ريس ويذرسبون

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

لورا جين ريس ويذرسبون (مواليد 22 مارس 1976) ممثلة ومنتجة أمريكية. حازت على العديد من الجوائز ، من بينها جائزة الأوسكار ، وجائزة إيمي برايم تايم ، وجائزتي غولدن غلوب . في عام 2021، صنّفتها مجلة فوربس كأعلى ممثلة أجراً في العالم ، وفي عام 2023، أُدرج اسمها ضمن قائمة أغنى المشاهير في الولايات المتحدة بثروة صافية تُقدّر بـ 440 مليون دولار. [ 1 ] [ 2 ]

بدأت ريز ويذرسبون مسيرتها الفنية في سن المراهقة، حيث كان أول ظهور لها على الشاشة في فيلم "الرجل في القمر " (1991). بعد تألقها في فيلمي "فري واي" و "فير" عام 1996 ، حققت انطلاقتها الحقيقية عام 1999 بدور ثانوي في فيلم " نوايا خبيثة" ودور البطولة في الكوميديا ​​السوداء " إليكشن " بشخصية تريسي فليك . نالت شهرة واسعة بعد تجسيدها شخصية إيل وودز في الفيلم الكوميدي " شقراء قانونيًا " (2001) وجزئه الثاني عام 2003 ، بالإضافة إلى دورها في الفيلم الكوميدي الرومانسي " سويت هوم ألاباما " (2002). فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن تجسيدها شخصية جون كارتر كاش في الفيلم الموسيقي " ووك ذا لاين " (2005). شهدت مسيرتها الفنية فترة تراجع، وكان نجاحها الوحيد في شباك التذاكر خلال تلك الفترة هو الفيلم الرومانسي الدرامي " ماء للأفيال " (2011). عادت بقوة من خلال إنتاج وبطولة فيلم "وايلد " (2014) بدور شيريل سترايد ، والذي رشحها لجائزة الأوسكار للمرة الثانية.

منذ ذلك الحين، انصبّ تركيزها بشكل أساسي على العمل التلفزيوني، حيث أنتجت وقامت ببطولة العديد من الأعمال الأدبية المقتبسة من روايات نسائية، وذلك من خلال شركتها "Hello Sunshine" . وتشمل هذه الأعمال مسلسل الدراما "Big Little Lies" (2017-2019) على شبكة HBO ، ومسلسل الدراما "The Morning Show" (2019-حتى الآن) على منصة Apple TV+ ، والمسلسل القصير "Little Fires Everywhere " (2020) على منصة Hulu . وقد فازت عن أول هذه الأعمال بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل مسلسل قصير . كما أنتجت الفيلمين المقتبسين "Gone Girl" (2014) و" Where the Crawdads Sing" (2022)، والمسلسل القصير "Daisy Jones & the Six" (2023).

تمتلك ويذرسبون نادي ريسز للكتاب وشركة ملابس تُدعى دريبر جيمس . وهي ناشطة في منظمات تُعنى بحقوق الأطفال والنساء . تشغل منصبًا في مجلس إدارة صندوق الدفاع عن الأطفال ، وعُيّنت سفيرة عالمية لمنتجات آفون عام ٢٠٠٧، كما شغلت منصب الرئيسة الفخرية لمؤسسة آفون الخيرية المُخصصة لقضايا المرأة.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت لورا جين ريس ويذرسبون في 22 مارس 1976، [ 3 ] في مستشفى ساوثرن بابتيست في نيو أورليانز . والدها، جون دريبر ويذرسبون الأب، طبيب، خدم برتبة ملازم في احتياط الجيش الأمريكي [ 4 ] [ 5 ] وكان يمارس طب الأنف والأذن والحنجرة في عيادته الخاصة حتى عام 2012. [ 6 ] والدتها، ماري إليزابيث "بيتي" ( ني ريس) ويذرسبون، حاصلة على درجة الدكتوراه في تمريض الأطفال ، وكانت أستاذة للتمريض في جامعة فاندربيلت في ناشفيل . [ 7 ] [ 8 ] ادّعت ويذرسبون أنها تنحدر من جون ويذرسبون المولود في اسكتلندا ، والذي وقّع على إعلان استقلال الولايات المتحدة . [ 9 ] [ 10 ] لم يتم التحقق من هذا الادعاء من قِبل علماء الأنساب في جمعية أحفاد الموقعين على إعلان الاستقلال. [ 11 ] لا يزال والداها متزوجين قانونيًا، على الرغم من انفصالهما في عام 1996. [ 12 ]

نشأت ريز ويذرسبون على المذهب الأسقفي، وتفخر بتربيتها الجنوبية الأصيلة ، التي قالت إنها منحتها "شعورًا بالانتماء للعائلة والتقاليد"، وعلمتها "مراعاة مشاعر الآخرين، والتهذيب، وتحمل المسؤولية، وعدم اعتبار ما تملكه في حياتك أمرًا مفروغًا منه". [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] في سن السابعة، اختيرت كعارضة أزياء لإعلانات تلفزيونية لبائع زهور، مما حفزها على الالتحاق بدروس التمثيل. [ 16 ] في سن الحادية عشرة، فازت بالمركز الأول في معرض المواهب لعشر ولايات. [ 16 ] حصلت على درجات عالية في المدرسة [ 16 ]، وكانت تعتبر نفسها، كما وصفت نفسها، "شخصًا شغوفًا بالقراءة". [ 17 ] وعن هذا الشغف، قالت: "أشعر بحماس شديد في المكتبات. ينبض قلبي بشدة لأنني أرغب في شراء كل شيء". [ 18 ] وُصفت بأنها "متعددة المواهب"، وأطلق عليها والداها لقب "الشخصية الصغيرة من النوع أ". [ 19 ] [ 20 ] التحقت بالمدرسة الإعدادية في أكاديمية هاردينغ ، وتخرجت من مدرسة هاربيث هول للبنات في ناشفيل، حيث كانت من مشجعات الفريق . [ 21 ] [ 13 ] التحقت لاحقًا بجامعة ستانفورد لدراسة الأدب الإنجليزي، [ 22 ] لكنها تركت الدراسة قبل التخرج لمتابعة مسيرتها التمثيلية. [ 13 ]

حياة مهنية

1991-2000: الأعمال المبكرة والاختراقات

حضرت ريز ويذرسبون تجارب أداء مفتوحة عام 1991 لفيلم "الرجل في القمر" ، بنية التقدم لدور صغير ، [ 13 ] لكنها حصلت بدلاً من ذلك على دور البطولة، داني ترانت، فتاة ريفية تبلغ من العمر 14 عامًا تقع في حب جارها البالغ من العمر 17 عامًا للمرة الأولى. تدور أحداث الفيلم في ولاية لويزيانا، مسقط رأسها. ووفقًا لصحيفة الغارديان ، فقد ترك أداؤها انطباعًا مبكرًا. [ 23 ] علّق الناقد السينمائي روجر إيبرت قائلاً: "قبلتها الأولى هي واحدة من أروع المشاهد القصيرة التي رأيتها في فيلم على الإطلاق". [ 16 ] رُشّحت ويذرسبون عن دورها لجائزة الفنان الشاب ، في فئة أفضل ممثلة شابة. [ 24 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، ظهرت لأول مرة على شاشة التلفزيون في مسلسل "زهرة برية" مع باتريشيا أركيت . [ 4 ] [ 9 ] في عام 1992، ظهرت ويذرسبون في الفيلم التلفزيوني Desperate Choices: To Save My Child ، حيث جسدت دور فتاة صغيرة مريضة بمرض خطير. [ 4 ]

في عام 1993، لعبت ريز ويذرسبون دور الزوجة الشابة نوني باركر في المسلسل القصير "العودة إلى لونسم دوف" الذي عُرض على شبكة سي بي إس ، وظهرت في فيلم ديزني "مكان بعيد" ، كما كان لها دور ثانوي في فيلم "جاك الدب" ، والذي حصدت عنه جائزة الفنان الشاب لأفضل ممثلة شابة في دور مساعد. [ 4 ] [ 25 ] وفي العام التالي، لعبت دورًا رئيسيًا آخر بشخصية ويندي فايستر في فيلم "SFW" من إخراج جيفري ليفي . [ 26 ] في عام 1996، تألقت ريز ويذرسبون في فيلمين رئيسيين: فيلم الإثارة "Fear" إلى جانب مارك والبيرغ ، [ 27 ] [ 28 ] حيث جسدت شخصية نيكول ووكر، وهي مراهقة تبدأ بمواعدة رجل ذي ميول قهرية، وفيلم الإثارة الكوميدي الأسود " Freeway" ، إلى جانب كيفر ساذرلاند وبروك شيلدز ، حيث لعبت دور فانيسا لوتز، [ 29 ] وهي فتاة فقيرة تعيش في لوس أنجلوس وتواجه قاتلاً متسلسلاً في طريقها إلى منزل جدتها في ستوكتون . [ 13 ] حظي الفيلم بتقييمات إيجابية من النقاد؛ فقد كتب ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل : "ويذرسبون، التي تتقن اللهجة التكساسية، مبهرة، ومقنعة تماماً في كل موقف متطرف". [ 30 ] فاز أداء ويذرسبون بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان كونياك لأفلام الشرطة، وساهم في ترسيخ مكانتها كنجمة صاعدة. [ 13 ] [ 31 ] كما منحها إنتاج الفيلم خبرة تمثيلية كبيرة؛ وقالت: "بمجرد أن تغلبت على عقبة ذلك الفيلم - التي أرعبتني بشدة - شعرت أنني أستطيع تجربة أي شيء." [ 22 ]  

في عام ١٩٩٨، لعبت ريز ويذرسبون أدوارًا رئيسية في ثلاثة أفلام: Overnight Delivery ، و Pleasantville، و Twilight . [ ٩ ] [ ٣٢ ] في فيلم Pleasantville ، شاركت البطولة مع توبي ماغواير في قصة تدور حول شقيقين مراهقين من تسعينيات القرن الماضي، ينتقلان بطريقة سحرية إلى أجواء مسلسل تلفزيوني من خمسينيات القرن الماضي. جسّدت شخصية جينيفر، شقيقة شخصية ماغواير، والتي تهتم بالمظاهر والعلاقات والشهرة. نال أداؤها استحسانًا كبيرًا، وحصلت بفضله على جائزة يونغ هوليوود لأفضل أداء نسائي متميز. [ ٣٣ ] أشاد المخرج غاري روس بجهودها، قائلاً: "إنها تتقمص الشخصية تمامًا، وتفهم الكوميديا ​​جيدًا". [ ٢٢ ]

في عام ١٩٩٩، شاركت ريز ويذرسبون البطولة مع أليساندرو نيفولا في فيلم الإثارة والدراما " أفضل الخطط الموضوعة "؛ حيث جسدت شخصية ليسا، المرأة التي تتآمر مع حبيبها نيك للهروب من بلدة صغيرة معزولة. [ ٤ ] وفي العام نفسه، شاركت البطولة مع سارة ميشيل غيلار وريان فيليب في فيلم الدراما " نوايا خبيثة" ، وهو نسخة حديثة من الرواية الفرنسية " العلاقات الخطرة" التي تعود للقرن الثامن عشر . أشاد ناقد صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل بأدائها لشخصية أنيت هارغروف قائلاً: "تتألق ويذرسبون بشكل خاص في الأدوار الأقل بريقاً، وحتى عندما يُطلب منها القيام بسلسلة من تعابير الوجه الشيطانية اللطيفة، فإنها تتقنها ببراعة." [ ٣٤ ] كما ظهرت في فيديو موسيقي لفرقة مارسي بلاي غراوند ضمن الموسيقى التصويرية للفيلم. بعد ذلك، شاركت في فيلم " الانتخابات " (١٩٩٩) أمام ماثيو برودريك ، وهو فيلم مقتبس من رواية توم بيروتا التي تحمل الاسم نفسه . [ 4 ] نالت ريز ويذرسبون استحسانًا كبيرًا عن أدائها لشخصية تريسي فليك ، وحصلت على أول ترشيحاتها في جوائز غولدن غلوب وجوائز الروح المستقلة . كما فازت بجائزة أفضل ممثلة من الجمعية الوطنية لنقاد السينما وجمعية نقاد السينما على الإنترنت . [ 35 ] [ 36 ] واحتلت ويذرسبون مكانةً ضمن قائمة أفضل 100 أداء سينمائي على مر العصور بحسب مجلة بريميير . [ 37 ] وقال المخرج ألكسندر باين : "إنها [ويذرسبون] تمتلك تلك الصفة التي تجذب الرجال، بينما تتمنى النساء صداقتها. لكن هذا مجرد الأساس. لا أحد يضاهيها في خفة الظل أو في إضفاء هذا السحر على أعمالها. إنها قادرة على فعل أي شيء." [ 14 ]

بعد نجاح فيلم " الانتخابات" ، واجهت ريز ويذرسبون صعوبة في إيجاد عمل بسبب حصرها في أدوار نمطية . [ 38 ] قالت: "أعتقد أن السبب هو أن الشخصية التي جسدتها كانت متطرفة نوعًا ما، بل وربما متسلطة، فظن الناس أن هذه هي شخصيتي الحقيقية، بدلًا من أن أكون قد ابتكرت الدور بنفسي. كنت أتقدم لاختبارات الأداء، ودائمًا ما كنت الخيار الثاني، فالاستوديوهات لم ترغب أبدًا في توظيفي، ولم أكن أخسر الأدوار لصالح نجمات شباك التذاكر، بل لصالح ممثلات أخريات، على ما يبدو، كان الناس ينظرون إليهن بشكل مختلف". [ 5 ] في عام 2000، شاركت ويذرسبون بدور ثانوي في فيلم "سايكو أمريكي " كحبيبة باتريك بيتمان ، وظهرت كضيفة شرف في فيلم "ليتل نيكي" بدور والدة المسيح الدجال . [ 32 ] كما ظهرت كضيفة شرف في الموسم السادس من مسلسل "فريندز " بدور جيل، شقيقة رايتشل غرين . [ 39 ]

