إيمي روسوم

إيمانويل غراي روسوم إسماعيل [ 1 ] (مواليد 12 سبتمبر 1986) هي ممثلة ومغنية أمريكية. تشمل جوائزها جائزة زحل وجائزة اختيار النقاد ، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزة غولدن غلوب وجائزة الروح المستقلة .

وُلدت روسوم ونشأت في مدينة نيويورك، وبدأت مسيرتها الفنية الاحترافية في سن مبكرة مع أوبرا متروبوليتان . وشملت أدوارها المبكرة على الشاشة أفلامًا مثل "جينيوس" (1999)، و "سونغ كاتشر" (2000)، و "باشونادا" (2002)، و "نولا" (2003). وفي سن السادسة عشرة، حصلت على دورها الذي حقق لها الشهرة في فيلم "ميستيك ريفر" (2003). لعبت روسوم دور البطولة في فيلم الخيال العلمي " اليوم التالي" (2004)، ونالت استحسان النقاد لأدائها دور كريستين داي في الفيلم المقتبس عن رواية "شبح الأوبرا" (2004). كما شاركت في أفلام أخرى مثل "بوسيدون " (2006)، و "دراغون بول: إيفولوشن" (2009)، و"إنسايد " (2011)، و " بيوتيفول كريتشرز " (2013) ، و" كوميت" (2014)، و "يو آر نوت يو" (2014)، و "كولد برسوت" (2019).

في عالم التلفزيون، اشتهرت روسوم بتجسيدها لشخصية فيونا غالاغر في المسلسل التلفزيوني Shameless (2011-2019). [ 2 ] ومنذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، اتجهت إلى الإخراج والإنتاج التلفزيوني، بما في ذلك مسلسل Angelyne الذي عُرض على منصة Peacock عام 2022 ، والذي شاركت فيه أيضاً بالتمثيل. واعتباراً من عام 2026، تُشارك في بطولة مسلسل Furious الذي يُعرض على منصة Hulu .

في عام ٢٠٠٧، أصدرت روسوم ألبومها الأول بعنوان " Inside Out" . وفي العام نفسه، أصدرت أسطوانة مطولة خاصة بعيد الميلاد بعنوان "Carol of the Bells ". وفي عام ٢٠١٣، أصدرت ألبومًا لاحقًا بعنوان "Sentimental Journey ".

وقت مبكر من الحياة

وُلدت إيمانويل غراي روسوم [ 1 ] في 12 سبتمبر 1986 في مدينة نيويورك . [ 3 ] وهي الابنة الوحيدة لشيريل روسوم، وهي أم عزباء كانت تعمل مصورة فوتوغرافية في إحدى الشركات. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] انفصل والداها أثناء حمل والدتها، وحتى عام 2007، لم تكن قد التقت بوالدها إلا مرتين فقط. [ 6 ]

والدة روسوم من أصل يهودي روسي ، [ 7 ] ووالدها بروتستانتي من أصول إنجليزية وهولندية. [ 8 ] [ 9 ] تُعرّف روسوم نفسها بأنها يهودية، وقد صرّحت بأن والدتها غرست فيها "القيم والأخلاق اليهودية". [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] سُمّيت على اسم جدّها الأكبر لأمها، والذي كان اسمه إيمانويل، باستخدام التهجئة المؤنثة. [ 13 ]

بعد أن غنّت روسوم أغنية " عيد ميلاد سعيد " بجميع المقامات الاثني عشر، [ 14 ] رحّبت بها مديرة جوقة أطفال أوبرا متروبوليتان ، إيلينا دوريا، [ 15 ] في سن السابعة. [ 16 ] وعلى مدار خمس سنوات، غنّت على خشبة المسرح مع الجوقة، وأتيحت لها فرصة الأداء مع مغنين كبار مثل بلاسيدو دومينغو ولوتشيانو بافاروتي . مقابل ما بين 5 إلى 10 دولارات في الليلة الواحدة، غنّت روسوم بست لغات في 20 أوبرا، من بينها لابوهيم ، وتوراندوت ، وعرض قاعة كارنيجي لأوبرا لعنة فاوست ، وحلم ليلة صيف . [ 17 ] كما عملت تحت إشراف فرانكو زيفيريلي في أوبرا كارمن .

أدى اهتمامها المتزايد بالتمثيل إلى التحاقها بدورات تدريبية مع فلو سالانت غرينبيرغ [ 18 ] من ورشة الممثلين الجدد في مدينة نيويورك. كما عملت أيضًا مع مدرب التمثيل تيري نيكربوكر. [ 19 ]

التحقت روسوم بمدرسة سبنس ، وهي مدرسة خاصة في مانهاتن ، [ 20 ] قبل أن تترك الدراسة بحثًا عن فرص مهنية. [ 21 ] حصلت على شهادة الثانوية العامة في سن الخامسة عشرة من خلال دورات تعليمية عبر الإنترنت يقدمها برنامج ستانفورد التعليمي للشباب الموهوبين (EPGY). [ 20 ] ثم التحقت بجامعة كولومبيا ، حيث درست اللغة الفرنسية وتاريخ الفن والفلسفة. [ 22 ] [ 23 ]

