فضفاض" من النسخة الهزلية للشخصية. [ 30 ] ووفقًا لديل، " بن كينغسلي هو المتحدث الرسمي. غاي بيرس هو العقل المدبر. أنا القوة الضاربة". [ 31 ]
  • ويليام سادلر في دور ماثيو إليس : [ 26 ] [ 32 ] رئيس الولايات المتحدة ، الذي سُمّي على اسم وارن إليس، كاتب سلسلة القصص المصورة "إكستريميس" التي أثرت بشكل أساسي على قصة الفيلم. [ 33 ]
  • ميغيل فيرير في دور رودريغيز: نائب رئيس الولايات المتحدة . [ 34 ]
  • جون فافرو في دور هابي هوجان : الحارس الشخصي وسائق توني ستارك السابق، والذي يشغل الآن منصب رئيس قسم الأمن في شركة ستارك للصناعات. وقد صرّح فافرو، الذي عمل كممثل ومخرج في فيلمي الرجل الحديدي السابقين ، أن مشاركته في الفيلم الجديد كانت "كأنه جد فخور لا يضطر لتغيير الحفاضات، بل يلعب مع حفيده". [ 35 ]
  • بن كينغسلي في دور تريفور سلاتري : ممثل بريطاني استعان به كيليان لتجسيد شخصية الماندرين ، وهي شخصية إرهابية تظهر في بث تلفزيوني مشوش، حيث يُصوَّر على أنه زعيم منظمة " الحلقات العشر" الإرهابية الدولية . [ 36 ] كان كينغسلي يصور فيلم " لعبة إندر" (2013) عندما تم اختياره للدور، وقال: "قريبًا جدًا سأكون مع الجميع وسنناقش مظهر الشخصية وأسلوبها وتوجهها. ما زلنا في المراحل الأولى، لكنني متحمس للغاية للانضمام إلى هذا العمل". [ 37 ] وعن أدائه، صرّح كينغسلي: "أردتُ صوتًا يُثير استغراب الجمهور الغربي. أردتُ صوتًا يبدو مألوفًا وطبيعيًا أكثر - مألوفًا كصوت مُعلِّم أو واعظ. إيقاعات ونبرات مُعلِّم جاد، يكاد يكون وديعًا، يُحاول تثقيف الناس لمصلحتهم". [ 38 ] كان من المقرر في البداية ظهور شخصية الماندرين في فيلم الرجل الحديدي الأول ، لكن تم تأجيل ظهوره في الجزء الثاني لأن صناع الفيلم شعروا بأنه "طموح للغاية بالنسبة لفيلم أول". [ 39 ] وعن هذه الشخصية، صرّح فايغي قائلاً: "الماندرين هو أشهر أعداء الرجل الحديدي في القصص المصورة، ويرجع ذلك أساسًا إلى أنه الأقدم ظهورًا. إذا دققت النظر، ستجد أنه لا توجد بالضرورة قصة محددة للماندرين في القصص المصورة. لذا، كان الأمر يتعلق بفكرة عامة". [ 15 ] يوضح بلاك أن شخصية الماندرين التي يؤديها كينغسلي في الفيلم ليست صينية كما هي في القصص المصورة لتجنب الصورة النمطية لفو مانشو : "نحن لا نقول إنه صيني، بل نقول إنه في الواقع يرسم عباءة حوله عليها رموز صينية وتنانين لأنها تمثل هوسه بسون تزو وفنون الحرب القديمة المختلفة التي درسها". استشهد صناع الفيلم أيضًا بشخصية الكولونيل كورتز من فيلم "نهاية العالم الآن " (1979) كمصدر إلهام للشخصية. [ 40 ] وأوضحت مقاطع الفيديو التي يقدم فيها الماندرين خلفية تاريخية للهجمات كيف نشأت هذه الشخصية كمنتج "لمجموعة من الأشخاص الذين يحاولون ابتكار إرهابي معاصر". [ 28 ] وبالتالي، فإن الماندرين "يمثل كل إرهابي بطريقة أو بأخرى"، بدءًا من تكتيكات التمرد في أمريكا الجنوبية وصولًا إلى مقاطع الفيديو الخاصة بأسامة بن لادن . [ 40 ]

يعود بول بيتاني ليؤدي دوره من الأفلام السابقة بشخصية جارفيس ، نظام الذكاء الاصطناعي الخاص بستارك . [ 26 ] يجسد تاي سيمبكينز شخصية هارلي كينر ، وهو طفل يعيش في روز هيل، تينيسي، ويساعد ستارك عندما يقتحم الأخير مرآبه لإصلاح بذلته. يساعد هارلي لاحقًا ستارك في التحقيق في حوادث مختلفة مرتبطة بمشروع إكستريميس، وبعد ذلك يكافئه ستارك بمرآب مليء بأدوات ومعدات هندسية حديثة. [ 41 ] [ 26 ] يعود سيمبكينز ليؤدي دور هارلي في ظهور خاص في فيلم المنتقمون: نهاية اللعبة (2019). وقد صرح سيمبكينز بأنه وقع عقدًا لثلاثة أفلام مع استوديوهات مارفل. [ 42 ] تجسد آشلي هاميلتون شخصية تاغارت ، أحد جنود إكستريميس. [ 43 ] يلعب آدم بالي دور غاري، وهو مصور يساعد ستارك. [ 44 ] يعود شون توب ليؤدي دور هو ينسن من فيلم الرجل الحديدي الأول (2008) في ظهور خاطف، [ 45 ] ويظهر ستان لي في مشهد قصير كحكم في مسابقة ملكة جمال. [ 46 ] وتؤدي ديل ديكي دور السيدة ديفيس، والدة أحد الأشخاص الذين خضعوا لعملية إكستريميس ووُجهت إليهم تهمة الإرهاب. [ 47 ] ويؤدي وانغ شيوكي دور الدكتور وو لفترة وجيزة في النسخة العامة من الفيلم. [ 48 ] وتتضمن نسخة من الفيلم، أُنتجت خصيصًا للعرض في الصين، مشاهد إضافية لوانغ وظهور فان بينغ بينغ كإحدى مساعداته. [ 49 ] [ 50 ] وتظهر جينا أورتيغا لفترة وجيزة دون ذكر اسمها في قائمة الممثلين بدور ابنة نائب الرئيس؛ وقد حُذفت حواراتها من النسخة النهائية للفيلم. [ 51 ] ويظهر مارك روفالو في مشهد قصير غير مُدرج في قائمة الممثلين، مُعيدًا تجسيد دوره كبروس بانر من فيلم المنتقمون ، في مشهد ما بعد نهاية الفيلم . [ 52 ] الكوميديان بيل ماهر وجوان ريفرز ، [ 53 ] [ 54 ] ومقدم برنامج فاشن بوليس (2010-2017) جورج كوتسيوبولوس[ 55 ] كما يظهرون في أدوار شرفية بشخصياتهم الحقيقية في برامجهم التلفزيونية الواقعية، [56] وكذلك مذيعو الأخبار جوش إليوت ، [ 57 ] وميغان هندرسون، [ 58 ] وبات كيرنان ، [ 59 ] وتوماس روبرتس . [ 59 ]

إنتاج

تطوير

بصراحة، الطريقة المثلى لإنتاج جزء ثالث، إن وُجدت في هذا الموقف، كما حالفني الحظ، هي إيجاد طريقة لضمان استمرار القصة، بحيث تُصبح، عند الانتهاء من الجزء الثالث، بمثابة تتويج لثلاثية. الأمر يتعلق بسؤال: "كيف لم تُروَ القصة بالكامل بعد؟"، وأعتقد أننا نقترب من ذلك. أعتقد أننا وجدنا بالفعل طرقًا لجعل هذا الجزء يبدو طبيعيًا وجديدًا، مُستندًا إلى ما سبقه، وهذا ما يُسعدني.

— شين بلاك ، مخرج فيلم الرجل الحديدي 3 ، عن الفيلم. [ 10 ]

بعد إصدار فيلم الرجل الحديدي 2 (2010)، نشب خلاف بين شركة باراماونت بيكتشرز ، التي كانت تمتلك حقوق توزيع بعض شخصيات مارفل كوميكس ، وشركة والت ديزني ، الشركة الأم الجديدة آنذاك لشركة مارفل إنترتينمنت ، مما أدى إلى غموض في توقيت وترتيبات توزيع فيلم ثالث محتمل. [ 60 ] في 18 أكتوبر 2010، وافقت استوديوهات والت ديزني على دفع ما لا يقل عن 115  مليون دولار لشركة باراماونت مقابل حقوق التوزيع العالمية لفيلم الرجل الحديدي 3 ، [ 61 ] وأعلنت ديزني ومارفل وباراماونت عن تاريخ إصدار الفيلم في 3 مايو 2013. [ 62 ]

أعلن جون فافرو، مخرج فيلمي "آيرون مان" (2008) و "آيرون مان 2"، في ديسمبر 2010 أنه لن يُخرج "آيرون مان 3" ، مفضلاً إخراج فيلم "ماجيك كينغدوم" . وظل منتجًا تنفيذيًالفيلم "ذا أفنجرز " (2012) للمخرج جوس ويدون ، كما شغل منصب المنتج التنفيذي لفيلم " آيرون مان 3" . [ 63 ] [ 64 ] وفي عام 2010 أيضًا، تواصل داوني مع شين بلاك ، الذي أخرجه في فيلم "كيس كيس بانغ بانغ " (2005)، لكتابة وإخراج الفيلم. [ 65 ] وفي فبراير 2011، دخل بلاك في مفاوضات نهائية للانضمام إلى المشروع، [ 66 ] [ 67 ] وفي مارس، أُعلن أن درو بيرس ، الذي تعاقدت معه مارفل في الأصل لكتابة سيناريو فيلم "راناويز" ، سيعمل مع بلاك على السيناريو. [ 68 ] قال داوني: "إنّ إشراك شين بلاك في كتابة وإخراج فيلم الرجل الحديدي 3 هو، في رأيي، الانتقال الوحيد من فافرو إلى مشروع جديد يمكن أن يوافق عليه فافرو والجمهور ومارفل وأنا". [ 9 ] كان بلاك مترددًا في البداية في العمل مع بيرس على الفيلم، مفضلًا العمل مع شريك كتابة خاص به، لكن بعد أسبوع من مناقشة الفيلم والتعارف، وافق على كتابة الفيلم مع بيرس. [ 69 ] : 207

كتابة

وصف بلاك رؤيته للفيلم بأنها ليست مجرد "رجلين يرتديان بدلات حديدية يتقاتلان"، بل أقرب إلى " رواية إثارة من تأليف توم كلانسي "، حيث يقاتل الرجل الحديدي أشرارًا من العالم الحقيقي. [ 67 ] وأضاف بيرس أنهم سيتجنبون السحر والفضاء، وأن فيلم الرجل الحديدي 3 سيكون "فيلم إثارة تقني تدور أحداثه في عالم أكثر واقعية حتى من فيلم المنتقمون ". أمضى الثنائي بعض الوقت في مناقشة المواضيع والصور والأفكار قبل البدء في كتابة السيناريو. [ 11 ] أثناء الكتابة، كان التركيز على تجنب مشاهد الشرح المطوّل ، وجعل كل لحظة تدفع بأحداث القصة الأخرى إلى الأمام. تم استخدام بعض العناصر من القصص المصورة، وإن كان ذلك بدلالات مختلفة، مثل جعل رودس يرتدي درع نورمان أوزبورن " الوطني الحديدي" ، وتسمية بعض الشخصيات بأسماء شخصيات أخرى من عالم مارفل، مثل إريك سافين وجاك تاغارت. [ 28 ]

استُلهمت حبكة الفيلم بشكل أساسي من قصة سلسلة القصص المصورة " إكستريميس " (2005-2006) التي كتبها وارن إليس . [ 33 ] ركز الفصلان الأولان على الشخصيات، وإن كانا، على حد تعبير بلاك، "أكثر صخبًا وحماسًا وضخامة" للوفاء بالتزامات الجزء الثاني، بينما اتجه الفصل الثالث نحو مشاهد حركة مبالغ فيها، وصفها بيرس بأنها "تُضفي طابعًا أوبراليًا". شُبّه الفصل الأوسط بفيلم " رحلات سوليفان " (1941) من حيث لقاء توني بأشخاص مختلفين خلال رحلته، وحرص الكُتّاب على عدم جعل الشخصيات متشابهة جدًا. في المسودة الأولية، كانت مايا هانسن نفسها تقود العملية الشريرة، بينما ظهر الماندرين وكيليان كخصمين في نسخ لاحقة من السيناريو. خلال إحدى جلسات الكتابة، اقترح بيرس أن يكون الماندرين مُزيّفًا، ووافق بلاك على ذلك بجعله ممثلًا، وصفه بيرس بأنه ممثل مسرحي بريطاني مُبالغ في أدائه. أوضح بلاك: "من ذا الذي يجرؤ على التصريح بأنه إرهابي دولي؟ إن كنت ذكيًا، أيًا كان النظام الذي تنتمي إليه، فستُشكّل لجنة صورية وتُبقي على وحدتك". وبدوره، سيُخفي كيليان تريفور سلاتري في " منزله الجامعي ، في نوع من الإقامة الجبرية المتعلقة بالمخدرات " للحفاظ على السر. [ 28 ]

بحسب بلاك، كان الكشف عن أن هانسن هي الشريرة الحقيقية أشبه بمسلسل ريمينغتون ستيل (1982-1987)، حيث يظن المشاهد أن الرجل هو الشرير، لكن في النهاية تكتشف أن المرأة هي من تدير كل شيء. تم نقل الدور لاحقًا إلى كيليان بسبب اعتراضات مسؤولي مارفل إنترتينمنت، الذين كانوا قلقين من الخسائر المتوقعة في المبيعات نتيجة وجود شريرة أنثى. كما تم تقليص أدوار العديد من الشخصيات النسائية الرئيسية الأخرى في الفيلم النهائي مقارنةً بالمسودات السابقة. [ 70 ]

أُعيدت صياغة كل من بداية الفيلم ونهايته بطرقٍ مختلفة. في البداية، كان من المقرر أن يبدأ الفيلم بفلاش باك لطفولة توني. ثم، كما في فيلم الرجل الحديدي، كان من المقرر أن يبدأ من منتصف الأحداث ، حيث يتحطم توني في تينيسي قبل أن يُسمع صوت الراوي الذي يشرح كيف وصل إلى هناك، إلى أن تم تغييره إلى النسخة النهائية. بالنسبة لمعركة ناقلة النفط الحاسمة، كان من المُفترض في البداية أن يظهر براندت على غرار أفلام جيمس بوند حيث يعود أحد الأتباع للانتقام من الأبطال. لكن بدلاً من ذلك، اختاروا استخدام كيليان نفسه، وجعلوا بيبر، التي أساء إليها سابقًا، تتسبب في سقوطه كنوع من العدالة الشعرية. كُتب الحوار الأخير في الأصل على أنه "أنا توني ستارك" ليكون ردًا على نهاية الفيلم الأول، لكنه تغير في النهاية إلى "أنا الرجل الحديدي" لتعزيز الطابع الأسطوري للفيلم. [ 28 ] قال بلاك، متحدثًا عن اختيار أجواء عيد الميلاد كإطار زمني للفيلم : "أعتقد أن الفكرة تكمن في أنه إذا كنت تُقدم عملًا ضخمًا يضم عالمًا كاملًا من الشخصيات، فإن إحدى طرق توحيدهم هي جعلهم يمرون بتجربة مشتركة. هناك شيء في عيد الميلاد يوحد الجميع، وهو يُهيئ مسرحًا داخل المسرح، بحيث أينما كنت، فأنت تعيش هذا العالم معًا. أعتقد أيضًا أن هناك شيئًا مُرضيًا في ذلك بالنسبة لي." وأضاف بيرس أنه كان يتمنى رؤية فيلم ثالث من سلسلة الرجل الحديدي تدور أحداثه في عيد الميلاد، مضيفًا: "عندما تروي قصة عن تفكك الشخصيات، يكون لها صدى أكبر إذا وضعتها في عيد الميلاد، وإذا كنت تروي أيضًا قصة عن شخصيات أكثر وحدة. تتفاقم هذه الوحدة في عيد الميلاد." كما شعر بلاك أن شخصية هارلي كينر تُجسد شبح عيد الميلاد الماضي لستارك. [ 71 ]