2001–2006: اعتراف عالمي

شكّل فيلم "شقراء قانونيًا" (Legally Blonde) عام 2001 نقطة تحوّل في مسيرة ريز ويذرسبون الفنية؛ حيث لعبت دور إيل وودز ، طالبة تصميم الأزياء التي قررت دراسة القانون لتلحق بحبيبها السابق في كلية الحقوق بجامعة هارفارد . وعن هذا الدور، قالت ويذرسبون: "عندما قرأت نص " شقراء قانونيًا "، قلت لنفسي: إنها من بيفرلي هيلز، ثرية، وعضوة في نادٍ نسائي. لديها حبيب رائع. صحيح أنها تُترك بعد انفصالها عنه. لا يهم، ما زلت أكرهها. لذا كان علينا التأكد من أنها من النوع الذي لا يُمكن كرهه." [ 14 ] حقق فيلم "شقراء قانونيًا" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداته 96 مليون دولار أمريكي في الولايات المتحدة. [ 40 ] نال أداء ويذرسبون إشادة النقاد، وبدأت الصحافة تُطلق عليها لقب " ميغ رايان الجديدة ". [ 41 ] علّق روجر إيبرت قائلاً: "أضفت ريز ويذرسبون على هذا العمل حيويةً وذكاءً فائقين بكل سهولة"، [ 42 ] وكتب ناقد مجلة صالون : "لقد جسّدت شخصية إيل ببراعة". [ 43 ] وفي الوقت نفسه، رأت صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر أن "ويذرسبون ممثلة كوميدية موهوبة قادرة على إضفاء الحيوية على أي مشهد بمجرد دخولها المفعمة بالحيوية والنشاط، وهي تُقدّم هذه الكوميديا ​​البسيطة بمفردها تقريبًا". [ 44 ] وقد حصد الفيلم لها ترشيحًا ثانيًا لجائزة أفضل ممثلة في حفل جوائز غولدن غلوب، وجائزة إم تي في للأفلام لأفضل أداء كوميدي. [ 45 ]

في عام ٢٠٠٢، شاركت ريز ويذرسبون في عدة أعمال، منها دور غريتا وولفكاسل في حلقة " بارت يريد ما يريد" من مسلسل عائلة سيمبسون ، ودور سيسيلي في الفيلم الكوميدي " أهمية أن تكون جادًا" ، المقتبس عن مسرحية أوسكار وايلد ، والذي رُشّحت عنه لجائزة اختيار المراهقين . [ ٤٦ ] [ ٤٧ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، شاركت البطولة مع جوش لوكاس وباتريك ديمبسي في الفيلم الكوميدي الرومانسي " سويت هوم ألاباما" للمخرج آندي تينانت ، حيث جسّدت شخصية ميلاني كارمايكل، مصممة الأزياء الشابة التي تنوي الزواج من سياسي من نيويورك، لكنها مضطرة للعودة إلى ألاباما لطلاق حبيب طفولتها، الذي انفصلت عنه منذ سبع سنوات. واعتبرت ويذرسبون هذا الدور "شخصيًا" لأنه ذكّرها بتجربة انتقالها من ناشفيل إلى لوس أنجلوس. [ 48 ] ​​حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، ليصبح أكبر نجاح تجاري لويذرسبون في أفلام الحركة الحية، حيث تجاوزت إيراداته 35 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، وبلغت إيراداته الإجمالية في الولايات المتحدة أكثر من 127 مليون دولار. [ 40 ] [ 49 ] على الرغم من هذا النجاح التجاري، تلقى فيلم " سويت هوم ألاباما " مراجعات سلبية من النقاد. فقد وصفته صحيفة "ميامي هيرالد " بأنه "كوميديا ​​رومانسية مبتذلة ومملة ويمكن التنبؤ بها"، [ 50 ] ورأت الصحافة أن ويذرسبون هي السبب الوحيد وراء جذب الفيلم لهذا الجمهور الكبير. [ 51 ] [ 52 ] وكتبت صحيفة "كريستيان ساينس مونيتور" عنها: "إنها ليست عامل الجذب الرئيسي في الفيلم، بل هي عامل الجذب الوحيد فيه". [ 53 ]

في عام ٢٠٠٣، واصلت ريز ويذرسبون نجاح فيلمها الأول "شقراء قانونيًا" ببطولة الجزء الثاني " شقراء قانونيًا ٢: أحمر، أبيض، وأشقر ". لم يحقق الجزء الثاني النجاح المالي الذي حققه الفيلم الأول، وتلقى في الغالب مراجعات سلبية. وصفت صحيفة " يو إس إيه توداي" الفيلم بأنه "ممل، وغير مضحك، ومثير للاشمئزاز"، لكنها كتبت أيضًا: "لا تزال ريز ويذرسبون تؤدي دورها ببراعة في تجسيد شخصية الفتاة الشقراء المحبوبة والذكية، لكن حسها الفكاهي المميز يضيع وسط حوارات خالية من الفكاهة". [ ٥٤ ] في الوقت نفسه، خلصت مجلة "صالون " إلى أن الجزء الثاني "يُفقد كل ما كان ممتعًا في الفيلم الأول بريقه". [ ٥٥ ] على الرغم من الانتقادات اللاذعة، حقق الجزء الثاني أكثر من ٣٩ مليون دولار في أول خمسة أيام من عرضه في دور السينما الأمريكية، ووصلت إيراداته الإجمالية في النهاية إلى ٩٠ مليون دولار في الولايات المتحدة. [ 56 ] حصلت ويذرسبون على 15 مليون دولار مقابل هذا الدور، مما جعلها واحدة من أعلى الممثلات أجراً في هوليوود بشكل مستمر بين عامي 2002 و 2010. [ 14 ] [ 57 ]

في عام ٢٠٠٤، لعبت ريز ويذرسبون دور البطولة في فيلم "فانيتي فير" ، المقتبس من رواية "فانيتي فير" الكلاسيكية التي تعود للقرن التاسع عشر، من إخراج ميرا ناير . جسّدت ويذرسبون شخصية بيكي شارب ، وهي امرأة فقيرة ذات عزيمة لا تلين لتحقيق الثروة وترسيخ مكانتها في المجتمع. وقد حرصت ويذرسبون على اختيار أزياء مناسبة لإخفاء حملها أثناء التصوير. [ ٥٨ ] لم يُشكّل هذا الحمل عائقًا أمام عملها، بل اعتقدت ويذرسبون أنه ساعدها في تجسيد شخصية شارب، حيث قالت: "أحبّ الإشراق الذي يمنحه الحمل، أحبّ امتلاء الجسم، أحبّ الصدر الممتلئ - لقد منحني ذلك مساحة أكبر للإبداع". [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] تلقى الفيلم وأداء ويذرسبون آراءً متباينة؛ فقد كتبت صحيفة "هوليوود ريبورتر" : "طاقم ناير رائع. وقد أتقنت ويذرسبون الدور المثير، مانحةً إياه حيويةً أكثر من خبث". [ 61 ] وصفت صحيفة شارلوت أوبزرفر أداءها بأنه "أداء ممتاز ذو طابع رقيق"، وخلصت صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى أن شخصية بيكي "دور وُلدت ريس ويذرسبون لتؤديه". [ 62 ] [ 63 ] مع ذلك، كتبت مجلة إل إيه ويكلي: "[ويذرسبون] لا تُظهر إلا القليل مما هو مروع وجذاب بشكل غريب في آنٍ واحد بشأن عشيقة فانيتي فير المُفترضة"، وذكرت أن ذلك قد يكون مرتبطًا بغرور ويذرسبون، "بحاجة نجمة شابة لم تفز بجائزة الأوسكار إلى أن تُحب أكثر مما يمكن لأي شخص أن يُحب بيكي شارب "الحقيقية". [ 64 ] ورأى بعض النقاد أنها لم تكن الخيار الأمثل للدور. [ 65 ]

ويذرسبون تحضر العرض الأول لفيلم " Walk the Line" في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2005

في أواخر عام ٢٠٠٤، شاركت ريز ويذرسبون البطولة مع مارك روفالو في الفيلم الكوميدي الرومانسي " Just Like Heaven ". جسّدت شخصية إليزابيث ماسترسون، وهي طبيبة شابة طموحة تتعرض لحادث سيارة في طريقها إلى موعد غرامي ، وتدخل في غيبوبة ؛ ثم تعود روحها إلى شقتها القديمة حيث تجد الحب الحقيقي لاحقًا. [ ٦٦ ] بعد ذلك، أُسند إليها دور جون كارتر كاش ، الزوجة الثانية للمغني وكاتب الأغاني جوني كاش ( خواكين فينيكس )، في فيلم "Walk the Line " (٢٠٠٥) للمخرج جيمس مانغولد . لم تُتح لها الفرصة لمقابلة كارتر كاش، إذ كانت ويذرسبون تُصوّر فيلم "Vanity Fair" وقت وفاة المغني. [ ٥ ] أدّت ويذرسبون أغانيها بنفسها في الفيلم، وكان عليها أن تؤديها أمام جمهور حي؛ وقد كانت قلقة للغاية بشأن الأداء لدرجة أنها طلبت من محاميها فسخ عقد الفيلم. [ ٦٧ ] "كان هذا الجزء الأكثر تحديًا في الدور"، كما تذكرت لاحقًا. "لم يسبق لي أن غنيت احترافيًا." [ 68 ] بعد ذلك، اضطرت لقضاء ستة أشهر في تعلم الغناء للدور، بمساعدة مدرب الصوت روجر لوف . [ 67 ] [ 69 ] [ 70 ] لاقى أداء ريز ويذرسبون لشخصية كارتر كاش استحسان النقاد، حيث صرّح روجر إيبرت بأن أداءها أضاف "طاقة لا حدود لها" للفيلم. [ 71 ] فازت بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز الأوسكار ، وجوائز غولدن غلوب ، وجوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة عن أدائها. [ 72 ] [ 73 ] [ 45 ]

حصلت ريز ويذرسبون وفينيكس على ترشيح لجائزة "أفضل فيديو تعاوني للعام" من جوائز CMT الموسيقية . [ 73 ] [ 74 ] وقد أعربت ويذرسبون عن إعجابها الشديد بالفيلم قائلةً: "أعجبني في هذا الفيلم واقعيته، فهو يصوّر زواجًا حقيقيًا، وعلاقة حقيقية تتضمن أفكارًا محظورة وإمكانية الخطأ. كما أنه يتناول التعاطف على المدى الطويل، وليس مجرد حلول سريعة وسهلة للمشاكل." [ 75 ] وصرحت أيضًا بأنها تعتقد أن كارتر كاش كانت امرأة سبقت عصرها: "أعتقد أن الأمر اللافت حقًا في شخصيتها هو أنها فعلت كل هذه الأشياء التي نعتبرها طبيعية في خمسينيات القرن الماضي، في حين لم يكن مقبولًا أن تتزوج المرأة وتطلق مرتين، وأن تنجب طفلين من رجلين مختلفين، وأن تسافر بمفردها في سيارة مليئة بموسيقيين مشهورين. لم تحاول الامتثال للأعراف الاجتماعية، لذا أعتقد أن هذا ما يجعلها امرأة عصرية للغاية." [ 75 ] بعد نجاح فيلم " Walk the Line" ، لعبت ريز ويذرسبون دور البطولة في فيلم الخيال "Penelope" ، بشخصية آني، الصديقة المقربة لبينيلوبي ( كريستينا ريتشي )، الفتاة التي تعاني عائلتها من لعنة. أنتجت الفيلم شركتها " Type A Films" ، وبدأ التصوير في مارس 2006. [ 76 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2006 ، [ 67 ] [ 77 ] لكنه لم يُعرض في دور السينما حتى فبراير 2008. [ 78 ] [ 79 ]

2007–2012: انتكاسات مهنية وأفلام كوميدية رومانسية

ويذرسبون في العرض الأول لفيلم "الوحوش ضد الفضائيين" في المملكة المتحدة، لندن، مارس 2009

اعترفت ويذرسبون بأنها أمضت عدة سنوات في حالة من التخبط المهني. وفي مقابلة أجريت معها في ديسمبر 2014، عزت ويذرسبون هذه الفترة إلى انفصالها عن زوجها الأول في أكتوبر 2006 وطلاقهما اللاحق، قائلةً إنها أمضت "بضع سنوات تحاول فقط أن تشعر بتحسن. كما تعلمون، لا يمكن للمرء أن يكون مبدعًا حقًا عندما يشعر وكأن عقله مشوش". وتزعم أنها "لم تكن تصنع أشياءً شغوفة بها. كنت أعمل فحسب، كما تعلمون. وكان من الواضح تمامًا أن الجمهور لم يكن يتفاعل مع أي شيء كنت أقدمه". [ 80 ]

