مارغريت نيفينسون

مارغريت وين نيفينسون (اسمها قبل الزواج جونز ؛ 11 يناير 1858 - 8 يونيو 1932) كانت ناشطة بريطانية في مجال حقوق المرأة وكاتبة. كانت من بين الناشطات الراديكاليات اللواتي انفصلن في عامي 1907-1908 عن جماعات المطالبة بحق المرأة في التصويت لتشكيل رابطة حرية المرأة . شغلت منصب قاضية صلح بارزة في لندن في بداياتها، كما عملت كوصية على قانون الفقراء .

كانت ابنة القس تيموثي جونز وزوجته ماري لويزا بومار من كانينغ بليس، ليستر ، والابنة الثانية لتوماس بومار، وتزوجا عام 1854. توفي والدها، خريج كلية ماجدالين، أكسفورد ، عام 1875. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} عند وفاته، كان قسيسًا في باكدن، هنتنغدونشاير ، بعد أن ترك كنيسة سانت مارغريت، ليستر، قبل أسابيع قليلة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} كان ويلزيًا، من سيليان، كارديفشاير ، ويتحدث الويلزية . ^{[ 2 ] [ 7 ]} كان هذا زواجه الثاني، إذ توفيت زوجته الأولى وتم تخليد ذكراها في نافذة الكنيسة. كما تم تخليد ذكرى ابنه ليويلين. ^{[ 8 ]} كانت زوجته نصف ويلزية. ^{[ 7 ]}

عُيّن جونز في الكنيسة عام 1852. ^{[ 9 ]} ضمت الرعية أكثر من نصف سكان ليستر عام 1863. ^{[ 8 ]} وقد برزت الرعية، ففي عام 1840، أشار هنري فيليبوتس في مجلس اللوردات إلى رسالة من أندرو إيرفين، القس، تفيد بأن عدد سكان رعيته يبلغ 30,000 نسمة وأنها مستهدفة من قبل الاشتراكيين . ^{[ 10 ]} وفي عام 1850، اعتنق ويليام هنري أندردون ، القس آنذاك، والذي أظهر " تقوى وتواضعًا على طريقة حركة أكسفورد "، الكاثوليكية . ^{[ 11 ]} وفي عام 1851، كتب جون هانغرفورد بولين سردًا لأعمال أندردون في الرعية، بما في ذلك تأسيس كلية في منزل القس أغلقها خليفته. كما علّق بأن أندردون كان يعلم عندما تولى الرعية أن "أكثر من عشرة أشخاص رفضوها". "كان الدخل ضئيلاً". وقد شعر الراعي "بقلق بالغ" إزاء اقتراب أندردون. ^{[ 12 ]} وكان الراعي هو القس السير جون هوبارت كولم-سيمور، البارون الثاني، وبلغ الدخل السنوي في عام 1863 مبلغ 380 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 8 ]}

خلف أندردون، الذي عُيّن عام 1851، القس مايكل سيمور إدجيل، خريج كلية أوريل بجامعة أكسفورد ، والذي انتقل إلى منصب مساعد كاهن في كامبرويل عام 1853. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وقد تأثر جونز نفسه بالفكر الأنجلو-أمريكي أثناء دراسته في أكسفورد، كما اتبع أيضًا التوجهات الطقوسية والاشتراكية المسيحية . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

في عائلة تضم أربعة أولاد على الأقل، تعلمت مارغريت اللاتينية واليونانية القديمة مثلهم، على يد والدهم. ^{[ 1 ]} نشأوا على المذهب الكنسي الأعلى . ^{[ 19 ]} ولأن والدتها خشيت أن تجعل معرفتها باليونانية ابنتها غير مرغوبة للزواج، استبدلت ذلك بتعلم الفرنسية والرسم. ^{[ 20 ]}

تلقى تيموثي لويد (1855/6-1920)، الأخ الأكبر، تعليمه في مدرسة ديربي ، وتخرج من كلية لينكولن، أكسفورد عام 1879، وانضم إلى كنيسة إنجلترا على خطى والده. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]} والتحق اثنان آخران من الأبناء، تريفور بومار (الثالث) وميرفين ألبان (الرابع)، بكلية مالفيرن ؛ غادر ميرفين عام 1875 وتلقى تعليمه في كلية إيتون ، وأصبح بحارًا ومساحًا في كوينزلاند . ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} أما مارغريت، فقد التحقت بمدرسة سانت آن ريولي ، وهي مدرسة ديرية في أكسفورد لم تكن تحبها، ثم بمدرسة داخلية في قصر بالقرب من باريس حتى وفاة والدها. وفي وقت لاحق، حصلت على شهادة خارجية من جامعة سانت أندروز . ^{[ 1 ] [ 19 ] [ 29 ] [ 30 ]}

مارست مارغريت مهنة التدريس، فعملت مربيةً في إحدى العائلات، ومعلمةً متدربةً في كولونيا ، ومدرسةً للغة الإنجليزية الكلاسيكية في مدرسة ساوث هامبستيد الثانوية . ^{[ 1 ]} وفي عامي 1882-1883، حضرت دورةً من المحاضرات في اللغة الإنجليزية ألقاها هنري مورلي في جامعة لندن . ^{[ 31 ]} تزوجت عام 1884 من هنري نيفينسون ؛ ورغم استمرار الزواج، يبدو أن كلا الطرفين ندم عليه، ولم يذكراه إلا قليلاً في سيرتيهما الذاتيتين. ^{[ 19 ]}

بعد عودتهما إلى إنجلترا عقب عام قضياه في ألمانيا، انخرط هنري ومارغريت نيفينسون في أعمال حركة الاستيطان في قاعة توينبي ، في الطرف الشرقي من لندن ، بينما كانا يقيمان لمدة عامين في شقة ضمن مساكن نموذجية ، وهي مباني برونزويك، غولستون، وايت تشابل . درّست مارغريت اللغة الفرنسية في القاعة، ودعمت ناديًا للفتيات في كنيسة سانت جود، وايت تشابل . ^{[ 1 ] [ 32 ] [ 33 ]} وعن هذه المشاركة في أعمال الاستيطان، كتبت لاحقًا: "لا أتذكر لحظة مملة واحدة" خلال هذين العامين. ^{[ 34 ]}

عملت نيفينسون أيضًا كجامعة إيجارات لملاك عقارات تابعين لمنظمات خيرية. ^{[ 29 ]} استُلهم النموذج السائد لهذا الدور من مباني كاثرين في ألدجيت ، حيث كان جامع الإيجارات يعمل أيضًا كمستشار في إدارة ميزانيات الأسر. كانت نيفينسون واحدة من المجموعة، إلى جانب بياتريس بوتر وإيلا بايكروفت وموريس بول، الذين حاولوا في تلك الفترة تحويل هذا النهج إلى خطة إدارة عملية. ^{[ 35 ]} عملت نيفينسون كجامعة إيجارات في كل من مباني كاثرين، لصالح أوليفيا هيل ، وفي مباني لولزورث في سبيتالفيلدز . ^{[ 36 ]}

ينسب روس، بشكل مبدئي، مقالًا بعنوان "سيدة مقيمة" نُشر عام 1889 في صحيفة "إيست لندن " بقلم تشارلز بوث ، إلى مارغريت نيفينسون . ^{[ 32 ]} وفي عام 1895، نشر هنري نيفينسون كتاب "جيراننا: قصص من أحياء لندن الفقيرة" ، وهو عبارة عن مجموعة قصصية من ثمانينيات القرن التاسع عشر، مستوحاة من فترة إقامة الزوجين في منطقة إيست إند. لم يُذكر اسم مارغريت في الكتاب، وقد شعرت بالاستياء، نظرًا لمساهمتها في توفير معلومات أساسية. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

في عام ١٨٨٧، انتقلت عائلة نيفينسون وابنتهم الصغيرة إلى كيتس غروف ، هامبستيد ، إلى منزل قديم، وكان هنري أسكويث جارهم لفترة وجيزة في المنزل رقم ١٢. حوالي عام ١٨٩٦، انتقلوا إلى منزل حديث البناء في بارليمنت هيل ، ثم في عام ١٩٠١ اشتروا منزلًا في ٤ داونسايد كريسنت، هافرستوك هيل ، حيث استقروا. ^{[ ١ ] [ ٣٠ ] [ ٣٩ ]} وعلى مقربة من منزلهم في هافرستوك هيل، عاش زوجان آخران من المناصرين الراديكاليين والمطالبين بحق المرأة في التصويت، وهما جين بريلسفورد وزوجها نويل . ^{[ ٤٠ ]}

كانت نيفينسون متحدثة عامة دائمة للدفاع عن حق المرأة في التصويت خلال أواخر العصر الإدواردي . فمنذ عام 1907، كانت تُلقي خطاباتٍ تصل إلى أربع أو خمس مرات أسبوعيًا، وحتى منح المرأة حق التصويت لأول مرة، كانت تُركز خطاباتها على هذا الموضوع فقط. ^{[ 30 ] [ 41 ]} وقد استغلت أصولها الويلزية، ففي خطابٍ ألقته في قاعة شتاينواي بلندن ، قالت: "يجب أن يكون الويلزيون مناصرين جيدين لحق المرأة في التصويت". ^{[ 42 ]}

شغل نيفينسون، وهو مدير مدرسة، منصبًا لمدة 25 عامًا في لجان التعليم المحلية، وفي مجلس مقاطعة لندن ومجلس إدارة المدرسة. ^{[ 52 ]}

في عام ١٩١٦، ردّت نيفينسون على نداء من القس اليسوعي برنارد فوغان في مقال افتتاحي لصحيفة "ذا فوت" . تساءلت عن الدور الحربي المُسند للأمهات، ولفتت الانتباه إلى التعصب القومي في الكنائس، والمعاملة القمعية للمستنكفين ضميريًا عن الخدمة العسكرية. ^{[ ٥٣ ]} يكتب إنكبين أنها "كانت تكشف عن مشاعر العديد من النساء المسيحيات المسالمات". ^{[ ٥٤ ]} أصبحت نائبة رئيسة حملة السلام النسائية في عام ١٩٢٨. ^{[ ٥٢ ]}

استقالت نيفينسون من منصبها كوصية على الفقراء في هامبستيد عام 1922، وهو المنصب الذي شغلته منذ عام 1904، بسبب مشاكل تتعلق بإدارة مستشفى هامبستيد للفقراء، وحجب المساعدات الخارجية عن العاطلين عن العمل. ^{[ 1 ] [ 55 ]}

بموجب قانون إلغاء التمييز على أساس الجنس لعام 1919، أصبح بإمكان النساء العمل كقاضيات، وقد رشّحت رابطة حرية المرأة اسم نيفينسون. عُيّنت في عام 1920. ^{[ 30 ]} كانت من أوائل القاضيات في إنجلترا، ^{[ 56 ]} وأول امرأة تجلس في المحكمة الجنائية في مقاطعة لندن ، حيث كانت تفصل في جلسات المحاكمات الجنائية الجزئية . ^{[ 57 ] [ 58 ]} ثم أصبحت واحدة من ثلاث نساء عُيّنّ في البداية في الهيئة التي تختار قضاة لندن، إلى جانب بياتريكس ليال وماريون فيليبس . ^{[ 59 ] [ 60 ]} زارت الولايات المتحدة الأمريكية لدراسة نظام المراقبة القضائية في عام 1921. ^{[ 52 ]}

كتبت نيفينسون في جريدة وستمنستر غازيت قصصًا مستوحاة من تجربتها كوصية على الفقراء، مع التركيز بشكل خاص على هشاشة وضع المرأة الاجتماعي . ^{[ 61 ]} نُشر مجلد يضم هذه القصص، إلى جانب قصتين من صحيفة ديلي نيوز وقصة من صحيفة هيرالد ، عام 1918 بعنوان " شخصيات دار العمل، ورسومات أخرى عن حياة الفقراء" . وذكرت المقدمة أن هذه القصص تعود إلى أكثر من 13 عامًا. ^{[ 62 ]}

كتبت نيفينسون العديد من المقالات لمجلة "ذا فوت" التابعة لرابطة حرية المرأة، كما ألّفت كتيباتٍ تدعو إلى حق الاقتراع . ومن بين الكتيبات التي نشرتها الرابطة: " تاريخ حركة حق الاقتراع: 1908-1912" ، و "الناشطات القديمات في حركة حق الاقتراع " (1911). كما ألّفت أيضًا كتاب "الطفل المدلل والقانون" . ^{[ 63 ]}

بعد مجموعة قصصية بعنوان "شظايا الحياة " (1922) تضمنت مواد سيرية ذاتية، نشرت نيفينسون في عام 1926 سيرتها الذاتية بعنوان " حمى الحياة المتقطعة" . ^{[ 1 ] [ 41 ]}

كان زوج هنري نيفينسون ناشطًا أيضًا في حركة حق المرأة في التصويت، وأصبح أحد مؤسسي الاتحاد السياسي للرجال من أجل حق المرأة في التصويت، والذي كتب له على الأقل مسرحية قصيرة واحدة. ^{[ 63 ]} بعد وفاة مارغريت، تزوج مرة أخرى من صديقتها المقربة والناشطة البارزة في حركة حق المرأة في التصويت، إيفلين شارب . ^{[ 63 ]}

أنجب الزوجان طفلين، ماري فيليبا (ولدت في ألمانيا) التي تزوجت عام 1911 من المهندس المعماري سيدني كولفيلد ، والفنان ريتشارد نيفينسون ، المولود عام 1889. ^{[ 1 ] [ 78 ]}

• قائمة المناصرات لحق المرأة في التصويت

• مقال سبارتاكوس عن مارغريت نيفينسون
• أعمال مارغريت وين نيفينسون في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن مارغريت نيفينسون في أرشيف الإنترنت
• أعمال مارغريت نيفينسون على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)