مرحلة ما قبل الإنتاج

في سبتمبر 2011، توصلت استوديوهات مارفل إلى اتفاقية لتصوير الفيلم بشكل أساسي في استوديوهات EUE/Screen Gems في ويلمنجتون، بولاية كارولاينا الشمالية . وكانت ولاية ميشيغان أيضًا من بين الولايات المرشحة لاستضافة الإنتاج، إلا أن مكتب ميشيغان للأفلام لم يتمكن من تقديم حوافز ضريبية مماثلة لتلك التي تقدمها ولاية كارولاينا الشمالية . [ 72 ] في أبريل 2012، دخل بن كينغسلي في مفاوضات لتجسيد دور شرير في فيلم الرجل الحديدي 3 ، [ 73 ] وهو الدور الذي خضع أنتوني ماكي ، الذي سيؤدي لاحقًا دور سام ويلسون في عالم مارفل السينمائي، لاختبار أداء له أيضًا. [ 74 ] في الأسبوع التالي، كشف المنتج كيفن فايغي أن تصوير فيلم الرجل الحديدي 3 سيبدأ في ولاية كارولاينا الشمالية "خلال خمسة أسابيع"، وقال إنه "فيلم يتمحور بالكامل حول توني ستارك... مستوحى بشكل كبير من النصف الأول من فيلم الرجل الحديدي ... لقد جُرِّد من كل شيء، ووجد نفسه محاصرًا، وعليه أن يستخدم ذكاءه للخروج من هذا المأزق. لا يستطيع الاتصال بثور ، ولا بكابتن أمريكا ، ولا بنيك فيوري ، ولا حتى البحث عن حاملة الطائرات في السماء." [ 75 ] بعد بضعة أيام، أعلنت شركة والت ديزني الصين ، واستوديوهات مارفل ، وشركة دي إم جي إنترتينمنت عن اتفاقية لإنتاج فيلم الرجل الحديدي 3 بشكل مشترك في الصين. قامت دي إم جي بتمويل الفيلم جزئيًا، وإنتاجه في الصين بالتعاون مع مارفل، وتولت شؤون الإنتاج المشترك. كما قامت دي إم جي بتوزيع الفيلم في الصين بالاشتراك مع ديزني. [ 76 ] [ 77 ] كانت شركة DMG تعرض على استوديوهات مارفل فرص التعاون لتحسين الفيلم للسوق الصينية. في البداية، اقترحوا أن يكون هارلي كينر طالب تبادل صيني، وهو اقتراح رفضه لويس دي إسبوزيتو، الرئيس المشارك لاستوديوهات مارفل ، لأنهم لم يرغبوا في أن يظهر في الفيلم " المساعد من فيلم إنديانا جونز ومعبد الموت " (1984). بدلاً من ذلك، اقترح فايغي طبيباً يُدعى الدكتور وو (في إشارة إلى أغنية ستيلي دان ) يمكنه إزالة الشظايا من صدر ستارك. [ 69 ] : 210 دخل النجم الصيني آندي لاو في مفاوضات للانضمام إلى الفيلم في هذا الدور . [ 78 ] رفض لاو الدور لاحقاً، وتم اختيار وانغ شيوكي بدلاً من ذلك. [ 79 ] [ 48 ]

في الأسبوع التالي، دخل غاي بيرس في مفاوضات نهائية لتجسيد شخصية ألدريتش كيليان ، وهي شخصية تظهر في سلسلة قصص "إكستريميس" المصورة. [ 18 ] دخلت جيسيكا تشاستين في مفاوضات للحصول على دور في الفيلم، [ 80 ] لكنها انسحبت بسبب تعارض المواعيد. [ 22 ] في مايو، تم اختيار ريبيكا هول بدلاً منها، [ 22 ] ووُصف دورها بأنه "عالمة تلعب دورًا محوريًا في ابتكار تقنية النانو المعروفة باسم إكستريميس". [ 23 ] خلال الأسابيع القليلة التالية، تم اختيار جيمس بادج ديل لتجسيد شخصية إريك سافين ، [ 29 ] وأشلي هاميلتون لتجسيد شخصية فايرباور ، [ 43 ] وعاد فافرو لتجسيد دوره كهابي هوجان من الفيلمين الأولين. [ 81 ] كما تم اختيار ستيفاني زوستاك وويليام سادلر للفيلم، حيث لعب سادلر دور رئيس الولايات المتحدة. [ 32 ] [ 82 ] على الرغم من التقارير الأولية التي أفادت بأن كوبي سمولدرز ستعيد تجسيد دورها كماريا هيل من فيلم "المنتقمون" في الفيلم، [ 83 ] كتبت سمولدرز على صفحتها الموثقة على تويتر أن هذا غير صحيح، وأن الالتباس ربما كان بسبب تصويرها لفيلم " الملاذ الآمن" في ولاية كارولاينا الشمالية أيضًا. [ 84 ] ووفقًا لدرو بيرس، فقد تم اختيار إميليا كلارك في البداية لدور غير معروف، قبل تغيير السيناريو. [ 85 ]

تصوير

بدأ تصوير الفيلم في ويلمنجتون، بولاية كارولاينا الشمالية ، في 23 مايو 2012، في استوديوهات EUE/Screen Gems، [ 86 ] وكان عنوان العمل "Caged Heat" . [ 87 ] اختار مدير التصوير جون تول استخدام الكاميرات الرقمية لأول مرة في مسيرته المهنية، حيث وجدها أكثر ملاءمةً لإنتاج يعتمد بشكل كبير على المؤثرات البصرية. صوّر تول الفيلم بشكل أساسي بكاميرا Arri Alexa . [ 88 ] في الفترة من 4 إلى 6 يونيو 2012، جرى التصوير في كاري، بولاية كارولاينا الشمالية ، في مقر شركة Epic Games [ 89 ] ومعهد SAS ، [ 90 ] حيث نُصبت شجرة عيد ميلاد كبيرة في الحديقة الأمامية. [ 91 ] كما صُوّر مشهد في مطار ويلمنجتون الدولي . [ 86 ] استُخدم ميناء ويلمنجتون كموقع لناقلة النفط في المعركة الحاسمة، بالإضافة إلى إعادة تمثيل رصيف الميناء في استوديو صوتي. [ 28 ] تم تصوير المنزل المتداعي نفسه في منصة جيبو تعمل بالطاقة الهيدروليكية ، والتي يمكن ثنيها وتقسيمها إلى جزأين. جميع اللقطات الداخلية كانت بمؤثرات عملية ، بما في ذلك الحطام والانفجارات، بينما استُخدمت رسومات الحاسوب فقط لإضافة المشاهد الخارجية ودرع الرجل الحديدي . [ 92 ] [ 93 ]

في الفترة من 19 يوليو إلى 1 أغسطس 2012، جرى تصوير مشاهد في جزيرة أوك بولاية كارولاينا الشمالية ، لتصوير عمليات الإنزال الجوي فوق المحيط الأطلسي. [ 94 ] وقد صُممت هذه المشاهد خصيصًا لمشهد إنقاذ الرجل الحديدي للأشخاص الذين يسقطون من طائرة الرئاسة الأمريكية فوق ميامي، والذي كان من المقرر في الأصل تصويره باستخدام تقنية الشاشة الخضراء، ولكن تم تغيير ذلك إلى استخدام مظليين حقيقيين، نظرًا لمعرفة المخرج المساعد برايان سميرز بفريق ريد بول للقفز المظلي . واقتصر استخدام المؤثرات البصرية الحاسوبية على إضافة السحب والطائرة المحطمة ورسومات ساحل فلوريدا في الخلفية، واستبدال الممثل البديل بدرع الرجل الحديدي، بالإضافة إلى بعض عمليات التركيب الرقمي لدمج لقطات مختلفة للمظليين. [ 95 ] وفي أوائل أغسطس 2012، جرى تصوير مشاهد أخرى في روز هيل بولاية كارولاينا الشمالية ، [ 96 ] وتم إدراج اسم المدينة في السيناريو، حيث يزور ستارك مدينة تينيسي . [ 93 ] في 14 أغسطس، صرّحت الممثلة ديل ديكي بأنها انضمت إلى طاقم الفيلم، وأنها كانت تُصوّر مشاهدها. [ 47 ] في اليوم التالي، توقف الإنتاج بعد إصابة داوني في كاحله. [ 97 ] خلال فترة التوقف، أجرى بلاك وبيرس المزيد من التعديلات على السيناريو قبل استئناف التصوير في 24 أغسطس. [ 98 ] [ 99 ]

بدأ طاقم العمل والممثلون بالوصول إلى فلوريدا في الأول من أكتوبر لتصوير مشاهد على شاطئ دانيا وفي أنحاء جنوب فلوريدا. [ 100 ] وفي اليوم نفسه، عاد داوني إلى موقع التصوير بعد تعافيه من إصابة في الكاحل. [ 101 ] وفي أوائل أكتوبر، صُوّرت مشاهد في نسخة طبق الأصل من مطعم نبتونز نت في ماليبو ، [ 102 ] كما جرى التصوير في متحف وحدائق فيزكايا . [ 103 ] وصُوّرت مشاهد أخرى خلال النهار داخل منتجع ميامي بيتش في ميامي بيتش يومي 10 و11 أكتوبر. [ 104 ] وعاد فريق الإنتاج إلى ويلمنجتون في منتصف أكتوبر لاستكمال التصوير. [ 105 ] وفي الأول من نوفمبر، صُوّرت مشاهد أخرى في متحف وحدائق فيزكايا. [ 106 ] وانتهى التصوير في الولايات المتحدة في السابع من نوفمبر في ويلمنجتون. [ 107 ]

بدأ التصوير في بكين، الصين، في 10 ديسمبر/كانون الأول. وكان من المقرر أن ينتهي التصوير بعد أسبوع، في 17 ديسمبر/كانون الأول 2012. [ 48 ] لم يشارك طاقم العمل الرئيسي في الصين في تصوير الفيلم. [ 107 ] في يناير/كانون الثاني 2013، أفيد أن طاقم تصوير بقيادة شين بلاك سيبدأ البحث عن مواقع تصوير في حيدر آباد وبنغالورو ، الهند، بين 20 و24 يناير/كانون الثاني. [ 108 ] وفي يناير/كانون الثاني أيضًا، أكد تشيدل أن إعادة التصوير تجري في مانهاتن بيتش . [ 109 ] كما جرى التصوير في الأسبوع الذي بدأ في 23 يناير/كانون الثاني 2013، في مسرح تي سي إل الصيني في هوليوود. [ 110 ] ركز جزء كبير من المحتوى المصور في عمليات إعادة التصوير على شخصية الماندرين، حيث صرح درو بيرس بأن الشخصية في النسخ الأولية "لم تكن تبدو واقعية بما فيه الكفاية - لم يكن هناك شعور بأنه جزء من العالم الحقيقي، ويرجع ذلك في الغالب إلى أنه كان ينظر عبر عدسة الكاميرا ويهدد العالم". [ 11 ] أشار تقرير صادر عن شركة FilmL.A. Inc. حول تكاليف الإنتاج الفعلية للأفلام إلى ميزانية إجمالية قدرها 200 مليون دولار، بصافي 178.4 مليون دولار لفيلم Iron Man 3 بعد الحوافز الضريبية من ولايتي كارولاينا الشمالية وفلوريدا. [ 3 ]

مرحلة ما بعد الإنتاج

تصور مسبق لدرع مارك 42 (أعلى) واللقطة النهائية (أسفل)

عمل كريس تاونسند مشرفًا على المؤثرات البصرية للفيلم، الذي تضمن أكثر من 2000 لقطة مؤثرات بصرية، وشارك في إنتاجه 17 استوديو، من بينها: Weta Digital ، وDigital Domain ، وScanline VFX ، وTrixter ، و Framestore ، و Luma Pictures ، و Fuel VFX ، وCantina Creative ، وCinesite ، و The Embassy Visual Effects ، وLola Visual Effects ، وCapital T، وPrologue، و Rise FX . [ 92 ] وذكر تاونسند أن طاقم العمل لم يحصل إلا على يوم راحة واحد فقط من يناير 2013 وحتى نهاية التصوير في أبريل، بينما كان يعمل طوال أيام الأسبوع، بمعدل 14 إلى 18 ساعة يوميًا. [ 111 ]

عملت كل من Digital Domain وScanline VFX وTrixter على لقطات منفصلة تُظهر درع Mark 42، مستخدمةً نماذج رقمية مختلفة. وتبادلت الاستوديوهات بعض ملفاتها لضمان التناسق بين اللقطات. أما بالنسبة لدرعي Mark 42 وIron Patriot، فقد صممت Legacy Effects بدلات جزئية تم ارتداؤها في موقع التصوير. وأوضح تاونسند قائلاً: "كنا نصوّر دائمًا بدلةً مرنةً مع روبرت، ثم نضع علامات تتبع على بنطاله. كما كان يرتدي أحذيةً ذات كعب عالٍ أو يقف في صندوق ليظهر بطوله الصحيح - فطول الرجل الحديدي 195 سم". أثناء التصوير، استخدمنا كاميرات مراقبة متعددة، من طراز Canon C300 ، وكنا نشغل اثنتين أو ثلاث كاميرات كلما ظهر أحد شخصيات الرجل الحديدي أو إكستريميس. درس الفنانون التصوير بتقنية الفاصل الزمني للفاكهة والخضراوات المتعفنة، بالإضافة إلى ظواهر حقيقية مثل الشفق القطبي، كمرجع لتأثير توهج شخصيات إكستريميس. [ 92 ] استُلهمت ميزات شاشة العرض الأمامية للخوذة من تقنيات التصوير من التعرف على الأنماط التشخيصية في التصوير بالرنين المغناطيسي ونظرية الرسم البياني، وتحديدًا من مخطط الاتصال العصبي ، وهو رسم بياني دائري يرسم جميع روابط المادة البيضاء في الدماغ البشري. [ 112 ]

تأخر إنتاج الفيلم بعد إصابة داوني في ساقه، واضطروا في بعض المشاهد إلى الاستعانة بممثل بديل له. أوضح تاونسند أن "فريق المؤثرات البصرية ورؤساء الوحدات هرعوا إلى غرفة فور وقوع الحادث لمحاولة تحديد المشاهد التي يمكن تصويرها". صُوّرت بعض المشاهد بممثل بديل في موقع التصوير، بينما أنشأت شركة ويتا ديجيتال ممثلاً بديلاً رقمياً لمشاهد أخرى. [ 111 ]

تم تصوير ما مجموعه ثلاث ساعات و15 دقيقة من اللقطات قبل المونتاج، حيث تم تقليصها إلى 130 دقيقة (119 دقيقة بدون شارة النهاية)، [ 28 ] مسجلاً بذلك أطول فيلم مستقل من سلسلة آيرون مان . [ 33 ] وشملت مرحلة ما بعد الإنتاج تحويل الفيلم إلى تقنية ثلاثية الأبعاد [ 113 ] وإعادة إنتاجه رقميًا لإصداره بتقنية آيماكس . [ 114 ] قام تود-أو بمزج الصوت بتقنية دولبي أتموس لتعزيز تجربة المشاهدة الغامرة. [ 115 ] كان من المفترض في الأصل أن يموت تريفور سلاتري في الفيلم، حيث يظهر خلال معركة منصة النفط الحاسمة حاملاً حقنة إكستريميس، وينفجر فورًا بعد تناولها. وصف بيرس هذا المشهد بأنه "الأكثر شبهاً بمشاهد مونتي بايثون " في الفيلم. خلال عملية المونتاج، تقرر إبقاء سلاتري على قيد الحياة، وتم تصوير مشاهد جديدة خلال إعادة التصوير لتحقيق ذلك. [ 116 ]

موسيقى

وضع موسيقى الفيلم برايان تايلر ، الذي انضم إلى المشروع في أكتوبر 2012. [ 117 ] ووفقًا لتايلر، فقد طُلب منه تأليف موسيقى تصويرية ذات طابع "موضوعي" مثل "أعظم لعبة على الإطلاق" و" أنابوليس" و " بارتيشن "، بدلًا من موسيقى أفلام الحركة "الحديثة" مثل سلسلة أفلام " السرعة والغضب " ، حيث طلب كيفن فايغي لحنًا مميزًا يحمل تلك النغمات الدرامية. [ 118 ] ولتوظيف "العنصر الموضوعي العميق مع لحن قوي"، تعتمد الموسيقى التصويرية بشكل أساسي على أصوات الأوركسترا. ويركز اللحن الرئيسي لفيلم "الرجل الحديدي" على آلات النفخ النحاسية، [ 119 ] ليكون "لحنًا عسكريًا ونشيدًا في آن واحد". ذكر تايلر أن عمل جون ويليامز على فيلم "غزاة التابوت الضائع" كان أول ما تبادر إلى ذهنه كمصدر إلهام، وأن لحن "بئر الأرواح" في الفيلم نفسه أثر على لحن "إكستريميس"، إذ شعر تايلر أنه ينبغي أن يُبرز الجانب الروحي لامتلاك "تكنولوجيا متقدمة تقترب من السحر". وانعكاسًا لشخصية الماندرين المتعددة الجوانب، كان لحنه موسيقى دينية "تستلهم من ثقافات عديدة"، من "الترانيم الرهبانية والقوطية والمسيحية إلى موسيقى الشرق الأوسط". [ 118 ] تم تسجيل الموسيقى التصويرية مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية في استوديوهات آبي رود . [ 119 ]

إلى جانب ألبوم موسيقى تايلر التصويرية ، أصدرت شركة هوليوود ريكوردز ألبومًا فنيًا مستوحى من الفيلم بعنوان " سقوط الأبطال ". ويضم الألبوم اثنتي عشرة أغنية أصلية من موسيقى الروك البديل والروك المستقل ، مع ظهور أغنية واحدة فقط في الفيلم نفسه، وهي أغنية "نوع من النكتة" لفرقة أوولنيشن . [ 120 ]

تسويق

في يوليو 2012، وخلال فعاليات معرض سان دييغو كوميك-كون ، عُرضت درع جديدة لشخصية الرجل الحديدي من الفيلم، وهي مارك XLII، إلى جانب دروع مارك من الأول إلى السابع من أول فيلمين من سلسلة الرجل الحديدي وفيلم المنتقمون . [ 121 ] وعُقدت جلسة نقاشية شارك فيها كل من شين بلاك، وروبرت داوني جونيور، ودون تشيدل، وجون فافرو، وكيفن فايغي، حيث ناقشوا عملية إنتاج الفيلم، وعُرضت خلالها عدة دقائق من لقطات الفيلم. [ 35 ] وبُثّ أول إعلان تلفزيوني خلال مباراة سوبر بول XLVII على شبكة سي بي إس في الولايات المتحدة. [ 122 ] وفي 25 مارس 2013، كشفت مارفل وديزني على صفحة الرجل الحديدي الرسمية على فيسبوك عن حملة "الرجل الحديدي 3: فتح الدرع"، لعرض البدلات التي صنعها ستارك قبل أحداث الفيلم. [ 123 ] في يناير 2013، أصدرت مارفل كوميكس مقدمةً مصورةً من جزأين من تأليف كريستوس غيج وويل كورونا بيلغريم، ورسوم ستيف كيرث ودرو جيراسي. تدور أحداث القصة بين فيلمي الرجل الحديدي الثاني والثالث ، وتتمحور حول وور ماشين، كاشفةً سبب غيابه أثناء معركة نيويورك في فيلم المنتقمون . [ 124 ]

كما هو الحال مع الفيلمين الأولين، قدمت أودي منتجاتها مجددًا من خلال الترويج لمنتجاتها عبر سياراتها المختلفة. [ 125 ] وعادت أوراكل أيضًا من فيلم الرجل الحديدي 2 ، حيث عرضت كلًا من خدمة أوراكل السحابية وخادم أوراكل إكساداتا . [ 126 ] كما ظهرت في الفيلم أجهزة تلفزيون فيريزون فايوس وشاشات تي سي إل المسطحة وهواتف ألكاتيل ون تاتش الذكية، [ 127 ] ويُظهر الإصدار الصيني أيضًا رافعة زومليون وحليب ييلي . [ 128 ] وتم إبرام صفقات ترويجية مع سلسلة مطاعم صب واي وشركة شوان للأغذية ، [ 127 ] وشملت المنتجات المرتبطة بالفيلم مجموعات ليغو ، [ 129 ] وشخصيات هاسبرو ، [ 130 ] ولعبة جوال من إنتاج جيم لوفت . [ 131 ]

روّجت ديزني للفيلم في مدن ملاهيها المحلية. افتُتح جناح "ستارك إندستريز" في "إينوفينشنز" بديزني لاند ابتداءً من 13 أبريل، كما زُيّن قطار "مونوريل بلاك" التابع لنظام قطارات "والت ديزني وورلد" بتصميم خارجي مستوحى من "آيرون مان" . [ 132 ] [ 133 ] يضم المعرض، الذي يحمل عنوان "تقنية آيرون مان برعاية ستارك إندستريز" ، نفس عرض الدروع الذي عُرض في معرض "سان دييغو كوميك كون" عام 2012، بما في ذلك نماذج "مارك 1" و"مارك 7" و"مارك 42" الجديد. إضافةً إلى ذلك، توجد لعبة محاكاة بعنوان "كن آيرون مان"، تستخدم تقنية مشابهة لتقنية " كينكت" لتتيح للمشاهد تجربة ارتداء درع "مارك 42" المتحرك والمشاركة في سلسلة من "الاختبارات"، حيث يُطلق أشعة دافعة ويطير عبر ورشة توني ستارك. يُوجّه اللعبة "جارفيس"، الذي يؤدي صوته بول بيتاني. يضم المعرض أيضاً معروضات أصغر حجماً تشمل خوذات ودروع صدر من الأفلام السابقة، بالإضافة إلى قفاز وحذاء من مشهد حركة في فيلم الرجل الحديدي 3. [ 134 ] إجمالاً ، أنفقت ديزني 131 مليون دولار لتسويق الفيلم عالمياً. [ 135 ]

يطلق

مسرحي

روبرت داوني جونيور وغوينيث بالترو في باريس خلال العرض الأول للفيلم في فرنسا في سينما غراند ريكس ، أبريل 2013

تم توزيع فيلم الرجل الحديدي 3 عالميًا بواسطة استوديوهات والت ديزني موشن بيكتشرز [أ] باستثناء الصين، حيث تولت شركة دي إم جي إنترتينمنت توزيعه، وألمانيا والنمسا ، حيث تولت شركة تيلي ميونخ جروب توزيعه . [ 76 ] تتضمن النسخة الصينية من الفيلم لقطات إضافية مُعدّة خصيصًا للجمهور الصيني. [ 50 ] تتميز هذه النسخة بنسخة أطول بأربع دقائق، تتضمن إعلانات لمنتجات صينية متنوعة، بالإضافة إلى مشهد مطوّل للدكتور وو وهو يستعد لإجراء عملية جراحية لستارك بمساعدة مساعدته التي لم يُذكر اسمها، والتي تؤدي دورها فان بينغ بينغ . [ 128 ] [ 136 ] عُرض الفيلم على الشاشة بعنوان الرجل الحديدي 3. [ 137 ] [ 138 ]

عُرض الفيلم لأول مرة في سينما غراند ريكس بباريس، في 14 أبريل 2013، بحضور روبرت داوني جونيور وغوينيث بالترو. [ 139 ] [ 140 ] بينما كان من المقرر أصلاً عرض الفيلم لأول مرة في المملكة المتحدة في 17 أبريل، إلا أن جنازة رئيسة الوزراء البريطانية السابقة مارغريت تاتشر التي أقيمت في ذلك التاريخ أدت إلى تأجيل العرض إلى اليوم التالي. [ 141 ] حضر داوني، وبن كينغسلي، وريبيكا هول العرض المسبق في سينما أوديون ليستر سكوير بلندن . [ 142 ] استضاف مسرح إل كابيتان في هوليوود، لوس أنجلوس ، العرض الأول لفيلم الرجل الحديدي 3 في الولايات المتحدة في 24 أبريل. [ 143 ] عُرض الفيلم في 46 دولة خلال الفترة من 22 إلى 24 أبريل، [ 144 ] بينما عُرض في الولايات المتحدة، على 4253 شاشة، بعد أسبوع واحد. [ 145 ] أوقفت دور السينما ريغال سينماز ، وإيه إم سي ثياترز ، وكارميك سينماز بيع التذاكر المسبقة قبل أسبوعين من العرض الأول في الولايات المتحدة. كانت هذه الدور في نزاع تعاقدي مع ديزني، التي رغبت في الحصول على حصة أكبر من أرباح بيع التذاكر، استنادًا بشكل كبير إلى الإيرادات المتوقعة لفيلم آيرون مان 3 خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية . وكانت كارمايك أول من توصل إلى اتفاق مع ديزني. [ 146 ] أفادت التقارير لاحقًا أن سينمارك ثياترز أوقفت أيضًا بيع التذاكر المسبقة، وأن ريغال سينماز أزالت جميع المواد التسويقية للفيلم من مواقعها. [ 147 ] في 25 أبريل 2013، أنهت ريغال وإيه إم سي وديزني نزاعهما، مما سمح لريغال وإيه إم سي باستئناف بيع التذاكر المسبقة. [ 148 ] [ 149 ]

بدأت عروض IMAX في 25 أبريل 2013 عالميًا، وفي 3 مايو في الولايات المتحدة. [ 114 ] عُرض الفيلم بتقنية 4DX ، التي تضمنت أضواءً وامضة، ومقاعد قابلة للإمالة، ورياحًا عاتية، وضبابًا، ومؤثرات عطرية في بعض البلدان. ​​[ 150 ] [ 151 ] في اليابان ، افتُتحت أول قاعة عرض بتقنية IMAX في سينما كورونا وورلد بمدينة ناغويا اليابانية بالتزامن مع عرض الفيلم. [ 152 ] كان فيلم Iron Man 3 أول فيلم يُعرض في المرحلة الثانية من عالم مارفل السينمائي. [ 153 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة والت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت فيلم "آيرون مان 3" بصيغة التحميل الرقمي في 3 سبتمبر 2013. تبع ذلك إصدار الفيلم على أقراص بلو راي ، وبلو راي ثلاثي الأبعاد ، ودي في دي ، ونسخة رقمية ، وعبر منصات البث حسب الطلب في 24 سبتمبر 2013. [ 154 ] يتضمن إصدار الفيديو المنزلي فيلمًا قصيرًا من إنتاج مارفل بعنوان "العميلة كارتر" من بطولة هايلي أتويل بدور بيغي كارتر من فيلم " كابتن أمريكا: المنتقم الأول" . [ 155 ] تصدر الفيلم قوائم مبيعات أقراص دي في دي وبلو راي في الولايات المتحدة، وحلّ ثانيًا في قوائم تأجير الأفلام بعد فيلم " حرب الزومبي العالمية" . [ 156 ] حقق فيلم "آيرون مان 3" مبيعات تجاوزت 82 مليون دولار أمريكي من الوسائط المنزلية في الولايات المتحدة. [ 157 ]

تم تجميع الفيلم أيضاً في مجموعة أقراص مدمجة تضم 13 قرصاً بعنوان " عالم مارفل السينمائي: مجموعة المرحلة الثانية "، والتي تشمل جميع أفلام المرحلة الثانية في عالم مارفل السينمائي. وقد صدرت المجموعة في 8 ديسمبر 2015. [ 158 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "آيرون مان 3" إيرادات بلغت 409 ملايين دولار في أمريكا الشمالية و857.1 مليون دولار في باقي دول العالم، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 1.266 مليار دولار، متجاوزًا بذلك إيرادات الجزأين السابقين مجتمعين. وعلى الصعيد العالمي، أصبح الفيلم خامس أعلى الأفلام إيرادًا ، وثاني أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2013 ، [ 159 ] وثاني أعلى الأفلام إيرادًا في عالم مارفل السينمائي (بعد فيلم "ذا أفنجرز ")، [ 160 ] وأعلى أفلام سلسلة " آيرون مان" إيرادًا ، [ 161 ] بالإضافة إلى كونه رابع أعلى أفلام الأبطال الخارقين إيرادًا على الإطلاق. [ 162 ] [ 163 ] وحقق سادس أكبر افتتاحية عالمية في عطلة نهاية الأسبوع بإيرادات بلغت 372.5 مليون دولار. [ 164 ] في عطلة نهاية الأسبوع من 3 إلى 5 مايو 2013، حقق الفيلم رقماً قياسياً لأكبر إيرادات عالمية في عطلة نهاية أسبوع بتقنية IMAX، حيث بلغت 28.6 مليون دولار. [ 165 ] في يومه الثالث والعشرين في دور العرض، أصبح فيلم Iron Man 3 سادس أفلام ديزني والسادس عشر إجمالاً الذي يصل إلى مليار دولار. [ 166 ] وهو أول فيلم من سلسلة Iron Man يحقق إيرادات تتجاوز مليار دولار، ليصبح ثاني فيلم من إنتاج مارفل يحقق هذا الإنجاز بعد فيلم The Avengers ، [ 33 ] ورابع أسرع فيلم يصل إلى هذا الرقم القياسي. وكجزء من اتفاقية التوزيع السابقة المبرمة مع ديزني عام 2010، حصلت باراماونت بيكتشرز على 9% من إجمالي إيرادات شباك التذاكر لفيلم Iron Man 3. [ 167 ] وقدّرت Deadline Hollywood صافي ربح الفيلم بـ 391.8 مليون دولار، بعد احتساب جميع النفقات والإيرادات. [ 135 ]

حقق فيلم "آيرون مان 3" في نهاية يوم عرضه الأول إيرادات بلغت 68.9 مليون دولار (بما في ذلك 15.6 مليون دولار من عروض ليلة الخميس المتأخرة)، [ 145 ] محققًا سابع أعلى إيرادات في يوم افتتاحه. [ 168 ] وبحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، بلغت إيرادات الفيلم 174.1 مليون دولار، ليصبح ثاني أعلى إيرادات في عطلة نهاية أسبوع افتتاحية على الإطلاق، بعد فيلم "ذا أفنجرز ". وكان 55% من جمهور عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية فوق سن 25 عامًا، و61% منهم ذكور، بينما لم تتجاوز إيرادات عروض ثلاثية الأبعاد 45% من إجمالي الإيرادات. وبلغت إيرادات عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية من عروض IMAX 16.5 مليون دولار. [ 169 ] وتصدر الفيلم شباك التذاكر لعطلتي نهاية أسبوع متتاليتين، وحقق رابع أعلى إيرادات في عطلة نهاية الأسبوع الثانية بواقع 72.5 مليون دولار. [ 170 ]

حقق الفيلم 13.2 مليون دولار في يوم عرضه الأول (الأربعاء 24 أبريل/نيسان 2013) من 12 دولة. [ 171 ] وحتى يوم الأحد 28 أبريل/نيسان، بلغت إيراداته خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية 198.4 مليون دولار من 42 دولة. [ 172 ] وشملت إيرادات عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية 7.1 مليون دولار من دور عرض IMAX. [ 173 ] وحقق الفيلم أرقامًا قياسية في يوم عرضه الأول في الفلبين (تجاوزه فيلم Man of Steel )، وتايوان، [ 171 ] وسنغافورة، وفيتنام، وماليزيا، [ 174 ] والصين، [ 175 ] وأوكرانيا، [ 176 ] وروسيا ودول الكومنولث المستقلة، [ 177 ] كما حقق أرقامًا قياسية في كل من يوم العرض الواحد ويوم العرض الأول في تايلاند وجنوب إفريقيا، [ 178 ] بالإضافة إلى رقم قياسي ليوم واحد في هونغ كونغ. [ 179 ] حقق الفيلم أيضًا ثاني أكبر افتتاحية في الأرجنتين، بعد فيلم هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الثاني . [ 180 ] حطم الفيلم أرقامًا قياسية في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وأمريكا اللاتينية، وفي دول منفردة منها الأرجنتين (حيث تجاوزه فيلم فاست أند فيوريس 6 أولًا ، عند احتساب العروض الترويجية خلال أيام الأسبوع)، [ 181 ] والإكوادور، [ 182 ] وهونغ كونغ، وإندونيسيا، وفيتنام، وتايوان، والفلبين، وماليزيا، وسنغافورة، [ 172 ] وتايلاند، وجنوب إفريقيا، والإمارات العربية المتحدة. [ 176 ] كما حقق ثاني أكبر افتتاحية في عطلة نهاية الأسبوع في المكسيك، [ 183 ] ​​والبرازيل، [ 184 ] وروسيا ودول الكومنولث المستقلة. [ 177 ] وفي الهند، حقق ثاني أفضل افتتاحية لفيلم هوليوودي، بعد فيلم الرجل العنكبوت المذهل . [ 185 ] وسُجلت أرقام قياسية في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية بتقنية آيماكس في تايوان، وهولندا، والبرازيل، والفلبين. [ 173 ] إنه الفيلم الأعلى إيرادًا في إندونيسيا وماليزيا، [ 186 ] وفيتنام، [ 187 ] وثاني أعلى الأفلام إيرادًا في سنغافورة والفلبين، بعد فيلم المنتقمون . [ 188 ] وقد تصدر شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع خارج أمريكا الشمالية لثلاث مرات متتالية .189 ]

في الصين، حيث جرى جزء من الإنتاج، حقق الفيلم رقماً قياسياً في عروض منتصف الليل بإيرادات بلغت 2.1 مليون دولار، بالإضافة إلى أرقام قياسية في يوم العرض الواحد ويوم الافتتاح بإيرادات بلغت 21.5 مليون دولار (في يوم عرضه الأول). [ 175 ] وحتى يوم الأحد الأول، حقق الفيلم إجمالي إيرادات عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية بلغ 64.1 مليون دولار، [ 190 ] مما جعل افتتاحية الصين الأكبر للفيلم، تليها افتتاحية بإيرادات بلغت 23.1 مليون دولار في روسيا ورابطة الدول المستقلة، وافتتاحية بإيرادات بلغت 21.2 مليون دولار في المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا. [ 191 ] ومع وصول إجمالي الإيرادات إلى 124 مليون دولار، [ 192 ] أصبح الفيلم الأمريكي الأعلى إيراداً في الصين عام 2013، وتُعد الصين ثاني أعلى أسواق الفيلم إيراداً بعد أمريكا الشمالية، تليها كوريا الجنوبية (64.2 مليون دولار) والمملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا (57.1 مليون دولار). [ 187 ] [ 191 ]

استجابة حاسمة

أفاد موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات الأفلام، بنسبة موافقة بلغت 79% ، بمتوسط ​​تقييم 7/10 ، استنادًا إلى 327 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "بفضل بطله الجذاب، ومشاهد الحركة المذهلة، وحتى بعض المفاجآت، يُعد فيلم Iron Man 3 مغامرةً ذكيةً وممتعةً، وإضافةً قويةً إلى عالم مارفل السينمائي." [ 193 ] أما موقع Metacritic، فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم 62 من 100، استنادًا إلى 44 ناقدًا، ما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 194 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "ممتاز" (A) على مقياس من A+ إلى F، وهو نفس التقييم الذي حصل عليه الجزآن السابقان. [ 195 ]

في مراجعة مبكرة نشرتها مجلة هوليوود ريبورتر المتخصصة ، قال تود مكارثي : "بعد أن كاد الرجل الحديدي أن يفشل فشلاً ذريعاً في رحلته المنفردة الأخيرة عام 2010، يعود منتعشاً وجاهزاً للعمل في هذا الجزء الثالث المفعم بالحيوية... والذي يستفيد بشكل كبير من روح الدعابة السريعة والساخرة للمؤلف والمخرج المشارك شين بلاك." [ 196 ] ووصف كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الفيلم بأنه "أكثر قتامة وجدية من سابقيه"، وأشاد ببلاك لـ"تغييره نبرة هذه السلسلة التي تجاوزت إيراداتها مليار دولار نحو الأفضل مع الإبقاء على الممثل نفسه الذي يؤدي دور توني ستارك... كما يظهر بوضوح أسلوب بلاك المميز وروح الدعابة لديه، مثل الإشارة العابرة إلى مسلسل الخيال العلمي الكلاسيكي " ويست وورلد" وشخصية طريفة تحمل وشماً لصورة توني ستارك على ساعدها." يُلقي بلاك ورفاقه بشتى أنواع الأشياء على الجمهور، ورغم أن بعضها لا ينجح، إلا أن الكثير منها ينجح، ومحاولة التميز وخلق تحولات غير متوقعة تُحظى دائمًا بالتقدير. [ 197 ] وصف رافر غوزمان من صحيفة نيوزداي الرجل الحديدي بأنه "نقيض باتمان، مليء بالحيوية والذكاء. كما أنه، فجأة، مناسب للعائلة إلى حد ما." تُعدّ بعض أفضل لحظات الفيلم تلك التي تجمع بين ستارك والطفل هارلي (تاي سيمبكينز)، الذي يعود إلى منزل خالٍ من الأطفال، حيث يسخران من علاقتهما الأبوية الناشئة أثناء تمثيلها. [ 198 ] وخلصت مجلة " سايكولوجي توداي " إلى أن الفيلم قدّم تصويرًا دقيقًا لأعراض اضطراب ما بعد الصدمة لدى توني ستارك . [ 199 ] وأشاد مايكل أربايتر من موقع Hollywood.com بالفيلم ووصفه بأنه "أول فيلم أكشن كوميدي حقيقي من مارفل"، معلقًا بأن "صداقة توني مع هارلي كينر، الطفل الصغير المهووس بالتكنولوجيا، هي مزيجٌ كوميديٌّ رائع بين شخصية البطل الخارق وشخصية الطفل المساعد في التسعينيات (اسم الطفل هارلي كينر ... هل يوجد اسمٌ يُعبّر عن شخصية الطفل المساعد في التسعينيات أكثر من ذلك؟!)." [ 200 ]

أبدى نيك دي سيملاين، من مجلة إمباير السينمائية البريطانية ، بعض الانتقادات، رغم منحه الفيلم أربع نجوم من أصل خمسة. ووصفه بأنه "مغامرة مثيرة تجمع بين الذكاء والجرأة والعاطفة والإثارة"، قائلاً إن "الجنود الخارقين الأشرار، القادرين على تجديد أجزاء من أجسادهم والنجاة من أضرار جسيمة، يتمتعون بمظهر بصري جذاب... لكن دوافعهم غامضة وغير مقنعة". [ 201 ] وبالمثل، منح جوشوا روثكوف، من مجلة تايم آوت نيويورك، الفيلم ثلاث نجوم من أصل خمسة، قائلاً: "لقد ضاعف بلاك من حدة الحوارات بشكل كبير، مع الحفاظ على مرونة شخصيات القصص المصورة وإبداعها الواسع... إن أروع مفاجآت بلاك تعود إلى شهرته في ثمانينيات القرن الماضي في إعادة صياغة الشخصيات، وهي ببساطة رائعة جدًا بحيث لا يمكن إفسادها هنا". لكنه تساءل: "لماذا، في النهاية، ننزل إلى الأرصفة - في الظلام تحديداً - لمشاهدة إحدى تلك المشاهد الختامية البطيئة التي تتضمن رافعات شحن متأرجحة؟ الطاقة تتلاشى من الفيلم؛ يبدو الأمر كما لو أن المنتجين كانوا يخشون أن يثور الجمهور بسبب عدم كفاية المؤثرات الرقمية المزيفة." [ 202 ]

في رد فعل أكثر سلبية، وجد ستيفن ويتّي من صحيفة "ذا ستار ليدجر " أن الفيلم "ممتعٌ بشكلٍ أنيق" بفضل المؤثرات البصرية، لكنه قال: "هناك شيءٌ فارغٌ في الفيلم. مثل بدلات توني، فهو لامعٌ ومصقول. لكن هذه المرة، لا يوجد أحدٌ بداخله... هذا الفيلم لا يملك عاطفية الفيلم الأول، ولا الأشرار البراقين في الفيلم الثاني... علاقة توني بصديقته بيبر بوتس في خطرٍ غير مفهوم، ثم تُصلح نفسها ببساطة. يتم تقديم شخصيةٍ ثانويةٍ لطيفةٍ ظاهريًا - وهي علامةٌ حقيقيةٌ على يأس المؤلف - ثم يتم التخلي عنها." [ 203 ] ردد مايكل فيليبس من صحيفة شيكاغو تريبيون هذا الرأي، قائلاً: "في محاولة ساخرة ومبهجة لجذب جمهور ما قبل المراهقة (أصغر ببضع سنوات من أن يتحملوا عنف فيلم الرجل الحديدي 3 ، كما أظن)، يصادق ستارك طفلاً يبلغ من العمر 8 سنوات يتعرض للتنمر ( تاي سيمبكينز ) والذي يصبح رفيقه ومنقذه أحيانًا... لم يعد ستارك بحاجة إلى ارتداء بدلة الرجل الحديدي. فهو قادر على تشغيلها عن بُعد عند الحاجة. الفيلم كذلك. إنه فيلم أكشن جيد عن الأبطال الخارقين، ولكنه بعيد نوعًا ما ويبدو وكأنه مقتبس من أعمال سابقة. في هذه المرحلة، حتى مع لمحات الفكاهة السوداء التي يقدمها بلاك، فإن آلية الفيلم تعمل بشكل أو بآخر من تلقاء نفسها، مقدمةً نصف الفكاهة والمتعة التي قدمها فيلم الرجل الحديدي الأول تقريبًا ." [ 204 ]

