موهونك ماونتن هاوس

يُعدّ فندق موهونك ماونتن هاوس ، المعروف أيضاً باسم ليك موهونك ماونتن هاوس أو ببساطة ليك موهونك، منتجعاً فندقياً يقع جنوب جبال كاتسكيل على قمة سلسلة جبال شوانغونك في ولاية نيويورك . ويقع الفندق عند ملتقى بلدات نيو بالتز وماربلتاون وروتشستر .

وجاء في "بيان الأهمية" الصادر عن البرنامج الوطني للمعالم التاريخية ، اعتباراً من تصنيف الموقع كمعلم تاريخي في عام 1986:

بدأ المشروع في سبعينيات القرن التاسع عشر كمنتجع صغير للعائلة والأصدقاء على يد الأخوين سمايلي، وسرعان ما اكتسب شهرة واسعة استدعت توسيعه عدة مرات. ونظرًا لشغف الأخوين سمايلي بالحياة في الهواء الطلق، فقد اعتُبرت المنطقة المحيطة بالفندق جزءًا لا يتجزأ من معالم الجذب السياحي في المنتجع. وتم تخطيط جزء كبير من هذه المنطقة كتجربة في مجال الحفاظ على البيئة الطبيعية، وكأداة تعليمية لدراسة علم النبات والجيولوجيا والحياة في الهواء الطلق. ^{[ 2 ]}

يقع المنتجع على ضفاف بحيرة موهونك ، التي يبلغ طولها نصف ميل (800 متر) وعمقها 60 قدمًا (18 مترًا) . شُيّد المبنى الرئيسي على يد الأخوين التوأمين ألبرت وألفريد سمايلي، وهما من أتباع المذهب الكويكري، بين عامي 1869 و1910. ^{[ 2 ] [ 3 ]} 

من عام 1883 إلى عام 1916، عُقدت مؤتمرات سنوية في فندق موهونك ماونتن هاوس، برعاية ألبرت سمايلي، بهدف تحسين مستوى معيشة السكان الأصليين الأمريكيين . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} جمعت هذه الاجتماعات ممثلين حكوميين من مكتب شؤون الهنود ولجان مجلسي النواب والشيوخ المعنية بشؤون الهنود، بالإضافة إلى التربويين والمتبرعين وقادة الهنود لمناقشة صياغة السياسات. تحتوي مكتبة كلية هافرفورد في هافرفورد، بنسلفانيا، على 22,000 سجل من تقارير المؤتمرات الـ 34، وهي متاحة للباحثين وطلاب التاريخ الأمريكي. ^{[ 7 ]} استضاف الفندق مؤتمر بحيرة موهونك للتحكيم الدولي بين عامي 1895 و1916، ^{[ 8 ]} والذي كان له دورٌ أساسي في إنشاء محكمة التحكيم الدائمة في لاهاي، هولندا . ^{[ 9 ]} تبرعت عائلة سمايلي بأوراق هذا المؤتمر إلى كلية سوارثمور لأغراض البحث. ^{[ 8 ]}

حصل المنزل على جائزة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عام ١٩٩٤ تكريمًا لـ "١٢٥ عامًا من الرعاية". ووفقًا للصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي ، "يُجسّد موهونك، من خلال مبانيه وطرقاته وأرضه وروحه، تاريخ أمريكا وثقافتها. وقد حافظ موهونك منذ ذلك الحين على طابعه الذي يعود إلى القرن التاسع عشر حتى القرن الحادي والعشرين." ^{[ ١٠ ]} وفي عام ٢٠١٤، رُفعت دعوى قضائية ضد المنتجع من قِبل ٢٠٠ نزيل أُصيبوا بمرض فيروس نوروفيروس بعد إقامتهم فيه. وادّعوا أن المالكين كانوا على علم بمرض الجهاز الهضمي في المنتجع قبل وصولهم. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ]} وقد سوّى المنتجع الدعاوى مقابل ٨٧٥ ألف دولار بعد عامين. ^{[ ١٤ ]}

يُعدّ فندق موهونك ماونتن هاوس قلعة جبلية على الطراز الفيكتوري ^{[ 15 ]} ، تضم 259 غرفة ضيافة، منها 28 غرفة في البرج، ومسبحًا داخليًا ومنتجعًا صحيًا ، وحلبة تزلج خارجية للاستخدام الشتوي. تمتدّ ملكية الفندق على مساحة 1325 فدانًا (536 هكتارًا) ، وتُغطّي معظمها مناظر طبيعية خلابة من المروج والحدائق. ويجاور الفندق محمية موهونك ، التي تتخللها شبكة من مسارات المشي لمسافات طويلة وطرق العربات بطول 85 ميلًا (140 كيلومترًا) . وقد تبرعت عائلة سمايلي بمعظم ممتلكاتها للمحمية عام 1963، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم "مؤسسة موهونك". ^{[ 16 ]}  

استضاف منزل موهونك ماونتن هاوس العديد من الزوار المشهورين، بمن فيهم الصناعي جون د. روكفلر ، والممول تشارلز أ. شموتز، ^{[ 17 ]} وعالم الطبيعة جون بوروز ، والصناعي أندرو كارنيجي ، والكاتب غزير الإنتاج إسحاق أسيموف ، ^{[ 18 ]} والرؤساء: رذرفورد ب. هايز ، وتشستر أ. آرثر ، وثيودور روزفلت ، وويليام هوارد تافت ، وبيل كلينتون . ^{[ 19 ] [ 20 ]} كما استضاف أيضاً الممثل آلان ألدا ، ^{[ 21 ]} والسيدة الأولى السابقة جوليا غرانت ، والكاتب توماس مان ، وقادة دينيين مثل اللاهوتي ليمان أبوت ، والحاخام لويس فينكلشتاين ، والقس رالف و. سوكمان ، والقس فرانسيس إدوارد كلارك . ^{[ ٢٢ ]} أقام عبد البهاء ، الابن الأكبر لمؤسس الديانة البهائية بهاء الله ، هناك عام ١٩١٢ خلال مؤتمر بحيرة موهونك للتحكيم الدولي في رحلاته إلى الغرب. ^{[ ٢٣ ]} وصف ويليام جيمس رو الثاني المنتجع بأنه "قصر سلام" بعد إقامته فيه، وكتب مقالاً يحمل نفس الاسم نُشر في مجلة هاربرز يونغ بيبول . كما أقام الممثل كيفن بيكون في المنتجع. ويستمتع دي سنايدر، نجم فرقة تويستد سيستر، بقضاء إجازاته في موهونك مع عائلته بشكل متكرر.

زارت آدا لويز هوكستابل ، الناقدة المعمارية في صحيفة نيويورك تايمز ، المنتجع أيضاً، واصفةً إياه بأنه "بكر" ومشيدةً بقدرته على تجسيد المناظر الخلابة والساحرة . وأشادت بشكل خاص بـ"صالون البحيرة" و"صالة البحيرة" ووصفتهما بأنهما "جيدان بشكل ملحوظ". ^{[ 24 ]}

ظهرت البوابة الحجرية في فيلم "ذا ستاف" عام 1985. وكان المنتجع موقع تصوير فيلم " ذا رود تو ويلفيل " (1994)، من بطولة أنتوني هوبكنز وماثيو برودريك . ^{[ 25 ]} ذُكر المنتجع في الحلقة 22 من الموسم الثامن من مسلسل " بلو بلودز" .

صُوِّرت مشاهد من مسلسل " أبلود" (Upload) على منصة أمازون برايم فيديو في المنتجع. ^{[ 26 ]} وظهر المنتجع في الحلقة الثانية من الموسم الخامس من مسلسل " بليونز " (Billions) . ^{[ 27 ]} كما ظهر في حلقة "وادي هدسون، نيويورك" (Hudson Valley, NY) من برنامج " أنتوني بوردين: بلا تحفظات " (Anthony Bourdain: No Reservations ) عام 2010. وفي رواية ستيفن كينغ "المنظمون" (The Regulators) ، يلعب المنتجع دورًا ثانويًا كمكانٍ يحمل ذكرياتٍ عزيزة على قلب أحد أبطال الرواية. وجاءت الخاتمة على شكل رسالة مطبوعة على ورق "موهونك" تتحدث عن بعض الأحداث التي جرت في المنتجع. ^{[ 28 ]}

منحته مجلة "كوندي ناست ترافيلر" تسع جوائز منذ عام 2008، بما في ذلك جائزة "أفضل منتجع صحي في الولايات المتحدة" (2013). ^{[ 29 ]} كما منحته مجلة " ترافيل + ليجر " سبع جوائز منذ عام 2009، بما في ذلك جائزة "ثاني أفضل منتجع صحي فندقي في الولايات المتحدة" (2013) ^{[ 30 ]} وجائزة "سادس أفضل منتجع صحي فندقي في العالم" (2013). ^{[ 31 ]}

أدرجت مجلة فودورز فندق موهونك ماونتن هاوس ضمن قائمة "أفضل 10 رحلات سبا" لعام 2012، ^{[ 32 ]} وفي عام 2010، صنّفته ضمن قائمة "أفضل 10 فنادق للأطفال والعائلات". ^{[ 33 ]} وفي عام 2011، أدرجه برنامج "إيفري داي وذ رايتشل راي" ضمن قائمة "منتجعاتنا الثمانية المفضلة". ^{[ 34 ]} يُعدّ موهونك ماونتن هاوس عضوًا في " الفنادق التاريخية الأمريكية "، البرنامج الرسمي للصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي . ^{[ 35 ]} وفي يوليو 2024، أضافت "أميريكاز غريت ريزورتس" الفندق إلى قائمة أفضل اختياراتها كمعلم تاريخي. ^{[ 36 ]}

• قائمة الفنادق التاريخية في أمريكا
• كاتسكيل ماونتن هاوس
• منزل أوفرلوك ماونتن

• بورغيس، لاري إي.؛ موهونك: أهلها وروحها، تاريخ مئة عام من النمو والخدمة ؛ دار نشر بيربل ماونتن، 1996؛ رقم ISBN 0-935796-42-8
• جوزيفسون، روبي؛ منزل ومحمية موهونك ماونتن ؛ دار أركاديا للنشر، 2002؛ رقم ISBN 978-0-7385-1104-7

• موقع موهونك ماونتن هاوس الرسمي
• تفاصيل ومعلومات عن مسار موهونك ماونتن هاوس من مؤتمر مسارات نيويورك ونيوجيرسي (أرشيف)
• ملف بيانات منزل بحيرة موهونك الجبلي متوفر في متحف ومكتبة هاجلي في ويلمنجتون، ديلاوير (احتفظ به دانيال سمايلي من حوالي عام 1915 إلى عام 1930) - مؤرشف