Nj (حرف مزدوج)

الحرف Nj ( يُكتب بحرف كبير ؛ يُكتب بحرف كبير NJ ، وبحرف صغير nj ) هو حرف موجود في اللغات السلافية الجنوبية، مثل الأبجدية اللاتينية للغة الصربية الكرواتية ( لغة غاي ) وفي اللغة المقدونية المكتوبة بالحروف اللاتينية . كما يُستخدم في الأبجدية الألبانية . ^{[ 1 ]} في جميع هذه اللغات، يُمثل هذا الحرف الصوت الأنفي الحنكي /ɲ/ ، كما في نطق ⟨gn⟩ في كلمة Dom Péri gnon . على سبيل المثال، تُنطق كلمة konj في اللغة الصربية الكرواتية /koɲ/ .

في اللغة الصربية الكرواتية ، يُعامل الحرف المركب كحرف واحد، ولذلك له مكانه الخاص في الأبجدية (كحرف رقم 20، بعد حرف N)، ويشغل خانة واحدة فقط في الكلمات المتقاطعة ، ويُكتب في سطر واحد في النصوص العمودية. مع ذلك، لا يوجد له مفتاح خاص به في لوحات مفاتيح الحاسوب القياسية لأنه نادرًا ما يُمثل بحرف واحد. عندما يكون الحرف هو الحرف الأول من كلمة مكتوبة بحرف كبير (مثل Njiva أو Njuh ، أو أسماء أعلام مثل Njutn أو Njofra )، يُكتب حرف N فقط بحرف كبير؛ وعندما تُكتب الكلمة كاملة بحرف كبير، يُكتب حرف j بحرف كبير أيضًا.

تُستخدم حروف وثنائيات أخرى من الأبجدية اللاتينية لكتابة هذا الصوت، منها: ń ( في البولندية )، وň (في التشيكية والسلوفاكية )، و ñ (في الإسبانية )، و nh (في البرتغالية والأوكسيتانية )، وgn (في الفرنسية والإيطالية )، و ņ ( في اللاتفية والليفونية )، و ny (في المجرية والكتالونية ، وفي العديد من اللغات الأفريقية ). كما تتضمن الأبجدية السيريلية رمزًا خاصًا، يُكتب بطريقة مشابهة لـ nj ، وهو : Њ .

في اللغة الفاروية ، يمثل هذا الصوت عمومًا /ɲ/ ، على الرغم من أنه في بعض الكلمات يمثل /nj/ ، كما هو الحال في كلمة banjo .

استخدم ليوديفيت غاي هذا الحرف المزدوج لأول مرة في عام 1830.

يُستخدم هذا الصوت أيضاً في بعض لغات أفريقيا وأوقيانوسيا ، حيث يُمثل صوتاً احتكاكياً أو احتكاكياً مجهوراً خلف السنخي ، /ⁿdʒ/ أو /ⁿʒ/ . وفي لغة الملغاشية ، يُمثل الصوت /ⁿdz/ .

يتم ترميز الرسم البياني المزدوج Nj في Unicode عند 3 نقاط رمزية.

• U+01CA NJ حرف لاتيني كبير NJ
• U+01CB Nj حرف لاتيني كبير N مع حرف صغير J
• U+01CC nj LATIN SMALL LETTER NJ

• Њ ، النسخة السيريلية من Nj
• الأبجدية اللاتينية لغاج