قائمة ملوك هاواي
أسس كاميهاميها الأول مملكة هاواي عام ١٧٩٥ بعد أن غزا معظم جزر هاواي . وفي عام ١٨١٠، أصبح كاوموالي تابعًا لكاميهاميها الأول، الذي أصبح بذلك الحاكم الوحيد لسلسلة جزر هاواي. استمرت سلالته حتى عام ١٨٧٢، واستمرت مملكته حتى عام ١٨٩٣، عندما أُطيح بالملكة ليليوكالاني ، من سلالة كالاكاوا ، على يد رجال أعمال موالين للولايات المتحدة قادوا الإطاحة بمملكة هاواي . انتهت الملكية رسميًا في ٢٤ يناير ١٨٩٥، عندما تنازلت ليليوكالاني رسميًا عن العرش ردًا على محاولة لإعادة الحكم الملكي . في 23 نوفمبر 1993، أقرّ الكونغرس القانون العام 103-150 ، المعروف أيضاً باسم قرار الاعتذار ، معترفاً بالدور الأمريكي في الإطاحة بالنظام الملكي في هاواي. ووقع الرئيس بيل كلينتون على القرار المشترك في اليوم نفسه.
ملوك هاواي (1795-1893)
| اسم | لَوحَة | الولادة | الزواج (الزواجات) | موت |
|---|---|---|---|---|
| كاميهاميها الأول ، ربيع 1795 - 8 مايو 1819 |  | ج. 1758 موكيني هياو ، كوهالا ، جزيرة هاواي ابن كيوا وكيكويابويوا | متنوع | 8 مايو 1819 كاماكاهونو ، كايلوا كونا ، كونا ، جزيرة هاواي، 61 عامًا؟ |
| كاميهاميها الثاني 20 مايو 1819 - 14 يوليو 1824 |  | نوفمبر 1797 هيلو ، جزيرة هاواي ابن كاميهاميها الأول وكيوبولاني | (1) Kamāmalu (2) Kīnaʻu (3) Kekauluohi (4) Kalanipauahi (5) Kekauʻōnohi (6) Kekaihaʻakūlou | 14 يوليو 1824، فندق كاليدونيان، لندن ، إنجلترا، عن عمر يناهز 27 عامًا |
| كاميهاميها الثالث 6 يونيو 1825 – 15 ديسمبر 1854 |  | 11 أغسطس 1813 خليج كيوهو ، شمال كونا ، جزيرة هاواي ابن كاميهاميها الأول وكيوبولاني | كالاما هونولولو ، أواهو 14 فبراير 1837 ولدان | 15 ديسمبر 1854 هونولولو ، أواهو، عمره 41 عامًا |
| كاميهاميها الرابع 11 يناير 1855 - 30 نوفمبر 1863 |  | 9 فبراير 1834 هونولولو ، أواهو الابن البيولوجي لكيكواناوا وكينايو وهاناي ابن كاميهاميها الثالث وكالاما | كنيسة إيما روك كاواياهاو ، هونولولو ، أواهو 19 يونيو 1856 ابن واحد | 30 نوفمبر 1863 هونولولو ، أواهو ، عمره 29 عامًا |
| كاميهاميها الخامس ( 30 نوفمبر 1863 - 11 ديسمبر 1872). |  | 11 ديسمبر 1830 هونولولو ، أواهو الابن البيولوجي لـ Kekūanaōʻa و Kīnaʻu وهاناي ابن Nāhiʻenaʻena (لاحقًا) Hoapili و Kaheiheimālie | لم يتزوج قط | 11 ديسمبر 1872 قصر إيولاني ، هونولولو ، أواهو عمره 42 عامًا |
| لوناليلو 8 يناير 1873 – 3 فبراير 1874 |  | 31 يناير 1835 بوهوكاينا ، هونولولو ، أواهو ابن كانينا وكيكاولوهي | لم يتزوج قط | 3 فبراير 1874 هايمويبو، هونولولو ، أواهو عمره 39 عامًا |
| كالاكوا 12 فبراير 1874 – 20 يناير 1891 |  | 16 نوفمبر 1836 هونولولو ، أواهو الابن البيولوجي لكاباكيا وكيوهوكالولي وهاناي ابن كينيماكا وهاهيو كانيو | كابيولاني هونولولو ، أواهو 19 ديسمبر 1863 | 20 يناير 1891، فندق بالاس ، سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة، عن عمر يناهز 54 عامًا |
| ليليوكالاني 29 يناير 1891 - 17 يناير 1893 |  | 2 سبتمبر 1838 هونولولو ، أواهو الابنة البيولوجية لكاباكيا وكيوهوكالولي وهاناي ابنة باكي وكونيا | جون أوين دومينيس أيكوبيكا، هاليكالا إستيت، هونولولو ، أواهو 16 سبتمبر 1862 | 11 نوفمبر 1917 واشنطن بليس ، هونولولو ، أواهو بعمر 79 عامًا |
الملوك المتنازع عليهم (1893-1895)
كانت ليليوكالاني موضع نزاع على عرش هاواي بين عامي 1893 و1895 بعد الإطاحة بها عام 1893، إلا أنها استمرت في المطالبة بالعرش خلال فترة حكم الحكومة المؤقتة بقيادة سانفورد بي. دول . وانتهى ادعاؤها عام 1895 بعد محاولة فاشلة لإعادة النظام الملكي ، إثر اعتقالها وإجبارها على التنازل عن العرش رسميًا.
| اسم | لَوحَة | الولادة | الزواج (الزواجات) | موت |
|---|---|---|---|---|
| ليليوكالاني 17 يناير 1893 - 24 يناير 1895 | | 2 سبتمبر 1838 هونولولو ، أواهو الابنة البيولوجية لكاباكيا وكيوهوكالولي وهاناي ابنة باكي وكونيا | جون أوين دومينيس أيكوبيكا، هاليكالا إستيت، هونولولو ، أواهو 16 سبتمبر 1862 | 11 نوفمبر 1917 واشنطن بليس ، هونولولو ، أواهو بعمر 79 عامًا |
الأنماط
| فترة | أسلوب | مستخدمة بواسطة |
|---|---|---|
| 1795–1852 | هاواي : Aliʻi Nui الإنجليزية: الرئيس الأعلى [ 1 ] [ 2 ] المعنى: في الأصل تعني "الرئيس العظيم" لجزيرة واحدة [ 3 ] [ 4 ] (ليس هو نفسه ملك أوروبي) [ 3 ] | كاميهاميها الأول كاميهاميها الثاني كاميهاميها الثالث |
| 1852–1887 | هاواي : Aliʻi o ko Hawaiʻi Pae ʻĀina الإنجليزية: ملك جزر هاواي | كاميهاميها الثالث كاميهاميها الرابع كاميهاميها الخامس لوناليلو كالاكوا |
| 1863–1887 | لغة هاواي : Ma ka Lokomaikaʻi o ke Akua, Ke Aliʻi o ko Hawaiʻi Pae ʻAina الإنجليزية: بفضل الله، ملك جزيرة هاواي | كاميهاميها الرابع كاميهاميها الخامس لوناليلو كالاكوا ليليوكالاني |
| 1887–1891 | لغة هاواي : Ma ka Lokomaikaʻi o ke Akua, Mōʻī o ko Hawaiʻi Pae ʻĀina الإنجليزية: بفضل الله ، ملك جزر هاواي | كالاكاوا |
| 1891–1893 1893–1895 (محل خلاف) | لغة هاواي : Ma ka Lokomaikaʻi o ke Akua, Mōʻī Wahine o ko Hawaiʻi Pae ʻĀina الإنجليزية: بفضل الله، ملكة جزر هاواي | ليليوكالاني |
الجدول الزمني
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ روجر س. غوتليب (7 نوفمبر 2003). هذه الأرض المقدسة: الدين، الطبيعة، البيئة . روتليدج. ص 126 وما بعدها. ISBN 978-1-136-91539-0.
- ↑ ماري ماماكا كاياو كوليانا كوبي. “قواميس هاواي” . مطبعة جامعة هاواي . تم الاسترجاع 5 أكتوبر، 2014 .
- 1 2 هـ. كريغهيل هاندي (15 ديسمبر 1989). الحضارة الهاوائية القديمة: سلسلة محاضرات ألقيت في مدارس كاميهاميها . دار نشر تاتل. الصفحات 33-34 . ISBN 978-1-4629-0438-9.
- ↑ مارغريت جولي (1989). الأسرة والجندر في المحيط الهادئ: التناقضات المنزلية والأثر الاستعماري . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 50 وما يليها. ISBN 978-0-521-34667-2.
فهرس
- ألكسندر، ويليام ديويت (1891). " الملحق ح: حكام جزر هاواي". تاريخ موجز لشعب هاواي . نيويورك: شركة الكتاب الأمريكية. ص 331. OCLC 187412143 .
- كارترايت، بروس (1930). "ملاحظة حول أنساب هاواي". التقرير السنوي الثامن والثلاثون للجمعية التاريخية الهاوائية لعام 1929. الجمعية التاريخية الهاوائية. الصفحات 45-47 . hdl : 10524/33 .
- كاماكاو، صموئيل (1992) [1961]. الحكام الحاكمون في هاواي ( طبعة منقحة). هونولولو: مطبعة مدارس كاميهاميها . رقم ISBN 0-87336-014-1. OCLC 25008795 .
- كويكندال، رالف سيمبسون (1965) [1938]. مملكة هاواي 1778-1854، التأسيس والتحول . المجلد 1. هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 0-87022-431-X. OCLC 47008868 .
- كويكندال، رالف سيمبسون (1953). مملكة هاواي 1854-1874، عشرون عامًا حاسمة . المجلد 2. هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-87022-432-4. OCLC 47010821 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - كويكندال، رالف سيمبسون (1967). مملكة هاواي 1874-1893، سلالة كالاكاوا . المجلد 3. هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815 .
- أوسوريو، جون كاماكاويوولي (2002). تقطيع أوصال لاهوي: تاريخ أمة هاواي حتى عام 1887 . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. رقم ISBN 0-8248-2549-7. OCLC 48579247 .
- تايلور، ألبرت بيرس (1922). تحت سماء هاواي: سردٌ لرومانسية ومغامرة وتاريخ جزر هاواي . هونولولو: شركة أدفرتايزر للنشر المحدودة. ص 399. OCLC 479709 .
روابط خارجية
- رئيس دولة هاواي
- مملكة هاواي ، مؤرشفة بتاريخ 10 مارس 2012، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
فئات :
- قوائم الملوك
- قوائم السياسيين في هاواي
- ملوك جزر هاواي
- قوائم متعلقة بتاريخ هاواي