شعب ماتلاتزينكا

ماتلاتزينكا ^{[ النطق؟ ]} هو اسم يستخدم للإشارة إلى مجموعات عرقية أصلية مختلفة في وادي تولوكا في ولاية مكسيكو ، الواقعة في المرتفعات الوسطى بالمكسيك . يُطلق المصطلح على المجموعة العرقية التي تسكن وادي تولوكا وعلى لغتهم، ماتلاتزينكا .

عند استخدامها كاسم عرقي ، تشير ماتلاتزينكا إلى شعب ماتلاتزينكو. كان ماتلاتزينكو هو المصطلح الأزتيكي (الناهواتل) لوادي تولوكا. كما أُشير إلى العاصمة السياسية للوادي باسم "ماتلاتزينكو"؛ كانت هذه مدينة كبيرة تُعرف أنقاضها اليوم بالموقع الأثري لكاليشتلاهواكا . في العصور ما قبل الإسبانية، كان وادي تولوكا موطنًا لمتحدثي أربع لغات على الأقل: أوتومي وماتلاتزينكا ومازاهوا وناهواتل . وبالتالي يمكن تسمية متحدثي أي من هذه اللغات "ماتلاتزينكا" إذا كانوا يقيمون في وادي تولوكا. عندما تشير المصادر التاريخية الأصلية للأزتك أو المؤرخون الإسبان إلى "ماتلاتزينكا" ، فغالبًا ما لا يكون من الواضح أين يقصدون متحدثي لغة ماتلاتزينكا أو شعوب وادي تولوكا أو حتى سكان كاليكستلاهواكا.

لغة ماتلاتزينكا هي جزء من المجموعة الفرعية أوتو بامي من عائلة لغات أوتو مانجويان ، والتي تشمل أيضًا أوتومي ومازاهوا وبامي وتشيتشيميكا جوناز . يشير مصطلح "ماتلاتزينكا" لغويًا إلى المتحدثين بلغة ماتلاتزينكا. في العصور القديمة والتاريخية والحديثة، كانت لغة ماتلاتزينكا تُتحدث في وادي تولوكا بوسط المكسيك، غرب وادي المكسيك. تحتوي لغة ماتلاتزينكا على مجموعتين فرعيتين أو لهجتين غير مفهومتين لبعضهما البعض: إحداهما تسمى أوكويلتيك أو تلاهويكا وماتلاتزينكا الصحيحة. بينما كانت في الأصل لغة واحدة، إلا أنها الآن منفصلة جدًا لدرجة أنها غالبًا ما تعتبر لغات منفصلة. تعتبر لغة ماتلاتزينكا مهددة بالانقراض بشدة ولا يتحدث بها الآن سوى حوالي 100 شخص، معظمهم من كبار السن في سان فرانسيسكو، ولغة أوكستوتيلبا ولغة أوكويلتيك/تلاهويكا يتحدث بها ما بين 50 إلى 100 شخص في بلدية أوكويلان في قرى سان خوان أتزينجو وسانتا لوسيا ديل بروغريسو.

• كازيس، دانيال (1965) El pueblo matlatzinca de San Francisco Oxtotilpan y su lengua.
• غارسيا كاسترو، رينيه (1999) الهند والإقليم والقوة في مقاطعة ماتلاتزينكا: مفاوضات الفضاء السياسي للشعوب الأوتوميانية، التوقيعان الخامس عشر والثاني عشر. CIESAS، والمعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ، وEl Colegio Mexiqueense، مكسيكو سيتي وتولوكا.
• غارسيا كاسترو، رينيه (2000) المجموعات الأصلية في وادي تولوكا. Arqueología Mexicana 8(43):50-55.
• خوسيه غارسيا بايون (1974) المنطقة الأثرية في تيكاكسيك-كاليكستلاواكا والماتلاتزينكاس: علم الانتولوجيا وعلم الآثار (الجزء الأول)، طبعة طبق الأصل من عام 1936، تم إعدادها بواسطة ماريو كولين. Biblioteca Enciclopédica del Estado de México vol. 29. ولاية المكسيك، تولوكا.
• Quezada Ramírez، María Noemí (1972) Las matlatzincas: época prehispánica y épocacolonial hasta 1650. Serie Investigaciones vol. 22. المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ، مكسيكو سيتي.
• سوجيورا ياماموتو، يوكو، باتريشيا مارتل وساندرا فيغيروا (1997) الأطلس الإثنوجرافي للقناة العليا من ريو ليرما: أوتوميس، مازاهوا، ماتلاتزينكاس وناهوا في 32 بلدية. غوبيرنو ديل إستادو دي ميكسيكو، تولوكا.