تضخيم مارشال

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

مجموعة من 3  ×  6 من مكبرات صوت غيتار مارشال مود فور على المسرح الرئيسي لمهرجان توسكا أوبن إير ميتال في عام 2008. كان هذا الإعداد ملكًا لجيف هانيمان من فرقة سلاير .

شركة مارشال أمبليفيكيشن هي شركة بريطانية تقوم بتصميم وتصنيع مضخمات صوت الجيتار ، وخزائن مكبرات الصوت ، ودواسات المؤثرات الصوتية . تأسست الشركة في لندن عام 1962 على يد جيم مارشال ، صاحب متجر وعازف طبول، ويقع مقرها الرئيسي في بليتشلي ، ميلتون كينز ، إنجلترا. [ 3 ]

بدأت الشركة بتصنيع مضخمات الصوت كبديل لمضخمات Fender الأمريكية الصنع باهظة الثمن ، وأصدرت أول طراز لها، JTM45 المستوحى من Bassman ، عام 1963. بعد شكاوى من زوار متجر جيم مارشال للطبول، ولا سيما بيت تاونشيند ، عازف غيتار فرقة The Who ، [ 4 ] بشأن محدودية مستوى صوت المضخم ونغمته، بدأ مارشال بتطوير مضخمات صوت أعلى بقوة 100 واط. تميزت هذه المضخمات المبكرة جزئيًا بألواح التحكم المصنوعة من زجاج شبكي ، مما أدى إلى تسمية طرازات مثل Super Lead (الذي صدر عام 1965) باسم "Plexis". ساهم استخدام هذه المضخمات من قبل عازفي غيتار مثل تاونشيند، وجيمي هندريكس ، وإريك كلابتون ، وجيمي بيج في ترسيخ مكانة العلامة التجارية. أدى المزيد من التطوير إلى ظهور سلسلة JCM800 في عام 1981، والتي تم اعتمادها على نطاق واسع من قبل مجتمع موسيقى الروك والميتال، بينما احتفلت العلامة التجارية بمرور 25 عامًا على صنع مكبرات الصوت من خلال إصدار اليوبيل الفضي في عام 1987. قامت مارشال بتحديث تشكيلة JCM في التسعينيات (JCM900) والألفينيات (JCM2000) وطورت خطوط مكبرات صوت جديدة، مثل طرازات DSL وJVM.

لا تزال العديد من مضخمات مارشال الحالية والمُعاد إصدارها تستخدم الصمامات (الأنابيب) بدلاً من الترانزستورات ، كما هو شائع في هذا القطاع من السوق. [ 5 ] كما تُصنّع شركة مارشال أمبليفيكيشن مضخمات الحالة الصلبة ، والمضخمات الهجينة ( التي تجمع بين الصمامات المفرغة والحالة الصلبة)، ومضخمات النمذجة .

منذ عام 2023، أصبحت شركة مارشال أمبليفيكيشن قسمًا من مجموعة مارشال السويدية، [ 2 ] والتي تمتلك مجموعة هونغشان كابيتال الصينية حصة الأغلبية فيها . [ 6 ]

تاريخ

الأصول

موقع أول متجر لجيم مارشال في 76 شارع أوكسبريدج ، هانويل ، غرب لندن، وهو الآن صالون حلاقة رجالي

بعد مسيرة مهنية ناجحة كعازف طبول ومعلم لتقنيات العزف عليها، بدأ جيم مارشال مشروعه التجاري عام ١٩٦٢ بافتتاح متجر صغير في هانويل ، غرب لندن، لبيع الطبول والصنج وملحقاتها؛ كما كان مارشال نفسه يُدرّس العزف على الطبول. ووفقًا لمارشال، كان ريتشي بلاكمور ، وبيج جيم سوليفان ، وبيت تاونشيند، عازفي الغيتار الثلاثة الرئيسيين الذين يترددون على المتجر باستمرار. وقد حثّوه على تصنيع مضخمات صوت للغيتار، وأخبروه بالصوت والتصميم الذي يرغبون فيه. [ ٧ ] ثم توسعت شركة مارشال المحدودة، ووظفت مصممين، وبدأت في تصنيع مضخمات صوت للغيتار لمنافسة المضخمات الموجودة آنذاك، وأبرزها مضخمات فيندر المستوردة من الولايات المتحدة.

إنتاج

أعتقد أن هذا كان شيئًا اكتشفه الناس في جميع أنحاء لندن. تلك المضخمات الضخمة التي كانت مارشال تنتجها - لم يكن بالإمكان منع صدى الجيتارات!

— بيت تاونشيند من فرقة ذا هو. [ 8 ]

بدأت الشركة بتصنيع مضخمات الصوت كبديل لمضخمات Fender باهظة الثمن، وأصدرت أول طراز لها، JTM45 المستوحى من Bassman ، عام 1963. بعد شكاوى من زوار متجر جيم مارشال للطبول، ولا سيما تاونشيند من فرقة ذا هو، [ 4 ] بشأن محدودية مستوى الصوت ونغمة المضخم، بدأ مارشال بتطوير مضخمات صوت أعلى بقوة 100 واط. تميزت هذه المضخمات المبكرة جزئيًا بألواح التحكم المصنوعة من زجاج شبكي ، مما أدى إلى تسمية طرازات مثل Super Lead (الذي صدر عام 1965) باسم "Plexis". ساهم استخدام هذه المضخمات من قبل عازفي غيتار مثل تاونشيند، وجيمي هندريكس ، وإريك كلابتون ، وجيمي بيج في ترسيخ مكانة العلامة التجارية. [ 9 ]

أدى المزيد من التطوير إلى ظهور سلسلة JCM800 في عام 1981، والتي تم اعتمادها على نطاق واسع من قبل مجتمع موسيقى الروك والميتال، بينما احتفلت العلامة التجارية بمرور 25 عامًا على صنع مكبرات الصوت من خلال إصدار اليوبيل الفضي في عام 1987. قامت مارشال بتحديث تشكيلة JCM في التسعينيات (JCM900) والألفينيات (JCM2000) وطورت خطوط مكبرات صوت جديدة، مثل طرازات DSL وJVM.

لا تزال العديد من مضخمات مارشال الحالية والمعاد إصدارها تستخدم الصمامات (الأنابيب) بدلاً من الترانزستورات ، كما هو شائع في هذا القطاع من السوق. [ 10 ] كما تقوم شركة مارشال أمبليفيكيشن بتصنيع مضخمات الحالة الصلبة ، والمضخمات الهجينة ( التي تجمع بين الصمامات المفرغة والحالة الصلبة)، ومضخمات النمذجة .

صفقة توزيع

أبرم مارشال اتفاقية توزيع لمدة 15 عامًا مع شركة روز-موريس البريطانية خلال عام 1965، مما وفر له رأس المال اللازم لتوسيع عمليات التصنيع، على الرغم من أن ذلك أثبت أنه مكلف. وبالنظر إلى الماضي، اعترف مارشال بأن صفقة روز-موريس كانت "أكبر خطأ ارتكبته على الإطلاق. لم تكن لدى روز-موريس أدنى فكرة عما أفعله. بالنسبة للتصدير، أضافوا 55% إلى سعري، مما جعلنا عمليًا خارج السوق العالمية لفترة طويلة." [ 11 ]

توسيع نطاق الحديقة

أدى العقد الجديد إلى حرمان العديد من موزعي مارشال السابقين من حقوقهم، ومن بينهم صديقه القديم جوني جونز. لم يمنع عقد مارشال من تصنيع مضخمات صوت خارج الشركة، فأطلق علامة بارك التجارية، المستوحاة من اسم عائلة زوجة جونز قبل الزواج. [ 12 ] وللامتثال لبنود العقد، أُجريت تعديلات طفيفة على دوائر هذه المضخمات مقارنةً بمضخمات مارشال العادية، بالإضافة إلى تعديلات طفيفة على مظهرها. فعلى سبيل المثال، غالبًا ما كانت مضخمات بارك مزودة بلوحات أمامية فضية أو سوداء بدلًا من اللوحات الذهبية الخاصة بمارشال، وكانت بعض الهياكل أطول أو ذات شكل مختلف، كما تم تصميم عناصر التحكم وتسميتها بشكل مختلف. [ 13 ]