الجوائز

الجوائز التي حصل عليها فيلم الرجل الحديدي 3
جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز الأوسكار2 مارس 2014أفضل المؤثرات البصريةكريستوفر تاونسند ، جاي ويليامز ، إريك ناش ، ودان سوديكرشّح[ 205 ]
جوائز بي إم آي للأفلام والتلفزيون15 مايو 2013جوائز بي إم آي للموسيقى السينمائيةبرايان تايلر [ ج ]فاز[ 206 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأطفال24 نوفمبر 2013تصويت الأطفال — فيلمالرجل الحديدي 3رشّح[ 207 ] [ 208 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام16 فبراير 2014أفضل المؤثرات البصرية الخاصةبرايان جريل ، وكريستوفر تاونسند ، وجاي ويليامز ، ودان سوديكرشّح[ 209 ]
جوائز جمعية سينما أوديو22 فبراير 2014إنجاز متميز في مزج الصوت لفيلم سينمائي - حركة حيةخوسيه أنطونيو غارسيا، ومايكل بريستوود سميث، ومايكل كيلر، وجويل إيواتاكي، وغريغوري ستيل، وجيمس أشويلرشّح[ 210 ] [ 211 ]
جوائز اختيار النقاد للأفلام16 يناير 2014أفضل فيلم أكشنالرجل الحديدي 3رشّح[ 212 ]
أفضل ممثل في فيلم أكشنروبرت داوني جونيوررشّح
أفضل ممثلة في فيلم أكشنجوينيث بالترورشّح
أفضل المؤثرات البصريةالرجل الحديدي 3رشّح
جوائز إي تي سي للأعمال في بوليوود20 يناير 2014أنجح فيلم أجنبيالرجل الحديدي 3فاز[ 213 ]
جوائز جولدن ريل16 فبراير 2014إنجاز متميز في تحرير الصوت - المؤثرات الصوتية وفولي للأفلام الروائيةمارك ستوكينجر وأندرو دي كريستوفارورشّح[ 214 ] [ 215 ]
جوائز المقطورة الذهبية3 مايو 2013أفضل أداء"غير خائف" ( شركة تريلر بارك )فاز[ 216 ]
أفضل ملصق لمغامرات الخيال"غير خائف" ( شركة تريلر بارك )رشّح
أفضل تحرير صوتي"غير خائف" ( شركة تريلر بارك )رشّح
أفضل إعلان تلفزيوني لفيلم صيفي ضخم لعام 2013"الهروب" (موسين)رشّح
جوائز نقابة مشرفي الموسيقى26 فبراير 2014أفضل قسم موسيقى في استوديوهات الأفلاماستوديوهات والت ديزني للصور المتحركة [ د ]رشّح[ 217 ] [ 218 ]
جوائز هوليوود السينمائية21 أكتوبر 2013جائزة هوليوود للأفلامالرجل الحديدي 3رشّح[ 219 ] [ 220 ]
جوائز تحالف هوليوود بوست7 نوفمبر 2013تدرج ألوان متميز - فيلم روائي طويلستيفن ج. سكوترشّح[ 221 ]
صوت رائع – فيلم روائي طويلمارك ستوكينجر ، ومايكل كيلر، ومايك بريستوود سميث، وأندرو دي كريستوفارورشّح
مؤثرات بصرية رائعة - فيلم روائي طويلجاي ويليامز ، وآرون جيلمان، ومات أيتكن، ودان ماكارين، وثراين شادبولترشّح
جوائز هوغو17 أغسطس 2014أفضل عرض درامي، طويلدرو بيرس وشين بلاكرشّح[ 222 ] [ 223 ]
جوائز الرابطة الدولية لنقاد موسيقى الأفلام20 فبراير 2014أفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم أكشن/مغامرة/إثارةبرايان تايلررشّح[ 224 ] [ 225 ]
جوائز نقابة مديري المواقع29 مارس 2014إنجاز متميز من قبل متخصص في مواقع التصوير - فيلم روائي طويلإيلت جونزفاز[ 226 ] [ 227 ]
جوائز إم تي في للأفلام13 أبريل 2014أفضل ظهور خاصجوان ريفرزرشّح[ 228 ]
أفضل بطلروبرت داوني جونيوررشّح
جوائز دليل الأفلام7 فبراير 2014أفضل فيلم للبالغينالرجل الحديدي 3فاز[ 229 ] [ 230 ]
جائزة الإيمان والحرية للأفلامالرجل الحديدي 3فاز
جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون29 مارس 2014الفيلم المفضلالرجل الحديدي 3رشّح[ 231 ]
المفضل لدى الجميعروبرت داوني جونيورفاز
الممثل السينمائي المفضلروبرت داوني جونيوررشّح
جوائز اختيار الجمهور8 يناير 2014الفيلم المفضلالرجل الحديدي 3فاز[ 232 ]
الممثل السينمائي المفضلروبرت داوني جونيوررشّح
الممثلة السينمائية المفضلةجوينيث بالترورشّح
ثنائي الأفلام المفضلروبرت داوني جونيور وجوينيث بالترورشّح
فيلم الحركة المفضلالرجل الحديدي 3فاز
نجم أفلام الحركة المفضلروبرت داوني جونيورفاز
جوائز زحل26 يونيو 2014أفضل فيلم روائي مقتبس من قصة مصورةالرجل الحديدي 3فاز[ 233 ] [ 234 ]
أفضل ممثلروبرت داوني جونيورفاز
أفضل ممثل مساعدبن كينغسليفاز
أفضل أداء لممثل شابتاي سيمبكينزرشّح
أفضل موسيقىبرايان تايلررشّح
جوائز جمعية نقاد السينما في سانت لويس غيتواي14 ديسمبر 2013أفضل المؤثرات البصريةالرجل الحديدي 3رشّح[ 235 ] [ 236 ]
جوائز اختيار المراهقين11 أغسطس 2013فيلم مختار: أكشنالرجل الحديدي 3فاز[ 237 ] [ 238 ] [ 239 ]
أفضل ممثل سينمائي: أكشنروبرت داوني جونيورفاز
أفضل ممثلة أفلام: أكشنجوينيث بالترورشّح
فيلم مختار: خيال علمي/فانتازياالرجل الحديدي 3رشّح
أفضل ممثل سينمائي: الخيال العلمي/الفانتازياروبرت داوني جونيوررشّح
أفضل ممثلة سينمائية: الخيال العلمي/الفانتازياجوينيث بالترورشّح
فيلم مختار: الشريربن كينغسليرشّح
فيلم مختار: الكيمياءدون تشيدل وروبرت داوني جونيوررشّح
جوائز جمعية المؤثرات البصرية12 فبراير 2014مؤثرات بصرية رائعة في فيلم روائي طويل يعتمد على المؤثرات البصريةكريستوفر تاونسند ، مارك سوبر، جاي ويليامز ، وبريان جريلرشّح[ 240 ] [ 241 ]
بيئة مُصممة بشكل رائع في فيلم روائي طويل بتقنية الحركة الحيةجون ستيفنسون-غالفين، وغريغ نوتزلمان، وبول هاريس، وجاستن ستوكتون عن فيلم "حوض بناء السفن"رشّح
تصوير سينمائي افتراضي متميز في فيلم روائي طويل بتقنية الحركة الحيةمارك سميث، وآرون جيلمان، وثيلفين كابيزاس، وجيراردو راميريزرشّح
أفضل تركيب صور في فيلم روائي طويلمايكل مالوني، وفرانسيس بوثانانغادي، وجاستن فان دير ليك، وهوارد كابالفين عن "برميل القرود"رشّح
دارين بو، وستيفانو تريفيللي، وجوسيا هاويسون، وزاك زوبي عن فيلم "هجوم على المنزل"رشّح

المواضيع والتحليل

يركز فيلم الرجل الحديدي 3 على السياسة الخارجية الأمريكية المعاصرة وتداعياتها. [ 242 ] وكما في فيلم الرجل الحديدي الأول ، يتناول الفيلم موضوع المجمع الصناعي العسكري . يحاول الخصم الرئيسي، كيليان، السيطرة على الحكومة الأمريكية واستغلال الحرب على الإرهاب من خلال شخصية شريرة وهمية، الماندرين؛ إذ يصرف هذا التهديد المزعوم انتباه الجمهور عن أفعال كيليان بسردية التهديد المستمر التي تجعل الحرب مربحة أيضاً. [ 242 ] وباستخدام ستارك كاستعارة للمجتمع الأمريكي، تشير تشارلي جين أندرز من موقع جيزمودو إلى أن الفيلم يختلف في تصويره للبلاد عن الجزأين السابقين؛ فبينما تناولت الأفلام السابقة الشعور بالذنب حيال تدمير مناطق في دول أجنبية، يتناول فيلم الرجل الحديدي 3 الشعور بالعجز، حيث يعجز شخصية مشهورة موثوقة وغنية وفردية مثل ستارك عن إيجاد إرهابي قوي مثل الماندرين. [ 243 ]

شخصية "الماندرين"، الخصم المُتستر الذي لا يُشكل تهديدًا في الأصل، هي تجسيد لكراهية الأمريكيين للأجانب من الشرق الأوسط ، [ 242 ] وكيف يُستغل خوف الناس لصياغة سياسات ضارة وتمريرها. [ 244 ] تتسم شخصية "الماندرين" بصفات يتوقعها الناس من الإرهابي، مثل اللحية الكثيفة، والسروال العسكري، والتصريحات التي يدلي بها لوسائل الإعلام والتي تُدين الولايات المتحدة. كما أن عنصر المفاجأة المتمثل في كون "الماندرين" شخصية وهمية يستغل أيضًا ميل الجمهور إلى التفكير المسبق حول ما إذا كان شخص ما يُشكل خطرًا أم لا. [ 242 ]

يُعدّ فيلم "آيرون مان 3" جزءًا من موجة أفلام الأبطال الخارقين التي ظهرت بعد أحداث 11 سبتمبر، والتي تتمحور حول أبطال خارقين ضعفاء وضعفاء، وأشرار معقدين ذوي دوافع واقعية. [ 244 ] يعتقد عالم النفس والمؤلف الدكتور ترافيس لانغلي أن ستارك يستوفي جميع معايير الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية لاضطراب ما بعد الصدمة، وينكر ستارك، كغيره من المصابين بهذا الاضطراب في الواقع، إصابته به. [ 245 ] يُظهر ستارك أعراض هذا الاضطراب، مثل نوبات القلق ، وفرط اليقظة ، والكوابيس المتكررة ، وعدم القدرة على التواجد في الأماكن العامة؛ [ 242 ] [ 245 ] وهذا يختلف عن معظم الصور النمطية ليس فقط للأبطال الخارقين، بل وللشخصيات الذكورية القوية عمومًا، حيث لا يتعرضون لصدمات نفسية نتيجة مواقف خطيرة. [ 242 ]

مستقبل

جزء ثانٍ محتمل

في مارس 2013، صرّح بلاك بأن عقد داوني الأصلي مع استوديوهات مارفل ، والذي انتهى بعد إصدار فيلم الرجل الحديدي 3 ، قد يُمدد ليظهر الممثل في فيلم ثانٍ من سلسلة المنتقمون وفيلم واحد على الأقل من سلسلة الرجل الحديدي . [ 246 ] وفي أبريل من العام نفسه، قال تشيدل إن فيلم الرجل الحديدي 3 قد يكون الفيلم الأخير في السلسلة، لكنه أقرّ بأنه منفتح على العودة لتجسيد الشخصية في أفلام أخرى من سلسلة الرجل الحديدي أو مشاريع أخرى لعالم مارفل السينمائي. [ 247 ] ورغم أن داوني صرّح في عام 2014 بأنه لا توجد خطة لفيلم رابع من سلسلة الرجل الحديدي ، [ 248 ] إلا أنه صرّح لاحقًا بأنه منفتح على العودة لتجسيد دوره. [ 249 ] [ 250 ] بعد وفاة توني ستارك في فيلم المنتقمون: نهاية اللعبة (2019)، قال كاتب السيناريو المشارك ستيفن مكفيلي : "لو كان أي استوديو آخر هو من قام بإخراج الفيلم، لكان فيلم الرجل الحديدي 4 قد صدر بالفعل "، مشيرًا إلى أن قرار مارفل بقتل الشخصية كان خطوة جريئة. [ 251 ]

مارفل ون شوت

في فبراير 2014، أصدرت مارفل فيلمًا قصيرًا بعنوان " كل المجد للملك" على أقراص DVD و DVD الخاصة بفيلم "ثور: العالم المظلم " (2013)، حيث عاد كينغسلي لتجسيد دوره كتريفور سلاتري. يستكمل الفيلم قصة سلاتري من نهاية الفيلم، ويكشف أن الماندرين الحقيقي موجود بالفعل في عالم مارفل السينمائي. [ 252 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ١ ٢ ٣ كجزء من صفقة نقل حقوق توزيع فيلمي "المنتقمون " (٢٠١٢) و" الرجل الحديدي ٣" من باراماونت بيكتشرز إلى استوديوهات والت ديزني ، [ ٤ ] يظهر شعار باراماونت في عناوين بداية الفيلمين، والمواد الترويجية، والمنتجات. [ ٥ ] ومع ذلك، يُذكر اسم استوديوهات والت ديزني للصور المتحركة في نهاية الفيلم.
  2. ↑ كما هو موضح في فيلم المنتقمون (2012) [ 6 ]
  3. ↑ وكذلك لفيلم The Expendables 2 (2012) والمسلسل التلفزيوني Hawaii Five-0 [ 206 ]
  4. ↑ وكذلك لأفلام الاستوديو لعام 2013: Frozen و The Lone Ranger و Monsters University و Oz the Great and Powerful و Saving Mr. Banks و Thor: The Dark World [ 217 ]

