تمرد أوكوود

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

في 27 يوليو/تموز 2003، قاد تمرد أوكوود مجموعة من حوالي 300 منشق مسلح من القوات المسلحة الفلبينية والشرطة الوطنية الفلبينية ، بقيادة النقيب جيراردو غامبالا من الجيش والملازم أول أنطونيو تريلانيس الرابع من البحرية، ضد إدارة أرويو . استولت المجموعة بالقوة على مجمع أوكوود بريميير أيالا سنتر السكني في غلوريتا ، ماكاتي ، واحتلته لمدة 20 ساعة تقريبًا. [ 2 ] وأعربوا عن استيائهم من إشراف الحكومة على الجيش، وطالبوا باستقالة وزير الدفاع أنجيلو رييس ، وقائد الشرطة الوطنية هيرموجينس إبدان ، ورئيس جهاز المخابرات فيكتور كوربوس من القوات المسلحة الفلبينية ؛ [ 3 ] [ 4 ] كما عبّروا عن استيائهم من المؤسسة العسكرية والتجاوزات في القوات المسلحة الفلبينية. [ 3 ] حظي التمرد بتغطية إعلامية واسعة من قبل الصحافة المحلية، حيث أطلق جويل ساراتشو، كاتب الأخبار في قناة ABS-CBN، على المجموعة اسم " ماغدالو " نسبةً إلى شعارهم ، معتقدًا خطأً أنه يشير إلى فصيل ماغدالو التابع لمنظمة كاتيبونان خلال الثورة الفلبينية ، على الرغم من أن المجموعة كانت تُطلق على نفسها رسميًا اسم " باغونغ كاتيبونيروس " ( أي كاتيبونيروس الجدد ). [ 5 ] [ 6 ] انتهى التمرد بعد أن نجحت الحكومة في التفاوض مع المجموعة. [ 2 ] وُجهت لاحقًا اتهامات لعدد من المشاركين البارزين في التمرد، بمن فيهم تريلانيس وغامبالا. [ 3 ]

أُجري تحقيق رسمي لاحقًا. وحدد تقرير نهائي صدر في أكتوبر من العام نفسه قادة التمرد، كما أكد على ضرورة تحديث القوات المسلحة الفلبينية. [ 3 ] أثناء احتجازه، كتب تريلانيس أطروحة عام 2004 حول كيفية منع التدخلات العسكرية المستقبلية استنادًا إلى تحليله لسياسات إدارة أرويو. [ 7 ] ترشح لاحقًا وفاز بمقعد في مجلس الشيوخ في انتخابات عام 2007 ضمن ائتلاف المعارضة الحقيقية ، على الرغم من وجوده في السجن. [ 3 ] حاول القيام بتمرد آخر ضد أرويو عام 2007، لكنه فشل أيضًا. أُطلق سراحه لاحقًا عام 2010 بموجب أمر تنفيذي أصدرته أرويو. في غضون ذلك، مُنح غامبالا وثمانية مسؤولين متمردين آخرين عفوًا رئاسيًا عام 2008 بعد اعترافهم بالذنب. وسُرّحوا من الخدمة العسكرية بعد إقرارهم بالذنب أمام المحكمة العسكرية . [ 3 ]

خلفية

لجنة تقصي الحقائق

بحسب تقرير لجنة تقصي الحقائق التي شُكّلت بعد الحادثة، برئاسة فلورنتينو ب. فيليسيانو ، قاضي المحكمة العليا المتقاعد ، فإن "الأحداث التي أدت إلى التمرد لم تكن عفوية، بل مجرد خطة بديلة لمؤامرة شاملة للإطاحة بالحكومة". [ 8 ] وقد دحض هذا التقرير الادعاء الأولي الذي قدمه تريلانيس أمام اللجنة بأن احتلال مجموعة ماجدالو القسري لشقق أوكوود الخدمية كان "غير مخطط له وعفوي".

كشفت نتائج أخرى جمعتها اللجنة أن تخطيطًا واستعدادات مكثفة استمرت لعدة أشهر سبقت أحداث 27 يوليو/تموز 2003. فقد عُقدت جلسات تذمر بين أفراد الجيش الذين سُعي لتجنيدهم، تضمنت توزيع ومناقشة نسخ من "برنامج الإنعاش الوطني" الذي وضعه العقيد المتقاعد غريغوريو هوناسان ، ووثيقة بعنوان "الثورة الأخيرة". كما عُقدت اجتماعات لإراقة الدماء وأدى المجندون "قسم الولاء". وجرى أيضًا شراء الأعلام والشارات والزي العسكري وحقائب الظهر وغيرها من لوازم المتمردين، بما في ذلك معدات الاتصالات والمركبات.

أظهرت صورة التقطت في أحد هذه الاجتماعات، والتي نشرتها مجموعة الأمن الرئاسي (PSG) للصحافة، تريلانيس وشخص يُعتقد أنه هوناسان يقفان أمام العلم الفلبيني وعلم أو لافتة تحمل شعار ماجدالو المضاد.

في الفترة من يوليو إلى ديسمبر 2002، بدأت تنتشر أنباء عن أفراد عسكريين ينشرون استفسارات كاذبة حول مظالم داخل القوات المسلحة الفلبينية . وسُرّبت تقارير تتعلق بحركة إصلاح القوات المسلحة ، التي تتألف من ضباط صغار منشقين وأفراد مجندين ساخطين . وقُدّمت هذه التقارير إلى العميد فيكتور كوربوس ، وأكّد تحقيق لاحق انعقاد اجتماعات سرية بين المتمردين في مانيلا الكبرى ، ولوزون الوسطى ، ومينداناو .

أُفيد بأن اجتماعات عُقدت في فندق روبنسونز غاليريا سويتس في مركز أورتيغاس ، باسيج ، مترو مانيلا ، في 4 يونيو/حزيران 2003، وطقوس "عهد الدم" بين مجندي حركة المقاومة الشعبية (RAM) في 12 يونيو/حزيران 2003، في منزل آمن في سان خوان، مترو مانيلا ، يُزعم أن غريغوريو هوناسان ترأسها . في الاجتماع، ناقش هوناسان برنامج حزبه الوطني للإصلاح (NRP) و" الثورة الأخيرة "، مُستنتجًا أن "الوسيلة الوحيدة لتحقيق هذا البرنامج أو الرؤية هي استخدام القوة أو العنف أو الكفاح المسلح" . أُجريت طقوس إراقة الدماء لأعضاء جماعة "ماغدالو". ولتنفيذ هذه الطقوس، قدّم هوناسان سكاكين خاصة، وشرح للمشاركين كيفية نقش الحرف " ᜃ " ( يونيكود 1703 ) أو "Ka" من الأبجدية التاغالوغية القديمة تحت الجزء العلوي الأيسر من أذرعهم.

في اجتماع 12 يونيو/حزيران في سان خوان، نوقشت المواضيع التالية: حالة الأمن والنظام، والاقتصاد الوطني، وعدم شرعية إدارة أرويو المزعومة، وقضية نهب جوزيف إسترادا ، وحاجة الجيش المزعومة لتصحيح الأخطاء التي يُفترض أنها نتجت عن أحداث إيدسا 2. وخلال هذا الاجتماع، كُلِّف الرائد في الجيش بيرفكتو راجيل، عضو قسم خدمات أنظمة الإلكترونيات والمعلومات التابع للقوات المسلحة الفلبينية والمُعيَّن في قصر مالاكانانغ ، [ 11 ] من قِبَل النقيب في مشاة البحرية غاري أليخانو بتعطيل نظام الهاتف في القصر في "يوم الإنزال". [ 12 ]

تقارير استخباراتية

استنادًا إلى تقارير استخباراتية، وُزِّعت وثيقتان مشكوك في مصدرهما خلال الاجتماع في سان خوان. وقد صُمِّمت هاتان الوثيقتان "لتشويه عقول الضباط الصغار". الأولى كانت مذكرة تعليمات مزعومة موجهة إلى وزير الدفاع الوطني بتاريخ 11 فبراير 2003، تُوجِّه بالتنفيذ الكامل لعملية "أوبلان غرين بيس".

تضمنت الوثيقة، التي يُزعم أن الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو وقّعتها ، خطةً للقبض على هاشم سلامات حيًا أو ميتًا، واحتلال مجمع بوليوك في منطقة مستنقعات ليغواسان في كوتاباتو . ويُزعم أن وزير مكتب المستشار الرئاسي لعملية السلام، إدواردو إرميتا ، وقّع وثيقةً أخرى بعنوان "إطار عمل الرئيس ذو النقاط الأربع لمعالجة مشكلة الانفصاليين/جبهة تحرير مورو الإسلامية في جنوب الفلبين "، وذلك استنادًا، كما يُزعم، إلى مذكرة التعليمات الرئاسية الصادرة في 11 فبراير. وتزعم هذه الوثيقة الأخيرة أنها تُظهر "وجود خطةٍ واضحةٍ من جانب الحكومة لتحميل جبهة تحرير مورو الإسلامية مسؤولية التفجيرات التي تدعمها القوات المسلحة الفلبينية في المناطق الحضرية في مينداناو". ونفت الرئيسة أرويو إصدارها للمذكرة الأولى، بينما ندّد إرميتا بالوثيقة الثانية ووصفها بأنها مزوّرة ومفبركة.

أفادت التقارير أن الاجتماع الذي عُقد ليلة 12 يونيو/حزيران حضره كبار ضباط حركة المقاومة المسلحة، بمن فيهم هوناسان والنقيب البحري المتقاعد فيليكس تورينجان، وقادة المتمردين تريلانيس وغامبالا، بالإضافة إلى ضباط آخرين برتب أدنى. وكانت المجموعة تخطط لمهاجمة أهداف ذات تأثير كبير، مثل قصر مالاكانانغ، ومطار نينوي أكينو الدولي ، وحصن بونيفاسيو ، ومعسكر كرامي ، وقاعدة فيلامور الجوية ، ومعسكر أغوينالدو ، وجميع محطات التلفزيون والإذاعة في مانيلا الكبرى.

خضع المتآمرون للطقوس التي وُصفت سابقًا بسفك الدماء، والتي أطلقوا عليها اسم "دينوغوان". وبالإضافة إلى جلسات التذمر وطقوس سفك الدماء، شملت استعدادات جماعة ماغدالو اقتناء أدوات التمرد. في 4 يونيو/حزيران 2003، توجه زبون إلى دار الأعلام الدولية (IFH) في مانيلا وطلب 100 علم فلبيني و100 علم أغوينالدو (أي تحمل رمز ماغدالو). دفع الزبون 1000 بيزو فلبيني (ما يعادل 1974 بيزو فلبيني في عام 2021) ثمنًا للطلب، الذي بلغت تكلفته الإجمالية 24000 بيزو فلبيني (ما يعادل 47379 بيزو فلبيني في عام 2021) . كتب الزبون اسمه على طلب العمل رقم 2186 باسم أرماند بونتخوس، ورقم هاتفه 456-3222.

تم تقديم طلبات إضافية لاحقة لمزيد من الأعلام، مما رفع التكلفة الإجمالية إلى 45,000 بيزو. وتبين لاحقًا أن العميل هو الملازم البحري أرماند بونتخوس، خريج الأكاديمية العسكرية الفلبينية عام 2000، وهو أحد الجنود المتمردين الذين ذهبوا إلى أوكوود.

ومن بين الجنود المتمردين الآخرين الذين ذهبوا إلى أوكوود الملازم البحري مانويل كابوتشان، من أكاديمية الشرطة العسكرية الفلبينية عام 1995، الذي اشترى 49 مجموعة من الزي العسكري القتالي (BDA) والقمصان والأحذية القتالية بقيمة 108,780.00 بيزو فلبيني (ما يعادل 214,743 بيزو فلبيني في عام 2021) في 30 يونيو 2003.

تشير الأدلة إلى أن مجموعة ماغدالو حصلت أيضاً على مركبات لنقل القوات إلى مناطق الاستهداف. في 23 يوليو، اشترى فرانسيسكو ديماكولانجان وإيسيدرو ساماكو خمس حافلات من طراز هيونداي آيرو (يُفترض أنها مستعملة) مقابل 2.10 مليون بيزو نقداً من شركة تُدعى "كار أوبشن سيلز".

عُثر لاحقًا على إحدى الحافلات في أوكوود، بينما تُركت أخرى مهجورة في بيناكايا، كاوِت ، كافيت . كما توجد أدلة على أن بعض معدات الاتصالات التي استخدمها جنود المتمردين كانت من نفس المواصفات المقترحة بموجب قانون تحديث القوات المسلحة الفلبينية . وقد ثبت أن هذه المعدات لم تُؤخذ من أي مخزون معروف أو موجود لدى القوات المسلحة الفلبينية.

يبدو أن جماعة ماغدالو استهدفت أوكوود كموقع لتنفيذ "خطة تشارلي". في 19 يوليو، سجل غامبالا دخوله إلى أوكوود باسم جورج أوي، وهو نفس اسم الأدميرال جورج أوي، قائد القيادة الجنوبية الأمريكية. وقد دفعت امرأة تدعى تينا أوي أنجيليس، التي قامت بالحجز، وديعة نقدية قدرها 48,800 بيزو فلبيني (ما يعادل 96,336 بيزو فلبيني في عام 2021) لاستئجار غرفة من 19 إلى 28 يوليو 2003.

اكتشاف الحبكة

في الفترة من 21 إلى 23 يوليو، تمت مراقبة تحركات القوات غير المصرح بها والتي يبدو أنها كانت متجهة إلى مانيلا بعد التحقق من صحة المعلومات التي تفيد بوجود اضطرابات بين ضباط القوات المسلحة الفلبينية الصغار.

بعد التحقق من صحة شائعات الانقلاب، ونظرًا لتحركات القوات، اتخذت الحكومة عددًا من الإجراءات الاستباقية. ومن حسن الحظ أن هذه الشائعات وتحركات القوات تحققت قبيل خطاب حالة الأمة الذي كان من المقرر أن تلقيه الرئيسة أرويو في 28 يوليو/تموز. وبالتزامن مع هذا الخطاب، كانت الحكومة قد بدأت بالفعل باتخاذ تدابير لضمان أمن الرئيسة والحكومة. ففي 10 يوليو/تموز، طلب مجلس الأمن القومي من الوكالة الوطنية لتنسيق الاستخبارات استضافة اجتماع "مجموعة مصغرة" للجنة المراقبة الخاصة ألفا، التي شُكّلت لضمان الأمن خلال خطاب حالة الأمة، بحضور كبار رؤساء أجهزة الاستخبارات في القوات المسلحة الفلبينية وخبراء مكافحة التجسس.

تتألف وحدة العمليات الخاصة ألفا من ممثلين عن مختلف أجهزة الاستخبارات، ومهمتها رصد التهديدات الداخلية، ولا سيما مؤامرات زعزعة الاستقرار ضد الحكومة، والتوصية بتدابير مكافحة التجسس المناسبة. وتتمثل مهمتها في منع تحول التعبئة الجماهيرية إلى وضع مماثل لمحاولة حصار قصر مالاكانانغ في الأول من مايو/أيار 2001، من قبل أنصار الرئيس السابق جوزيف إسترادا . [ 13 ]

في اجتماع لجنة العمليات الخاصة ألفا الذي عُقد في 11 يوليو، نُوقشت تفاصيل عملية التجنيد التي قامت بها جماعة ماغدالو، وتم تحديد هوية المتورطين فيها. وفي اليوم نفسه، أبلغ المدير العام لوكالة الاستخبارات الوطنية سيزار غارسيا مستشار الأمن القومي رويلو غوليز عن أنشطة التجنيد الجارية في القوات المسلحة الفلبينية من قبل بعض الضباط الصغار. لاحقًا، قدمت لجنة العمليات الخاصة ألفا تقريرًا من مصادر استخباراتية متعددة يفيد بأن المؤامرة التي يتم مراقبتها تتضمن خططًا لإعادة الرئيس المخلوع إسترادا إلى منصبه مؤقتًا.

في 12 يوليو، أبلغت مجموعة الاستخبارات الرئيسة أرويو بتقارير متواصلة عن أنشطة تجنيد للمتمردين في القوات المسلحة الفلبينية والشرطة الوطنية الفلبينية ، لا سيما في مينداناو ولوزون الوسطى ومانيلا الكبرى. وقدّم نائب رئيس أركان الاستخبارات (J2)، اللواء بيدرو كابواي ، ملخصًا لما نُوقش في مركز الاستخبارات الوطنية (NICA) في اليوم السابق. ونظرًا لحساسية المعلومات، فقد اقتصرت على مجموعة صغيرة. فبالإضافة إلى كبار ضباط القوات المسلحة والشرطة الوطنية، حضر عدد قليل من أعضاء مجلس الوزراء. ولوحظ أن جهود التجنيد كانت مكثفة للغاية في فوج الكشافة الأول وفوج القوات الخاصة التابع لقيادة العمليات الخاصة ، والبحرية الفلبينية (SWAG) ، ووحدات فورت بونيفاسيو ، ولواء المدرعات الخفيفة التابع للجيش الفلبيني (LABDE) ، وفرقة مكافحة الجريمة (ACTAF) . وكان معظم من تم التواصل معهم من الضباط الصغار من دفعات الأكاديمية العسكرية الفلبينية (PMA ) من عام 1995 إلى عام 1999. ونظرًا لتطور الوضع إلى أزمة، عيّن الرئيس غوليز على الفور مديرًا للأزمة. وتمت الموافقة على خطة عمل تتضمن تدابير استباقية تعتمد على جهود الإقناع من جهة، وقمع المتآمرين المشتبه بهم في حال ارتكابهم أي أعمال غير قانونية صريحة من جهة أخرى. [ 14 ]

أُبلغ مجدداً عن أنشطة تجنيد من قبل متمردين مشتبه بهم خلال اجتماع لجنة الرقابة الوزارية للأمن الداخلي (COC-IS) المنعقد في 14 يوليو/تموز. وناقش الاجتماع التهديدات التي تواجه خطاب حالة الأمة (SONA) والاستعدادات الأمنية المصاحبة لها. في ذلك الوقت، لم تكن الحكومة قد أثبتت بعد وجود روابط ملموسة بين تجنيد ضباط عسكريين كمتمردين والتحركات الجماهيرية المناهضة للحكومة التي حُشدت خلال خطاب حالة الأمة. وفي اجتماع اللجنة الوزارية للأمن الداخلي (SMC) ألفا المنعقد في 15 يوليو/تموز، أفيد بأن التجنيد يقوده جماعة سرية تُدعى " أبطال الفلبين الجدد " تدعو إلى تبني برنامج إعادة الإعمار الوطني (NRP) الذي أطلقه هوناسان. كما كُشفت خطط الجماعات لإنقاذ الرئيس السابق إسترادا وإطلاق سراحه من المركز الطبي التذكاري للمحاربين القدامى (VMMC) والاستيلاء على محطات الإذاعة والتلفزيون. وعُقد اجتماع آخر للجنة الوزارية للأمن الداخلي ألفا في 18 يوليو/تموز للتأكد من أن خطط العمل المتفق عليها جاهزة للتنفيذ. [ 15 ]

بعد تلقيه تقارير عن تحركات القوات، أصدر قائد الشرطة الوطنية الفلبينية ومديرها العام، هيرموجينس إبدان الابن، توجيهًا إلى جميع القادة الميدانيين بالتنسيق مع وحدات القوات المسلحة الفلبينية والتحقيق في أي تحركات غير مصرح بها أو تجمعات أخرى. كما أمر بحصر جميع أفراد الشرطة الوطنية الفلبينية، وأعلن حالة التأهب القصوى في مقر قيادة الشرطة الوطنية الفلبينية في معسكر كرامي ، اعتبارًا من الساعة السادسة  مساءً يوم 22 يوليو/تموز 2003. وصدر أيضًا أمر بتعزيز الحراسة في معسكر كرامي.

ويبدو كذلك أن أجهزة الاستخبارات كانت تتلقى تقارير تفيد بأن هوناسان كان يعقد اجتماعات مع أعضاء جماعة ماغدالو في مانيلا الكبرى وسانغلي بوينت ، كافيت . وقد تم تبادل معلومات حول هذه الاجتماعات خلال التحضير لخطاب حالة الأمة للرئيسة أرويو. وفي اجتماع عُقد في 23 يوليو، ناقشت قيادة العمليات الخاصة ألفا خططًا لمواجهة احتمال قيام جماعات مناهضة للحكومة بتنظيم تحركات جماهيرية في مجمع باتاسانغ بامبانسا خلال خطاب حالة الأمة. وفي هذا الاجتماع، تم الإبلاغ عن جهود تجنيد ضباط صغار في القوات المسلحة الفلبينية والشرطة الوطنية الفلبينية في مينداناو . كما ورد أن مذكرة التعليمات الصادرة في 11 فبراير إلى وزير الدفاع، والتي يُزعم أن الرئيسة أصدرتها، و" عملية غرين بيس " المنسوبة إلى إرميتا، قد تم نشرهما لتعزيز جهود التجنيد.

بدأت تحركات القوات قبل يومين من حادثة أوكوود. شوهد نحو 47 جنديًا من مشاة البحرية، يحملون أسلحة نارية، قادمين من تيرنات ، كافيت . وفي الساعات الأولى من صباح 25 يوليو، استقل نحو 28 فردًا من قوات الكشافة والرينجرز رحلة تابعة لشركة سيبو باسيفيك متجهة إلى مانيلا، ورُصد توجههم إلى مركز فيرامال للتسوق في غرين هيلز، سان خوان . وفي اليوم نفسه، أفادت التقارير أن عددًا من أفراد الكشافة والرينجرز كانوا يقومون بمسح منطقة ماكاتي التجارية. [ 16 ] علاوة على ذلك، استقلت مجموعة من الكشافة والرينجرز وأفراد من مشاة البحرية الفلبينية العبارة السريعة رقم 2 من مدينة زامبوانجا إلى مانيلا عبر مدينة إيلويلو . [ 17 ] كانت تحركات القوات قيد المراقبة، وتقرر استقبال الجنود فور وصولهم إلى الميناء الشمالي . وعند وصولهم، استقبلهم بالفعل بعض الضباط، بمن فيهم العقيد دانيلو ليم من فوج الكشافة والرينجرز الأول ، وتبين أن لديهم أسبابًا وجيهة على ما يبدو للقدوم إلى مانيلا. كانوا يحملون وثائق تُثبت إما أنهم في فترة راحة واستجمام أو على وشك الخضوع للتدريب. ورغم شائعات الانقلاب، امتنعت قوات الأمن الحكومية عن اتخاذ أي إجراءات عقابية ضد الضباط الصغار آنذاك لعدم ارتكابهم أي مخالفة صريحة للقانون. وصل بعضهم بزيّ قوات الدفاع البنغلاديشية (BDA) وحملوا أسلحة وذخيرة. وانتهى المطاف ببعضهم في سجن أوكوود.

قبل حادثة أوكوود، وفي خضم شائعات الانقلاب، التقت أرويو بضباط وجنود، من بينهم تريلانيس وبعض أعضاء دفعة 1994 و1995 من الأكاديمية العسكرية الفلبينية. في 10 يوليو، اتصل الملازم البحري كريستوفر ماغدانغال ، مساعد أرويو وعضو دفعة 1995 من الأكاديمية، بزميله تريلانيس ليسأله عن صحة التقارير التي تفيد بأن الأخير كان زعيمًا لجماعة متمردة تسعى لزعزعة استقرار الحكومة. قال تريلانيس إنه فوجئ بسماع مثل هذه التقارير، ثم أفصح لماغدانغال، بعد تبادل عدة رسائل نصية وهاتفية، أنه يتلقى بالفعل تهديدات بالقتل عبر الهاتف. بعد ذلك، طلب تريلانيس من ماغدانغال أن يلتقي بأرويو في قصر مالاكانانغ في 13 يوليو لتوضيح الأمر لها. [ 18 ]

التقى تريلانيس، الذي أصبح لاحقًا المتحدث باسم مجموعة ماغدالو، باثنين من أعضاء الحرس الرئاسي ، العقيد دلفين بانجيت وماغدال، في الساعات الأولى من صباح 13 يوليو/تموز. وتحدثوا لمدة أربع ساعات تقريبًا بدءًا من الساعة الثالثة صباحًا  . [ 19 ] وكان الضابطان حاضرين عندما التقى تريلانيس بالرئيسة أرويو في الساعة السابعة  صباحًا من اليوم نفسه. وخلال الاجتماع مع أرويو، أثار تريلانيس مشكلة الفساد كما وردت في ورقتي بحثه اللتين قدمهما لبرنامج الماجستير في الكلية الوطنية للإدارة العامة والحوكمة بجامعة الفلبين . وادعى لاحقًا أن أرويو لم تمنحه فرصة لمناقشة الورقتين، بل وبخته. يُزعم أن أرويو أمرت ضباط الحرس الرئاسي بعرضه أمام وسائل الإعلام لتأديبه، واستدعت قائد الأسطول ، نائب الأدميرال إرنستو دي ليون ، لاحتجازه في مقر قوة الاستخبارات والأمن البحري في فورت بونيفاسيو. [ 18 ] وفي هذا السياق، شهد ماغدانغال بأن الحديث بين أرويو وتريلانيس كان وديًا. وكانت عبارة الرئيسة الأخيرة: "تريلانيس، أنت ضابط شاب، لامع جدًا، ومثالي للغاية. لا تُقلّد هوناسان وكاردينو". [ 20 ] استمر الاجتماع قرابة ساعة.

في مساء يوم 23 يوليو/تموز 2003، تناول نحو 100 من خريجي الأكاديمية العسكرية الفلبينية لعامي 1994 و1995 العشاء والتقطوا صورًا تذكارية مع الرئيسة أرويو في قصر مالاكانانغ. قبل العشاء بأيام، عقد رئيس أركان القوات المسلحة الفلبينية، الجنرال نارسيسو أبايا ، اجتماعات منفصلة مع ضباط الدفعتين، حيث أطلعهم على مشاعرهم، ولا سيما شعورهم بأنهم يُزجّ بهم ظلمًا في خطة مزعومة للتمرد. [ 21 ] وبفضل جهود زملائهم في مجلس الطلاب والجنرال أبايا، أُقيم العشاء مع أرويو. ودُعي خريجو الدفعتين إلى هذه المناسبة للتواصل الاجتماعي فقط، وذلك عبر رسائل نصية من ماغدانغال. [ ٢٢ ] شعر ضباط الدفعة بالإحباط، إذ كانوا يتوقعون إجراء "حوار" مع أرويو في تلك الليلة بشأن القضايا التي يرغبون في طرحها في القوات المسلحة الفلبينية، حيث لم يتمكن النقيب سيغوندينو أورفيانو من سلاح الجو من قول أي شيء بعد العشاء، عندما سألته أرويو بإيجاز عن قضية الانقلاب، سوى: "...نحن ضد الفساد". وبالمثل، استنادًا إلى التصريحات التي أدلت بها رئيسة دفعة ١٩٩٤ من الأكاديمية العسكرية الفلبينية، النقيب ما. نويل تولينتينو، على شاشة التلفزيون مباشرة بعد العشاء، قالت: "لقد أكدنا لها أننا ما زلنا... ما زلنا مخلصين لها".

حضرت الرئيسة أرويو في 24 يوليو/تموز مراسم تسليم القيادة في مقر قيادة القوات الخاصة في معسكر تيكسون بمدينة سان ميغيل، مقاطعة بولاكان، وذلك في إطار الجهود المبذولة لاحتواء التمرد. واغتنمت أرويو هذه الفرصة لزيارة أفراد القوات الخاصة، التي أفادت التقارير آنذاك بتسلل عناصر مشتبه بانتمائها للمتمردين إليها بشكل كبير. كما زارت في 25 يوليو/تموز معسكر تدريب مشاة البحرية في تيرنات، مقاطعة كافيت ، والجناح الخامس عشر للهجوم التابع للقوات الجوية الفلبينية ، ومجموعة العمليات الخاصة في سانغلي بوينت ، مقاطعة كافيت . وقامت أرويو بجولات تفقدية على وحدات أخرى وردت تقارير عن وجود اضطرابات فيها.

في الساعات الأولى من صباح يوم 26 يوليو، تم تحديد هوية القادة العشرة المشتبه بهم الذين أعلنت القوات المسلحة الفلبينية عن فقدانهم، وهم: تريلانيس، ولايوج، وغامبالا، ومايستريكامبو، بالإضافة إلى ضباط الجيش: النقيب لورانس لويس سوميرا ، والنقيب ألبرت بالولوي ، والملازم أول لورانس سان خوان ، والملازم أول فلورنتينو سوميرا ، والملازم أول خوسيه إنريكو ديميتريو دينجل ، والملازم أول وارن لي داغوبون . وفي تمام الساعة الخامسة  صباحًا، عقد أبايا وغوليز وغارسيا اجتماعات طارئة مع هيئة الأركان العامة وكبار الضباط لمناقشة التقارير المتعلقة بالضباط المفقودين ومؤامرة زعزعة الاستقرار المزعومة.

في حوالي الساعة العاشرة  صباحاً، التقى أرويو وكوربوز بمجموعة من المنظمات غير الحكومية في ضريح إي دي إس إيه. وأعلن كوربوز أن بعض الوحدات من تاناي مفقودة.

في تمام الساعة الثانية  بعد الظهر، عقدت المجموعة نفسها اجتماعاً مع رئيس مجلس النواب خوسيه دي فينيسيا ورئيس لجنة الدفاع والأمن في مجلس النواب بروسبيرو بيتشاي لمناقشة الأمر. [ 23 ]

في تمام الساعة الخامسة  مساءً من يوم 26 يوليو/تموز 2003، عقدت أرويو اجتماعًا لمجلس الوزراء بكامل هيئته، حيث قدم كابواي إحاطةً حول مؤامرة الانقلاب الوشيكة. [ 24 ] بعد ذلك، أعلنت أرويو علنًا لأول مرة في الساعة 8:19  مساءً عبر وسائل الإعلام أن "مجموعة صغيرة من الضباط والجنود الصغار المارقين قد فرّوا من مواقعهم وأحضروا معهم أسلحة بشكل غير قانوني". [ 25 ] وعلى الفور، تم تفعيل خطة العمل الأمنية. وشُكّلت فرقة العمل ليبرا (TF Libra)، وهي وحدة مكافحة الانقلاب التابعة للقوات المسلحة الفلبينية. وتم إرسال قوات العمليات على الفور تحسبًا للانقلاب المُشاع .

قبل أسبوع، رصدت أجهزة الاستخبارات الحكومية اجتماعًا لقادة جماعات "معارضة الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو" (PGMA) في فندق دانارا بمدينة كويزون ، لمناقشة أنشطة ما قبل خطاب حالة الأمة. [ 26 ] وفي 25 يوليو/تموز 2003، وردت تقارير استخباراتية تفيد بأن بعض الجماعات التي تُعرف بـ"المعارضة لـPGMA"، مثل حركة الشعب ضد الفقر (PMAP) وحركة الديمقراطية (DEMOKRASYA)، قد تلقت تعليمات بالتجمع في ضريح إدسا في تمام الساعة الرابعة  مساءً يوم 27 يوليو/تموز، وإقامة اعتصام ليلي هناك قبل التوجه إلى منطقة باتاسان لتنظيم مسيرات مناهضة للحكومة خلال خطاب حالة الأمة. ووجه أعضاء الجماعات "المعارضة لـPGMA" دعوات للمدنيين للانضمام إلى الانقلاب المزمع تنفيذه في 27 يوليو/تموز عبر رسائل نصية على الهواتف المحمولة. وكان من بين المجندين أعضاء سابقون وحاليون في منظمة ديابلو (DIABLO) وجماعة حراس الفلبين (PGBI). [ 27 ] صرّح المفتش ليبوريو جانجاو ، رئيس الشرطة وأحد الأعضاء المؤسسين لحركة PGBI، بأنه تلقى رسائل نصية على هاتفه المحمول في 26 يوليو/تموز تُعلمه بوقوع انقلاب عسكري في 27 يوليو/تموز. في ذلك الوقت، كانت قوات مكافحة الشغب التابعة للشرطة الوطنية الفلبينية قد تلقت تعليمات بتأمين ضريح إي دي إس إيه، ومنطقة شارع كونيتيكت، ومنطقة امتداد شارع أورتيغاس من المتظاهرين. وردت تقارير تفيد بأن ضريح إي دي إس إيه سيكون الهدف الذي سيُنفذ فيه انقلاب آخر على غرار إي دي إس إيه 2 أو إي دي إس إيه 3. [ 28 ]

في الساعات الأولى من مساء يوم الجمعة الموافق 25 يوليو، صدرت الأوامر للكتيبة 80 مشاة المتمركزة في معسكر كابينبين بالانضمام إلى فرقة العمل ليبرا. وشملت مهمة فرقة العمل ليبرا تأمين منشآت الاتصالات الحيوية، مثل محطات الإذاعة والتلفزيون. كما ساعدت الشرطة الوطنية الفلبينية في تأمين ضريح إيدسا واحتواء الجماعات المدنية في المنطقة. ووصلت الدفعة الأولى من عناصر فرقة العمل ليبرا المشتركة إلى معسكر أغوينالدو حوالي الساعة 11:00  مساءً. [ 29 ]

من جانبه، أعلن إبدان حالة التأهب القصوى على مستوى البلاد، اعتباراً من الساعة الثانية عشرة ظهراً يوم 26 يوليو، كإجراء احترازي. وصدرت توجيهات لجميع قادة الشرطة الوطنية الفلبينية الميدانيين بتأمين المنشآت الحيوية والمواقع الرئيسية.

في حوالي الساعة الثانية بعد  الظهر من يوم 26 يوليو، بدأت شرطة مدينة ماندالويونغ بنشر ما لا يقل عن 140 عنصرًا في مناطق بوفيدا وكونيتيكت وأورتيغاس. وفي وقت لاحق، في تمام الساعة الثالثة بعد  الظهر، أشارت تقارير استخباراتية إلى تغيير في التعليمات الموجهة للمتظاهرين المتمركزين عند ضريح إي دي إس إيه. ونُصحت الجماعات المناهضة للحكومة بالتجمع عند ضريح إي دي إس إيه في تمام الساعة السادسة صباحًا  من يوم 27 يوليو بدلًا من ذلك. [ 23 ]

في حوالي الساعة السابعة  مساءً من يوم 26 يوليو، زار اللواء إيفرين ل. أبو ، نائب قائد الجيش الفلبيني وقائد فرقة العمل ليبرا، الكتيبة 80 مشاة. في ذلك الوقت، كانت فرقة العمل ليبرا قد اكتمل قوامها. بعد ساعة، أعلنت أرويو عبر الإذاعة أمرها باعتقال الضباط الصغار الذين فروا من مواقعهم. عُقد اجتماع برئاسة أبايا في حوالي الساعة التاسعة مساءً  لتقييم الوضع الاستخباراتي. وقدّم أبو تحديثًا حول تشكيل قوات فرقة العمل ليبرا.

أكد مدير شرطة مقاطعة كافيت، العميد روبرتو ل. روزاليس ، وقائد مشاة البحرية، اللواء إيمانويل تيودوسيو ، تقرير الشرطة الوطنية الفلبينية بشأن تحركات قوات مشاة البحرية من تيرنات، كافيت، شمالًا أو إلى مانيلا. وقد تمكنت قوات مشاة البحرية المتقدمة من تجنب نقاط التفتيش في طريقها إلى ماكاتي عبر مناورات مراوغة. ثم أعيد نشر فرقة مكافحة الاضطرابات المدنية التابعة للقوات الجوية الفلبينية، والتي كانت قد انتشرت سابقًا في منطقة باتاسان، وفرقة البحرية الفلبينية في المركز الطبي العسكري الزائر، وكلاهما في مدينة كويزون، إلى منطقة ماكاتي. بعد ذلك، أُرسل 100 عنصر إضافي من قوات العمليات الخاصة التابعة للشرطة الوطنية الفلبينية لتأمين مجمع باتاسان. إضافةً إلى ذلك، عززت فصيلة من الجيش الفلبيني وفرقة من الشرطة الوطنية الفلبينية قوات الأمن في محطات التلفزيون ومرافق الاتصالات. [ 30 ]

وفي 26 يوليو أيضًا، تلقى أفراد القاعدة البحرية في كافيت بلاغًا يفيد بوجود ثلاث مركبات مشبوهة متوقفة في الجزء الخلفي من مستودع أسلحة قيادة أنظمة البحرية في حصن سان فيليبي ، مدينة كافيت . [ 31 ]

عقب الأمر الذي أصدرته أرويو للقوات المسلحة الفلبينية والشرطة الوطنية الفلبينية باعتقال ضباط ماغدالو حوالي الساعة الثامنة  مساءً، والمؤتمر الذي دعا إليه أبايا لتقييم التقارير الاستخباراتية في الساعة التاسعة مساءً، تم إرسال عناصر من مجموعة التحقيقات الجنائية  التابعة للشرطة الوطنية الفلبينية إلى قرية داسمارينيا ، ماكاتي حوالي الساعة العاشرة مساءً من ليلة 26 يوليو للتحقق من وجود رجال مدججين بالسلاح يرتدون زيًا عسكريًا، وفقًا لما أفاد به حراس أمن قرية داسمارينيا. كما تم إرسال عملاء من المكتب الوطني للتحقيقات لمراقبة هذا التطور. [ 32 ] 

التمرد

أوكوود بريميير (الآن أسكوت ماكاتي)، غلوريتا ، في عام 2008، حيث وقع تمرد أوكوود.
موقع فندق أوكوود بريميير وفندق مانيلا بينينسولا في ماكاتي. وقد أصبح هذان الفندقان موقعًا لتمرد ماجدالو في عامي 2003 و 2007 على التوالي.

كان حصار أوكوود قد تيسر بفضل أنشطة سابقة كما هو موضح في السرد السابق. وتشير الأحداث السابقة إلى أن التمرد لم يكن ظاهرة عفوية، إذ جرت استعدادات واسعة النطاق وحملات حشد مكثفة قبل احتلال شقق أوكوود والسيطرة عليها.

استولى المتمردون على أوكوود بعد الساعة الواحدة صباحًا  من يوم 27 يوليو/تموز. ودخل أكثر من 300 جندي بهدوء إلى مبنى مركز أيالا على دفعات. [ 33 ] ونزع الجنود سلاح حراس الأمن وسيطروا على أوكوود. وزرعوا ألغام كلايمور حول المبنى وفي محيطه. وتمركز قناصة على سطح أوكوود. [ 34 ]

فور ورود أنباء عن احتلال أوكوود، وتأكيد تحركات قوات المارينز من تيرنات باتجاه معسكر أغوينالدو، تم إرسال مجموعتين قياديتين حكوميتين على الفور. شُكِّل فريق إدارة الأزمات في مركز عمليات القيادة بمعسكر كرامي، وأُنشئ مركز القيادة المتقدم للشرطة الوطنية الفلبينية خلف فندق إنتركونتيننتال في ماكاتي. انضم ضباط من المارينز والجيش لاحقًا إلى الشرطة الوطنية الفلبينية في مركز ماكاتي، وعُيِّن مدير منطقة الشرطة الجنوبية ، رئيس المشرفين خوسيه غوتيريز ، قائدًا ميدانيًا. في حوالي الساعة الثانية صباحًا  من يوم 27 يوليو، أُبلغ أبو من مركز العمليات المشتركة في معسكر أغوينالدو بوجود قوات تتحرك باتجاه مترو مانيلا. كانت معظم هذه القوات قادمة من تيرنات، كافيت. في ذلك الوقت، كان المارينز بقيادة تيودوسيو على أهبة الاستعداد لإيقاف القوات، حيث تمركزوا مسبقًا حول موقف السيارات خلف أوكوود.

في نفس الوقت تقريبًا، أكد حراس الأمن في قرية داسمارينيا بمدينة ماكاتي وجود مسلحين مدججين بالسلاح يرتدون عتادًا قتاليًا كاملًا، يسيرون من شارع بارايسو باتجاه بوابة القرية على طريق إي دي إس إيه-باساي. أجبر الجنود المسلحون، الذين يرتدون شارات حمراء على أذرعهم، حراس الأمن على فتح البوابة. شوهدوا وهم يعبرون طريق إي دي إس إيه ويتجهون نحو مركز أيالا في ماكاتي. أكد الفريق المشترك بين إدارة التحقيقات الجنائية والمكتب الوطني للتحقيقات أن الجنود المتمردين قدموا من منزل يقع في 2177 شارع بارايسو، قرية داسمارينيا، يملكه رامون كارديناس، المقيم في 1346 شارع بالم في نفس القرية. في تمام الساعة الرابعة صباحًا،  تم تفعيل فرقة عمل أيالا التابعة لقوات مشاة البحرية، واحتلت مواقعها بالمشاة والدبابات، محاصرةً مجمع مركز أيالا. [ 35 ]

بين الساعة الرابعة والخامسة  صباحًا، تمكن جنود المتمردين من اتخاذ الترتيبات اللازمة للظهور على الهواء لإصدار بيان علني. وعرضت شبكة أخبار ABS-CBN (ANC) تغطية تلفزيونية مباشرة للبيان المُعدّ مسبقًا والذي قرأه غامبالا. وفي البيان، أعلن المتمردون سحب دعمهم من التسلسل القيادي وعرضوا مظالمهم ضد حكومة أرويو. وطالبوا باستقالة قادة إدارة أرويو، وأيدوا حزب NRP كحل لمشاكل الفلبين. [ 36 ]

مع بزوغ الفجر، كان أليكس بيناسين، أحد سكان مجمع باسيكو بمنطقة الميناء في مانيلا ، منهمكًا في تجنيد سكان المجمع للذهاب إلى أوكوود مقابل 300 بيزو فلبيني (ما يعادل 592.23 بيزو فلبيني في عام 2021) لكل فرد. [ 37 ] وفي وقت لاحق، حوالي الساعة 8:30 صباحًا، شوهد أعضاء من حركة "الجبهة الشعبية من أجل التغيير" (PGBI) يحملون لافتات حزب "الجبهة الشعبية الوطنية" (NRP) في منطقة ماكاتي، لكن الشرطة الوطنية الفلبينية منعتهم من الوصول إلى أوكوود والتخييم بالقرب منها. كما فرقت الشرطة المتمركزة في المنطقة المتظاهرين المؤيدين لإسترادا الذين كانوا يتجهون نحو نصب "قوة الشعب" التذكاري على طريق إي دي إس إيه. وأُفيد بأن المزيد من أنصار إسترادا قاموا بتجنيد أشخاص من مختلف أنحاء مانيلا الكبرى للتجمع مجددًا في نصب إي دي إس إيه التذكاري. وسار أعضاء حركة "الجبهة الشعبية من أجل التغيير" (PMAP) باتجاه ماكاتي من غرين هيلز. 

بعد الساعة التاسعة  صباحًا من يوم 27 يوليو، منحت أرويو جنود المتمردين  مهلة حتى الساعة الخامسة مساءً للتخلي عن مواقعهم سلميًا والعودة إلى ثكناتهم. وفي حوالي الساعة الواحدة  ظهرًا، أعلنت حالة " التمرد " وأصدرت أمرًا باستخدام القوة المعقولة، مع مراعاة الحقوق الدستورية، لقمع التمرد. [ 38 ] وفي حوالي الساعة 4:20 مساءً، عرض جنود المتمردين مظالمهم علنًا مرة أخرى  . وبحلول ذلك الوقت، كان 25 جنديًا متمردًا قد استسلموا لفرقة العمل ليبرا على دفعتين، وفقًا لما كشفته قيادة الحكومة المتمركزة خارج أوكوود. وقد قللت جماعة ماجدالو من شأن إعلان الاستسلام، معتبرةً إياه جزءًا من عملية " حرب نفسية " من جانب الحكومة، وذلك خلال مقابلة مفاجئة مع تريلانيس.

خلال المؤتمر الصحفي الذي عُقد بعد الظهر، أعرب ضباط متمردون آخرون، إلى جانب القادة المعروفين، عن تظلماتهم ضد الحكومة أثناء انعقاد المؤتمر. [ 36 ] وفي مقابلة جانبية مع أحد المراسلين، صرّح تريلانيس بأنهم مستعدون للتفاوض.

قام تيودوسيو بترتيب ذهاب أفراد عائلات المتمردين المقربين إلى أوكوود والمساعدة في إقناع أعضاء جماعة المتمردين بالتخلي عن خططهم.

قبل  الموعد النهائي بقليل، الساعة الخامسة مساءً، أعلنت أرويو تمديد المهلة إلى الساعة السابعة  مساءً. وخلال هذه المهلة التي امتدت لساعتين، ازدهرت المفاوضات مع مختلف الشخصيات ومجموعات المفاوضين. ومع اقتراب الموعد النهائي، أدت المفاوضات بين جنود المتمردين وفريق الحكومة بقيادة كبير المفاوضين الحكوميين، السفير روي سيماتو ، إلى تمديد المهلة إلى أجل غير مسمى. [ 34 ] تم التوصل إلى اتفاق بين الطرفين في الساعة التاسعة والنصف  مساءً. وفي الساعة العاشرة  مساءً، أعلنت أرويو انتهاء احتلال أوكوود. ووافق المتمردون على العودة إلى ثكناتهم، وغادروا مبنى أوكوود بحلول الساعة الحادية عشرة  مساءً.

الشكاوى

استناداً إلى المؤتمر الصحفي الذي عقده المتمردون أثناء سيطرتهم على الفندق، فقد برروا أفعالهم بأنهم يتخذون هذه الإجراءات الجذرية فقط للتعبير عن مظالمهم، والتي تشمل على سبيل المثال لا الحصر:

حصيلة

الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو
علم الجنود المتمردين

انتهى التمرد السلمي بالفشل في غضون 18 ساعة عندما فشل الجنود في حشد الدعم الشعبي أو القوات المسلحة. استسلم جميع الجنود المتورطين سلمياً، وتمت محاكمتهم أمام محكمة عسكرية عامة .

بعد مرور أكثر من عام على التمرد، اعتذر قادته للرئيسة أرويو عن فشل التمرد العسكري. قبلت أرويو الاعتذار، لكنها استبعدت العفو الفوري وأكدت استمرار محاكمتهم. [ 40 ] واجه الضباط أحكامًا بالسجن المؤبد بتهمة التمرد. ترشح تريلانيس لمنصب في مجلس الشيوخ خلال الانتخابات الفلبينية لعام 2007 ، مستخدمًا شعارات حركة ماغدالو . في نوفمبر 2004، أمرت أرويو بالإفراج عن 133 جنديًا من أصل 321، قائلةً إن ضباطهم خدعوهم للانضمام إلى التمرد. ومع ذلك، يقول مطلعون إن ذلك تم عبر مفاوضات سرية في أعقاب اعتذار قادة ماغدالو .

يهرب

في 14 ديسمبر/كانون الأول 2005، فرّ النقيب البحري نيكانور فايلدون ، أحد القادة المزعومين، من الحجز والحراسة المشددة بعد جلسة استماع في محكمة ماكاتي الإقليمية. وأصدر لاحقًا بيانًا قال فيه إنه بعد التزامه الصمت لأكثر من عامين، سيغادر "للانضمام إلى النضال من أجل حكومة ذات مصداقية". وأوضح أنه يعلم أن مثل هذه الأفعال لن تعود عليه بأي فائدة، وأنه لن يترشح أبدًا لمنصب عام، مشيرًا إلى أن الأحداث منذ عام 2003 أثبتت صحة كلامه. [ 41 ] بعد هروبه بفترة وجيزة، فرّ أربعة آخرون من شركائه في التهمة، بقيادة الملازم لورانس سان خوان من الجيش، من مركز احتجازهم في فورت بونيفاسيو ، ماكاتي. [ 42 ]

أثناء وجوده في الخارج، دعا الكابتن فايلدون إلى العصيان المدني وأسس منظمة Pilipino.org. وقد حظي موقعه الإلكتروني بأكثر من مليون زيارة في الأيام التي تلت هروبه. [ 43 ] كما قام بتصوير نفسه بالفيديو والصور داخل معسكرات عسكرية مختلفة في جميع أنحاء الفلبين، ونشر مقاطع الفيديو والصور على موقعه الإلكتروني، [ 44 ] قائلاً:

"ما لم يتولَّ هؤلاء الجنرالات الفاسدون حراسة البوابات بأنفسهم، فلن يستطيع أحد منعي من الدخول والخروج من هذه المعسكرات. ولن يقوم الجنود والضباط في الجيش والشرطة الذين يظلون موالين للشعب بتسليمي." [ 45 ]

أُعيد القبض عليه في 27 يناير 2006 في ماندالويونغ من قبل فرقة العمل المشتركة لمكافحة الإرهاب تحت إشراف رئيس الشرطة فرانز جيورسوا. [ 46 ]

وُضع في الحبس الانفرادي في مركز احتجاز جهاز المخابرات التابع للقوات المسلحة الفلبينية، في معسكر أغوينالدو. [ 47 ] كما تم تعليق راتبه إلى أجل غير مسمى. [ 48 ] بعد ذلك، نُقل إلى سجن البحرية الفلبينية في حصن بونيفاسيو حيث سُجن حتى اختفى خلال تمرد شبه جزيرة مانيلا .

إقرار بالذنب

في 10 يوليو 2007، اعترف اثنا عشر ضابطًا صغيرًا، قادة مجموعة ماجدالو - ماجدالو هو اسم مجموعة الضباط المتورطين في حادثة تمرد أوكوود، بالذنب بتهمة "السلوك غير اللائق لضابط ورجل نبيل" - (المادة 96، مقالات الحرب) في جلسة استماع في معسكر أجوينالدو . وكان هؤلاء هم نقباء الجيش جيراردو جامبالا، وميلو مايستروكامبو، ولورانس لويس سان خوان، وألبرت بالولوي، وجون أندريس، وفلورنتينو سوميرا، وألفين إبريو، والملازمون الأول كليو دونجا آس، وأودي توكلوي، وفون ريو طيب، وريكس بولو، وبريان ياساي. [ 49 ]

سيصدر الحكم في قضية الضباط الاثني عشر، بالإضافة إلى سبعة عشر آخرين، في الجلسة المقررة القادمة. ومن المرجح أن تفرض المحكمة عقوبة " الفصل المشين " على الضباط ذوي الرتب الأدنى. ولم يُبدِ خمسة ضباط آخرين، من بينهم الملازم أول أنطونيو تريلانيس الرابع ، الذي فاز بمقعد في مجلس الشيوخ في انتخابات التجديد النصفي للفلبين عام 2007، أي نية للدخول في اتفاقية تسوية مع المحكمة. يُذكر أن تريلانيس وغامبالا ومايستريكامبو أعضاء في دفعة عام 1995 من الأكاديمية العسكرية الفلبينية .

في 22 أغسطس/آب 2007، حكم على اثني عشر من المتهمين بعقوبة التسريح المخلة بالشرف من قبل محكمة عسكرية برئاسة العميد. الجنرال ناثانيال ليجاسبي. وحكم على نقباء الجيش ميلو مايستركامبو ، وجيراردو جامبالا ، وألبرت بالولوي ، وألفين إبريو ، ولورانس سوميرا ، وجون أندريس ؛ والملازمون الأول ريكس بولو ، وفون ريو طيب ، وأودي توكلوي ، وكليو دونجا آس ، وفلورنتينو سوميرا ، وبريان ياساي . ودخل الحكم حيز التنفيذ بمجرد موافقة الرئيسة جلوريا ماكاباجال أرويو عليه . [ 50 ]

في 20 ديسمبر/كانون الأول 2007، أُفرج عن 52 ضابطًا بقيادة الملازم جيفيبوي ماكاروبو من القوات الجوية الفلبينية بناءً على أمر من المحكمة العسكرية. وكان هؤلاء الضباط قد حُكم عليهم بالفصل من الخدمة. وجاء الإفراج الجماعي بعد منحهم عفوًا رئاسيًا خفّف من مدة سجنهم التي أصدرتها محكمة عسكرية. [ 51 ]

في 29 أبريل/نيسان 2008، أصدرت المحكمة العسكرية، برئاسة العميد ناثانيال ليغاسبي، حكمًا بفصل خمسة جنود من قوات ماغدالو من الخدمة العسكرية، بعد إقرارهم بالذنب في انتهاك المادة 96 من قانون الحرب (سلوك لا يليق بضابط ورجل نبيل) لمشاركتهم في تمرد أوكوود الذي وقع في 27 يوليو/تموز 2003. وشملت الأحكام الفصل الملازمين لورانس سان خوان، وسوني بوميدانغ، وناثانيال رابونزا. كما حُكم على الملازم جيسون باناليغان والملازم كريستوفر أوروغان بالسجن سبع سنوات وستة أشهر لانتهاكهما المادة 97 من قانون الحرب ( سلوك يضر بالنظام والانضباط العسكري ). وكان قرار المحكمة لا يزال رهنًا بموافقة الرئيسة أرويو. [ 52 ]

في العاشر من يونيو/حزيران 2008، عدّل أحد عشر ضابطًا صغيرًا، بقيادة الملازم أول في البحرية جيمس لايوج والنقيب في مشاة البحرية غاري أليخانو، إقراراتهم أمام محكمة عسكرية عامة، وأقروا بالذنب لانتهاكهم بنود الحرب المتعلقة بتمرد أوكوود (فندق أسكوت حاليًا). وبناءً على ذلك، لم يتبق سوى ستة ضباط متهمين أمام المحكمة العسكرية، بمن فيهم السيناتور أنطونيو تريلانيس الرابع ، والنقيب الهارب في مشاة البحرية نيكانور فايلدون . [ 53 ]

التعيين، والعفو الرئاسي، والإفراج من الحجز

حصل سبعة عشر عضوًا سابقًا في جماعة ماغدالو على شارة وكيل مكافحة المخدرات الفلبيني (PDEA) وعُيّنوا وكلاءً في الوكالة في 6 مايو/أيار 2008. وكانوا جزءًا من 53 ضابطًا مبتدئًا سُرّحوا بشرف بعد اتفاقية إقرار بالذنب عقب أربع سنوات من الاحتجاز. [ 54 ] وفي 12 مايو/أيار 2008، وافقت أرويو على عفو مشروط عن 9 جنود مدانين من جماعة ماغدالو. أُفرج عن كل من النقيب ميلو مايستريكامبو، والنقيب جيراردو غامبالا، والنقيب ألبرت بالولوي، والنقيب جون أندريس، والنقيب ألفين إبريو، والنقيب لورانس لويس سوميرا، والملازم أول فلورنتينو سوميرا، والملازم أول كليو دونغا-آس، والملازم ثان برايان ياساي، من مركز احتجاز فورت بونيفاسيو في 16 مايو/أيار 2008، من قبل قائد الجيش الجديد الفريق فيكتور إبرادو، بموجب أمر إفراج صادر عن المحكمة، وبعد توقيعهم على قبول مشترك للعفو المشروط تحت القسم. [ 55 ] في 8 أبريل، بعد الاعتراف بالذنب، حكمت المحكمة الابتدائية الإقليمية في ماكاتي على جامبالا وميلو مايستركامبو بالسجن المؤبد، بينما نقباء الجيش ألفين إبريو، ولورنس لويس سوميرا، وألبرت بالولوي، وجون أندريس، الملازم الأول. فلورنتينو سوميرا، 2 لتر. كريستوفر بريان ياساي و 1 لتر. حكم على كليو دونجا بالسجن عمدة. في 11 أبريل/نيسان، تحدث النقيب جيراردو جامبالا نيابة عن ضباط ماجدالو التسعة، مطالبًا بالعفو الرئاسي. [ 56 ] برأ القسم التاسع من محكمة الاستئناف من تهم الانقلاب التي وجهت إلى الملازم الأول بالجيش. لورانس سان خوان و 1 لتر. ريكس بولو قدمه وزارة العدل في 5 أبريل 2015. [ 57 ]

رفض صفقة الإقرار بالذنب

رفض النقيب البحري نيكانور فايلدون ، أحد الضباط المتهمين، الإقرار بالذنب، وأصدر بيانًا في 27 يوليو/تموز 2007، في الذكرى السنوية الرابعة للحادثة، يشرح فيه قراره. [ 58 ] [ 59 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "الجنرال نارسيسو ل. أبايا" . westpointaog.org . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
  2. 1 2 أغليونبي، جون (28 يوليو 2003). "عناق ينهي تمرد مانيلا في مركز تجاري" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  3. 1 2 3 4 5 6 "ما سبق: تمرد أوكوود ومحاولة تريلانيس الثانية للإطاحة بأرويو" . صحيفة إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  4. ↑ بونونغباين، مايكل (25 أبريل 2008). "بيازون يقول لمحكمة ماكاتي إن الاستيلاء على أوكوود لم يكن انقلابًا" . صحيفة ذا فلبين ستار . مانيلا ، الفلبين: شركة فيلستار غلوبال . تاريخ الاسترجاع: 2 أبريل 2024. أدلى رئيس أركان القوات المسلحة المتقاعد بشهادته أمام محكمة ماكاتي الإقليمية، قائلاً إنه بالمقارنة مع الانتفاضات العسكرية لعامي 1987 و1989، فإن تمرد أوكوود عام 2003 لم يكن انقلابًا لأن الجنود لم يطالبوا بإقالة الرئيسة أرويو من قصر مالاكانانغ...
  5. ↑ المفسر | مجدالو . News5 (باللغتين الفلبينية والإنجليزية). News5Everywhere. 5 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025 .
  6. ↑ لوريل، هيرمان ت. (22 فبراير 2006). "انتكاسة بسيطة..." صحيفة ديلي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2007 .
  7. ↑ ديزون، نيكو (1 مايو 2006). "متمرد يدرس منع الانقلاب" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2025 . 
  8. ↑ "تقرير لجنة تقصي الحقائق" (ملف PDF) . gmanews.tv .
  9. ↑ "هوناسان يواجه اتهامات بالانقلاب" . philstar.com .
  10. ↑ "معيار يونيكود، الإصدار 13.0" (ملف PDF) . unicode.org .
  11. ^ "EN BANC (GR رقم 159747، 13 أبريل 2004)" . elibrary.judiciary.gov.ph .
  12. ↑ "الجدول الزمني لتمرد أوكوود" . images.gmanews.tv .
  13. ↑ [شهادة المدير العام لـ NICA سيزار غارسيا في 14 أغسطس 2003، حول "كيف تم قمع الانقلاب".]
  14. ↑ [شهادة غوليز في 12 أغسطس 2003.]
  15. ↑ [المرجع نفسه]
  16. ↑ [من مخطوطة الإحاطة التي قدمها كابواي أثناء شهادته أمام اللجنة في 12 أغسطس 2003.]
  17. ↑ [شهادة رئيس مفتشي الشرطة الوطنية الفلبينية أرتورو لوميباو في 14 أغسطس 2003.]
  18. 1 2 [شهادة تريلانيس في 13 أغسطس 2003.]
  19. ^ [شهادة بانجيت في 9 سبتمبر 2003.]
  20. ^ [شهادة مجدانجال في 9 سبتمبر 2003.]
  21. ↑ [مقابلة اللجنة مع عباية خلال زيارة ميدانية إلى مقر القيادة العامة في 29 سبتمبر 2003.]
  22. ↑ [مقابلة أجراها المفوضان غونزاغا رييس ونارسيسو مع النقيب سيجوندينو أورفيانو بحضور آتي. ديفيد غابرييل وآتي. إروين تيامسون في مركز الاحتجاز بقاعدة فيلامور الجوية في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2003.]
  23. 1 2 [شهادة غارسيا في 14 أغسطس 2003.]
  24. ↑ [من "الإحاطة المقدمة إلى اللجنة من قبل NICA في 14 أغسطس 2003 بشأن خطاب حالة الأمة لعام 2003 والأنشطة المصاحبة له لزعزعة الاستقرار.]
  25. ↑ [بيان الرئيسة أرويو الذي أمرت فيه باعتقال مدبري الانقلاب في 26 يوليو 2003، والذي تم عرضه على قناة ABS-CBN الإخبارية في برنامج The World Tonight في 26 يوليو 2003.]
  26. ↑ [شهادة غارسيا من NICA في 14 أغسطس 2003.]
  27. ↑ [شهادة رئيس CIDG دير. إدواردو ماتيلانو في 25 أغسطس 2003.]
  28. ^ [شهادة الجنرال رينالدو فيسينتي فيلاسكو من NCRPO Mandaluyong في 27 أغسطس 2003.]
  29. ↑ [شهادة نائب قائد الجيش الفلسطيني الجنرال إفرين أبو في 14 أغسطس 2003.]
  30. ↑ [المعروض "N-1" الذي حدده غارسيا في 14 أغسطس 2003، لجنة تقصي الحقائق]
  31. ↑ [تم إبلاغ ضابط المناوبة في قاعدة كافيت البحرية بهذا التقرير، ثم تم إبلاغه بدوره إلى قائد مركز الاتصالات النووية والبيولوجية والكيميائية في سانغلاي. وفيما يتعلق بالتحقيق في المركبات التي استخدمها الجنود المتمردون، قدم الكابتن ألكسندر باما، مساعد رئيس الاستخبارات البحرية، تقريراً خاصاً يتضمن تفاصيل حول استعادة المركبات التي تركها متمردو أوكوود.]
  32. ^ [شهادة ماتيلانو في 25 أغسطس 2003.]
  33. ↑ [شهادة جوزفينو مارسيلونيس، 8 سبتمبر 2003.]
  34. 1 2 [من مخطوطة الإحاطة المقدمة من كابواي إلى اللجنة في 12 أغسطس 2003.]
  35. ↑ [من تقرير ما بعد العمليات الخاص بقوات مشاة البحرية الفلبينية بتاريخ 28 يوليو 2003، المقدم إلى اللجنة.]
  36. 1 2 [من شريط الفيديو الخاص بتغطية ANC الخاصة لحادثة أوكوود بتاريخ 27 يوليو 2003.]
  37. ↑ [المعروضات من "HH-1" إلى "HH-7" التي حددها وزير الداخلية والحكم المحلي خوسيه لينا الابن في 26 أغسطس 2003.]
  38. ↑ [الأمر العام رقم 4 الذي قرأه المتحدث الرئاسي إغناسيو بوني على الهواء في 27 يوليو 2003.]
  39. ↑ "رسالة صارخة من التمرد" . صحيفة الغارديان . 15 أغسطس 2003.
  40. ↑ فرنانديز، جوناثان ف.؛ بولتا، بنجامين ب. (25 سبتمبر/أيلول 2004). "قادة تمرد أوكوود يعتذرون لأرويو" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو/تموز 2007 .
  41. ↑ "لماذا الربيع؟" . pilipino.org.ph (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  42. ↑ فارغاس، أنتوني (19 يناير 2006). "هروب 4 ضباط من ماغدالو من المعسكر" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  43. ↑ "موقع قائد التمرد الفلبيني، الكابتن نيكانور فايلدون، يجذب أكثر من مليون زائر" . مركز أبحاث الإنترنت في سنغافورة . 2 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  44. ↑ "التنزيلات" . pilipino.org.ph . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
  45. ↑ "بيان صحفي" . pilipino.org.ph (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  46. ↑ «محامٍ عسكري يُقبض عليه مع ضابط هارب ويواجه اتهامات» . صن ستار . 29 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  47. ↑ كالومبيتا، روني إي؛ فارغاس، أنتوني (1 فبراير 2006). "الزوجة السابقة ومحققو لجنة حقوق الإنسان لا يستطيعون مقابلة فايلدون" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  48. ↑ فارغاس، أنتوني (10 يناير 2007). "أوقات عصيبة على هاردكور ماغدالو" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  49. ↑ «12 من قادة ماجدالو يُقرّون بالذنب» . صحيفة ديلي تريبيون . 11 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2007 .
  50. ↑ "طرد 12 جنديًا من مدرسة ماجدالوس بشكل غير مشرف" . GMANews.tv . 22 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
  51. ↑ ديزون، نيكو (25 ديسمبر/كانون الأول 2007). "الحرب ضد الفساد لا تزال مستمرة، كما يقول جندي متمرد مُفرج عنه" . Inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2014 .
  52. ↑ ميرويناس، مارك (29 أبريل 2008). "إصدار أوامر بتسريح 5 جنود من ماجدالو بعد تغيير إقرارهم بالذنب" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  53. ↑ "11 ضابطًا من قوات ماجدالو يُتهمون في محكمة عسكرية ويُغيرون إقراراتهم إلى مذنبين" . أخبار ABS-CBN . 11 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  54. ↑ "17 عضواً سابقاً في منظمة ماجدالو يؤدون اليمين كعملاء في وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية" . أخبار ABS-CBN . 29 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  55. ↑ "إطلاق سراح تسعة جنود من ماجدالو" . أخبار ABS-CBN . 16 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  56. ^ “أرويو توافق على العفو عن 9 جنود ماجدالو المدانين” . أخبار GMA على الإنترنت . 12 مايو 2008 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2011 .
  57. ↑ ماغلونغسود، برايان (5 أبريل 2015). "محكمة كاليفورنيا تبرئ جنديين من المتمردين الماغدالو من تهمة الانقلاب في تمرد أوكوود" . إنترأكسيون . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
  58. ↑ فايلدون، نيكانور إي. (21 يوليو/تموز 2007). "لا صفقة إقرار بالذنب" . pilipino.org.ph . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2007 .
  59. ↑ تورديسيلاس، إيلين (10 أغسطس 2007). "عابر سبيل" . أخبار ABS-CBN . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2007 .