ميكايلا شيفرين

ميكايلا بولين شيفرين (مواليد 13 مارس 1995) متزلجة جبال أمريكية . تُعد شيفرين أكثر متزلجة جبال أمريكية تتويجًا في تاريخ بطولات العالم . ^{[ 3 ]} فهي صاحبة أكبر عدد من انتصارات كأس العالم بين جميع متزلجي جبال الألب في التاريخ (رجالًا ونساءً)، والوحيدة التي وصلت إلى إنجاز 100 فوز. حازت على ثلاث ميداليات ذهبية أولمبية ، وأربع ميداليات أولمبية، وثماني ميداليات ذهبية في بطولة العالم (بما في ذلك أربعة ألقاب في سباق التعرج)، وستة ألقاب في كأس العالم ، وتسع مرات في سباق التعرج. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} وفي عام 2014، أصبحت شيفرين، بعمر 18 عامًا و345 يومًا، أصغر فائزة بميدالية ذهبية في سباق التعرج في تاريخ الألعاب الأولمبية. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

فازت شيفرين بميداليتها الذهبية الثامنة في بطولة العالم للتزلج الألبي في 11 فبراير 2025، ليرتفع رصيدها الإجمالي إلى 15 ميدالية من أصل 18 سباقًا في بطولات العالم، ما جعلها أنجح متزلجة في العصر الحديث. ^{[ 10 ]} واختارتها مجلة تايم ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم عام 2023. ^[¹¹^]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت شيفرين في فيل، كولورادو ، ^{[ 2 ]} وهي الابنة الثانية لإيلين ( اسمها قبل الزواج كوندرون) وجيف شيفرين، وكلاهما من شمال شرق الولايات المتحدة ، وكانا متزلجين سابقين؛ ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} أصبحت والدتها متزلجة بارزة على المستوى الوطني في فئة الماسترز. ^{[ 14 ]} كان جدها لأبيها يهوديًا. ^{[ 15 ]} نشأ والد شيفرين، جيف، في نيوجيرسي، وكان متزلجًا شغوفًا يقضي عطلات نهاية الأسبوع في فيرمونت مع عائلته. خلال دراسته الجامعية، تسابق لصالح كلية دارتموث في نيو هامبشاير . ^{[ 16 ]} تسابقت والدتها إيلين في المدرسة الثانوية في شمال غرب ماساتشوستس في بيركشايرز ، ^{[ 13 ]} وتسابق شقيقها تايلور (مواليد 1992) لصالح جامعة دنفر . ^{[ 17 ]}

عندما كانت ميكايلا في الثامنة من عمرها عام ٢٠٠٣، انتقلت العائلة إلى منطقة ريفية في نيو هامبشاير بالقرب من لايم ، ^{[ ١٨ ]} حيث كان والدها، وهو طبيب تخدير ، يعمل في مركز دارتموث-هيتشكوك الطبي . بعد خمس سنوات، حصل على وظيفة جديدة في دنفر ؛ ^{[ ١٩ ]} كان شقيق شيفرين الأكبر، تايلور، يدرس في مدرسة بيرك ماونتن أكاديمي الثانوية ، وهي أكاديمية للتزلج في شمال شرق فيرمونت ، وبقي في الشرق. كما التحقت شيفرين بالمدرسة الإعدادية في بيرك، لكنها سافرت مع والديها إلى كولورادو قبل أن تعود إلى بيرك. ^{[ ١٦ ]}^{[ ٢٠ ]}

منذ صغرها، حققت ميكايلا نتائج باهرة في المسابقات الكبرى. ففي مارس 2010، وهي في الرابعة عشرة من عمرها، فازت بسباقي التعرج والتزلج المتعرج العملاق في دورة ألعاب توبولينو بإيطاليا، متفوقةً على متزلجين من أربعين دولة. ^{[ 21 ]} وفي الشتاء التالي، وبعد أن استوفت الحد الأدنى لسن الاتحاد الدولي للتزلج (FIS) وهو 15 عامًا، فازت بسباق كأس أمريكا الشمالية للتزلج المركب في ديسمبر 2010 في بانوراما ، كولومبيا البريطانية ، وهو السباق الثامن فقط الذي تشارك فيه على مستوى الاتحاد الدولي للتزلج. وواصلت شيفرين تألقها بثلاث منصات تتويج في سباقاتها الثلاثة التالية في كأس أمريكا الشمالية: المركز الثاني في سباق التزلج المتعرج العملاق ، والمركز الثالث في سباق التزلج المتعرج العملاق، والفوز في سباق التعرج. وبعد أسابيع، فازت بسباقين من سباقات التعرج في كأس أمريكا الشمالية أُقيما في صنداي ريفر ، مين . وبعد شهر، فازت شيفرين بالميدالية البرونزية في سباق التعرج في بطولة العالم للتزلج للناشئين التي أقيمت في كران مونتانا بسويسرا (بعد إصابتها بفيروس معوي في اليوم السابق). ^{[ 22 ]}

الحياة الشخصية

في فبراير 2020، توفي والدها بشكل مفاجئ في حادث. ^{[ 23 ]} ومنذ عام 2021، ارتبطت شيفرين بعلاقة مع متزلج جبال الألب النرويجي ألكسندر آمودت كيلد ، المشارك في كأس العالم للتزلج الألبي . ^{[ 24 ]} وفي 4 أبريل 2024، أعلن الثنائي خطوبتهما. ^{[ 25 ]}

في مايو 2025، انضمت شيفرين إلى مجموعة ملاك نادي دنفر ساميت إف سي، وهو نادٍ جديد في الدوري الوطني لكرة القدم النسائية . ^[²⁶^] وفي يونيو 2025، حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب الإنسانية من كلية دارتموث . ^[²⁷^]

مسيرة مهنية في سباقات التزلج

شاركت شيفرين لأول مرة في كأس العالم في 11 مارس 2011، في سباق التزلج العملاق في منتجع شبيندليروف ملين في جمهورية التشيك. وفي أوائل أبريل، بعد أسابيع قليلة من بلوغها السادسة عشرة من عمرها، فازت بلقب سباق التزلج المتعرج في بطولة الولايات المتحدة الوطنية في وينتر بارك ، كولورادو، ^{[ 28 ]} وأصبحت أصغر متزلجة أمريكية تحرز لقبًا وطنيًا في التزلج الألبي. ^{[ 29 ]}

موسم 2012

خلال بطولة كأس العالم للتزلج الألبي لعام 2012، صعدت شيفرين، البالغة من العمر 16 عامًا، إلى منصة التتويج لأول مرة في كأس العالم في 29 ديسمبر 2011، في سباق التعرج بمدينة لينز النمساوية. انطلقت من المركز الأربعين، وفقدت واقي ساقها الأيسر في منتصف السباق، لكنها أنهت الجولة الأولى في المركز الثاني عشر. ثم سجلت شيفرين أسرع زمن في الجولة الثانية لتضمن المركز الثالث. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

موسم 2013

فازت شيفرين بأول سباق لها في كأس العالم في ديسمبر 2012 ، وهي في السابعة عشرة من عمرها، في سباق التزلج الليلي في آري ، السويد. ^{[ 33 ]} وأصبحت ثاني أصغر أمريكية تفوز بحدث في كأس العالم للتزلج الألبي، بعد جودي ناجل (17 عامًا و5 أشهر) . ^{[ 34 ]} وجاء فوز شيفرين الثاني بعد أسبوعين في سباق التزلج الليلي في زغرب ، كرواتيا، ^{[ 35 ]} وفوزها الثالث بعد 11 يومًا في سباق تزلج ليلي آخر في فلاخاو ، النمسا. ^{[ 36 ]} وبعد فوزها بسباق التزلج المتعرج في نهائيات كأس العالم في لينزيرهايد ، حصدت لقب موسم 2013 في رياضة التزلج المتعرج. ^{[ 4 ]} وعلى الرغم من أنها أمضت معظم عاميها الأخيرين من المدرسة الثانوية في أوروبا في جولة كأس العالم، إلا أنها تخرجت في الوقت المحدد من أكاديمية بيرك ماونتن في يونيو. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

موسم 2014

افتتحت شيفرين موسم 2014 في أكتوبر 2013 في سولدين ، النمسا، محققةً أفضل نتيجة في مسيرتها باحتلالها المركز السادس في سباق التعرج العملاق، بفارق نصف ثانية فقط عن منصة التتويج. فازت بالحدث التالي، وهو سباق التعرج في ليفي ، فنلندا، محسّنةً بذلك إنجازها بالصعود إلى منصة التتويج في العام السابق، لتحرز بذلك فوزها الخامس في كأس العالم. وفي بيفر كريك ، حلت في المركز الثاني في سباق التعرج العملاق، محققةً بذلك أول صعود لها على منصة التتويج في كأس العالم في هذا السباق. في 5 يناير، حصدت شيفرين المركز الأول في سباق التعرج المكون من جولتين في بورميو، إيطاليا (أقيم السباق هناك بدلاً من زغرب، كما كان مقرراً، بسبب سوء الأحوال الجوية والثلوج). كما فازت بسباقات التعرج في كأس العالم في فلاخاو ، وآري ، ولينزيرهايد، لتضمن بذلك لقبها الثاني على التوالي في كأس العالم للتعررج. في 21 فبراير، فازت بسباق التعرج في أولمبياد سوتشي ، لتصبح أصغر فائزة في هذا الحدث الأولمبي. أنهت شيفرين الموسم بصفتها بطلة الأولمبياد وكأس العالم وبطلة العالم في سباق التعرج. في ذلك العام، تم اختيارها ضمن قائمة ESPNW لأكثر 25 شخصية مؤثرة. ^{[ 39 ]}

موسم 2015

افتتحت شيفرين موسم 2015 في أكتوبر 2014 في سولدين بفوزها الأول في كأس العالم للتزلج العملاق. واجهت بعض الصعوبات في التزلج المتعرج في البداية، ولم تصعد إلى منصة التتويج في أول ثلاث جولات من كأس العالم، لكنها حققت الفوز في سباقات كوتاي ، وزغرب ، وماريبور ، وآري ، وميريبيل . [ ^{40 ] [}^{41 ] [}^{42 ] [}^{43 ] ثم} فازت بلقب كأس العالم للتزلج المتعرج مرة أخرى. ^{[ 44 ]} كما فازت شيفرين ببطولة العالم للتزلج المتعرج التي أقيمت في بيفر كريك بالقرب من مسقط رأسها فيل، كولورادو ، الولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 45 ]}

موسم 2016

في أول سباقين للتزلج المتعرج لموسم 2016 ، وكلاهما في أسبن ، فازت شيفرين بفارق كبير، وفي سباقها الأول، حققت رقماً قياسياً جديداً في سباق التزلج المتعرج للسيدات، بفارق 3.07 ثانية عن صاحبة المركز الثاني. في 12 ديسمبر 2015، وخلال الإحماء لسباق التزلج المتعرج العملاق في آري ، سقطت وأصيبت في ركبتها. بعد شهرين من الغياب عن المنافسات، عادت شيفرين بنجاح في أول سباق لها بعد عودتها في 15 فبراير 2016، حيث حققت فوزها الثامن عشر في كران مونتانا . في موسم 2016، فازت بجميع سباقات التزلج المتعرج الخمسة التي شاركت فيها. غابت عن السباقات الخمسة الأخرى بسبب الإصابات، واختارت عدم المشاركة في سباق التزلج المتعرج المتوازي في ستوكهولم . ^{[ 46 ]}

موسم 2017

استهلت شيفرين موسم 2017 بحصولها على المركز الثاني في سباق التزلج العملاق في سولدين في أكتوبر 2016. ^{[ 47 ]} وتلا ذلك فوزها في سباق التزلج المتعرج في ليفي في 12 نوفمبر. ^{[ 48 ]} وفي 26 نوفمبر 2016، احتلت المركز الخامس في سباق التزلج العملاق في كيلينغتون في أول مشاركة لها في كأس العالم في فيرمونت ، ^{[ 49 ]} لكنها عادت في اليوم التالي لتحرز المركز الأول في سباق التزلج المتعرج. ^{[ 50 ]} وفي 11 ديسمبر 2016، فازت شيفرين بلقبها الحادي عشر على التوالي في كأس العالم في سباق التزلج المتعرج في سيستريير ، إيطاليا. ^{[ 51 ]} وفي 27 ديسمبر، فازت شيفرين بسباق التزلج العملاق في سيميرينغ ، النمسا، محققةً بذلك فوزها الثاني في مسيرتها في سباق التزلج العملاق وأول فوز لها في سباق التزلج العملاق الفردي. ^{[ 52 ]} في اليوم التالي، كررت فوزها وفازت بسباق التعرج العملاق للمرة الثالثة في مسيرتها، محققةً بذلك فوزها الخامس والعشرين في كأس العالم. ^{[ 53 ]} ثم فازت شيفرين بالسباق النهائي الذي أقيم في سيميرينغ، وهو سباق تعرج، في 29 ديسمبر 2016، محققةً بذلك فوزها السادس والعشرين في كأس العالم، ومكملةً بذلك سلسلة انتصاراتها في المنتجع. ^{[ 54 ]} وبهذا أصبحت أول امرأة تحقق ثلاثة انتصارات في ثلاثة أيام متتالية في التخصصات الفنية منذ أن فازت فريني شنايدر بسباقي التعرج العملاق في شوارزنبرغ وسباق التعرج في ميلاو في يناير 1989 . ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} مع ذلك، لم تتمكن من معادلة الرقم القياسي لثمانية انتصارات متتالية في سباق التعرج، والذي تشترك فيه شنايدر ويانيكا كوستيليتش، عندما فشلت في إكمال الجولة الأولى من سباق كأس ملكة الثلج في زغرب في 3 يناير - وهو أول انسحاب لها في سباق التعرج منذ سباق سيميرينغ عام 2012. ^{[ 57 ]} في 29 يناير في كورتينا دامبيتزو ، إيطاليا، حققت شيفرين أفضل نتيجة لها في سباق السرعة، حيث احتلت المركز الرابع في سباق سوبر جي ، بفارق 0.03 ثانية فقط عن منصة التتويج. ^{[ 58 ]} فازت بأول سباق تعرج متوازي لها في 31 يناير في ستوكهولم ، السويد. ^{[ 59 ]}

في بطولة العالم للتزلج على الجليد التي أقيمت في سانت موريتز في فبراير، فازت بالميدالية الذهبية في سباق التعرج وحصلت على الميدالية الفضية في سباق التعرج العملاق . ^{[ 60 ]} وكانت هذه الميدالية الذهبية هي الثالثة لها على التوالي في سباق التعرج في بطولة العالم ؛ لتصبح بذلك أول امرأة تحقق هذا الإنجاز في عصر كأس العالم، والأولى منذ الألمانية كريستل كرانز عام 1939 عندما كانت بطولة العالم تُقام سنوياً. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

في 26 فبراير، فازت شيفرين بأول سباق لها في فئة التزلج المزدوج في كران-مونتانا . ^{[ 63 ]} وفي سكوا فالي ، حيث أقيمت أولى سباقات كأس العالم هناك منذ عام 1969 ، فازت بسباق التعرج العملاق في 10 مارس، ثم بسباق التعرج في اليوم التالي، ليصل رصيدها إلى 31 فوزًا في كأس العالم و11 فوزًا في الموسم. ^{[ 64 ]} وبهذا، ضمنت لنفسها لقبها الرابع في كأس العالم للتزلج المتعرج. وفي أسبن، كولورادو ، أقيمت نهائيات كأس العالم لهذا الموسم. حققت شيفرين لقبها الأول في كأس العالم بشكل عام، لكنها لم تفز بكأس العالم للتزلج العملاق في ذلك العام. أنهت الموسم بعدد انتصارات في كأس العالم قبل بلوغها سن 22 عامًا يفوق ما حققه إنجيمار ستينمارك ، صاحب الرقم القياسي لأكبر عدد من انتصارات كأس العالم. ^{[ 65 ]} بعد انتهاء الموسم، حصلت على جائزة "سكيور دور" (المتزلج الذهبي)، التي تمنحها الرابطة الدولية لصحفيي التزلج لأفضل متزلج جبال الألب في العام (جائزة واحدة لكلا الجنسين). ^{[ 66 ]}

موسم 2018

في يناير، وبفوزها في سباقي التزلج العملاق والتزلج المتعرج في كرانجسكا غورا بسلوفينيا ، حققت شيفرين فوزها التاسع والثلاثين والأربعين في كأس العالم وهي في الثانية والعشرين من عمرها. ^{[ 67 ]} ثم عادلت الرقم القياسي البالغ 41 فوزًا في كأس العالم قبل بلوغها الثالثة والعشرين من عمرها. كما أصبحت أول امرأة في التاريخ تفوز بأول خمسة سباقات في كأس العالم في عام ميلادي واحد. ^{[ 68 ]}

في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2018 في بيونغ تشانغ بكوريا الجنوبية ، فازت شيفرين بالميدالية الذهبية في سباق التعرج العملاق بالإضافة إلى الميدالية الفضية في سباق التزلج المركب. ^{[ 69 ]}

حققت شيفرين لقبها الثاني على التوالي في بطولة كأس العالم في 9 مارس 2018، مع تبقي 5 سباقات في الموسم. ^{[ 70 ]}

موسم 2019

في الثاني من ديسمبر/كانون الأول 2018، فازت بسباق سوبر جي في بحيرة لويز، لتصبح بذلك المتزلجة الوحيدة على الإطلاق - سواءً من الرجال أو النساء - التي تفوز بجميع فروع التزلج الألبي الستة المتنافس عليها حاليًا. وتشمل هذه الفروع: التعرج، والتعرج العملاق، والتزلج المنحدر، وسوبر جي، والتزلج المركب، والتعرج المتوازي. ^{[ 71 ]}

في 8 ديسمبر 2018، فازت بسباق سوبر جي الثاني لها في سانت موريتز، سويسرا، محققةً بذلك أول فوزين متتاليين لها في سباقات السرعة. وفي اليوم التالي، 9 ديسمبر، فازت بسباق التعرج المتوازي للمرة الرابعة، متفوقةً بشكلٍ مثير على منافستها الرئيسية في سباق التعرج، السلوفاكية بيترا فلهوفا . وكان هذا الفوز الخامس لها من أصل تسعة سباقات في بداية موسم 2018-2019. وفي 22 ديسمبر 2018، فازت بسباق التعرج في كورشوفيل، فرنسا، لتصبح أصغر متزلجة، سواءً من الإناث أو الذكور، تفوز بـ 50 سباقًا في كأس العالم للتزلج، وذلك بعمر 23 عامًا وتسعة أشهر. وبهذا السباق، عادلت أيضًا الرقم القياسي للنمساوية مارليس شيلد لأكبر عدد من الانتصارات في سباق التعرج للسيدات، والبالغ 35 فوزًا. ^{[ 72 ]}

بعد أسبوع واحد، حققت فوزًا آخر في سباق التعرج ضمن كأس العالم في سيميرينغ، النمسا ، لتصبح أول متزلجة جبال تحرز 15 فوزًا في كأس العالم في عام واحد، متجاوزة مارسيل هيرشر ، الذي حقق 14 فوزًا في عام 2018: وقد حطم كلاهما الرقم القياسي السابق البالغ 13 فوزًا والذي سجله إنجيمار ستينمارك في عام 1979. وكان هذا السباق أيضًا فوزها السادس والثلاثين في سباق التعرج ضمن كأس العالم، محطمة بذلك رقم شيلد القياسي: وصفت شيفرين شيلد لاحقًا بأنها "مثلي الأعلى بعد بودي ميلر ". ^{[ 73 ]}

في بداية فبراير 2019، وقبل وقت قصير من بطولة العالم للتزلج الألبي لعام 2019 ، تقدمت شيفرين إلى المركز الثالث في قائمة المتزلجات الأكثر فوزاً في سباقات كأس العالم في اجتماع أقيم في ماريبور ، حيث تعادلت مع فلهوفا في الفوز بسباق التعرج العملاق لتصبح مساوية لفريني شنايدر برصيد 55 فوزاً قبل أن تفوز بسباق التعرج في اليوم التالي لتتجاوز المتزلجة السويسرية. ^{[ 74 ]}

في بطولة العالم، فازت شيفرين بالميدالية الذهبية في سباق السوبر جي ^{[ 75 ]} قبل أن تحرز الميدالية البرونزية في سباق التعرج العملاق في ظروف جوية عاصفة ومتقلبة، حيث حلت خلف فلهوفا وفيكتوريا ريبنسبورغ . ^{[ 76 ]} ثم فازت بميدالية ذهبية ثانية في سباق التعرج ، لتصبح أول متزلجة جبال تفوز بأربع بطولات عالمية متتالية في نفس التخصص، على الرغم من إصابتها بعدوى رئوية في يوم السباق. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}

بعد بطولة العالم، في مارس 2019، أصبحت شيفرين أول متزلجة جبال تحرز 15 فوزًا في كأس العالم في موسم واحد، وذلك عندما فازت بسباق التعرج في شبيندليروف ملين ، محطمةً الرقم القياسي الذي كانت تحمله سابقًا بالاشتراك مع فريني شنايدر. ^{[ 79 ]} في نهائيات كأس العالم في سولديو ، بدأت شيفرين مشوارها بالفوز بالكرة الكريستالية في سباق السوبر جي، حيث احتلت المركز الرابع في السباق النهائي لتحرز لقبها العاشر في كأس العالم وأول لقب لها في سباقات السرعة، بعد أن كانت قد حققت تقدمًا كبيرًا في وقت سابق من الموسم لتضمن لقبي الترتيب العام والتعرج. وبذلك أصبحت أول متزلجة تفوز بكأس العالم في سباق تقني وسباق سرعة في نفس الموسم منذ تينا مايز قبل ست سنوات. ^{[ 80 ]} فازت بسباق التعرج، محققةً فوزها السادس عشر في الموسم والأربعين في مسيرتها، لتتعادل مع ستينمارك في عدد مرات الفوز بسباقات التعرج في كأس العالم. ^{[ 81 ]} وفي اليوم التالي، حققت فوزها السابع عشر في الموسم والستين في مسيرتها في سباق التعرج العملاق، لتضمن بذلك الكرة الكريستالية، لتصبح أول متزلجة تفوز بألقاب كأس العالم في كل من الترتيب العام، وسباق السوبر جي، والتعرج العملاق، والتعرج في موسم واحد. ^{[ 82 ]} كما فازت لاحقًا بسباق التعرج الحادي والأربعين، لتصبح بذلك المتزلجة التي فازت بأكبر عدد من سباقات التعرج في كأس العالم. ^{[ 83 ]}

موسم 2020

شهدت شيفرين أداءً متذبذبًا في السباقات الفنية خلال النصف الأول من موسم 2020، حيث فازت بثلاثة سباقات تزلج متعرج في البداية، لكنها حلت في المركز الثاني خلف بيترا فلهوفا لاحقًا في الموسم. كما شهدت تقلبات مماثلة في ترتيبها في سباق التزلج المتعرج العملاق. شاركت شيفرين بشكل متكرر في سباقات السرعة، وبعد بطولة كأس العالم في بانسكو في يناير 2020، سجلت 6 انتصارات في الموسم، 3 منها في سباقات التزلج المتعرج، وواحد في كل من سباقات التزلج المتعرج العملاق، والتزلج السريع، والتزلج المنحدر، وهو رقم أقل من أدائها في المواسم السابقة، ولكنه لا يزال الأعلى في جولة كأس العالم، مع تقدم ملحوظ في الترتيب العام.

في الثاني من فبراير عام 2020، توفي والدها بشكل مفاجئ في حادث، ^{[ 23 ]} مما اضطرها إلى أخذ استراحة من المنافسة حتى أواخر العام. ^{[ 69 ]}

موسم 2021

غابت شيفرين عن سباق نهاية الأسبوع الأول من الموسم في سولدين بسبب مشكلة في الظهر، ^{[ 84 ]} لكنها عادت إلى السباق في أول سباق من سباقي التعرج في ليفي، حيث احتلت المركز الثاني. ^{[ 85 ]}

في بطولة العالم 2021 في كورتينا دامبيتزو ، تألقت شيفرين بأداءٍ استثنائي، ربما فاق التوقعات، وحصدت أربع ميداليات، وهو أكبر عدد من الميداليات تحرزه في بطولة عالمية واحدة. وكان فوزها بالميدالية البرونزية في سباق السوبر جي أول مشاركة لها في سباق سرعة منذ أكثر من عام، إذ فضّلت عدم العودة إلى سباقات السرعة هذا الموسم حرصًا منها على ألا يكون العودة إلى المنافسات مرهقة، فضلًا عن أن جائحة كوفيد-19 أبعدتها عن فريق السرعة والتدريب. وقد زاد من روعة هذا الإنجاز أنها لم تتدرب على سباق السوبر جي إلا لأربعة أيام فقط قبل انطلاق البطولة. ^{[ 86 ]} أما ميداليتها الذهبية في التزلج الألبي المزدوج، فقد جعلتها أكثر متزلجة جبال أمريكية تتويجًا في تاريخ بطولات العالم، حيث تجاوزت بميداليتها الذهبية السادسة والتاسعة الرقم القياسي لخمس ميداليات ذهبية في بطولة العالم الذي حققه تيد ليجيتي ، بالإضافة إلى الرقم القياسي لثماني ميداليات في بطولة العالم الذي حققته ليندسي فون . ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}

موسم 2022

في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2022 ، كانت شيفرين مرشحة بقوة للفوز بالميدالية الذهبية في ثلاث منافسات على الأقل من أصل ست منافسات كانت تخطط للمشاركة فيها (وخاصةً سباقي التعرج والتزلج المتعرج العملاق، وهما من أبرز تخصصاتها). إلا أنها، على غير عادتها، لم تُكمل سباقي التزلج المتعرج العملاق والتزلج المتعرج ، حيث انسحبت بعد البوابة الخامسة في الجولة الأولى من كل سباق. ^{[ 87 ]} واحتلت المركز التاسع في سباق التزلج السريع (سوبر جي). ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} وفي المنافسات الفردية المتبقية (التزلج الانحداري والتزلج المركب)، لم تفز شيفرين بأي ميدالية. ^{[ 90 ]} وشاركت في منافسات الفرق المختلطة لأول مرة في اليوم الأخير من البطولة، حيث احتلت المركز الرابع ضمن الفريق الأمريكي. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

موسم 2023

فازت في بطولة العالم بميدالية ذهبية في سباق التزلج العملاق، وميداليات في سباقي التزلج السريع والتزلج المتعرج.

في مارس 2023، فازت شيفرين بسباقها السابع والثمانين في كأس العالم، متجاوزةً إنجيمار ستينمارك (86) ليصبح صاحب أكبر عدد من انتصارات كأس العالم بين متزلجي جبال الألب. ^{[ 93 ]} وفي مقابلة أجريت في 27 فبراير 2023، أشاد ستينمارك بشيفرين قائلاً: "إنها أفضل مني بكثير. لا مجال للمقارنة... لم أكن لأبلغ هذا المستوى من الإتقان في جميع التخصصات". ^{[ 94 ]}

فازت بسباق كأس العالم رقم 88، وباللقب العام، ولقبي موسم التزلج العملاق والتزلج المتعرج.