مراجع

  1. ↑ "الرجل الحديدي 3" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
  2. 1 2 " الرجل الحديدي 3 " . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  3. تقرير إنتاج الأفلام الروائية لعام ٢٠١٣ ( ملف PDF). FilmL.A., Inc.، صفحة ١١. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠٢٠ . 
  4. ↑ غراسر، مارك (11 أكتوبر 2011). "لماذا حصلت بار، وليس ديزني، على الفضل في فيلم "المنتقمون"؟" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  5. ↑ ستيوارت، أندرو (10 مايو 2013). "العائد الضخم لشركة باراماونت من فيلم "الرجل الحديدي 3"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2013. "
  6. ^ لوسير ، جيرمان (30 سبتمبر 2013). "تدور أحداث فيلم "كابتن أمريكا: جندي الشتاء" بعد عامين من أحداث فيلم "المنتقمون"." . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2013 .
  7. ١ ٢ "استوديوهات مارفل تبدأ إنتاج فيلم الرجل الحديدي ٣" . ComingSoon.net (بيان صحفي). استوديوهات مارفل . ٤ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  8. 1 2 3 4 5 "الرجل الحديدي 3: الشخصيات" . Marvel.com . 18 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  9. 1 2 بوشيه، جيف (18 أغسطس 2011). ""فيلم "الرجل الحديدي 3" وروبرت داوني جونيور يبدآن حقبة شين بلاك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  10. 1 2 راديش، كريستينا (15 يوليو 2012). "كوميك-كون: روبرت داوني جونيور، دون تشيدل، شين بلاك، وكيفن فايغي يتحدثون عن آيرون مان 3، وكيف أثر فيلم المنتقمون على الفيلم، وآيرون باتريوت، والمزيد" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020 .
  11. 1 2 3 هاردينغ، أوسكار (30 مايو 2013). "مقابلة حصرية مع كاتب سيناريو فيلم الرجل الحديدي 3: درو بيرس يتحدث عن جدل الماندرين، ومهمة مستحيلة 5، وشرلوك هولمز 3، والمزيد!" . وات كلتشر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  12. ↑ "الرجل الحديدي 3: تحت الدرع مع كيفن فايغي الجزء 2" . Marvel.com . 3 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
  13. ↑ شيفر، ساندي (26 فبراير 2013). "طاقم عمل فيلم "الرجل الحديدي 3" ومخرجه يقدمون تفاصيل عن الشخصيات والحبكة - بما في ذلك "الوطني الحديدي"" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020 .
  14. ↑ برايسون، كاري (14 مارس 2013). "كيفن فايغي: حول آيرون مان 3، وبيبر بوتس، وجاذبية مارفل للعائلة" . About.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013 .
  15. 1 2 غولدبيرغ، مات (26 نوفمبر 2012). "المنتج كيفن فايغي يتحدث عن فيلم الرجل الحديدي 3، وعلاقته بأفلام المنتقمون، والماندرين، والوطني الحديدي، وغيرها" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  16. ↑ كيز، روب (23 مارس 2013). "الرجل الحديدي 3: قصة رودي ودرع آيرون باتريوت" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013 .
  17. ↑ غراسر، مارك؛ كرول، جاستن (20 أبريل 2012). "غاي بيرس ينسجم مع فيلم 'الرجل الحديدي 3'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020. "
  18. ١ ٢ ٣ "الرجل الحديدي ٣: تحت الدرع مع غاي بيرس" . Marvel.com . ٢٢ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٣ .
  19. 1 2 بريزنيكان، أنتوني (4 مايو 2013). "ماذا يفعل فيلم "الرجل الحديدي 3" بالماندرين؟  - نقاش حول أحداث الفيلم . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2019 .
  20. ↑ ريسلي، مات (6 فبراير 2014). "كل المجد للملك: مقابلة مع درو بيرس" . جيمز رادار+ . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
  21. ↑ بوكانان، كايل (30 أغسطس 2012). "غاي بيرس يتحدث عن أفلام Lawless وPrometheus وFinely Calibrated Camp" . نيويورك / Vulture.com. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  22. 1 2 3 كيت، بوريس (8 مايو 2012). "ريبيكا هول تجري محادثات للانضمام إلى فيلم "الرجل الحديدي 3"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2012 .
  23. 1 2 غراسر، مارك؛ سنايدر، جيف (8 مايو 2012). "ريبيكا هول تحصل على دور البطولة النسائية في فيلم "الرجل الحديدي 3"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020. "
  24. ↑ وايزلمان، جاريت (17 أغسطس 2012). "ما الذي يُخيف ريبيكا هول؟" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  25. ↑ دانييل، مارك (13 سبتمبر 2016). "ريبيكا هول تقول إن مارفل قلصت دورها في فيلم "الرجل الحديدي 3"" . تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
  26. ١ ٢ ٣ ٤ "ملاحظات حول فيلم الرجل الحديدي ٣" (ملف PDF) . موقع Marvel.com . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠١٣ .
  27. ^ ستيفاني زوستاك الرجل الحديدي 3 “براندت”ديلي موشن . ١٨ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٣ .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 بلاك، شين ؛ بيرس، درو (2013). " تعليق صوتي لفيلم الرجل الحديدي 3". الرجل الحديدي 3 (بلو راي). والت ديزني هوم إنترتينمنت .
  29. 1 2 فليمنج، مايك جونيور (16 مايو 2012). "جيمس بادج ديل في محادثات بشأن فيلم 'الرجل الحديدي 3'" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2020 .
  30. ↑ فينيارد، جينيفر (15 أكتوبر 2012). "لم تروا جميع الأزياء الجديدة في فيلم الرجل الحديدي 3 بعد" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  31. ↑ شوارتز، تيري (12 مارس 2012). "أشرار فيلم "الرجل الحديدي 3": جيمس بادج ديل هو "العضلة"." . MTV . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
  32. 1 2 بلوم، علي (12 أكتوبر 2020). "28 لحظة تستحق التوقف عندها من الإعلان الترويجي الجديد لفيلم الرجل الحديدي 3" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  33. 1 2 3 4 "حقائق عن الأفلام" . تسليط الضوء على FiOS . سبتمبر-أكتوبر 2013. ص 5. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2019 . 
  34. ↑ «ميغيل فيرير، نجم مسلسل NCIS: لوس أنجلوس وفيلم الرجل الحديدي 3، يتوفى عن عمر يناهز 61 عامًا» . صحيفة ديلي تلغراف . 20 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2019 .
  35. ١ ٢ "مارفل في كوميك-كون: روبرت داوني جونيور، كيفن فايغي، شين بلاك، جون فافرو، دون تشيدل، إدغار رايت" . ديدلاين هوليوود . ١٤ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٢ .
  36. ↑ أكونا، كيرستن (6 مايو 2013). "المعجبون منقسمون حول المفاجأة الكبيرة في فيلم 'الرجل الحديدي 3'"" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  37. ↑ دوغلاس، إدوارد (6 مايو 2012). "حصري: شخصية الرجل الحديدي 3 التي يؤديها السير بن كينغسلي لا تزال قيد التطوير" . سوبر هيرو هايب . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  38. ↑ رايان، مارك (29 أبريل 2013). "بن كينغسلي، نجم فيلم "الرجل الحديدي 3"، يتحدث عن تحديات تجسيد شخصية الماندرين" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
  39. ↑ دوغلاس، إدوارد (29 أبريل 2008). "حصري: حوار معمق حول الرجل الحديدي مع جون فافرو" . سوبر هيرو هايب . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  40. 1 2 دوتي ، ميريا (5 مارس 2013). "«الرجل الحديدي 3»: شرح أصول الماندرين! . ياهو! إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  41. ↑ ريسمان، أبراهام (26 أبريل 2019). "من كان ذلك الطفل في جنازة المنتقمون: نهاية اللعبة ؟" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  42. ↑ بورلينغيم، روس (11 مايو 2013). "حصريًا عن الرجل الحديدي 3: تاي سيمبكينز يتحدث عن مشهد القبلة المحذوف وصفقة الأفلام الثلاثة" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
  43. 1 2 سنايدر، جيف؛ غراسر، مارك (24 مايو 2012). "أشلي هاميلتون في محادثات من أجل فيلم "الرجل الحديدي 3"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2020. "
  44. ↑ فاري، آدم ب. (6 مايو 2013). "كيف انتهى المطاف بنجم مسلسل "Happy Endings" آدم بالي في فيلم "Iron Man 3"؟"" . BuzzFeed . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 31 مايو 2013 .
  45. ↑ هاريس، سكوت (6 مايو 2013). ""الرجل الحديدي 3: 7 أشياء ربما فاتتك في المرة الأولى" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  46. ↑ جونسون، سكوت (6 سبتمبر 2017). "ستان لي يعتذر بخصوص فيلم الرجل الحديدي 3" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  47. 1 2 شوارتز، تيري (15 أغسطس 2012). "انضمام ديل ديكي إلى فيلم 'الرجل الحديدي 3' في دور غامض" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  48. 1 2 3 فينكي، نيكي (9 ديسمبر 2012). ""فيلم الرجل الحديدي 3: اختيار الممثل الصيني وانغ شيويه إيكوي لتجسيد شخصية "الدكتور وو" الجديد: بدء التصوير في بكين يوم الاثنين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  49. ↑ "انضمت فان بينغ بينغ إلى فيلم 'الرجل الحديدي 3'"مركز معلومات الإنترنت الصيني . 5 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  50. 1 2 زاكارين، جوردان (29 مارس 2013). "مارفل ستصدر نسخة صينية خاصة من فيلم الرجل الحديدي 3"أعلنت شركة مارفل يوم الجمعة أن الفيلم الثالث من سلسلة أفلام الرجل الحديدي، وهو إنتاج مشترك بين شركة مارفل بيكتشرز المملوكة لشركة ديزني وشركة دي إم جي إنترتينمنت التي تتخذ من بكين مقرًا لها ، سيُصمم خصيصًا للجمهور الصيني . ستتضمن جميع نسخ الفيلم مشاهد مصورة في بكين، وإعلانات لمنتجات شركة الإلكترونيات الصينية TCL، بالإضافة إلى ظهور الممثلة وانغ شيويه تشي، لكن النسخة المُخصصة لأكبر دولة في العالم من حيث عدد السكان ستتضمن أيضًا "لقطات إضافية مُعدة خصيصًا" وظهورًا للنجمة فان بينغ بينغ.
  51. ↑ دان، جاك (15 مارس 2025). "جينا أورتيغا تقول إن إحدى "أولى وظائفها" كانت في فيلم "الرجل الحديدي 3"، لكن مارفل "حذفت جميع حواراتي": "حتى أنهم حذفوا اسمي"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025. تم الاسترجاع في 17 مارس 2025. "
  52. ↑ "حصريًا على IAR: مارك روفالو يتحدث عن ظهوره في أفلام مارفل ومستقبل هالك" . IAmRogue.com . ١٢ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠١٣ .
  53. ↑ شويردتفيغر، كونر (17 يناير 2018). "شاك يرغب بشدة في الانضمام إلى عالم مارفل السينمائي، وهو يعرف بالفعل ما يريد فعله" . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
  54. ↑ "أفضل ظهورات شرفية في أفلام مارفل على الإطلاق" . NME . 30 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
  55. ↑ ثانجيفيلو، ديباشاين (10 أبريل 2014). "حصري: جورج من برنامج شرطة الموضة" . IOL . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
  56. ↑ بوبين، جاي (5 يونيو 2019). "جوش إليوت يتابع برنامج 'First Responders Live'"" . على التلفزيون اليوم . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020. "
  57. ↑ ""ميغان هندرسون، نجمة فيلم الرجل الحديدي 3" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
  58. ↑ زالبين، أليكس (1 مايو 2014). "تعرّف على الرجل الذي يربط بين 'سبايدرمان' و'المنتقمون'"" . MTV . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  59. ↑ داداريو، دانيال (23 يوليو/تموز 2014). "عندما يتعلق الأمر بالشخصيات المثلية، فإن التلفزيون ليس أفضل بكثير من الأفلام" . صالون . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2018 .
  60. ↑ فرانكل، دانيال (10 مايو 2010). "هل سيكون هناك فيلم 'الرجل الحديدي 3'؟ ولمن سيكون؟" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  61. ↑ فرانكل، دانيال (18 أكتوبر 2010). "ديزني ستوزع فيلمي "آيرون مان 3" و"أفنجرز"؛ وتحدد مواعيد الإصدار (مُحدَّث)" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  62. ↑ وارد، كيت (18 أكتوبر 2010). "سيُعرض فيلم "الرجل الحديدي 3" في دور السينما عام 2013؛ وقد حصلت ديزني على حقوق التسويق . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  63. ↑ زاكارين، جوردان (14 مايو 2012). "جون فافرو يتحدث عن فيلم "الرجل الحديدي 3"، ويشيد بجوس ويدون عن فيلم "المنتقمون"، ويقود فيلم "الثورة""." ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  64. ↑ سنايدر، جيف (14 ديسمبر 2010). "لا وجود لفافرو؟ 10 مخرجين يمكنهم تولي إخراج فيلم "الرجل الحديدي 3""" . TheWrap . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  65. ↑ سفيتكي، بنيامين (13 مايو 2016). ""العبقري الصاعد في سلسلة أفلام "السلاح القاتل" (والشاب الذي كان يُعرف بحبه للحفلات) شين بلاك يعود... ولا يزال يبحث عن المزيد من الإثارة" . ذا هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2016 .
  66. ↑ فليمنج، مايك جونيور؛ فينكي، نيكي (17 فبراير 2011). "شين بلاك سيُخرج فيلم مارفل 'الرجل الحديدي 3'"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  67. ١ ٢ "شين بلاك يتحدث عن توجه فيلم الرجل الحديدي ٣ وما إذا كان من المتوقع ظهور المزيد من شخصيات مارفل!" . موقع Ain't It Cool News . ٧ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١٢ .
  68. ↑ فليمنج، مايك جونيور (31 مارس 2011). "مارفل تستعين بكاتب مسلسل "Runaways" درو بيرس لكتابة سيناريو "Iron Man 3" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  69. 1 2 روبنسون، جوانا؛ غونزاليس، ديف؛ إدواردز، غافين (10 أكتوبر 2023). عالم مارفل السينمائي: عهد استوديوهات مارفل . مدينة نيويورك: ليفررايت . ISBN 978-1-63149-751-3.
  70. ↑ رايان، مايك (16 مايو 2016). "شين بلاك يتحدث عن فيلم 'الرجال اللطفاء'، وميل جيبسون، وسبب تغيير جنس الشريرة في فيلم 'الرجل الحديدي 3'" . موقع Uproxx . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  71. ↑ سكيريتا، بيتر (30 أبريل 2013). "لماذا يُعتبر فيلم 'الرجل الحديدي 3' فيلمًا لعيد الميلاد؟" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
  72. ↑ "ميشيغان تخسر أمام كارولاينا الشمالية في فيلم الرجل الحديدي 3" . سوبر هيرو هايب . 27 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  73. ↑ كيت، بوريس (9 أبريل 2012). "بن كينغسلي في محادثات للانضمام إلى فيلم "الرجل الحديدي 3"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2012 .
  74. ↑ رافتري، برايان (26 يونيو 2019). "أنتوني ماكي هو قائدكم الجديد يا أمريكا" . مجلة صحة الرجال . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  75. ↑ وينتروب، ستيف (12 أبريل 2012). "كيفن فايغي يتحدث عن ثور 2، الرجل الحديدي 3، كابتن أمريكا 2، الجزء الثاني من المنتقمون، إصدارات 2014/2015، والمزيد!" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  76. ١ ٢ "فيلم الرجل الحديدي ٣ من مارفل سيتم إنتاجه بالاشتراك مع الصين" (بيان صحفي). شركة والت ديزني الصينية. بزنس واير . ١٦ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٢ .
  77. ^ كونان ، كليفورد (16 أبريل 2012). ""فيلم الرجل الحديدي 3 سيكون إنتاجًا صينيًا مشتركًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2013 .
  78. ↑ "آيرون مان 3 يطمح لأندي لاو" . موفي ويب . 24 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  79. ↑ جاغرناوث، كيفن (25 يونيو 2012). "أندي لاو ينسحب من فيلم 'الرجل الحديدي 3'"" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  80. ↑ كيت، بوريس (23 أبريل 2012). "جيسيكا تشاستين تجري محادثات للانضمام إلى فيلم "الرجل الحديدي 3"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2012 .
  81. ↑ لانغ، برنت (25 مايو 2012). "جون فافرو لن يُخرج فيلم 'آيرون مان 3'، لكنه سيلعب دور هابي هوجان مرة أخرى" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  82. ↑ فليمنج، مايك جونيور (14 يوليو 2012). "انضمام ستيفاني زوستاك إلى طاقم فيلم 'آيرون مان 3': كوميك-كون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  83. ↑ فين، ناتالي (28 يونيو 2012). "ظهور بطل جديد؟ الكشف عن الشرير؟ ما هي أسرار الرجل الحديدي 3 التي ستُكشف في كوميك-كون؟!" . موقع E! الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  84. ↑ سمولدرز، كوبي [@CobieSmulders] (5 أغسطس 2012). "مع أن الأمر سيكون ممتعًا، إلا أنني لستُ في فيلم آيرون مان 3، وأعتقد أن هناك بعض اللبس لأنني أصور فيلم Safe Haven في ولاية كارولاينا الشمالية المجاورة" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها في 23 أكتوبر 2020 - عبر تويتر .
  85. ↑ هود، كوبر (24 مايو 2019). "كاتب فيلم الرجل الحديدي 3 يكشف أن إميليا كلارك ظهرت في الأصل قبل تغييرات السيناريو" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  86. 1 2 فوس، كاري (8 أغسطس 2012). "المنطقة لديها قائمة رقص كاملة للفيلم" . ستار نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  87. ↑ فوس، كاسي (12 أبريل 2012). "الإعلان عن تجارب الأداء لفيلم 'Caged Heat'" . ستار نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  88. ↑ "جون تول، عضو جمعية المصورين السينمائيين الأمريكيين، يعتمد على كودكس في فيلم الرجل الحديدي 3" . شبكة كرييتف بلانيت. 16 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. ↑ كارلسون، جوناثان (4 يونيو 2012). "تصوير فيلم "الرجل الحديدي 3" يصل إلى استوديوهات إيبك جيمز في كاري . (NBC-17) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2012 .
  90. ↑ زانغا، كايتلين (23 مايو 2013). "استكشف مكان إنتاج فيلم الرجل الحديدي 3" . قناة WRAL-TV . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2013 .
  91. ↑ هيفيرنان، سلون (4 يونيو 2012). "بدأ تصوير فيلم "الرجل الحديدي 3" في استوديوهات إيبك جيمز بمدينة كاري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  92. 1 2 3 فيلز، إيان (6 مايو 2013). ""الرجل الحديدي 3": المزيد من البدلات للعب بها" . دليل FX . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
  93. 1 2 "الرجل الحديدي 3 بدون قناع". الرجل الحديدي 3 (بلو راي). والت ديزني هوم إنترتينمنت . 2013.
  94. ↑ فوس، كاري (20 يوليو 2012). ""مظليون وطاقم تصوير فيلم الرجل الحديدي 3 يصورون عمليات إنزال جوي فوق المحيط" . ستار نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  95. ↑ "تحليل المشهد: الهجوم على طائرة الرئاسة الأمريكية". الرجل الحديدي 3 (بلو راي). والت ديزني هوم إنترتينمنت . 2013.
  96. ↑ "مواقع تصوير فيلم "الرجل الحديدي 3" في روز هيل وويلمنجتون بولاية كارولاينا الشمالية حتى 7 سبتمبر 2012. إجازات في مواقع التصوير . إجازات في مواقع التصوير . 31 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  97. ↑ "إصابة روبرت داوني جونيور في موقع تصوير فيلم "الرجل الحديدي 3"" . برنامج إنترتينمنت تونايت . 15 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020. "
  98. ↑ هان، أنجي (21 أغسطس 2012). "أجزاء من أفلام لاحقة: 'المنتقمون 2'، 'الرجل الحديدي 3'، 'أغبى وأغبى 2'، 'ماتشيتي يقتل'، 'السرعة والقوة 6'، 'الموت الشرير'، 'الهوبيت'"" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2012 .
  99. ↑ وينر، ديفيد (24 أبريل 2013). "كسر الكاحل ليس بالأمر الجلل بالنسبة لداوني في دور "الرجل الحديدي""" . برنامج Entertainment Tonight . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2014 .
  100. ↑ ساتشيل، أرليني (11 سبتمبر 2012). "تصوير فيلم الرجل الحديدي 3 في دانيا والمناطق المجاورة" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  101. ↑ نيلي، جوشوا (1 أكتوبر 2012). "روبرت داوني جونيور يعود إلى موقع تصوير فيلم 'الرجل الحديدي 3' بعد الإصابة" . هايبابل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  102. ^ أنتوني بريزنيكان (2 أكتوبر 2012). "استئناف تصوير فيلم "الرجل الحديدي 3" بعد إصابة روبرت داوني جونيور . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  103. ↑ سينتيناك، هانا (4 أكتوبر 2012). " الرجل الحديدي 3 : روبرت داوني جونيور، ودون تشيدل، وغاي بيرس في موقع التصوير في ميامي" . صحيفة ميامي نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  104. ↑ بروكس، كاثي (21 سبتمبر 2012). "ميامي بيتش رقم LTC #240-2012 - تصوير قادم في ميامي بيتش" . حكومة ميامي بيتش . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  105. ↑ فوس، كاسي (27 أكتوبر 2012). ""شرير فيلم الرجل الحديدي 3 يقوم بجولة في السفينة الحربية" . ستار نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
  106. ^ فرانكر ، كارا (1 نوفمبر 2012). "انتهى تصوير فيلم "الرجل الحديدي 3" في متحف وحدائق فيزكايا . VisitFlorida.com . تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  107. 1 2 كاتليت، كاكي (8 نوفمبر 2012). "انتهاء تصوير فيلم 'الرجل الحديدي 3' في هوليوود الشرقية" . WWAY . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  108. ↑ ديبوجيوتي، باكسي (7 يناير 2013). "هل سينقذ خبراء التكنولوجيا الهنود الرجل الحديدي؟" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  109. ↑ راديش، كريستينا (12 يناير 2013). "دون تشيدل يتحدث عن الموسم الثاني من مسلسل هاوس أوف لايز، وفيلم آيرون مان 3، وشين بلاك، ونجاح فيلم فلايت، والمزيد" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2013 .
  110. ↑ ماكناري، ديف (22 يناير 2013). ""تصوير فيلم "الرجل الحديدي 3" في المسرح الصيني" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
  111. 1 2 هيلارد ، بول (7 مايو 2013). ""الرجل الحديدي 3 - نظرة على الإنتاج" . جمعية المؤثرات البصرية . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
  112. ↑ بارباس، هيلين (أكتوبر 2017). غونسالفيس، باولو جيه إس (محرر). محاكاة الواقع الافتراضي والواقع المعزز والواقع المختلط ومصادر الإلهام من فيلم "الرجل الحديدي 3"(ملف PDF) . المؤتمر الأوروبي للمحاكاة والنمذجة. صفحة  ٢٦. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ نوفمبر ٢٠١٧. وفقًا لمطوري VRX (Cantina.co)، استُلهم تصميم البرنامج من تقنيات التعرف على الأنماط التشخيصية في التصوير بالرنين المغناطيسي الطبي ونظرية الرسوم البيانية...
  113. ↑ غولدبيرغ، مات (15 أكتوبر 2012). "فيلم الرجل النملة يُعرض في 6 نوفمبر 2015؛ تأكيد عرض فيلمي الرجل الحديدي 3 وثور: العالم المظلم بتقنية ثلاثية الأبعاد؛ ديزني تُعلن عن المزيد من مواعيد الإصدار والتغييرات" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  114. 1 2 فليسنج، إيتان (22 يناير 2013). "فيلم مارفل 'الرجل الحديدي 3' سيُعرض بتقنية آيماكس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  115. ↑ جياردينا، كارولين (14 فبراير 2013). "«ستُعرض أفلام "أوبليفيون" و"ذا كروودز" و"مونسترز يونيفرستي" و"آيرون مان 3" بتقنية أتموس» . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
  116. ↑ غولدبيرغ، مات (8 فبراير 2014). "درو بيرس يتحدث عن قصته المصورة "All Hail the King" من مارفل، وعن العمل مع مارفل، وعن سلسلة "No Heroics"، وفيلم "The Runaways"، والمزيد" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  117. ↑ "برايان تايلر سيؤلف موسيقى فيلم 'الرجل الحديدي 3'"" مجلة تقارير موسيقى الأفلام . 11 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2012. "
  118. 1 2 شفايغر، دانيال (29 أبريل 2013). "صوت: حول الموسيقى التصويرية مع برايان تايلر" . مجلة موسيقى الأفلام (بودكاست) . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  119. ١ ٢ "مارفل ميوزيك/هوليوود ريكوردز تقدم موسيقى فيلم الرجل الحديدي ٣ الأصلية من مارفل، متوفرة في ٣٠ أبريل" (بيان صحفي). مارفل إنترتينمنت . ٤ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠١٨ .
  120. ↑ «ألبوم موسيقى "Heroes Fall" المستوحى من فيلم "Iron Man 3" من إنتاج مارفل، سيصدر في 30 أبريل» (بيان صحفي). والت ديزني ريكوردز . بي آر نيوزواير . 28 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2014 .
  121. ↑ بيري، سبنسر (14 يوليو 2012). "كوميك-كون: شاهدوا درع الرجل الحديدي 3 الجديد كليًا!" . سوبر هيرو هايب . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2012 .
  122. ↑ باتن، دومينيك (28 يناير 2013). "عرض 6 إعلانات أفلام استوديوهات خلال مباراة السوبر بول XLVII" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  123. ↑ ليسنيك، سيلاس (26 مارس 2013). "الرجل الحديدي 3 يكشف عن دروع مارك XXXIII وXL" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  124. ↑ هانت، جيمس (7 يناير 2013). "الرجل الحديدي 3: مقدمة #1" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  125. ↑ "أودي تحتفل بالعرض الأول لفيلم الرجل الحديدي 3 في الولايات المتحدة" . أودي أمريكا . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2014 .
  126. ↑ بايرز، تيم (10 مايو 2013). "سببان يدفعان للاعتقاد بأن توني ستارك سيشتري أسهم أوراكل" . ذا موتلي فول . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
  127. 1 2 سيتز، باتريك (3 مايو 2013). "الرجل الحديدي يتدخل لمساعدة فيريزون، وأودي، وصب واي، وتي سي إل" . صحيفة إنفستورز بيزنس ديلي . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  128. 1 2 تسوي، كلارنس (1 مايو 2013). "مشاهد فيلم "الرجل الحديدي 3" المعروضة في الصين فقط تثير ردود فعل متباينة . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2013 .
  129. ↑ كارل، كريس (3 مايو 2013). "آيرون مان 3 ليغو: نظرة فاحصة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2014 .
  130. ↑ وينتروب، ستيف (9 فبراير 2013). "معرض الألعاب 2013: صور ومعلومات عن الرجل الحديدي 3، والمتحولون، وكري-أو جي آي جو، والمزيد" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2014 .
  131. ↑ سالتزمان، مارك (2 مايو 2013). ""الرجل الحديدي 3": لعبة رسمية تنطلق إلى متجر التطبيقات . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2013 .
  132. ↑ غلوفر، إيرين (28 مارس 2013). "تقنية الرجل الحديدي المقدمة من شركة ستارك للصناعات قادمة إلى معرض الابتكارات في منتزه ديزني لاند" . مدونة منتزهات ديزني . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
  133. ↑ ""ظهور غلاف قطار "آيرون مان 3" الأحادي لأول مرة في عالم ديزني: صور" . سبيكتروم باي نيوز 9. 25 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  134. ↑ غولدمان، إريك (12 أبريل 2013). "ديزني لاند تُطلق أول معرض لها عن مارفل بتقنية الرجل الحديدي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 .
  135. 1 2 فليمنج، مايك جونيور (21 مارس 2014). "انطلاق بطولة الأفلام الضخمة الأكثر قيمة لعام 2013 - #1 'الرجل الحديدي 3' ضد #16 'الشعوذة'؛ #8 'الجاذبية' ضد #9 'رجل من حديد'"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 22 مارس 2015 .
  136. ↑ بيكون، توماس (3 فبراير 2019). "فيلم الرجل الحديدي 3 كان مختلفًا في الصين: ما هي المشاهد التي أُضيفت (ولماذا)؟" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  137. ↑ فوندا، سكوت (25 أبريل 2013). "مراجعة فيلم: الرجل الحديدي 3"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2022. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022. "
  138. ↑ "الرجل الحديدي 3" . مكتب حقوق النشر بالولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
  139. ↑ "غوينيث بالترو على السجادة الحمراء في العرض الأول لفيلم "الرجل الحديدي 3": بيبر بوتس تتألق بإطلالة زهرية (صور)" . هافينغتون بوست . 14 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
  140. ↑ برينير، جاك (22 أبريل 2013). ""الرجل الحديدي 3": les coulisses de la première mondiale" . La Nouvelle République du Centre-Ouest (بالفرنسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 شباط (فبراير) 2014. تم الاسترجاع 23 فبراير، 2014 .
  141. ↑ كيمب، ستيوارت (12 أبريل 2013). "تأجيل العرض الأول لفيلم "الرجل الحديدي 3" في المملكة المتحدة بسبب جنازة مارغريت تاتشر . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2013 .
  142. ↑ "نجوم فيلم الرجل الحديدي 3 يتألقون في العرض الأول بلندن" . إم تي في المملكة المتحدة. 19 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2013 .
  143. ^ كلارك ، نويلين (24 أبريل 2013). "العرض الأول لفيلم "الرجل الحديدي 3" على السجادة الحمراء في هوليوود: شاهدوه مباشرةً . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2013 .
  144. ↑ ستيوارت، أندرو (25 أبريل 2013). ""فيلم الرجل الحديدي 3 يُشعل شباك التذاكر الصيفي في الخارج" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2014 .
  145. 1 2 سوبرز، راي (3 مايو 2013). "توقعات: فيلم 'الرجل الحديدي 3' مرشح لتحقيق أحد أكبر الافتتاحات على الإطلاق" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  146. ↑ فينكي، نيكي (16 أبريل 2013). "تذاكر فيلم "الرجل الحديدي 3" غير متاحة للبيع حاليًا في بعض سلاسل دور العرض بسبب خلاف مع ديزني: من المقرر عرض الفيلم في 3 مايو . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2013 .
  147. ↑ فيرير، ريتشارد (24 أبريل 2013). "ريجال تسحب المواد التسويقية لفيلم "الرجل الحديدي 3"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2013. "
  148. ↑ فينكي، نيكي (25 أبريل 2013). "إيه إم سي وديزني تُنهيان نزاع إعادة التفاوض: بدء بيع التذاكر المسبقة لفيلم 'آيرون مان 3'" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
  149. ↑ فيرير، ريتشارد (25 أبريل 2013). "ريجال تتوصل إلى اتفاق مع ديزني بشأن فيلم "الرجل الحديدي 3"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2013. "
  150. ↑ "سينيبوليس أونلاين - آيرون مان 3 4DX إسب" . سينيبوليس . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2013 .
  151. ↑ "الرجل الحديدي 3 - ماجور سينيبلكس (انظر قسم "نوع النظام")" . ماجور سينيبلكس . مجموعة ماجور سينيبلكس بي إل سي. مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2013 .
  152. ↑ بلير، جافين (16 أبريل 2013). ""فيلم 'الرجل الحديدي 3' سيكون أول فيلم يُعرض بتقنية 4DX في اليابان" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .
  153. ↑ ماك إيوان، كاميرون ك.؛ لونغريدج، كريس (7 أغسطس 2019). "شرح مراحل مارفل: ما الذي يحدث ومتى ولماذا" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  154. ↑ لاتشيم، جون (28 يونيو 2013). "يُطرح فيلم "الرجل الحديدي 3" رقميًا في 3 سبتمبر، وعلى أقراص مدمجة في 24 سبتمبر . مجلة هوم ميديا. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  155. ↑ كيز، روب (25 يونيو 2013). ""سيحتوي قرص بلو راي لفيلم "الرجل الحديدي 3" على فيلم قصير عن العميلة كارتر" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2013 .
  156. ↑ أرنولد، توماس ك. (2 أكتوبر 2013). ""فيلم 'آيرون مان 3' يتصدر قائمة مبيعات الفيديو المنزلي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2014 .
  157. ↑ "إيرادات فيلم الرجل الحديدي 3" . the-numbers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2019 .
  158. ↑ غولدبيرغ، مات (23 أكتوبر 2015). "تم الكشف عن "مجموعة مارفل السينمائية: المرحلة الثانية"؛ وتتضمن نظرة أولى على المرحلة الثالثة . (موقع كولايدر) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
  159. ↑ "إيرادات شباك التذاكر العالمية لعام 2013" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
  160. ↑ أفلام المنتقمون في شباك التذاكر ، بوكس ​​أوفيس موجو
  161. ↑ أفلام الرجل الحديدي في شباك التذاكر ، بوكس ​​أوفيس موجو
  162. ↑ "اقتباس من كتاب مصور" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .
  163. ↑ "بطل خارق" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .
  164. ↑ جميع الأرقام القياسية العالمية لعطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية ، بوكس ​​أوفيس موجو
  165. ↑ "عالميًا: فيلم 'الرجل الحديدي 3' يحقق 28.6 مليون دولار أمريكي كأكبر إيرادات في عطلة نهاية أسبوع بتقنية آيماكس في التاريخ" . Boxoffice.com. 6 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  166. ↑ فينكي، نيكي (17 مايو 2013). "تحديث: إيرادات فيلم 'آيرون مان 3' تتجاوز مليار دولار عالميًا و300 مليون دولار محليًا" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  167. ↑ ميلر، دانيال (10 مايو 2013). "فيلم ديزني 'الرجل الحديدي 3' يُعدّ مكسبًا لباراماونت أيضًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2013 .
  168. ↑ "أرقام قياسية في شباك التذاكر في يوم الافتتاح" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  169. ↑ سوبرز، راي (5 مايو 2013). "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم 'الرجل الحديدي 3' يحقق ثاني أعلى افتتاحية على الإطلاق" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  170. ↑ أعلى الأفلام تحقيقاً للإيرادات في عامها الثاني في شباك التذاكر ، بوكس ​​أوفيس موجو
  171. 1 2 ماكلينتوك، باميلا (25 أبريل 2013). "تقرير شباك التذاكر: فيلم 'الرجل الحديدي 3' يحقق 13.2 مليون دولار في يوم افتتاحه في الخارج" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
  172. 1 2 ماكلينتوك، باميلا (28 أبريل 2013). "تقرير شباك التذاكر: فيلم "الرجل الحديدي 3" يحقق افتتاحية ضخمة بلغت 198.4 مليون دولار في الخارج، متجاوزًا فيلم "المنتقمون""." ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  173. ١ ٢ "فيلم مارفل 'الرجل الحديدي ٣' يحقق إيرادات افتتاحية قدرها ٧٫١ مليون دولار في ١١٣ دار عرض سينمائي بتقنية آيماكس عالميًا" . Boxoffice.com. ٢٩ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٣ .
  174. ↑ فينكي، نيكي (28 أبريل 2013). "فيلم "الرجل الحديدي 3" يحطم الأرقام القياسية في الخارج: 195.3 مليون دولار . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  175. ١ ٢ "تحديث: الصين: فيلم "الرجل الحديدي ٣" يحطم جميع أرقام يوم الافتتاح" . Boxoffice.com. ٢ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠١٣ .
  176. ١ ٢ "عالميًا: العرض الأول لفيلم 'الرجل الحديدي 3' في الولايات المتحدة يحقق إيرادات عالمية تراكمية تصل إلى 680.1 مليون دولار" . Boxoffice.com. 5 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  177. 1 2 كوزلوف، فلاديمي (8 مايو 2013). ""فيلم الرجل الحديدي 3 يحقق أرقاماً قياسية في شباك التذاكر في روسيا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  178. ↑ "تحديث: عالميًا: فيلم 'الرجل الحديدي 3' يتجاوز 300 مليون دولار" . Boxoffice.com. 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  179. ^ تشو ، كارين (20 مايو 2013). "تجاوزت إيرادات فيلم "آيرون مان 3" 13 مليون دولار في هونغ كونغ، ليصبح ثالث أعلى الأفلام تحقيقاً للإيرادات على الإطلاق . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .
  180. ↑ ماكلينتوك، باميلا (26 أبريل 2013). "تقرير شباك التذاكر: فيلم 'الرجل الحديدي 3' يحقق إجمالي إيرادات أجنبية مبكرة قدرها 36.5 مليون دولار" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  181. ↑ ماكلينتوك، باميلا (27 مايو 2013). "تقرير شباك التذاكر: فيلم "فاست 6" يتصدر شباك التذاكر بإيرادات عالمية بلغت 300 مليون دولار؛ فيلم "هانغ أوفر 3" يتعثر" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
  182. ↑ "أفضل عطلات نهاية أسبوع افتتاحية في الإكوادور" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2014 .
  183. ↑ "عالميًا: فيلم 'آيرون مان 3' يحقق 198.4 مليون دولار ويحطم الأرقام القياسية، وفيلم 'كروودز' يتجاوز 300 مليون دولار إجماليًا" . Boxoffice.com. 29 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  184. ↑ "حقق فيلم "الرجل الحديدي 3" ثاني أعلى إيرادات افتتاحية في تاريخ السينما البرازيلية . موقع Boxoffice.com، 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  185. ^ الشيخ، أمينة (28 أبريل 2013). "حقق فيلم "آيرون مان 3" إيرادات بلغت 30 كرور روبية في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في الهند . (لايف مينت). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2013 .
  186. ↑ "عالميًا: فيلم 'الرجل الحديدي 3' يحقق 949 مليون دولار؛ فيلم 'ستار تريك: إلى الظلام' يُعرض في 7 أسواق بإيرادات 31.7 مليون دولار" . 12 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  187. 1 2 كوفمان، آمي (17 مايو 2013). "حقق فيلم "الرجل الحديدي 3" مليار دولار أمريكي عالميًا، و300 مليون دولار أمريكي محليًا . (مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 ) .
  188. ↑ أعلنت استوديوهات والت ديزني عن تحقيقها رقماً قياسياً محلياً ودولياً وعالمياً هذا العام بإيرادات بلغت 4.73 مليار دولار . boxoffice.com. 2 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  189. ↑ سوبرز، راي (12 مايو 2013). "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم "غاتسبي العظيم" رائع، لكن فيلم "الرجل الحديدي" يتصدر مجدداً" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013 .
  190. ↑ "حقق فيلم "الرجل الحديدي 3" رقماً قياسياً في أسبوع عرضه الافتتاحي بإيرادات بلغت 64 مليون دولار . 8 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  191. 1 2 آيرون مان 3 (2013) – نتائج شباك التذاكر العالمي  ، بوكس ​​أوفيس موجو
  192. ↑ باي شي (صحيفة بكين ريفيو) (9 فبراير 2014). "هوليوود تتلقى ضربة" . english.entgroup.cn . شركة EntGroup Inc. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  193. ↑ " الرجل الحديدي 3 " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  194. ↑ " الرجل الحديدي 3 " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  195. ↑ فينكي، نيكي (5 مايو 2013). "فيلم "آيرون مان 3" يحطم الأرقام القياسية: 175.3 مليون دولار أمريكي، محققاً ثاني أكبر افتتاحية محلية في عطلة نهاية الأسبوع؛ وإجمالي إيرادات عالمية هو الأعلى في تاريخ السلسلة، حيث بلغ 680.1 مليون دولار أمريكي . (ديدلاين هوليوود ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 ).
  196. ↑ مكارثي، تود (23 أبريل 2013). "مراجعة فيلم "الرجل الحديدي 3" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2013 .
  197. ↑ توران، كينيث (2 مايو 2013). "مراجعة: فيلم 'الرجل الحديدي 3' يُعيد ابتكار البدلة بذكاء في منتصف الرحلة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2013 .
  198. ↑ غوزمان، رافر (1 مايو 2013). "مراجعة فيلم "الرجل الحديدي 3": فيلم جديد ومضحك . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  199. ↑ لانغلي، ترافيس (4 مايو 2013). "هل يعاني بطل فيلم الرجل الحديدي 3 من اضطراب ما بعد الصدمة؟" . مجلة علم النفس اليوم . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  200. ↑ أربايتر، مايكل. " فيلم الرجل الحديدي 3 هو أول فيلم أكشن كوميدي حقيقي من إنتاج مارفل" . موقع هوليوود دوت كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2017 .
  201. ↑ دي سيملاين، نيك. "الرجل الحديدي 3" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاسترجاع في 4 مايو 2013 .
  202. ↑ روثكوف، جوشوا (30 أبريل 2013). "الرجل الحديدي 3: مراجعة الفيلم" . تايم آوت نيويورك . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  203. ↑ ويتّي، ستيفن (29 أبريل 2013). "مراجعة فيلم "الرجل الحديدي 3": سلسلة أفلام تبدأ بالتراجع . صحيفة ستار ليدجر ، نيوارك، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2013 .
  204. ↑ فيليبس، مايكل (30 أبريل 2013). ""الرجل الحديدي 3: قلق شديد لدى توني ستارك" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  205. ↑ نورديك، كيمبرلي (2 مارس 2014). "الفائزون بجوائز الأوسكار 2014: القائمة الكاملة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  206. ١ ٢ "تكريم كليف مارتينيز وكبار الملحنين في حفل جوائز بي إم آي للأفلام والتلفزيون لعام ٢٠١٣" . برودكاست ميوزيك، إنك. ١٦ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠١٤ .
  207. ↑ باراكلو، ليو (22 أكتوبر 2013). " مسلسل وولفبلود من إنتاج بي بي سي يتصدر ترشيحات جوائز بافتا للأطفال" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  208. ↑ وولف، جينيفر (25 نوفمبر 2013). "الإعلان عن الفائزين بجوائز الأكاديمية البريطانية لأفلام الأطفال" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  209. ↑ كيمب، ستيوارت (16 فبراير 2014). "جوائز بافتا: فيلم 12 عامًا من العبودية يفوز بجائزة أفضل فيلم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  210. ↑ «جمعية الصوت السينمائي تكشف عن ترشيحاتها لجوائزها السنوية الخمسين» . ديدلاين هوليوود . ١٤ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  211. ↑ «جوائز جمعية الصوت السينمائي: تكريم فيلمي Gravity و Frozen Take» . ديدلاين هوليوود . ٢٢ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  212. ↑ "جوائز اختيار النقاد: الفائزون" . هوليوود ريبورتر . 17 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  213. ↑ خول، بورفا (20 يناير 2014). " فيلم Dhoom:3 يهيمن على جوائز ETC Bollywood Business Awards 2013 - شاهد الصور!" . بوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  214. ↑ خاتشاتوريان، معاني (17 يناير 2014). " مسلسل صراع العروش يتصدر ترشيحات جوائز جولدن ريل التلفزيونية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  215. ↑"Complete list of 2014 Golden Reel award winners". Los Angeles Times. February 16, 2014. Archived from the original on April 22, 2022. Retrieved November 25, 2022.
  216. ↑"Disney, Iron Man 3 Dominate 2013 Golden Trailer Awards". Deadline Hollywood. May 5, 2013. Archived from the original on August 31, 2014. Retrieved November 25, 2022.
  217. 12Ng, Philiana (February 13, 2014). "Music Supervisors Guild Unveils Film, TV Nominees". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 16, 2022. Retrieved November 26, 2022.
  218. ↑Chagollan, Steve (February 27, 2014). "American Hustle, Inside Llewyn Davis Nab Wins at Music Supervisors Awards". Variety. Archived from the original on July 16, 2022. Retrieved November 26, 2022.
  219. ↑Feinberg, Scott (October 11, 2013). "12 Blockbusters to Compete for Fan Vote at Hollywood Film Awards (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 28, 2022. Retrieved November 26, 2022.
  220. ↑"Bullock and ex, McConaughey, win at Hollywood Awards". Irish Examiner. October 22, 2013. Archived from the original on June 28, 2022. Retrieved November 26, 2022.
  221. ↑"Pacific Rim, Argo, Life of Pi Win HPA Awards". The Hollywood Reporter. November 7, 2013. Archived from the original on November 26, 2022. Retrieved November 26, 2022.
  222. ↑Gonzalez, Robbie (April 19, 2014). "Announcing the 2014 Hugo Award Nominees". Gizmodo. Archived from the original on October 21, 2021. Retrieved November 26, 2022.
  223. ↑ أندرس، تشارلي جين (17 أغسطس 2014). "أبرز اللحظات من حفل توزيع جوائز هوغو 2014!" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  224. ↑ « أفلام Evil Dead و Gravity و The Hobbit تتصدر ترشيحات نقاد الموسيقى التصويرية» . موقع Uproxx . ١١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  225. ↑ « فازت أفلام روميو وجولييت ، وإيفل ديد ، ووالتر ميتي بجوائز نقاد الموسيقى التصويرية» . موقع أبروكس . ٢٣ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  226. ↑ جونز، نيكارا (27 فبراير 2014). "نقابة مديري المواقع تحدد جوائزها الافتتاحية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  227. ↑ كارانيكاس، بيتر (29 مارس 2014). " فيلم الحياة السرية لوالتر ميتي يحظى أخيرًا بالتقدير في جوائز مديري مواقع التصوير" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  228. ↑ لانغ، برنت (13 أبريل 2014). "جوائز إم تي في للأفلام 2014: القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  229. ↑ غراي، تيم (22 يناير 2014). " الكتاب المقدس ، ومسلسل داك داينستي من بين الأفلام المرشحة لجائزة موفي غايد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  230. ↑ أبيلو، تيم (8 فبراير 2014). " برنامج شارك تانك ، وبرنامج داك داينستي ، والكتاب المقدس يفوزون بجوائز الإيمان والقيم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  231. ↑ كوتش، آرون؛ واشنطن، أرليني (29 مارس 2014). "جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون: الفائزون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  232. ↑ "جوائز اختيار الجمهور 2014: قائمة الفائزين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 8 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  233. ↑ جونز، نيكارا (25 فبراير 2014). " فيلمَا Gravity و The Hobbit: The Desolation of Smaug يتصدران ترشيحات جوائز زحل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
  234. ↑ وولف، جينيفر (27 يونيو 2014). " فيلم Gravity يتصدر جوائز زحل بخمس جوائز" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  235. ↑ ويليامز، جو (10 ديسمبر 2013). "نقاد السينما في سانت لويس يقلبون الموازين ويختارون أفلامًا عصرية" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  236. ↑ « فيلم " 12 عامًا من العبودية " يحصد سبعة جوائز من نقاد السينما في سانت لويس» . موقع Uproxx . ١٦ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  237. ↑ وايتمان، كاتريونا (22 مايو 2013). "جوائز اختيار المراهقين 2013: قائمة المرشحين للموجة الأولى كاملةً" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  238. ↑ ماجليو، توني (1 يوليو 2013). " مسلسل غلي وفيلم بيتش بيرفكت يتصدران الموجة الثانية من ترشيحات جوائز اختيار المراهقين" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  239. ↑ «القائمة الكاملة للفائزين بجوائز اختيار المراهقين لعام 2013» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  240. ↑ باكاردي، فرانشيسكا (14 يناير 2014). " فيلم Gravity يتصدر ترشيحات جمعية المؤثرات البصرية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  241. ↑ "جوائز VES: فيلم Gravity يفوز بست جوائز، من بينها الجائزة الكبرى؛ فيلم Frozen يحقق أربعة انتصارات متتالية؛ مسلسل Game of Thrones يحصل على ثلاثة ترشيحات " . ديدلاين هوليوود . ١٢ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  242. 1 2 3 4 5 6 ريكدال ، أندرياس (21 أكتوبر 2013). "أخلاقيات السينما: مناقشة فيلم الرجل الحديدي 3"" مجلس كارنيجي للأخلاقيات في الشؤون الدولية . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021. "
  243. ↑ أندرس، تشارلي جين (3 مايو 2013). "الرجل الحديدي 3: سقوط (ونهوض) توني ستارك" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  244. 1 2 هاجلي، أنيكا؛ هاريسون، مايكل (22 أبريل 2014). "النهضة المذهلة للأبطال الخارقين بعد أحداث 11 سبتمبر" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  245. 1 2 لانغلي، ترافيس (4 مايو 2013). "هل يعاني بطل فيلم الرجل الحديدي 3 من اضطراب ما بعد الصدمة؟" . مجلة علم النفس اليوم . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  246. ↑ كيز، روب (2 مارس 2013). "شين بلاك يُلمّح إلى عودة روبرت داوني جونيور في فيلمي الرجل الحديدي 4 و5" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2013 .
  247. ↑ هيويت، كريس (24 أبريل 2013). "دون تشيدل يتحدث عن الرجل الحديدي 3" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2013 .
  248. ↑ خاتشاتوريان، معاني (7 سبتمبر 2014). "روبرت داوني جونيور: لا توجد خطط لفيلم 'الرجل الحديدي 4'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2014. "
  249. ↑ ميلروز، كيفن (27 أبريل 2016). "روبرت داوني جونيور يلمح إلى "الرجل الحديدي 4": "يمكنني تقديم جزء آخر"" . مصادر الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016. "
  250. ↑ ويكمان، غريغوري (10 يناير 2020). "روبرت داوني جونيور يعترف بإمكانية عودة الرجل الحديدي إلى عالم مارفل السينمائي" . ياهو! . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  251. ↑ بريزنيكان، أنتوني (20 نوفمبر 2019). "كيف اتخذ كتّاب فيلم المنتقمون: نهاية اللعبة قرارات مصيرية" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019 .
  252. ↑ بريزنيكان، أنتوني (9 يناير 2014). "فيلم قصير من مارفل: نظرة أولى على عودة بن كينغسلي إلى اللغة الصينية في الفيلم القصير 'كل المجد للملك' - حصري" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2014 .