حياة مهنية

التمثيل

كان الظهور التلفزيوني الأول لروسوم في أغسطس 1997، بدور أبيجيل ويليامز الأصلية في المسلسل التلفزيوني النهاري " As the World Turns" . [ 24 ] كما شاركت بدور كارولين بيلز في مسلسل "Snoops" . رُشّحت روسوم لجائزة الفنان الشاب عام 1999 لأفضل أداء في فيلم تلفزيوني عن دورها في فيلم "Movie Genius" من إنتاج قناة ديزني . [ 25 ] ثم جسّدت شخصية أودري هيبورن الشابة في فيلم "The Audrey Hepburn Story " الذي عُرض على قناة ABC عام 2000. [ 26 ]

ظهرت روسوم لأول مرة في السينما وهي في الثالثة عشرة من عمرها، في فيلم "صائد الأغاني" (Songcatcher) عام 2000 ، بدور ديلاديس سلوكومب، وهي يتيمة من جبال الأبلاش . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي ، وفاز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة لأفضل أداء جماعي. [ 27 ] عن دورها، رُشّحت روسوم لجائزة الروح المستقلة لأفضل أداء تمثيلي أول [ 28 ] ، كما أتيحت لها فرصة غناء دويتو مع دوللي بارتون في الموسيقى التصويرية للفيلم . صنّفت مجلة فارايتي روسوم ضمن قائمة "العشرة الذين يجب متابعتهم" عام 2000. [ 29 ]

في فيلم "نولا " (2003)، لعبت روسوم دور البطولة، وهي كاتبة أغاني طموحة. وفي أول فيلم لها من إنتاج استوديوهات كبرى، وهو فيلم "ميستيك ريفر " (2003) للمخرج كلينت إيستوود ، لعبت روسوم دور البطولة بشخصية كاتي ماركوم، الابنة التعيسة لصاحب الأعمال الصغيرة جيمي ماركوم، الذي جسّد دوره شون بن . [ 30 ]

حققت روسوم انطلاقةً مميزةً بدورها في فيلم الخيال العلمي والكوارث " اليوم التالي" (2004) بشخصية لورا تشابمان. عادت لاحقًا إلى نيويورك، حيث كانت آخر من خضع لاختبار الأداء، بكامل زيها ومكياجها، لدور كريستين داي في فيلم "شبح الأوبرا " (2004)، المقتبس سينمائيًا عن المسرحية الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه للمؤلف الموسيقي أندرو لويد ويبر . بعد أن كادت تفوتها تجربة الأداء بسبب ارتباط عائلي، [ 31 ] طُلب من روسوم إجراء اختبار أداء شخصي أمام لويد ويبر في منزله بنيويورك. [ 16 ] عن أدائها، رُشّحت روسوم لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في عمل موسيقي أو كوميدي. [ 32 ] كما حازت على جائزة اختيار النقاد لأفضل ممثلة شابة، بالإضافة إلى جائزة زحل لأفضل أداء لممثل شاب .

في عام 2006، شاركت روسوم في فيلم "بوسيدون" ، وهو إعادة إنتاج للمخرج وولفغانغ بيترسن لفيلم الكوارث "مغامرة بوسيدون" . لعبت دور جينيفر رامزي، ابنة شخصية كورت راسل . وصفت روسوم الشخصية بأنها مبادرة وقوية في جميع المواقف، وليست فتاة في محنة . [ 33 ] كما ظهرت روسوم بدور جولييت كابوليت في إنتاج مهرجان ويليامزتاون المسرحي عام 2006 لمسرحية روميو وجولييت لويليام شكسبير . [ 34 ] في أوائل عام 2009، شاركت روسوم في فيلم "دراغون بول إيفولوشن" الذي لم يلقَ استحسانًا . وكان مشروعها السينمائي الكبير التالي هو الفيلم المستقل " دير" ، [ 35 ] الذي تم اختياره رسميًا في مهرجان صندانس السينمائي عام 2009 . [ 36 ] في نوفمبر 2009، شارك روسوم في عروض برودواي المسرحية التي تُقام على مدار 24 ساعة، حيث يتعاون الممثلون والكتاب والمخرجون لإنتاج وتقديم ست مسرحيات من فصل واحد خلال 24 ساعة لصالح شراكة الفنون الحضرية. وقد شارك روسوم في مسرحية "الخبز اليومي" لوارن لايت ، من إخراج لوسي تيبيرغين. [ 37 ]

في ديسمبر 2009، انضمت روسوم إلى طاقم مسلسل Shameless الكوميدي الدرامي الذي يُعرض على قناة Showtime ، والمقتبس من المسلسل البريطاني الذي يحمل نفس الاسم . ويشاركها البطولة ويليام إتش. ميسي . [ 38 ] تجسد روسوم دور الأخت الكبرى لعائلة كبيرة بلا أم، حيث تقوم بدور الوصية/الأم البديلة لإخوتها الخمسة الأصغر منها. حظي المسلسل بإشادة واسعة، ونال أداء روسوم استحسانًا عالميًا. [ 39 ] أخرجت روسوم الحلقة الرابعة من الموسم السابع، بعنوان "أنا عاصفة"، في أول تجربة إخراجية لها. [ 2 ] [ 40 ] في ديسمبر 2016، دخلت روسوم في نزاع تعاقدي مع منتجي المسلسل بسبب رغبتها في الحصول على راتب مساوٍ لراتب زميلها ميسي، بالإضافة إلى تعويضات متأخرة عن الفرق في الأجور على مدار سبعة مواسم، [ 41 ] وقد تم حل النزاع في وقت لاحق من ذلك الشهر. [ 42 ] بعد هذا الخبر، تم تجديد مسلسل Shameless لموسمه الثامن، وبدأ إنتاجه في عام 2017. [ 43 ] في أغسطس 2018، أعلنت روسوم مغادرتها مسلسل Shameless بعد تسعة مواسم. [ 44 ]

