قلعة نوريس

كان أول مالك وباني لقلعة نوريس هو السياسي اللورد هنري سيمور ، الذي اشترى العقار عام ١٧٩٥، عن عمر يناهز ٤٩ عامًا. بعد تقاعده، أمضى بقية حياته في بناء وتطوير قلعة نوريس. ويُقال إن تكلفة بنائها الأصلية بلغت ١٩٥ ألف جنيه إسترليني. اشتهر سيمور بغرابة أطواره وكرمه، كما عُرف عنه بساطته الشديدة واقتصاده. ^{[ ٦ ]}

كلف سيمور ويليام رافائيل إيغينتون بصنع زجاج ملون . وفي حوالي عام 1816، وصفه إيغينتون بأنه "نافذة شعارية في صالون، على أرضية فسيفسائية". ^{[ 7 ]}

هناك رواية عن زيارة قام بها جيه وإتش أولدرشو إلى الجزيرة عام ١٨٢٦، وذكرياتهما عن اللورد سيمور. وصفاه بأنه شخصية غريبة الأطوار، وعازب متقاعد، لم يغادر الجزيرة، على حدّ الروايات، منذ عشرين أو ثلاثين عامًا. قالا إن زيه المعتاد، المكون من سترة وسروال أزرقين، وحذاء ذي نعل سميك ، جعله يبدو كعامل ، وهو ما كان يُظنّ خطأً أنه هو. كان يعمل غالبًا في السياجات والخنادق مع رجاله، بل وكان يذهب إلى المدينة في عربة السماد. كما كان يمزح مع زواره بالتظاهر بأنه عامل، أثناء اصطحابهم في جولة في أرجاء الضيعة. بل كان معروفًا عنه أنه يقبل المال منهم، فيعطيه لخدمه قائلًا: "تفضلوا، لقد أحضرت لكم شيئًا اليوم!". ^{[ ٨ ]}

بعد إتمام أعماله في العقار، فتح اللورد سيمور القلعة للجمهور، ليتمكنوا من الاستمتاع بسحرها ومناظرها الخلابة. وبعد وفاته عام 1830 عن عمر يناهز 84 عامًا، ظلت القلعة مغلقة أمام الجمهور لأكثر من 140 عامًا، إلى أن أعيد فتحها عام 1975. ^{[ 3 ]}

في أغسطس/آب 1830، زارت دوقة ودوقة دوفينيس دي بيري، برفقة ملك فرنسا المغترب ، قلعة نوريس. وكان الملك قد تنازل عن العرش في 2 أغسطس/آب وغادر فرنسا إلى إنجلترا في 16 أغسطس/آب، عندما بدا أن سلامة الوفد الملكي مهددة من قبل حشود غاضبة من المواطنين الفرنسيين. وكانت كاوز وإيست كاوز من أوائل الموانئ التي توقفوا فيها. وقيل إن الأميرتين قد سحرتا بمناظر الجزيرة، على الرغم من شكواهما من إقامتهما "المتواضعة" في فندق فاونتن. ومع ذلك، فقد أبدتا رغبتهما في الإقامة في قلعة نوريس. ^{[ 9 ]}

بعد وفاة اللورد هنري سيمور، انتقلت ملكية العقار إلى شقيقه، اللورد جورج سيمور ، الذي كان يبلغ من العمر 67 عامًا آنذاك. كان جورج سيمور سياسيًا مثّل أورفورد بين عامي 1784 و1790 ^{[ 10 ]} وتوتنيس بين عامي 1796 و1801. ^{[ 11 ]}

احتفظ بالقلعة لمدة تسع سنوات، قبل أن يبيعها في عام 1839 إلى روبرت بيل. ^{[ 12 ]}

كان السيد روبرت بيل قطبًا صحفيًا، وكان يمتلك من بين أمور أخرى صحيفة " ويكلي ديسباتش" ، التي أسسها عام 1801. ^{[ 13 ]} وفي عام 1928، أعيد تسمية الصحيفة إلى "صنداي ديسباتش"، والتي تم دمجها بدورها مع " صنداي إكسبريس" في عام 1961.

من إنجازات السيد بيل أنه هو من بنى الجدار البحري الذي يبلغ طوله ميلاً واحداً، والذي يحمي ساحل العقار ويمنح أيضاً إطلالة على القلعة. وقيل إن تكلفة بناء الجدار تجاوزت 20 ألف جنيه إسترليني. ^{[ 14 ]}

في عام 1940، تم بيع زوج من الشمعدانات الفضية ذات 7 مصابيح محفور عليها عبارة "مقدمة من صاحبة السمو الملكي دوقة كينت إلى روبرت بيل، إسكواير ، قلعة نوريس، 1859" في كريستيز مقابل 40 جنيهًا إسترلينيًا و11 شلنًا و6 بنسات. ^{[ 15 ]}