ظهرت ريز ويذرسبون في فيلم الإثارة "رينديشن" ، حيث جسّدت دور إيزابيلا الإبراهيم، الزوجة الحامل لمشتبه به في تفجير. عُرض الفيلم في أكتوبر 2007، وكان أول ظهور سينمائي لها منذ فيلم " ووك ذا لاين" عام 2005. [ 81 ] تلقى الفيلم آراءً متباينة في الغالب، واعتُبر خيبة أمل كبيرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . [ 82 ] كما وُجهت انتقادات لأداء ويذرسبون؛ إذ كتبت كلوديا بويغ في صحيفة "يو إس إيه توداي" : "ريز ويذرسبون تبدو باهتة بشكلٍ مُفاجئ [...] عادةً ما تُضفي على أدوارها طاقةً وحيوية، لكن هنا، يبدو أداؤها مُكبوتًا." [ 83 ] في عام 2008، شاركت ويذرسبون البطولة مع فينس فون في الفيلم الكوميدي " فور كريسمسز" ، الذي يروي قصة زوجين يضطران لقضاء يوم عيد الميلاد في محاولة زيارة والديهما الأربعة المطلقين. [ 84 ] على الرغم من المراجعات السلبية من النقاد، حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ تجاوزت إيراداته 120 مليون دولار محليًا و157 مليون دولار عالميًا. [ 85 ] في عام 2009، أدّت ريز ويذرسبون صوت شخصية سوزان مورفي، الشخصية الرئيسية في فيلم الرسوم المتحركة " الوحوش ضد الفضائيين" من إنتاج دريم ووركس ، والذي صدر في مارس وحقق إيرادات بلغت 381 مليون دولار عالميًا. [ 86 ] [ 87 ] كما شاركت في إنتاج الفيلم المشتق من سلسلة " شقراء قانونيًا " والذي يحمل نفس الاسم ، من بطولة ميلي وبيكي روسو . [ 88 ] مع ذلك، لم تظهر ويذرسبون في أي فيلم روائي لمدة عامين بعد فيلم " أربعة أعياد ميلاد " . صرّحت لمجلة "إنترتينمنت ويكلي" أن هذه "الاستراحة" لم تكن مُخططًا لها، قائلةً: "لم أجد أي سيناريو يُعجبني... هناك الكثير من الأفلام الضخمة جدًا عن الروبوتات وما شابهها، ولا يوجد دور مناسب لامرأة في الرابعة والثلاثين من عمرها في فيلم عن الروبوتات." [ 89 ]

ويذرسبون في العرض الأول لفيلم " ماء للأفيال" في مسرح زيغفيلد في وسط مانهاتن ، أبريل 2011

عادت ريز ويذرسبون بثلاثة أفلام رومانسية صدرت في أعوام 2010 و2011 و2012، جميعها من بطولة امرأة عالقة في مثلث حب بين رجلين. في الفيلم الأول، شاركت في فيلم " كيف تعرف ؟" للمخرج جيمس إل . بروكس ، حيث جسدت دور لاعبة سوفتبول سابقة على المستوى الوطني ، تُصارع للاختيار بين حبيبها نجم البيسبول ( أوين ويلسون ) ورجل أعمال يخضع للتحقيق بتهمة ارتكاب جرائم مالية ( بول رود ). جرى تصوير الفيلم في فيلادلفيا وواشنطن العاصمة خلال صيف وخريف عام 2009، وصدر في 17 ديسمبر 2010. لم يحقق الفيلم نجاحًا نقديًا أو تجاريًا؛ فمع ميزانية تجاوزت 100 مليون دولار، لم تتجاوز إيراداته 48.7 مليون دولار عالميًا، ما دفع صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى وصفه بأنه " أحد أكبر إخفاقات العام". [ 96 ] تلقى الفيلم في الغالب مراجعات سلبية، حيث حصل على نسبة موافقة بلغت 35٪ على موقع Rotten Tomatoes ، بناءً على 111 مراجعة اعتبارًا من ديسمبر 2010. [ 97 ]

كان فيلم " ماء للأفيال" (Water for Elephants) ، المقتبس من رواية سارة غروين التي تحمل الاسم نفسه ، ثاني أفلام ريز ويذرسبون التي تتناول موضوع مثلث الحب . بدأت ويذرسبون تدريباتها في السيرك في مارس 2010 استعدادًا لدورها في شخصية مارلينا، وهي فنانة ساحرة عالقة في زواج من زوج متقلب المزاج ( كريستوف والتز )، لكنها مفتونة بالطبيب البيطري الجديد في السيرك ( روبرت باتينسون ). [ 98 ] بدأ التصوير الرئيسي بين مايو وأوائل أغسطس 2010 [ 99 ] [ 100 ] في مواقع مختلفة في تينيسي وجورجيا وكاليفورنيا . عُرض الفيلم في 22 أبريل 2011، وتلقى آراء نقدية متباينة. [ 101 ] [ 102 ] بدأ تصوير آخر أفلامها التي تدور حول مثلث الحب في فانكوفر في سبتمبر 2010. فيلم "هذا يعني الحرب " من إخراج ماك جي وتوزيع شركة توينتيث سينشري فوكس ، تدور أحداثه حول شخصية ريز ويذرسبون التي تجد نفسها في قلب صراع بين صديقين مقربين ( كريس باين وتوم هاردي ) يقعان في حبها. عُرض الفيلم عرضًا تجريبيًا في عيد الحب ، قبل عرضه الرسمي في 17 فبراير 2012. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] لاقى الفيلم استحسانًا ضعيفًا من النقاد، حيث حصل على نسبة موافقة 25% فقط على موقع Rotten Tomatoes، [ 106 ] كما حقق أداءً ضعيفًا في شباك التذاكر، إذ احتل المركز الخامس في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية بإيرادات بلغت 17.6 مليون دولار. وأشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى أن هذا "يُطيل سلسلة الإخفاقات في شباك التذاكر للسيدة ويذرسبون، الحائزة على جائزة الأوسكار". [ 107 ] في مقابلة أجرتها مع قناة MTV عام 2012 ، أشارت ويذرسبون مازحةً إلى أن الفترة من 2010 إلى 2012 كانت "فترة مثلث الحب" بالنسبة لها. [ 108 ]

2012-2015: عودة قوية وتوسع في المسيرة المهنية

في سبتمبر 2011، بعد عام من بدء العمل على فيلم "هذا يعني الحرب" ، صوّرت دورًا صغيرًا في فيلم "طين في أركنساس" للمخرج جيف نيكولز ، وهو فيلم درامي عن مرحلة البلوغ ، حيث لعبت دور جونيبر، الحبيبة السابقة لفارّ ( ماثيو ماكونهي )، الذي يستعين بشابين محليين لمساعدته على الإفلات من القبض عليه وإحياء علاقته الرومانسية معها. [ 109 ] [ 110 ] عُرض فيلم "طين" لأول مرة في مايو 2012 في المسابقة الرسمية لجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي ، لكنه لم يفز بها. [ 111 ] [ 112 ] بعد عرضه الأول في الولايات المتحدة في مهرجان صندانس السينمائي في 19 يناير 2013، [ 113 ] عُرض الفيلم بشكل محدود في دور عرض مختارة في أمريكا الشمالية في 26 أبريل 2013. [ 114 ] [ 115 ]

ويذرسبون في العرض الأول لفيلم "Mud" في مهرجان كان السينمائي 2012
ويذرسبون تحضر العرض الأول لفيلم Mud في مهرجان كان السينمائي 2012

بعد ذلك، لعبت ريز ويذرسبون دور البطولة في فيلم "عقدة الشيطان" (Devil's Knot) ، من إخراج أتوم إيغويان ، والمقتبس من كتاب الجريمة الحقيقية الذي يحمل نفس الاسم ، والذي يتناول قضية " ثلاثة ممفيس الغربية" المثيرة للجدل . وكما هو الحال في فيلم "الطين" (Mud )، تدور أحداث الفيلم في ولاية أركنساس. جسّدت ويذرسبون شخصية بام هوبز، والدة إحدى الضحايا الثلاث الشابات. وفي مقابلة أجريت معها بعد اختيارها للدور، أشار إيغويان إلى أنه على الرغم من أن الدور يتطلب "رحلة عاطفية مؤثرة"، إلا أنه "التقى ريز، وتحدث معها مطولاً عن المشروع، وهي متحمسة لخوض هذا التحدي". [ 116 ] جرى تصوير الفيلم في ولاية جورجيا خلال شهري يونيو ويوليو من عام 2012، [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] وكانت ويذرسبون حاملاً بطفلها الثالث أثناء التصوير. [ 120 ] [ 121 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2013 ، [ 122 ] [ 123 ] ثم عُرض في دور عرض أمريكية مختارة في 9 مايو 2014. [ 124 ] على الرغم من أن الفيلم تلقى مراجعات سلبية في الغالب، إلا أن صحيفة "إيفنينغ ستاندرد" اللندنية اعتبرت أن ريز ويذرسبون "الشخصية الأقوى والأكثر جاذبية". [ 125 ]

في عام 2012، أسست ريز ويذرسبون شركة الإنتاج باسيفيك ستاندرد (التي أصبحت الآن جزءًا من هيلو سانشاين ). كان هدفها إنتاج مشاريع بشخصيات نسائية رئيسية "قوية"، إذ شعرت بنقص هذا النوع من الشخصيات في هوليوود. من خلال الشركة، عملت ويذرسبون كمنتجة لفيلم Gone Girl (2014)، وهو مقتبس من رواية جيليان فلين التي تحمل الاسم نفسه . [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] كما أنتجت ومثّلت في فيلم المغامرات السيرة الذاتية Wild (2014)، المقتبس من مذكرات شيريل سترايد التي تحمل الاسم نفسه. [ 129 ] جسّدت ويذرسبون شخصية سترايد خلال رحلتها التي امتدت لمسافة 1600 كيلومتر (1000 ميل) على طول ممر باسيفيك كريست . [ 130 ] عُرض فيلم Wild في ديسمبر 2014 وحظي بإشادة نقدية واسعة. [ 131 ] كتب مايكل فيليبس من صحيفة شيكاغو تريبيون في مراجعته: "يقدم ويذرسبون أقل أداء تمثيلي في مسيرتها، وهذا ما يجعله مميزًا. بهدوءٍ ونشاطٍ في آنٍ واحد، تُجسّد تطلعات سترايد، وحالات حزنها ورغبتها، وتفاؤلها الحذر." [ 132 ] اعتُبر فيلم " وايلد " بمثابة عودة ويذرسبون القوية بعد تراجع مسيرتها الفنية السابقة، [ 133 ] [ 134 ] وحصلت على ترشيح ثانٍ لجائزة الأوسكار عن أدائها. [ 135 ] 

ظهرت ريز ويذرسبون في فيلم الدراما "الكذبة الطيبة" للمخرج فيليب فالاردو ، والمستوحى من قصة حقيقية عن مستشارة توظيف تُكلف بمساعدة أربعة لاجئين سودانيين شباب ، يُعرفون باسم " أولاد السودان الضائعون" ، والذين فازوا في يانصيب للانتقال إلى الولايات المتحدة. [ 136 ] [ 137 ] عُرض الفيلم في 3 أكتوبر 2014. [ 138 ] لاقى الفيلم استحسانًا واسعًا؛ حيث أشاد ناقد "هوليوود ريبورتر" بالقصة المؤثرة وأداء الممثلين، وكتب أن ويذرسبون لم "تطغى" على زملائها. [ 139 ] بعد ذلك، ظهرت في فيلم "الرذيلة المتأصلة " (2014)، وهو مقتبس من رواية توماس بينشون التي تحمل الاسم نفسه . [ 140 ] [ 141 ] في مايو 2014، بدأت ويذرسبون تصوير فيلم "المطاردة الساخنة" في لويزيانا ، وهو فيلم كوميدي تجسد فيه دور ضابطة شرطة تحاول حماية أرملة تاجر مخدرات ( صوفيا فيرغارا ). [ 142 ] تم إصدار هذه الميزة في 8 مايو 2015. [ 143 ]

2016–حتى الآن: نجاح تلفزيوني

ريز ويذرسبون تحضر العرض الأول لفيلم "سينغ" في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2016

في عام ٢٠١٦، شاركت ريز ويذرسبون بصوتها في فيلم الرسوم المتحركة الكوميدي الموسيقي "سينغ" ، كما غنّت أغاني الفيلم . حقق "سينغ" نجاحًا تجاريًا كبيرًا لويذرسبون، إذ كان أول أفلامها التي تجاوزت إيراداتها ٢٠٠ مليون دولار محليًا و٦٠٠ مليون دولار عالميًا. [ ١٤٤ ] في العام نفسه، بدأت ويذرسبون تصوير أول مشروع تلفزيوني لها منذ فيلم " العودة إلى لونسم دوف" عام ١٩٩٣ ، وهو مسلسل قصير من سبعة أجزاء مقتبس من رواية ليان موريارتي الأكثر مبيعًا " أكاذيب صغيرة كبيرة ". شاركت ويذرسبون في إنتاج المسلسل مع زميلتها في البطولة نيكول كيدمان والمخرج جان مارك فالي ، وهو ثاني مشروع لها تحت إدارته. عُرض المسلسل لأول مرة في 19 فبراير 2017 على قناة HBO وانتهى في 2 أبريل. [ 145 ] [ 146 ] حظيت ريز ويذرسبون بإشادة نقدية واسعة لأدائها، حيث أعلنتها TVLine "ممثلة الأسبوع" في الفترة من 26 فبراير إلى 4 مارس 2017، ومن 23 إلى 29 يونيو 2019. [ 147 ] [ 148 ] وقارنت صحيفة واشنطن بوست أداءها بأدوارها في فيلمي Election و Legally Blonde . [ 149 ] في ديسمبر 2017، جددت HBO مسلسل Big Little Lies لموسم ثانٍ، عُرض لأول مرة في يونيو 2019. [ 150 ] كما لعبت ويذرسبون دور البطولة في الفيلم الكوميدي الرومانسي Home Again ، وهو أول تجربة إخراجية لهالي مايرز-شاير ، ابنة المخرجة نانسي مايرز ، والذي صدر في 8 سبتمبر 2017. [ 151 ]