روسوم في عام 2011

في منتصف عام ٢٠١١، تألقت روسوم في فيلم "إنسايد" الاجتماعي للمخرج دي جي كاروسو ؛ عُرض الفيلم على الإنترنت في عدة أجزاء، مستخدمًا منصات التواصل الاجتماعي المختلفة، بما في ذلك فيسبوك ويوتيوب وتويتر. في العام التالي، لعبت روسوم دور ريدلي، وهي حورية بحر تُدعى كاستر، في فيلم "بيوتيفول كريتشرز " (٢٠١٣)، المقتبس من رواية الخيال الموجهة للشباب التي تحمل الاسم نفسه . على الرغم من أن الفيلم حظي بآراء متباينة، إلا أن أداء روسوم نال استحسان النقاد والمعجبين. كما لعبت دور البطولة في الدراما " يو آر نوت يو " بشخصية بيك، وهي مُقدمة رعاية عديمة الخبرة تعتني بكيت ( هيلاري سوانك ) المصابة بمرض التصلب الجانبي الضموري ، وتصادقها . بحلول يونيو ٢٠١٣، حصلت روسوم على دور البطولة النسائية أمام جاستن لونغ في الفيلم الكوميدي الرومانسي المستقل "كوميت" ، من إخراج سام إسماعيل ، الذي ارتبطت به لاحقًا. [ 45 ] بعد ذلك ظهرت في فيلم Before I Disappear (2014)، المقتبس من الفيلم القصير الحائز على جائزة الأوسكار Curfew . [ 46 ]

في عام 2019، أُعلن أن روسوم ستلعب دور البطولة في مسلسل "أنجيلين" ، وهو مسلسل درامي شارك في إنتاجه زوجها وشريكها في العمل منذ فترة طويلة سام إسماعيل ، لصالح منصة "بيكو" ، خدمة البث الجديدة التابعة لشبكة "إن بي سي" . كان هذا المسلسل القصير أول دور بطولة لها بعد مسلسل "شامليس" ، وهو مقتبس من تحقيق استقصائي للكاتب غاري باوم، كبير كتّاب "هوليوود ريبورتر"، حول عارضة الإعلانات في لوس أنجلوس أنجيلين . [ 47 ]

في عام 2024، شاركت روسوم البطولة مع زوي وينترز في عرض مسرحي خارج برودواي لمسرحية والدن من تأليف إيمي بيريمان، وإخراج ويتني وايت . [ 48 ] وكانت هذه المسرحية آخر إنتاج لمسرح سكند ستيج في مسرح توني كايزر. [ 49 ]

موسيقى

بعد دورها في مسرحية "شبح الأوبرا" ، عُرضت على روسوم عدة عقود لتسجيل ألبومات موسيقى كلاسيكية، لكنها رفضت، مفضلةً إنتاج ألبوم موسيقى معاصرة وأكثر رواجًا. وبررت ذلك بشعورها بالإحباط من افتقار الموسيقى التي تُبث على الإذاعات إلى "الصدق العاطفي". [ 14 ] وفيما يتعلق بصوت وأسلوب موسيقاها، قالت: "إنها موسيقى بوب، لكنها ليست موسيقى البوب ​​السطحية لبريتني سبيرز . أريدها أن تحمل طابع ديفيد غراي أو آني لينوكس . لقد كنت أقضي ما يصل إلى 12 ساعة يوميًا في الاستوديو". [ 14 ] وتذكر روسوم سارة ماكلاكلان ، وويتني هيوستن ، وسيلين ديون ، وفايث هيل كبعض من المؤثرين عليها. [ 50 ] أنتج ستيوارت برولي ألبوم روسوم " Inside Out" . صدر الألبوم في 23 أكتوبر 2007، ووصل إلى المركز 199 في قائمة بيلبورد الأمريكية . [ 51 ] للترويج للألبوم، ضمّت شركة جيفن ريكوردز أغنية "Slow Me Down" إلى الجزء الثاني من ألبوم تجميعات " Girl Next " الصادر عن هوليوود ريكوردز ، والذي صدر في 10 يوليو 2007. وفي وقت لاحق من ذلك العام، اختيرت روسوم كفنانة الشهر ضمن قائمة "Who's Next" على موقع ياهو ، وكإحدى الفنانات الواعدات على موقع MSN . وفي ديسمبر 2007، أصدرت روسوم ثلاث أغنيات عيد ميلاد ضمن ألبومها المصغر " Carol of the Bells". وفي العام نفسه، غنّت روسوم النشيد الوطني في سباق "Save Mart 350" ضمن سلسلة ناسكار نيكستل كاب في حلبة إنفينون، كما أحيت حفلاً في أول فعالية من سلسلة "Perez Hilton Presents" على مسرح إل ري في هوليوود. في 27 أكتوبر 2007، غنّت روسوم النشيد الوطني مجدداً في أول مباراة لفريق نيوجيرسي ديفلز على أرضه في موسم 2007-2008 من دوري الهوكي الوطني ، والتي كانت أيضاً أول مباراة يخوضها الفريق في مركز برودينشال الذي تم إنشاؤه حديثاً . كما شاركت في احتفال هوليوود بعيد الميلاد في ذا غروف في لوس أنجلوس [ 52 ] وحفل إضاءة الشجرة الكبيرة في أتلانتا، جورجيا. [ 53 ]