أداؤها المتميز خلال موسم 2023 أهلها للترشح لجائزة لوريوس العالمية للرياضة لأفضل رياضية في العام . ^{[ 95 ]} كما فازت شيفرين بجائزة إي إس بي واي لأفضل رياضية لعام 2023. ^{[ 96 ]}

موسم 2024

أُصيبت شيفرين في ساقها اليسرى وأربطتها في حادث تحطم في كورتينا دامبيتزو بإيطاليا أواخر يناير. غابت عن السباقات لمدة ستة أسابيع للتعافي، وفازت بسباقين في كأس العالم للتزلج المتعرج بعد عودتها، ليصل مجموع انتصاراتها إلى 97. ^{[ 97 ]}

موسم 2025

في 30 نوفمبر 2024، وخلال سباق كأس العالم للتزلج الحر في كيلينغتون ، فيرمونت، تعرضت شيفرين لجرح ثاقب في بطنها الأيمن إثر سقوطها في سباق التعرج العملاق، حيث اصطدمت ببوابتين ثم بحاجز الأمان. وقد تبين لاحقًا أنها لم تُصب بإصابات خطيرة. ^{[ 98 ]} وفي 30 يناير 2025، وفي سباق عودتها بعد تعافيها من إصاباتها، احتلت المركز العاشر في سباق التعرج في كورشوفيل. ^{[ 99 ]}

إلى جانب بريزي جونسون ، فازت بالميدالية الذهبية في أول بطولة عالمية للفرق في سالباخ-هينترغليم . وكانت هذه ميداليتها الخامسة عشرة في بطولات العالم، وهو رقم يعادل رقم كريستل كرانز القياسي . ^[¹⁰⁰^]

في سباق التعرج في سيستريير في 23 فبراير، حققت شيفرين إنجازًا تاريخيًا في رياضتها، بفوزها رقم 100 في كأس العالم. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} وأضافت فوزًا آخر في نهائيات الموسم في صن فالي ، أيداهو ، بفوزها بسباق التعرج في 27 مارس 2025. وعلى الرغم من غيابها عن أربعة من أصل عشرة سباقات، احتلت المركز الرابع في ترتيب التعرج ، بأربعة انتصارات وصعودها إلى منصة التتويج مرة أخرى.

موسم 2026

في 15 نوفمبر 2025، فازت شيفرين بأول سباق تزلج متعرج في الموسم في ليفي ، فنلندا . وبلغ فارق فوزها على لارا كولتوري، صاحبة المركز الثاني، 1.66 ثانية. وكان هذا فوزها رقم 65 في سباقات التزلج المتعرج ضمن بطولة العالم، وفوزها رقم 102 في مجمل بطولات العالم.

في 23 نوفمبر 2025، فازت بالسباق الثاني للتزلج المتعرج في غورغل ، النمسا . وبلغ فارق فوزها على لارا كولتوري، صاحبة المركز الثاني، 1.23 ثانية. وكان هذا فوزها السادس والستين في سباقات التزلج المتعرج، وفوزها الثالث بعد المائة في بطولات العالم.

في 30 نوفمبر 2025، فازت بالسباق الثالث للتزلج المتعرج في كوبر ماونتن بالولايات المتحدة الأمريكية . وبلغ فارق فوزها على لينا دور، صاحبة المركز الثاني، 1.57 ثانية. وكان هذا فوزها رقم 67 في سباقات التزلج المتعرج، وفوزها رقم 104 في بطولات العالم.

في 16 ديسمبر 2025، فازت شيفرين بالسباق الرابع للتزلج المتعرج في كورشوفيل ، فرنسا ، محققةً فوزها الأول هناك منذ عام 2018. وبلغ فارق فوزها على صاحبة المركز الثاني كاميل راست 1.55 ثانية. وكان هذا فوزها رقم 68 في سباقات التزلج المتعرج، وفوزها رقم 105 في بطولات العالم.

اعتبارًا من 16 ديسمبر 2025، فازت ميكايلا شيفرين بخمسة سباقات تزلج متعرج متتالية في كأس العالم بشكل عام - وهذا يشمل انتصاراتها الأربعة في سباقات التزلج المتعرج التي حققتها حتى الآن في موسم 2025-2026 (ليفي، جورجل، كوبر ماونتن، كورشوفيل) بالإضافة إلى سباق التزلج المتعرج الأخير من الموسم الماضي في 27 مارس 2025 في صن فالي ، أيداهو .

بعد إخفاقها في الفوز بأي ميدالية في منافسات التزلج الأخرى في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ميلانو-كورتينا ، حققت انتصارًا باهرًا في سباق التعرج ، متقدمةً بفارق 1.50 ثانية عن كاميل راست صاحبة المركز الثاني . وبهذا الفوز، حصدت ميداليتها الذهبية الثانية في سباق التعرج الأولمبي، والثالثة لها في الألعاب الأولمبية عمومًا. وبذلك، أصبحت أول متزلجة أمريكية تُكرر فوزها الأول بعد 12 عامًا، ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} كما أصبحت أول متزلجة أمريكية تفوز بميداليتين ذهبيتين أولمبيتين في سباق التعرج، وأكبر وأصغر متزلجة أمريكية تفوز بذهبية التزلج الألبي الأولمبية، حيث حققت ذلك في سن 18 و30 عامًا على التوالي. ^{[ 105 ]} وتتعادل مع جوليا مانكوسو في عدد الميداليات الأولمبية التي فازت بها متزلجة أمريكية في التزلج الألبي، بواقع أربع ميداليات. ^{[ 106 ]}

إحصائيات

بفوزها بميداليتها الذهبية الأولمبية الثانية في سباق التعرج العملاق عام 2018، عادلت شيفرين رقم تيد ليجيتي وأندريا ميد لورانس كأكثر رياضي أمريكي فوزًا بالميداليات الذهبية الأولمبية في التزلج الألبي. وهي واحدة من خمسة أمريكيين فقط فازوا بلقب كأس العالم. وفي بطولات العالم، تُعدّ شيفرين أكثر متزلجة جبال أمريكية تتويجًا في التاريخ، حيث حصدت أكبر عدد من الميداليات (14 ميدالية)، منها سبع ميداليات ذهبية، وهو رقم قياسي. ^{[ 107 ]}

شيفرين هي أول رياضية، والوحيدة حتى الآن، التي حققت الفوز في جميع منافسات كأس العالم للتزلج الألبي السبع: التعرج، والتعرج المتوازي، والتعرج العملاق، والتزلج السريع، والتزلج المنحدر، والتزلج الألبي المركب، وسباق المدينة. وهي أصغر متزلجة تفوز بـ 50 سباقًا في كأس العالم، حيث حققت ذلك في سن 23 عامًا و9 أشهر. كما أنها المتزلجة الوحيدة، سواءً من الرجال أو النساء، التي وصلت إلى 100 فوز في كأس العالم.

حتى 25 مارس 2026، فازت شيفرين بـ 110 سباقات في كأس العالم. ^{[ 108 ]} وتجاوزت إنجيمار ستينمارك لتصبح صاحبة أكبر عدد من انتصارات كأس العالم لأي متزلجة جبال في عام 2023 بفوزها رقم 87. ^{[ 93 ]}

تحمل شيفرين الرقم القياسي لأكبر عدد من منصات التتويج في كأس العالم، برصيد 168 منصة. وفي موسم 2019، حطمت الرقم القياسي وأصبحت أول رياضية تفوز بـ 17 سباقًا في كأس العالم خلال موسم واحد. وبفوزها بالميدالية الذهبية في سباق التعرج في بطولة العالم 2019، أصبحت أول رياضية تفوز ببطولة العالم في نفس التخصص في أربع بطولات متتالية. كما تحمل شيفرين الرقم القياسي العام للفوز بالميداليات الذهبية في سبع بطولات عالمية (جميعها متتالية). وتُعد شيفرين أول متزلجة تفوز بـ 100 كأس عالم. ^{[ 109 ]}

نتائج كأس العالم

ألقاب المواسم

18 لقبًا - (6 بشكل عام، 9 في سباق التعرج ، 2 في سباق التعرج العملاق ، 1 في سباق سوبر جي ) ^{[ 110 ]}

	2024
	موسم
	موسم	تأديب
	2013	التعرج
	2014	التعرج
	2015	التعرج
	2017	إجمالي
	2017	التعرج
	2018	إجمالي
	2018	التعرج
	2019	إجمالي
		التعرج
		التزلج العملاق
		سوبر جي
	2022	إجمالي
	2023	إجمالي
		التعرج
		التزلج العملاق
	2024	التعرج
	2026
		إجمالي
		التعرج

ترتيب الموسم

موسم
موسم	عمر	إجمالي	التعرج	التزلج العملاق	سوبر جي	انحدار	مجموع	موازي
2012	16	43	17	49	—	—	—	غير متوفر
2013	17	5		19	—	—	—
2014	18	6		7	—	—	—
2015	19	4			—	—	—
2016	20	10	4	21	39	—	23
2017	21				24	36	6
2018	22				28	5	—
2019	23					25	—
2020	24				7	5	—	20
2021	25	4			—	—	غير متوفر	—
2022	26					26		—
2023	27				7	12		غير متوفر
2024	28			5	29	20
2025	29	16	4	30	—	—
2026	30			4	45	—

انتصارات السباقات


	المجموع	التعرج	التزلج العملاق	انحدار	سوبر جي	مجموع	موازي
انتصارات	110	73	22	4	5	1	5
منصات التتويج	168	99	44	7	10	1	7

تم التحديث حتى 25 مارس 2026 ^{[ 111 ]}

موسم
موسم	تاريخ	موقع	تأديب
2013 4 انتصارات(4 SL)	20 ديسمبر 2012	آري ، السويد	التعرج
	4 يناير 2013	زغرب ، كرواتيا	التعرج
	15 يناير 2013	فلاخاو ، النمسا	التعرج
	16 مارس 2013	لينزيرهايد ، سويسرا	التعرج
2014 5 انتصارات(5 SL)	16 نوفمبر 2013	ليفي ، فنلندا	التعرج
	5 يناير 2014	بورميو ، إيطاليا	التعرج
	14 يناير 2014	فلاخاو، النمسا	التعرج
	8 مارس 2014	آري، السويد	التعرج
	15 مارس 2014	لينزيرهايد، سويسرا	التعرج
2015 6 انتصارات(5 انتصارات في سباقات السرعة، انتصار واحد في سباقات الجائزة الكبرى)	25 أكتوبر 2014	سولدين ، النمسا	التزلج العملاق
	29 ديسمبر 2014	كوهتاي ، النمسا	التعرج
	4 يناير 2015	زغرب، كرواتيا	التعرج
	22 فبراير 2015	ماريبور ، سلوفينيا	التعرج
	14 مارس 2015	آري، السويد	التعرج
	21 مارس 2015	ميريبيل ، فرنسا	التعرج
2016 5 انتصارات(5 SL)	28 نوفمبر 2015	أسبن ، الولايات المتحدة الأمريكية	التعرج
	29 نوفمبر 2015	أسبن ، الولايات المتحدة الأمريكية	التعرج
	15 فبراير 2016	كران مونتانا ، سويسرا	التعرج
	6 مارس 2016	ياسنا ، سلوفاكيا	التعرج
	19 مارس 2016	سانت موريتز ، سويسرا	التعرج
2017 11 انتصاراً(6 SL، 3 GS،1 AC، 1 CE)	12 نوفمبر 2016	ليفي، فنلندا	التعرج
	27 نوفمبر 2016	كيلينغتون ، الولايات المتحدة الأمريكية	التعرج
	11 ديسمبر 2016	سيستريير ، إيطاليا	التعرج
	27 ديسمبر 2016	سيميرينغ ، النمسا	التزلج العملاق
	28 ديسمبر 2016		التزلج العملاق
	29 ديسمبر 2016		التعرج
	8 يناير 2017	ماريبور، سلوفينيا	التعرج
	31 يناير 2017	ستوكهولم ، السويد	فعالية المدينة
	26 فبراير 2017	كران مونتانا ، سويسرا	مجموع
	10 مارس 2017	وادي سكوا ، الولايات المتحدة	التزلج العملاق
	11 مارس 2017	وادي سكوا ، الولايات المتحدة	التعرج
2018 12 انتصاراً(7 SL، 1 DH،2 GS، 1 PS1 CE)	26 نوفمبر 2017	كيلينغتون، الولايات المتحدة	التعرج
	2 ديسمبر 2017	بحيرة لويز ، كندا	انحدار
	19 ديسمبر 2017	كورشوفيل ، فرنسا	التزلج العملاق
	20 ديسمبر 2017	كورشوفيل ، فرنسا	التزلج المتوازي
	28 ديسمبر 2017	لينز ، النمسا	التعرج
	1 يناير 2018	أوسلو ، النرويج	فعالية المدينة
	3 يناير 2018	زغرب، كرواتيا	التعرج
	6 يناير 2018	كرانجسكا غورا ، سلوفينيا	التزلج العملاق
	7 يناير 2018	كرانجسكا غورا ، سلوفينيا	التعرج
	9 يناير 2018	فلاخاو، النمسا	التعرج
	10 مارس 2018	أوفترشفانغ ، ألمانيا	التعرج
	17 مارس 2018	آري، السويد	التعرج
2019 17 انتصاراً(8 SL، 4 GS،3 SG، 1 PS،1 CE)	17 نوفمبر 2018	ليفي، فنلندا	التعرج
	25 نوفمبر 2018	كيلينغتون، الولايات المتحدة	التعرج
	2 ديسمبر 2018	بحيرة لويز، كندا	سوبر جي
	8 ديسمبر 2018	سانت موريتز، سويسرا	سوبر جي
	9 ديسمبر 2018	سانت موريتز، سويسرا	التزلج المتوازي
	21 ديسمبر 2018	كورشوفيل، فرنسا	التزلج العملاق
	22 ديسمبر 2018	كورشوفيل، فرنسا	التعرج
	29 ديسمبر 2018	سيميرينغ، النمسا	التعرج
	5 يناير 2019	زغرب، كرواتيا	التعرج
	15 يناير 2019	كرونبلاتز ، إيطاليا	التزلج العملاق
	20 يناير 2019	كورتينا دامبيتزو ، إيطاليا	سوبر جي
	1 فبراير 2019	ماريبور، سلوفينيا	التزلج العملاق
	2 فبراير 2019	ماريبور، سلوفينيا	التعرج
	19 فبراير 2019	ستوكهولم، السويد	فعالية المدينة
	9 مارس 2019	سبيندلروف ملين ، جمهورية التشيك	التعرج
	16 مارس 2019	سولديو ، أندورا	التعرج
	17 مارس 2019	سولديو ، أندورا	التزلج العملاق
2020 6 انتصارات(3 SL، 1 GS،1 DH، 1 SG)	23 نوفمبر 2019	ليفي، فنلندا	التعرج
	1 ديسمبر 2019	كيلينغتون، الولايات المتحدة	التعرج
	28 ديسمبر 2019	لينز، النمسا	التزلج العملاق
	29 ديسمبر 2019	لينز، النمسا	التعرج
	24 يناير 2020	بانسكو ، بلغاريا	انحدار
	26 يناير 2020	بانسكو ، بلغاريا	سوبر جي
2021 3 انتصارات(2 في SL، 1 في GS)	14 ديسمبر 2020	كورشوفيل، فرنسا	التزلج العملاق
	12 يناير 2021	فلاخاو، النمسا	التعرج
	6 مارس 2021	ياسنا، سلوفاكيا	التعرج
2022 5 انتصارات(2 في سباقات GS، 2 في سباقات SL،1 في سباقات DH)	23 أكتوبر 2021	سولدين، النمسا	التزلج العملاق
	28 نوفمبر 2021	كيلينغتون، الولايات المتحدة	التعرج
	21 ديسمبر 2021	كورشوفيل، فرنسا	التزلج العملاق
	11 يناير 2022	شلادمينغ ، النمسا	التعرج
	16 مارس 2022	كورشوفيل، فرنسا	انحدار
2023 14 انتصاراً(6 انتصارات في الدوري الإنجليزي الممتاز، 7 انتصارات في الدوري الإنجليزي الممتاز، انتصارواحد في الدوري الإنجليزي الممتاز)	19 نوفمبر 2022	ليفي، فنلندا	التعرج
	20 نوفمبر 2022	ليفي، فنلندا	التعرج
	18 ديسمبر 2022	سانت موريتز، سويسرا	سوبر جي
	27 ديسمبر 2022	سيميرينغ، النمسا	التزلج العملاق
	28 ديسمبر 2022		التزلج العملاق
	29 ديسمبر 2022		التعرج
	4 يناير 2023	زغرب، كرواتيا	التعرج
	8 يناير 2023	كرانجسكا غورا، سلوفينيا	التزلج العملاق
	24 يناير 2023	كرونبلاتز، إيطاليا	التزلج العملاق
	25 يناير 2023	كرونبلاتز، إيطاليا	التزلج العملاق
	28 يناير 2023	سبيندلروف ملين، جمهورية التشيك	التعرج
	10 مارس 2023	آري، السويد	التزلج العملاق
	11 مارس 2023	آري، السويد	التعرج
	19 مارس 2023	سولديو، أندورا	التزلج العملاق
2024 9 انتصارات(7 انتصارات في سباقات السرعة، انتصار واحد في سباقات الجائزة الكبرى،انتصار واحد في سباقات الانحدار)	12 نوفمبر 2023	ليفي، فنلندا	التعرج
	26 نوفمبر 2023	كيلينغتون، الولايات المتحدة	التعرج
	9 ديسمبر 2023	سانت موريتز، سويسرا	انحدار
	28 ديسمبر 2023	لينز، النمسا	التزلج المتعرج العملاق
	29 ديسمبر 2023	لينز، النمسا	التعرج
	16 يناير 2024	فلاخاو، النمسا	التعرج
	21 يناير 2024	ياسنا، سلوفاكيا	التعرج
	10 مارس 2024	آري، السويد	التعرج
	16 مارس 2024	سالباخ ، النمسا	التعرج
2025 4 انتصارات(4 SL)	16 نوفمبر 2024	ليفي، فنلندا	التعرج
	23 نوفمبر 2024	غورغل ، النمسا	التعرج
	23 فبراير 2025	سيستريير، إيطاليا	التعرج
	27 مارس 2025	صن فالي ، الولايات المتحدة	التعرج
2026 9 انتصارات(9 SL)	15 نوفمبر 2025	ليفي، فنلندا	التعرج
	23 نوفمبر 2025	غورغل، النمسا	التعرج
	30 نوفمبر 2025	جبل كوبر ، الولايات المتحدة	التعرج
	16 ديسمبر 2025	كورشوفيل، فرنسا	التعرج
	28 ديسمبر 2025	سيميرينغ، النمسا	التعرج
	13 يناير 2026	فلاخاو، النمسا	التعرج
	25 يناير 2026	سبيندلروف ملين، جمهورية التشيك	التعرج
	15 مارس 2026	آري، السويد	التعرج
	24 مارس 2026	هافجيل ، النرويج	التعرج

انتصارات (110)

	انحدار			سوبر جي			التزلج العملاق			التعرج			موازٍ ^[1]			مجموع			المجموع
موسم	منصات التتويج
																						Σ
2012												1									1	1
2013										4		2			1				4		3	7
2014								1	1	5	1								5	2	1	8
2015							1		1	5		1							6		2	8
2016								1		5									5	1		6
2017							3	1		6	1	1	1			1			11	2	1	14
2018	1		2				2	1	2	7	1		2						12	2	4	18
2019				3			4		2	8	1		2	1					17	2	2	21
2020	1	1		1		1	1	1	2	3	1	1							6	3	4	13
2021							1	1	1	2	3	2							3	4	3	10
2022	1				2	2	2	1	1	2	3								5	6	3	14
2023				1			7			6	3	1							14	3	1	18
2024	1						1	1	3	7	1								9	2	3	14
2025										4		1							4		1	5
2026									1	9	1								9	1	1	11
المجموع	4	1	2	5	2	3	22	8	14	73	16	10	5	1	1	1	0	0	110	28	30	168
المجموع	7			10			44			99			7			1			168			168

¹ يشمل كلاً من التزلج المتعرج المتوازي والتزلج المتعرج العملاق المتوازي.

نتائج بطولة العالم

شاركت شيفرين في أول بطولة عالمية لها عام 2013 في شلادمينغ ، النمسا، واحتلت المركز السادس في سباق التزلج العملاق في بلاناي . وبعد يومين، فازت بلقب بطولة العالم في سباق التزلج المتعرج وهي في السابعة عشرة من عمرها. ^{[ 112 ]}

سنة
سنة	عمر	التعرج	التزلج العملاق	سوبر جي	انحدار	مجموع	الفريق مجتمع
2013	17	1	6	—	—	—	غير متوفر
2015	19	1	8	—	—	—
2017	21	1	2	—	—	—
2019	23	1	3	1	—	—
2021	25	3	2	3	—	1
2023	27	2	1	2	—	DSQ SL
2025	29	5	—	—	—	غير متوفر	1

نتائج الألعاب الأولمبية

كانت شيفرين المرشحة الأبرز للفوز بالميدالية الذهبية في سباق التعرج في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014 في سوتشي ، روسيا. تصدرت السباق بعد الجولة الأولى وكادت تسقط في الثانية، لكنها صمدت حتى النهاية وحققت الفوز عند منعطف روزا خوتور . قبل ثلاثة أسابيع من بلوغها التاسعة عشرة من عمرها، أصبحت أصغر بطلة في سباق التعرج في تاريخ الألعاب الأولمبية. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}^{[ 9 ]} قبل ذلك بثلاثة أيام، احتلت المركز الخامس في سباق التعرج العملاق الذي أقيم تحت المطر. ^{[ 115 ]}

شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2018 في بيونغ تشانغ ، حيث فازت بالميدالية الذهبية في سباق التعرج العملاق والميدالية الفضية في سباق التزلج المركب . ^{[ 116 ]} احتلت المركز الرابع في سباق التعرج على الرغم من كونها المرشحة الأبرز للفوز بالميدالية الذهبية في هذا السباق. ^{[ 117 ]}

سنة
سنة	عمر	التعرج	التزلج العملاق	سوبر جي	انحدار	مجموع	الفريق مجتمع	حدث الفريق
2014	18	1	5	—	—	—	غير متوفر	غير متوفر
2018	22	4	1	—	—	2		—
2022	26	DNF1	DNF1	9	18	DNF2		4
2026	30	1	11	—	—	غير متوفر	4	غير متوفر

الظهور الإعلامي والأفلام الوثائقية

بعد أيام من مشاركتها الأولى في نهائيات كأس العالم عام 2013، أجرت شيفرين مقابلة مع ديفيد ليترمان في برنامج Late Show في 19 مارس. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

في عام ٢٠١٤، ظهرت شيفرين في برنامج خاص مدته ساعة على قناة NBC بعنوان " كيف تربي بطلاً أولمبياً" ، وذلك في الخامس من فبراير. استضافت البرنامج ميريديث فييرا ، وتناول مسيرة سبعة رياضيين أولمبيين أمريكيين، وتضمن مقابلات مع آبائهم ومدربيهم، بالإضافة إلى مقاطع فيديو وصور منزلية من طفولة كل رياضي. بُثّ البرنامج تلفزيونياً مع إضافة مقاطع تفاعلية مباشرة عبر وسائل التواصل الاجتماعي لإثراء كل فقرة. ^{[ ١٢٠ ]} بعد فوز شيفرين بأول ميدالية ذهبية لها، شاركت في لعبة "Catch Phrase" مع ريس ويذرسبون وأشر في برنامج "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" . ^{[ ١٢١ ]} في ١٢ يوليو ٢٠١٤، حلت شيفرين ضيفةً على برنامج " Wait Wait... Don't Tell Me!" الإذاعي على NPR ، ^[^١٢٢^] حيث فازت في لعبة "Not My Job" التي أقيمت في مدرج ريد روكس . ^[^١٢٣^]

في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2016، قدمت شيفرين، متحدثةً باللغة الألمانية، جائزة أفضل رياضي نمساوي إلى مارسيل هيرشر في حفل رياضي أقيم في النمسا. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} وفي عام 2017، تحدثت شيفرين عن بداياتها في رياضة التزلج وقدرتها على أخذ قيلولة في برنامج " ليت نايت" مع سيث مايرز على قناة إن بي سي . ^{[ 126 ]} وفي عام 2018، أُجريت مقابلة مع شيفرين في برنامج " 60 دقيقة " على قناة سي بي إس نيوز . ^{[ 127 ]}

في الأسابيع التي تلت بطولة العالم للتزلج في فبراير 2019، نشرت أماندا روجيري مقالتين عن شيفرين في موقع ديدسبين ، ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} كما ظهرت في صحيفة وول ستريت جورنال . ^{[ 130 ]} في مارس 2019، بعد اختتام موسمها القياسي في كأس العالم، تحدثت عن كيفية التعامل مع القلق في برنامج توداي على قناة إن بي سي ، ^{[ 131 ]} وتناولت موضوع التعامل مع المتصيدين على وسائل التواصل الاجتماعي على قناة سي إن إن، ^{[ 132 ]} وناقشت المساواة في الأجور في برنامج غود مورنينغ أمريكا على قناة إيه بي سي ^،^{[ 133} ] وبرنامج الأخبار الترفيهية أكسس ، ^{[ 134 ]} وعلمت المذيع جيمي فالون رقصة الشافل في برنامج تونايت شو على قناة إن بي سي . ^{[ 135 ]} وصفت صحيفة نيويورك تايمز شيفرين بأنها "وجه التزلج الأمريكي"، ^{[ 136 ]} وهو موضوع تكرر في مقال وفيديو في مجلة سبورتس إليستريتد حيث تحدثت شيفرين بالتفصيل عن علاقتها بليندسي فون. ^{[ 137 ]}

كانت شيفرين موضوعًا للعديد من الأفلام الوثائقية الطويلة. وكثيرًا ما ظهرت في برنامج " البحث عن السرعة" على قناة Outside ، بما في ذلك أعوام 2015، ^{[ 138 ]} و 2017، ^{[ 139 ]} و2018. ^{[ 139 ]} بعد تغطية برنامج تدريب شيفرين في عام 2017، ^{[ 140 ]} أنتجت ريد بُل في عام 2018 الفيلم الوثائقي "موسم الذروة: عزيمة ميكايلا شيفرين " الذي تبلغ مدته 48 دقيقة . ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]} في أبريل 2019، خصصت قناة NBC الأولمبية 25 ساعة من وقت الذروة لعرض 20 سباقًا من سباقات شيفرين في موسم 2018-2019؛ ^{[ 143 ]} كما أصدر نادي معجبيها مجموعة من أبرز اللحظات من موسم 2018-2019. ^{[ 144 ]}

في أكتوبر 2022، أُجريت معها مقابلة في بودكاست بومر إيساسون. ^{[ 145 ]} وخلال المقابلة، أُشير إلى مقال كتبته شيفرين عن وفاة والدها في "ذا بلايرز تريبيون". ^{[ 146 ]}

في ديسمبر 2022، بدأت شيفرين بنشر مقاطع فيديو وثائقية على قناتها الخاصة على يوتيوب، بمواضيع ومحتوى من اختيارها. ^{[ 147 ]}

في يوليو 2023، أجرت شيفرين مقابلة استمرت ساعة كاملة على بودكاست "مدرسة العظمة" للويس هاوز. وكانت إحدى الرسائل التي أرادت إيصالها للرياضيين الشباب هي أنها لا تعتقد أن الثقة بالنفس في النتائج ضرورية، وأنها هي نفسها لديها الكثير من الشكوك - فالمهم هو التحلي بالشجاعة للمحاولة، حتى مع العلم أن الأمور قد لا تسير بالطريقة التي تريدها. ^{[ 148 ]}

مراجع

↑ "سيرة ميكايلا شيفرين، إحصائياتها، ونتائجها" . أولمبياد Sports-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2020 .
1 2 "ميكايلا شيفرين" . alpine.usskiteam.com . اتحاد التزلج والتزحلق على الجليد الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .
1 2 "بطولة العالم للتزلج الألبي: ميكايلا شيفرين تصبح أكثر متزلجة أمريكية تتويجًا" . بي بي سي. 15 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
1 2 مينتز، جيف (16 مارس 2013). "شيفرين تتقدم من الخلف لتفوز بلقب الموسم في سباق التعرج" . Ski Racing.com. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2013 .
↑ زاكاردي، نيك (21 مارس 2015). "ميكايلا شيفرين تفوز بلقب بطولة العالم للتزلج المتعرج للموسم الثالث على التوالي" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
↑ «ميكايلا شيفرين تفوز بالميدالية الذهبية في سباق التعرج» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ٢١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٤ .
↑ دوفريسن، كريس (21 فبراير 2014). "أولمبياد سوتشي: ميكايلا شيفرين تتغلب على حادث وشيك لتفوز بالميدالية الذهبية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
↑ «المراهقة الأمريكية ميكايلا شيفرين تفوز بذهبية أولمبية تاريخية في سباق التعرج» . سي بي إس نيوز. سي بي إس/أسوشيتد برس. ٢١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٤ .
١ ٢ "شيفرين تصبح أصغر بطلة أولمبية في سباق التعرج" . الاتحاد الدولي للتزلج (FIS). ٢١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٤ .
↑ هاوورث، ألاسدير (17 فبراير 2023). "ميكايلا شيفرين تفوز بسباق التزلج العملاق لتصبح أنجح متزلجة في العصر الحديث" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .
↑ "تايم 100" . تايم . 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
↑ ميغروز، جوردي (12 أكتوبر 2011). "مُهيأ للنجاح" . أوتسايد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
1 2 سوليفان، برايان (16 فبراير 2014). "المتزلجة الأولمبية ميكايلا شيفرين لها جذور في بيركشايرز" . بيركشاير إيجل . بيتسفيلد، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2013. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .
↑ "شاب، موهوب، وسريع للغاية" . مقال مطوّل في مجلة سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
↑ "هل المتزلجة الأولمبية ميكايلا شيفرين يهودية؟" . ١٢ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٣ .
1 2 لايدن، تيم (فبراير 2014). "شاب، موهوب، وسريع للغاية" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .
↑ "تايلور شيفرين" . قسم ألعاب القوى بجامعة دنفر. التزلج. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .
↑ بينينجتون، بيل (9 يناير 2014). "صعود ميكايلا شيفرين السريع، وإن كان غير مخطط له، إلى لقب بطلة العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
↑ «جيف شيفرين، دكتور في الطب» . جامعة كولورادو، كلية الطب. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
↑ سفيرلوغا، باري (24 يناير 2014). "سوتشي 2014: ميكايلا شيفرين، 18 عامًا، على وشك أن تصبح المتزلجة الأمريكية العظيمة القادمة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
↑ "شيفرين تضيف ميدالية ذهبية ثانية في توبولينو" . Ski Racing.com. 7 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
↑ "شيفرين تنتقل من فراش المرض إلى منصة التتويج في بطولة العالم للناشئين" . سباقات التزلج . 3 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
1 2 ماكفارلين، كريستينا (17 أبريل 2020). "نجمة حزينة ممتنة لأنها رأت والدها في لحظاته الأخيرة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
↑ «ميكايلا شيفرين تتحدث عن صديقها كيلد: "نتشارك نجاحاتنا" | أولمبياد إن بي سي» . www.nbcolympics.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .
↑ "شيفرين مخطوبة لزميلها المتزلج آمودت كيلد" . ESPN.com . 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2025 .
↑ «انضمت ميكايلا شيفرين إلى مجموعة ملاك نادي دنفر لكرة القدم النسائية في الدوري الوطني لكرة القدم» . DenverSummitFC.com . دنفر ساميت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2025 .
1 2 "ميكايلا شيفرين" . www.usskiandsnowboard.org . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
↑ "غرانستروم وشيفرين يفوزان بلقب بطولة الولايات المتحدة الوطنية للتزلج المتعرج؛ فورد وشليبر يفوزان باللقب المشترك" . Ski Racing.com. 3 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
↑ المواهب الشابة في جبال الألب: ميكايلا شيفرين مؤرشفة في 29 مايو 2013، في Wayback Machine ، الاتحاد الدولي للتزلج ، أوبرهوفن/ثونرسي، سويسرا: الاتحاد الدولي للتزلج (FIS)، 2011.
↑ نتائج الاتحاد الدولي للتزلج مؤرشفة في 14 يونيو 2013، على موقع Wayback Machine – كأس العالم – سباق التعرج للسيدات – 29 ديسمبر 2011
↑ أرشيف يونيفرسال سبورتس، 11 يناير 2012، على موقع Wayback Machine – فيديو – ميكايلا شيفرين – أول منصة تتويج لها في كأس العالم – 29 ديسمبر 2011
↑ ويليامز، إريك (29 ديسمبر 2011). "شيفرين في المركز الثالث في سباق لينز المتعرج، وشيلد يفوز مجدداً، وشليبر ينسحب" . سباقات التزلج . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
↑ مينتز، جيف (20 ديسمبر 2012). "شيفرين تفوز بأول كأس عالم في مسيرتها" . سباقات التزلج . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
↑ «فوز المراهقة ميكايلا شيفرين» . فريق التزلج الأمريكي. 20 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2012 .
↑ مينتز، جيف (4 يناير 2013). "شيفرين يحقق فوزه الثاني في مسيرته في زغرب، كرواتيا" . سباقات التزلج . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
↑ مينتز، جيف (15 يناير 2013). "شيفرين يحقق فوزه الثالث في فلاخاو، بينما اصطدمت هوفل-ريش، متصدرة الجولة الأولى، بالبوابة" . سباقات التزلج . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
↑ سبرينغر، شيرا (6 فبراير 2014). "ميكايلا شيفرين على وشك أن تصبح نجمة الولايات المتحدة الأولمبية القادمة" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
↑ وايتسايد، كيلي (6 فبراير 2014). "ميكايلا شيفرين على وشك أن تكون نجمة الولايات المتحدة الأمريكية في سوتشي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
↑ "2014 espnW Impact 25" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
↑ زاكاردي، نيك (29 ديسمبر 2014). "ميكايلا شيفرين تفوز بلقبها العاشر في سباق التعرج بكأس العالم، وتحطم الرقم القياسي" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
↑ زاكاردي، نيك (4 يناير 2015). "ملكة الثلج ميكايلا شيفرين تهيمن على سباق التعرج في زغرب" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
↑ زاكاردي، نيك (22 فبراير 2015). "ميكايلا شيفرين تفوز بسباق التعرج في ماريبور، وتنتزع صدارة كأس العالم في نهائي فئة المراهقين" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
↑ زاكاردي، نيك (14 مارس 2015). "ميكايلا شيفرين تتشارك منصة التتويج مع فتاة مصابة بسرطان الدم" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
↑ زاكاردي، نيك (21 مارس 2015). "ميكايلا شيفرين تفوز بلقب بطولة العالم للتزلج المتعرج للموسم الثالث على التوالي" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
↑ ماير، جون (14 فبراير 2015). "ميكايلا شيفرين تزيد سرعتها في اللحظات الأخيرة لتفوز بلقب بطولة العالم في التزلج المتعرج" . دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ "SHIFFRIN Mikaela – Biographie" . data.fis-ski.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2016 .
↑ زاكاردي، نيك (22 أكتوبر 2016). "ميكايلا شيفرين وصيفة في افتتاحية موسم كأس العالم" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
↑ زاكاردي، نيك (12 نوفمبر 2016). "ميكايلا شيفرين تفوز بالسباق المتعرج للمرة الثانية عشرة على التوالي، وتحرز المركز الثاني في سباق الرنة" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ روس، كين (26 نوفمبر 2016). "كأس العالم للتزلج على الجليد: ميكايلا شيفرين تحرز المركز الخامس، وتيسا وورلي تفوز بسباق التزلج العملاق" . ماس لايف . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ زاكاردي، نيك (27 نوفمبر 2016). "ميكايلا شيفرين تفوز بالسباق المتعرج للمرة الثالثة عشرة على التوالي" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ زاكاردي، نيك (11 ديسمبر 2016). "ميكايلا شيفرين، في مشهد عاطفي غير معهود، تحطم الرقم القياسي" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ "ميكايلا شيفرين توسّع صدارتها في كأس العالم بفوزها في سباق التزلج العملاق" . سي بي سي . 27 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ "التزلج الألبي - الرياضية: ميكايلا شيفرين" . الاتحاد الدولي للتزلج . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .
↑ هاركنز، كورتني (29 ديسمبر 2016). "شيفرين تكتسح سيميرينغ" . مجلة التزلج والتزحلق على الجليد الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
^ "ميكايلا شيفرين دا ريكورد: 3 فيتوري في 3 جيورني، L'ULTIMA A RIUSCIRCI VRENI SCHNEIDER، NEL 1989" . يوروسبورت . 29 ديسمبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
↑ "ميكايلا شيفرين s trojčkom zmag ob bok Vreni Schneider" [ ميكايلا شيفرين بثلاثية انتصارات إلى جانب فريني شنايدر ] . RTVSLO (باللغة السلوفينية). 29 ديسمبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
↑ «انتهت سلسلة انتصارات ميكايلا شيفرين، لكنها لا تُبالي بالأرقام القياسية» . يو إس إيه توداي . 3 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ دامبف، أندرو (29 يناير 2017). "لارا غوت تتعرض لحادث، وميكايلا شيفرين سعيدة، لكن إيلكا ستوهيك تفوز بسباق السوبر جي" . دورنغو هيرالد . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ هاكويل، روبرت (31 يناير 2017). "شيفرين وستراسر تفوزان بسباق التعرج المتوازي في كأس العالم في ستوكهولم" . يورونيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ «ميكايلا شيفرين تفوز بلقبها العالمي الثالث على التوالي في سباق التعرج» . نيويورك تايمز . ١٨ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠٢٣ .
↑ "انقطاع سلسلة انتصارات ميكايلا شيفرين في سباق التعرج" . هيئة الإذاعة الكندية . 3 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
↑ سكوت، روكسانا (23 فبراير 2017). "ميكايلا شيفرين في قمة مجدها، وتسعى وراء المزيد من الذهب" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ "التزلج الألبي: شيفرين يفوز بسباق كران-مونتانا المزدوج" . عرب نيوز . 26 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ ماير، جون (11 مارس 2017). "ميكايلا شيفرين تفوز بسباق التعرج في سكوا فالي، محققةً بذلك فوزًا ساحقًا في سباقين من سباقات كأس العالم هناك" . دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ بينينجتون، بيل (17 مارس 2017). "في الثانية والعشرين من عمرها، تحلق ميكايلا شيفرين إلى قمة رياضة التزلج. وتطمح إلى الارتقاء بها إلى مستويات أعلى" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ "جائزة سيرج لانغ لعام 2017 من نصيب ميكايلا شيفرين، الفائزة بجائزة Skieur d'Or AIJS" . الاتحاد الدولي للتزلج . 27 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ "شيفرين تحرز فوزها الأربعين في كأس العالم" . www.usskiandsnowboard.org . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2026 .
↑ "الجدول الزمني لأولمبياد ميكايلا شيفرين: كيف حققت "أفضل متزلجة في التاريخ" الأمريكية نتائج متباينة على أكبر مسرح رياضي | سبورتينغ نيوز" . www.sportingnews.com . ١٨ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٢٦ .
1 2 "ميكايلا شيفرين | الإصابة، التزلج، الألعاب الأولمبية، التزلج المتعرج، السقوط، السيرة الذاتية، الخطيب، والحقائق | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
↑ "شيفرين تحرز لقب كأس العالم العام قبل 5 سباقات من النهاية" . مجلة سبورتس إليستريتد . 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
↑ "فوز تاريخي لشيفرين في سباق سوبر جي في بحيرة لويز" . www.usskiandsnowboard.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
↑ «شيفرين أصغر لاعبة تصل إلى 50 فوزًا في كأس العالم بفوزها في كورشوفيل | بانكوك بوست: أخبار» . بانكوك بوست . 3 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
↑ ويليمسن، إريك (29 ديسمبر/كانون الأول 2018). "الأمريكية ميكايلا شيفرين تفوز بالرقم القياسي السادس والثلاثين في سباق التعرج بكأس العالم" . APNews.com . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
↑ "ميكايلا شيفرين تهيمن على سباق التعرج في ماريبور" . القناة الأولمبية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
↑ «ليندسي فون تسقط في بطولة العالم للتزلج السريع (سوبر جي) بينما تفوز ميكايلا شيفرين» . بي بي سي . 5 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
↑ هودجيتس، روب (15 فبراير 2019). "ميكايلا شيفرين تُهزم في الميدالية الذهبية بينما تفوز بيترا فلهوفا بلقب التزلج العملاق" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
↑ "ميكايلا شيفرين تصنع التاريخ بفوزها بالميدالية الذهبية الرابعة على التوالي في سباق التعرج" . سي إن إن . ١٦ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٩ .
↑ "ميكايلا شيفرين تصنع التاريخ بفوزها بلقب التزلج المتعرج للمرة الرابعة على التوالي | إن بي سي سبورتس" . ١٦ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ - عبر يوتيوب .
↑ تشرش، بن (9 مارس 2019). "ميكايلا شيفرين تحطم الرقم القياسي لكأس العالم بفوزها في سباق التعرج" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
↑ «ميكايلا شيفرين تُضيف إلى موسمها المبهر أول كرة كريستالية فائقة الجاذبية» . صحيفة الغارديان . ١٤ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١٩ .
↑ هودجيتس، روب (16 مارس 2019). "ميكايلا شيفرين تمدد سلسلة انتصاراتها القياسية بينما يلمح مارسيل هيرشر إلى اعتزاله" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
↑ "ميكايلا شيفرين: أمريكية تفوز بكأس العالم في جميع الفئات، بما في ذلك التزلج المتعرج، والتزلج المتعرج العملاق، والتزلج السريع (سوبر جي) في نفس الموسم" . بي بي سي . ١٧ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١٩ .
↑ «ميكايلا شيفرين تفوز بسباق التعرج في كأس العالم للمرة الـ41، وهو رقم قياسي» . king5.com. 23 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
↑ شارلاند، بيت (19 أكتوبر 2020). "ميكايلا شيفرين تنسحب من سولدين بسبب إصابة في الظهر، وستعود إلى الولايات المتحدة" . يوروسبورت. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
↑ ماكدوغال، كروس (21 نوفمبر 2020). "ميكايلا شيفرين تحتل المركز الثاني في سباق ليفي للتزلج المتعرج، في أول سباق لها منذ يناير" . TeamUSA.org . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
↑ «ميكايلا شيفرين تعود إلى حياتها الطبيعية: تاركةً الجميع خلفها على منحدرات التزلج» . صحيفة واشنطن بوست . ١٥ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢١ .
↑ أرمور، نانسي. "«لا أفهم الأمر حقاً»: ميكايلا شيفرين تنسحب من سباق التعرج في منافسات التزلج المزدوج، وتخطط للمشاركة في منافسات الفرق . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
↑ «رأي | تعبير ميكايلا شيفرين الصريح عن الألم هدية للمشاهدين» . صحيفة واشنطن بوست . ١٠ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ «بعد خيبة الأمل، تجد ميكايلا شيفرين بعض الرضا بحصولها على المركز التاسع في سباق التزلج السريع» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١١ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ .
^ بانتوك، جاك. دي لا فوينتي، هوميرو (17 فبراير 2022). ""أشعر وكأنني أضحوكة": ميكايلا شيفرين في حالة صدمة وذهول بعد حادث تحطم الطائرة الثالث في بكين . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
↑ "بكين 2022 : نتائج منافسات التزلج الألبي للفرق المختلطة" . Olympics.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2022 .
↑ "النتائج" (ملف PDF) . مركز يانكينغ الوطني للتزلج الألبي . 20 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
١ ٢ "ميكايلا شيفرين تصنع التاريخ بفوزها رقم ٨٣ بكأس العالم للسيدات" . صحيفة الغارديان . ٢٤ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢٣ .
↑ "«أفضل مني»: ستينمارك يُشيد بشيفرين مع اقترابها من رقمه القياسي في كأس العالم . صحيفة الغارديان . أسوشيتد برس . ٢٧ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٣ .
↑ "نوفاك ديوكوفيتش، إيغا شفيونتيك، وكوكو غوف مرشحون لجوائز لوريوس العالمية الخامسة والعشرين للرياضة : كل ما تحتاج معرفته" . نادي التنس . 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
↑ سبيكمان، كيمبرلي. "المتزلجة ميكايلا شيفرين، صاحبة الأرقام القياسية، تفوز بجائزة أفضل رياضية في حفل جوائز ESPYS لعام 2023: 'لقد كانت رحلة طويلة'"" . Peoplemag . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
↑ "ميكايلا شيفرين لاعبة استثنائية، تتجاوز كل التوقعات بفوز ساحق في السويد" . www.teamusa.com . ١١ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٤ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ روميرو، دينيس (1 ديسمبر 2024). "ميكايلا شيفرين تصف إصابتها بجرح طعني بعد حادث تحطم مروع في سباق كأس العالم" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
^ أحمر، ORF في (30 يناير 2025). ""كرواتين ليوتيك gewinnt slalom في كورشوفيل"" . sport.ORF.at .
↑ "شيفرين تتعاون مع جونسون للفوز بالميدالية الخامسة عشرة في بطولة العالم" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
↑ "شيفرين تحرز فوزها التاريخي رقم 100 في كأس العالم" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
↑ "ميكايلا شيفرين تحقق فوزها التاريخي رقم 100 في كأس العالم في سيستريير لتضيفه إلى إرث التزلج الألبي - 'ممتنة للغاية'"" . يوروسبورت . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2025. "
^ "التزلج على جبال الألب: Shiffrin schreibt mit Gold Geschichte" . sport.ORF.at . 18 فبراير 2026.
↑ "sport.ORF.at" . sport.ORF.at .
↑ مولسكي، ماكس (18 فبراير 2026). "خمس إحصائيات مذهلة من أداء ميكايلا شيفرين التاريخي الذي حصدت به الميدالية الذهبية" . إن بي سي باي إيريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
↑ "شيفرين تفوز بالميدالية الذهبية في سباق التعرج الأولمبي" . www.usskiandsnowboard.org .
↑ ماثر، فيكتور (16 فبراير 2023). "ميكايلا شيفرين تفوز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
↑ "التزلج الألبي: جميع انتصارات ميكايلا شيفرين في كأس العالم - القائمة الكاملة" . Olympics.com . 17 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
↑ "ميداليات ميكايلا شيفرين وانتصاراتها: قائمة كاملة بالأرقام القياسية والإحصائيات لنجمة التزلج الألبي الأمريكية" . الألعاب الأولمبية . 18 فبراير 2026.
↑ "ميكايلا شيفرين - ترتيب كأس العالم" . fis-ski.com . الاتحاد الدولي للتزلج والتزحلق على الجليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
↑ "ميكايلا شيفرين - معلومات مهنية" . FIS-ski.com . الاتحاد الدولي للتزلج والتزحلق على الجليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
↑ مينتز، جيف (16 فبراير 2013). "ميكايلا شيفرين، البالغة من العمر 17 عامًا، بطلة العالم في التزلج المتعرج لعام 2013" . سباقات التزلج . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
↑ دوفريسن، كريس (21 فبراير 2014). "أولمبياد سوتشي: ميكايلا شيفرين تتغلب على حادث وشيك لتفوز بالميدالية الذهبية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2016 .
↑ «المراهقة الأمريكية ميكايلا شيفرين تفوز بذهبية أولمبية تاريخية في سباق التعرج» . سي بي إس نيوز. سي بي إس/أسوشيتد برس. ٢١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٤ .
↑ مور، ديفيد ليون (18 فبراير 2014). "تينا مايز تفوز بسباق التزلج العملاق للسيدات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2019 .
↑ بيتر، جوش (22 فبراير 2018). "ميكايلا شيفرين تغادر دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 بميداليتين فقط، وليس خمس، وهي سعيدة للغاية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2019 .
↑ لويس، إيمي (16 فبراير 2018). "المتسابقة المفضلة ميكايلا شيفرين تخسر ميدالية في سباق التعرج في الأولمبياد" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2019 .
↑ كيبلر، جاستن (20 مارس 2013). "بطلة كأس العالم في التزلج المتعرج، ميكايلا شيفرين، تزور برنامج ديفيد ليترمان " . قناة التزلج. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
↑ "ميكايلا شيفرين في برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان " . (فيديو). ١٩ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٩ - عبر يوتيوب.
↑ «ستعرض قناة NBC لأول مرة برنامج "كيف تربي بطلاً أولمبياً" برعاية شركة P&G يوم الأربعاء الساعة 8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة» . Nbcsportsgrouppressbox.com . 3 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ "Catchphrase مع ريس ويذرسبون، آشر، وميكايلا شيفرين" . 25 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 عبر يوتيوب .
↑ "بولدر ويكلي، 7 مارس 2014" . Npaper-wehaa.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ "ليس من اختصاصي: المتزلجة ميكايلا شيفرين تُسأل عن سباقات الجبن على المنحدرات" . Npr.org . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ "ميكايلا شيفرين في مقابلة قبل حفل ليلة الرياضة 2016" . 27 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2018 - عبر يوتيوب.
↑ ""Mikaela spricht so Gut Deutsch wie ich Englisch": Mikaela Shiffrin machte auch abseits der Skipiste bei der Galanacht des Sports eine guteFigur. Die US-Amerikanerin überreichte Marcel Hirscher die Trophäe für Österreichs Sportler des Jahres 2016. Und das mit einer Laudatio auf Deutsch" [ "ميكايلا تتحدث الألمانية كما أتحدث الإنجليزية": بدت ميكايلا شيفرين أيضًا جيدة بعيدًا عن المنحدرات في ليلة الاحتفال الرياضية. وسلم الأمريكي مارسيل هيرشر الكأس لرياضي النمسا عام 2016. ومع تحية باللغة الألمانية .
↑ "أرشيف برنامج Late Night With Seth Meyers" . Olympics.nbcsports.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .
↑ "ميكايلا شيفرين: صناعة بطلة أولمبية" . ١٦ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ - عبر يوتيوب .
↑ "ميكايلا شيفرين تحكم العالم بمعرفتها لما لا تستطيع فعله" . Deadspin.com . ١٩ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ "ميكايلا شيفرين لم تملّ من الفوز، لكنها ربما ملّت قليلاً من البيض" . Deadspin.com . 8 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ جاي، جيسون (19 فبراير 2019). "ميكايلا شيفرين تُحرك الجبال" . Wsj.com . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ «نجمة التزلج ميكايلا شيفرين تتحدث بصراحة عن تجربتها مع القلق» . Today.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .
↑ "ميكايلا شيفرين تتحدث عن تعلم تجاهل كارهي وسائل التواصل الاجتماعي - فيديو من سي إن إن" . Cnn.com . 22 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ "فيديو: ميكايلا شيفرين تصبح أول متزلجة تربح مليون دولار كجوائز مالية" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ «ميكايلا شيفرين تقول إن رياضة التزلج الألبي "تقود المسيرة" نحو سد فجوة الأجور بين الجنسين | أكسس» . 21 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 – عبر يوتيوب .
↑ "متزلجة التزلج التاريخية ميكايلا شيفرين تُعلّم جيمي رقصة الشافل" . 23 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 - عبر يوتيوب .
↑ بينينجتون، بيل (22 مارس 2019). "ميكايلا شيفرين، الأفضل في التزلج، تعتاد على ممارسة رياضة أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ بريسينو، أليكس. "شيفرين تتبنى دورها كوجه للتزلج الأمريكي" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ "برنامج تلفزيوني خاص بعنوان " البحث عن السرعة 2015 | الطريق إلى فيل 2015" . 14 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 عبر يوتيوب .
١ ٢ "بحثًا عن السرعة | الموسم ٣، الحلقة ٨ | الثعلب الذهبي" . ٢٤ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ - عبر يوتيوب .
↑ "تعرّف على ميكايلا شيفرين التي لا يراها أحد، 9-11-2017" . Redbull.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
↑ "موسم الذروة: عزيمة ميكايلا شيفرين، 03-08-2018" . Redbull.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ "فيديو: ريد بُل تُصدر فيلمًا وثائقيًا بعنوان 'موسم الذروة: عزيمة ميكايلا شيفرين'" . Snowbrains.com . 8 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ أزي، أليكس (5 أبريل 2019). "استرجعوا موسم ميكايلا شيفرين التاريخي 2018-2019 على قناة أولمبيك: موطن فريق الولايات المتحدة الأمريكية" . Olympics.nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ "ميكايلا شيفرين • إتيرنيتي • 2018/2019 [ HD ] " . 24 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 – عبر يوتيوب .
↑ "حديث جيل الطفرة مع ميكايلا شيفرين" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 – عبر موقع audacy .
↑ "أريد أن أتذكر كل شيء" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 – عبر موقع theplayerstribune .
↑ "قناة ميكايلا شيفرين على يوتيوب" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 - عبر يوتيوب .
↑ "لويس هاوز يُجري مقابلة مع ميكايلا شيفرين" . يوتيوب . ١٩ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠٢٣ .

روابط خارجية

ميكايلا شيفرين في الاتحاد الدولي للتزلج والتزلج على الجليد
ميكايلا شيفرين في قاعدة بيانات التزلج الألبي Ski-DB
ميكايلا شيفرين في اتحاد التزلج والتزحلق على الجليد الأمريكي
ميكايلا شيفرين في فريق الولايات المتحدة الأمريكية ( أرشيف )
ميكايلا شيفرين في ميلانو كورتينا 2026
ميكايلا شيفرين في أولمبيديا
ميكايلا شيفرين في إنترسبورت ستاتس
ميكايلا شيفرين على إنستغرام

[1] "سيرة ميكايلا شيفرين، إحصائياتها، ونتائجها" . أولمبياد Sports-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2020 .

[usskiteam-2] 1 2 "ميكايلا شيفرين" . alpine.usskiteam.com . اتحاد التزلج والتزحلق على الجليد الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .

[:3-3] 1 2 "بطولة العالم للتزلج الألبي: ميكايلا شيفرين تصبح أكثر متزلجة أمريكية تتويجًا" . بي بي سي. 15 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .

[scfbtw132-4] 1 2 مينتز، جيف (16 مارس 2013). "شيفرين تتقدم من الخلف لتفوز بلقب الموسم في سباق التعرج" . Ski Racing.com. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2013 .

[:02-5] زاكاردي، نيك (21 مارس 2015). "ميكايلا شيفرين تفوز بلقب بطولة العالم للتزلج المتعرج للموسم الثالث على التوالي" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .

[Youngest2-6] «ميكايلا شيفرين تفوز بالميدالية الذهبية في سباق التعرج» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ٢١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٤ .

[Gold2-7] دوفريسن، كريس (21 فبراير 2014). "أولمبياد سوتشي: ميكايلا شيفرين تتغلب على حادث وشيك لتفوز بالميدالية الذهبية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .

[Olympics2-8] «المراهقة الأمريكية ميكايلا شيفرين تفوز بذهبية أولمبية تاريخية في سباق التعرج» . سي بي إس نيوز. سي بي إس/أسوشيتد برس. ٢١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٤ .

[Slalom2-9] ١ ٢ "شيفرين تصبح أصغر بطلة أولمبية في سباق التعرج" . الاتحاد الدولي للتزلج (FIS). ٢١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٤ .

[10] هاوورث، ألاسدير (17 فبراير 2023). "ميكايلا شيفرين تفوز بسباق التزلج العملاق لتصبح أنجح متزلجة في العصر الحديث" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .

[11] "تايم 100" . تايم . 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .

[12] ميغروز، جوردي (12 أكتوبر 2011). "مُهيأ للنجاح" . أوتسايد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .

[rtsinbks-13] 1 2 سوليفان، برايان (16 فبراير 2014). "المتزلجة الأولمبية ميكايلا شيفرين لها جذور في بيركشايرز" . بيركشاير إيجل . بيتسفيلد، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2013. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .

[14] "شاب، موهوب، وسريع للغاية" . مقال مطوّل في مجلة سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .

[15] "هل المتزلجة الأولمبية ميكايلا شيفرين يهودية؟" . ١٢ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٣ .

[sisochprev-16] 1 2 لايدن، تيم (فبراير 2014). "شاب، موهوب، وسريع للغاية" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .

[dupski-17] "تايلور شيفرين" . قسم ألعاب القوى بجامعة دنفر. التزلج. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .

[nytjan14-18] بينينجتون، بيل (9 يناير 2014). "صعود ميكايلا شيفرين السريع، وإن كان غير مخطط له، إلى لقب بطلة العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .

[jfshrcudh-19] «جيف شيفرين، دكتور في الطب» . جامعة كولورادو، كلية الطب. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .

[wapostjan14-20] سفيرلوغا، باري (24 يناير 2014). "سوتشي 2014: ميكايلا شيفرين، 18 عامًا، على وشك أن تصبح المتزلجة الأمريكية العظيمة القادمة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .

[topolino-21] "شيفرين تضيف ميدالية ذهبية ثانية في توبولينو" . Ski Racing.com. 7 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .

[sgfsbtp-22] "شيفرين تنتقل من فراش المرض إلى منصة التتويج في بطولة العالم للناشئين" . سباقات التزلج . 3 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .

[Macfarlane-23] 1 2 ماكفارلين، كريستينا (17 أبريل 2020). "نجمة حزينة ممتنة لأنها رأت والدها في لحظاته الأخيرة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .

[24] «ميكايلا شيفرين تتحدث عن صديقها كيلد: "نتشارك نجاحاتنا" | أولمبياد إن بي سي» . www.nbcolympics.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .

[25] "شيفرين مخطوبة لزميلها المتزلج آمودت كيلد" . ESPN.com . 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2025 .

[26] «انضمت ميكايلا شيفرين إلى مجموعة ملاك نادي دنفر لكرة القدم النسائية في الدوري الوطني لكرة القدم» . DenverSummitFC.com . دنفر ساميت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2025 .

[:1-27] 1 2 "ميكايلا شيفرين" . www.usskiandsnowboard.org . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .

[gstusc-28] "غرانستروم وشيفرين يفوزان بلقب بطولة الولايات المتحدة الوطنية للتزلج المتعرج؛ فورد وشليبر يفوزان باللقب المشترك" . Ski Racing.com. 3 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .

[Alpine_Young_Guns:_Mikaela_Shiffrin-29] المواهب الشابة في جبال الألب: ميكايلا شيفرين مؤرشفة في 29 مايو 2013، في Wayback Machine ، الاتحاد الدولي للتزلج ، أوبرهوفن/ثونرسي، سويسرا: الاتحاد الدولي للتزلج (FIS)، 2011.

[30] نتائج الاتحاد الدولي للتزلج مؤرشفة في 14 يونيو 2013، على موقع Wayback Machine – كأس العالم – سباق التعرج للسيدات – 29 ديسمبر 2011

[31] أرشيف يونيفرسال سبورتس، 11 يناير 2012، على موقع Wayback Machine – فيديو – ميكايلا شيفرين – أول منصة تتويج لها في كأس العالم – 29 ديسمبر 2011

[32] ويليامز، إريك (29 ديسمبر 2011). "شيفرين في المركز الثالث في سباق لينز المتعرج، وشيلد يفوز مجدداً، وشليبر ينسحب" . سباقات التزلج . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .

[33] مينتز، جيف (20 ديسمبر 2012). "شيفرين تفوز بأول كأس عالم في مسيرتها" . سباقات التزلج . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .

[34] «فوز المراهقة ميكايلا شيفرين» . فريق التزلج الأمريكي. 20 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2012 .

[spuscw-35] مينتز، جيف (4 يناير 2013). "شيفرين يحقق فوزه الثاني في مسيرته في زغرب، كرواتيا" . سباقات التزلج . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .

[sputwif-36] مينتز، جيف (15 يناير 2013). "شيفرين يحقق فوزه الثالث في فلاخاو، بينما اصطدمت هوفل-ريش، متصدرة الجولة الأولى، بالبوابة" . سباقات التزلج . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .

[boblbf14-37] سبرينغر، شيرا (6 فبراير 2014). "ميكايلا شيفرين على وشك أن تصبح نجمة الولايات المتحدة الأولمبية القادمة" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .

[usatyfeb14-38] وايتسايد، كيلي (6 فبراير 2014). "ميكايلا شيفرين على وشك أن تكون نجمة الولايات المتحدة الأمريكية في سوتشي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .

[39] "2014 espnW Impact 25" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .

[40] زاكاردي، نيك (29 ديسمبر 2014). "ميكايلا شيفرين تفوز بلقبها العاشر في سباق التعرج بكأس العالم، وتحطم الرقم القياسي" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .

[41] زاكاردي، نيك (4 يناير 2015). "ملكة الثلج ميكايلا شيفرين تهيمن على سباق التعرج في زغرب" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .

[42] زاكاردي، نيك (22 فبراير 2015). "ميكايلا شيفرين تفوز بسباق التعرج في ماريبور، وتنتزع صدارة كأس العالم في نهائي فئة المراهقين" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .

[43] زاكاردي، نيك (14 مارس 2015). "ميكايلا شيفرين تتشارك منصة التتويج مع فتاة مصابة بسرطان الدم" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .

[:0-44] زاكاردي، نيك (21 مارس 2015). "ميكايلا شيفرين تفوز بلقب بطولة العالم للتزلج المتعرج للموسم الثالث على التوالي" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .

[45] ماير، جون (14 فبراير 2015). "ميكايلا شيفرين تزيد سرعتها في اللحظات الأخيرة لتفوز بلقب بطولة العالم في التزلج المتعرج" . دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[46] "SHIFFRIN Mikaela – Biographie" . data.fis-ski.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2016 .

[47] زاكاردي، نيك (22 أكتوبر 2016). "ميكايلا شيفرين وصيفة في افتتاحية موسم كأس العالم" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .

[48] زاكاردي، نيك (12 نوفمبر 2016). "ميكايلا شيفرين تفوز بالسباق المتعرج للمرة الثانية عشرة على التوالي، وتحرز المركز الثاني في سباق الرنة" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[49] روس، كين (26 نوفمبر 2016). "كأس العالم للتزلج على الجليد: ميكايلا شيفرين تحرز المركز الخامس، وتيسا وورلي تفوز بسباق التزلج العملاق" . ماس لايف . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[50] زاكاردي، نيك (27 نوفمبر 2016). "ميكايلا شيفرين تفوز بالسباق المتعرج للمرة الثالثة عشرة على التوالي" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[51] زاكاردي، نيك (11 ديسمبر 2016). "ميكايلا شيفرين، في مشهد عاطفي غير معهود، تحطم الرقم القياسي" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[52] "ميكايلا شيفرين توسّع صدارتها في كأس العالم بفوزها في سباق التزلج العملاق" . سي بي سي . 27 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[53] "التزلج الألبي - الرياضية: ميكايلا شيفرين" . الاتحاد الدولي للتزلج . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .

[54] هاركنز، كورتني (29 ديسمبر 2016). "شيفرين تكتسح سيميرينغ" . مجلة التزلج والتزحلق على الجليد الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[55] "ميكايلا شيفرين دا ريكورد: 3 فيتوري في 3 جيورني، L'ULTIMA A RIUSCIRCI VRENI SCHNEIDER، NEL 1989" . يوروسبورت . 29 ديسمبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .

[56] "ميكايلا شيفرين s trojčkom zmag ob bok Vreni Schneider" [ ميكايلا شيفرين بثلاثية انتصارات إلى جانب فريني شنايدر ] . RTVSLO (باللغة السلوفينية). 29 ديسمبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .

[57] «انتهت سلسلة انتصارات ميكايلا شيفرين، لكنها لا تُبالي بالأرقام القياسية» . يو إس إيه توداي . 3 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[58] دامبف، أندرو (29 يناير 2017). "لارا غوت تتعرض لحادث، وميكايلا شيفرين سعيدة، لكن إيلكا ستوهيك تفوز بسباق السوبر جي" . دورنغو هيرالد . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[59] هاكويل، روبرت (31 يناير 2017). "شيفرين وستراسر تفوزان بسباق التعرج المتوازي في كأس العالم في ستوكهولم" . يورونيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[60] «ميكايلا شيفرين تفوز بلقبها العالمي الثالث على التوالي في سباق التعرج» . نيويورك تايمز . ١٨ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠٢٣ .

[61] "انقطاع سلسلة انتصارات ميكايلا شيفرين في سباق التعرج" . هيئة الإذاعة الكندية . 3 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .

[62] سكوت، روكسانا (23 فبراير 2017). "ميكايلا شيفرين في قمة مجدها، وتسعى وراء المزيد من الذهب" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[63] "التزلج الألبي: شيفرين يفوز بسباق كران-مونتانا المزدوج" . عرب نيوز . 26 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[64] ماير، جون (11 مارس 2017). "ميكايلا شيفرين تفوز بسباق التعرج في سكوا فالي، محققةً بذلك فوزًا ساحقًا في سباقين من سباقات كأس العالم هناك" . دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[65] بينينجتون، بيل (17 مارس 2017). "في الثانية والعشرين من عمرها، تحلق ميكايلا شيفرين إلى قمة رياضة التزلج. وتطمح إلى الارتقاء بها إلى مستويات أعلى" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[66] "جائزة سيرج لانغ لعام 2017 من نصيب ميكايلا شيفرين، الفائزة بجائزة Skieur d'Or AIJS" . الاتحاد الدولي للتزلج . 27 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[67] "شيفرين تحرز فوزها الأربعين في كأس العالم" . www.usskiandsnowboard.org . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2026 .

[68] "الجدول الزمني لأولمبياد ميكايلا شيفرين: كيف حققت "أفضل متزلجة في التاريخ" الأمريكية نتائج متباينة على أكبر مسرح رياضي | سبورتينغ نيوز" . www.sportingnews.com . ١٨ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٢٦ .

[:2-69] 1 2 "ميكايلا شيفرين | الإصابة، التزلج، الألعاب الأولمبية، التزلج المتعرج، السقوط، السيرة الذاتية، الخطيب، والحقائق | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .

[70] "شيفرين تحرز لقب كأس العالم العام قبل 5 سباقات من النهاية" . مجلة سبورتس إليستريتد . 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .

[71] "فوز تاريخي لشيفرين في سباق سوبر جي في بحيرة لويز" . www.usskiandsnowboard.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .

[72] «شيفرين أصغر لاعبة تصل إلى 50 فوزًا في كأس العالم بفوزها في كورشوفيل | بانكوك بوست: أخبار» . بانكوك بوست . 3 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .

[73] ويليمسن، إريك (29 ديسمبر/كانون الأول 2018). "الأمريكية ميكايلا شيفرين تفوز بالرقم القياسي السادس والثلاثين في سباق التعرج بكأس العالم" . APNews.com . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر/كانون الأول 2018 .

[74] "ميكايلا شيفرين تهيمن على سباق التعرج في ماريبور" . القناة الأولمبية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .

[75] «ليندسي فون تسقط في بطولة العالم للتزلج السريع (سوبر جي) بينما تفوز ميكايلا شيفرين» . بي بي سي . 5 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .

[76] هودجيتس، روب (15 فبراير 2019). "ميكايلا شيفرين تُهزم في الميدالية الذهبية بينما تفوز بيترا فلهوفا بلقب التزلج العملاق" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .

[77] "ميكايلا شيفرين تصنع التاريخ بفوزها بالميدالية الذهبية الرابعة على التوالي في سباق التعرج" . سي إن إن . ١٦ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٩ .

[78] "ميكايلا شيفرين تصنع التاريخ بفوزها بلقب التزلج المتعرج للمرة الرابعة على التوالي | إن بي سي سبورتس" . ١٦ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ - عبر يوتيوب .

[79] تشرش، بن (9 مارس 2019). "ميكايلا شيفرين تحطم الرقم القياسي لكأس العالم بفوزها في سباق التعرج" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .

[80] «ميكايلا شيفرين تُضيف إلى موسمها المبهر أول كرة كريستالية فائقة الجاذبية» . صحيفة الغارديان . ١٤ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١٩ .

[81] هودجيتس، روب (16 مارس 2019). "ميكايلا شيفرين تمدد سلسلة انتصاراتها القياسية بينما يلمح مارسيل هيرشر إلى اعتزاله" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .

[82] "ميكايلا شيفرين: أمريكية تفوز بكأس العالم في جميع الفئات، بما في ذلك التزلج المتعرج، والتزلج المتعرج العملاق، والتزلج السريع (سوبر جي) في نفس الموسم" . بي بي سي . ١٧ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١٩ .

[83] «ميكايلا شيفرين تفوز بسباق التعرج في كأس العالم للمرة الـ41، وهو رقم قياسي» . king5.com. 23 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .

[84] شارلاند، بيت (19 أكتوبر 2020). "ميكايلا شيفرين تنسحب من سولدين بسبب إصابة في الظهر، وستعود إلى الولايات المتحدة" . يوروسبورت. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .

[85] ماكدوغال، كروس (21 نوفمبر 2020). "ميكايلا شيفرين تحتل المركز الثاني في سباق ليفي للتزلج المتعرج، في أول سباق لها منذ يناير" . TeamUSA.org . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .

[86] «ميكايلا شيفرين تعود إلى حياتها الطبيعية: تاركةً الجميع خلفها على منحدرات التزلج» . صحيفة واشنطن بوست . ١٥ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢١ .

[87] أرمور، نانسي. "«لا أفهم الأمر حقاً»: ميكايلا شيفرين تنسحب من سباق التعرج في منافسات التزلج المزدوج، وتخطط للمشاركة في منافسات الفرق . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .

[88] «رأي | تعبير ميكايلا شيفرين الصريح عن الألم هدية للمشاهدين» . صحيفة واشنطن بوست . ١٠ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢٢ .

[89] «بعد خيبة الأمل، تجد ميكايلا شيفرين بعض الرضا بحصولها على المركز التاسع في سباق التزلج السريع» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١١ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ .

[90] بانتوك، جاك. دي لا فوينتي، هوميرو (17 فبراير 2022). ""أشعر وكأنني أضحوكة": ميكايلا شيفرين في حالة صدمة وذهول بعد حادث تحطم الطائرة الثالث في بكين . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .

[91] "بكين 2022 : نتائج منافسات التزلج الألبي للفرق المختلطة" . Olympics.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2022 .

[92] "النتائج" (ملف PDF) . مركز يانكينغ الوطني للتزلج الألبي . 20 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .

[auto1-93] ١ ٢ "ميكايلا شيفرين تصنع التاريخ بفوزها رقم ٨٣ بكأس العالم للسيدات" . صحيفة الغارديان . ٢٤ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢٣ .

[94] "«أفضل مني»: ستينمارك يُشيد بشيفرين مع اقترابها من رقمه القياسي في كأس العالم . صحيفة الغارديان . أسوشيتد برس . ٢٧ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٣ .

[95] "نوفاك ديوكوفيتش، إيغا شفيونتيك، وكوكو غوف مرشحون لجوائز لوريوس العالمية الخامسة والعشرين للرياضة : كل ما تحتاج معرفته" . نادي التنس . 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .

[96] سبيكمان، كيمبرلي. "المتزلجة ميكايلا شيفرين، صاحبة الأرقام القياسية، تفوز بجائزة أفضل رياضية في حفل جوائز ESPYS لعام 2023: 'لقد كانت رحلة طويلة'"" . Peoplemag . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .

[97] "ميكايلا شيفرين لاعبة استثنائية، تتجاوز كل التوقعات بفوز ساحق في السويد" . www.teamusa.com . ١١ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٤ أغسطس ٢٠٢٤ .

[98] روميرو، دينيس (1 ديسمبر 2024). "ميكايلا شيفرين تصف إصابتها بجرح طعني بعد حادث تحطم مروع في سباق كأس العالم" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .

[99] أحمر، ORF في (30 يناير 2025). ""كرواتين ليوتيك gewinnt slalom في كورشوفيل"" . sport.ORF.at .

[100] "شيفرين تتعاون مع جونسون للفوز بالميدالية الخامسة عشرة في بطولة العالم" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .

[101] "شيفرين تحرز فوزها التاريخي رقم 100 في كأس العالم" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .

[102] "ميكايلا شيفرين تحقق فوزها التاريخي رقم 100 في كأس العالم في سيستريير لتضيفه إلى إرث التزلج الألبي - 'ممتنة للغاية'"" . يوروسبورت . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2025. "

[103] "التزلج على جبال الألب: Shiffrin schreibt mit Gold Geschichte" . sport.ORF.at . 18 فبراير 2026.

[104] "sport.ORF.at" . sport.ORF.at .

[105] مولسكي، ماكس (18 فبراير 2026). "خمس إحصائيات مذهلة من أداء ميكايلا شيفرين التاريخي الذي حصدت به الميدالية الذهبية" . إن بي سي باي إيريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .

[106] "شيفرين تفوز بالميدالية الذهبية في سباق التعرج الأولمبي" . www.usskiandsnowboard.org .

[107] ماثر، فيكتور (16 فبراير 2023). "ميكايلا شيفرين تفوز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .

[108] "التزلج الألبي: جميع انتصارات ميكايلا شيفرين في كأس العالم - القائمة الكاملة" . Olympics.com . 17 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .

[109] "ميداليات ميكايلا شيفرين وانتصاراتها: قائمة كاملة بالأرقام القياسية والإحصائيات لنجمة التزلج الألبي الأمريكية" . الألعاب الأولمبية . 18 فبراير 2026.

[WC-110] "ميكايلا شيفرين - ترتيب كأس العالم" . fis-ski.com . الاتحاد الدولي للتزلج والتزحلق على الجليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .

[111] "ميكايلا شيفرين - معلومات مهنية" . FIS-ski.com . الاتحاد الدولي للتزلج والتزحلق على الجليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .

[msyttwc-112] مينتز، جيف (16 فبراير 2013). "ميكايلا شيفرين، البالغة من العمر 17 عامًا، بطلة العالم في التزلج المتعرج لعام 2013" . سباقات التزلج . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .

[Gold-113] دوفريسن، كريس (21 فبراير 2014). "أولمبياد سوتشي: ميكايلا شيفرين تتغلب على حادث وشيك لتفوز بالميدالية الذهبية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2016 .

[Olympics-114] «المراهقة الأمريكية ميكايلا شيفرين تفوز بذهبية أولمبية تاريخية في سباق التعرج» . سي بي إس نيوز. سي بي إس/أسوشيتد برس. ٢١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٤ .

[115] مور، ديفيد ليون (18 فبراير 2014). "تينا مايز تفوز بسباق التزلج العملاق للسيدات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2019 .

[116] بيتر، جوش (22 فبراير 2018). "ميكايلا شيفرين تغادر دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 بميداليتين فقط، وليس خمس، وهي سعيدة للغاية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2019 .

[117] لويس، إيمي (16 فبراير 2018). "المتسابقة المفضلة ميكايلا شيفرين تخسر ميدالية في سباق التعرج في الأولمبياد" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2019 .

[tskchlb-118] كيبلر، جاستن (20 مارس 2013). "بطلة كأس العالم في التزلج المتعرج، ميكايلا شيفرين، تزور برنامج ديفيد ليترمان " . قناة التزلج. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .

[utbdl-119] "ميكايلا شيفرين في برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان " . (فيديو). ١٩ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٩ - عبر يوتيوب.

[120] «ستعرض قناة NBC لأول مرة برنامج "كيف تربي بطلاً أولمبياً" برعاية شركة P&G يوم الأربعاء الساعة 8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة» . Nbcsportsgrouppressbox.com . 3 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[121] "Catchphrase مع ريس ويذرسبون، آشر، وميكايلا شيفرين" . 25 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 عبر يوتيوب .

[122] "بولدر ويكلي، 7 مارس 2014" . Npaper-wehaa.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[123] "ليس من اختصاصي: المتزلجة ميكايلا شيفرين تُسأل عن سباقات الجبن على المنحدرات" . Npr.org . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[124] "ميكايلا شيفرين في مقابلة قبل حفل ليلة الرياضة 2016" . 27 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2018 - عبر يوتيوب.

[125] ""Mikaela spricht so Gut Deutsch wie ich Englisch": Mikaela Shiffrin machte auch abseits der Skipiste bei der Galanacht des Sports eine guteFigur. Die US-Amerikanerin überreichte Marcel Hirscher die Trophäe für Österreichs Sportler des Jahres 2016. Und das mit einer Laudatio auf Deutsch" [ "ميكايلا تتحدث الألمانية كما أتحدث الإنجليزية": بدت ميكايلا شيفرين أيضًا جيدة بعيدًا عن المنحدرات في ليلة الاحتفال الرياضية. وسلم الأمريكي مارسيل هيرشر الكأس لرياضي النمسا عام 2016. ومع تحية باللغة الألمانية .

[126] "أرشيف برنامج Late Night With Seth Meyers" . Olympics.nbcsports.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .

[127] "ميكايلا شيفرين: صناعة بطلة أولمبية" . ١٦ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ - عبر يوتيوب .

[128] "ميكايلا شيفرين تحكم العالم بمعرفتها لما لا تستطيع فعله" . Deadspin.com . ١٩ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ .

[129] "ميكايلا شيفرين لم تملّ من الفوز، لكنها ربما ملّت قليلاً من البيض" . Deadspin.com . 8 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[130] جاي، جيسون (19 فبراير 2019). "ميكايلا شيفرين تُحرك الجبال" . Wsj.com . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[131] «نجمة التزلج ميكايلا شيفرين تتحدث بصراحة عن تجربتها مع القلق» . Today.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .

[132] "ميكايلا شيفرين تتحدث عن تعلم تجاهل كارهي وسائل التواصل الاجتماعي - فيديو من سي إن إن" . Cnn.com . 22 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[133] "فيديو: ميكايلا شيفرين تصبح أول متزلجة تربح مليون دولار كجوائز مالية" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[134] «ميكايلا شيفرين تقول إن رياضة التزلج الألبي "تقود المسيرة" نحو سد فجوة الأجور بين الجنسين | أكسس» . 21 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 – عبر يوتيوب .

[135] "متزلجة التزلج التاريخية ميكايلا شيفرين تُعلّم جيمي رقصة الشافل" . 23 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 - عبر يوتيوب .

[136] بينينجتون، بيل (22 مارس 2019). "ميكايلا شيفرين، الأفضل في التزلج، تعتاد على ممارسة رياضة أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[137] بريسينو، أليكس. "شيفرين تتبنى دورها كوجه للتزلج الأمريكي" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[138] "برنامج تلفزيوني خاص بعنوان " البحث عن السرعة 2015 | الطريق إلى فيل 2015" . 14 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 عبر يوتيوب .

[auto-139] ١ ٢ "بحثًا عن السرعة | الموسم ٣، الحلقة ٨ | الثعلب الذهبي" . ٢٤ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ - عبر يوتيوب .

[140] "تعرّف على ميكايلا شيفرين التي لا يراها أحد، 9-11-2017" . Redbull.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .

[141] "موسم الذروة: عزيمة ميكايلا شيفرين، 03-08-2018" . Redbull.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[142] "فيديو: ريد بُل تُصدر فيلمًا وثائقيًا بعنوان 'موسم الذروة: عزيمة ميكايلا شيفرين'" . Snowbrains.com . 8 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[143] أزي، أليكس (5 أبريل 2019). "استرجعوا موسم ميكايلا شيفرين التاريخي 2018-2019 على قناة أولمبيك: موطن فريق الولايات المتحدة الأمريكية" . Olympics.nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[144] "ميكايلا شيفرين • إتيرنيتي • 2018/2019 [ HD ] " . 24 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 – عبر يوتيوب .

[145] "حديث جيل الطفرة مع ميكايلا شيفرين" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 – عبر موقع audacy .

[146] "أريد أن أتذكر كل شيء" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 – عبر موقع theplayerstribune .

[147] "قناة ميكايلا شيفرين على يوتيوب" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 - عبر يوتيوب .

[148] "لويس هاوز يُجري مقابلة مع ميكايلا شيفرين" . يوتيوب . ١٩ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠٢٣ .

[ 4 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[

[ 2 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

[ ٢٠ ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[

[ 28 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

40 ] [

41 ] [

42 ] [

43 ] ثم

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