تم بيع قلعة نوريس إلى دوق بيدفورد من قبل روبرت بيل في عام 1880. ^{[ 16 ]}

في عام 1880، عُيّنت إليزابيث راسل، دوقة بيدفورد، مسؤولة عن ملابس الملكة فيكتوريا. ولتكون قريبة من أوزبورن، اشترى زوجها، فرانسيس راسل، دوق بيدفورد، قلعة نوريس في عام 1880. ^{[ 17 ]}

في يوليو/تموز 1887، أمضى الإمبراطور الألماني فريدريك الثالث والأميرة الملكية فيكتوريا حوالي شهر في هذه القلعة. كانت الأميرة فيكتوريا الابنة الكبرى للملكة فيكتوريا. كان الأمير فريدريك يعاني من مشكلة في حلقه، وكان يتلقى العلاج على يد طبيب الحنجرة البريطاني الشهير موريل ماكنزي. بعد خضوعه لعملية جراحية في 28 يونيو/حزيران 1887، أقام الأمير فريدريك في هذه القلعة للراحة والتعافي. لاحقًا، تبيّن أن مشكلة حلق الأمير فريدريك كانت حالة نادرة من سرطان الحنجرة، وتوفي متأثرًا بمرضه في 15 يونيو/حزيران 1888، بعد ⁹⁹ يومًا فقط من توليه الحكم كإمبراطور ألمانيا القيصر فريدريك ^{الثالث .}

في يوليو 1890، قضى الفيكونت كانتيلوب وعروسه شهر العسل في قلعة نوريس، كضيفين لدى الدوق والدوقة. قُتل الفيكونت في البحر عام 1915، أثناء خدمته العسكرية في الحرب العالمية الأولى. ^{[ 19 ]}

توفي دوق بيدفورد عام 1891، عن عمر يناهز 71 عامًا، في ميدان إيتون بلندن. وقد انتحر بإطلاق النار على نفسه، عندما قيل إنه كان في حالة جنون مؤقتة، أثناء معاناته من الالتهاب الرئوي . ^{[ 20 ]} وتوفيت الدوقة عام 1897، عن عمر يناهز 78 عامًا، في منزل لاتيمر، باكينجهامشير . ^{[ 21 ]}

بعد وفاة دوقة بيدفورد، ورث العقار ابن شقيق دوق بيدفورد الراحل، السير آرثر أوليفر فيليرز راسل، البالغ من العمر 28 عامًا، والحائز على أوسمة GCSI و GCIE و JP و DL ، والذي كان البارون الثاني لأمبثيل. أعلن على الفور رغبته في بيع العقار، وفكرت الملكة فيكتوريا، التي كانت في سن متقدمة، في شرائه مرة أخرى. ^{[ 22 ]} لكن هذا لم يحدث بالطبع.

شغل اللورد أمبثيل منصب حاكم مدراس من أكتوبر 1900 إلى فبراير 1906 وعمل كنائب ملك الهند من أبريل إلى ديسمبر 1904.

في عام 1898، ورد أن طاووسًا مملوكًا للورد أمبثيل قد تم إطلاق النار عليه وسرقته من ملكية قلعة نوريس. ^{[ 23 ]}

في يوليو 1899، أفادت التقارير أنه قام بتأجير قلعة نوريس لرجل الأعمال المليونير غريب الأطوار من فيلادلفيا، إيه جيه دريكسل ، لقضاء موسم الإبحار. ^{[ 24 ]} وفي نفس الفترة تقريبًا، عرض اللورد أمبثيل قلعة نوريس للبيع. ^{[ 25 ]} كان دريكسل يتردد على كاوس، حيث رست سفينته البخارية الفخمة "مارغريتا" هناك لفترة طويلة. ^{[ 26 ]} بلغ طول مارغريتا 323 قدمًا، وكانت آنذاك أكبر يخت بخاري بُني على نهر كلايد في غلاسكو . وبلغ وزنها أكثر من 1800 طن. ^{[ 27 ]}

بينما كانت القلعة لا تزال بانتظار البيع، سكنتها لفترة من الزمن الليدي دادلي ^{[ 28 ]} ، وكذلك الكابتن جون أور-إيوينغ وزوجته إيلين كلاريسا كينارد. ^{[ 29 ]} كان جون، وهو نقيب في فوج الفرسان الرابع وبحار معروف، ابن السير أرشيبالد أور-إيوينغ. أما إيلين فكانت مغنية مشهورة، وقد قدمت أداءً رائعًا في حفل افتتاح فعالية لجمع التبرعات ذات طابع مصري في قاعة فيكتوريا، كاوس، عام 1902. ورافقتها ابنتهما جين البالغة من العمر خمس سنوات . ^{[ 30 ]}

في يناير 1903، نُشر خبرٌ مفاده أن اللورد أمبثيل قد باع القلعة إلى مجموعة استثمارية ، مع الإشارة إلى أن الكابتن والسيدة أور-إيوينغ سيبقيان فيها لفترة من الزمن. ^{[ 29 ]} وقد تأكد هذا الأمر، ففي مارس 1903، استضاف آل أور-إيوينغ ما يُعتقد أنه أول سباق صيد ثعالب يُقام في قلعة نوريس. وقد غطى السباق مساحةً واسعة، حيث طاردوا ثعلباً من محطة ويبينغهام إلى ستابلرز . ^{[ 31 ]}

عند بيع القلعة، أفيد بأن اللورد أمبثيل كان على الأرجح محقاً في بيعها آنذاك، إذ أشارت الدلائل إلى أن قلعة نوريس بدأت تتدهور حالتها. وتوقعت التقارير أن تشهد المنطقة تطوراً سريعاً خلال السنوات القليلة التالية، من قبل شركة البناء التي استحوذت على ملكيتها. ^{[ 32 ]}

في مارس 1904، تعرضت قلعة نوريس لعملية سطو واسعة النطاق، في غياب الكابتن أور-إيوينغ عن المنزل. استيقظت السيدة أور-إيوينغ في الساعات الأولى من الصباح على صوت ضوضاء في الطابق السفلي. وعند نزولها، اكتشفت أن المنزل قد تعرض للسرقة، لكن اللصوص كانوا قد فروا بالفعل. تم الدخول عن طريق كسر نوافذ الطابق الأرضي، وسُرقت أشياء ثمينة، من بينها جوائز الكابتن أور-إيوينغ الفضية الخاصة باليخوت، والمحفور عليها اسم يخته "نياما"، وبندقيتان بدون مطرقة في حافظة جلدية، محفور عليها الأحرف الأولى من اسمه "السير دبليو أور-إيوينغ"، وصناديق فضية، وساعة مذهبة، وقطع ملابس. ^{[ 33 ]} بعد أسبوع، استُعيدت العديد من المسروقات بعد العثور عليها مهجورة في أراضي القلعة. ^{[ 34 ]} انتقلت عائلة أور-إيوينغ من قلعة نوريس بعد ذلك بفترة وجيزة.

في يوليو 1904، أفيد أن القلعة كانت مسكونة لفترة من الزمن من قبل رجل الأعمال الأمريكي جون مورغان ريتشاردز وزوجته. وكانت ابنتهما، بيرل ماري كريجي، روائية مشهورة، كتبت تحت اسم مستعار هو جون أوليفر هوبز . ^{[ 35 ]} وبحلول عام 1906، عندما توفيت ابنتهما فجأة بنوبة قلبية عن عمر يناهز 39 عامًا، كانوا يعيشون في ستيبيل ، جزيرة وايت. ^{[ 36 ]}

في الشهر نفسه، عُرضت قلعة نوريس للبيع مرة أخرى في مزاد علني. ووُصفت بأنها "فرصة ذهبية للتطوير إلى منتجع ساحلي، حيث تُطل جميع المنازل تقريبًا على مرسى اليخوت الشهير عالميًا ومضيق سولنت ، الذي تمر عبره سفن العالم". ^{[ 37 ]} إلا أن القلعة لم تُباع، وسُحبت من المزاد عندما لم تتجاوز قيمة المزايدة 38,000 جنيه إسترليني. ^{[ 38 ]}

في فبراير 1906، طُرح اقتراح بتحويل ملكية قلعة نوريس إلى نادٍ للجولف، يُضاهي أفضل النوادي في العالم. كان يُعتقد أن هناك الكثير مما يُشجع على هذا المشروع الذي سيجمع بين عالمي اليخوت والجولف في كاوس؛ وأن الملعب سيكون جذابًا بشكل خاص للبحارة. قيل إن عدم وجود ملعب جولف في كاوس يُعد عائقًا كبيرًا لأي منتجع ساحلي راقٍ. واقتُرح استخدام قلعة نوريس نفسها كدار إقامة للنادي. وكان لاعب الجولف الشهير، جيمس باكستون ، قد صمم بالفعل ملعبًا بطول 5700 ياردة، يتكون من 18 حفرة، ويمكن توسيعه عند الحاجة. واقترح إنشاء رصيف لليخوت، وربما رصيف كبير لاستقبال سفن السكك الحديدية البخارية. ^{[ 39 ]} يُظهر التاريخ أن النادي لم يُبنَ قط في قلعة نوريس، ومع ذلك، منذ عام 1892، كان هناك ملعب من حفرتين في عقار أوزبورن هاوس القريب ، والذي تم توسيعه إلى تسع حفر في عام 1904. ^{[ 40 ]}

في يوليو 1907، ذُكر أن قلعة نوريس ظلت مهجورة لعدة سنوات، وأنه كان يُشك في أنها في حالة تسمح بسكنها. ^{[ 41 ]} في ذلك الوقت، وُصفت أيضًا بأنها "فارغة ومفككة". ^{[ 42 ]}

تم طرح قلعة نوريس للبيع بالمزاد مرة أخرى في أغسطس 1907، ولكن تم سحبها من البيع عندما وصل سعر المزايدة إلى 28000 جنيه إسترليني فقط. ^{[ 43 ]}

من المرجح أن عائلة دينشام لم تمتلك القلعة إلا لفترة قصيرة حوالي عامي 1908/1909. وكانوا الأخوين ألفريد وبنيامين دينشام، بالإضافة إلى لي، الابن الأكبر لألفريد. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

كان ألفريد دينشام من سكان قاعة بورتون في توتنيس، بينما كان بنجامين دينشام من سكان براملي كروفت في هيند هيد، والذي وُصف بأنه "منزل رائع". ^{[ 44 ]} كانا من بين مالكي شركة مازاواتي للشاي ، التي كانت من أهم شركات الشاي وأكثرها شهرة في إنجلترا خلال أواخر القرن التاسع عشر. وقد ذُكر أنه في فبراير 1909، كان من المقرر تقديم طلب إلى سلطات الترخيص في نيوبورت للحصول على رخصة بيع المشروبات الكحولية لقلعة نوريس، التي كان من المقرر تحويلها إلى فندق سكني. ^{[ 44 ]} وفي وقت من الأوقات، انتشرت شائعات أيضًا حول نية تطوير العقار لأغراض سكنية. ^{[ 45 ]}

مع ذلك، في أغسطس 1909، أشير إلى أن لي دينشام قد تولى ملكية القلعة. ^{[ 46 ]} كان لي الابن الأكبر لألفريد دينشام، ^{[ 47 ]} الذي كان بلا شك رجلاً متعدد المواهب. كان لي دينشام بحارًا شغوفًا، وكثيرًا ما كان يتنافس في كاوس. في وقت من الأوقات، كان لي دينشام شريكًا مع تشارلز سيبك، من طريق ثيتيس، كاوس، جزيرة وايت، في شركة تشارلز سيبك وشركاه، لتصميم وبناء اليخوت. إلا أن الشراكة انتهت عام 1899. ^{[ 48 ]} في عام 1901، بنى تشارلز سيبك للكابتن جون أور-إيوينغ يختًا طوله 36 قدمًا، أطلق عليه ببساطة اسم "D". ^{[ 49 ]}

شارك لي دينشام أيضًا في العديد من العروض المسرحية للهواة، وغالبًا ما كان يؤدي أدوارًا رئيسية. ^{[ 50 ]} في عام 1895، ظهر في دور البطولة في مسرح رويال، بورنموث، في عرض مسرحي للهواة قدمته فرقة تحت إدارته الخاصة. ^{[ 51 ]} كان فارسًا ماهرًا وصياد ثعالب بارعًا، وشغل في وقت من الأوقات منصب رئيس نادي أشبورتون هاريرز، الذي كان يمارس الصيد في دارتموث . ^{[ 52 ]} كما أصبح فيما بعد رئيسًا لنادي دارت فالي هاريرز. ^{[ 53 ]} في أكتوبر 1902، سقط عن حصانه أثناء قفزه فوق الحواجز خلال رحلة صيد. انقلب حصانه فوقه، مما أدى إلى إصابته بكسر في عظمة الترقوة. ^{[ 54 ]}

في أغسطس 1909، فُتحت أراضي قلعة نوريس للجمهور لمشاهدة استعراض بحري مهيب . وقيل إن الجمهور مدينٌ للسيد لي دينشام، مالك القصر القديم الفخم وأراضيه، بهذا التسهيل الذي حظي بتقدير كبير. ^{[ 46 ]}

باع لي دينشام القلعة في نهاية المطاف في أكتوبر 1909. ^{[ 55 ]}

اشترى المقدم السير هوراشيو ديفيد ديفيز ، الحائز على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج وعضو البرلمان ، قلعة نوريس في أكتوبر 1909، عن عمر يناهز 61 عامًا. وكان عضوًا في مجلس مدينة لندن، وأصبح عمدة لندن وميدلسكس في عام 1887، ورئيس بلدية لندن في عام 1897. كما كان مالكًا سابقًا لقاعة كروسبي . ^{[ 55 ]}

بعد فترة وجيزة من شراء نوريس، أقام ديفيز مزادًا ضخمًا في القلعة، باع فيه الكثير من محتوياتها، والتي بلغت نحو 500 قطعة. وشملت هذه القطع أثاثًا استخدمته الملكة فيكتوريا عندما كانت تقيم في القلعة قبل زواجها. وبيع حاجز مدفأة عتيق الشكل بإطار مذهب ولوحة مطرزة، كانت الملكة قد عملت عليها عندما كانت فتاة، مقابل 5 جنيهات و15 شلنًا. كما بيعت طاولة بلياردو كاملة الحجم مقابل 32 جنيهًا. ^{[ 56 ]}

توفي السير هوراشيو ديفيز بعد ثلاث سنوات فقط من شرائه القلعة، في عام 1912.

بعد وفاة هوراشيو ديفيز، اشترى العقار السير ريتشارد بوربيدج ، البالغ من العمر 65 عامًا ، والذي كان قد اشترى مؤخرًا أيضًا منزل أوزبورن المجاور من الأميرة هنري باتنبرغ ، الابنة الصغرى للملكة فيكتوريا. ^{[ 57 ]} صرّح بوربيدج بأنه سيستمر في الإقامة في منزل أوزبورن، لكنه ينوي تأجير القلعة. ^{[ 58 ]} في عام 1915، أدى اليمين الدستورية كقاضٍ للصلح في جلسات لندن. ^{[ 59 ]} ثم أصبح البارون الأول لليتلتون بارك.

كان بوربيدج المدير الإداري لشركة هارودز في ذلك الوقت. وبحلول عام 1916، زاد أرباحها من 16000 جنيه إسترليني إلى 200000 جنيه إسترليني سنويًا.

بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى، استُخدمت الضيعة لإيواء القوات الكندية وخيولها. أقام معظم الجنود في خيام، باستثناء عدد قليل من الضباط الذين كانت لهم مساكن في القلعة نفسها. ويُقال إن هناك بعض أزهار الأقحوان الصفراء غير المألوفة في حقول نوريس، والتي يُعتقد أنها نبتت من بذور التبن الكندي المستورد. ^{[ 45 ]}

توفي السير ريتشارد عام 1917.

انتقلت ملكية العقار إلى الرائد آرثر بيركبيك، الذي احتفظ بالقلعة حتى وفاته عام 1945. ثم احتفظت زوجته فلورنس بقلعة نوريس حتى وفاتها، في الفترة ما بين عامي 1952 و1955. ^{[ 60 ]} كان آرثر بيركبيك رائدًا في اللواء الثاني لجنوب ميدلاند ، التابع لمدفعية الميدان الملكية . استقال من منصبه وحصل على إذن بالاحتفاظ برتبته وارتداء الزي الرسمي المقرر عام 1911. ^{[ 61 ]}

في عام ١٩٢٦، وُجهت تهمة إتلاف أزهار النرجس النامية في قلعة نوريس إلى أربعة رجال أمام محكمة الصلح في المقاطعة ، وذلك لقطفهم لها. إلا أن الرائد بيركبيك، المعروف بكرمه، أبدى عفوه عنهم ورغبته في سحب الدعوى، بل ومنحهم وظائف في القلعة بسخاء. وقد برّأ رئيس المحكمة المتهمين، قائلاً إنه رفع الدعوى لردع الآخرين، وأكد أن أي قضية مستقبلية ستُعاقب بشدة. ^{[ ٦٢ ]}

وظهرت قضية مماثلة عام 1927، حيث اتُهم ثلاثة رجال بإتلاف العشب النامي عمدًا عن طريق دوسه. وادّعوا أنهم لم يعتقدوا أنهم يُلحقون ضررًا بالعشب، لأنهم كانوا يسيرون على ممر. وغُرِّم كل منهم شلنين وستة بنسات، وأُمروا بدفع تعويضات قدرها ثمانية بنسات. ^{[ 63 ]}

في نوفمبر 1927، تقدم الرائد بيركبيك بطلب للحصول على ترخيص مسلخ في القلعة. وعلى الرغم من أن أرض العقار أثبتت أنها مرضية، فقد تم تأجيل الطلب إلى تاريخ لاحق. ^{[ 64 ]}

في عام 1932، قدم الرائد بيركبيك إلى مجلسي كاوس وإيست كاوس اقتراحًا لبناء جسر متحرك فوق نهر ميدينا ، في موقع عبّارة السلسلة أو بالقرب منه . وقد رُفض المشروع، الذي قُدّرت تكلفته بنحو 35,000 جنيه إسترليني، من قبل مفوضي الميناء بحجة أنه سيُسبب عائقًا محتملاً للملاحة. ^{[ 65 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، استُخدمت القلعة كثكنة للقوات العسكرية. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٤٧، وقعت عملية سطو جريئة في قلعة نوريس، حيث تعرضت السيدة فلورنس بيركبيك، وهي امرأة مسنة، لكسر في الفك بعد أن ضربها أحد اللصوص، الذين يُحتمل أن يكون عددهم ثلاثة، بوحشية على رأسها. كانت السيدة بيركبيك وحدها في المنزل مساءً برفقة شقيقتها ماري إليزابيث لو. ارتدى اللصوص أقنعة واقتحموا القلعة وهم يقولون: "هذه عملية سطو مسلح"، مطالبين بالمال والمجوهرات. وكانوا قد قطعوا خطوط الهاتف في القلعة. كانت السيدة لو في حمامها تغسل شعرها، لكن اللصوص جرّوها من شعرها إلى الطابق السفلي لتنضم إلى السيدة بيركبيك. ثم نشب عراك، أسفر عن ضرب السيدة بيركبيك. بعد ذلك، استولى اللصوص على ثلاثة خواتم ثمينة من أصابع السيدة بيركبيك، ومن خزانتين، استولوا على حوالي ١٠٠ جنيه إسترليني ومجوهرات أخرى. ثم قاطعهم وصول السيد سي كاسيل، مأمور العقار ، وفروا هاربين، لكنهم تركوا في عجلة من أمرهم قبعة تريلبي بنية داكنة تحمل اسم صانع من لندن. كانت إحداهما تتحدث بلكنة جنوبية والأخرى بلكنة كوكنية . وبسبب إصابتها، اضطرت السيدة بيركبيك للبقاء في مستشفى فرانك جيمس لبعض الوقت بعد ذلك. ^{[ 66 ]}

بعد وفاة السيدة بيركبيك، أُقيم مزادٌ في القلعة في يوليو 1955 لبيع جميع أثاثها وممتلكاتها. وفي الوقت نفسه، عُرضت القلعة نفسها للبيع، إما للبيع الخاص أو في مزادٍ لاحق. ^{[ 67 ]} وفي الوقت المناسب، عُرضت القلعة في مزادٍ في سبتمبر 1955. وذكر الإعلان أنه في حال عدم بيع العقار ككل، فسيتم عرضه على شكل عدة قطع. وشملت هذه القطع قلعة نوريس و34 فدانًا، ومزرعة قلعة نوريس و102 فدانًا، وغابة قلعة نوريس و50 فدانًا، ومقهى الملكة فيكتوريا، والنزل، وأربعة أكواخ، ونزل الحظيرة الجديد، وبعض ورش العمل، ومحجر الحصى، وبعض الأراضي المُسيّجة المُناسبة للسكن. ^{[ 68 ]}

في 5 نوفمبر 1955، أُعلن عن بيع عقار قلعة نوريس إلى "سيدة من الجزيرة" لم ترغب في الكشف عن هويتها في ذلك الوقت. ^{[ 69 ]}

في الواقع، في مايو 1956، أفيد بأن العقار قد تم تقسيمه وبيعه إلى تسعة عشر قطعة أرض منفصلة. كما أُعلن عن منح ترخيص بناء لتحويل قلعة نوريس نفسها إلى فندق، على الرغم من وجود بعض الشكوك حول إمكانية تنفيذ الخطة. ^{[ 70 ]} بعد البيع، تقلصت مساحة قلعة نوريس من 228 فدانًا إلى 34 فدانًا فقط. واتضح لاحقًا أن المالك الجديد هو السيدة كاثرين آني بريسكو جورج. ^{[ 12 ] [ 71 ]}

عندما اشترت القلعة، كانت في حالة سيئة للغاية بعد احتلال الجيش لها خلال الحرب. ومع ذلك، عملت السيدة بريسكو جورج، ولاحقًا ابنتها، بلا كلل لترميم القلعة. ^{[ 3 ]}

كانت أرملة ألبرت جوزيف جورج والابنة الصغرى لجون جوناثان بريسكو وأغنيس رالف بريسكو. تزوجت ابنتها الكبرى، فيرونيكا، من الفيكونت سيلبي عام 1933. كما امتلكت كاثرين بريسكو جورج عددًا من العقارات الأخرى، بما في ذلك بلاكبيرن هاوس في مايفير وبريدج هاوس في ستاربوتون ، يوركشاير.

توفيت السيدة بريسكو جورج في مارس 1963، عن عمر يناهز 85 عامًا. ^{[ 71 ]}

في مارس 1961، انتقلت ملكية قلعة نوريس إلى ابنة السيدة بريسكو جورج، جوان لاكون، وزوجها، القائد ريجينالد لاكون، من البحرية الملكية (متقاعد). شارك في الحرب العالمية الثانية، وذُكر اسمه في التقارير العسكرية أربع مرات. رُقّي إلى رتبة قائد، وحصل على وسام صليب الخدمة المتميزة (DSC) مع شريط إضافي عام 1941.

بعد أسبوع من توليها ملكية القلعة، اندلع حريق هائل فيها، أتى على إحدى غرف النوم بالكامل. كما تضررت سبع غرف أخرى في الطابق السفلي جراء الحرارة والدخان. وقُدّرت الخسائر بنحو ألفي جنيه إسترليني. استُدعي رجال الإطفاء في تمام الساعة التاسعة والنصف صباحًا، واستخدموا أجهزة التنفس نظرًا لكثافة الدخان. كانت القلعة خالية من السكان وقت اندلاع الحريق، ولم يُكتشف الحريق إلا عند وصول السيدة لاكون للإقامة فيها. ^{[ 72 ]}

في عام ١٩٧٥، فتح آل لاكون القلعة للجمهور لأول مرة منذ أكثر من ١٤٠ عامًا. وكان الهدف من ذلك هو المساعدة في تغطية التكاليف الباهظة لصيانة قلعة نوريس. في ذلك الوقت، تمكن القائد والسيدة لاكون أيضًا من إعادة القلعة إلى أراضيها الأصلية، التي بيعت على شكل تسعة عشر قطعة منفصلة، ​​عندما طُرحت في مزاد عام ١٩٥٥. وبذلك، عادت مساحة العقار إلى ٢٢٥ فدانًا. ^{[ ١ ]} بذل آل لاكون جهدًا كبيرًا في العقار، قائلين: "ما سيراه الجمهور يُمثل سنوات طويلة من التضحية. نفعل ذلك لأننا نحب هذا المكان. لقد استمتعنا كثيرًا بالعمل، لكننا أنجزناه بميزانية محدودة للغاية". أدار حفل الافتتاح الرسمي الفارس والمؤلف الأكثر مبيعًا ديك فرانسيس . ^{[ ٣ ]}

كانت الأعمال التي لا تزال بحاجة إلى إنجاز في ذلك الوقت هي تجديد السقف الأصلي والواسع للمبنى، وإعادة رصف الطريق الطويل المليء بالحفر، وتجديد الجدار البحري المتداعي الذي يبلغ طوله ميلاً واحداً، وترميم المجمع الضخم لمباني المزرعة والإسطبلات، بالإضافة إلى برنامج مكثف لزراعة الأشجار، وذلك للتخفيف من آثار مرض الزان ومرض الدردار الهولندي . ^{[ 3 ]}

انفصل القائد والسيدة لاكون عام ١٩٧٦، وتزوجت السيدة لاكون من الرائد ديجبي كوفنتري عام ١٩٩١. شارك القائد أيضًا في الحرب العالمية الثانية، وذُكر اسمه في التقارير العسكرية. رُقّي إلى رتبة رائد في المدفعية الملكية، وحصل على وسام صليب الحرب البلجيكي مع سعفة. كما مُنح وسام فارس ليوبولد البلجيكي مع سعفة.

عندما توفيت جوان كوفنتري في عام 2006، استمر الرائد كوفنتري في احتلال القلعة حتى وفاته في سبتمبر 2014.

في فبراير 2016، تم شراء قلعة نوريس مقابل 4.7 مليون جنيه إسترليني، بهدف تجديدها وافتتاحها كفندق فاخر. الشركة المالكة هي شركة نوريس كاسل إستيت (جروب) المحدودة. ^{[ 73 ]} حدد وكيل البيع سعرًا استرشاديًا قدره مليون جنيه إسترليني، بشرط أن العقار سيحتاج إلى ملايين الجنيهات الإسترلينية لترميمه. ^{[ 1 ]} بعد رفض مجلس جزيرة وايت منح ترخيص التخطيط لإعادة التطوير ، عُرض العقار للبيع في يونيو 2025. ^{[ 74 ]}

يُشتق اسم "نوريس" من اسم أحد ملاك الأراضي الأوائل، ريتشارد لو نوري، الذي امتلك العقار خلال عهد الملك إدوارد الأول . لكن قصة قلعة نوريس تعود في الواقع إلى قرون لاحقة، وتحديدًا عام 1795، عندما اشترى اللورد هنري سيمور أرض نوريس الزراعية. وبعد ذلك بوقت قصير، كلف جيمس وايت ببناء مسكن جديد له هناك. صمم وايت المنزل وبنى على طراز القلاع بين عامي 1795 و1805، مستخدمًا أحجارًا محلية الصنع. وعلى مدار المئتي عام التي تلت بنائه، ظل المبنى محافظًا على شكله الأصلي تقريبًا. ^{[ 75 ]}

زار الأمير الوصي وأول رجل نبيل في أوروبا، والذي أصبح فيما بعد الملك جورج الرابع، القلعة عام ١٨١٩ ضيفًا على اللورد هنري سيمور. كان الملك في الجزيرة للاستمتاع بيخته. وقيل إن عادات اللورد سيمور الشخصية كانت تتسم بالبساطة والتقشف الشديدين، ومع ذلك أقام مأدبة للملك وُصفت بأنها "رائعة للغاية، وسادتها أجواء من البهجة غير المألوفة". ^{[ ٦ ]}

في أغسطس 1831، أقامت دوقة كينت ، برفقة ابنتها الأميرة فيكتوريا، الوريثة المفترضة للعرش البالغة من العمر 12 عامًا ، والتي أصبحت فيما بعد الملكة فيكتوريا ، في القلعة لفترة طويلة. ويُقال إن الأميرة الصغيرة تمتعت بحرية غير معتادة، فكانت تمشي مع كلبها وتركب مهرها. كما يُقال إنها كانت تستمتع كثيرًا بالتنزه في الريف والاستماع إلى قصص البحارة وخفر السواحل، بينما كانت تتجول على الشاطئ. ^{[ 76 ]}

لدى وصولهم إلى الجزيرة، استُقبل أفراد العائلة المالكة باحتفال مهيب في نيوبورت . رُفع علم ضخم، مصنوع بالكامل من الدانتيل، على بوابة رسوم المرور في نيوبورت، كُتب عليه "أهلاً وسهلاً بكم في جزيرتنا". صُنع العلم في برودلاندز هاوس، مصنع الدانتيل في نيوبورت؛ كما عزفت فرقة برودلاندز هاوس الموسيقية وسط هتافات الجماهير. أُقيم حفل استقبال كبير لاحقاً في قاعة مدينة نيوبورت، حيث استقبل رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي وكبار المسؤولين في نيوبورت أفراد العائلة المالكة. كان من المقرر أن يزوروا قلعة كاريسبروك القريبة ، ولكن بسبب المطر، عادوا إلى قلعة نوريس. ^{[ 77 ]}

كما زار الملكان قلعة نوريس مرة أخرى عام 1833. ^{[ 75 ]} ولا يزال حوض الاستحمام النحاسي القديم الذي استخدمته الملكة فيكتوريا في طفولتها موجودًا، على الرغم من أنه كان موجودًا في الفناء لفترة طويلة في سبعينيات القرن الماضي، حيث كان يُستخدم كبرميل لتجميع مياه الأمطار. ^{[ 3 ]}

زارت الملكة فيكتوريا القلعة مرة أخرى عام ١٨٤٣، ضيفةً على روبرت بيل، برفقة زوجها الأمير ألبرت . نزل الزوجان الملكيان، على نحو غير متوقع، من البارجة الملكية التي كان يقودها اللورد أدولفوس فيتزكلارنس في محطة خفر السواحل في إيست كاوس. ثم استقلا عربةً وانطلقا إلى "قلعة نوريس المفضلة" لديها، حيث توجهت مباشرةً إلى شقتها السابقة وأخبرت الأمير ألبرت بفرح قائلةً: "هذه كانت غرفتي، وهذه كانت غرفتي أيضًا". ^{[ ٧٨ ]}

بعد ذلك بوقت قصير، في عام 1844، حاولت الملكة فيكتوريا شراء العقار من مالكه آنذاك، روبرت بيل، قطب الصحافة . ​​إلا أنها تراجعت أمام السعر الذي طلبه، واشترت بدلاً منه عقار أوزبورن هاوس المجاور . ^{[ 1 ]} مع ذلك، أصبحت الملكة فيكتوريا زائرة دائمة لقلعة نوريس، لا سيما بعد عام 1880، عندما كانت ملكاً لدوقة بيدفورد، مسؤولة أزياء الملكة. وكانت تستمتع دائماً باستعادة ذكريات زياراتها السابقة في طفولتها. وفي عام 1845، استخدمت الملكة فيكتوريا القلعة مقراً لإقامة الملك ويليام الثاني ملك هولندا . ^{[ 12 ]}

في عام 1881، أعار دوق ودوقة بيدفورد قلعة نوريس للأمير كريستيان من شليسفيغ هولشتاين ، الأمير الألماني المولود في الدنمارك؛ وزوجته الأميرة هيلينا من المملكة المتحدة . كانت هيلينا الابنة الخامسة للملكة فيكتوريا. ^{[ 79 ]}

في يونيو 1903، تناولت الأميرة هنري من باتنبرغ الغداء مع الكابتن والسيدة أور-إيوينغ في قلعة نوريس، قبل افتتاح مستشفى فرانك جيمس التذكاري الجديد في إيست كاوس. ^{[ 80 ]}

كان القيصر الألماني فيلهلم الثاني وزوجته أوغستا فيكتوريا من شليسفيغ هولشتاين من الزوار الدائمين. لدرجة أن فيلهلم أمر بتركيب حمام خاص به، لا يزال قائماً حتى اليوم. ^{[ 3 ]} كما كان الإمبراطور الألماني فريدريك الثالث وزوجته الإمبراطورة ^{[ 55 ]} من الضيوف الدائمين. وكانت الإمبراطورة الابنة الكبرى للملكة فيكتوريا.

في أغسطس/آب 1935، زارت جلالة الملكة ماري قلعة نوريس، بينما كان زوجها الملك جورج الخامس يستمتع برياضته المفضلة، سباق الخيل على متن سفينة بريتانيا . استقبلها الرائد والسيدة بيركبيك، واصطحباها في جولة داخل القلعة. تفقدت الغرف التي كانت تشغلها سابقًا الملكة فيكتوريا الراحلة وإمبراطور ألمانيا السابق، وأبدت اهتمامًا بالغًا بالتحسينات العديدة التي أدخلها الرائد بيركبيك على القلعة. كما تجولت في الحدائق الخلابة. ^{[ 81 ]}

في عام ١٨٨٩، اندلع حريق هائل في قلعة نوريس. صرّح قائد فرقة إطفاء كاوس بأنه أخطر حريق واجهوه منذ سنوات. وأضاف أن للحدث أهمية وشرفًا إضافيين، إذ حضر أفراد من العائلة المالكة لفترة طويلة لمشاهدة عمل فرقة الإطفاء. ^{[ ٨٢ ]} وبلغت فاتورة فرقة الإطفاء مقابل حضورها لإخماد الحريق ٤٨ جنيهًا و١٨ شلنًا و٦ بنسات. ^{[ ٨٣ ]}

استُخدمت قلعة نوريس على نطاق واسع في تصوير حلقة " دكتور هو وشياطين البحر" في أكتوبر 1971. في تلك الحلقات، جسّد جون بيرتوي شخصية الدكتور ، بينما لعبت كاتي مانينغ دور رفيقته جو . تضمنت الحلقات مواقع أخرى في جزيرة وايت أيضًا، بما في ذلك حصن نو مانز لاند . ^{[ 84 ]}