في عام ٢٠١٨، لعبت دور البطولة في فيلم ديزني " تجاعيد الزمن" ، وهو فيلم مقتبس من رواية مادلين لينجل التي تحمل الاسم نفسه ، حيث جسّدت شخصية السيدة واتسيت. الفيلم من إخراج آفا دوفيرناي ، وشارك في بطولته أوبرا وينفري وميندي كالينغ ، وعُرض في مارس ٢٠١٨. [ ١٥٢ ] بعد أربعة أشهر، بدأت ريز ويذرسبون بتقديم برنامج حواري بعنوان "تألقي مع ريز " على قناة دايركت تي في ، حيث تُجري مقابلات مع ضيفات، مُركّزةً على كيفية تحقيقهن لطموحاتهن. يُعدّ هذا البرنامج أول تجربة تلفزيونية غير مكتوبة لويذرسبون. [ ١٥٣ ]

تُنتج ريز ويذرسبون مسلسل الدراما "ذا مورنينغ شو" على منصة Apple TV+، كما تُشارك في بطولته إلى جانب جينيفر أنيستون وستيف كاريل . [ 154 ] وقد طلبت Apple إنتاج موسمين من " ذا مورنينغ شو" ، حيث عُرض الموسم الأول في نوفمبر 2019. [ 155 ] رُشّحت ويذرسبون لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل درامي، وجائزة غولدن غلوب لأفضل مسلسل تلفزيوني عن دورها في هذا المسلسل. [ 156 ] كان من المقرر عرض الموسم الثاني من "ذا مورنينغ شو" في عام 2020، قبل أن يتوقف الإنتاج بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 157 ] كانت أول حلقتين في المراحل النهائية من التصوير قبل توقف الإنتاج. وخلال فترة التوقف، أُعيدت كتابة النصوص لتعكس تأثير الجائحة. استؤنف إنتاج الموسم الثاني من مسلسل "ذا مورنينغ شو" في 19 أكتوبر 2020، وعُرض لأول مرة على منصة آبل تي في في سبتمبر 2021. [ 158 ] [ 159 ] كما تشغل ريز ويذرسبون منصب المنتج التنفيذي لمسلسل "تروث بي تولد" على منصة آبل تي في+، من بطولة أوكتافيا سبنسر، والذي عُرض لأول مرة في ديسمبر 2019، وجُدد لموسم ثانٍ في مارس 2020. [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]

في عام 2020، أنتجت ريز ويذرسبون مسلسل الدراما القصير "ليتل فايرز إيفري وير" (Little Fires Everywhere) على منصة هولو ، وقامت ببطولته إلى جانب كيري واشنطن ، وهو مقتبس من رواية سيليست نغ التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 2017. [ 163 ] [ 164 ] وفي العام نفسه، روت ويذرسبون سلسلة الأفلام الوثائقية عن الطبيعة " فيرس كوينز" (Fierce Queens) على منصة كويبي ، والتي تركز على إناث الحيوانات في عالم الحيوان. [ 165 ] وفي عام 2023، شاركت ويذرسبون في الإنتاج التنفيذي، مع كيسي موسغريفز ، لبرنامج مسابقات موسيقى الريف " ماي كايند أوف كانتري" (My Kind of Country) . [ 166 ] كما شاركت في بطولة الفيلم الكوميدي الرومانسي " يور بليس أور ماين" (Your Place or Mine ) مع أشتون كوتشر ، والذي عُرض على نتفليكس. [ 167 ] وفي عام 2025، قامت ببطولة وإنتاج الفيلم الكوميدي الرومانسي " يو آر كورديالي إنفايتد" (You're Cordially Invited) لصالح أمازون برايم فيديو. [ 168 ]

مشاريع أخرى

الأعمال الخيرية

ويذرسبون في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض ، يونيو 2009

كانت ريز ويذرسبون تمتلك شركة إنتاج تُدعى " تايب إيه فيلمز" ، والتي اعتقدت وسائل الإعلام أنها سُميت تيمناً بلقبٍ أُطلق عليها في طفولتها، وهو "الآنسة الصغيرة من النوع أ". [ 19 ] [ 169 ] ومع ذلك، عندما سُئلت عن الشركة من قِبل مجلة "إنترفيو "، أوضحت أصل الاسم قائلةً: "يعتقد الناس أنني سميتها على اسمي... في الواقع، كانت مزحة بيني وبين عائلتي، لأنني في سن السابعة كنت أفهم المصطلحات الطبية المعقدة، مثل الفرق بين نمط الشخصية أ ونمط الشخصية ب . لكنني كنت أتمنى لو أنني سميت الشركة "دوج فود فيلمز" أو "فورك" أو أي شيء من هذا القبيل. يبقى هذا العبء معك طوال حياتك." [ 5 ] في مارس 2012، دمجت ويذرسبون شركة "تايب إيه فيلمز" مع شركة "ميك موفيز" التابعة لبرونا باباندريا لتشكيل شركة إنتاج جديدة تُدعى "باسيفيك ستاندرد". [ 170 ] في عام 2016، انفصلت ويذرسبون عن باباندريا، واستحوذت ويذرسبون على السيطرة الكاملة على الشركة. [ 171 ] أصبحت مجلة باسيفيك ستاندرد منذ ذلك الحين شركة تابعة لشركة هيلو سانشاين ، وهي شركة مملوكة جزئيًا لكل من ريز ويذرسبون وشركة أوتر ميديا ، وتركز على سرد قصص نسائية من خلال الأفلام والتلفزيون والقنوات الرقمية . [ 172 ] في أغسطس 2021، باعت ويذرسبون حصة الأغلبية في هيلو سانشاين إلى مشروع مشترك لشركة بلاكستون يديره مسؤولون تنفيذيون سابقون في ديزني مقابل 900 مليون دولار. وهي تملك نادي هيلو سانشاين للكتاب وتقدم توصيات بالكتب لأعضاء النادي. [ 173 ]

في مايو 2015، أطلقت ريز ويذرسبون علامة "دريبر جيمس" التجارية، المتخصصة في الأزياء والديكور المنزلي المستوحى من جنوب الولايات المتحدة . سُميت العلامة تيمناً بجدّيها، دوروثيا دريبر وويليام جيمس ويذرسبون، اللذين يُعتبران مصدر إلهامها الأكبر. تُصنّع بعض المنتجات وتُصمّم داخلياً ، وقد أُطلقت العلامة عبر الإنترنت قبل افتتاح أول متجر لها في عام 2015 في مسقط رأسها ناشفيل، تينيسي. [ 174 ] في مارس 2017، أصبحت ويذرسبون كبيرة رواة القصص في شركة إليزابيث أردن، حيث ساعدت الشركة في صياغة سرد العلامة التجارية من خلال الحملات الإعلانية والبرامج التسويقية. صرّحت ويذرسبون قائلةً: "أنا متحمسة للعمل كشريكة إبداعية مع فريق إليزابيث أردن، لإنتاج محتوى يُجسّد روح العلامة التجارية، ويُسلّط الضوء على قصص تتمحور حول المرأة تُصوّر تجاربها الحياتية الحقيقية التي تجمعنا جميعاً". [ 175 ]

تُشارك ريز ويذرسبون في الدفاع عن حقوق الأطفال والنساء . وهي داعمةٌ مُخضرمة لمنظمة " أنقذوا الأطفال" ، وهي منظمة تُساعد في توفير التعليم والرعاية الصحية والمساعدات الطارئة للأطفال حول العالم. [ 176 ] كما أنها عضو في مجلس إدارة صندوق الدفاع عن الأطفال (CDF)، وهو منظمة تُعنى بالدفاع عن حقوق الطفل وإجراء البحوث. [ 176 ] في عام 2006، كانت ضمن مجموعة من الممثلات اللواتي سافرن إلى نيو أورليانز، لويزيانا، في مشروعٍ لصندوق الدفاع عن الأطفال لتسليط الضوء على احتياجات ضحايا إعصار كاترينا . [ 177 ] خلال هذه الرحلة، ساعدت في افتتاح أول مدرسة للحرية في المدينة، حيث التقت بالأطفال وتحدثت معهم. [ 178 ] وصفت ويذرسبون هذه التجربة لاحقًا بأنها تجربةٌ لن تنساها أبدًا. [ 178 ]

في عام ٢٠٠٧، خطت ريز ويذرسبون أولى خطواتها في مجال الإعلانات ، حيث وقّعت اتفاقية متعددة السنوات لتكون أول سفيرة عالمية لشركة مستحضرات التجميل "أفون برودكتس" . [ ١٧٦ ] [ ١٧٩ ] وهي تعمل كمتحدثة رسمية باسم "أفون" وتشغل منصب الرئيسة الفخرية لمؤسسة "أفون" ، وهي منظمة خيرية تدعم النساء وتركز على أبحاث سرطان الثدي والوقاية من العنف المنزلي . [ ١٨٠ ] [ ١٨١ ] كما أنها ملتزمة بتطوير منتجات التجميل والظهور في الإعلانات التجارية. [ ١٨٠ ] وفي معرض شرحها لدوافع انضمامها إلى المؤسسة، قالت: "بصفتي امرأة وأمًا، أهتم بشدة برفاهية النساء والأطفال في جميع أنحاء العالم، وعلى مر السنين، كنت دائمًا أبحث عن فرص لإحداث تغيير إيجابي". [ ١٨٠ ] وفي عام ٢٠٢٠، خلال جائحة كوفيد-١٩ ، أعلنت ويذرسبون عن مبادرة "دريبر جيمس تحب المعلمين"، حيث قدمت فساتين مجانية من مجموعة الملابس للمعلمين. [ 182 ]

الكتب والأدب

في عام ٢٠١٧، أسست ريز ويذرسبون نادي ريز للكتاب. [ ١٨٣ ] انطلق النادي من حسابها على إنستغرام، حيث كانت تنشر صورًا للكتب التي تقرأها. تختار كل شهر كتبًا تُعجبها، تتمحور حول امرأة، وتتنوع بين مختلف الأنواع الأدبية، من روايات نسائية إلى روايات تشويق ورومانسية. منذ عام ٢٠١٧، كان اختيار رواية " حيث تغني جراد البحر" للكاتبة ديليا أوينز الأكثر تأثيرًا في النادي . وقد اختيرت الرواية للنادي في سبتمبر ٢٠١٨، ثم تم تحويلها إلى فيلم روائي طويل عام ٢٠٢٢ من إنتاج شركة ويذرسبون للإنتاج "هالو سانشاين"، وحقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في صيف ذلك العام. [ ١٨٤ ] في عام ٢٠٢٥، شاركت ويذرسبون في تأليف روايتها الأولى، " رحل قبل الوداع" ، مع هارلان كوبن . [ ١٨٥ ]

أعمال أخرى

في عام ٢٠١٣، سجلت ريز ويذرسبون نسخة جديدة من أغنية " Somethin' Stupid " الكلاسيكية ، وهي دويتو بين فرانك سيناترا ونانسي سيناترا ، مع مايكل بوبليه لألبومه " To Be Loved" الصادر في نفس العام . [ ١٨٦ ] وفي سبتمبر ٢٠١٨، نشرت كتابها الأول " Whiskey in a Teacup "، وهو كتاب يتناول أسلوب الحياة مستوحى من نشأتها في الجنوب الأمريكي. [ ١٨٧ ] وفي العام نفسه، انضمت إلى نحو ٣٠٠ ممثل ووكيل أعمال وكاتب وعامل في مجال الترفيه لإطلاق مبادرة " Time's Up" التي تهدف إلى مكافحة التحرش الجنسي في أماكن العمل. [ ١٨٨ ]

صورة عامة

ريز ويذرسبون توقع الأوتوغرافات للمعجبين في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2016

قدّمت ريز ويذرسبون برنامج "ساترداي نايت لايف" في 29 سبتمبر 2001، وهي أول حلقة تُبث بعد هجمات 11 سبتمبر . [ 189 ] في عام 2005، احتلت المرتبة  الخامسة في قائمة مجلة "تين بيبول" لأقوى الممثلين الشباب في هوليوود. [ 190 ] في عام 2006، أُدرج اسمها ضمن قائمة مجلة " تايم" لأكثر 100 شخصية مؤثرة . [ 191 ] كتب مقالها الرئيسي لوك ويلسون . [ 192 ] في ذلك العام، اختارها قراء مجلة "إف إتش إم " ضمن قائمة " أكثر 100 امرأة إثارة في العالم " . [ 193 ] ظهرت ويذرسبون أربع مرات في إصدارات مجلة " بيبول " السنوية لأجمل 100 شخصية . [ 194 ] كما ظهرت في قائمة مجلة "فوربس " السنوية لأكثر 100 شخصية مؤثرة في عامي 2006 و2007، في المرتبتين 75 و 80 على التوالي. [ 195 ] [ 196 ] كما أدرجتها مجلة فوربس ضمن قائمة أكثر عشرة مشاهير جدارة بالثقة. [ 197 ]  

في عام 2007، اختارتها مجلة "بيبول" وبرنامج "أكسس هوليوود" الإخباري الترفيهي كإحدى أفضل النجمات أناقةً في ذلك العام. [ 198 ] [ 199 ] حظي الفستان الأصفر الذي ارتدته في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب في ذلك العام بإشادة واسعة. [ 200 ] وأظهرت دراسة أجرتها شركة "إي-بول" لأبحاث السوق أن ريز ويذرسبون كانت أكثر المشاهير الإناث شعبيةً في عام 2007. [ 201 ] وفي العام نفسه، رسّخت مكانتها كأعلى ممثلة أجراً في صناعة السينما الأمريكية، حيث كانت تتقاضى ما بين 15 و20 مليون دولار عن الفيلم الواحد. [ 202 ] [ 203 ] في السنوات اللاحقة، تسبب ظهورها في العديد من الأفلام غير الناجحة تجاريًا في فقدانها لهذا اللقب، واعتُبرت من بين الممثلات الأعلى أجرًا في هوليوود في أعوام 2011 و2012 و2013. [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] في أبريل 2011، احتلت المرتبة الثالثة في العدد الثاني والعشرين من مجلة بيبول لأجمل النساء . [ 207 ]

في يونيو/حزيران 2013، رفعت ويذرسبون دعوى قضائية ضد شركة "ماركتينغ أدفانتج إنترناشونال"، مدعيةً استخدامها المكثف لاسمها وصورتها في إعلانات المجوهرات دون إذن في الولايات المتحدة وعلى الصعيد الدولي. وفي ديسمبر/كانون الأول 2015، رُفضت دعاوى ويذرسبون المتعلقة بالعلامة التجارية لاسمها، بحجة أنها لم تُثبت دلالة ثانوية لاسمها الكامل، ولم تدّعِ "معاناة نفسية"، وأن "الصور والحقائق كانت معروفة للجمهور، وأن الصور التُقطت في مكان عام بموافقة المدعية". ومع ذلك، قضت المحكمة بأنه يحق لها المضي قدمًا في دعاوى حقها في الدعاية ضد العديد من المدعى عليهم. [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] وبعد شهرين، سحبت دعواها، بعد أن "توصلت إلى اتفاقيات خاصة مع مختلف المدعى عليهم، بما في ذلك "سنتربروك سيلز" و"فراغرانس هت" و"جيمفارا" وغيرهم". [ 211 ] في أكتوبر 2017، في أعقاب فضيحة الاعتداء الجنسي لهارفي واينستين ، كشفت ريز ويذرسبون أنها تعرضت لاعتداء جنسي في سن السادسة عشرة من قبل مخرج، وأنها مرت بـ"تجارب متعددة من التحرش والاعتداء الجنسي" طوال مسيرتها المهنية. [ 212 ]

في عام ٢٠١٥، ظهرت ريز ويذرسبون للمرة الثانية في قائمة مجلة تايم لأكثر ١٠٠ شخصية مؤثرة، وذلك بفضل مقال كتبته ميندي كالينغ . [ ٢١٣ ] وفي العام نفسه، مُنحت جائزة السينماتيك الأمريكية بالإجماع من قبل اللجنة، لكونها "مثالًا يُحتذى به للممثلة المتألقة في عالمنا المعاصر" و"منتجة أفلام نشطة وناجحة تُواصل مسيرتها المهنية بنجاح أمام الكاميرا وخلفها". [ ٢١٤ ] [ ٢١٥ ] [ ٢١٦ ] وفي عام ٢٠١٧، أفادت مجلة فوربس أن أرباحها المهنية تجاوزت ١٩٨ مليون دولار، مما جعلها المرشحة الأعلى أجرًا لجائزة إيمي في وقت الذروة في ذلك العام. [ ٢١٧ ] وفي عام ٢٠١٩، أدرجتها فوربس ضمن قائمة أقوى ١٠٠ امرأة في العالم . [ ٢١٨ ]

الحياة الشخصية

العلاقات والعائلة

التقت ريز ويذرسبون بالممثل رايان فيليب في حفل عيد ميلادها الحادي والعشرين في مارس 1997. [ 219 ] أعلنا خطوبتهما في ديسمبر 1998 [ 220 ] وتزوجا في 5 يونيو 1999 في مزرعة أولد وايد أويك في هوليوود، كارولاينا الجنوبية . [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] أنجبا طفلين: ابنتهما آفا إليزابيث فيليب، المولودة في 9 سبتمبر 1999؛ [ 224 ] [ 225 ] وابنهما ديكون ريس فيليب، المولود في 23 أكتوبر 2003. [ 221 ] في 30 أكتوبر 2006، أعلنت ويذرسبون وفيليب انفصالهما. [ 226 ] رفعت ويذرسبون دعوى طلاق في 8 نوفمبر 2006، مشيرةً إلى وجود خلافات لا يمكن حلها . [ 227 ] يُقال إن فيليب كان على علاقة غرامية مع الممثلة آبي كورنيش . [ 228 ] أصدر الزوجان بيانًا مشتركًا عبر مجلة People أعربا فيه عن حزنهما للطلاق، لكنهما أكدا التزامهما تجاه عائلتهما. [ 229 ] نظرًا لعدم وجود اتفاقية ما قبل الزواج ، طلبت ويذرسبون من المحكمة رفض منح فيليب نفقة زوجية ، وطلبت حضانة قانونية مشتركة وحضانة فعلية كاملة لطفليهما. تقدم فيليب بطلب للحصول على حضانة فعلية مشتركة في 15 مايو/أيار 2007، ولم يطلب أي نفقة زوجية. [ 230 ] انتهى الزواج رسميًا في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2007، وتمت تسوية ترتيبات الطلاق النهائية في 13 يونيو/حزيران 2008، وفقًا لوثائق المحكمة. تقاسم فيليب وويذرسبون حضانة طفليهما. [ 231 ]

في مارس 2007، بدأت ريز ويذرسبون بمواعدة زميلها في فيلم "رينديشن" ، جيك جيلينهال . انفصلا في عام 2009، وفقًا لمصادر متعددة، لأن علاقتهما لم تترك لويذرسبون وقتًا كافيًا لرعاية أطفالها. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] في فبراير 2010، أفادت التقارير أنها تواعد جيم توث، [ 235 ] [ 236 ] [ 237 ] وهو وكيل مواهب ورئيس مشارك لقسم المواهب السينمائية في وكالة الفنانين المبدعين ، حيث كانت ويذرسبون من عملائها. [ 238 ] أعلنا خطوبتهما في ديسمبر من ذلك العام، [ 239 ] وتزوجا في 26 مارس 2011 في مزرعة ليبي، في أوجاي، كاليفورنيا . [ 240 ] كانت مزرعة ليبي ملكية ويذرسبون الريفية، وقد باعتها لاحقًا. [ 241 ] [ 242 ] لديهما ابنٌ يُدعى تينيسي جيمس توث، وُلِد في 27 سبتمبر 2012. [ 243 ] ساعد توث في تربية آفا وديكون. [ 244 ] في 19 أبريل 2013، أُلقي القبض على ويذرسبون ووُجِّهت إليها تهمة الإخلال بالنظام العام بعد أن أُوقِف توث للاشتباه في قيادته تحت تأثير الكحول . اعترفت ويذرسبون بالذنب في تهمة عرقلة عمل ضابط شرطة، وأُلزمت بدفع تكاليف المحكمة. [ 245 ] في مارس 2013، أعلنت ويذرسبون وتوث طلاقهما بعد 11 عامًا من الزواج. [ 246 ] أصدر الزوجان بيانًا مشتركًا على حساب ويذرسبون على إنستغرام. [ 247 ] جاء الإعلان قبل أيام قليلة من الذكرى السنوية الثانية عشرة لزواجهما. [ 248 ] رفعت ويذرسبون دعوى طلاق في أبريل 2023، مشيرةً إلى "خلافات لا يمكن حلها" كسبب، وطلبت حضانة مشتركة لابنتها تينيسي. [ 249 ] وبحسب التقارير، انفصلا بسبب فشل منصة البث المباشر Quibi (التي كان يعمل بها توث) [ 250 ] ومعاناة توث من أزمة منتصف العمر . [ 244 ] تم الانتهاء من إجراءات الطلاق في 3 أغسطس 2023. [ 251 ] خلال فترة زواجهما، عاشت ويذرسبون وتوث معًا في لوس أنجلوس.بعد طلاقها، انتقلت إلى ناشفيل . [ 252 ]

المعتقدات الدينية

ريز ويذرسبون مسيحية ملتزمة تتبع المذهب الأسقفي ، وتحضر الصلوات الكنسية مرتين أسبوعياً. وفي وصفها لإيمانها، صرّحت قائلة: "أؤمن إيماناً راسخاً بوجود قوة عليا"، و"لا أخشى الموت، لأني أعلم بوجود الجنة. أعلم ذلك يقيناً". [ 253 ]

التأثيرات

تُشير ريز ويذرسبون إلى جودي فوستر ، وميريل ستريب ، وهولي هنتر ، وسوزان ساراندون ، وفرانسيس مكدورماند ، وديبرا وينجر ، وديان لاد ، وجوليا روبرتس ، ونيكول كيدمان ، وجينيفر أنيستون ، وجولدي هاون ، وسالي فيلد ، وسيجورني ويفر ، ولوسيل بول ، وكارول لومبارد ، وجودي هوليداي، وجينا رولاندز ، وتوم هانكس ، وجاك نيكلسون ، ومايكل كيتون كمؤثرين في مسيرتها التمثيلية وأعمالها. [ 16 ] [ 18 ] [254] [ 255 ] [256 ] [ 257 ] ومن بين أفلامها المفضلة: "روعة في العشب" ، و " في انتظار جوفمان" ، و "أخبار البث" ، و "تربية أريزونا" ، و" فوق الماء" . [ 255 ] [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ]

أعماله السينمائية وجوائزه

بحسب موقع Rotten Tomatoes ، تشمل أفلام ريز ويذرسبون الأكثر شهرةً والأعلى إيرادًا: Election (1999)، و Legally Blonde (2001)، وWalk the Line (2005)، و Monsters vs. Aliens (2009)، وMud (2013)، و Wild (2014)، و Sing (2016). [ 261 ] رُشّحت ويذرسبون لجائزتي أوسكار ، وتسع جوائز غولدن غلوب ، [ 45 ] وأربع جوائز نقابة ممثلي الشاشة (SAG)، وجائزتي بافتا . فازت بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم كوميدي أو موسيقي ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثلة في دور رئيسي ، وجائزة بافتا لأفضل ممثلة في دور رئيسي ، وجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دورها في فيلم Walk the Line (2005). [ 73 ] [ 72 ] في عام 2010، حصلت ويذرسبون على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [ 262 ]

الأعمال المكتوبة

مراجع

  1. ↑ "كيف أصبحت ريس ويذرسبون أغنى ممثلة في العالم" . فوربس . 2 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  2. ↑ "إليكم قائمة بأغنى 15 امرأة مشهورة في أمريكا" . فوربس . 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
  3. ↑ "مونيتور". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 1251. 22 مارس 2013. ص 25.  
  4. 1 2 3 4 5 6 "سيرة ريس ويذرسبون" . ياهو! موفيز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2007 .
  5. 1 2 3 4 سلشي، إنغريد (1 ديسمبر 2005). "هذا هو ريس: يدخل في دائرة النار". مقابلة . ISSN 0149-8932 . 
  6. ↑ فليمان، مايك؛ ويست، كاي (10 مايو 2012). "والدة ريس ويذرسبون: زوجي تزوج امرأة أخرى" . مجلة بيبول. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
  7. ↑ الاتصالات والتسويق (4 يونيو 2012). "كلية التمريض تُكرّم الحاصلين على جائزة الخريجين المتميزين لعام 2012" . uthsc.edu. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
  8. ↑ ويلز، دومينيك. "سيرة ريس ويذرسبون (الصفحة 1)" . تيسكالي . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2007 .
  9. 1 2 3 ستوجز، فيونا (7 أغسطس 2004). "ريز ويذرسبون: شقراء قانونياً. هل تعاني من عيوب جسدية؟" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  10. ↑ "ريز ويذرسبون: شقراء قانونياً... مرة أخرى" . Agirlsworld.com. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2007 .أُرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  11. ↑ فريق عمل DSDI (11 ديسمبر 2011). "جون ويذرسبون - أحفاد الموقعين على إعلان الاستقلال" . الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
  12. ↑ "والدا ريس ويذرسبون في نزاع حول تعدد الزوجات" . سي إن إن . 10 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  13. 1 2 3 4 5 6 "الموهبة وراء فوز ويذرسبون" . بي بي سي نيوز . 17 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2007 .
  14. 1 2 3 4 بويغ، كلوديا (18 سبتمبر 2002). "فيلم 'سويت هوم' لويذرسبون"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2007. "
  15. ↑ "ريز ويذرسبون تتحدث بصراحة عن الدين والحياة الآخرة: 'أعتقد أنك ستحصل على ملاك وأجنحة وهالة'"" . برنامج Entertainment Tonight . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  16. 1 2 3 4 5 ويلز، دومينيك. "سيرة ريس ويذرسبون (الصفحة 2)" . تيسكالي . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2007 .
  17. ↑ هيرست، جريج (5 مارس 2006). "الفتاة الخجولة التي أصبحت أميرة هوليوود" . صحيفة صنداي تايمز . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2007 .
  18. 1 2 جرانت، ميج (30 سبتمبر 2005). "وجهاً لوجه مع ريس ويذرسبون" . ريدرز دايجست . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2009 .
  19. ١ ٢ "ريز ويذرسبون: تحدٍّ جديد للطموح الأشقر" . صحيفة الإندبندنت . لندن. ٧ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠١٥ .
  20. ↑ ماير، نورما (13 نوفمبر 2005). "النمط أ موجود بالفعل على قائمة النخبة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2007 .
  21. ↑ بوث، ويليام (13 نوفمبر 2005). "اللعب بنزاهة (الصفحة 1)" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2007 .
  22. 1 2 3 غاردنر، إليسا (13 سبتمبر 1998). "ريز ويذرسبون: الالتزام والنجاح وعصر التردد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2007 .
  23. ↑ بولفر، أندرو (9 يناير 2015). "ريس ويذرسبون: إحياءٌ من وراء الكواليس لشخصية هوليوود النسوية غير المتوقعة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  24. ↑ إسكوبار، سام (22 مارس 2016). "ريز ويذرسبون عبر السنين" . مجلة غود هاوسكيبينغ . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  25. ↑ "ريس ويذرسبون" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  26. ↑ ليفي، جيفري (20 يناير 1995)، مناسب لجميع الأعمار ، ستيفن دورف، ريس ويذرسبون، جيك بوسي، مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017 ، تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2017
  27. ↑ فينا، جوسلين (29 ديسمبر 2010). "حياة ريس ويذرسبون العاطفية: من رايان فيليب إلى جيم توث" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  28. ↑ زوبكوس، لورين (29 يناير 2015). "أليسا ميلانو تنشر صورة من التسعينيات مع ريس ويذرسبون" (#TBT) . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  29. ↑ "فيلم Freeway (1996) من أفضل أدوار ريس ويذرسبون" . موقع E! الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  30. ↑ لاسال، ميك (23 أغسطس 1996). ""رحلة جامحة ومضحكة على الطريق السريع" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشفة من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 12 ديسمبر 2007 .
  31. ↑ "ريز ويذرسبون" . قناة السيرة الذاتية . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  32. 1 2 بوث، فيليب (6 فبراير 2003). "جرعات من متعة الفيديو" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2007 .
  33. ↑ "جوائز ريس ويذرسبون" . uk.movies.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2007 .
  34. ↑ غراهام، بوب (5 مارس 1999). "الشاب من فريق العلاقات الخطرة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2007 .
  35. ↑ "جائزة ريس ويذرسبون" . ياهو! موفيز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2007 .
  36. ↑ "جوائز الروح المستقلة للأفلام" (ملف PDF) . spiritawards.com . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012 .
  37. ↑ "أعظم 100 أداء سينمائي على مر العصور" . Filmsite.org . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2007 .
  38. ↑ بوث، ويليام (13 نوفمبر 2005). "اللعب بنزاهة (صفحة 3)" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2007 .
  39. ↑ ديجانز، إريك (4 مايو 2004). "نجوم ضيوف: الطيبة، الشريرة، والأخت التوأم" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2007 .
  40. 1 2 "ريس ويذرسبون" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2007 .
  41. ↑ هاركنس، جون (6 فبراير 2003). "كروفورد الكلاسيكية" . ناو . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .
  42. ↑ إيبرت، روجر (13 يوليو 2001). "مراجعات: فيلم Legally Blonde" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2007 .
  43. ↑ زاكاريك، ستيفاني (13 يوليو 2001). "شقراء قانونياً" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  44. ↑ أكسميكر، شون (13 يوليو 2001). "طاقة كافية في فيلم 'بلوند' لإنعاش الكوميديا ​​الباهتة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  45. ١ ٢ ٣ "ريس ويذرسبون" . www.goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مايو ٢٠٢٠ .
  46. ↑ كلارك، جون (12 مايو 2002). "ريس ويذرسبون الشابة الموهوبة، العنيدة، والجدية، تحصل على ما تريد" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2007 .
  47. ↑ "إعلان عن المرشحين لجوائز اختيار المراهقين السنوية الرابعة لعام 2002" . بي آر نيوزواير . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2007 .
  48. ↑ "مقابلة مع ريس ويذرسبون" . IGN . 23 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2007 .
  49. ↑ ويلز، دومينيك. "سيرة ريس ويذرسبون (صفحة 6)" . تيسكالي . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  50. ↑ أوغل، كوني (27 سبتمبر 2002). "ترتيب الكليشيهات القديمة الجيدة، بطريقة ما" . ميامي هيرالد . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .
  51. ↑ إيبرت، روجر (27 سبتمبر 2002). "سويت هوم ألاباما" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2007 .
  52. ↑ "سويت هوم ألاباما" . تيسكالي . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2007 .
  53. ↑ ستيريت، ديفيد (27 سبتمبر 2002). "معضلة بسيطة" . كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  54. ↑ بويغ، كلوديا (2 يوليو 2003). "مراجعة فيلم Legally Blonde 2" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  55. ↑ تايلور، تشارلز (2 يوليو 2003). "شقراء قانونياً 2" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  56. ↑ "ريز ويذرسبون تقود العرض الأول في المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز . 23 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2007 .
  57. ↑ سيلفرمان، ستيفن م. (3 ديسمبر 2002). "جوليا روبرتس تتصدر قائمة الممثلات الأكثر نفوذاً" . مجلة بيبول. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  58. ↑ إيدلشتاين، ديفيد (13 نوفمبر 2005). "ويذرسبون تسير على الخط الفاصل" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2007 .
  59. ↑ "ميرا رائدة الحركة النسوية" . صحيفة التلغراف . كولكاتا، الهند. 6 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2007 .
  60. ↑ "مشروع المخرجة نير التافه" . بي بي سي نيوز . 1 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2007 .
  61. ↑ هانيكات، كيرك (27 أغسطس 2004). "فانيتي فير" . ذا هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2007 .
  62. ↑ توبمان، لورانس (1 سبتمبر 2004). "معرض فانيتي فير بأسلوب مميز" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2007 .
  63. ^ شوكانو ، كارينا (1 سبتمبر 2004). "مراجعة مجلة "فانيتي فير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 10 مارس 2008. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2007 .
  64. ↑ سترينجر، رون (2 سبتمبر 2004). "بيكي، بالكاد عرفناكِ" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2013 .
  65. ↑ ليفي، إيمانويل (7 سبتمبر 2004). "فانيتي فير" . سينما 24/7 . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
  66. ^ كاتي موتن (29 ديسمبر 2005). "تمامًا مثل الجنة (PG)" . Raidió Teilifís Éireann . مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2007 . تم استرجاعه في 4 نوفمبر 2007 .
  67. 1 2 3 "وجوه الأسبوع" . بي بي سي نيوز . 3 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
  68. ↑ "ريز ويذرسبون، مباشرة على برنامج بريكفاست" . بي بي سي نيوز . 1 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
  69. ↑ دونالدسون-إيفانز، كاثرين (8 فبراير 2006). "هل يتعلم النجوم الغناء لأدوارهم... أم لا؟" . قناة فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
  70. ↑ «مدرب الصوت روجر لوف يُضفي لمسةً غنائيةً على عروض هوليوود» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٥ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢٠ .
  71. ↑ إيبرت، روجر (27 سبتمبر 2002). "السير على الخط" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2007 .
  72. 1 2 "أفضل ممثلة في دور رئيسي في فيلم عام 2006 | جوائز بافتا" . awards.bafta.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2020 .
  73. ١ ٢ ٣ "نجوم السينما مرشحون لجائزة موسيقى الريف" . بي بي سي. ٢٠ مارس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٠٨ .
  74. ↑ "مرشحو عام 2006" . تلفزيون موسيقى الريف . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2008 .
  75. 1 2 موراي، ريبيكا (31 يوليو 2017). "مقابلة مع ريس ويذرسبون" . About.com . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2018 .
  76. ↑ "حصري: صور من جلسة تصوير بينيلوبي" . إمباير . 15 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2014 .
  77. ↑ ماكدونالد، مويرا (6 سبتمبر/أيلول 2006). "من تورنتو: فلتبدأ فعاليات مهرجان الفيلم!" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  78. ↑ وود، جينيفر م. (29 فبراير 2008). "تفكيك بينيلوبي" . موفي ميكر . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2007 .
  79. ↑ غولدشتاين، غريغ (6 سبتمبر 2007). "بينيلوبي تتجه نحو القمة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  80. ↑ روز، تشارلي (21 ديسمبر 2014). "ريس ويذرسبون: مستعدة للتغيير" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2014 .
  81. ↑ جيرمان، ديفيد (16 أكتوبر 2007). "ويذرسبون تقدم أداءً دراميًا"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 5 نوفمبر 2007. "
  82. ↑ ماثيوز، جاك (19 أكتوبر 2007). "«التسليم» قصة تعذيب . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  83. ↑ بويغ، كلوديا (18 أكتوبر 2007). ""فيلم 'التسليم' يفشل في جذب الاهتمام" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  84. ↑ ماكناري، ديف (26 يوليو 2007). "فون وويذرسبون يستعدان لفيلم كوميدي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  85. ↑ "أربعة أعياد ميلاد (2008): مراجعات" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
  86. ↑ "الوحوش ضد الفضائيين" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
  87. ↑ فلوسزكزينا، سوزان (11 مارس 2008). "نظرة أولى: فيلم "الوحوش ضد الفضائيين" هو الأفضل؛ تجربة ثلاثية الأبعاد "أولاً"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2008. "
  88. ↑ "فيلم Legally Blondes (2008)" . صحيفة نيويورك تايمز . 2015. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  89. ↑ "غلاف هذا الأسبوع: عودة ريس ويذرسبون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  90. ↑ سييبلي، مايكل (22 مارس 2010). "قصة حب ضخمة الإنتاج تضم نخبة من النجوم تتحدى الاتجاه السائد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
  91. ↑ برونستينغ، جوشوا (9 يونيو 2010). "غوردون والحوت" . غوردون والحوت. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
  92. ↑ "إعلان الفيلم: ويذرسبون، رود، ويلسون ونيكلسون في فيلم 'كيف تعرف؟'"" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة. 14 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010. "
  93. ↑ سيجل، تاتيانا (17 فبراير 2009). "رود وويلسون في مفاوضات لفيلم بروكس" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  94. ↑ "ريز ويذرسبون: التصوير في فيلادلفيا" . شبكة غوسيب سنتر. 1 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  95. ↑ «فيلم من بطولة ريس ويذرسبون وأوين ويلسون قادم إلى واشنطن العاصمة» صحيفة واشنطن سيتي بيبر . 4 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2010 .
  96. ↑ «شباك التذاكر: فيلم "كيف تعرف؟" يفشل؛ فيلم "ترون" ينجح؛ ومثل الدب نفسه، فيلم "يوغي" ضعيف [ مُحدَّث ] » . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٩ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٠ .
  97. ↑ "روتن توميتوز: كيف تعرف؟" . روتن توميتوز . ١٧ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٠ .
  98. ↑ فرايزر، كيفن (10 مارس 2010). "ريز ويذرسبون تذهب إلى واشنطن" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2011 .
  99. ↑ «روبرت باتينسون يبدأ تصوير فيلم "ماء للأفيال"» . أخبار هوليوود. 20 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  100. ↑ لورانس، فرانسيس [@Hibbits] (5 أغسطس 2012). "انتهى تصوير WFE!!!!!!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليها في 29 فبراير 2020 - عبر تويتر .
  101. ↑ ماكلينتوك، باميلا (23 ديسمبر 2010). "فوكس تدفع باتجاه ريو، وإصدار فيلم ماء للأفيال" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
  102. ↑ "روتن توميتوز: ماء للأفيال" . روتن توميتوز . ٢٢ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١١ .
  103. ↑ "هذا يعني بدء تصوير فيلم الحرب" . صحيفة فانكوفر صن . 3 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2010 .
  104. ↑ "هذا يعني أن الحرب ستحصل على موعد عرض رومانسي" . موفي لاين . ١٢ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١١ .
  105. ↑ «فوكس ستطرح فيلم ماك جي "هذا يعني الحرب" في عيد الحب» . رويترز . 8 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2012 .
  106. ↑ "هذا يعني الحرب - روتن توميتوز" . روتن توميتوز . ١٧ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٢ .
  107. ↑ بارنز، بروكس (19 فبراير 2012). "هذا يعني فشلاً ذريعاً في شباك التذاكر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .
  108. ↑ ويلكنسون، إيمي (1 فبراير 2012). "نجمة فيلم "هذا يعني الحرب" ريس ويذرسبون تمر بفترة "مثلث الحب"." . MTV . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  109. ↑ "كل ما نعرفه عن فيلم ريس ويذرسبون 'Mud'، وتصويره في أركنساس" . InArkansas . 28 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
  110. ↑ ماكناري، ديف (26 سبتمبر 2011). ""الطين" يجذب ثلاثة ممثلين . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  111. ↑ فيليبس، مايكل (19 أبريل 2012). "مهرجان كان السينمائي يُعلن عن برنامج دورة 2012" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
  112. ↑ ليفلر، ريبيكا (26 مايو 2012). "مهرجان كان 2012: فيلم "Mud" للمخرج جيف نيكولز يدخل المنافسة مع ماثيو ماكونهي وريز ويذرسبون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
  113. ↑ لابريك، جيف (21 يناير 2013). "ساندانس: ماثيو ماكونهي في فيلم 'Mud'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013. "
  114. ↑ فوكس، جيسي ديفيد (16 يناير 2013). "إعلان فيلم Mud: ماثيو ماكونهي وريز ويذرسبون يتنافسان في تقليد اللهجة الجنوبية" . موقع Vulture . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  115. ↑ تابلي، كريستوفر (16 يناير 2013). "إعلان فيلم "Mud" من بطولة ماثيو ماكونهي يُشعل حماس الجمهور قبل عرضه في مهرجان ساندانس السينمائي . (HitFix ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2013 .
  116. ↑ ماكدونالد، غايل (16 ديسمبر 2011). "إيغويان يوقع عقدًا مع ريس ويذرسبون لفيلم جديد" . غلوب آند ميل . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2011 .
  117. ↑ ماكلينتوك، باميلا (16 مايو 2012). "مهرجان كان 2012: فيلم ويست ممفيس ثري من بطولة كولين فيرث وريز ويذرسبون يحصل على تمويل (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
  118. ↑ جيكاس، بيتر (26 يونيو 2012). "رصد ريس ويذرسبون الحامل أثناء تصوير فيلم جديد" . إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .
  119. ↑ بريت، جينيفر (5 يوليو 2012). "تصوير فيلم ريس ويذرسبون في كارترزفيل" . أكسس أتلانتا . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  120. ↑ جونسون، زاك (26 يونيو 2012). "ريس ويذرسبون الحامل تبدأ تصوير فيلم Devil's Knot في أتلانتا" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  121. ↑ زويكر، بيل (23 يونيو 2012). "ريز ويذرسبون تتحدث عن فساتين حفلات التخرج والحمل وفيلمها الجديد" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  122. ↑ بارنارد، ليندا (23 يوليو/تموز 2013). "مهرجان تورنتو السينمائي الدولي: فيلم ويكيليكس "السلطة الخامسة" يفتتح المهرجان" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2013 .
  123. ↑ أتكينسون، ناتالي (8 سبتمبر 2013). "مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2013: جميع حركات الليل مع ساندرا بولوك، ريس ويذرسبون، وجيسي أيزنبرغ على السجادة الحمراء (لكن لا وجود لجورج كلوني، مع الأسف)" . ناشيونال بوست . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2013 .
  124. ↑ لابريك، جيف (10 فبراير 2014). "فيلم "عقدة الشيطان" الدرامي عن قضية ويست ممفيس ثري، من بطولة ريس ويذرسبون، يُحدد موعد عرضه - حصريًا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  125. ↑ سيكستون، ديفيد (13 يونيو 2014). "عقدة الشيطان - مراجعة فيلم: 'كولين فيرث يُجسّد الدور بكلّ ما لديه'" . إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
  126. ↑ كيت، بوريس (22 يناير 2013). "ديفيد فينشر في محادثات لإخراج فيلم 'Gone Girl'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  127. ↑ دنكان، داستن (17 سبتمبر 2013). "تصوير فيلم "Gone Girl" في منتزه جاينت سيتي ستيت بارك . صحيفة ذا ساوثرن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013 .
  128. ^ ستريكر ، إيرين (15 أكتوبر 2013). ""فيلم Gone Girl يحصل على موعد عرض" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  129. ↑ «ريز ويذرسبون تشتري حقوق فيلم مقتبس من مذكرات شيريل سترايد» . أوريغون لايف. 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2012 .
  130. ↑ ماكناري، ديف (11 أكتوبر 2013). "فيلم ريس ويذرسبون 'وايلد' يضم ميشيل هويسمان و دبليو إيرل براون" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2013 .
  131. ↑ "فيلم Wild (2014)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2014 .
  132. ↑ فيليبس، مايكل (4 ديسمبر 2014). "مراجعة: 'وايلد'"" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2014. "
  133. ↑ مندلسون، سكوت (9 سبتمبر 2014). "هل يمكن أن تشهد ريس ويذرسبون نهضة مماثلة لنهضة ماكوني؟"" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
  134. ↑ روبي، تيم (29 ديسمبر 2014). "فيلم Wild هو عودة ريس ويذرسبون الكبيرة" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
  135. ↑ ستاك، تيم (15 يناير 2015). "ريس ويذرسبون تتحدث عن ترشيحها لجائزة الأوسكار: "لا أستطيع أن أتخيل أن يكون لدي عام جيد كهذا"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  136. ↑ ياماتو، جين (3 أبريل 2013). "كوري ستول، وسارة بيكر، وأولاد سودانيون ضائعون يشاركون في فيلم "الكذبة الجيدة""". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 7, 2013. Retrieved April 7, 2013.
  137. ↑Keene, Allison (April 5, 2013). "ATLwood: Reese Witherspoon back in town for "The Good Lie"". Creative Loafing Atlanta. Archived from the original on May 20, 2013. Retrieved April 7, 2013.
  138. ↑Lang, Brent (May 27, 2014). "Reese Witherspoon Drama 'The Good Lie' Shifts to October Release". Variety. Archived from the original on January 12, 2015. Retrieved January 1, 2015.
  139. ↑Felperin, Leslie (September 7, 2014). "'The Good Lie': Toronto Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 5, 2019. Retrieved May 21, 2020.
  140. ↑"First Look At Joaquin Phoenix On The Set Of 'Inherent Vice'". indiewire.com. June 4, 2013. Archived from the original on June 8, 2013. Retrieved June 26, 2013.
  141. ↑Kroll, Justin (May 15, 2013). "Reese Witherspoon Eyes Reteam With Joaquin Phoenix in 'Inherent Vice'". Variety. Archived from the original on July 13, 2013. Retrieved July 22, 2013.
  142. ↑Scott, Mike (May 12, 2014). "'Don't Mess With Texas,' starring Reese Witherspoon and Sofia Vergara, starts filming this week in New Orleans". The Times-Picayune. Archived from the original on December 28, 2014. Retrieved March 8, 2015.
  143. ↑McNary, Dave (February 12, 2015). "Watch: First Trailer for Reese Witherspoon-Sofia Vergara's 'Hot Pursuit'". Variety. Archived from the original on February 26, 2015. Retrieved March 8, 2015.
  144. ↑"Sing (2016)". Box Office Mojo. Archived from the original on January 14, 2017. Retrieved January 21, 2017.
  145. ↑Andreeva, Nellie (March 30, 2017). "أعلنت شبكة HBO عن اختيارها لمسلسل "Big Little Lies" القصير من بطولة نيكول كيدمان وريز ويذرسبون . (ديدلاين هوليوود ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .
  146. ↑ "يُصوَّر مسلسل "أكاذيب صغيرة كبيرة"، من بطولة نيكول كيدمان وريز ويذرسبون، في مونتيري، كاليفورنيا هذا الأسبوع . (إجازات في مواقع التصوير . أفلام في مواقع التصوير. 25 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 ).
  147. ↑ "نجمة الأسبوع: ريس ويذرسبون" . تي في لاين . 4 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2017 .
  148. ↑ "نجمة الأسبوع: ريس ويذرسبون" . تي في لاين . 29 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  149. ↑ روزنبرغ، أليسا (30 مارس 2017). "ريز ويذرسبون غير محبوبة مجدداً في مسلسل 'أكاذيب صغيرة كبيرة'. الحمد لله" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2017 .
  150. ↑ "تم تجديد مسلسل "Big Little Lies" لموسم ثانٍ مع مخرج جديد . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2018 .
  151. ↑ كرول، جاستن (4 أغسطس/آب 2016). "ريس ويذرسبون في مفاوضات لبطولة فيلم 'Home Again' (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2017 .
  152. ↑ "الإعلان عن طاقم فيلم Wrinkle in Time مع بدء التصوير" . ComingSoon.net . 1 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2017 .
  153. ↑ سبانغلر، تود (10 يوليو 2018). "سلسلة مقابلات ريس ويذرسبون تنطلق مع إطلاق قناتها Hello Sunshine على AT&T وDirecTV" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
  154. ↑ كوبلين، جون (8 نوفمبر 2017). "آبل تحصل على مسلسل تلفزيوني جديد من بطولة ريس ويذرسبون وجينيفر أنيستون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  155. ↑ «أبل تحتفل بعرض مسلسل "ذا مورنينغ شو" على منصة أبل تي في بلس ابتداءً من 1 نوفمبر» . شركة أبل، 28 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  156. ↑ هايبس، باتريك (9 ديسمبر 2019). "ترشيحات جوائز غولدن غلوب: فيلم 'قصة زواج'، ونتفليكس، وفيلم 'حدث ذات مرة في هوليوود' تتصدر الترشيحات السينمائية - القائمة الكاملة للترشيحات" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  157. ↑ ريس ويذرسبون [@reesewitherspoon] ؛ (20 ديسمبر 2019). "كان هذا آخر يوم تصوير لنا في برنامج @themorningshow. لا توجد كلمات أو رموز تعبيرية كافية للتعبير عن مدى امتناني..." . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2020 - عبر إنستغرام .
  158. ↑ «موعد عرض الحلقة القادمة من برنامج "ذا مورنينغ شو"» . أوبرا ديلي . ٢١ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٢ .
  159. ↑ أندريفا، نيلي (5 أكتوبر 2020). ""مسلسل The Morning Show يستأنف إنتاج موسمه الثاني مع عودة ستيف كاريل إلى سلسلة Apple" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  160. ↑ أندريفا، نيلي (2 مايو 2018). "مسلسل "هل أنت نائم؟" من بطولة أوكتافيا سبنسر يحصل على موافقة آبل لإنتاجه؛ ريس ويذرسبون وبيتر تشيرنين من إنتاجه . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  161. ↑ "أبل تعرض مسلسل "الحقيقة تُقال" لأول مرة على Apple TV+ ابتداءً من 6 ديسمبر" . شركة أبل . 11 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  162. ^ أندريفا ، نيلي (5 مارس 2020). "أعلنت شركة آبل عن تجديد مسلسل "Truth Be Told" لموسم ثانٍ . (ديدلاين ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
  163. ↑ أندريفا، نيلي (2 مارس 2018). "ريز ويذرسبون وكيري واشنطن تقومان ببطولة وإنتاج مسلسل تلفزيوني قصير مقتبس من رواية "حرائق صغيرة في كل مكان" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  164. ↑ ناكامورا، ريد (13 ديسمبر 2019). "مسلسل 'Little Fires Everywhere' من إنتاج Hulu يحصل على إعلان تشويقي مثير، وموعد عرضه الأول في مارس (فيديو)" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019 .
  165. ↑ "أصدرت Quibi وBBC Studios وريز ويذرسبون إعلانًا ترويجيًا جريئًا لمسلسل 'Fierce Queens' بمناسبة اليوم العالمي للمرأة" . www.bbcstudios.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  166. ↑ "ريز ويذرسبون وكيسي موسغريفز تستقطبان نجوم ناشفيل لسلسلة مسابقات "نوعي المفضل من موسيقى الريف" . رولينغ ستون . 13 يناير 2023.
  167. ↑ داليساندرو، أنتوني (24 سبتمبر 2022). ""مكانك أم مكاني": ريس ويذرسبون وأشتون كوتشر يكشفان عن موعد عرض الفيلم الرومانسي الكوميدي على نتفليكس - شاهدوا الإعلان الترويجي . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
  168. ↑ داليساندرو، أنتوني (17 أبريل 2023). "فيلم كوميديا ​​الزفاف "أنت مدعوٌّ بكل سرور" من إنتاج أمازون ستوديوز، بطولة ويل فيريل وريز ويذرسبون، يضم جيرالدين فيسواناثان وميريديث هاغنر" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  169. ↑ هانكوك، تيفاني (13 فبراير 2006). "ضحية الموضة: ريس ويذرسبون" . صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
  170. ↑ بوريس كيت (18 مارس 2012). "ريز ويذرسبون وبرونا بانادريا تدمجان شركتي إنتاج لتأسيس شركة باسيفيك ستاندرد" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
  171. ↑ فليمنج، مايك جونيور (1 سبتمبر 2016). ""انفصال منتجتي فيلم Gone Girl، ريس ويذرسبون وبرونا باباندريا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2016 .
  172. ↑ بوش، أنيتا (21 نوفمبر 2016). "ريس ويذرسبون وأوتر ميديا ​​توقعان اتفاقية لتأسيس شركة جديدة هيلو صن شاين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 .أُرشف بتاريخ 16 يناير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  173. ↑ مارين، بروك (30 يناير 2020). "ريز ويذرسبون تريدك حقًا أن تكون أمين مكتبتها" . مجلة دبليو . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
  174. ↑ "ريز ويذرسبون تطلق علامة دريبر جيمس التجارية لأسلوب الحياة" . سي بي إس نيوز . 6 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
  175. ↑ شركة إليزابيث أردن (30 مارس 2017). "إليزابيث أردن توقع عقدًا مع ريس ويذرسبون لتكون كبيرة رواة القصص" . بي آر نيوزواير . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2017 .
  176. 1 2 3 فين، ناتالي (2 أغسطس 2007). "ريز ويذرسبون، مندوبة أفون" . Eonline.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  177. ↑ بلايسانس، ستايسي (8 مايو 2006). "جولة ويذرسبون وغارنر في نيو أورليانز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2007 .
  178. ١ ٢ "ريز ويذرسبون تتحدث عن أطفال كاترينا" . أخبار ABC . ١٤ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  179. ↑ غيست، كاتي (5 أغسطس/آب 2007). "ريز ويذرسبون: من نجمة هوليوود إلى مندوبة مبيعات أفون" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير/شباط 2012 .
  180. ١ ٢ ٣ "ريز ويذرسبون تستجيب لدعوة آفون لتكون المتحدثة الرسمية" . رويترز . ٢ أغسطس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  181. ↑ "ويذرسبون ستصبح 'سيدة أفون'"" بي بي سي نيوز . 1 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2007. "
  182. ↑ «ريز ويذرسبون تُهدي المعلمين فساتين دريبر جيمس مجاناً تقديراً لجهودهم» . موقع Parents . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٠ .
  183. ↑ "نادي ريس للكتاب" . نادي ريس للكتاب . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
  184. ↑ ألتر، ألكسندرا (21 ديسمبر 2019). "الذيل الطويل لرواية 'حيث تغني جراد البحر'"صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 . 
  185. ↑ ستيفال، شيلبي (14 أكتوبر 2025). "ريز ويذرسبون أقنعت هارلان كوبن بالتعاون في رواية (حصري)" . يو إس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .
  186. ↑ شركة آبل (23 أبريل 2013). "أغنية "To Be Loved" لمايكل بوبليه" . آي تيونز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
  187. ↑ ريس ويذرسبون [@ReeseW] (30 أبريل 2018). "يا جماعة، أنا متحمسة جدًا... كتابي الجديد، #WhiskeyInATeaCup، سيصدر في 18 سبتمبر! 💕 إنه يتحدث عن أسراري في الحياة الجنوبية - كيف أستضيف الضيوف، وأطبخ، وأزين المنزل، وحتى كيف أصفف شعري. (أجل، يتضمن الكتاب تقنيتي الخاصة باستخدام بكرات الشعر الساخنة!) اطلبوه مسبقًا من هنا! http://whiskeyinateacupbook.com" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 - عبر تويتر .
  188. ↑ باكلي، كارا (1 يناير 2018). "نساء هوليوود المؤثرات يكشفن عن خطة عمل لمكافحة التحرش" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 . 
  189. ↑ "برنامج ساترداي نايت لايف يستعد لعرض أول مؤثر" . أخبار ABC . 27 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  190. ↑ «كوتشر يتصدر قائمة الشباب ذوي النفوذ» . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . 6 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  191. ↑ "الأشخاص الذين يشكلون عالمنا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
  192. ↑ ويلسون، لوك (30 أبريل 2006). "ريس ويذرسبون" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
  193. ↑ "أكثر 100 امرأة إثارة في العالم لعام 2006" . مجلة FHM . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
  194. ↑ "حقائق حول قائمة مجلة بيبول لأجمل النساء" (ملف PDF) . سي بي إس نيوز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2007 .
  195. ↑ "2006: قائمة المشاهير المئة" . فوربس . 15 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
  196. ↑ "2007: قائمة المشاهير المئة" . فوربس . 14 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
  197. ↑ روز، لاسي (25 سبتمبر 2006). "أكثر عشرة مشاهير جدارة بالثقة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
  198. ↑ "أشخاص: بيونسيه، جينيفر لوبيز، وريز ويذرسبون من بين الأكثر أناقة" . فوكس نيوز . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  199. ↑ "أفضل إطلالات نجوم برنامج أكسس هوليوود لعام 2007" . أكسس هوليوود . 5 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  200. ↑ روبنشتاين، هال (6 مارس 2012). "فستان "ريان من؟"" . 100 فستان لا يُنسى . نيويورك: هاربر ديزاين. ISBN 978-0-06-219888-4.
  201. ↑ «ريز ويذرسبون تتصدر قائمة المشاهير الأكثر شعبية» . رويترز . 4 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2008 .
  202. ↑ غودوين، كريستوفر (7 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "وقت عصيب لريس ويذرسبون" . صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر/أيلول 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .
  203. ↑ غرابيكي، ميشيل (30 نوفمبر 2007). "ريز ويذرسبون هي الممثلة الأعلى أجراً في هوليوود" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
  204. ↑ كاتاليا، كاثرين (4 نوفمبر 2011). "فوربس تُصنّف درو باريمور وإيدي ميرفي ضمن قائمة الممثلين الأعلى أجرًا في هوليوود" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2013 .
  205. ↑ بوميرانتز، دوروثي (18 أبريل 2012). "إيدي ميرفي يتصدر قائمتنا لأكثر الممثلين أجراً في هوليوود" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2013 .
  206. ↑ بوميرانتز، دوروثي (9 ديسمبر 2013). "آدم ساندلر يتصدر قائمة فوربس لعام 2013 لأعلى الممثلين أجراً" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
  207. ↑ "أجمل النساء لعام 2011 بحسب مجلة بيبول - ريس ويذرسبون" . مجلة بيبول . 13 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011."أجمل نساء العالم لعام 2011 بحسب مجلة بيبول: جينيفر لوبيز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2011 .
  208. ↑ غاردنر، إريك (24 نوفمبر 2015). "القاضي يميل ضد اعتبار "ريس ويذرسبون" شعارًا قابلاً للحماية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  209. ↑ إسلينجر، بوني (1 ديسمبر 2015). "ريز ويذرسبون تفوز بجولة في معركة حقوق الدعاية" . Law360 . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  210. ↑ روثمان، جينيفر إي. (2 ديسمبر 2015). "محكمة لوس أنجلوس تسمح لريز ويذرسبون بالمضي قدمًا في دعوى حق الدعاية ضد تاجر مجوهرات" . خارطة طريق روثمان لحق الدعاية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  211. ↑ إريك، غاردنر (16 فبراير 2016). "سجل هوليوود: ريس ويذرسبون تُسوّي دعوى قضائية بشأن المجوهرات المقلدة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  212. ↑ «ريز ويذرسبون تكشف عن تعرضها لاعتداء من قبل مخرج عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها» . مجلة Elle . ١٧ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٧ .
  213. ↑ كالينغ، ميندي (16 أبريل 2015). "ريس ويذرسبون" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  214. ↑ لينكولن، روس أ. (23 يوليو/تموز 2015). "ريز ويذرسبون تفوز بجائزة السينماتيك الأمريكية لعام 2015" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يناير/كانون الثاني 2016 .
  215. ↑ كيلداي، جريج (23 يوليو 2015). "تكريم ريس ويذرسبون من قبل سينماتيك الأمريكية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  216. ↑ داليساندرو، أنتوني (30 أكتوبر 2015). "ريس ويذرسبون تحمل شعلة المرأة في حفل تكريم سينماتيك أمريكان؛ كاتزنبرغ يحصل على جائزة سيد غراومان" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاسترجاع في 25 يناير 2016 .
  217. ↑ بيرغ، مادلين (15 سبتمبر/أيلول 2017). "أرباح ريس ويذرسبون التي تتجاوز 198 مليون دولار خلال مسيرتها المهنية تجعلها الممثلة الأعلى أجراً بين المرشحين لجائزة إيمي برايم تايم" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو/حزيران 2018 .
  218. ↑ "أقوى 100 امرأة في العالم لعام 2019" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  219. ^ دي كريتسر ، ليلا (31 أكتوبر 2006). "نهاية مقسمة لـ" شقراء قانونية """ نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012. "
  220. ↑ توماس، كارين (8 نوفمبر 2006). "انفصال ريس ويذرسبون وريان فيليب" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2007 .
  221. 1 2 "ريز ويذرسبون تضع مولودها" . سي إن إن . 29 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2007 .
  222. ↑ شيري وبوب ستريتوف. "نبذة عن زواج ريس ويذرسبون وريان فيليب" . About.com. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2008 .
  223. ↑ فرانكل، دانيال (8 يونيو 1999). "ويذرسبون. فيليب. متزوجان" . إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  224. ↑ "رسائل ريس ويذرسبون وريان فيليب الرقيقة لابنتهما آفا بمناسبة عيد ميلادها الثامن عشر" . 9 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  225. ↑ كولاكيلو، بوب (9 يناير 2018). "داخل حفل باريس السنوي الخامس والعشرين لو بال دي ديبوتانت" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2018 .
  226. ↑ "انفصال ريس ويذرسبون وريان فيليب" . مجلة بيبول . 30 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  227. ↑ "ريز تقدم طلب طلاق" . وثائق المحكمة TMZ . 9 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
  228. ↑ براودفوت، جيني (7 أغسطس 2023). "لماذا انفصلت ريس ويذرسبون وريان فيليب؟" . مجلة ماري كلير البريطانية . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2025 .
  229. ↑ "انفصال ريس ويذرسبون وريان فيليب" . مجلة بيبول . 30 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .
  230. ↑ "ريان فيليب يسعى للحصول على حضانة مشتركة لأطفاله" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2007 .
  231. ↑ "ريز ويذرسبون وريان فيليب حران قانونياً في الزواج من آخرين" . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2007 .
  232. ↑ هوس، كاري (30 مارس 2010). "انفصلت ويذرسبون وجيلينهال بحسب التقارير" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
  233. ↑ تومسون، كاثرين (5 أبريل 2007). "ريز ويذرسبون وجيك جيلينهال يتقاربان" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .
  234. ↑ ويلبورغ، أولريكا؛ سيلفرمان، ستيفن م. (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "ممثلون يدّعون أن جايك وريس ما زالا معًا" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 1 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير/شباط 2020 .
  235. ↑ "هل ريس ويذرسبون تواعد مجدداً؟" . مجلة بيبول . 4 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  236. ↑ "ليلة رومانسية مع ريس ويذرسبون" . مجلة بيبول . 25 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  237. ↑ "رحلة ريس ويذرسبون بمناسبة عيد ميلادها مع جيم توث" . مجلة بيبول . 22 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  238. ↑ فينكي، نيكي (21 سبتمبر 2010). "رؤساء جدد لقسم المواهب البرلمانية في وكالة CAA" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2010 .
  239. ↑ "ريز ويذرسبون وجيم توث مخطوبان!" . مجلة يو إس ويكلي . 28 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
  240. ↑ "حفل زفاف ريس ويذرسبون يوم السبت" . إكسترا . 25 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  241. ↑ "ريز ويذرسبون تتزوج جيم توث!" . مجلة يو إس ويكلي . 26 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .
  242. ↑ تشان، جينيفر (12 نوفمبر 2013). "ريز ويذرسبون تبيع منزلها في أوجاي مقابل 5.9 مليون دولار: شاهدوا مخبأ روبرت باتينسون بعد الانفصال" . إي! نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  243. ↑ جوردان، جولي (27 سبتمبر 2012). "ريز ويذرسبون ترحب بابنها تينيسي جيمس" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  244. 1 2 "السبب المحتمل وراء انهيار زواج ريس ويذرسبون" . غرازيا . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2025 .
  245. ↑ "ريس سيدفع غرامة، وتوث يُقرّ بالذنب في قضية القيادة تحت تأثير الكحول" . إي! نيوز. 2 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017 .
  246. ↑ فان هوس، بنجامين (24 مارس 2023). "ريز ويذرسبون وزوجها جيم توث يعلنان "قراراً صعباً" بالطلاق بعد 11 عاماً من الزواج" . مجلة بيبول .
  247. ↑ ريز ويذرسبون [@reesewitherspoon] ؛ (25 مارس 2023). "لدينا بعض الأخبار الشخصية لنشاركها..." – عبر إنستغرام .
  248. ↑ «ريز ويذرسبون وجيم توث يعلنان نيتهما الطلاق» . وكالة أسوشيتد برس. 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
  249. ↑ «ريز ويذرسبون وجيم توث يتوصلان إلى تسوية طلاقهما بعد 4 أشهر من إعلان انفصالهما» . TODAY.com . 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .
  250. ↑ والش، كاثلين (31 مارس 2023). "بدأت تفاصيل طلاق ريس ويذرسبون وجيم توث بالظهور" . مجلة غلامور . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2025 .
  251. ↑ «ريز ويذرسبون وجيم توث يتوصلان إلى تسوية طلاقهما بعد 4 أشهر من إعلان انفصالهما» . TODAY.com . 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .
  252. ↑ بيرت، كريستين (18 يوليو 2024). "ريس ويذرسبون تُجري تغييرًا جذريًا في نمط حياتها بعد طلاقها من جيم توث" . SheKnows . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2025 .
  253. ↑ ويب، غلين (9 يونيو 2020). "توقف هاتف ريس ويذرسبون عن الرنين. الآن هي من تجري المكالمات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  254. ↑ ريز ويذرسبون [@ReeseW] (17 ديسمبر 2014). "@CherylStrayed الكثير من الممثلات... هولي هنتر. فرانسيس مكدورماند. ميريل ستريب. جودي فوستر. جينا رولاندز" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 29 فبراير 2020 - عبر تويتر .
  255. ١ ٢ "فيديو: من يؤثر على ريس ويذرسبون؟" . نيو يو . ١٠ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٦ .
  256. ↑ "أقوى 100 امرأة في مجال الترفيه: النجوم" . هوليوود ريبورتر . 9 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2016 .
  257. ↑ ريس ويذرسبون [@reesewitherspoon] ؛ (28 ديسمبر 2014). "إذا كان لديكم وقت الليلة... الساعة 7 مساءً على قناة PBS #ActorsOnActors... شاهدوني أتحدث مع أحد قدوتي #مايكل كيتون" . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 - عبر إنستغرام .
  258. ↑ "الفيلم الذي كان له التأثير الأكبر على ريس ويذرسبون" . ABC . ١٧ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٦ .
  259. ↑ ويذرسبون، ريس. "ريس ويذرسبون على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2017 ، الساعة 21:37 .
  260. ↑ "ريز ويذرسبون تعشق بينترست وجينيفر أنيستون - برنامج كونان على قناة TBS" . 15 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 - عبر يوتيوب.
  261. ↑ "ريز ويذرسبون" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2020 .
  262. ↑ "ريس ويذرسبون" . ممشى المشاهير في هوليوود . 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .