أوراوا ريد دايموندز

أوراوا ريد دايموندز (浦和レッドダイヤモンズ، أوراوا ريدو دايامونزو ) أو ببساطة أوراوا ريدز (浦和レッズ، أوراوا ريزو )، المعروف أيضًا باسم نادي ميتسوبيشي أوراوا لكرة القدم (三菱浦和フットボールクラブ، ميتسوبيشي أوراوا فوتوبورو كورابو ) من أبريل 1992 إلى يناير 1996، هو نادي كرة قدم محترف في مدينة سايتاما ، جزء من منطقة طوكيو الكبرى في اليابان، الذين يلعبون في دوري J1 ، الدرجة الأولى لكرة القدم اليابانية.

اسم النادي مشتق من مدينة أوراوا السابقة، التي أصبحت الآن جزءًا من سايتاما، ومن الشركة الأم ميتسوبيشي التي كانت موجودة في حقبة ما قبل الاحتراف ، والتي يتكون شعارها من ثلاثة معينات حمراء، لا يزال أحدها موجودًا داخل شعار النادي الحالي.

يُعدّ نادي أوراوا ريدز أحد أنجح الأندية في اليابان، حيث حصد العديد من الألقاب المحلية، منها لقب واحد في الدوري الياباني الممتاز (J1 League ) ، بالإضافة إلى رقم قياسي مشترك بلغ 8 ألقاب في كأس الإمبراطور ، ولقبين في كأس الدوري الياباني ، و5 ألقاب في كأس السوبر الياباني . وعلى الصعيد القاري، تُوّج أوراوا ريدز بلقب دوري أبطال آسيا ثلاث مرات، ليُرسّخ مكانته في التاريخ كبطل آسيوي (آخرها عام 2022 ). كما فاز النادي ببطولة كأس الدوري الياباني/كوبا سود أمريكانا عام 2017. أما على الصعيد الدولي، فقد شارك أوراوا ريدز ثلاث مرات في كأس العالم للأندية، وكان أفضل إنجازاته في نسخة 2007 بحصوله على المركز الثالث.

تاريخ

أنشأت شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة نادي كرة قدم في عام 1950 ^{[ 1 ]} في كوبي ونقلت النادي إلى طوكيو في عام 1958. وفي عام 1965 شكلت دوري كرة القدم الياباني (JSL) إلى جانب أندية JEF United Chiba و Kashiwa Reysol و Cerezo Osaka و Sanfrecce Hiroshima الحالية وثلاثة أندية أخرى هبطت منذ ذلك الحين إلى الدوريات الإقليمية ("الثمانية الأصليون" ^{[ أ ]} ).

فاز فريق ميتسوبيشي ببطولة الدوري الياباني الممتاز (JSL) لأول مرة عام 1969، مُنهيًا بذلك هيمنة مازدا/سانفريس (بالإضافة إلى مشاركة تويو في كأس الأندية الآسيوية في بانكوك ، تايلاند ). كان صعودهم في الدرجة الأولى متقطعًا لكنه ثابت حتى ثمانينيات القرن الماضي، حين هبطوا إلى الدرجة الثانية. في عام 1990، صعدوا كأبطال للدرجة الثانية من الدوري الياباني الممتاز، وبذلك كانوا جاهزين عند بدء تطبيق الدوري الياباني (J-League) بشكل جدي. وكان فريق أوراوا ريد دايموندز عضوًا مؤسسًا (العشرة الأصليين ⁾^في^الدوري الياباني عام 1993.

ثلاثي محلي

كان نادي ميتسوبيشي أول نادٍ ياباني يحقق الثلاثية المحلية ، عندما فاز في عام 1978 باللقب وكأس الإمبراطور وكأس الدوري الياباني لكرة القدم .

تغيير الاسم

ثم تغير اسم النادي إلى " نادي ميتسوبيشي أوراوا لكرة القدم " اعتبارًا من أبريل 1992، وكان لقبهم آنذاك "الماس الأحمر". ومع ذلك، في فبراير 1996، تغير اسم النادي إلى " أوراوا ريد دايموندز ".

شهد النادي نجاحات متفاوتة منذ انطلاق الدوري الياباني. احتل الفريق المركز الأخير في الدوري خلال الموسمين الأولين، بمتوسط حضور جماهيري أقل من 15 ألف متفرج. وفي عام 1999، هبط الفريق إلى الدرجة الثانية من الدوري الياباني لكرة القدم مرة أخرى. إلا أن أداء النادي تحسن تدريجياً على مر السنين، بدءاً من فوزه بكأس نابيسكو عام 2003 .

في عام 2006 ، حقق فريق أوراوا ريدز لقبه الأول في الدوري الاحترافي بفوزه على غامبا أوساكا بنتيجة 3-2 في الثاني من ديسمبر أمام 63 ألف متفرج. جاء هذا الإنجاز بعد هزيمتين متقاربتين في العامين السابقين. ففي عام 2005 ، حلّ الفريق ثانياً بفارق نقطة واحدة فقط عن غامبا أوساكا البطل. وفي عام 2004 ، حلّ ثالثاً في المرحلة الأولى وفاز بالمرحلة الثانية ليتأهل إلى المباراة النهائية لبطولة الدوري الياباني المكونة من مباراتين ، لكنه خسر بركلات الترجيح أمام يوكوهاما إف مارينوس .

بطل الكأس مرتين متتاليتين

فاز فريق أوراوا ريدز بكأس الإمبراطور مرتين متتاليتين عامي 2005 و2006. وحقق اللقب لأول مرة منذ تأسيسه كنادٍ محترف، بعد تغلبه على شيميزو إس-بولس بنتيجة 2-1 في 1 يناير 2006، واحتفظ باللقب عام 2007 بفوزه على غامبا أوساكا بنتيجة 1-0. وبهذا الفوز، حقق الفريق ثنائية الدوري والكأس . وفي بطولة 2007، خسر الفريق في الدور الأول أمام فريق إهيمي إف سي، أحد فرق دوري الدرجة الثانية الياباني .

في عام ٢٠٠٧، ورغم تقدم أوراوا ريدز بفارق سبع نقاط بدا وكأنه لا يُقهر قبل أربع مباريات من النهاية، لم يحصد الفريق سوى نقطتين فقط من مبارياته الأربع الأخيرة. وشملت هذه السلسلة خسارة على أرضه أمام كاشيما أنتلرز ، النادي الذي تفوق على أوراوا في اليوم الأخير من الموسم ليحرز لقبه الخامس في الدوري الياباني. وبعد خروجهم من الدور الرابع لكأس الإمبراطور على يد إهيمي إف سي ، أحد فرق دوري الدرجة الثانية الياباني ، اكتفى أوراوا ريدز بمشاركته في مباريات دوري أبطال آسيا لعام ٢٠٠٧ .

أبطال دوري أبطال آسيا

حقق فريق أوراوا ريدز أول لقب مرموق له بفوزه على نادي سيباهان الإيراني بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين، ليحرز لقب دوري أبطال آسيا 2007. وبهذا الفوز، أصبح أول فريق ياباني يحرز اللقب منذ إعادة تنظيم البطولة من كأس أبطال آسيا عام 2003. وفي كأس العالم للأندية 2007 ، أصبح أوراوا ريدز أول نادٍ آسيوي يحرز المركز الثالث، بعد فوزه على النجم الرياضي الساحلي التونسي بركلات الترجيح في مباراة تحديد المركزين الثالث والرابع.

خلال نسخة دوري أبطال آسيا 2008 ، حاول فريق أوراوا ريدز الفوز بلقبه الثاني على التوالي في دوري أبطال آسيا وتقدم إلى الدور نصف النهائي حيث هُزم على يد منافسه في الدوري الياباني، غامبا أوساكا، الفائز في نهاية المطاف بدوري الأبطال، بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين.

في 8 مارس 2014، عُلّقت لافتة كُتب عليها "لليابانيين فقط" عند أحد مداخل المدرجات. ^{[ 2 ]} وكعقاب على هذا السلوك العنصري، أُقيمت مباراة الدوري في 28 مارس بدون جمهور . ^{[ 3 ]}

في نسخة دوري أبطال آسيا 2017 ، قدم فريق أوراوا ريدز أداءً جيداً طوال البطولة، حيث واجهوا نادي الهلال السعودي في المباراة النهائية، والتي انتهت بفوز أوراوا ريدز بلقب دوري أبطال آسيا 2017 بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين، ليحرزوا لقبهم الثاني.

نجح فريق أوراوا ريدز في الوصول إلى نهائي دوري أبطال آسيا 2019، حيث واجه الهلال مرة أخرى. إلا أن الفريق خسر بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين أمام الفريق السعودي.

بطل دوري أبطال آسيا للمرة الثالثة

خلال بطولة دوري أبطال آسيا 2022 ، خاض أوراوا ريدز مسيرةً أسهل في طريقه إلى النهائي، حيث واجه ثلاثة أندية من جنوب شرق آسيا: ليون سيتي سيلورز ، بطل الدوري السنغافوري ، في دور المجموعات؛ وجوهور دارول تاكزيم، بطل الدوري الماليزي ، بنتيجة 5-0 في دور الـ16؛ وبي جي باثوم يونايتد، بطل الدوري التايلاندي ، بنتيجة 4-0 في ربع النهائي. ثم واجه أوراوا ريدز جيونبوك هيونداي موتورز ، بطل الدوري الكوري، في نصف النهائي، ليتأهل إلى النهائي بعد فوزه بركلات الترجيح. وفي نهائي دوري أبطال آسيا 2022 ، واجه الفريق غريمه التقليدي الهلال للمرة الثالثة، حيث فاز أوراوا ريدز بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين، محرزًا لقبه الثالث.

في 19 سبتمبر 2023، أعلن الاتحاد الياباني لكرة القدم أن فريق أوراوا ريدز لن يشارك في نسخة 2024 من كأس الإمبراطور بعد اشتباكات بين المشجعين عقب خسارته 0-3 أمام ناغويا غرامبوس في الجولة الرابعة من نسخة 2023. ^{[ 4 ]}

في عام 2025، شارك فريق أوراوا ريدز في بطولة كأس العالم للأندية FIFA 2025 التي تم تجديدها حديثًا والتي أقيمت في الولايات المتحدة الأمريكية ، حيث تم وضعهم في المجموعة E إلى جانب إنتر ميلان ومونتيري وريفر بليت .

صورة الفريق

المؤيدون

يرتبط نادي أوراوا ريد دايموندز بمشجعين يمينيين وقوميين. منذ أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، تعرضت فئات من مشجعيه المتشددين (وخاصةً "أولاد أوراوا" والمجموعات المرتبطة بهم) لانتقادات واسعة النطاق بسبب سلوكهم المعادي للأجانب والمثير للجدل. وشمل ذلك رفع علم الشمس المشرقة ، والهتافات المعادية للكوريين، واللافتات الاستفزازية، سواء في مبارياتهم على أرضهم أو خارجها. ^{[ 5 ]} في عام 2008، اندلعت اشتباكات عنيفة بين مشجعي أوراوا وغامبا أوساكا في ملعب سايتاما، مما أدى إلى مواجهة استمرت لساعات. واعتُبر هذا الحادث، في ذلك الوقت، أخطر عمل عنف جماهيري في تاريخ كرة القدم اليابانية. ^{[ 6 ]} في عام 2010، غُرِّم نادي أوراوا ريد دايموندز 50 ألف دولار بعد أن وجّهت مجموعة من مشجعيه شتائم للاعبين أجانب من نادي فيغالتا سينداي المنافس . ^{[ ٧ ]} وقعت أشهر حادثة في تاريخ النادي في مارس ٢٠١٤، عندما عُلّقت لافتة كُتب عليها "لليابانيين فقط" في ملعب سايتاما خلال إحدى مباريات الدوري. وقد أدانت الرابطة اليابانية لكرة القدم اللافتة بشدة باعتبارها عنصرية، ما دفعها إلى فرض أول مباراة بدون جمهور كعقوبة. ^{[ ٥ ]} أثارت الحادثة ردود فعل غاضبة على الصعيدين الوطني والدولي، ودفعت إلى حلّ مجموعات مشجعي أوراوا في قسم "كورفا إيست" رسميًا، على الرغم من أن "أولاد أوراوا" قد عادوا للظهور لاحقًا في عام ٢٠١٨. ^{[ ٦ ]}

استمرت المشاكل؛ ففي الفترة من 2020 إلى 2022، خلال جائحة كوفيد-19 ، تحدّى مشجعو أوراوا مرارًا وتكرارًا لوائح الصحة العامة، بما في ذلك حظر الغناء والهتاف وارتداء الكمامات الإلزامي. غُرِّم النادي 20 مليون ين ياباني، وحُذِّر من أن المخالفات المستقبلية قد تؤدي إلى خسارة المباريات أو خصم النقاط. ^{[ 6 ]} في أغسطس 2023، وبعد خسارة أوراوا 3-0 أمام ناغويا غرامبوس في كأس الإمبراطور، اقتحم أكثر من 70 مشجعًا من أوراوا أرض الملعب، وهدموا الحواجز واشتبكوا مع الأمن ومشجعي الفريق المنافس. وصف الاتحاد الياباني لكرة القدم (JFA) ما حدث بأنه شغب جماعي، وفرض حظرًا على أوراوا من المشاركة في كأس الإمبراطور 2024. مُنع 18 شخصًا من حضور المباريات، واتُهم النادي بالفشل في ضبط سلوك المشجعين على مدى سنوات عديدة. ^{[ 6 ]}

منذ عام 2000، تعرّض نادي أوراوا ريد دايموندز للعقوبات 11 مرة على الأقل بسبب سوء سلوك خطير من جانب مشجعيه، ^{[ 6 ]} بما في ذلك الغرامات والإنذارات الرسمية ومنع المشجعين من حضور المباريات وإيقاف مشاركته في المسابقات. وقد وُجّهت انتقادات متكررة للنادي لتسامحه مع أكثر مشجعيه تعصباً ودعمه لهم، وغالباً ما يُصوّر الإجراءات التأديبية على أنها هجوم على ثقافة المشجعين بدلاً من مواجهة السلوك المتطرف بشكل مباشر. ^{[ 6 ]}

المنافسات

ديربي سايتاما

يخوض فريق أوراوا ريد دايموندز مباراة ديربي محلية مع فريق أوميا أرديجا ، من حي أوميا في مدينة سايتاما. التقى الفريقان لأول مرة في كأس الإمبراطور عام 1987 ، حيث فاز ميتسوبيشي على فريق إن تي تي كانتو بنتيجة 5-0 على ملعب نيشيغاوكا الوطني . أُقيمت مباراة الديربي لأول مرة في دوري الدرجة الثانية الياباني في موسم 1989-1990 ، ثم توقفت حتى موسم 2000 عندما هبط أوراوا إلى الدرجة الثانية مجددًا. في عام 2003، اندمجت مدينتا أوميا وأوراوا، اللتان كانتا منفصلتين سابقًا، لتشكيل مدينة سايتاما ، ومنذ عام 2005 أصبحت مباراة الديربي ضمن مباريات دوري الدرجة الأولى بعد صعود أوميا.

مارونوتشي جوسانكي

خلال سنوات دوري الدرجة الأولى الياباني (JSL) وحتى تسعينيات القرن الماضي، كان أبرز منافسي أوراوا في دوري الدرجة الأولى هما ناديا جيف يونايتد تشيبا وكاشيوا ريسول ، وكلاهما يقع مقرهما الآن في محافظة تشيبا . ونظرًا لأن المقرات الرئيسية لشركاتهم الأم السابقة كانت جميعها في مارونوتشي ، طوكيو ، عُرفت الأندية الثلاثة باسم " مارونوتشي غوسانكي" (丸の内御三家، أي "الثلاثة الكبار في مارونوتشي" )، وكانت مبارياتهم تُعرف باسم " ديربي مارونوتشي" ، على الرغم من أن هذا المصطلح بدأ يتلاشى نظرًا لوجودهم الآن في محافظات مختلفة ونادرًا ما يلعبون مبارياتهم على أرضهم في ملاعب طوكيو.

آحرون

تشمل الفرق المنافسة من مناطق أبعد كاشيما أنتلرز ، وإف سي طوكيو ، ويوكوهاما مارينوس ، وكاواساكي فرونتال ، وحتى غامبا أوساكا الأبعد . وقد تراجعت حدة المنافسات القديمة في بطولة الدوري الياباني الممتاز مع سانفريس هيروشيما ، وسيريزو أوساكا، وشونان بيلمار، حيث وصلت هذه الأندية إلى أدنى مستوياتها في الدرجة الثانية.

الصداقات

تربط مشجعي النادي علاقة غير رسمية مع نادي شنغهاي شينهوا الصيني ، المعروف باسم "الشياطين الزرقاء" (مكملاً للقب "الشياطين الحمر" الذي يُطلق على أوراوا). ويدعم مشجعو الناديين بعضهم بعضًا في المنافسات القارية. فعلى سبيل المثال، يشجع مشجعو شينهوا فريق أوراوا ريدز عندما يلعب الأخير في شنغهاي ضد شنغهاي إس آي بي جي. ^{[ 8 ]}

بدأت العلاقة في عام 2007 عقب مباراة في دوري أبطال آسيا في شنغهاي، حيث التقى الفريقان ونشأت بينهما علاقة ودية. ومنذ ذلك الحين، حافظا على التواصل من خلال الزيارات المتبادلة والتجمعات المشتركة في أيام المباريات. وقد أثار دعم بعض مشجعي شنغهاي شينهوا لأوراوا، لا سيما خلال المباريات التي تشارك فيها أندية صينية أخرى مثل شنغهاي إس آي بي جي ، انتقادات من بعض المشجعين المحليين، الذين وصفوا مشجعي شنغهاي شينهوا بـ"الخونة" لدعمهم فريقًا يابانيًا. كما لفتت تصرفات مشجعي شنغهاي شينهوا انتباه وسائل الإعلام والسلطات. ومع ذلك، واصل أعضاء فريق "الشياطين الزرقاء" التعبير عن دعمهم لأوراوا، بما في ذلك حضور المباريات في اليابان ورفع اللافتات خلال مباريات الديربي المحلية. وقد أشار مراسلون إلى أن دعم شنغهاي لأوراوا ينبع من رغبة مشجعي شنغهاي في رفض حكومة بكين والسياسات القومية لصالح الفخر الإقليمي. ^{[ 9 ]}

التمائم

يضم فريق ريد دايموندز أربعة تمائم: ريديا، وفرينديا، وشالي، وديارا. مع ذلك، لا يظهر ريديا كثيرًا في ملعب سايتاما، نظرًا لسياسة النادي التي تعتبر الملعب "مكانًا للمنافسة الجادة". وعندما يظهر في الملعب من حين لآخر، لا يشارك في أي فعاليات جماهيرية. ولهذا السبب، أطلق عليه مشجعو ريدز لقب "تميمة NEET" (وهو اختصار لعبارة "لا تعليم، ولا عمل، ولا تدريب"). ^{[ 10 ]} ووفقًا لملف النادي، تزوج ريديا وفرينديا خلال مهرجان جماهيري لريدز عام 1997. أما التميمتان التوأم الأصغر سنًا، شالي وديارا، فقد وُلدا في اليوم الذي فاز فيه ريد دايموندز بأول بطولة له في الدوري الياباني عام 2006. ^{[ 11 ]}

الانتماء الدولي

يُعرف النادي أيضًا بأن لاعب خط وسط فينورد السابق، شينجي أونو، بدأ مسيرته الاحترافية مع أوراوا ريدز. عاد أونو في موسم 2006 لفترة ثانية مع النادي. يرتبط أوراوا ريدز بنادي بايرن ميونخ الألماني ، الملقب أيضًا بـ"الحمر". ^{[ 12 ]} صرّح كارل هاينز رومينيجه ، رئيس بايرن ميونخ، قائلاً: "كنا نبحث عن أندية تتمتع بإمكانيات كبيرة، واستقرار إداري، وثقة متبادلة. وقد استطعنا تلبية رغبتنا في الارتباط بهذا النادي العريق، أوراوا ريدز." ^{[ 13 ]} زارت بعض الأندية الأجنبية الأخرى، مثل أرسنال ، وأتلتيكو إنديبندينتي ، وفلامنغو ، وشتوتغارت ، ومانشستر يونايتد ، وفينورد ، وهامبورغ ، وبيرث غلوري ، اليابان ولعبت مباريات ودية على ملعب سايتاما.

في أغسطس 2004 ، شارك فريق أوراوا ريدز في بطولة ودية استعدادية للموسم الجديد، كأس فودافون، التي أقيمت على ملعب أولد ترافورد ، معقل مانشستر يونايتد ، بمشاركة أربعة أندية . افتقد أوراوا ريدز لعدد من لاعبيه الأساسيين، وخسر مباراته الأولى بنتيجة 5-2 أمام فريق بوكا جونيورز الأرجنتيني . أُلغيت المباراة الثانية ضد مانشستر يونايتد، صاحب الأرض، بسبب عاصفة رعدية شديدة. وقد سافر نحو 800 مشجع من أوراوا ريدز لحضور المباراة، وتم تعويضهم لاحقًا.

فريق السيدات

يضم النادي أيضًا فريقًا لكرة القدم النسائية ، يلعب حاليًا في دوري WE باسم Urawa Reds Ladies . ^{[ 14 ]}

الملعب

منذ تأسيس الدوري الياباني عام ١٩٩٢، اتخذ النادي من ملعب أوراوا كومابا ملعبًا رئيسيًا له. ونظرًا لتزايد شعبية المباريات، قامت مدينة سايتاما، مالكة الملعب، بتوسيع سعته. وخلال فترة التجديد، استخدم النادي ملعب أوميا بارك لكرة القدم . وعلى الرغم من الأداء المتواضع للفريق، إلا أن الملعب كان يمتلئ بجماهيره الوفية.

أرض جديدة للمنزل

في أكتوبر 2001، أنشأت محافظة سايتاما ملعب سايتاما الجديد المخصص لكرة القدم في مدينة سايتاما. استُخدم هذا الملعب كملعب لكأس العالم لكرة القدم 2002. بعد انتهاء البطولة، زاد النادي تدريجيًا عدد مبارياته على أرضه في ملعب سايتاما، وفي عام 2003، تم اعتماده رسميًا كملعب رئيسي للفريق. في عام 2008، أُقيمت مباراتان فقط على ملعب كومابا.

مرافق

يستخدم نادي أوراوا ريدز ملعب أوهارا سيتي للتدريب. بالإضافة إلى هذا المرفق، افتتح النادي ريدزلاند عام ٢٠٠٥، والذي يضم ثلاثة ملاعب عشبية، وملعبًا واحدًا بالعشب الصناعي ، وملعبًا للبيسبول ، وملاعب لكرة الصالات ، وملاعب تنس . ^{[ ١٥ ]} ريدزلاند مفتوح للجمهور، ويمكن لأعضاء النادي استخدام مرافقه برسوم رمزية.

موردي أطقم الملابس ورعاة القمصان

الرعاة


سنة	مصنّع المعدات	الراعي الرئيسي
1988–1999	بوما	لا يوجد رعاة
1990–1992	بوما	شركة ميتسوبيشي موتورز
1993–1996	ميزونو
1997	أومبرو
1998–2002	بوما
2003	بوما	كولت
2004	نايكي	شركة ميتسوبيشي موتورز
2005–2006		فودافون
2007–2012		سافاس
2013–2021		بولوس
2020		شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة
2021– حتى الآن		بولوس شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة (مباريات الاتحاد الآسيوي لكرة القدم)

تطور المجموعة

طقم المنزل - الأول
1992	1993–1994	1995–1996	1997	1998
1999–2000	2001–2002	2003	2004	2005
2006	2007	2008	2009	2010
2011	2012	2013	2014	2015
2016	2017	2018	2019	2020
2021	2022	2023	2024	2025–

الطقم الاحتياطي - الثاني
1992	1993–1994	1995–1996	1997	1998
1999–2000	2001–2002	2003	2004–2005	2006–2007
2008–2009	2010	2011	2012	2013
2014	2015	2016	2017	2018
2019	2020	2021	2022	2023
2024	2025–

مجموعة بديلة - الإصدار الثالث
كأس 1992 - 1993 المركز الأول	كأس 1992 - 1993 المركز الثاني	كأس 1994 - 1996 المركز الأول	1994 - 1996 كأس المركز الثاني	كأس 1997 المركز الأول
كأس 1997 - المركز الثاني	2012 الثالث	2013 الثالث	2014 الثالث	2017 الثالث
2019 الثالث	2020 الثالث	مباراة باريس سان جيرمان 2022	مباراة آينتراخت فرانكفورت 2022	2023 الثالث
2023 ACL 2022	دوري أبطال آسيا 2023/24، النسخة الأولى ، كأس العالم 2023، النسخة الأولى	دوري أبطال آسيا 2023/24، كأس العالم 2023	2024 الثالث	2025 الثالث

اللاعبون

تشكيلة الفريق الأول

اعتبارًا من 23 فبراير 2026. ^{[ 16 ]}

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
1	حارس مرمى	اليابان	شوساكو نيشيكاوا
2	دي إف	اليابان	يوتا مياموتو ( نائب القائد )
3	دي إف	حمالة صدر	دانيلو بوزا
4	دي إف	اليابان	هيروكازو ايشيهارا
5	دي إف	اليابان	كينتا نيموتو
7	FW	اليابان	هيروكي آبي
8	MF	حمالة صدر	ماتيوس سافيو
9	FW	السويد	إسحاق كيسي ثيلين
10	MF	اليابان	شويا ناكاجيما
11	MF	السويد	صامويل غوستافسون
13	MF	اليابان	ريوما واتانابي ( القائد )
14	MF	اليابان	تاكاهيرو سكيني
16	حارس مرمى	اليابان	ايومي نيكاوا
17	FW	اليابان	هييرو كوموري
22	MF	اليابان	كاي شيباتو
24	MF	اليابان	يوسوكي ماتسو
25	MF	اليابان	كايتو ياسوي


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
26	دي إف	اليابان	تاكويا أوجيوارا
27	FW	اليابان	توشيكازو تيرووتشي
31	حارس مرمى	اليابان	شون يوشيدا
32	دي إف	اليابان	إيتشي كاتاياما
35	حارس مرمى	اليابان	ريوسي ساتو
36	FW	اليابان	رينجي هيدانو
37	MF	اليابان	حياة أويكي
38	FW	اليابان	سوتا ماتسوناجا
39	MF	اليابان	جونبي هاياكاوا
40	دي إف	أستراليا	لوكا ديدوليكا
41	FW	اليابان	ريو نيتا
42	دي إف	اليابان	يوشيتاكا تاناكا ^{النوع 2}
43	MF	اليابان	تاكيشي وادا ^{النوع 2}
45	FW	اليابان	أدو أونايو
77	MF	اليابان	تاكورو كانيكو ( نائب القائد )
88	MF	اليابان	يويتشي ناجانوما

معار

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
—	MF	اليابان	شيون هوما ( سيريزو أوساكا )
—	MF	اليابان	يوتا هوريوتشي (لاعب نادي ريوكيو )


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
—	دي إف	اليابان	كوتا كودو (في فاجيانو أوكاياما )

الإدارة والموظفون

اعتبارًا من 23 فبراير 2026 ^{[ 17 ]}

موضع	اسم
المدير الرياضي	هيساشي تسوتشيدا
مدير مؤقت	تاتسويا تاناكا
مساعد مدير	مايكي هاياشي نوبوياسو إيكيدا ماساتو مايساكو توموكي هاسيغاوا
مدرب حراس المرمى	هيتوشي شيوتا
مدرب لياقة بدنية	تاتسورو إيشيجوري
المحلل	كينتارو ناجاي

التكريمات

كما هو الحال مع كل من شركة ميتسوبيشي موتورز (في عصر الهواة) وفريق أوراوا ريد دايموندز (في عصر الاحتراف).


يكتب	التكريمات	العناوين	موسم
الدوري	دوري الدرجة الأولى الياباني	1	2006
	دوري كرة القدم الياباني الدرجة الأولى	4	1969، 1973، 1978، 1982
	دوري كرة القدم الياباني الدرجة الثانية	1	1989–90
كوب	كأس الإمبراطور	8	1971 ، 1973 ، 1978 ، 1980 ، 2005 ، 2006 ، 2018 ، 2021
	كأس الدوري الياباني	2	2003 ، 2016
	كأس السوبر الياباني	5	1979 ، 1980 ، 1983 ، 2006 ، 2022
	كأس دوري كرة السلة الياباني	2	1978 ، 1981
كونتيننتال	دوري أبطال آسيا	3	2007 ، 2017 ، 2022
إقليمي	كأس الدوري الياباني / بطولة كوبا سود أمريكانا	1	2017

الخط الغامق مخصص للمنافسات النشطة حاليًا.

السجلات والإحصاءات

اعتبارًا من 19 مارس 2026.

أفضل 10 مشاركات على الإطلاق
رتبة	اللاعب	سنين	الظهور في النادي
1	نوبوهيسا يامادا	1994–2013	725
2	شوساكو نيشيكاوا	2014– حتى الآن	529
3	كيتا سوزوكي	2000–2015	508
4	يوكي آبي	2007–2010، 2012–2022	502
5	تاداكي هيراكاوا	2002–2018	456
6	توموكي ماكينو	2012–2021	421
7	شينزو كوروكي	2013–2024	420
8	تاكاهيرو سكيني	2013–2017، 2019– حتى الآن	412
9	يوسوكي كاشيواجي	2010–2021	409
10	تومويا أوجاجين	2010–2021، 2024	401

أفضل 10 هدافين على مر التاريخ
رتبة	اللاعب	الظهور في النادي	إجمالي الأهداف
2	ماساهيرو فوكودا	355	172
2	شينزو كوروكي	420	156
3	إيمرسون شيخ	129	94
4	يويشيرو ناجاي	373	82
5	تاتسويا تاناكا	295	78
6	إدميلسون	141	61
7	واشنطن	75	59
8	يوكي موتو	269	53
9	يوكي آبي	502	52
10	يوسوكي كاشيواجي	409	49

أكبر الإنجازات:
- 9-0 ضد شركة ميتسوبيشي كيبل إندستريز (17 ديسمبر 1972)
- 9–0 ضد مينيبيا ميتسومي (3 ديسمبر 2000)
أثقل الهزائم: 1-8 أمام ناغويا غرامبوس (29 مايو 1999)
أصغر الهدافين: تاكاهيرو كونيموتو ~ 16 سنة و8 أيام ( في 16 أكتوبر 2013 ضد مونتيديو ياماغاتا )
أكبر مسجلي الأهداف سناً: يوكي آبي ~ 39 عامًا و8 أشهر و3 أيام (في 9 مايو 2021 ضد فيغالتا سينداي )
أصغر لاعب لاول مرة على الإطلاق: تاكاهيرو كونيموتو ~ 16 عامًا و8 أيام ( في 16 أكتوبر 2013 ضد مونتيديو ياماغاتا )
أكبر لاعب على الإطلاق: يوكي آبي ~ 40 عامًا وشهرين و28 يومًا (في 4 ديسمبر 2021 ضد ناغويا غرامبوس )

الفائزون بالجوائز

لاعبو كأس العالم لكرة القدم

اللاعبون التالي ذكرهم مثلوا بلادهم في كأس العالم لكرة القدم أثناء لعبهم مع فريق أوراوا ريد دايموندز:

كأس العالم لكرة القدم 1998

كأس العالم لكرة القدم 2006

كأس العالم لكرة القدم 2010

يوكي آبي

كأس العالم لكرة القدم 2014

شوساكو نيشيكاوا

كأس العالم لكرة القدم 2018

كأس العالم لكرة القدم 2022

هيروكي ساكاي

قادة الأندية

كويتشي شيتاني (1992-1993)
ماساهيرو فوكودا (1994-1997)
تاكاشي تسوتشيدا (1998-1999)
شينجي أونو (2000–2001)
ماسامي إيهارا (2001-2002)
هيديكي أوشيداتي (2003)
نوبوهيسا يامادا (2004-2008)
كيتا سوزوكي (2009–2011)
يوكي آبي (2012–2017)
يوسوكي كاشيواجي (2018–2019)
شوساكو نيشيكاوا (2020–2022)
هيروكي ساكاي (2023–2024)
تاكاهيرو سكيني (2025)
ريوما واتانابي (2026– حتى الآن)

لاعبون سابقون

لاعبون دوليون

JFA . ماسايوكي أوكانو شينجي أونو كيسوكي تسوبوي أليساندرو سانتوس ماساهيرو فوكودا يويشيرو ناجاي نوبوهيسا يامادا ماركوس توليو تاناكا تاتسويا تاناكا تيرواكي كوروبي تومويوكي ساكاي هيروميتسو إيسوجاي ريوتا تسوزوكي ناوهيرو تاكاهارا هاجيمي هوسوجاي يوكي آبي ماكوتو هاسيبي كيتا سوزوكي تاداناري لي ريوتا موريواكي ناوكي يامادا جينكي هاراجوتشي شوساكو نيشيكاوا واتارو إندو توموكي ماكينو شينزو كوروكي يوسوكي كاشيواجي تومويا أوجاجين يوكي موتو كازوكي ناجازاوا كينيو سوجيموتو أتارو إيساكا هيروكي ساكاي زيون سوزوكي أتسوكي إيتو هيروكي آبي شويا ناكاجيما	الاتحاد الآسيوي لكرة القدم / الاتحاد الأفريقي لكرة القدم / اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم . ماثيو سبيرانوفيتش نيد زيليك أندرو نابوت توماس دينغ إيمرسون شيخ تشو كوي جيا غواك كيونغ-كيون إيكانت بانيا ويلفريد سانو فيصل محمد خوسيه كانتي	الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA ) مايكل باور توميسلاف ماريتش برايان ستين نيلسن باسيل بولي أوي بين غيدو بوخوالد أوي ران مايكل رومينيج جوزيبي زابيلا زيليكو بيتروفيتش ألفريد نايهويس أندريه كوبيكا يوري نيكيفوروف رانكو ديسبوتوفيتش لوبومير لوهوفي ميروسلاف مينتل زلاتان ليوبيجانكيتش تشيكي بيغريستاين ألباي أوزالان ديفيد موبرج	كونميبول أوزفالدو إسكوديرو فيكتور فيريرا مارسيلو موراليس مارسيلو تريفيسونو أدييل أدريانو جيرلين دونيزيتي أوليفيرا إدميلسون إدموندو هاريسون مارسيو ريتشاردز مازولا نيني روبسون بونتي بوبو إليزيو تونينيو شرح واشنطن فرناندو بيكون

التاريخ الإداري

اسم	فترة	التكريمات
هيروشي نينوميا	1 فبراير 1967 - 31 يناير 1975	– دوري كرة القدم الياباني الدرجة الأولى لعام 1969 كأس الإمبراطور 1971 – دوري كرة القدم الياباني الدرجة الأولى 1973 كأس الإمبراطور 1973
كينزو يوكوياما	1 فبراير 1975 - 31 يناير 1984	– دوري كرة القدم الياباني الدرجة الأولى 1978 كأس الإمبراطور 1978 كأس الدوري الياباني لكرة القدم لعام 1978 – كأس السوبر الياباني 1979 كأس الإمبراطور 1980 – كأس السوبر الياباني 1980 كأس الدوري الياباني لكرة القدم 1981 – دوري كرة القدم الياباني الدرجة الأولى 1982 – كأس السوبر الياباني 1983
كونيا دايني	1 فبراير 1984 - 30 يونيو 1989
كازو سايتو	1 يوليو 1989 - 30 يونيو 1992	– دوري كرة القدم الياباني الدرجة الثانية 1989-1990
تاكاجي موري	1 يوليو 1993 - 31 يناير 1994
كينزو يوكوياما (2)	1 فبراير 1994 - 31 يناير 1995
أوراوا ريد دايموندز
هولجر أوسيك	1 فبراير 1995 - 31 ديسمبر 1996
هورست كوبل	1 فبراير 1997 - 31 ديسمبر 1998
هيرومي هارا	1 فبراير 1998 - 30 يونيو 1999
آد دي موس	1 يوليو 1999 - 3 ديسمبر 1999
ياسوشي يوشيدا	4 ديسمبر 1999 – 31 يناير 2000
كازو سايتو (2)	2 فبراير 2000 - 2 أكتوبر 2000
كينزو يوكوياما (3)	3 أكتوبر 2000 - 31 يناير 2001
تيتا	1 فبراير 2001 - 27 أغسطس 2001
بيتا	28 أغسطس 2001 - 31 يناير 2001
هانز أوف	1 فبراير 2002 - 31 يناير 2004	كأس الدوري الياباني 2003
غيدو بوخوالد	1 فبراير 2004 - 31 يناير 2007	كأس الإمبراطور 2005 – دوري الدرجة الأولى الياباني 2006 كأس الإمبراطور 2006 – كأس السوبر الياباني 2006
هولجر أوسيك (2)	1 فبراير 2007 - 16 مارس 2008	– دوري أبطال آسيا 2007
جيرت إنجلز	16 مارس 2008 - 27 نوفمبر 2008
فولكر فينكه	1 فبراير 2009 - 31 يناير 2011
زيليكو بيتروفيتش	1 فبراير 2011 - 20 أكتوبر 2011
تاكافومي هوري (مشرف)	20 أكتوبر 2011 - 31 يناير 2012
ميخائيلو بيتروفيتش	1 فبراير 2012 - 30 يوليو 2017	كأس الدوري الياباني 2016
تاكافومي هوري	31 يوليو 2017 - 2 أبريل 2018	– دوري أبطال آسيا 2017 – بطولة كأس الدوري الياباني 2017 / بطولة كوبا سود أمريكانا
تسويوشي أوتسوكي	3 أبريل 2018 – 24 أبريل 2018
أوزوالدو دي أوليفيرا	25 أبريل 2018 - 28 مايو 2019	كأس الإمبراطور 2018
تسويوشي أوتسوكي (2)	29 مايو 2019 - 22 ديسمبر 2020
ريكاردو رودريغيز	22 ديسمبر 2020 - 30 أكتوبر 2022	كأس الإمبراطور 2021 – دوري أبطال آسيا 2022 كأس السوبر الياباني 2022
ماسيج سكورزا	10 نوفمبر 2022 - 30 ديسمبر 2023
بير-ماثياس هوغم	1 يناير 2024 - 27 أغسطس 2024
نوبوياسو إيكيدا (مؤقت)	27 أغسطس 2024 - 1 سبتمبر 2024
ماسيج سكورزا (2)	1 سبتمبر 2024 – 28 أبريل 2026
تاتسويا تاناكا (مؤقت)	28 أبريل 2026 - 12 يونيو 2026
تشو كوي جاي	17 يونيو 2026 - حتى الآن

سجل موسم تلو الآخر

أبطال	المركز الثاني	المركز الثالث	تمت الترقية	هبط إلى الدرجة الأدنى

موسم	القسم	الفرق	الوضع.	متوسط الحضور	كأس الدوري الياباني	كأس الإمبراطور	كأس السوبر	دوري أبطال آسيا	آحرون
1992	–				مرحلة المجموعات	نصف النهائي	–	–
1993	J1	10	العاشر	11459	مرحلة المجموعات	الجولة الثانية
1994		12	الثاني عشر	18475	الجولة الثالثة	–
1995		14	الرابع	19,560	–	ربع النهائي
1996		16	السادس	24,329	نصف النهائي	–
1997		17	العاشر	20504	دور الـ 16	–
1998		18	السادس	22706	مرحلة المجموعات	ربع النهائي
1999		16	الخامس عشر	21206	دور الـ 16	–
2000	J2	11	الثاني	16923	دور الـ 16	–
2001	J1	16	العاشر	26,720	ربع النهائي	نصف النهائي
2002			الحادي عشر	26296	المركز الثاني	الجولة الثالثة
2003			السادس	28,855	الفائزون	الجولة الثالثة
2004			الثاني	36,660	المركز الثاني	نصف النهائي
2005		18	الثاني	39,357	نصف النهائي	الفائزون
2006			الأول	45,573	ربع النهائي	الفائزون	الفائزون
2007			الثاني	46,667		دور الـ 16	المركز الثاني	الفائزون	A3	المركز الثالث
2007			الثاني	46,667		دور الـ 16	المركز الثاني	الفائزون	كأس العالم للأندية FIFA	المركز الثالث
2008			السابع	47,609	مرحلة المجموعات	الجولة الخامسة	–	نصف النهائي	–
2009			السادس	44210	ربع النهائي	الجولة الثانية		–
2010			العاشر	39,941	مرحلة المجموعات	ربع النهائي
2011			الخامس عشر	33,910	المركز الثاني	ربع النهائي
2012			الثالث	36,634	مرحلة المجموعات	دور الـ 16
2013			السادس	37100	المركز الثاني	الجولة الثالثة		مرحلة المجموعات
2014			الثاني	35,516	ربع النهائي	الجولة الثالثة		–
2015			الثالث	38,745	ربع النهائي	المركز الثاني		مرحلة المجموعات
2016			الثاني	36,935	الفائزون	دور الـ 16	–	دور الـ 16
2017			السابع	33,542	ربع النهائي		المركز الثاني	الفائزون	سوروغا	الفائزون
2017			السابع	33,542	ربع النهائي		المركز الثاني	الفائزون	كأس العالم للأندية FIFA	المركز الخامس
2018			الخامس	34,798	مرحلة التصفيات	الفائزون	–
2019			الرابع عشر	34184	ربع النهائي	دور الـ 16	المركز الثاني		–
2020 †			العاشر	7869	مرحلة المجموعات	لم يستوفِ الشروط	–
2021 †		20	السادس	8244	نصف النهائي	الفائزون	–
2022		18	التاسع	23,617	نصف النهائي	الجولة الثالثة	الفائزون		–
2023		18	الرابع	30,509	المركز الثاني	دور الـ 16	–	مرحلة المجموعات	كأس العالم للأندية FIFA	المركز الرابع
2024		20	الثالث عشر	37,519	مرحلة المجموعات	ممنوع ^{[ 18 ]}
2025		20	السابع	37,350	مرحلة التصفيات	ربع النهائي			كأس العالم للأندية FIFA	مرحلة المجموعات
2026		10	سيتم تحديده لاحقاً		غير متوفر	غير متوفر
2026-27		20	سيتم تحديده لاحقاً		سيتم تحديده لاحقاً	سيتم تحديده لاحقاً

مفتاح

المركز = المركز في الدوري
الحضور/م = متوسط حضور مباريات الدوري المحلي
† انخفض حضور موسمي 2020 و2021 بسبب جائحة كوفيد-19 العالمية

تاريخ الدوري

باستثناء موسمين كانا فيهما في الدرجة الثانية، تنافس فريق ميتسوبيشي/أوراوا دائمًا في الدرجة الأولى، وبالتالي فهو النادي الذي لديه أكبر عدد من المواسم في الدرجة الأولى إجمالاً.

ميتسوبيشي (عصر الهواة)
- القسم 1 ( JSL و JSL القسم 1): 1965-1966، 1988-1989
- القسم 2 ( JSL Div.2): 1989–90
- القسم 1 ( JSL Div.1): 1990-1991، 1991-1992
أوراوا ريد دايموندز (العصر الاحترافي)
- القسم الأول ( الدوري الياباني ): 1993-1999
- القسم الثاني ( الدوري الياباني القسم الثاني ): 2000
- القسم الأول ( الدوري الياباني القسم الأول ): 2001–
هداف البطولة: ماساهيرو فوكودا برصيد 152 هدفاً

ملحوظات

↑ كانت الأندية الأصلية لدوري كرة القدم الياباني في عام 1965 هي: ميتسوبيشي موتورز، وفوروكاوا إلكتريك ، وهيتاشي ، ويانمار ديزل ، وتويو كوجيو ، وياواتا ستيل ، وتويوتا إندستريز ، وناغويا ميوتشوال بنك .
↑ كانت الأندية الأصلية لدوري الدرجة الأولى الياباني في عام 1993 هي كاشيما أنتلرز ، وأوراوا، وجيف يونايتد إيتشيهارا ، وفيردي كاواساكي ، ويوكوهاما مارينوس ، ويوكوهاما فلوغلز ، وشيميزو إس-بولس ، وناغويا غرامبوس إيت ، وغامبا أوساكا، وسانفريس هيروشيما .

مراجع

^浦和レッズ年表أرشفة 25-10-2008 في آلة Wayback .، أوراوا ريد دايموندز
↑ أرودو، ديبتو (12 مارس 2014). "يجب على الدوري الياباني ووسائل الإعلام رفض العنصرية رفضًا قاطعًا" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
↑ "يلعب فريق أوراوا ريدز في ملعب خالٍ بعد منع الجماهير بسبب لافتة عنصرية" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
↑ "[規律委員会] 2023年9月19日付公表" . www.jfa.jp (باللغة اليابانية). جافا . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
1 2 دويردن، جون (30 مايو 2014). "مثال من فريق أوراوا ريدز" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025 .
1 2 3 4 5 6 أورلوويتز، دان (20 سبتمبر 2020). "أوراوا تدفع ثمن الشغب بعد سنوات من التغاضي عنه" . جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "الدوري الياباني يعاقب نادي أوراوا بسبب لافتة تمييزية" . إي إس بي إن . 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
↑ "كرة القدم في الشرق المتوحش" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-03-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-03-2019 .
↑ ويلسون، كاميرون (15 مارس 2017). "مشجعو كرة القدم الصينيون المتطرفون والمعارضون الذين يدعمون الفرق اليابانية المنافسة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
↑ نبذة تاريخية عن تمائم الدوري الياباني | جنون التمائم في كرة القدم اليابانية ، 30 يناير 2022، مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022 ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022
↑ "نبذة عن النادي | الموقع الرسمي لنادي أوراوا ريد دايموندز" . www.urawa-reds.co.jp . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2022 .
↑ أوراوا، شريك بايرن ميونخ في الدوري الياباني، يحقق الثنائية المحلية. مؤرشف بتاريخ 19 مايو 2007 في أرشيف الإنترنت .
^ 06.01.18 FCバイエルン・ミュンヘン(ドイツ)とのパトナプ締結について أرشفة في 2008-12-08 في آلة Wayback .، أوراوا ريد دايموندز
↑ فريق أوراوا ريدز للسيدات، مؤرشف بتاريخ 24 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت ، فريق أوراوا ريد دايموندز
↑レッズランド | أرشفة 2008-10-24 في آلة Wayback . ، أوراوا ريد دايموندز
↑ "الفريق الأفضل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .
↑ "مسؤولو النادي" . urawa-reds.co.jp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .
↑ "حظر مشاركة فريق أوراوا ريد دايموندز في كأس الإمبراطور 2024" . www.jfa.jp. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2024 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي (باللغتين اليابانية والإنجليزية)
موقع إعلامي غير رسمي لأنصار نادي أوراوا ريد دايموندز (باللغة اليابانية)

[2] كانت الأندية الأصلية لدوري كرة القدم الياباني في عام 1965 هي: ميتسوبيشي موتورز، وفوروكاوا إلكتريك ، وهيتاشي ، ويانمار ديزل ، وتويو كوجيو ، وياواتا ستيل ، وتويوتا إندستريز ، وناغويا ميوتشوال بنك .

[3] كانت الأندية الأصلية لدوري الدرجة الأولى الياباني في عام 1993 هي كاشيما أنتلرز ، وأوراوا، وجيف يونايتد إيتشيهارا ، وفيردي كاواساكي ، ويوكوهاما مارينوس ، ويوكوهاما فلوغلز ، وشيميزو إس-بولس ، وناغويا غرامبوس إيت ، وغامبا أوساكا، وسانفريس هيروشيما .

[1] 浦和レッズ年表أرشفة 25-10-2008 في آلة Wayback .، أوراوا ريد دايموندز

[4] أرودو، ديبتو (12 مارس 2014). "يجب على الدوري الياباني ووسائل الإعلام رفض العنصرية رفضًا قاطعًا" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .

[5] "يلعب فريق أوراوا ريدز في ملعب خالٍ بعد منع الجماهير بسبب لافتة عنصرية" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .

[6] "[規律委員会] 2023年9月19日付公表" . www.jfa.jp (باللغة اليابانية). جافا . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .

[Duerden-7] 1 2 دويردن، جون (30 مايو 2014). "مثال من فريق أوراوا ريدز" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025 .

[Orlowitz-8] 1 2 3 4 5 6 أورلوويتز، دان (20 سبتمبر 2020). "أوراوا تدفع ثمن الشغب بعد سنوات من التغاضي عنه" . جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[9] "الدوري الياباني يعاقب نادي أوراوا بسبب لافتة تمييزية" . إي إس بي إن . 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .

[10] "كرة القدم في الشرق المتوحش" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-03-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-03-2019 .

[11] ويلسون، كاميرون (15 مارس 2017). "مشجعو كرة القدم الصينيون المتطرفون والمعارضون الذين يدعمون الفرق اليابانية المنافسة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .

[12] نبذة تاريخية عن تمائم الدوري الياباني | جنون التمائم في كرة القدم اليابانية ، 30 يناير 2022، مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022 ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022

[13] "نبذة عن النادي | الموقع الرسمي لنادي أوراوا ريد دايموندز" . www.urawa-reds.co.jp . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2022 .

[14] أوراوا، شريك بايرن ميونخ في الدوري الياباني، يحقق الثنائية المحلية. مؤرشف بتاريخ 19 مايو 2007 في أرشيف الإنترنت .

[15] 06.01.18 FCバイエルン・ミュンヘン(ドイツ)とのパトナプ締結について أرشفة في 2008-12-08 في آلة Wayback .، أوراوا ريد دايموندز

[16] فريق أوراوا ريدز للسيدات، مؤرشف بتاريخ 24 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت ، فريق أوراوا ريد دايموندز

[17] レッズランド | أرشفة 2008-10-24 في آلة Wayback . ، أوراوا ريد دايموندز

[18] "الفريق الأفضل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .

[19] "مسؤولو النادي" . urawa-reds.co.jp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .

[20] "حظر مشاركة فريق أوراوا ريد دايموندز في كأس الإمبراطور 2024" . www.jfa.jp. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2024 .

[ 1 ]

[ أ ]

)

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ ٧ ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ ١٥ ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