بدأت شركة بارك في أوائل عام 1965 بإنتاج عدد من مضخمات الصوت، بما في ذلك رأس مضخم بقوة 45 واط. معظم هذه المضخمات كانت بتصميم ومكونات مارشال، مع وجود بعض المضخمات غير التقليدية، مثل مضخم لوحة مفاتيح بقوة 75 واط مزود بصمامات KT88 . كان مضخم كومبو 2×12 بوصة يتيح إمكانية توصيل القناة الأولى بالثانية، ربما استُلهم ذلك من مستخدمي مارشال الذين كانوا يستخدمون نفس الحيلة باستخدام كابل توصيل. [ 12 ] كان مضخم بارك 75 لعام 1972 يُخرج حوالي 100 واط باستخدام صمامين KT88، بينما كان مضخم موديل 1987 المماثل بقوة 50 واط في ذلك الوقت يستخدم صمامين EL34 . [ 13 ]

في عام ١٩٨٢، توقف إنتاج علامة بارك، على الرغم من أن مارشال أعادت إحياء العلامة لاحقًا لبعض مضخمات الترانزستور المصنعة في آسيا. [ ١٢ ] تُباع مضخمات بارك المصنعة من منتصف الستينيات وحتى حوالي عام ١٩٧٤ (السنوات الذهبية)، والتي تتميز بتوصيلات سلكية مباشرة - يُشاع أنها "أكثر سخونة" من مضخمات مارشال العادية - بأسعار أعلى من مضخمات مارشال "الأصلية" المماثلة من نفس الفترة. [ ١٣ ]

المنافسة من شركات مكبرات الصوت الأمريكية

بدأت مارشال تواجه منافسة متزايدة من شركات تصنيع مكبرات الصوت الأمريكية مثل ميسا/بوغي وسولدانو . لذا ، قامت مارشال بتحديث سلسلة JCM800 بإضافة طرازات جديدة وميزات مبتكرة مثل "تبديل القنوات"، مما أتاح للعازفين التبديل بين النغمات النقية والمشوهة بضغطة زر تعمل بالقدم. ظهرت هذه الميزة لأول مرة في سلسلتي 2205 (50 واط) و2210 (100 واط)، واحتوت هذه المكبرات على تضخيم أولي أعلى من أي وقت مضى بفضل تقنية جديدة: قص الإشارة بالدايود . هذا يعني أن الدايود الصلب أضاف تشويهاً إضافياً إلى مسار الإشارة، تماماً كإضافة دواسة تشويه. وبالتالي، كانت مكبرات JCM800 ذات القنوات المنفصلة هي الأعلى تضخيماً التي أنتجتها مارشال حتى ذلك الحين - "عندما طُرحت لأول مرة، صُدم العديد من العازفين (بل إن بعضهم انزعج) من تشويهها الساطع والقوي - أكثر بكثير من أي مكبر صوت آخر في ذلك الوقت." [ 14 ] على الرغم من الانتقادات الحادة التي تُوجه إليها اليوم من قِبل مُحبي الصمامات، إلا أن هذه المُضخّمات كانت أكثر شعبية من أي وقت مضى، حيث لاقت قبولًا واسعًا في أوساط موسيقى الروك الصاخبة، ولا يزال الكثيرون يستخدمونها حتى اليوم. ولا يزال توم موريلو ( من فرقتي Rage Against the Machine و Audioslave ) يستخدم مُضخّمات JCM800 ذات القنوات المنفصلة، ​​وكان مايكل شينكر ( من فرقة UFO ) يعزف عليها حصريًا لسنوات عديدة.

بدأت مارشال في ذلك الوقت تجارب إضافية على مضخمات الصوت ذات الحالة الصلبة ، والتي شهدت تحسناً مستمراً في الجودة بفضل الابتكارات التكنولوجية، إلا أنها كانت لا تزال تُعتبر معدات للمبتدئين. ومع ذلك، حققت خطوط إنتاج مارشال ذات الحالة الصلبة نجاحاً باهراً (وإن كان سعرها منخفضاً) للشركة، مما أتاح لعازفي الغيتار المبتدئين استخدام نفس نوع مضخم الصوت الذي يستخدمه نجومهم المفضلون. ومن أبرز مضخمات مارشال ذات الحالة الصلبة للمبتدئين سلسلة Lead 12/Reverb 12، التي تميزت بقسم مضخم أولي مشابه جداً لـ JCM800، وقسم إخراج ذي صوت رائع. وقد استخدم بيلي جيبونز، عازف فرقة ZZ Top ، هذه المضخمات في تسجيلاته، وهي مطلوبة بشدة حالياً.

مضخمات الحالة الصلبة

احتوت مضخمات الصوت "Valvestate" من مارشال على مزيج من تقنيات الصمامات الإلكترونية والترانزستورات. تُعرف حاليًا باسم "سلسلة AVT" (مع أنها توقفت عن الإنتاج، ويجري استبدالها مؤقتًا بسلسلة "AVT Tribute"). تتوفر منها عدة طرازات مختلفة، جميعها أقل تكلفة من نظيراتها التي تعتمد كليًا على الصمامات الإلكترونية. تُعد هذه السلسلة خط مارشال الحالي من مضخمات الصوت "الهجينة"، حيث تتميز بصمام 12AX7 في مضخم الصوت الأولي (لتحسين جودة الإشارة) بالإضافة إلى مكونات ترانزستورية، مع مضخم طاقة ترانزستوري. تُصنف هذه المضخمات وتُسوّق كأجهزة متوسطة المستوى لسد الفجوة بين سلسلة الصمامات الإلكترونية الأعلى وسلسلة MG الأقل.

في عام 2009، أصدرت مارشال أحدث إصداراتها من سلسلة مكبرات الصوت التدريبية MG. وقد صُمم مكبر الصوت MG4، الذي حل محل سلسلة MG3، ليقدم لعازف الجيتار مجموعة واسعة من الميزات مع الحفاظ على سهولة التحكم فيه. [ 15 ]

أسماء تجارية أخرى لشركة مارشال

جدار ثلاجات مارشال: منتجات ثلاجات تحمل علامة مارشال التجارية. [ 16 ]

من بين العلامات التجارية الأخرى التي استخدمتها شركة مارشال أمبليفيكيشن لأسباب تجارية مختلفة: بيج إم (للسوق الألمانية الغربية آنذاك)، وكيتشن/مارشال (لسلسلة متاجر كيتشن ميوزيك في شمال لندن)، ونارب (اسم عائلة كين بران معكوسًا)، وسي إم آي (كليرتون للآلات الموسيقية). تُعدّ مكبرات الصوت التي تُباع تحت هذه العلامات التجارية نادرة جدًا، وتُباع لهواة الجمع بأسعار مرتفعة. [ 17 ]

ارتباك بشأن أرقام الطرازات

أحيانًا ما كان يحدث لبسٌ بسبب طريقة مارشال في تسمية كل طراز من طرازات مكبرات الصوت، خاصةً خلال العقود الأولى من إنتاجها، عندما كانت تُوزّع تحت اسم روز-موريس. كانت طرازات مكبرات الصوت الأولى تُسمى ببساطة برقمها في الكتالوج، فعلى سبيل المثال، كان مكبر الصوت Bluesbreaker لعام 1962 هو المنتج رقم 1962 في كتالوج روز-موريس. أما مكبرات الصوت اللاحقة، فقد مُنحت تسميات نطاق بالإضافة إلى أرقام الطراز، والتي غالبًا ما كانت تشير إلى معلومات حول مكبر الصوت نفسه، فعلى سبيل المثال، احتوت سلسلة مكبرات الصوت JCM2000 على طرازات مثل TSL100 (Triple Super Lead 100 W) ومكبرات صوت كومبو مثل TSL122 (Triple Super Lead مع مكبري صوت Celestion  مقاس 12 بوصة ). وتستخدم سلاسل منتجات أخرى أرقام طراز وصفية مماثلة. في كثير من الأحيان، ستعطي خزائن مكبرات الصوت المصممة لتناسب نطاقًا معينًا بادئة قبل وصف مكبر الصوت مثل JVMC212 (خزانة JVM مكبرات صوت Celestion 2×12 بوصة ) أو لاحقة C للدلالة على نسخة كومبو من مكبر الصوت مثل Vintage Modern 2266C (Vintage Modern 2 قناة 2× صمامات KT66 كومبو).

بلاك ستار

في عام 2007، انفصلت مجموعة من موظفي مارشال لتأسيس شركة بلاكستار أمبليفيكيشن . [ 18 ]

مارشال ستاك

يتكون نظام مارشال ستاك الكلاسيكي من رأس واحد يحتوي على المضخم الفعلي، يعلوه صندوقان مكبران للصوت 4×12 ، كل منهما يحتوي على أربعة مكبرات صوت مقاس 12 بوصة مرتبة بشكل مربع. يحتوي الصندوق العلوي على مكبري صوت مائلين قليلاً إلى الأعلى. [ 19 ]

في أوائل ومنتصف ستينيات القرن الماضي، كان بيت تاونشيند وجون إنتويستل، عضوا فرقة ذا هو، مسؤولين عن ابتكار واستخدام مكبرات صوت مارشال المكدسة على نطاق واسع. وقد صرّح تاونشيند لاحقًا بأن إنتويستل بدأ باستخدام مكبرات مارشال المكدسة ليتمكن من سماع صوته بوضوح فوق صوت طبول كيث مون ، كما اضطر تاونشيند نفسه لاستخدامها ليُسمع صوته بوضوح فوق صوت إنتويستل. في الواقع، صُممت أول مكبرات صوت مارشال بقوة 100 واط خصيصًا لإنتويستل وتاونشيند عندما كانا يبحثان عن بديل لبعض المعدات التي سُرقت منهما. تواصلا مع جيم مارشال وسألاه عما إذا كان بإمكانه جعل أجهزتهما الجديدة أقوى من تلك التي فقداها، فأُخبرا أن حجم مكبرات الصوت يجب أن يتضاعف. وافقا، وصُنعت ستة أجهزة من هذا النموذج الأولي ، أُعطي اثنان منها لتاونشيند واثنان لإنتويستل، وواحد لكل من روني لين وستيف ماريوت من فرقة ذا سمول فيسز . أثبتت هذه الخزائن "المزدوجة" الجديدة (التي تحتوي كل منها على 8 مكبرات صوت) أنها ثقيلة للغاية وغير عملية للنقل، لذلك عاد فريق ذا هو إلى مارشال يسأل عما إذا كان من الممكن تقسيمها إلى نصفين وتكديسها، وعلى الرغم من أن الخزائن المزدوجة بقيت كما هي، فقد تم تعديل نماذج الخزائن الفردية الموجودة (التي تحتوي كل منها على أربعة مكبرات صوت) لتناسب التكديس، وهو ما أصبح هو القاعدة لسنوات لاحقة. [ 20 ]

واصل كل من إنتويستل وتاونشيند تطوير وتجربة معداتهما الصوتية، حتى وصلا (في وقت كانت فيه معظم الفرق لا تزال تستخدم  مضخمات صوت بقوة 50-100 واط مع مكبرات صوت أحادية) إلى استخدام مجموعتين من مكبرات الصوت، حيث تم تشغيل كل مجموعة بواسطة نموذج أولي تجريبي جديد لمضخمات صوت بقوة 200  واط ، موصولة كل منها بالغيتار عبر موزع Y. كان لهذا بدوره تأثير قوي على الفرق المعاصرة للفرقة في ذلك الوقت، حيث حذت فرق كريم ، وجيمي هندريكس إكسبيرينس ، وليد زيبلين حذوها. مع ذلك، ونظرًا لتكاليف النقل، لم تتمكن فرقة ذا هو من اصطحاب معداتها الكاملة معها في جولاتها الخارجية الأولى، وبالتالي كانت فرقتا كريم وهندريكس أول من شوهد يستخدم هذا النظام على نطاق واسع، وخاصة في الولايات المتحدة. ومن المفارقات، أنه على الرغم من أن فرقة ذا هو كانت رائدة في تطوير صوت مارشال "الكلاسيكي" وإعداداته، حيث صُممت معداتهم وعُدّلت وفقًا لمواصفاتهم الشخصية، إلا أنهم لم يستخدموا مكبرات مارشال إلا لبضع سنوات قبل الانتقال إلى استخدام معدات هاي وات . ويُنسب الفضل على نطاق واسع إلى فرقة كريم، وخاصةً هندريكس، في ابتكار مكبرات مارشال المدمجة. [ 21 ]

مع ظهور تقنية "التوصيل المتسلسل" التي تربط مكبرين أو أكثر من مكبرات الصوت، اتخذ البحث عن الصوت العالي منحىً منطقياً جديداً. ولأن معظم قنوات مكبرات الصوت تحتوي على مدخلين، وبما أن إشارة الجيتار موجودة في كلا المدخلين، قام الموسيقي الماهر بتوصيل المدخل الإضافي لإحدى القنوات بمدخل مكبر صوت آخر. وبحلول عام ١٩٦٩، كان هندريكس يستخدم أربع مجموعات من مكبرات الصوت بتقنية التوصيل المتسلسل، تضم مكبرات صوت من مارشال وساوند سيتي، بناءً على توصية تاونشيند. [ ٢٢ ]

بلغت هذه المنافسة على رفع مستوى الصوت وتوسيع نطاقه ذروتها في أوائل سبعينيات القرن الماضي على يد فرقة بلو أويستر كالت ، التي استخدمت جدارًا كاملًا من مكبرات صوت مارشال كخلفية لعروضها. (وقد أشارت الفرقة أيضًا إلى مكبرات مارشال في أغنيتي " مدن مشتعلة بالروك أند رول " و" خطة مارشال "). كما استخدم فنانون مثل سلاير وينغوي مالمستين جدرانًا من مكبرات مارشال؛ فكثيرًا ما كان يُرى كل من كيري كينغ وجيف هانيمان من سلاير يعزفان أمام ما مجموعه 24 مكبرًا. وقد قام مالمستين بجولة فنية مستخدمًا 30 رأس مكبر و28 مكبرًا، وفي عام 2011 صرّح بأنه سيستخدم 60 مكبرًا كاملًا في جولته القادمة. [ 23 ]

بحسب لوك ميتشل من موقع SlashGear ، "ما يجعل مارشال تحظى بإعجاب كبير هو اتساقها في جودة الصوت وجودة التصنيع عبر مجموعتها الواسعة." [ 24 ]

نماذج مكبرات الصوت المبكرة

مارشال JTM45

أراد جيم مارشال أن يُنتج أحدهم بديلاً أرخص لمضخمات الغيتار الأمريكية الصنع، ولكن نظرًا لقلة خبرته في الهندسة الكهربائية، استعان بفني الصيانة في ورشته، كين بران، وهو فني في شركة بان أمريكان إيرويز، ودادلي كرافن، وهو متدرب في شركة إي إم آي. أعجبهم صوت مضخم فيندر باسمان ذي الأربع مكبرات صوت مقاس 10 بوصات ، وصنعوا عدة نماذج أولية باستخدام هذا المضخم كنموذج. أنتج النموذج السادس، على حد تعبير مارشال، "صوت مارشال"، مع أن دور مارشال في ذلك الوقت اقتصر على بيع المضخمات بنظام العمولة في ورشته. ومع ازدياد حجم العمل، طلب مارشال من الثلاثة العمل معه في ورشته، إذ توفرت لديه مساحة أكبر ورأس مال أوسع للتوسع. [ 7 ]

دار الحديث عن الفكرة الأصلية في وقت متأخر من إحدى ليالي الجمعة في أوائل عام 1963 في حانة ويمبي في إيلينغ غرب لندن، بين ثلاثة من هواة الراديو بعد حضورهم اجتماع نادي غرينفورد للراديو الأسبوعي. كان نداء دادلي كرافن G3PUN، وكين بران G3UDC، وكين أندروود G3SDW. بعد وفاة دادلي عام 1998 ووفاة بران عام 2018، أصبح كين أندروود الشخص الوحيد المتبقي من الفريق الأصلي. جُمعت الوحدات الست الأولى في أكواخ حدائق بران وكرافن وأندروود في نفس العام، في هيستون وهانويل وهايز ، جميعها في غرب لندن. كانت هذه الوحدات نسخًا شبه مطابقة لدائرة باس مان، مزودة بصمامات طاقة 5881 فائضة من الجيش الأمريكي، وهي قريبة من صمامات 6L6 . في ذلك الوقت، لم تكن مكبرات الصوت قادرة على تحمل أكثر من 15 واط، مما يعني أن أي مضخم صوت يقارب 50 واط كان يتطلب استخدام مكبرات صوت متعددة لتحمل هذه الطاقة. في جهاز Bassman، استخدمت شركة Fender أربعة مكبرات صوت Jensen مقاس 10 بوصات في نفس صندوق المضخم، بينما اختارت Marshall فصل المضخم عن مكبرات الصوت، ووضعت أربعة مكبرات صوت Celestion مقاس 12 بوصة في صندوق خلفي مغلق منفصل بدلاً من مكبرات Jensen الأربعة مقاس 10 بوصات في صندوق مفتوح. وشملت الاختلافات الجوهرية الأخرى استخدام صمامات ECC83 ذات كسب أعلى في جميع أنحاء المضخم الأولي ، وإضافة مرشح مكثف/مقاوم بعد مفتاح التحكم في مستوى الصوت. أعطت هذه التغييرات في الدائرة المضخم كسبًا أكبر، مما جعله يدخل في وضع التشويش الزائد (overdrive) بشكل أسرع عند الضغط على مفتاح التحكم في مستوى الصوت مقارنةً بجهاز Bassman، كما عززت ترددات الصوت العالية. هذا المضخم الجديد، الذي أُطلق عليه مبدئيًا اسم "Mark II"، سُمي لاحقًا " JTM 45 "، نسبةً إلى جيم وابنه تيري مارشال، ونسبةً إلى أقصى قدرة كهربائية للمضخم. استخدم جيمي هندريكس وإريك كلابتون وفرق أخرى تعتمد على موسيقى البلوز روك من أواخر الستينيات مثل فرقة فري مكبرات صوت مارشال في الاستوديو وعلى المسرح، مما جعلها من بين أكثر مكبرات الصوت رواجًا وشعبية في هذه الصناعة.

ذا بلوزبريكر

لخفض التكاليف، بدأ مارشال باستيراد قطع الغيار من المملكة المتحدة. أدى ذلك إلى استخدام محولات داغنال ودريك، والتحول إلى صمام KT66 بدلاً من صمام 6L6 الشائع استخدامه في الولايات المتحدة. منحت هذه التغييرات مضخمات مارشال صوتًا أكثر قوة، سرعان ما لاقى استحسان عازفين مثل إريك كلابتون ، الذي كان يتدرب في ورشة جيم. طلب ​​كلابتون من جيم مارشال تصميم مضخم صوت كومبو مزود بتأثير تريمولو، بحيث يتسع في صندوق سيارته، وهكذا وُلد أحد أشهر مضخمات مارشال، مضخم " بلوزبريكر ". [ 7 ] هذا هو المضخم، بالاشتراك مع غيتاره جيبسون ليس بول ستاندرد موديل 1960 (المعروف باسم "بينو")، الذي منح كلابتون تلك النغمة الشهيرة في ألبوم جون مايال آند ذا بلوزبريكرز عام 1966، والذي يحمل نفس الاسم .

بليكسي ومجموعة مارشال​

تتميز مكبرات الصوت من تلك الحقبة بسهولة تمييزها من خلال لوحتها الأمامية المصنوعة من زجاج الأكريليك (المعروف أيضًا باسم بليكسي جلاس )، وهو ما أكسبها لقب "بليكسي". في عام 1967، أصدرت مارشال نسخة بقوة 50 واط من مكبر الصوت سوبرليد بقوة 100 واط، والمعروفة باسم موديل 1987. وفي عام 1969، استُبدلت لوحة البلكسي جلاس بلوحة أمامية معدنية مصقولة.

من بين أوائل عملاء مارشال ، بيت تاونشيند وجون إنتويستل من فرقة ذا هو ، واللذان دفعهما بحثهما عن صوت أعلى إلى تصميم مضخم الصمامات الكلاسيكي بقوة 100 واط. [ 25 ] قام كين بران ودادلي كرافن، مطورا مارشال، بمضاعفة عدد صمامات الإخراج، وإضافة محول طاقة أكبر ومحول إخراج إضافي. تم تصنيع أربعة من هذه المضخمات وتسليمها إلى تاونشيند، وفي عام 1965، ظهر مضخم مارشال سوبر ليد موديل 1959 ، وهو النسخة الأصلية من مضخم بليكسي . بناءً على طلب تاونشيند، أنتجت مارشال خزانة مكبر صوت بحجم 8×12 بوصة (سرعان ما استُبدلت بخزانتين بحجم 4×12 بوصة) وُضع فوقها رأس مضخم 1959، مما أدى إلى ظهور ما يُعرف باسم " مجموعة مارشال" ، وهي صورة أيقونية لموسيقى الروك أند رول. [ 26 ] [ 27 ] سرعان ما أصبح حجم جدار مكبرات صوت مارشال مؤشرًا على مكانة الفرقة، حتى بعد أن أصبحت أنظمة الصوت المتطورة قديمة الطراز؛ بل إن العديد من "المجموعات الضخمة بشكل مثير للسخرية من رؤوس ومكبرات الصوت" تضمنت مكبرات صوت وهمية. ومع ذلك، فإن معظم رؤوس مكبرات الصوت الحديثة بقوة 100 واط مستوحاة من تصميم مارشال، على الرغم من أنها غالبًا ما تحتوي على العديد من الميزات الإضافية (أو صمامات مختلفة، مثل صمامات 6L6 ذات الصوت الأمريكي ). [ 28 ]

تغيير صمام آخر

مضخم صوت مارشال ماجور النادر بقوة 200 واط من عام 1971

في ذلك الوقت، ارتفعت تكلفة صمام KT66، حيث واجهت شركة M-OV منافسةً شديدةً من شركة مولارد . لذا، تم تغيير الصمام مرةً أخرى، وبدأت مارشال باستخدام صمامات مولارد EL34 الأوروبية الصنع لمرحلة الطاقة. [ 29 ] تتميز هذه الصمامات بطابع تشويه مختلف عن صمامات KT66، مما منح مكبرات صوت مارشال صوتًا أكثر قوةً. في عام 1966، كان جيمي هندريكس في متجر جيم، يجرب مكبرات الصوت والقيثارات. توقع جيم مارشال أن يكون هندريكس "أمريكيًا آخر يريد الحصول على شيء مجانًا"، لكنه فوجئ بعرض هندريكس شراء مكبرات الصوت بسعر التجزئة مقابل أن يقدم له جيم الدعم لها في جميع أنحاء العالم. [ 7 ] وافق جيم مارشال، وتم تدريب العديد من أعضاء فريق هندريكس على إصلاح وصيانة مكبرات صوت مارشال على مر السنين.

موديلات منتصف السبعينيات والثمانينيات

برامج الإدارة المشتركة

بعد عام 1973، ولتبسيط عملية الإنتاج، تم التخلي عن التوصيلات اليدوية التي تتطلب جهدًا كبيرًا، واستُبدلت مضخمات مارشال الصمامية بلوحات الدوائر المطبوعة (PCBs). يعود جزء كبير من الجدل حول اختلاف النغمة بين مضخمات مارشال ذات الألواح البلاستيكية الشفافة والألومنيوم إلى عام 1974، عندما أُجريت عدة تغييرات على دوائر مضخمات عامي 1959 و1987؛ حيث أُضيفت عبارة "mkII" إلى اسم "Super Lead" على اللوحة الخلفية، وعبارة "JMP" (منتجات جيم مارشال) إلى يسار مفتاح الطاقة على اللوحة الأمامية. كما قامت شركة يونيكورد، الموزع الأمريكي لشركة مارشال، باستبدال جميع المضخمات المباعة في الولايات المتحدة واليابان بأنبوب الإخراج EL34 من شركة جنرال إلكتريك ، الذي يتميز بمتانته العالية. أدى التأثير المشترك للصمامات المختلفة والدائرة المعدلة إلى إعطاء مكبرات الصوت مارشال هذه في منتصف السبعينيات صوتًا ساطعًا وعدوانيًا للغاية كان أكثر قوة من صوت EL34، ولكنه لم يكن غنيًا ومضغوطًا وكان به تشويه أقل في مضخم الطاقة.

في أواخر عام 1975، طرحت مارشال سلسلة "التحكم الرئيسي في مستوى الصوت" (MV) مع مكبر الصوت 2203 بقوة 100 واط، تبعه في عام 1976 مكبر الصوت 2204 بقوة 50 واط. كانت هذه محاولة للتحكم في مستوى صوت مكبرات الصوت مع الحفاظ على نغمات التشويش القوية التي أصبحت مرادفة لعلامة مارشال التجارية. ولتحقيق ذلك، قام مصممو مارشال بتوصيل مرحلتي الإدخال على التوالي بدلاً من التوازي في مكبر الصوت 2203، ولكن ليس في البداية في مكبر الصوت 2204، وقاموا بتعديل دائرة مرحلة التضخيم للحفاظ على خصائص صوت "بليكسي" المميز، وحوّلوا التحكم في مستوى صوت القناة الثانية، الذي أصبح الآن قديماً، إلى تحكم رئيسي في مستوى الصوت عن طريق توصيله بين مضخم الصوت الأولي ودائرة معادلة الصوت. وفي أوائل عام 1977، حذا مكبر الصوت 2204 حذوها، وقام بتغيير دائرة مضخم الصوت الأولي لتتوافق مع مكبر الصوت 2203 الأكثر شيوعاً آنذاك.

بحسب ريك رينكينز، الذي عمل لفترة وجيزة كفني إلكترونيات لدى شركة يونيكورد واختبر الوحدات الأولى عند وصولها من إنجلترا، فإن توني فرانك، كبير مهندسي التصميم في يونيكورد، هو من ابتكر فكرة التحكم المزدوج في مستوى الصوت (مُضخّم أولي ومستوى صوت رئيسي). تم تحسين تعديلات الدوائر الإلكترونية لمحاكاة صوت مكبرات مارشال السابقة التي لا تحتوي على تحكم رئيسي في مستوى الصوت، وذلك عند ضبط مستوى الصوت الرئيسي على "منخفض". إلا أن العازفين سرعان ما أدركوا أن رفع مستوى الصوت الرئيسي في مكبرات مارشال الجديدة هذه سينتج عنه تشويه أكبر، بنبرة أكثر حدة وقوة، وهو ما لاقى استحسان عازفين مثل راندي رودز ، وزاك وايلد ، وسلاش . كما استمر إنتاج طرازي 1959 و1987 اللذين لا يحتويان على تحكم رئيسي في مستوى الصوت ضمن خط إنتاج JMP حتى عام 1982.

JCM800

بعد انتهاء صفقة روز-موريس في أواخر عام 1980، أعاد مارشال تغليف طرازين من مكبرات الصوت ذات التحكم الرئيسي في مستوى الصوت، وهما 2203 و 2204 (بقوة 100 و50 واط على التوالي)، بالإضافة إلى مكبرات الصوت Super Lead من عامي 1959 و 1987 (بدون تحكم رئيسي في مستوى الصوت)، في علبة جديدة بلوحة جديدة، وأطلق عليها اسم سلسلة " JCM800 " (نسبةً إلى الأحرف الأولى من اسمه ورقم لوحة سيارته). [ 30 ] وقد أنتج مارشال العديد من مكبرات الصوت تحت اسم JCM800.

اليوبيل

كان عام 1987 عامًا فارقًا في مسيرة جيم مارشال، إذ احتفل بمرور 25 عامًا على تأسيس شركته في مجال تصنيع مكبرات الصوت، و50 عامًا في عالم الموسيقى. وقد أُطلقت سلسلة مكبرات الصوت "اليوبيل الفضي" احتفالًا بهذه المناسبة. تضمنت هذه السلسلة طرازات 2555 (بقوة 100 واط) و2550 (بقوة 50 واط)، بالإضافة إلى طرازات أخرى تحمل الرقم 255x، والتي تُشير إلى مجموعات متنوعة، وحتى طراز "بقوة قصيرة". استندت مكبرات "اليوبيل الفضي" بشكل كبير إلى مكبرات JCM800 في ذلك الوقت، حيث تميزت بقسم إخراج مشابه جدًا، إلى جانب مضخم أولي جديد. وكانت أبرز ميزاتها خاصية التبديل إلى نصف الطاقة، والتي يتم تفعيلها بواسطة مفتاح هزاز ثالث بجوار مفتاحي "التشغيل" و"الاستعداد" القياسيين. في طراز الـ 50 واط، انعكس ذلك في الترقيم - حيث يمكن التبديل بين 25 و50 واط في طراز 2550 - كما عكست هذه الخاصية أيضًا الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمكبرات مارشال، ومسيرة جيم مارشال الموسيقية الممتدة لخمسين عامًا. تم تزيين مكبرات الصوت بغطاء فضي، وكان لها لوحة أمامية فضية اللون لامعة، بالإضافة إلى لوحة تذكارية.

تميزت سلسلة Jubilee أيضًا بتصميم "قناة شبه منفصلة"، حيث يمكن ضبط مستويين مختلفين لكسب الإدخال، يمران عبر نفس دائرة التحكم في النغمة ومستوى الصوت الرئيسي. سمح هذا بتحويل مستوى الكسب "الكلاسيكي" لسلسلة Marshall إلى صوت حديث متوسط ​​إلى عالي الكسب، أكثر قتامة وأعلى كسبًا بقليل من صوت JCM800 الصاخب الذي ميز موسيقى الروك في ثمانينيات القرن الماضي. "صوت هذه المضخمات سميك وغامض بشكل خاص، حتى بمعايير Marshall. الكسب متوسط ​​وفقًا لمعايير اليوم." [ 14 ] : 47 يتميز صوت التشويش في سلسلة Jubilee بأداء سلاش الحي مع فرقة Guns N' Roses . نادرًا ما استخدم أي شيء آخر في حفلاته المباشرة، لكن الغريب أن مضخم الصوت "جوبيلي" لم يظهر في أي من ألبومات "غنز آند روزز" الاستوديوية - بل ظهرت نسخة معدلة من مضخم "جيه إم بي مارك 2" (غير مزود بخاصية التحكم الدقيق) موديل 1977 في ألبوم "أبيتايت فور ديستراكشن" (1987)، ونسخة معدلة من مضخم "جيه سي إم 800" في الألبومات اللاحقة. مع ذلك، يمكن سماعه في بعض أعمال فرقة "فيلفيت ريفولفر" . كما احتوت مضخمات "جوبيلي" على زر "سحب" لتفعيل دائرة قص ثنائية (شبيهة بتعزيز إشارة دخل المضخم باستخدام دواسة أوفر درايف). من بين المستخدمين البارزين الآخرين لمضخم "جوبيلي" فرقة "بلاك كروز" ، وجون فروسيانتي ( ريد هوت تشيلي بيبرز )، وأليكس لايفسون ( راش )، الذي استخدمه بكثرة في تسجيل ألبوم " كلوك وورك أنجلز " (2012) لفرقة "راش". [ 31 ]

بعد عام اليوبيل الفضي، استمر إنتاج مضخمات الصوت من سلسلة 255x حتى عام 1990 تقريبًا بأعداد محدودة للغاية، على الأرجح بسبب بقايا المكونات. تتميز هذه المضخمات بدوائر كهربائية مطابقة لطرازات عام 1987، ولكنها عادت إلى تصميم مارشال القياسي باللونين الأسود والذهبي. تتبع هذه المضخمات نفس بنية أرقام الطرازات الخاصة بمضخمات عام 1987، ولكنها لا تحمل شارة الإصدار المحدود، كما أنها لا تحمل اسم "اليوبيل الفضي".

موديلات التسعينيات

عازفة غيتار فرقة ماغنابوب، روثي موريس، تعزف على مضخم صوت مارشال في عام 1994

JCM900

في تسعينيات القرن الماضي، قامت مارشال بتحديث خط إنتاجها مرة أخرى بإصدار سلسلة JCM900. وقد حظيت هذه السلسلة بمراجعة من مجلة Guitarist البريطانية، التي وصفتها بعبارة "لعازفي الجيتار الماهرين، إليكم مضخم صوت لن تحتاجوا إلى تعديله". كانت هذه الخطوة من مارشال استجابةً لرغبات الموسيقيين، حيث تميزت بمستوى تشويه أعلى من أي وقت مضى، مع الحفاظ على الجوانب الشائعة في طرازات JCM800 المتأخرة. ومع ذلك، وعلى الرغم من هذه الادعاءات التسويقية، لم تكن هذه المضخمات عالية الكسب كما تم الإعلان عنها، واستخدمت مكونات الحالة الصلبة في معظم التشويه في بعض الطرازات، وهو أمر لم يرق لكثير من عازفي الجيتار. ومع ذلك، وإن لم يكن ذلك بين عازفي الجيتار الماهرين، فقد لاقت سلسلة JCM900 استحسانًا كبيرًا من قبل العازفين الشباب المرتبطين بموسيقى البوب ​​والروك والبانك والجرونج، والتي كانت منتشرة على نطاق واسع في أوائل التسعينيات.

يوجد ثلاثة إصدارات مختلفة من جهاز JCM900. أكثرها شيوعًا هما طرازا 4100 (100 واط) و4500 (50 واط) "Dual Reverb"، وهما مشتقان من تصميم JCM800 2210/2205. يتميز هذان الطرازان بقناتين، ومضخم أولي يعتمد بشكل كبير على أشباه الموصلات، وتشويه ثنائي. أما طرازا 2100/2500 Mark III فهما في الأساس طرازا JCM800 2203/2204 مع إضافة تشويه ثنائي يمكن التحكم به عبر مقبض على اللوحة الأمامية وحلقة تأثيرات. هذان الطرازان نادران نسبيًا، ولم يستمر إنتاجهما طويلًا قبل استبدالهما بطراز 2100/2500 SL-X، الذي استبدل التشويه الثنائي من طراز Mk III بصمام مضخم أولي آخر من نوع 12AX7/ECC83. يتميز هذان الطرازان بأعلى مستوى تشويه بين الإصدارات الثلاثة. تم شحن عدد من هذه الأجهزة بصمامات Sovtek 5881 ، وهي نسخة مُحسّنة من عائلة صمامات الإخراج 6L6، وذلك بسبب نقص صمامات EL34 ذات الجودة المناسبة. وقد غادرت معظم أجهزة JCM900 و6100 المصنعة بين عامي 1994 و1998 المصنع مزودة بصمامات 5881.

في ذلك الوقت تقريبًا، أصدرت مارشال عددًا من مضخمات الصوت "ذات الإصدار الخاص" ضمن هذه الفئة، بما في ذلك طراز "سلاش سيجنتشر"، وهو الأول من نوعه للشركة. كان هذا في الواقع إعادة إصدار لمضخم الصوت السابق "سيلفر جوبيلي 2555"، بنفس المكونات الداخلية، والتصميم المميز لمارشال، وشعار سلاش. احتفظ هذا المضخم بصمامات EL34، وتم إنتاج 3000 وحدة منه بين عامي 1996 و1997. [ 32 ]

سلسلة 6100 بمناسبة الذكرى الثلاثين

شهد عام 1993 مرور 30 ​​عامًا على تأسيس شركة مارشال لصناعة مكبرات الصوت. وللاحتفال بهذه المناسبة، أطلقت الشركة سلسلة مكبرات الصوت الخاصة بالذكرى الثلاثين، بدءًا من مكبر الصوت 6100LE المزود بصمامات EL34، والذي تميز بغطاء أزرق تذكاري ولوحة أمامية ذهبية. تبعه مكبر الصوت 6100 (بغطاء أزرق اللون، ولا يزال يعمل بصمامات EL34)، ثم في عام 1994، مكبر الصوت 6100LM (بتصميم مارشال المعتاد، ولكنه يعمل الآن بصمامات 5881، على غرار مكبرات الصوت JCM900 في ذلك الوقت). احتوت جميع إصدارات مكبر الصوت 6100 على ثلاث قنوات: قناة نظيفة، وقناة كرانش، وقناة ليد. تميزت القناة النظيفة بخاصية تغيير الترددات المتوسطة، مما أتاح خيار الحصول على صوت أقرب إلى صوت مكبرات فيندر. أما قناة الكرانش، فتميزت بثلاثة أوضاع تحاكي جميع نغمات الكرانش الكلاسيكية من مارشال على مدى العقود الثلاثة الماضية. تضمنت قناة الصوت الرئيسية مفتاحًا لزيادة الكسب ومفتاحًا لضبط نطاق الترددات المتوسطة، مما منحها النغمة ومستويات الكسب التي كان مهندسو مارشال يأملون أن تحافظ على قدرتها التنافسية في عالم مكبرات الصوت عالية الكسب في أوائل ومنتصف التسعينيات. في الواقع، شعر بعض العازفين أن قناة الصوت الرئيسية ربما كانت الحلقة الأضعف في ترسانة المضخم، وخضعت لتعديلات في السنة الثالثة من الإنتاج (يشير اختصار LM إلى "تعديل الصوت الرئيسي"). تميز هذا التعديل بكسب أعلى.

حظيت سلسلة Anniversary بشهرة واسعة، خاصةً مع جو ساترياني ، الذي فضّل الإصدارات الأولى المزودة بصمامات EL34، واستخدم قناة الصوت النقي فقط في حفلاته المباشرة، إلى جانب دواسة تشويه الصوت Vox Satchurator الخاصة به، والمستوحاة من دواسة Boss DS-1 القديمة المعدلة . استخدم ساترياني دواسات Boss القديمة هذه بشكل شبه حصري في حفلاته المباشرة وفي عدد من ألبومات الاستوديو، بما في ذلك ألبوم The Extremist (1992)، حتى أوائل الألفية الثانية. ربما كانت طرازات Anniversary الأكثر تعقيدًا بين مضخمات مارشال على الإطلاق (باستثناء JVM اللاحقة)، حيث تضمنت اختيار قناة MIDI ، ومفتاح نصف الطاقة، ومفتاح تبديل بين الصمامات الخماسية والثلاثية، وإمكانية ضبط مدى حركة السماعة، ومفتاح تعويض مستوى الصوت المنخفض. على الرغم من كل هذا التعقيد، تميزت هذه المضخمات بمسار إشارة نقي لا يشترك في صمامات المضخم المسبق بين القنوات (على عكس تصميمات مارشال اللاحقة مثل TSL وJVM). ومن بين مستخدمي 6100 المشهورين الآخرين أليكس لايفسون في ألبوم راش Test for Echo (1996) وعازف الجيتار ستيف كرادوك من فرقة Ocean Colour Scene (OCS) .

النماذج الحالية

سلسلة مودرن

واصلت مارشال إنتاج مجموعة واسعة من مضخمات الصوت التي تحمل شكل وصوت مضخمات مارشال الصمامية. وتُعدّ سلسلة JCM2000 أطول هذه الطرازات استمراراً، وهي مقسمة إلى سلسلتين ثنائية وثلاثية القنوات، تُعرفان باسم Dual وTriple Super Leads، وقد تم إصدارهما في عام 1997. [ 33 ]

اتجهت مارشال نحو ابتكار منتج رائد جديد يتغلب على جميع أوجه القصور في الطرازات السابقة، وهو JVM، الذي صُنع في مجموعة متنوعة من الطرازات والنطاقات. تحتوي هذه المضخمات على ما يصل إلى أربع قنوات، لكل منها ثلاثة أوضاع قابلة للتبديل بواسطة دواسة القدم. [ 34 ]

سلسلة باس

تُصنّع مارشال حاليًا جهازًا احترافيًا لتضخيم صوت الباس، يعمل بالكامل بتقنية الصمامات، يُسمى VBA400. يحتوي هذا الجهاز على ثمانية صمامات طاقة 6550، بالإضافة إلى ثلاثة صمامات ECC83 وصمام ECC82 واحد لمرحلة ما قبل التضخيم. يدعم مدخل الجهاز كلاً من لاقطات الباس النشطة والسلبية ؛ كما يوجد مخرج XLR DI للتسجيل مزود بخاصية فصل التأريض ومفاتيح ما قبل/ما بعد معادلة الصوت . في عام 2008، كرّمت مارشال ليمي كيلميستر، عازف غيتار موترهيد ، بإصدار أول رأس مضخم صوت باس يحمل اسمه، استنادًا إلى وحدة الباس الفائقة الخاصة به بقوة 100 واط " Murder One" .

سلسلة CODE

في عام 2016، طرحت مارشال سلسلة CODE من مضخمات الصوت الرقمية. طُوّرت هذه السلسلة بالتعاون مع شركة Softube، وهي رقمية وتتضمن ثلاثة تركيبات ورأسًا بقوة 100 واط مزودًا بـ 14 مضخمًا أوليًا، و4 مضخمات طاقة، وثمانية تركيبات لخزائن مكبرات الصوت، ويمكن التحكم بها عبر تطبيق. [ 33 ]

مشاريع أخرى

وحدة راديو DAB مصممة على طراز مضخم صوت مارشال ، تم تصنيعها بالشراكة مع شركة Pure المصنعة لأجهزة الراديو ومحطة راديو Planet Rock

سماعات رأس ومكبرات صوت بلوتوث

في عام ٢٠١٠، بدأت مارشال شراكة مع شركة زوند إندستريز لتصنيع سماعات الرأس ومكبرات الصوت بتقنية البلوتوث، [ ٣٧ ] وتشتهر زوند إندستريز [ ٣٨ ] بسماعات أوربان إيرز ، ولديها شراكة مماثلة مع أديداس لتصنيع منتجات صوتية لها. وفي أغسطس ٢٠١٨، أعلنت مارشال عن مكبرَي صوت ذكيين يعملان بنظام أمازون أليكسا . [ ٣٩ ]

الرعاية الرياضية

تُعدّ مارشال راعياً مهماً للرياضة في المنطقة. وكانت مارشال من أوائل الرعاة الرسميين لقمصان فريق ميلتون كينز دونز ، [ 40 ] كما رعت أيضاً نادي ميلتون كينز لألعاب القوى ونادي ميلتون كينز ليونز لكرة السلة، [ 41 ] قبل أن ينتقل الأخير إلى لندن.

مارشال ريكوردز

في أوائل عام 2017، أعلنت شركة مارشال أمبليفيكيشن عن تأسيسها لشركة تسجيلات موسيقية . [ 42 ] [ 43 ] وافتتحت مكتبًا لها في استوديوهات تايلارد بلندن. [ 44 ] ووقّعت اتفاقية توزيع مع شركة ألتيرناتيف ديستريبيوشن ألاينس ، وهي شركة توزيع تابعة لمجموعة وارنر ميوزيك، وتمثل شركات التسجيلات المستقلة. [ 45 ] وفي عام 2018، وقّعت مارشال ريكوردز اتفاقية توزيع في أمريكا الشمالية والجنوبية مع شركة بيتر نويز ميوزيك (المعروفة سابقًا باسم إيليفن سيفن ليبل جروب). [ 46 ] وفي عام 2020، أعلنت مارشال ريكوردز عن اتفاقية نشر فرعية مع شركة سينتريك ميوزيك . [ 47 ]

ومن بين الفنانين الذين أصدرت شركة مارشال ريكوردز موسيقاهم: [ 48 ] Bad Touch، وD_Drive، و Grand Slam ، وInklings (المشروع الفردي لعضو FVK السابق كير كيمب)، وKeywest ، [ 49 ] King Creature، وPress to MECO ، [ 50 ] Rews، وReigning Days، وThe Bottom Line، و Therapy?، و The Dirty Youth ، [ 51 ] Thousand Thoughts و The Molotovs .

مارشال أرينا

في سبتمبر 2018، أعلنت شركة مارشال أمبليفيكيشن عن اتفاقية تسمية مع أرينا إم كيه (في ستاديوم إم كيه في ميلتون كينز) لاستخدام المكان لإقامة فعاليات موسيقية. [ 52 ] وستكون فرقة بلاك آيد بيز هي الفرقة الافتتاحية . [ 52 ]

استوديو مارشال

في عام 2021، افتتحت شركة مارشال أمبليفيكيشن استوديو تسجيل متطورًا في مقرها الرئيسي في بليتشلي، ميلتون كينز. ويضم الاستوديو وحدة تحكم صوتية من طراز نيف 8048، سبق تركيبها في استوديوهات باثيه ماركوني في باريس، واستخدمتها فرقة رولينج ستونز في ألبوم "Some Girls ". [ 53 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "السنوات الثلاثون الأولى من أجهزة التضخيم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2012.
  2. 1 2 باركر، مات (30 مارس 2023). "بيع شركة مارشال أمبس لشركة مكبرات صوت سويدية، مما ينهي ملكية العائلة" . guitarworld.com . غيتار وورلد . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
  3. ↑ "استوديوهات مارشال" . www.recordproduction.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  4. 1 2 هان، مايكل (5 أبريل 2012). "جيم مارشال، مبتكر مضخم مارشال، يتوفى عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
  5. ↑ بلينكينسوب، ريتشارد (3 فبراير 2022). "مضخمات الصمامات مقابل مضخمات الحالة الصلبة: ما الفرق؟" . عازف الجيتار . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .
  6. ↑ "هونغشان تستحوذ على أسطورة الروك مارشال في صفقة تاريخية بقيمة 1.1 مليار دولار" . techresearchonline.com . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2025 .
  7. 1 2 3 4 "مضخمات مارشال" . مجلة بريمير غيتار . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2010.
  8. ↑ «كان جيمي هندريكس عازفًا عظيمًا، لكنه لم يكن مبدعًا حقًا.» يتحدث بيت تاونشيند عن الأصالة، والعزف بصوت عالٍ، وأي عازف غيتار كان أول من استخدم تقنية التغذية الراجعة . مجلة غيتار بلاير . تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2026
  9. ↑ وفاة رائد صناعة مضخمات الغيتار جيم مارشال عن عمر يناهز 88 عامًا . رويترز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026.
  10. ↑ بلينكينسوب، ريتشارد (3 فبراير 2022). "مضخمات الصمامات مقابل مضخمات الحالة الصلبة: ما الفرق؟" . عازف الجيتار . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .
  11. ↑ تاريخ مارشال من مجلة غيتار وورلد، سبتمبر 2002، صفحة 84
  12. 1 2 3 بيتمان، أسبن (2003). كتاب مضخمات الصمامات . هال ليونارد. الصفحات 76-77 . ISBN  978-0-87930-767-7.
  13. 1 2 3 هانتر، ديف (يوليو 2013). "ذا بارك 75". جيتار كلاسيكي . الصفحات 52-54 . 
  14. 1 2 نيكولز، ريتشي فليغلر (1993). جون إيش؛ ليزلي (محرران). أمبس!: النصف الآخر من موسيقى الروك أند رول . ميلووكي، ويسكونسن: إتش. ليونارد للنشر. ISBN  0-7935-2411-3.
  15. ↑ "نظرة خاطفة: سلسلة مارشال MG4 - بريمير جيتار" . www.premierguitar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  16. ↑ "ثلاجة مارشال" . تورنتو، كندا: شركة XMC Branded Products Inc.
  17. ↑ تاريخ مارشال من مجلة غيتار وورلد، سبتمبر 2002، صفحة 86
  18. ↑ أوين، مات (1 سبتمبر 2025). "سنواصل الابتكار ودفع شركتنا بشغف، فهذه هي الطريقة التي نحقق بها النجاح: كيف أحدثت بلاكستار ثورة في عالم مضخمات الصوت، وعززت مكانتها في أعلى مراتب هذه الصناعة . مجلة غيتار وورلد . تاريخ الاطلاع: ١٤ أبريل ٢٠٢٦ .
  19. ↑ براون، مايكل. "الرغبة في السلطة - بريمير غيتار" . www.premierguitar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  20. ↑ "ذا هو ومارشال" . twtd.bluemountains.net.au . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2009.
  21. ↑ "مجموعة مارشال | معدات غيتار بيت تاونشيند" . www.thewho.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  22. ↑ مقابلة مع بيت تاونشيند من مجلة غيتاريست، أغسطس 1994
  23. ↑ فوكس، دارين. "ينغوي مالمستين: السيطرة الكاملة". عازف الجيتار . الصفحات 64-72 ، 136. 
  24. ↑ ميتشل، لوك (9 أكتوبر 2023). "ترتيب جميع ماركات مضخمات الغيتار الرئيسية" . سلاش جير . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  25. ↑ بيتمان، أسبن (2003). كتاب مضخمات الصمامات . هال ليونارد. الصفحات 72-73 . ISBN  978-0-87930-767-7.
  26. ↑ ميلارد، أ. ج. (2004). الغيتار الكهربائي: تاريخ رمز أمريكي . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 155. ISBN  978-0-8018-7862-6.
  27. ↑ دويل، مايكل (1993). تاريخ مارشال: القصة المصورة لـ "صوت الروك" . هال ليونارد. ص 37. ISBN  9780793525096.
  28. ↑ تومسون، آرت؛ دارين فوكس؛ ديف هانتر؛ مات بلاكيت (يناير 2013). "تسعة رؤوس مضخمات صوتية أنبوبية بقوة 100 واط". مجلة جيتار بلاير . الصفحات 102-114 . 
  29. ↑ "مخططات مارشال" . drtube.com . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
  30. ↑ مالوف، ريتش (2004). جيم مارشال، أبو الصوت العالي: قصة الرجل الذي يقف وراء أشهر مضخمات الغيتار في العالم . هال ليونارد. الصفحات 211-214 . ISBN  978-0-87930-803-2.
  31. ↑ "اعرف جهاز مارشال الخاص بك" . يونيفرسال أوديو . 16 مارس 2020.
  32. ↑ "مضخم صوت مارشال JCM 2555 سلاش سيجنتشر على موقع سلاش بارادايس" . www.slashparadise.com. 10 نوفمبر 2012.
  33. 1 2 "20 لحظة فارقة في مسيرة مارشال الممتدة لستين عامًا نحو صوتٍ أقوى وأكثر روعة" . مجلة غيتار وورلد . 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  34. ↑ غوبي، نيك (20 أكتوبر 2015). "8 رؤوس مضخمات مارشال مميزة" . ميوزيك رادار . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
  35. ↑ دوكسون، إيلي (12 سبتمبر 2024). "استعراض المعدات: توم أرايا" . مجلة ميكسداون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  36. ↑ "سلسلة التوقيع > 1992LEM > نظرة عامة" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2008.
  37. ↑ "مارشال" . شركة زوند للصناعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020 .
  38. ↑ "Zound Industries | Urbanears | Marshall | adidas" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020 .
  39. ↑ دنت، ستيف (30 أغسطس 2018). "مارشال تستعين بأليكسا لأول مكبرات صوت ذكية لها" . إنجادجيت . شركة أوث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  40. ↑ سيُحيي نادي ميلتون كينز دونز جيم مارشال بدقيقة تصفيق. (تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2012)
  41. ↑ "مارشال يدعم فريق الأسود بكل قوة - ميلتون كينز اليوم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2007 .
  42. ↑ لماذا أسست شركة مارشال، صانعة مضخمات الصوت الأسطورية، شركة تسجيلات؟ ( موقع Louder Sound ، ٢١ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠)
  43. ↑ مارشال أمبليفيكيشن تطلق علامة تسجيلات . ميوزيك رادار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020
  44. ↑ مجتمع تايل يارد . استوديوهات تايل يارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020
  45. ↑ وقعت شركة مارشال ريكوردز اتفاقية توزيع مع شركة ADA . مجلة ميوزيك ويك ، 28 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020.
  46. ↑ مارشال ريكوردز تتعاون مع مجموعة إيليفن سيفن ليبل . ميوزيك ويك ، 7 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020
  47. ↑ وقعت شركة سينتريك اتفاقية نشر فرعية مع شركة مارشال ريكوردز . ريكورد أوف ذا داي ، ١٤ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠.
  48. ↑ قائمة فناني مارشال ريكوردز . الموقع الرسمي لشركة مارشال ريكوردز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020
  49. ↑ لافتة كي ويست مع مارشال ريكوردز . منظمة حقوق الموسيقى الأيرلندية ، 4 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020.
  50. ↑ مارشال ريكوردز توقع عقداً مع بريس تو ميكو . ميوزيك ويك ، ١٢ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠
  51. ↑ أعلنت شركة مارشال ريكوردز عن أول توقيع لها مع فنان جديد . Guitar.com ، 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020.
  52. ١ ٢ مرحباً بكم في مارشال أرينا في ميلتون كينز ، صحيفة ميلتون كينز سيتيزن ، ٢٩ سبتمبر ٢٠١٨
  53. ↑ لمحبي مضخمات مارشال، شاهدوا جولة فيديو في استوديو المزج والتسجيل الجديد لعملاق صناعة المضخمات البريطاني . Musicradar.com ، ١٧ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠٢٢.