انضمت إلى Counting Crows و Augustana و Michael Franti & Spearhead كـ "ضيفة خاصة" لعروض مختارة من جولة "Traveling Circus and Medicine Show" في أوائل عام 2009. [ 54 ]

في عام 2010، غنت روسوم أغنية بعنوان "Cruel One" في ألبوم المغني أليكس باند المنفرد الأول " We've All Been There ". وتغني في هذه الأغنية مع باند وشانتال كريفيزوك . [ 55 ]

أصدرت روسوم ألبومها "رحلة عاطفية" (Sentimental Journey) مع شركة وارنر بروس ريكوردز في 29 يناير 2013. وعلى عكس ألبوم "داخل وخارج" (Inside Out) الذي كتبت روسوم أغانيه بنفسها، فإن هذا الألبوم عبارة عن مجموعة من الأغاني المعاد غناؤها من عشرينيات إلى ستينيات القرن العشرين. وصل ألبوم "رحلة عاطفية" إلى المركز 92 في قائمة بيلبورد الأمريكية ، وتصدر قائمة ألبومات الجاز. [ 51 ] [ 56 ]

تصف روسوم نفسها بأنها مغنية سوبرانو غنائية ، مع الإشارة إلى أن صوتها لا يزال في طور النمو. [ 17 ] [ 57 ] وتواصل تدريبها الصوتي في استوديو زاجاك، وهو استوديو تديره مغنية السوبرانو جوان سي. زاجاك. [ 58 ]

العمل الخيري والدعوة

كانت روسوم سفيرةً لمنظمة YouthAIDS . [ 59 ] في عام 2008، عُيّنت متحدثةً رسميةً لعلامة Pinkitude، وهي علامة ملابس مستوحاة من شخصية النمر الوردي ، للمساعدة في التوعية بسرطان الثدي. [ 60 ] في عام 2010، ظهرت في إعلانات الخدمة العامة لصندوق عمل مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية (NRDC). [ 61 ] كما تعمل مع منظمة Global Green USA لجمع التبرعات لحماية البيئة والتوعية بالقضايا البيئية. [ 62 ] [ 63 ] في عام 2015، شاركت روسوم في حملة مع جمعية Best Friends Animal Society لتشجيع تبني الحيوانات. [ 64 ]

في 26 مايو 2009، حضر روسوم مسيرة في غرب هوليوود بولاية كاليفورنيا احتجاجًا على قرار المحكمة العليا في كاليفورنيا بتأييد الاقتراح رقم 8. [ 65 ]

في فبراير 2024، كانت روسوم واحدة من 400 شخصية مشهورة وقعوا على رسالة مفتوحة من قبل " المجتمع الإبداعي من أجل السلام" تدين محاولات إقصاء إسرائيل من مسابقة يوروفيجن 2024 وسط حرب غزة . [ 66 ]

الحياة الشخصية

روسوم وزوجها سام إسماعيل في سبتمبر 2018

تزوجت روسوم من جاستن سيجل في فبراير 2008، على الرغم من أنهما كانا يُظهران علاقتهما علنًا على أنها علاقة غير رسمية. [ 67 ] وبعد 19 شهرًا، في سبتمبر 2009، رفع دعوى طلاق، مُشيرًا إلى وجود خلافات لا يُمكن حلّها. [ 68 ] وتمّ الطلاق رسميًا في 28 ديسمبر 2010. [ 67 ] [ 69 ]

واعدت روسوم الموسيقي آدم دوريتز من عام 2009 إلى عام 2010. [ 70 ]

في عام ٢٠١٣، بدأت روسوم بمواعدة الكاتب والمخرج سام إسماعيل . ثم أعلنا خطوبتهما بعد عامين، في أغسطس ٢٠١٥. [ ٧١ ] وتزوجا في ٢٩ مايو ٢٠١٧، في الكنيس المركزي بمدينة نيويورك. [ ٧٢ ] وللزوجين طفلان: ابنة وُلدت في مايو ٢٠٢١، [ ٧٣ ] وابن وُلد في أبريل ٢٠٢٣. [ ٧٤ ]

يعاني روسوم من مرض السيلياك واضطراب فرط النشاط ونقص الانتباه بشكل رئيسي، ويتناول أدوية لعلاج الأخير منذ الطفولة. [ 75 ]

تزوجت المصممة فيرا وانغ من ابن عم روسوم، المستثمر ومطور العقارات آرثر ب. بيكر من عام 1989 إلى عام 2012. [ 76 ]

وصفت روسوم نفسها بأنها " شخص روحاني، لكنها ليست متدينة بشكل خاص ". [ 77 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2000صائد الأغانيديلاديس سلوكومب
كان لا بد أن تكون أنتفتاة صغيرة
2001رابسودية أمريكيةشيلا – عمرها 15 عاماً
هل أنت سعيد الآن؟نيكي ترينت / جيني توماس
2002شغوفةفيكي أمونتي
2003نولانولا
نهر ميستيككاتي ماركوم
2004اليوم التاليلورا تشابمان
شبح الأوبراكريستين داو
2006بوسيدونجينيفر رامزي
2009دراغون بول إيفولوشنبولما
تجرأأليكسا ووكر
2011داخلكريستينا بيراسّو
2013مخلوقات جميلةريدلي دوشان
2014قبل أن أختفيماغي
المذنبكيمبرليكما أنه المنتج التنفيذي
أنت لست أنتبيك
2018لفتة عبثية وغبيةكاثرين ووكر
هذا تحرشصحفيفيلم قصير
2019مطاردة باردةكيم داش
سيتم الإعلان عنه لاحقاًكوخ مطاطيتصوير

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1996نعمة ومجدلوانفيلم تلفزيوني
1997مع دوران العالمأبيجيل ويليامز[ 24 ]
القانون والنظامأليسون مارتنالحلقة: "طقوس"
1998إرادة خاصة بهمسارة الصغيرةمسلسل قصير
1998الحب فقطزنبقفيلم تلفزيوني
1999المتجسسونكارولين بيلزحلقتان
عبقريكلير أديسونفيلم تلفزيوني
2000قصة أودري هيبورنأودري هيبورن الشابةفيلم تلفزيوني
2001الممارسةأليسون إليسونحلقتان
2008أحب الألفية الجديدةنفسها3 حلقات
2011–2019وقحفيونا غالاغرالدور الرئيسي (المواسم من 1 إلى 9)؛ مخرج (حلقتان)
2017مملكة الحيوانلا أحدللمخرج فقط؛ الحلقة: "ألواح مكسورة"
2019السيد روبوتكارول سينجرالحلقة: "401 غير مصرح به"؛ بدون ذكر اسم المؤلف
الحب الحديثلا أحدالمخرج؛ الحلقة: "إذن كان يشبه أبي. لقد كان مجرد عشاء، أليس كذلك؟"
2022أنجيلينأنجيلينمسلسل قصير من 5 حلقات؛ وهو أيضاً المنتج التنفيذي
2023الغرفة المزدحمةكاندي سوليفانمسلسل قصير
2026حانِقأليس بلاك[ 78 ]

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةعملنتيجة
2000جوائز الفنان الشابأفضل أداء في فيلم تلفزيوني أو حلقة تجريبية - ممثلة شابة مساعدةعبقريرشّح
2001جوائز الروح المستقلة للأفلامأفضل أداء في أول ظهور لهصائد الأغانيرشّح
2003جوائز مجتمع الدائرةأفضل مجموعة ممثلين (مشتركة مع الممثلين)نهر ميستيكرشّح
2004المجلس الوطني للمراجعةأفضل أداء متميز لممثلةشبح الأوبرافاز
2005جوائز زحلأفضل أداء لممثل شابفاز
جوائز جمعية نقاد الأفلام الإذاعيةأفضل ممثلة شابةفاز
جوائز غولدن غلوبأفضل ممثلة - فيلم كوميدي أو موسيقيرشّح
جوائز غولد ديربيأداءٌ استثنائيرشّح
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل ممثلة في فيلم سينمائي، كوميدي أو موسيقيرشّح
جوائز الفنان الشابأفضل أداء في فيلم روائي طويل - ممثلة شابة رئيسيةفاز
جوائز السينما العالمية عبر الإنترنتأفضل إنجازات رائدةرشّح
جوائز جمعية نقاد السينما على الإنترنتأفضل أداء متميزرشّح
رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنتأفضل أداء متميز: أنثىرشّح
جوائز إم تي في للأفلامإنجازات نسائية رائدةاليوم التاليرشّح
2009مهرجان هامبتونز السينمائي الدوليفنان صاعد (نجوم صاعدة)تجرأفاز
مهرجان سافانا السينمائيجائزة هوليوود الشابةنفسهافاز
2011جوائز IGN للأفلامأفضل ممثلة تلفزيونيةوقحرشّح
رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنتأفضل ممثلة في مسلسل دراميرشّح
2012جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثلة في مسلسل دراميرشّح
جائزة بريزمأداء في مسلسل كوميديرشّح
جوائز غولد ديربيبطلة الدرامارشّح
2014جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثلة في مسلسل كوميديرشّح
جوائز غولد ديربيبطلة الدرامارشّح
رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنتأفضل ممثلة في مسلسل كوميديرشّح
جوائز هوليوود الشابةالممثلة المفضلة لدى الجمهور - أنثىنفسهارشّح
أنتِ أنيقة للغايةرشّح
مهرجان كاتالينا السينمائيجائزة أفالونفاز
مهرجان أفلام الشمال الشرقيأفضل ممثلة مساعدة في فيلم روائي طويلقبل أن أختفيفاز
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل ممثلة في مسلسل أو كوميدي أو موسيقيوقحرشّح
2016جوائز اختيار الجمهورالممثلة المفضلة في قنوات الكابل المميزةرشّح
2019جوائز شورتيأفضل ممثلرشّح

قائمة الأغاني

ألبومات / أسطوانات مطولة

عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 51 ]موسيقى الجاز الأمريكية [ 56 ]العصر الجديد الأمريكي [ 79 ]
من الداخل إلى الخارج
  • تاريخ الإصدار: 23 أكتوبر 2007
  • شركة الإنتاج: جيفن ريكوردز
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
1992
ترنيمة الأجراس ( ألبوم قصير )
  • تاريخ الإصدار: 27 نوفمبر 2007
  • شركة الإنتاج: جيفن ريكوردز
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
رحلة عاطفية921
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

العزاب

سنةعنوانأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
CAN Digital [ 80 ]
2007"أبطئني"37من الداخل إلى الخارج
2012"ورق جميل"رحلة عاطفية

مشاركات في الموسيقى التصويرية

عنوانسنةفنانون آخرونألبوم
"تذكرني"2004باتريك ويلسونشبح الأوبرا
"ملاك الموسيقى"جينيفر إليسون وجيرارد بتلر
"المرآة (ملاك الموسيقى)"جيرارد بتلر
" شبح الأوبرا "جيرارد بتلر
"أتذكر/أغرب مما حلمت به"جيرارد بتلر
"مغنية الأوبرا الأولى"سياران هايندز ، سيمون كالو ، مارغريت بريس ، ميراندا ريتشاردسون ، فيكتور ماكغواير ، جينيفر إليسون، وباتريك ويلسون
"يا له من أحمق مسكين، إنه يُضحكني/إيل موتو"سياران هيندز، سيمون كالو، مارغريت بريس، فيكتور ماكغواير، جيرارد بتلر، جينيفر إليسون، وكيفن ماكنالي
"لماذا أحضرتني إلى هنا؟ / راؤول لقد كنت هناك"باتريك ويلسون
" كل ما أطلبه منك "باتريك ويلسون
"كل ما أطلبه منك (إعادة)"جيرارد بتلر وباتريك ويلسون
"حفلة تنكرية/لماذا هذا الصمت؟"سياران هيندز، سيمون كالو، مارغريت بريس، فيكتور ماكغواير، جينيفر إليسون، ميراندا ريتشاردسون، باتريك ويلسون، وجيرارد بتلر
"رحلة إلى المقبرة"
"أتمنى لو كنت هنا مرة أخرى بطريقة ما"
"الطفل التائه"جيرارد بتلر
"مبارزة السيوف"جيرارد بتلر وباتريك ويلسون
"لقد كنا جميعًا عميانًا"جيرارد بتلر وباتريك ويلسون
"دون خوان"فيكتور ماكغواير وجيرارد بتلر
"نقطة اللاعودة/تحطم الثريا"جيرارد بتلر
"اسقط مرة أخرى/تعقب هذا القاتل"جيرارد بتلر وباتريك ويلسون

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةعنوانمخرج
2007"أبطئني"توماس كلوس [ 81 ]
"الفجوة الكبرى"
"من الداخل إلى الخارج"
"يقضي"
"هبوط"آدم إيجيبت مورتيمر [ 82 ]

مراجع

  1. 1 2 هيلدمان، بريان ل.؛ روزنباوم، كلوديا (10 أغسطس 2009). "إيمي روسوم: زواج سري، وانفصال غير سري الآن" . إي!. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2009 .
  2. 1 2 غولدبيرغ، ليزلي (6 يوليو 2016). "نجمة مسلسل "Shameless" إيمي روسوم ستخوض تجربة الإخراج لأول مرة من خلال مسلسل على شبكة شوتايم (حصريًا) . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  3. 1 2 لايتستون، ميراندا. "15 سؤالاً مع إيمي روسوم" . AskMen . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  4. "سيرة إيمي روسوم" . إي!. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008 .
  5. ديكي، جورج (20 يناير 2013). "ما يلزم لجعل إيمي روسوم 'وقحة'"" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاسترجاع في 16 مايو 2013 .
  6. توماس، كارين (24 أكتوبر 2007). "من الأفلام إلى الموسيقى، إيمي روسوم تفعل كل شيء" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  7. «إيمي روسوم تسلط الضوء على مشكلة الصور النمطية عن اليهود في اختيار الممثلين في هوليوود» . 28 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .
  8. بلوم، نيت (26 أبريل 2011). "مشاهير من مختلف الأديان: خذني إلى ملعب البيسبول مع إيمي روسوم" . عائلة من مختلف الأديان . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  9. نسيف، برونا (19 فبراير 2014). "مربية إيمي روسوم في طفولتها حصلت ذات مرة على ميدالية من أدولف هتلر: "أمي يهودية، لذلك كان الأمر محرجًا بعض الشيء"" . E! . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاسترجاع في 23 مايو 2018 .
  10. بايلن، آشلي (28 مايو 2013). "حصري: مقابلة مع نجمة مسلسل 'Shameless'، إيمي روسوم" . shalomlife.com . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
  11. إيمي روسوم [@emmyrossum] (١٧ يناير ٢٠١٣). "هذه أول رحلة لي إلى روسيا. أصول عائلتي روسية جزئياً، لذا أنا متحمسة جداً لرؤية موطني. موسكو! #مخلوقات_جميلة" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  12. إيمي روسوم [@emmyrossum] (9 نوفمبر 2016). "أنا امرأة. أنا يهودية. سأتزوج من أمريكي عربي. أخت زوجي من ذوي الاحتياجات الخاصة. أنا ضحية عنف جنسي. الأمر شخصي" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  13. جلسة أسئلة وأجوبة مع إيمي روسوم على يوتيوب
  14. 1 2 3 جوفي، جيسيكا. "إيمي روسوم: أحدث نجمة في هوليوود". مجلة غلامور: سبتمبر 2006. ص 326-327، 392
  15. "اختبارات أداء جوقة الأطفال" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008 .
  16. 1 2 "على خطى: إيمي روسوم" . مجلة باريد . 19 ديسمبر 2004.
  17. 1 2 "إنه المساء في أمريكا". فانيتي فير . مايو 2012. الصفحة 152.
  18. "إيمي روسوم" . emmyonline.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013 .
  19. "شهادات [ إيمي روسوم ] " . استوديو تيري نيكربوكر. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
  20. 1 2 "صورة إيمي روسوم، نبذة عنها، شائعات وأخبار" . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008 .
  21. "سيرة إيمي روسوم في عالم الترفيه" . Wireimage.com. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2011 .
  22. فيكنشر، إليزابيث (27 مارس 2017). "التحول المذهل لإيمي روسوم" . TheList.com . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
  23. ^ دوتكا ، إيلين (27 ديسمبر 2004). "موظفةٌ تُعرف بـ"الشبح" تحصل على كامل راتبها . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2021 .
  24. 1 2 نغ، ليزلي؛ غولدبيرغ، ماريسا؛ غوثري، فيليانا (14 نوفمبر 2011). "جوائز نقابة ممثلي الشاشة: زوي ديشانيل وإيمي روسوم تكشفان أسرار التمثيل" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  25. "إيمي روسوم" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2021 .
  26. تاكر، كين (31 مارس 2000). "قصة أودري هيبورن" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013 .
  27. ليونز، تشارلز؛ هاريس، دانا (24 فبراير 2000). "ترايمارك تستحوذ على فيلم 'صائد الأغاني'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 يناير 2021. "
  28. "إيمي روسوم" . موقع AskMen . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2018 .
  29. "ساخنة: إيمي روسوم" . كينيا باز لايف ستايل . 24 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
  30. "طاقم عمل فيلم Mystic River (2003)" . IMDb . 12 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .
  31. موراليس، ويلسون (ديسمبر 2004). "مسرحية شبح الأوبرا لأندرو لويد ويبر: مقابلة مع إيمي روسوم" . BlackFilm.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008 .
  32. سوسمان، غاري (1 يناير 2005). "إليكم ترشيحات جوائز غولدن غلوب" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  33. جاكوبس، إيفان. "مقابلة حصرية: إيمي روسوم تتحدث عن إعادة إنتاج فيلم مغامرة بوسيدون" . MovieWeb.com. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2008 .
  34. سيمونسون، روبرت (2 أغسطس 2006). "أوستن ليسي وإيمي روسوم في دور روميو وجولييت في ويليامزتاون، من 2 إلى 13 أغسطس" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008 .
  35. فليمنج، مايك (3 يونيو 2008). "إيمي روسوم تتألق في فيلم "Dare" المستقل"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018. "
  36. ^ هيتريك ، آدم (4 ديسمبر 2008). ""فيلم Dare، من بطولة روسوم، وكومينغ، وغاستيير، وهوفمان، وبرنهارد، سيُعرض في مهرجان ساندانس" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2018 .
  37. يوان، جادا (27 سبتمبر 2012). "حصري: شاهدوا كرودوب، دراتش، بيريز، روسوم، وبليكلي يتدربون على مسرحية جريئة - فالتشر" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  38. أندريفا، نيلي (16 ديسمبر 2009). "إيمي روسوم ستؤدي دور البطولة في الحلقة التجريبية لشوتايم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  39. غولدمان، إريك (21 يناير 2011). "الحديث عن مسلسل Shameless مع إيمي روسوم" . IGN . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013 .
  40. بيرنباوم، ديبرا (24 أكتوبر 2016). ""نجمة مسلسل Shameless، إيمي روسوم، تتحدث عن تجربتها الإخراجية الأولى، ومستقبل شخصية فيونا، وأملها في الموسم الثامن" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2018 .
  41. إيربار، نيد (12 ديسمبر 2016). "إيمي روسوم تطالب بأجر متساوٍ وأكثر عن دورها في مسلسل Shameless"" سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016. "
  42. بيرنباوم، ديبرا؛ واغمايستر، إليزابيث (14 ديسمبر 2016). "نجمة مسلسل "Shameless" إيمي روسوم تحل نزاعًا حول الأجر، وتمهد الطريق للموسم الثامن . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ فبراير ٢٠١٧ .
  43. واغمايستر، إليزابيث (19 ديسمبر 2016). "تم تجديد مسلسل "Shameless" رسميًا للموسم الثامن . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ فبراير ٢٠١٧ .
  44. لورانس، ديريك (30 أغسطس 2018). "إيمي روسوم تُعلن بشكل مفاجئ أنها ستغادر مسلسل Shameless " . مجلة Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  45. فليمنج، مايك (5 يونيو 2013). "نجمة مسلسل "Shameless" إيمي روسوم وجاستن لونغ يقودان طاقم فيلم "Comet" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
  46. ياماتو، جين (15 يوليو 2013). "بول ويسلي، إيمي روسوم، ورون بيرلمان يستعدون لبطولة فيلم مقتبس من الفيلم القصير الحائز على جائزة الأوسكار "حظر التجول""." ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  47. غولدبيرغ، ليزلي (17 سبتمبر 2019). "مسلسل "أنجيلين" الدرامي، المقتبس من مقال في هوليوود ريبورتر، ينضم إلى قائمة عروض NBCU للبث المباشر . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2019 .
  48. "والدن (خارج برودواي، مسرح سكند ستيج، 2024)" . Playbill.com . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  49. غرين، جيسي (8 نوفمبر 2024). "مراجعة فيلم "والدن": أختي! توأمي! رائد الفضاء الخاص بي! صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2025 .
  50. موراليس، ويلسون (17 ديسمبر 2004). "مسرحية شبح الأوبرا لأندرو لويد ويبر: مقابلة مع إيمي روسوم" . blackfilm.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013 .
  51. 1 2 3 "إيمي روسوم" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  52. "حفل توزيع جوائز إيمي في ذا غروف اليوم" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013 .
  53. "إضاءة شجرة أتلانتا" . Mackperryhomes.com. 22 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  54. سيسا، سام (6 سبتمبر 2009). "مراجعة حفل موسيقي: كاونتينغ كروز، مايكل فرانتي، وأوغستانا في ميريويذر بوست بافيليون" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  55. "لقد مررنا جميعًا بذلك (النسخة الفاخرة)" . آي تيونز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  56. 1 2 "تاريخ ألبومات إيمي روسوم في قوائم الأغاني - موسيقى الجاز" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  57. "مقابلة مع إيمي روسوم على موقع Emmy-RossumFan.com" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مايو 2008 .
  58. "جوان سي. زاجاك - تقنيات صوتية - القائمة الحالية" . Zajacstudio.com. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  59. "منظمة خدمات السكان الدولية: سفراء منظمة يوثيدز" . منظمة خدمات السكان الدولية . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2008 .
  60. "إيمي روسوم تتحدث باسم حركة بينكيتيود" . مجلة فارايتي . 13 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  61. ألويل، كارا (29 يناير 2010). "ليوناردو دي كابريو، تشيس كروفورد، ونجوم آخرون يشاركون في إعلان توعوي جديد لقانون الطاقة النظيفة" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  62. "الجمال الطبيعي | موقع لمحبي إيمي روسوم" . Emmyweb.net . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  63. شابوري، بيث (18 سبتمبر 2013). "أسئلة وأجوبة حول الجمال: إيمي روسوم تتحدث عن شعرها المجعد، وحيلتها في رسم عيون القطة، ومظهرها الجميل أثناء دعمها للأعمال الخيرية" . مجلة غلامور . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  64. شاناهان، كريستينا (23 يوليو/تموز 2015). "إيمي روسوم لا تتهاون عندما يتعلق الأمر بحقوق الحيوان" . مجلة إن ستايل . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل/نيسان 2018 .
  65. "صور إيمي روسوم - محكمة كاليفورنيا تصدر حكماً بشأن التعديل الدستوري الذي يحظر زواج المثليين" . Zimbio.com . 26 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  66. يوسمان، كيه جيه (14 فبراير 2024). "سكوتر براون، وإيمي روسوم، وهيلين ميرين من بين 400 نجم يدعمون مشاركة إسرائيل في مسابقة الأغنية الأوروبية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  67. 1 2 غرينبيرغ، جوش (29 ديسمبر 2010). "طلاق إيمي روسوم ذو الميزانية المنخفضة: كم كلّفها الانفصال؟" . إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2015 .
  68. لي، كين (28 سبتمبر 2009). "زوج إيمي روسوم يرفع دعوى طلاق" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  69. "إشعار بدخول الحكم" (ملف PDF) . المحكمة العليا في كاليفورنيا، مقاطعة لوس أنجلوس. 28 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  70. "إيمي روسوم وآدم دوريتز ينفصلان - سي بي إس نيوز" . سي بي إس نيوز . 24 نوفمبر 2010.
  71. كوتش، آرون (31 أغسطس 2015). "إيمي روسوم مخطوبة لسام إسماعيل، مبتكر مسلسل مستر روبوت" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
  72. «إيمي روسوم تتزوج من سام إسماعيل، مبتكر مسلسل مستر روبوت - شاهدوا فستانها المذهل» . مجلة بيبول . ٢٨ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٨ .
  73. "مفاجأة! إيمي روسوم ترحب بمولودة مع زوجها سام إسماعيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021 .
  74. «إيمي روسوم تعلن ولادة ابنها» . سي إن إن . 6 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
  75. "إيمي روسوم تتسابق من أجل علاج السرطان وتتلقى مفاجأة عيد ميلاد من أخبار إم تي في" . Moviesblog.mtv.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2008 .
  76. "عطر فيرا وانغ برينسيس، وماذا كان في صناديق الهدايا المخصصة للمشاهير؟" Femail.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2013 .
  77. نصور، إليس (4 فبراير 2008). "إيمي روسوم: نجمة صاعدة" . افتراضي . هليل الدولية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
  78. "مراجعة فيلم "غاضب": إيمي روسوم ولولا بيتيكرو تقودان فيلم الإثارة المعقد والمُرضي في النهاية، والذي تدور أحداثه في حقبة إبستين، من إنتاج هولو . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2026 .
  79. "تاريخ أغاني إيمي روسوم في قوائم الأغاني - العصر الجديد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  80. "تاريخ أغاني إيمي روسوم في قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا - الأغاني الرقمية الكندية الأكثر رواجًا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  81. "سيرة توماس كلوس الذاتية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012 .
  82. سيرة غافين كيلي الذاتية مؤرشفة في 26 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine. آدم إيجيبت مورتيمر مؤرشف في 3 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine .