مارسيلا بوفيو

مارسيلا بوفيو
بوفيو يؤدي مع فرقة The Gentle Storm في Wacken Open Air 2015
بوفيو يؤدي مع فرقة The Gentle Storm في Wacken Open Air 2015
معلومات خلفية
اسم الميلادمارسيلا أليخاندرا بوفيو جارسيا
وُلِدّ( 1979-10-17 )17 أكتوبر 1979 (العمر 44) [1] [2]
أصلمونتيري ، المكسيك [3]
الأنواعميتال تقدمي ، ميتال جوثيك ، روك تجريبي ، ميتال كلاسيكي، ميتال سيمفوني
المهنة(المهن)مغني وكاتب أغاني وموسيقي
أداة(أدوات)غناء، كمان
سنوات النشاط1995-حتى الآن
العلاماتنشر ذاتيا
موقع إلكترونيمارسيلابو فيو.كوم

مارسيلا أليخاندرا بوفيو غارسيا (ولدت في 17 أكتوبر 1979) هي مغنية وعازفة كمان مكسيكية وهي حاليًا عضو في فرقة الديث ميتال السيمفونية الهولندية MaYaN .

في عام 1995، انضمت إلى هيدرا، وهي فرقة ميتال مكسيكية، حيث غنت وعزفت على الكمان. في عام 1999 أصدروا EP بعنوان " Bosquejo ". بعد مغادرتهم، شاركت بوفيو في تأسيس فرقة الروك التجريبية المكسيكية Elfonía في عام 2001، والتي كانت نشطة حتى عام 2006. [4] في عام 2003، استجابت لـ "دعوة اختيار" من قبل الموسيقي الهولندي أريين أنتوني لوكاسن لمغنين غير معروفين نسبيًا، الذين اختاروها للعب شخصية الزوجة في ألبوم Ayreon The Human Equation . في عام 2005، اختارها أيضًا لمشروعه الجديد، فرقة الميتال التقدمية Stream of Passion . أصدرت الفرقة ألبومها الأول Embrace the Storm في نفس العام، حيث عملت بوفيو ككاتبة غنائية وحيدة. ترك لوكاسن الفرقة لمواصلة عملها بمفردها في عام 2007؛ أدى هذا إلى عمل بوفيو كقائد فرقة وأحد مؤلفي الأغاني الرئيسيين (بما في ذلك التلحين ) في الألبومات اللاحقة. [4] تم حل فرقة Stream of Passion وديًا في ديسمبر 2016. [5]

في سبتمبر 2016، أصدرت بوفيو بشكل مستقل أول ألبوم منفرد لها، Unprecedented ، وهو ألبوم كلاسيكي يتكون من أغانٍ أصلية كتبتها؛ وتبعه ألبوم Through Your Eyes في عام 2018. انضمت إلى MaYaN كعضو بدوام كامل في عام 2017، بعد تعاونات منتظمة مع الفرقة منذ عام 2013. [6] [7] تعمل بانتظام كمغنية داعمة لفرق أخرى، ولا سيما Epica و The Gentle Storm ، وكانت أيضًا واحدة من الأعضاء المؤسسين لـ VUUR في عام 2016. [8] [9]

حياة مهنية

بدأت بوفيو الموسيقى في سن الخامسة تقريبًا إلى جانب أختها ديانا ؛ غنت، وعزفت على المسجل والفلوت الغربي ، ودرست نظرية الموسيقى . [2] في سن السابعة عشر، شكلت فرقة غلاف مع أصدقائها حيث كانت عازفة جيتار باس، لكن الفرقة قررت لاحقًا أنها ستؤدي بشكل أفضل كمغنية رئيسية؛ في ذلك الوقت تقريبًا، بدأت دروس الغناء الكلاسيكي والكمان، وأصبحت مهتمة بالروك والميتال الثقيل . [2]

في وقت مبكر من حياتهما المهنية، كانت بوفيو وصديقها آنذاك أليخاندرو ميلان عضوين في فرقة تسمى هايدرا. [10]

إلفونيا (2001–2006)

بعد مغادرة هيدرا، شكل بوفيو وميلان فرقة الروك التجريبية / التقدمية إلفونيا في عام 2001، في البداية كثنائي. ثم امتدوا لاحقًا إلى خماسي لألبومهم الأول الذي يحمل نفس الاسم في عام 2003. [10]

بعد عامين أصدروا ألبومهم الثاني في الاستوديو، This Sonic Landscape ، والذي وصفوه بأنه مزيج من العديد من أنواع الموسيقى، بما في ذلك موسيقى الروك التقدمية والجاز والموسيقى المحيطة والروك القوطي . [10] انقسمت الفرقة في النهاية في ديسمبر 2006. [11]

أيريون (2003-حتى الآن)

في عام 2003، استجابت بوفيو لـ"دعوة اختيار" من قبل الموسيقي الهولندي أريين أنتوني لوكاسن لمغنيات غير معروفات نسبيًا ليتم عرضهن في أحد ألبوماته. ثم اختارها لوكاسن لتلعب دور الزوجة في ألبومه The Human Equation من Ayreon ، والذي صدر في عام 2004، والذي أصبح ألبوم لوكاسن الأكثر مبيعًا في ذلك الوقت. [4]

ظهرت لاحقًا في إصدار جديد من "Waracle" في إصدار 2005 Special Edition من The Final Experiment . [12]

بين 18 و20 سبتمبر 2015، أعاد معظم طاقم عمل The Human Equation ، بما في ذلك Bovio، تمثيل أدوارهم في إنتاج بعنوان The Theater Equation، والذي صدر في العام التالي تحت نفس الاسم . [13]

قدمت لاحقًا عروضها في أولى حفلات Ayreon الرسمية في سبتمبر 2017، بعنوان Ayreon Universe . [14] سيتم إصدار أحد العروض كألبوم مباشر في عام 2018، بعنوان Ayreon Universe - The Best of Ayreon Live ؛ قدمت غناءً رئيسيًا في أغانٍ مختارة، وغناءً مساندًا كجزء من الجوقة في أغاني أخرى.

تيار العاطفة (2005–2016)

بوفيو يعزف على الكمان مع فرقة Stream of Passion في عام 2009.

أثناء تسجيل بوفيو، أدرك لوكاسين أنه يريد العمل معها مرة أخرى؛ قرر لاحقًا تكوين فرقة جديدة، معها على الغناء والكمان؛ شكلوا فرقة Stream of Passion في عام 2005، مع تشكيلة تضم أيضًا ميلان على لوحات المفاتيح، وزوجها المستقبلي يوهان فان ستراتوم على الجيتار. [4] أصدرت الفرقة ألبومها الأول Embrace the Storm في عام 2005، مع لوكاسين كملحن وبوفيو كشاعرة غنائية. [4]

بعد عدة سنوات من الجولات وإصدار الألبوم المباشر Live in the Real World ، اختار العديد من أعضاء Stream of Passion مغادرة الفرقة، بما في ذلك Millán، التي انفصلت عن Bovio، و Lucassen، التي قررت مغادرة الفرقة لمواصلة العمل بمفردها. ونتيجة لذلك، تُركت Bovio كقائدة للفرقة؛ حيث شاركت هي وفان ستراتوم والمنتج Joost van den Broek في مهام كتابة الأغاني في ألبوماتهم الثلاثة اللاحقة: The Flame Within في عام 2009، و Darker Days في عام 2011، و A War of Our Own في عام 2014. [15] [16] [17] [18] [19] تم إنتاج وإصدار A War of Our Own بشكل مستقل ، وتم تمويلها عبر موقع التمويل الجماعي Indiegogo . [20]

في أبريل 2016، أعلنت الفرقة عبر فيسبوك أنها ستنفصل في نهاية العام، قائلة "على مدار السنوات الحادية عشرة الماضية، قضينا وقتًا رائعًا في العزف على خشبة المسرح في جميع أنحاء العالم ومشاركة لحظات الفرح على المسرح. لكن كل الأشياء الجيدة تنتهي، ونشعر أنه حان الوقت للمضي قدمًا والبحث عن تحديات موسيقية جديدة. نحن فخورون بكل ما حققناه بمساعدتكم، ونريد إنهاء تاريخ الفرقة على نغمة عالية بدلاً من فقدان التركيز والاهتمام والدافع. قبل أن نفترق كفرقة، سنؤدي بعض عروض الوداع؛ نريد أيضًا تسجيل قرص DVD ليكون بمثابة تذكار للأوقات الجيدة التي قضيناها. [...] مرة أخرى، نود أن نعرب عن امتناننا الأبدي للدعم الذي قدمتموه لنا طوال هذه السنوات. سنستمر جميعًا في صنع الموسيقى، بطريقة أو بأخرى؛ لذلك ما زلنا نأمل في رؤيتكم قريبًا على خشبة المسرح بالقرب منكم. شكرًا لكونك جزءًا من المغامرة الرائعة التي كانت Stream of Passion!" [5]

أصدرت الفرقة ألبومًا حيًا بعنوان Memento في وقت لاحق من ذلك العام، وأقامت عرضها النهائي في 28 ديسمبر 2016.

في عام 2022، تم الإعلان عن إعادة لم شمل الفرقة لحفلتين مقررتين في سبتمبر 2023، وإصدار EP بأغانٍ جديدة.

مايان (2013-حتى الآن)

في عام 2013، تعاونت بوفيو مع فرقة الديث ميتال السيمفونية الهولندية MaYaN ، بقيادة مارك جانسن من Epica ، وهي فرقة أخرى عملت معها لاحقًا. قامت بأداء أجزاء كورالية في ألبومهم الثاني Antagonise ، الذي صدر في يناير 2014، وقدمت غناءً رئيسيًا في ثلاثة مسارات: "Bloodline Forfeit" و"Devil in Disguise" و"Human Sacrifice". [21] [22]

بعد الأداء في عروض MaYan الحية بانتظام منذ عام 2014، انضمت Bovio رسميًا إلى الفرقة كعضو بدوام كامل في 21 يونيو 2017. [6] صرحت "لقد حظيت بمتعة الانضمام إلى شباب وبنات MaYaN على المسرح لفترة طويلة الآن، وفي كل مرة لعبنا فيها معًا كان الأمر ممتعًا! ليسوا جميعًا موسيقيين عظماء فحسب، بل إنهم أيضًا أشخاص رائعون حقًا، لطيفون ومضحكون للغاية! لذلك أنا سعيدة جدًا لكوني رسميًا جزءًا من عائلة MaYaN، وأتطلع إلى الكثير من المغامرات الجديدة مع الفرقة!" [7]

المسيرة الفردية (2015-حتى الآن)

أداء بوفيو جنبًا إلى جنب مع Anneke van Giersbergen في عام 2015

في عام 2015، أصدرت بوفيو أول ألبوم منفرد لها، وهو EP بعنوان Found!، يتكون من مسارين، "Found!" و"Dime"، ليصبح لاحقًا جزءًا من أول ألبوم كامل لها. [23]

في 20 أبريل 2016، أعلنت بوفيو عن إنتاج أول ألبوم منفرد لها، Unprecedented . وهو ألبوم كلاسيكي تم تسجيله في جلسة حية واحدة، ويختلف عن أعمالها السابقة في أنواع الهيفي ميتال والروك، ويتكون من عشر أغانٍ أصلية كتبتها، وتؤدي فيها غناءً مصحوبًا برباعية وترية فقط . [24] [25] [3] تم تمويل الألبوم عبر التمويل الجماعي على Indiegogo ؛ حيث وصل إلى هدفه الأصلي البالغ 6000 دولار في 11 ساعة، ووصل في النهاية إلى 26858 دولارًا، أي 448٪ من هدفه الأصلي، وتم إصداره بشكل مستقل في 23 سبتمبر 2016 [3] [26] وتضمن أغاني باللغة الإنجليزية وأغاني بلغتها الأم الإسبانية.

في وقت لاحق من ذلك العام، قامت بوفيو بجولة كفنانة منفردة، حيث عملت كعمل مساعد لفرقة Maiden unitedeD من 6 إلى 24 نوفمبر؛ باستثناء العرض في 24 نوفمبر، والذي تضمن رباعية وترية، فقد قدمت عروضها في جميع التواريخ الأخرى مع عازف البيانو إريك فان إيترسوم بدلاً من ذلك. [27]

في 24 يناير 2017، أصدرت بوفيو نسخة ثانية من الألبوم بعنوان Unprecedented – The Piano Sessions ، مع استبدال الرباعية الوترية بـ Van Ittersum. تم تسجيل هذه النسخة، التي تعتبر ألبوم استوديو جديد لبوفيو، في يوم واحد أيضًا، وتضم أربعة مسارات إضافية: أغنية أصلية، وغلافان، ونسخة من "The One" من الألبوم الأصلي بكلمات باللغة الإسبانية. [28]

في 9 فبراير 2018، ستؤدي حفلة موسيقية كفنانة منفردة مع فان إيترسوم، كجزء من حدث مخصص لمغنيي ومؤلفي الأغاني. [29] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

بدأت بوفيو تسجيل ألبومها المنفرد التالي في 15 يناير 2018. [30] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] أعلنت عن عنوانه، Through Your Eyes ، في 26 يونيو، مع إصدار مخطط له في الخريف. يصف الألبوم نفسه بأنه " موسيقى حجرة حزينة "، وهو "مستوحى من 11 موضوعًا مختلفًا، قدمها لي 11 شخصًا مختلفًا من جميع أنحاء العالم". [31] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

جامعة فيور (2016–2017)

في عام 2016، أنشأت المغنية آنيكي فان جيرسبيرجن فرقة VUUR ؛ واختارت بوفيو، الذي عملت معه كجزء من The Gentle Storm، كمغني مساند ومغني رئيسي ثانوي، إلى جانب فان ستراتوم كعازف جيتار باس. [32] [33]

ومع ذلك، عندما بدأ تسجيل الألبوم الأول للفرقة In This Moment We Are Free – Cities ، أراد Bovio وVan Giersbergen "اتخاذ اتجاهات مختلفة تمامًا عندما يتعلق الأمر بصوت ونهج الغناء". بعد الفشل في إيجاد حل وسط يرضي كليهما إبداعيًا، تقرر أن يترك Bovio الفرقة، حيث كان الاثنان خائفين من أن يؤدي القيام بخلاف ذلك إلى ترك كليهما نادمين وإيذاء صداقتهما. أعلنت بوفيو رحيلها رسميًا في 11 أبريل 2017، قائلةً "أنا مدمرة حقًا، لأنني من أشد المعجبين بآني وكل عضو في الفرقة؛ إنهم جميعًا أشخاص لطفاء بشكل لا يصدق، بالإضافة إلى كونهم موسيقيين من الدرجة الأولى. بالإضافة إلى ذلك، فإن الأغاني رائعة للغاية... سيكون هذا الألبوم ثوريًا! لكن يتعين عليّ أن أتبع قلبي وأختار ما أعتقد أنه سيجلب لي (وبقية الفرقة) السعادة في المستقبل، بغض النظر عن مدى صعوبة الأمر الآن. آني، وفير، وجورد، ويوهان، وإد [ زملائها في فرقة VUUR]: أنتم يا رفاق الأفضل. أتمنى لكم الحظ ولكنكم لستم بحاجة إليه، ستذهلون بهذا العالم". [9]

في ديسمبر 2017، حضرت حفلة موسيقية للفرقة كمعجبة في ليل ، فرنسا. [34] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

أعمال أخرى

منذ عام 2012، بدأت بوفيو العمل كمغنية داعمة ومغنية رئيسية ثانوية أحيانًا لفرقة Epica ؛ ظهرت في ألبوماتهم The Quantum Enigma (2014) و The Holographic Principle (2016)، و EP The Solace System (2017)، وأحيانًا تؤدي في عروضهم الحية. [35]

ظهرت في أغنية "Divorce" لمشروع الأوبرا الروك Computer Mind إلى جانب داميان ويلسون ، مع إصدار الفيديو الموسيقي الرسمي في 13 مارس 2015. [36] ظهرت الأغنية لاحقًا في ألبومهم الأول The Aspie Project في عام 2016، حيث صورت شخصية الأم. [37]

في عامي 2015 و2016، قدم بوفيو أداءً حيًا ومغنيًا مساندًا لمشروع The Gentle Storm ، وهو مشروع موسيقي من تأليف أرين أنتوني لوكاسين وأنيكي فان جيرسبيرجن ؛ كما قدم Stream of Passion أداءً افتتاحيًا. [38] في 27 فبراير 2015، أصدرت الفرقة فيديو موسيقيًا رسميًا لأغنيتهم ​​"قلب أمستردام"، حيث قدم بوفيو أداءً غنائيًا مساندًا كما في العروض الحية. [39]

مدرس صوتي

في 9 ديسمبر 2017، تخرجت بوفيو كمدربة صوت من معهد الصوت العالمي في أمستردام ، بدرجة 93 من 100. [40] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] [41] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] في يناير 2018، أصبحت معلمة صوت في Metal Factory، إحدى أفضل مدارس MBO في هولندا وأول مدرسة موسيقى تعتمد على الهيفي ميتال في العالم. [42]

في أبريل 2017، أدرجت مجلة Progsphere الإلكترونية المتخصصة في موسيقى الروك التقدمية مارسيلا بوفيو في قائمة "أفضل 10 مغنيات في موسيقى الروك التقدمية والميتال وما إلى ذلك". [43]

الحياة الشخصية

بوفيو مع يوهان فان ستراتوم في عام 2006

ولدت بوفيو في مونتيري ، نويفو ليون . [3] لديها أخت تدعى ديانا ، وهي ممثلة ومغنية أدت دور مغنية داعمة في العروض الحية المبكرة لـ Stream of Passion. [2] [44] انتقلت إلى هولندا حوالي عام 2008. [45] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

في 28 أكتوبر 2011، تزوجت من عازف الجيتار الهولندي يوهان فان ستراتوم . وانفصلا وديًا في عام 2018.

تعتبر أن الفنانين الموسيقيين المفضلين لديها هم الفرق الموسيقية Leprous و Dredg و The 3rd and the Mortal و Dead Can Dance و Rush و King Crimson و Pink Floyd و Ayreon و Mogwai و Muse ، والمغنون Steven Wilson و Ann-Mari Edvardsen و Anneke van Giersbergen و Sarah Vaughan و Cassandra Wilson و Kathleen Battle و Lisa Gerrard و Kate Bush . [2]

في ديسمبر 2019، وبعد أشهر من عدم النشاط على وسائل التواصل الاجتماعي، أعلنت بوفيو أنها مصابة بسرطان عنق الرحم وأنها تخضع للعلاج. [46] [47]

اعتبارًا من مايو 2020، أعلنت بوفيو أنها خالية من السرطان. [48]

قائمة أعماله

منفرد

  • تم العثور عليه! (EP, 2015)
  • غير مسبوق (2016)
  • غير مسبوق – جلسات البيانو (2017)
  • من خلال عينيك (2018)
  • أغنية الموت، أغنية الألم (EP, 2022)

أيريون

الهيدرا

  • بوسكيجو (EP، 1999)

إلفونيا

مايان

  • التيار السفلي (EP, 2018)
  • دايانا (2018)

تيار العاطفة

بوفيو مع Stream of Passion في عام 2009

الحصان الاسود | الحصان الابيض

  • الحصان الأسود | الحصان الأبيض (2021)

كضيف

  • Íon – Madre, protégenos (2006) – كلمة منطوقة وجوقة في أغنية "Believe" [8]
  • بيتو فاسكيز إنفينيتي – دارك مايند (2008) – غناء في "نفق الأرواح (النسخة الإسبانية)"
  • ديفيد أدريان - "الموسيقى التصويرية بدون فيلم" (2008) - غناء في "Eternal Dominions"
  • The GatheringThe West Pole (2009) – غناء في أغنية "Pale Traces"
  • The Gathering – City from Above (EP, 2009) – غناء وكلمات في "Miniature" و"Pale Traces (النسخة الإسبانية البديلة)"
  • The Synthetic Dream Foundation – Mechanical Serpent (2010) – غناء في "Glittered Ripples From The Depths"
  • To-MeraExile (2012) – كمان على "The Illusionist"
  • ReVampWild Card (2013) – جوقة
  • SubsignalParaíso (2013) – غناء في "The Blueprint of a Winter"
  • MayanAntagonise (2014) – غناء في "Bloodline Forfeit"، و"Devil in Disguise"، و"Human Sacrifice"
  • EpicaThe Quantum Enigma (2014) – غناء مساند
  • Maiden unitedeDRemembrance (2015) – غناء مساند في "Aces High"، كمان في "Still Life '15"
  • Delirium Cordia - Litost (2015) - غناء في "Getting No Relief"
  • المنفيون - النسيان (2015) - غناء على يورونا
  • Kid Harlequin – Itch (2016) – غناء في أغنية "Hounds"
  • Epica – The Holographic Principle (2016) – غناء مساند
  • Epica - The Solace System (EP, 2017) – غناء مساند
  • Off the Cross – Era (EP, 2018) – غناء مساند في "The Goddess"
  • Mortemia - The Pandemic Pandemonium Sessions (2021) - غناء في "Death Turns A Blind Eye"
  • Star One - Revel in Time (2022) — غناء في "Fate of Man (النسخة البديلة)" و"Hand on the Clock (النسخة البديلة)"، غناء مساند [50]

مراجع

  1. ^ "مارسيلا بوفيو". الموقع الرسمي لـ MaYaN . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  2. ^ abcde "السيرة الذاتية". الموقع الرسمي لمارسيلا بوفيو . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  3. ^ abcd "انتهت الحملة!" . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
  4. ^ abcde "مقابلة Stream of Passion". Lords of Metal . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  5. ^ "تيار العاطفة على الفيسبوك". فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022.[ المصدر من إنشاء المستخدم ]
  6. ^ "مارسيلا بوفيو عضوة بدوام كامل في MaYaN!". الموقع الرسمي لـ MaYaN . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2017 .
  7. ^ ab "لقد انضممت إلى MaYaN!". TeamRock . 21 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2017 .
  8. ^ "قائمة أعمالها كضيفة". الموقع الرسمي لمارسيلا بوفيو . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  9. ^ "سأغادر VUUR". الموقع الرسمي لمارسيلا بوفيو . 11 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  10. ^ abc تاريخ إلفونيا
  11. ^ نبذة عن إلفونيا
  12. ^ "Ayreon – The Final Experiment (reissue)". الموقع الرسمي لمارسيلا بوفيو . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2017 .
  13. ^ "إنتاج معادلة المسرح". Inside Out Music . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2017 .
  14. ^ "Ayreon Universe". 21 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2016 .
  15. ^ Hartranft, Craig (31 مايو 2009). "Stream of Passion: The Flame Within". Dangerdog Music Reviews . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2012 .
  16. ^ Moose, Joey (30 يونيو 2009). "Stream of Passion – The Flame Within review". Metal Storm . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2012 .
  17. ^ "مقابلة مع مارسيلا بوفيو [تيار العاطفة]". 18 ديسمبر 2012.
  18. ^ إيلي، دانييل (18 ديسمبر 2012). "مقابلة مع مارسيلا بوفيو [تيار العاطفة]". موسيقى فالكيرية . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2014 .
  19. ^ Mampuys, Ruth. "STREAM OF PASSION – Finances new CD via Indiegogo". Reflections of Darkness . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2014 .
  20. ^ "ألبوم كامل جديد لفرقة Stream of Passion". Indiegogo . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2014 .
  21. ^ "MAYAN: عنوان الألبوم الجديد وتاريخ الإصدار". Blabbermouth.net . 16 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  22. ^ "MaYaN – Antagonise | Marcela Bovio". www.marcelabovio.com . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2015.
  23. ^ "مارسيلا بوفيو – تم العثور عليها!". الموقع الرسمي لمارسيلا بوفيو . تم استرجاعه في 13 يناير 2018 .
  24. ^ "غير مسبوق" . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
  25. ^ "مارسيلا بوفيو – غير مسبوقة" . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
  26. ^ "شكرا لك!!!" . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  27. ^ "تم الإعلان عن مواعيد العروض الحية الفردية". 29 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 17 يناير 2017 .
  28. ^ "Unprecedented, the piano session (CD, signed)" . تم الاسترجاع في 17 يناير 2017 .
  29. ^ "ما هي خططك لحفلاتك الموسيقية أو عروضك في عام 2018؟". 3 يناير 2018. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  30. ^ "هل نبدو متعبين في هذه الصورة؟". 17 يناير 2018. تم الاسترجاع 17 يناير 2018 .
  31. ^ "موسيقى الحجرة الحزينة قادمة إليك!". 26 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  32. ^ “المرأة الأمامية السابقة للتجمع ANNEKE VAN GIERSBERGEN تطلق فرقة VUUR الجديدة”. الثرثرة.نت . 1 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2017 .
  33. ^ سكوت ، مونرو (2 ديسمبر 2016). “Anneke Van Giersbergen تعلن عن فرقة Vuur الجديدة”. تيم روك . تيم روك . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2017 .
  34. ^ "لقد رأيت للتو MYRATH وVUUR وEpica يؤدون في L'Aéronef في ليل!". صفحة Marcela Bovio على الفيسبوك . 3 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  35. ^ "Epica + Marcela Bovio & Manuela Kraller – Sancta Terra – Le Bataclan, Paris, 29-04-2012". 3 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 – عبر YouTube.
  36. ^ "Computer Mind – Divorce (official music video)". Indiegogo . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 13 يناير 2018 .
  37. ^ "العقل الحاسوبي – مشروع أسباير". إنديغوغو . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  38. ^ "العاصفة اللطيفة وتيار العاطفة في ميلكويج". Yktoo . 29 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  39. ^ "THE GENTLE STORM – Heart Of Amsterdam (OFFICIAL VIDEO)". قناة The Gentle Storm على اليوتيوب . 25 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 13 يناير 2018 .
  40. ^ "لقد نجحت في امتحان #UniversalVoiceTeacher يا رفاق!!!". صفحة مارسيلا بوفيو على الفيسبوك . 9 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  41. ^ "آسفة على التفاخر، ولكنني فخورة جدًا بهذا 93 من 100". صفحة مارسيلا بوفيو على الفيسبوك . 6 يناير 2018. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  42. ^ مارسيلا بوفيو (21 يناير 2018). "لقد تشرفت بتدريس الغناء في Metal Factory، أول مدرسة لتعليم الموسيقى المعدنية في العالم وواحدة من أفضل مدارس MBO في هولندا!". فيسبوك . تم الاسترجاع في 21 يناير 2018 .
  43. ^ "أفضل 10 مغنيات في موسيقى الروك التقدمية والميتال وما إلى ذلك". Prog Sphere . 24 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
  44. ^ “مراجعة العيش في العالم الحقيقي”. حلول الظلام في الأرض المعدنية . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 . هذا هو اسم الساحرة ديانا بوفيو، صديقتها مارسيلا وملحقة الفرقة في مجموعة البطولة.
  45. ^ "في عام 2008، بعد فترة وجيزة من انتقالي إلى هولندا". صفحة مارسيلا بوفيو على الفيسبوك . 14 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  46. ^ “مارسيلا بوفيو لوتشا ضد سرطان الرحم”. فوتوكونسيرتوس (بالإسبانية). 13 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
  47. ^ “كانتانتي المكسيكية مارسيلا بوفيو تعلن عن إصابتها بالسرطان”. ELIMPARCIAL.COM (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
  48. ^ "لقد حصلت على أفضل الأخبار اليوم، يا رفاق!". فيسبوك . 25 مايو 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
  49. ^ Stream Of Passion – تفاصيل الألبوم الجديد
  50. ^ "أرين لوكاسن يكشف عن القائمة النهائية للأغاني والموسيقيين لألبوم STAR ONE الجديد". كلمات شجاعة ودماء ناكلز . 17 يناير 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  • الموقع الرسمي لمارسيلا بوفيو
  • الموقع الرسمي لـ Stream of Passion
  • الموقع الرسمي لـ Elfonía محفوظ في 29 نوفمبر 2019، على موقع Wayback Machine
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مارسيلا_بوفيو&oldid=1248362259"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate