اللغة العربية النبطية

كانت اللغة العربية النبطية هي اللهجة العربية التي كان يتحدث بها الأنباط في العصور القديمة.

في القرن الأول الميلادي، كتب الأنباط نقوشهم، مثل النصوص القانونية المنقوشة على واجهات المقابر الضخمة في مدائن صالح ، هغرا القديمة، باللغة الآرامية النبطية .

ومع ذلك، فمن المحتمل أن بعضهم أو جميعهم، وربما بنسب متفاوتة تبعاً لمنطقة المملكة النبطية التي عاشوا فيها، كانوا يتحدثون اللغة العربية. ^{[ 2 ]}

قد يشير مصطلح اللغة العربية النبطية أيضًا إلى الكتابة التي خلفت اللغة الآرامية النبطية وسبقت اللغة العربية القديمة . ^{[ 3 ]}

كانت الأسماء في اللغة العربية البدائية تأخذ أحد التصريفات الخمسة المذكورة أعلاه في شكلها الأساسي غير المقيد. انتشرت أداة التعريف على نطاق واسع بين اللغات السامية الوسطى، ويبدو أن اللغة العربية البدائية كانت تفتقر إلى أي علامة تعريف ظاهرة.

فُقدت حروف العلة القصيرة الأخيرة، ثم فُقدت علامات التشكيل، مما أدى إلى ظهور مجموعة جديدة من حروف العلة القصيرة الأخيرة. ودخلت أداة التعريف /ʾal-/ إلى اللغة بعد هذه المرحلة بفترة وجيزة. ^{[ 6 ]}

يُظهر نقش «إن أفدات» حذف حرف النون الأخير في الثلاثيات غير المحددة، وبقاء حروف العلة القصيرة الأخيرة في الحالة المحددة سليمة. النص المُعاد بناؤه للنقش هو كما يلي: ^{[ 7 ]}

1. pa-yapʿal la peda wa la ʾ aṯara
2. با كون هونا يابي نا الموتو لا اباه
3. با كون هونا آراد جورهو لا يورد نا ^{[ 6 ]}

الترجمة: "وهو لا يعمل من أجل منفعة ولا منفعة، وإن أدركنا الموت فلا يُدركني. وإن أصابنا مكروه فلا يصيبنا". ^{[ 8 ]}

في JSNab 17، تنتهي جميع الحروف الثلاثية العربية بالحرف w بغض النظر عن موقعها النحوي أو ما إذا كانت محددة أم لا.

• اللغة العربية البدائية